INDICE

PLANTA DE MOLIBDENO 1
1 DESCRIPCI�N DEL PROCESO 3
1.1 DESCRIPCI�N DETALLADA DE CADA UNIDAD DE OPERACI�N DE FLOTACI�N 8
1.1.1 ESPESAMIENTO Y ACONDICIONAMIENTO DE CONCENTRADO BULK 9
1.1.2 FLOTACI�N ROUGHER/SCAVENGER 10
1.1.2.1 FLOTACI�N ROUGHER 10
1.1.2.2 FLOTACI�N ROUGHER/SCAVENGER 13
1.1.3 FLOTACI�N CLEANER 16
1.1.3.1 FLOTACI�N 1ER CLEANER 16
1.1.3.2 FLOTACI�N 2DO CLEANER 19
1.1.4 ESPESAMIENTO INTERMEDIO 22
1.1.4.1 FLOTACI�N 3ER CLEANER 23
1.1.4.2 FLOTACI�N 4TO CLEANER 24
1.1.4.3 FLOTACI�N 5TO CLEANER 24
1.1.4.4 FLOTACI�N CLEANER/SCAVENGER 28
1.1.5 ESPESAMIENTO DE CONCENTRADO FINAL DE MO 31
1.1.6 FILTRADO, SECADO Y EMBOLSADO 32
1.1.6.1 FILTRADO 32
1.1.6.2 SECADO 33
1.1.6.3 EMBOLSADO 33
1.1.7 LISTADO DE EQUIPOS 37
1.2 FUNDAMENTOS DE LA OPERACI�N 38
1.2.1 CONCEPTOS GENERALES DE FLOTACI�N 38
1.2.1.1 MINERAL 38
1.2.1.2 MENA 38
1.2.1.3 LA MOLIBDENITA 38
1.2.1.4 PART�CULAS Y GRANOS 39
1.2.1.5 LIBERACI�N DEL MINERAL 39
1.2.1.6 GRADO DE LIBERACI�N 40
1.2.1.7 SEPARACI�N 41
1.2.1.8 PORCENTAJE DE SOLIDOS 41
1.2.1.9 EL AGUA 42
1.2.1.10 POLARIDAD 42
1.2.2 PROCESO DE FLOTACI�N 43
1.2.2.1 SEPARACI�N SELECTIVA DE MINERALES 43
1.2.2.2 INTRODUCCI�N A LA RECUPERACI�N Y LEY 43
1.2.2.3 QUIMICA DE SUPERFICIE DE LAS PART�CULAS 45
1.2.2.4 CINETICA DE FLOTACI�N 50
1.2.2.5 pH 52
1.2.2.6 POTENCIAL DE �XIDO REDUCCI�N (ORP) 53
1.2.2.7 REACTIVOS DE FLOTACI�N 56
1.2.2.8 LOS COLECTORES 57
1.2.2.9 ESPUMANTES 59
1.2.2.10 LOS MODIFICADORES 60
1.2.2.11 REACTIVOS EN PLANTA 61
1.2.3 TIPOS DE FLOTACI�N 64
1.2.3.1 FLOTACI�N EST�NDAR 64
1.2.3.2 FLOTACI�N INVERSA 64
1.2.3.3 FLOTACI�N BULK O COLECTIVA 64
1.2.3.4 FLOTACI�N SELECTIVA O DIFERENCIAL 65
1.2.4 CIRCUITOS DE FLOTACI�N 66
1.2.4.1 ETAPAS DE FLOTACI�N 66
1.2.5 BALANCES METALURGICOS 68
1.2.5.1 PESO NETO SECO 68
1.2.5.2 CONTENIDO MET�LICO 68
1.2.6 EQUIPOS DE FLOTACI�N 76
1.2.6.1 CELDAS DE FLOTACI�N 76
1.2.6.2 CARACTER�STICAS DE LAS CELDAS DE FLOTACI�N COMERCIALES 76
1.2.6.3 CELDAS DE FLOTACI�N MEC�NICAS 76
1.2.6.4 COMPONENTES DE LAS CELDAS DE FLOTACI�N 77
1.2.6.5 COLUMNA DE FLOTACI�N 79
1.2.6.6 BOMBA CENTR�FUGA 84
1.2.6.7 BOMBA PERIST�LTICA 85
1.2.6.8 ESPESAMIENTO 86
1.2.6.9 FILTRADO 93
1.2.6.10 SECADO 99
1.2.6.11 SISTEMA DE EMBOLSADO (ZM-608) 101
1.2.6.12 MUESTREADORES 104
1.2.6.13 ANALIZADORES 108
2 CRITERIOS DE DISE�O 112
3 VARIABLES DEL PROCESO 142
4 PRINCIPALES PROBLEMAS OPERATIVOS EN FLOTACI�N 147
5 TAREAS OPERACIONALES 149
5.1 TAREAS OPERACIONALES EN PLANTA Mo 149
5.1.1 FLOTACI�N MECANICA Y COLUMNAR 149
5.1.2 ESPESAMIENTO Y TRANSPORTE DE PULPA 149
5.1.2.1 ESPESAMIENTO: ESPESADOR BULK/ MO INTERMEDIO /MO FINAL/ CLARIFICADOR
149
5.1.2.2 TRANSPORTE DE PULPA 149
5.1.3 FILTRADO, SECADO Y EMBOLSADO DE CONCENTRADO DE MO 149
6 SEGURIDAD 150
6.1 EQUIPO DE PROTECCI�N PERSONAL 150
6.2 HOJAS MSDS 152
6.3 HIDROSULFURO DE SODIO (NaHS) 152
6.3.1 EFECTOS POTENCIALES DE SALUD 152
6.3.2 MANIPULACI�N Y ALMACENAMIENTO 152
6.4 �CIDO SULFH�DRICO (H2S) 153
6.4.1 RIESGOS A LA SALUD 153
6.4.2 PREVENCI�N DE RIESGOS 153
6.5 CONSIDERACIONES DE BLOQUEO Y ETIQUETADO LOTOTO 153
6.6 MATRIZ DE GESTION DE RIESGOS DE SEGURIDAD 154
6.7 PERMISOS DE TRABAJO SEGURO 159
6.8 REQUERIMIENTOS DE SEGURIDAD ESPEC�FICOS PARA EL PROCESO 160
7 MEDIO AMBIENTE 161
7.1 ASPECTOS AMBIENTALES 161
7.1.1 MATRIZ DE IDENTIFICACI�N, EVALUACI�N Y CONTROL DE ASPECTOS AMBIENTALES
(IDEAA) 161
7.2 REQUERIMIENTOS DE REPORTES 161
7.3 ALMACENAMIENTO DE SUSTANCIAS QU�MICAS 162
7.4 CONTROL DE RESIDUOS 162

PLANTA DE MOLIBDENO
La planta de molibdeno est� compuesta por las siguientes etapas de operaci�n:
espesamiento de concentrado bulk; flotaci�n selectiva (conformada por 5 celdas
rougher, 2 celdas rougher/scavenger, 7 celdas 1er cleaner, 7 celdas de 2do cleaner,
7 celdas cleaner scavenger tres celdas columnas (3er, 4to y 5to cleaner),
espesamiento intermedio, espesamiento de concentrado final Mo, filtrado, secado y
embolsado de concentrado. Estos equipos trabajan en l�nea para obtener un
concentrado final de 46.87% de Mo con 3 % de humedad y una cola final de 23.99% Cu
con 32% de s�lidos. (Ver Figura N� 1.1 y Figura N� 1.2).

Figura N� 1.1. Diagrama de ubicaci�n general.