Curso de capacitación

Instituto Juan Bautista Alberdi

PRIMER MÓDULO
 Actos procesales
 Nulidades

 Incidentes
 Cpccer

PARTE GENERAL
LIBRO I
TÍTULOS II y III
 ACTOS PROCESALES
 Escritos
 Audiencias
 Expedientes
 Notificaciones
 Traslados
 Tiempo y plazos
 Acto procesal
 Sujeto (aptitud: capacidad/legitimación)
 Voluntad (se diferencia del hecho con
trascendencia procesal)
 Objeto: eficacia.
 Actividad: TIEMPO/LUGAR/FORMA
 Art. 112
 Idioma nacional: según la AAL castellano
 Los escritos: en castellano
 Las declaraciones: DISTINGUIR
 Traductor público

 Intérprete
«SAMAR BELAL c/ SISTEMA DE VIVIENDAS TECNOHOGAR S.R.L. -
INCIDENTE DE RECUSACIÓN» (N° 9811) - SALA II - 23/03/2016

 Por otra parte, el desconocimiento o el conocimiento

precario del idioma no es una cuestión menor, que
debió suscitar la inmediata provisión de un traductor
oficial y, en caso de no existir, la admisión del ofrecido
por los mismos litigantes, en cumplimiento del
ineludible deber de los jueces de mantener la igualdad
de las partes en el proceso, art. 31 inc. 5º ap. c) del
CPCC; cuestión que deberá tenerse en cuenta en el
futuro para casos similares
Documentos en idioma extranjero
(art. 120)

 Se deben acompañar junto con la

traducción al castellano (traductor
público)
 Escritos
 Reglamento……… remisión (115)

 Firma a ruego:
 Dos opciones (firma / ratificación)

 Para cada acto

 No se suple por certificación notarial

 No se puede convalidar (inexistencia)

 COPIAS (arts. 117 a 119)
 Omisión
 Intimación
 Irrecurribilidad de la consecuencia
 Requiere de previa intimación y
apercibimiento: si no le dije nada, no
puede la parte contraria contestar el
traslado y, a su vez, pedir el desglose
 118: no hay regla fija
 ¿qué pasa si sale la cédula sin las
copias?
 La falta de acompañamiento de las copias
en la cédula de notificación no autoriza
al planteo de un incidente de nulidad
ya que dicha irregularidad puede ser
salvada solicitando el demandado la
suspensión del término para evacuar el
traslado
(conf. SCBA 05/09/1979, L.L., 149-183; CBBlanca, 07/03/1972,
L.L., 149-581, 29934-S; conf. Fenochietto, CPCC de la Provincia
de Buenos Aires, págs. 144, 145).
 ¿y cómo se cuenta el plazo
pendiente si hago lugar a la
suspensión?

 RECORDAR: ser muy técnico y CLARO

al redactar el plazo (días, horas, etc.). Se
cuenta según el Código Civil y Comercial
 CARGO
 Naturaleza jurídica

 Horas de gracia ¿Cuándo vence el plazo?

 ¿Prórroga?
 AUDIENCIAS
 Públicas
 Constancia: acta
 Tres días de anticipación
 ½ hora de espera a favor del juzgado (salvo
declaración de parte)
 Se celebran con quienes comparezcan
 Régimen especial 346
 EXPEDIENTES
 Préstamo – Devolución

 PROCEDIMIENTO DE
RECONSTRUCCIÓN
 NOTIFICACIONES
 TIPOS
 Ficta (automática)

 Personal (por nota)

 Por cédula

 Tácita (retiro)
 POR CÉDULA
 132: NO ES LA REGLA

 CASOS ESPECIALES
¿Qué pasa si se manda cédula no
ordenada?

 Como si ella no hubiese existido

¿Qué pasa si en una providencia que
se debe notificar automática
agregué «notifíquese por cédula»?

 Vale la notificación por cédula, hasta

tanto se revoque el proveído
 ¿y cómo se computa el plazo una vez
que enmendé el error?
 ¿Qué pasa cuando una providencia
tiene un párrafo que se debe notificar
por cédula y otro automáticamente?
 ¿Qué valor debe darse a la
expresión «notifíquese»?

 Primer período
 Segundo criterio: doctrina vinculante
(caso ATM – incidente)
 OTROS MEDIOS

 Carta documento
 «COLOMBATTI NATALIA VERÓNICA
C/CEMYC S.R.L. S/ORDINARIO -ACCIÓN DE
CONSIGNACIÓN» (Nº 8-9917) - Sala 1-
28/09/2016
 EDICTOS
 ¡JURAMENTO!
 BO y periódico (ojo: último domicilio)
 Formato: reglamento
 Adjuntar publicaciones y constancias de
días
 Carga de demostrar que se faltó a la
verdad al jurar: sobre quien alega
 VISTAS Y TRASLADOS
 DISTINCIÓN de conceptos

 ¿Qué pasa si no contesto un traslado?

 Plazos
 TIEMPO
 PLAZOS y TÉRMINOS

 CLASES DE PLAZOS:
 LEGALES
 JUDICIALES
 CONVENCIONALES

 REGLAS SEGÚN LAS CLASES DE

PROCESOS
 Todas estas condiciones (tiempo-
forma-lugar) tiene un FIN:

 PATRONES LEGALES

 LOGRAR UN ACTO REGULAR

 No se respeta patrón:
ACTO IRREGULAR

ALVARADO VELLOSO:
◦ no se aplican teorías ni normas de la nulidad
civil
◦ hay que recurrir al propio sistema procesal

◦ PERO…. VOLUNTAD
NULIDADES
NULIDAD DE LOS ACTOS PROCESALES

 Concepto

 Diferencia con los recursos

 REGLAS (+ y -)
 Especificidad (aunque nulidad virtual)
 Finalismo (la forma es un medio)
 Trascendencia (perjuicio – no nulidad por la
nulidad misma)
 Protección (legitimación sólo a quien no causó)
 No convalidación (subsanación)
 Conservación
INCIDENTES
 INCIDENTES

 Antes del proceso principal

 Durante el trámite (dentro de él)
 Simultáneamente (paralelo)
 Después de la sentencia
 ¿Cuándo va por expediente
separado?

 Pensemos:
 ¿va a estorbar la prosecución del trámite?
 ¿el trámite principal puede continuar
mientras se tramita el incidente?
 CLASES
 REGLADOS / NO REGLADOS

 ANTERIORES/COEXISTENTES/POSTERIORES

 SUSPENSIVOS / NO SUSPENSIVOS

 AUTÓNOMOS / NO AUTÓNOMOS

 RESERVADOS / PÚBLICOS
 FORMALIDADES

*174 (copias)

*175 (requisitos de la demanda)

 Rechazo in límine

 Art. 176

 APELACIÓN (efecto)
 TRÁMITE (177-182)
 NOTIFICACIÓN DEL TRASLADO

 PRODUCCIÓN DE PRUEBA
 Testigos (no fuera de jurisdicción)

 Peritaje: un solo perito

 No consultores técnicos

 INCIDENTES DE INCIDENTES

 CONCENTRACIÓN
 COSTAS
 Principio general: 66
 Tener en cuenta al recaudo de
ADMISIBILIDAD contenido en la norma
 Particularidades:
◦ Beneficios de litigar sin gastos
◦ Medidas cautelares
◦ Diligencias preliminares
 Incidentes tendientes a la fijación de
honorarios: exentos