Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Lima, 2007
Guía para la instalación de sistemas de desinfección
Contenido
Página
Introducción..................................................................................................................3
1 Objeto .................................................................................................................4
2 Definiciones............................................................................................................4
3 Aplicación...............................................................................................................4
7 Bibliografía ......................................................................................................17
2
Introducción
3
Guía para la instalación de sistemas de desinfección
1 Objeto
2 Definiciones
3 Aplicación
La cantidad de cloro a dosificar debe ser equivalente a la demanda total de cloro (la cual
está estrechamente ligada a la calidad química y microbiológica del agua) a la que debe
adicionarse la cantidad de cloro residual esperada al extremo de la red. Es conveniente antes
de proceder a llevar a cabo el proceso de desinfección, realizar ensayos de consumo
instantáneo de cloro. Este ensayo se denomina “Ensayo de demanda de cloro”.Ver figura. 1
Dosis
4
o Se debe asegurar la completa disolución del producto en el agua; el empleo de un
agitador eléctrico puede facilitar tal tarea.
o Es común encontrar partículas o impurezas por lo cual el equipo dosificador
deberá contar con un filtro que las retenga para evitar su obstrucción.
o Debido a que la alcalinidad del hipoclorito de sodio concentrado precipita la
dureza del agua de dilución, lo cual también puede producir incrustaciones en los
dosificadores y tuberías; se recomienda preparar la solución con 24 horas de
anticipación, de tal manera que los precipitados tengan tiempo de sedimentar.
5
Celda electrolítica
Fuente de Poder
Recipiente de
producción
6 Instalación de dosificadores
a. Descripción
6
Los componentes son:
o Recipiente con la solución de cloro a aplicar, con flotador
o Tubo de abasto de pequeño diámetro con flotador
o Manguera flexible.
c. Rango de aplicación
d. Montaje e instalación
7
o La instalación debe excluir la posibilidad de que el contenido del tanque de
solución se descargue accidentalmente en el canal de mezcla o la cámara de
contacto, si se rompe un accesorio o tubería o si ocurre otro tipo de derrame.
o La instalación debe facilitar el manejo de los compuestos de cloro, la mezcla de
soluciones y el ajuste de la dosificación. Se debe colocar un grifo de agua en un
lugar conveniente para preparar las soluciones madre y para limpieza general.
a. Descripción
b. Requisitos
c. Rango de aplicación
d. Montaje e instalación
La botella sin base debe colocarse invertida (el cuello mirando hacia abajo). Sobre la
parte superior se pega una tapa pequeña con masilla epóxica; Esta tapa tiene dos
orificios; uno central, donde se coloca un tubo plástico de ¼” que sobresale
aproximadamente 1 cm, este tubo debe pegarse firmemente a la tapa y sus bordes
nivelados; el segundo orificio permite que el aire fluya libremente. La tapa puede
hacerse de madera o de plástico.
8
Fig. 7. Sistema de dosificación
vaso/botella
a. Descripción
Estas bombas están equipadas con una cámara
que tiene dos válvulas unidireccionales, una a
la entrada y otra a la salida.
Tubería
Tanques de solución
9
b. Requisitos
o La energía requerida para operar el hipoclorador mecánico es relativamente
pequeña, generalmente de ¼ a ¾ HP, al escoger este tipo de clorador es
importante considerar la fiabilidad y calidad de la fuente de energía.
c. Rango de aplicación
o La capacidad de esta clase de hipoclorador es amplia, suministrando el más
pequeño cerca de 1 lt/h de hipoclorito, lo que lo hace aplicable para pequeñas
localidades de hasta 20,000 habitantes, y los más grandes cerca de 200 lt/h.
o Dependiendo de la concentración de la solución y dosificación de cloro deseada,
puede desinfectarse flujos de agua de muy variado caudal.
d. Montaje e instalación
o El método más común de accionar las bombas de diafragma es usando un motor
eléctrico.
o Una instalación bien diseñada debe proteger los productos químicos contra la luz
solar así como proporcionar condiciones para manejar y mezclar fácilmente las
soluciones químicas.
o También debe estar bien ventilada y evitar temperaturas y humedad muy altas.
o La instalación se debe diseñar de manera que se facilite la operación y el
mantenimiento y se reduzca al mínimo los riesgos potenciales del cloro. Se
recomienda tener un cuarto separado para almacenar el hipoclorito debido a su
naturaleza corrosiva y reactiva. En la figura se muestra el diagrama de una
instalación típica de cloración con hipoclorito de calcio.
a. Descripción
El equipo dosificador por succión, utiliza un dispositivo Venturi, el cual permite
dosificar soluciones cloradas en tuberías presurizadas. Este tipo de clorador se basa en
el mismo principio que el de eyector empleado en los cloradores a gas. El vacío creado
por el flujo del agua a través de un tubo Venturi succiona la solución de hipoclorito y la
descarga directamente en la corriente de agua principal o en una corriente de derivación.
10
b. Requisitos
El dispositivo Venturi no requiere de una fuente de
energía separada, si existe presión suficiente en el sistema
de abastecimiento de agua en el punto de aplicación de la
solución de cloro para producir un flujo adecuado de agua
por el Venturi. En otros casos, se necesitaría una fuente
de energía eléctrica fiable para bombear una cantidad
pequeña de agua a través del Venturi.
c. Rango de aplicación
La capacidad de dosificación varia entre 1 a 25 lt/h.
d. Montaje e instalación
o Un Venturi tiene un régimen de flujo relativamente
estrecho dentro del cual funciona eficientemente. Por
este motivo, la selección del mismo debe considerar
que los requisitos hidráulicos del dispositivo
Fig. 11. Ventura y rotametro
concuerden con las características del sistema de
abastecimiento de agua (caudal máximo y mínimo).
Los dispositivos Venturi no se deben emplear para fluctuaciones amplias de caudal
y de presión que excedan su rango de operación.
o Los dispositivos Venturi deberán ser de material resistente a soluciones fuertes de
hipoclorito, ya que su potencial oxidante puede atacar el dispositivo y deteriorarlo
rápidamente.
o Los dispositivos Venturi se pueden instalar en una pared o directamente sobre las
tuberías, dependiendo del diseño. La instalación es suficientemente sencilla como
para no requerir un especialista. Todas las tuberías y tubos de plástico flexible deben
instalarse adecuadamente para facilitar su operación y mantenimiento.
o Debe instalarse un filtro previamente al dispositivo y tener en cuenta la remoción
fácil del Venturi para limpiar los precipitados u otros depósitos que puedan
obstruirlo. Al igual que con todos lo hipocloradores, es preciso tomar precauciones
especiales al diseñar las instalaciones de cloración y almacenamiento debido a la
naturaleza reactiva de las soluciones de cloro.
11
6.3 Dosificador de flujo constante (por goteo)
a. Descripción
El dosificador aplicado está compuesto de tres partes: la válvula de control, el
dosificador de salida y la cámara de carga constante (ver figura 1).
o Válvula de cierre, Conformado por un dispositivo de plástico, similar al empleado
en el control del nivel de agua en los inodoros, modificado y adecuado a la cámara
de carga constante. Este dispositivo consta de tres partes: a) válvula de cierre con
asiento de neopreno de alta duración, b) palanca de unión entre la válvula y el
flotador, y c) flotador. La válvula va montada en la parte superior de la pared lateral
de la cámara de carga constante y se conecta al tanque que contiene la solución de
hipoclorito de sodio.
o Dispositivo de control. Compuesto por dos partes: a) el orificio de salida y b) el
dispositivo regulador de caudal. El orificio es de forma triangular, hecho en la parte
lateral de una pieza plástica (niple), roscado internamente y fijada a la pared de la
cámara de carga constante. El regulador de caudal es una pieza tubular plástica con
rosca exterior, que se desplaza por el interior de la pieza plástica que contiene el
orificio triangular, lo que permite regular finamente la abertura, obteniéndose un
caudal uniforme de salida de la solución desinfectante por largos períodos de
tiempo.
o Cámara de carga constante. Compuesto por un balde plástico de dos litros de
capacidad. La válvula de cierre está ubicada en la pared lateral del recipiente y la
salida se encuentra a 90 grados respecto a la válvula de cierre. De esta manera, la
válvula de cierre permite que el nivel de agua se mantenga constante dentro del
recipiente plástico, independientemente de la presión que proporcione el tanque de
alimentación o de la descarga que proporcione el dispositivo de control. El
dispositivo de control al disponer de una carga constante, permite también dosificar
un caudal constante y uniforme. En la figura 1 se muestra los detalles del
dosificador.
b. Requisitos
Es necesario previo a la instalación adecuar una caseta segura para el equipo productor
del hipoclorito de sodio, los recipientes para la preparación y almacenamiento del
hipoclorito de sodio producido y el dosificador de carga constante. La misma que
deberá estar ubicado en la parte superior del reservorio o depósito de agua.
12
c. Rango de aplicación
Este dosificador por goteo permite dosificar hasta un caudal de 125 ml/s para una
concentración de cloro de 0,5% (5,000 mg/l) Este dispositivo tiene una capacidad de
tratar caudales hasta de 8 L/s.
d. Montaje e instalación
El dosificador se instala directamente en la línea de salida de los tanques que contienen
la solución (se puede optimizar su uso instalando directamente a los tanques de
producción de hipoclorito de sodio como se muestra en la figura adjunta), de modo que
el flujo de solución descargue directamente, a través del dosificador, al tanque de agua
que se va a desinfectar.
13
6.4 Erosión
a. Descripción
14
b. Requisitos
o Estos dispositivos no requieren energía, son sencillos de operar y facilita la
dosificación porque las tabletas tienen una concentración constante de cloro.
c. Rango de aplicación
o Para caudales entre 0.1 a 20 lt/s
o Turbiedad < 5 UNT
o No deberá haber interrupciones prolongadas en el suministro de agua.
o Acceso a las tabletas de calcio.
d. Montaje e instalación
15
Fuera de la energía hidráulica necesaria para que corra el agua a través del dosificador por
erosión de tabletas, no se requiere de energía adicional. Este tipo de dosificador de cloro
ofrece mucha flexibilidad, tanto en cuanto a la cantidad de cloro como a la ubicación de los
puntos de aplicación. Para abastecimientos más grandes pueden usarse varios dosificadores.
Instalaciones típicas
a. Descripción
b. Requisitos
c. Rango de aplicación
d. Montaje e instalación
16
Fig. 20. Esquema de instalación del Hipoclorador por difusión
7 Bibliografía
Rojas, R., Guevara, S.; Celdas electrolíticas para producción in situ de Hipoclorito
de Sodio; Publicación CEPIS/GTZ (1999)
17
SUNASS/JICA/GTZ, Control de la calidad del agua - Curso nacional de
entrenamiento en control de calidad de agua en sistemas de agua potable. Perú
(2003)
18