EUROCODIGOS NORMA EUROPEA UNE-ENV 1991-4 Marzo 1998 EUROCODIGO 1 BASES DE PROYECTO Y ACCIONES EN ESTRUCTURAS PARTE 4: ACCIONES EN SILOS Y DEPOSITOS DOCUMENTO EXTRANJERO IMPRESION AUTORIZADA POR CONVENIO ENTRE MIEMBROS DE ISO CENTRO DE DOCUMENTACION DE IRAM INSTITUTO ARGENTINO DE NORMALIZAGION Y CERTIFICACION ‘Queda terminantemente prohibida SU feproduccién parcial o total sin autorizacién IRAM AENOR Sonics etlttecen parte 4PREAMBULO Esta publicacin reooge en sus piginas la Norma Experimental UNE-ENV _1991-4:1997, que coatiene un conjunto de especiicaciones tcnicas no obligatoras relativas a las acciones en silos y depésitos para almacenamiento de Iiguidos y materiales granulares a considerar en los proyectos de este tipo de obras ¥ constituye la versién espaiiola de la correspondiente Norma Europea Experimental. Bs conocido et hecho de que, en Espafa, existen normas bisicas a u ttizar para el proyesto de dichas estructuras que constituyen materia regulada de obligado cumplimiento ("reglanentaciones técnicas"). La ‘nevesidad de gnrantizar, en la medida de lo posible, Ia seguridad de los usuarios de tales obras asi como Jas exigencias derivadas de la contatacién p iblica son, entre otras, las causas que motivan la existencia de tales reglamentaciones, [La Normative bisica de acsioncs a consideraren os proyectos de edificacén, aprobada por Real Decreto 1370/1988, de 11 de noviembre, con la denominecin de Norma Fisica dela Ti eacién NBE-AE/S8 constituye Ia reglamentacién téenice (por tanto, obligatoria) sobre la materi, Ia cual conticne prescripciones relatvas al cileulo de los empujes de las materias almacenadas sobre las paredes de Aepéstos y silos, que estin directamente relacionadas con esta norma europea Lo anterior no es absticulo para que las especificaciones tScnicascontenidas en esta Norma Experimental ‘UNE-ENY 1991-4:1997 sean divulgadas y conocidas para su consideracién por todas los interesados en cl sector de la consiruccién, La posibilidad de uso alternativo de la misma surgird en el momento en que se aprucbe y promulgue en <1 Boletin Oficial del Estado el correspondiente "Documento Nacional de Apli cacién pata Espafa, ‘La iegable importancia de esta Norma Experimental se deriva, sustancalmente, del hecho de que esti \Mamada a constr el punto de partie de una futura nerma europea que contibuirs a libre crculacién de personas y productos de consruccién en el émbito de la Unién Europea y sera susceptible de integrarse, en 9 momento, en las reglamentaciones ténicas espatioles obligatorias correspondicats. ‘La traduccién de esta Norma Experimental, deste Ia versién original en inglés a su texto en espafol, ha sido realizada por el Subcomité 1 del Comité Téenico de Normalizacién 140 "Eurocédigos Estructurales" ‘de AENOR. DOCUMENTO EXTRANJERO IMPRESION AUTORIZADA POR CONVENIO ENTRE MIEMBROS DE ISO CENTRO DE DOCUMENTACION DE IRAM INSTITUTO ARGENTINO DE Subdirector General de Arquitectura NORMALIZACION Y CERTIFICACION Direccén Gener de a Vivien Ose tegrodueclon perc lta 4a Arqutectara ye Urbana sin autorizacton IRAN MINISTERIO DE FOMENTO Gerardo Mingo Pinacho Octubre 1997norma UNE-ENV 1991-4 espaiiola experimental Marzo 1998 WRITER EUROCODIGO 1: Bases de proyecto y acciones en estructuras Parte 4: Acciones en silos y depésitos ‘Brocade I: Basis of design aul actions on races, Prt 4: Actions noe cn tanks Birocade 1: Bases de ce et ations ur les saturn, Pre 6: Actions dan les ss et riser SE sla norma experimental es la versién oficial, en espaiiol, de la Norma Europea ‘Experimental ENV 1991-4 de mayo 1995. EI [Esta nora experimental ha sido elaborada por ef comité téenioo AEN/CTN 140 Eurocédigos Bsructurales caya Secretaria SEOPAN, ‘ oe SSBUEUMENTO EXTRANJERO IMPRESION AUTORIZADA POR CONVENIO ENTRE MIEMBROS DE ISO CENTRO DE DOCUMENTACION DE IRAM. INSTITUTO ARGENTINO DE NORMALIZACION Y CERTIFICAGION Queda terminantomente prohibida SU reproduccién parcial o total sin aulorizacion IRAM Ftd ingress por AENOR {LAS OBSERVACIONES A STE DOCUMENTO HAN DE DIRIIRSE A: Depisto gat NCTO0I8 958, ‘Asociain Hepatic a AENOR A52QuitySchftan 40 Pigs CARNOR 1998 Genova, 6 ‘Teléfo (01) 432.6000 Reprod proibida 28008 MADRID-Fspata Fax 13104032 | Grupo 600