dad y
Alternadores
Instruccion técnica
BOSCHAlternadores
Las exigencias planteadas a la alimen-
taoién eléctrica en el automévil han
aumentado considerablemente: entre
1970 y 1990, la potencia necesaria del
alternador aument6 aproximadamente
dos veces y media, y hasta el afo 2000
cabe esperar una duplicacién adicional
de la demanda promedia de potencia.
Desde la introduccién del alternador
Wtilésico, su tamaiio se ha reducido a
pesar del aumento de potencia, habi
dose ampliado simulténeamente su gama
de velocidades de rotacion,
Las grandes variaciones en la velocidad
de giro y las grandes oscilaciones de
carga de un motor de combustion
requieren también un sistema regulador
fiable para la tensién del alternador. Los
reguladores electrénicos, libres de des-
gaste, de muy poco peso y reducido
tamatio, son capaces de mantener
constante la tensién del alternador a
‘cualquier velocidad de giro del motor del
vehiculo. En este cuademo se explica
‘como estén construidos los diversos tipos
de alternador, en qué se diferencian y
como aseguran con sus components la
alimentacion del sistema eléctrico del
vvehicul.
Generacién de energia eléctri
enel vehiculo
Principios basicos 7
Principio del alternador, rectificacion,
Circuitos de corriente, regulacion de tensién,
estructura del alternador 7
Versiones de alternadores 18
Criterios, datos, tamafios constructivos,
alternadores de polos intercalados,
alteradores de polos individuales,
altemnadores con rotor-guia
Versiones de reguladores 28
Reguladores de tension electromagnéticos,
reguladores de tension electronicos
Proteccion contra sobretensiones 32
Causas de las sobretensiones,
formas de proteccién, diodo extintor
Refrigeracion y ruido 36
Refrigeracion sin y con
aspiracién de aire fresco,
refrigeracién liquida,
reltigeracién de los diodos, ruido _
Pérdidas de potencia 39
Grado de rendimiento,
fuentes de pérdidas de potencia _
Curvas caracteristicas 40
Comportamiento del alternador,
‘curva caracteristica de corriente,
curva caracteristica de la potencia de
accionamiento, cédigo de modelo
Circuitos de alternador a2
Variantes de circuito
Elalternador en el vehiculo a
Balance energético, Determinacién de la
capacidad necesaria del alternador,
montaje y accionamiento, Indicaciones para
un correcto funcionamiento, Kilometrajes e
intervalos de mantenimiento
‘Técnica de comprobacion de taller___51Alternadores
Alternadores
Generacion de energi:
eléctrica en el vehiculo
Energia eléctrica a bordo
Los vehiculos a motor necesitan para la
alimentacién de energia al motor de arranque,
sistema de inyeccion y encendido, unidades
de control de aparatos electrénicos, elec-
trénica de seguridad y contort, alumbrado,
elc., una fuente de energia propia que sea
eficaz y fiable, y esté disponible en todo
momento,
Mientras que en los vehiculos a bateria
desempefa el papel de un acumulador de
energia cuando el motor esta parado, con éste
en marcha el altemnador es la _auténtica
“central eléctrica” del vehiculo. Su misién
consiste en abastecer de energia a todos los
aparatos eléctricos de a bordo (fig. 1).
La potencia del alternador, la capacidad de la
bateria y el consumo del motor de arranque y
Fit
Principio de! aternador.
lamar suministaconente tsa rectiicada
para ol abastacimienta aos apartos eléciios y para
carga la batera.
Corriente tifasica
[ Atemader |
‘Corriente continua
col
de todos los demas consumidores eléctricos
deben estar en dptima consonancia para que
el conjunto de la instalacién funcione con
seguridad y sin averias
Después de un ciclo de marcha tipico (p. e}.
recorrido urbano en invierno), la bateria
deberia estar todavia suficientemente cargada
para que sea posible el siguiente arranque
bajo las temperaturas reinantes. Deen
presentar siempre aptitud funcional las
tunidades de control, los sensores y elementos
actuadores de los sistemas electrOnions (pe)
para la preparacion del combustible, el
encendido, el sistema Motronic, el control
electrénico de la potencia del motor, el sistema
antibloqueo, el sistema de traccién anti-
desiizante).
‘Ademas deben funcionar el sistema de
seguridad, el equipo de sefializacisn y, en la
‘oscuridad 0 con niebla, el sistema de alum-
brado.
‘Asimismo han de estar siempre operativos los
sistemas de informacion y confort.
Gon el vehiculo parado, deben poder
funcionar los consumidores eléctricos durante
Un tiempo razonable sin que ello imposibilite ef
arranque sucesivo
Cualquier conductor espera que su vehiculo
esté siempre listo para circular y que el
sistema eléctrico funcione con seguridad y sin
problemas. Y esto a lo largo de muchos miles
de kilometros, tanto en verano como en
invierno.
Potencias de los consumidores
Los consumidores eléctrioos _presentan
diferentes tiempos de conexién (fig. 2). Se
distingue entre consumidores de conexién
permanente (encendido, inyeccién de com-
bustible, etc.), de conexion prolongada (ilumi-
nacién, autorradio, calefactor del vehiculo,
etc.) y de conexin breve (intermitentes, luz de
freno, etc.). La utiizacién de algunos con-
sumidores depende de la época del ano