Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Elec 204 PDF
Elec 204 PDF
204
2017 | Año 25
www.revistaelectricidad.cl
ESPECIAL
Radiografía a la nueva ley Quiénes han cambiado de propiedad Formación técnica en electricidad
que regula el gas de distribución e imagen en el mercado eléctrico cambia el paradigma
ePAC Modicon M580
La mayor innovación en el segmento de gama alta de automatización.
Con Ethernet integrado en el núcleo, permite optimizar la conectividad
y las comunicaciones.
schneider.electric.com
Descubra más acerca de nuestras soluciones
Visite www.sereply.com keycode 67272P
Sumario
22 Energía
35 Escenario Energético
Quiénes han cambiado de propiedad e imagen en el mercado eléctrico
37 Energía
24 Análisis Licitación de Transantiago: Oportunidad clave para la electromovilidad
Axel Levêque, gerente general de Engie Energía Chile:
próximos desafíos del mercado eléctrico chileno 42 Energía
Formación técnica en electricidad cambia el paradigma
26 Columna de Opinión
Dependencia energética y ciberataques 46 Mercado Eléctrico
204
MARZO
Nº 204 | MARZO 2017 | Revista Electricidad | ISSN 0717-1641
2017 | Año 25
www.revistaelectricidad.cl
revistaelectricidad.cl
www.facebook.com/RevistaElectricidad/ www.twitter.com/r_electricidad www.youtube.com/c/RevistaeiCl25
elecgas.cl
PLANTA SOLAR JAMA entrega 167 GWh anuales a la demanda del Sistema
Planta solar Jama (Ex Planta Solar San Pedro III)
logra el factor de planta más alto del planeta
ENERGÍA SOLAR FOTOVOLTAICA Y EÓLICA ENCABEZAN LA LISTA DE INICIATIVAS
Principales proyectos
2016 según el Boletín Trimestre 3 -2016 del en ese entonces CDEC-SING.
que ingresarán a la matriz en 2017
TENDENCIAS EN PROYECTOS
de Rijn Capital.
Estas nuevas tecnologías forman parte de las altas Siguiendo este ritmo de inversiones las estimacio-
Sistema Interconectado del Norte Grande (SING) les 35% corresponde a hidroeléctricos, 34% a
y al Sistema Interconectado Central (SIC). térmico (12% carbón + 9% diésel + 13% gas),
19% a solar y 12% a eólico aproximadamente”.
Proyectos
Desempeño IFC.
Este escenario es destacado por el ministro de Los datos entregados a Revista ELECTRICIDAD
O
Energía, Andrés Rebolledo, quien señala a Revista por la Unidad de Gestión de Proyectos del Minis-
ELECTRICIDAD que para este ejercicio “se iniciará terio de Energía indican que la mayor cantidad
la construcción de un total de 1.600 MW de capa- de iniciativas que entrarán en operaciones a lo
cidad instalada en proyectos de generación, de los largo del año son del sector hidroeléctrico, es-
cuales cerca de 400 MW son a gas natural, 250 pecialmente en pequeñas centrales hidráulicas
MW pertenecen a centrales de respaldo, 450 MW (mini hidro) que operarán en el SIC, aunque la
son solares, 300 MW son eólicos y 200 MW tienen mayoría de estos proyectos no superan los 5
fuente hidráulica”. MW de capacidad instalada.
ne
rgí
de Energías Renovables (Acera A.G.): “Para el año
a.
Desarrollador: SunEdison Chile
se espera mantener un ritmo de crecimiento similar Ubicación: Colina, Región Metropolitana
al de 2016, llegando a proyectarse una instalación Capacidad instalada: 110 MW
sobre 1.500 MW adicionales de ERNC”. Inversión: US$256 millones
Características: La planta está compues-
El ejecutivo destaca que los proyectos de energía ta por más de 350 mil paneles fotovol-
solar fotovoltaica y eólica incorporarán mayor capa- taicos, con una generación estimada de
cidad instalada al sistema eléctrico nacional, aunque 242 GWh al año para abastecer a 117.000
pone el acento en el hito que significará el debut de hogares, eliminando la emisión de más de 125.000
tecnologías de generación como la Concentración toneladas de dióxido de carbono por año.
Solar de Potencia (CSP), con el proyecto Cerro
Dominador, y la geotermia con la central Cerro Pa- Foto: Genti
leza
Acc
ion
bellón, ambos ubicados en la Región de Antofagasta. a
El Romero Solar
En
erg
ía C
Desarrollador: Acciona Energía Chile
hile
Rodrigo Solís, director de Estudios y Contenidos de
.
Ubicación: Vallenar, Región de Atacama
Generadoras de Chile, señala que el 80% de los
Capacidad instalada: 196 MW
proyectos superiores a 20 MW que entran en ope-
Inversión: US$343 millones
raciones este año son de tipo Solar FV y eólicos, en
Características: La planta cuenta con
los cuales la variabilidad instantánea e intermitencia
776.000 módulos fotovoltaicos de silicio
de su generación son una característica a tener en
policristalino que totalizan una superficie de
consideración, por lo que plantea que se requiere “un
captación solar de más de 1,5 millones de m2.
sistema y mercado eléctrico con la infraestructura
Su proyección es generar anualmente 493 GWh,
y señales necesarias para entregar una respuesta
lo que evitará la emisión a la atmósfera de unas
oportuna, eficaz y eficiente (flexibilidad) ante dicha
474.000 toneladas de CO2.
variabilidad e intermitencia, y seguir así, manteniendo
un suministro eléctrico continuo y dentro de la calidad
que exigen las normas chilenas”.
Planta solar fotovoltaica Doña Carmen Foto: Juan
Carl
os R
Desarrollador: Energía Cerro El Morado S.A ec
ab
En este escenario, dentro de los 1.600 MW de
al-
Ubicación: La Ligua, Región de Valparaíso
Re
vist
energía que entrarán en operaciones durante este
a
ELE
Capacidad instalada: 40 MW
año, según las estadísticas del Ministerio de Energía,
CTRIC
Inversión: US$67 millones
Revista ELECTRICIDAD seleccionó a los proyectos
Características: El parque cuenta con IDAD.
de generación superiores a 20 MW de capacidad
instalada. 159.016 paneles solares de 250 Wp.
La energía generada por la planta será
transmitida a través de una línea aérea de
23 kV interna en la planta hasta una Subesta-
ción Elevadora 23/220 kV para finalmente entregar
la energía al Sistema Interconectado Central en el
tramo Los Vilos – Nogales mediante una Subes-
tación Tap-Off.
es
ev
ista
Na
Desarrollador: Total Sunpower Desarrollador: EIG Global Energy Partners
cio
ELE
nale
CTR
Ubicación: Vallenar, Región Ubicación: María Elena, Región de Anto-
s
ICIDAD.
de Atacama y La Higuera, fagasta
Región de Coquimbo Capacidad instalada: 100 MW
Capacidad instalada: 100 MW Inversión: US$1.300 millones
Inversión: US$250 millones Características: El parque fotovoltaico forma
Características: El proyecto se parte del proyecto de concentración solar de
encuentra en fase de construcción potencia Cerro Dominador, que considera una torre
y considera la utilización de los paneles para generar de sales fundidas con un sistema de almacenamiento para generar
el suministro de 300 GWh al año, lo que equivale al electricidad durante 24 horas. Estas plantas deberán abastecer los
consumo de 125.000 hogares chilenos. La generación contratos por 950 GWh al año, que se ganaron en las licitaciones
se destinará al consumo de electricidad del Metro de eléctricas de 2014, y otros 300 GWh al año, adjudicados en el
Santiago y de Colbún. concurso de 2015.
Foto Foto
: Sp :G
Uribe solar arb
e Bolero (ex Laberinto Solar) en
tile
rG
za
Desarrollador: Fotovoltaica Etapa II y III
ED
rou
F.
p.
eB
6.000
Desarrollador: EIG Global
ien
es
5.000
Nac
Energy Partners
s.
3.000
Región de Antofagasta 2.000
Capacidad instalada: 110 MW 1.000
Inversión: US$1.300 0
Fecha
dic-16
ene-17
feb-17
mar-17
abr-17
may-17
jun-17
jul-17
ago-17
sept-17
oct-17
nov-17
dic-17
millones
Características: La planta tiene una Fuente: CNE, Coordinador Eléctrico Nacional y Acera A.G.
Alb
aS
.A .
300 GWh al año, adjudicados en el concurso de 2015. Desarrollador: Alba S.A.
Capacidad instalada: 65 MW
. Fo
to:
PROYECTOS EÓLICOS Ge
nti
l
Ubicación: Chiloé, Región
ez
de Los Lagos
aL
AP
.
Foto: Juan Ca
Parque eólico Cabo Leones rlos
Rec
ab
turbinas Francis de 17 MW, restituye las aguas dos
al-
R
Desarrollador: Ibereólica kilómetros más abajo del punto de captación.
ev
ista
Ubicación: Freirina, Región de Ata-
ELE
CTR
cama PROYECTOS TERMOELÉCTRICOS
ICIDAD.
Capacidad instalada: 115 MW
Inversión: US$150 millones Cogeneradora Aconcagua
Características: Esta primera fase Desarrollador: Empresa Nacional del Foto
:G
en
tile
del parque, en la que se instalarán Petróleo (Enap)
za
En
115 MW de los 170 MW autorizados, Ubicación: Concón, Región de
ap.
cuenta con un contrato a largo plazo con las Valparaíso
principales distribuidoras de Chile para el suministro de Capacidad instalada: 77 MW
energía durante veinte años. Esta obra pertenece al Inversión: US$200
complejo Cabo Leones, que contará con un total de millones
544 MW que se finalizarán por etapas. Características: La central de
cogeneración es en base a gas
PROYECTOS HIDROELÉCTRICOS natural que producirá 125 tonela-
das/hora de vapor de alta presión para alimentar los
Central hidroeléctrica Foto: Gentil
eza A
procesos de la Refinería Aconcagua. La instalación
soc
embalse Ancoa iac
ión actualmente dispone de una subestación denominada
Desarrollador: Gestión de Proyectos
de
Ubicación: Linares-Colbún, Región necesidad de construir una nueva línea. Tiene prevista
o.
lG
ree
en la sala de máquinas de la central, mediante una Ubicación: Ollagüe, Región de
nP
owe
r.
tubería de acero, donde se generará la energía eléctrica Antofagasta
estimada en 86 GWh anuales. Capacidad instalada: 50 MW
Inversión: US$320 millones
Foto
Central hidroeléctrica : Ge
nti
lez
Características: La central
La Mina estima generar un total de
aC
olb
ún.
O
perativa desde abril de
2015 esta central solar
PLANTA SOLAR JAMA entrega 167 GWh anuales a la demanda del Sistema
cuenta con una po- Interconectado del Norte Grande (SING), logrando desempeños nunca vistos: un promedio
sitiva experiencia no
sólo operacional sino
de 35% desde su interconexión y un peak de 47% de factor de planta registrado en enero de
también en la aplicación de medidas 2016 según el Boletín Trimestre 3 -2016 del en ese entonces CDEC-SING.
ambientales y con el relacionamiento
comunitario. Ha suscrito acuerdos
con las autoridades locales de Calama
y con los pueblos originarios de Alto El
Loa para aportar al desarrollo y bien-
estar local, también, cumple los más
altos estándares medioambientales
y sociales internacionales como los
Principios de Ecuador y Normas de
Desempeño IFC.
La planta ubicada al sureste de Cala-
ma cumple con uno de los objetivos
de la Agenda de Energía que es el
desarrollo de recursos energéticos
propios y en concreto estimular la
transformación de Calama hacia una
“ciudad solar” y así fomentar el desa-
rrollo de las ciudades del norte grande.
Jorge Amiano, gerente general de Rijn
Capital Chile destaca: “Tenemos una
VISTA AÉREA DEL PROYECTO
planta solar que funciona excepcio- SAN PEDRO III
nalmente bien, comparada con el res-
to de las centrales solares en el norte
de Chile y del mundo pues contamos da, la Planta Solar Jama cuenta con un
con un factor de planta de 35% de plan de mantenimiento permanente,
promedio anual, alcanzando un peak de 24/7 con turnos de 12 horas, con
de 47% en enero de 2016, lo cual nos sensores instalados en la central, para
deja en el primer lugar en esta ma- identificar cuándo es necesario lavar
teria. Esto ha sido posible por varios los paneles fotovoltaicos con mano de
factores, el principal es que contamos obra y así mantener el alto factor de
con el mayor recurso disponible del planta que caracteriza a la instalación
mundo alcanzando una insolación de Rijn Capital.
anual de 2678 kWh/m2. También nos
Jorge Amiano también explica que
es favorable la altura de la planta ya
“para mantener el factor de planta
que al estar a 2.600 msnm las tem-
también es relevante la robustez
peraturas son moderadas, por último, PARTE DE LOS 186.480
del sistema de transmisión, por lo PANELES FOTOVOLTAICOS
contamos con corrientes favorables y
que es necesario que tenga pocas INSTALADOS EN LA CENTRAL
estables de viento que nos ayudan a
interferencias y estabilidad en sus
refrigerar los paneles fotovoltaicos”,
parámetros principales, para ello es tario del SING, por lo que aspiramos evacuar más de 300 MW, y cuenta
afirma el ejecutivo.
importante que el punto de interco- a proveerle de la energía limpia más también con todos los derechos mi-
El parque está construido en dos fa- nexión sea un punto de consumo, competitiva posible”. neros necesarios.
ses. La primera tiene 33,6 MWp y como es nuestro caso. Con un punto
la segunda tiene 23,7 MWp de ca- de inyección robusto conseguimos Rijn Capital Chile pretende alcan- “La propiedad de los derechos mineros,
pacidad instalada, compuesta por evitar limitaciones a la inyección de zar más de 300 MW de capacidad
la línea de transmisión ya operando y
186.480 paneles fotovoltaicos y 51 energía (curtailment)”. instalada antes de 2020 en todo el
Complejo San Pedro. Para ello, cuenta la ausencia de riesgo ambiental nos
inversores, además de contar con una
La experiencia operacional, sumada con 125 MW adicionales ya listos para permiten asegurar el desarrollo exitoso
subestación y una línea de transmi-
a las características técnicas de esta construir la línea eléctrica de 32 km de nuestra plataforma”, afirma Jorge
sión en 220 kV de 32 km de longitud
central está enfocada a la demanda ya en operación y dimensionada para Amiano.
propia que se conecta a la subestación
de la minería, como explica Jorge
Calama en el SING.
Amiano: “Todos nuestros proyectos
Además de las condiciones geográfi- tienen vocación de servicio al cliente
cas y climáticas en que está emplaza- minero, que es el consumo mayori-
TENDENCIAS EN PROYECTOS
EL MAYOR FACTOR DE CAPACIDAD DEL SISTEMA SING* (JAMA) FACTORES DE PLANTA EN EL MUNDO
Factores de planta, perfiles y penetración ERNC Localización Factor de Planta (%)
50 47% JAM Mossoró, Brasil 24,7
AGUI
Factor de planta (%)
51 inversores
186 mil
paneles
El mantenimiento se realiza de forma
manual para no afectar el panel.
UBICACIÓN
Jorge Amiano, gerente general
Pica Complex
info@rijncapital.cl
CALAMA
Módulos policristalinos
+56 2 2954 3045
San Pedro e inversores con una
Complex capacidad unitaria de www.rijncapital.cl
1,07 MVA
SUPERFICIE Reseña de la empresa
CONEXIÓN Rijn Capital Chile es un desarrollador,
Salado Complex 200 hectáreas Subestación propia y constructor, dueño y operador de plantas
En operación desde abril 2015 Línea de 220 kV de 32 km solares fotovoltaicas. Finalizó con éxito la
Inyectará 167 GWh al SING hasta subestación Calama construcción de la central Jama, de 57,44
MW en dos fases. La planta se conecta al
Factores que la hacen la mejor planta solar del sistema SING en la subestación Calama en la
Región de Antofagasta. Además de esta
Excepcionales niveles de radiación Robustez del sistema de transmisión. central, Rijn Capital Chile tiene una
anual de 2678 kWh/m2) Predominio de viento y bajas plataforma de más de 1.000 MW de
Limpieza periódica de paneles. temperaturas y altura de 2.600 msnm. proyectos listos para construir y en
(menos del 1% de suciedad) desarrollo, ubicados en las regiones de
Tarapacá, Antofagasta y Atacama.
Entrevista Central
“Seguiremos incrementando
la propiedad fiscal al servicio
de las ERNC”
La secretaria de Estado
destaca a Revista
ELECTRICIDAD los
resultados obtenidos por el
programa de concesiones
de terrenos fiscales para
proyectos de este tipo,
especialmente solares y
eólicos, donde este año
se espera otorgar 35.000
hectáreas para el desarrollo
de iniciativas.
Foto: Juan Carlos Recabal-Revista ELECTRICIDAD.
UNA APASIONADA DE LA LECTURA se declara la mucho territorio para usar, particularmente en las
ministra de Bienes Nacionales, Nidia Palma: “En mi regiones de Atacama y Arica-Parinacota. Hemos
casa hay muchos libros y cada vez que me cambio ido perfeccionando el sistema, aprendiendo lo que
debo regalar miles de ellos. Debo reconocer que si el sector plantea, siendo el principal mecanismo la
tengo una adicción evidentemente son los libros y concesión onerosa de largo plazo por 30 años, lo
diría que cuando me muera, lo más probable es que que también se combina con servidumbres que
en mi ataúd haya libros que me van a acompañar”. son muy necesarias para el sector y, algunos casos,
está el sistema de arriendo, que se usa en la Región
Además de este letrado pasatiempo la secretaria de Coquimbo.
de Estado, que asumió en octubre del año pasado,
dedica una considerable parte de su jornada a lo ¿Tienen previsto cuántas hectáreas preten-
que son las concesiones de terreno fiscal para el den concesionar este 2017?
desarrollo de proyectos de Energías Renovables Tenemos varias decenas de solicitudes en tramita-
No Convencionales (ERNC), cuyas mayores soli- ción y espero que la tendencia pueda mantenerse,
citudes pertenecen a la generación eléctrica con con unas 25 a 30 mil hectáreas más para este
tecnología solar y eólica. año, aunque no todo es acción nuestra porque la
iniciativa privada es importante junto a la actitud de
¿Cuál es la evaluación de 2016 en la conce- los gobiernos locales y las comunidades que viven
sión de uso de terreno fiscal para el desa- donde se instalan estos proyectos.
rrollo de proyectos ERNC?
Hemos concluido el año pasado con la entrega
de más de 20 mil hectáreas, las que se suman
a las más de 35 mil otorgadas desde 2014. Si
Sin propiedad fiscal habría sido muy difícil
consideramos que el programa de concesiones
pensar en la diversificación de la matriz
de terrenos fiscales ha entregado más de 55 mil
energética y en los proyectos de energía
hectáreas fiscales desde 2009 tenemos muy
solar, donde el 77% de estos están en
buenos resultados.
territorio fiscal”.
¿Qué rol le asigna a la participación del Es-
tado en este avance de la industria ERNC?
Sin propiedad fiscal habría sido muy difícil pensar
en la diversificación de la matriz energética y en
los proyectos de energía solar, donde el 77% de ¿Qué otros avances registran con este pro-
estos están en territorio fiscal y mientras que los grama?
eólicos están en 15% de los terrenos. Esperamos Hemos disminuido de manera considerable el plazo
que en un tiempo más cambie el tema de la energía que nos demorábamos en la tramitación de las con-
eólica porque tenemos abierta una licitación pública cesiones y hoy este no supera los 20 meses como
nacional e internacional, de casi 8.000 hectáreas máximo, con un promedio general de nueve meses,
en Taltal que esperamos convoque a una cantidad lo que es valorado por la industria. Además tenemos
importante de proyectos. un Convenio de Transferencia de Recursos con
el Ministerio de Energía cuyo principal objetivo es
¿Cuáles son las perspectivas para este año implementar un conjunto de procedimientos para el
en la concesión de terrenos fiscales para catastro y gestión de bienes fiscales que permitan
proyectos? establecer las bases para desarrollar proyectos de
Todo indica que seguiremos incrementando la ERNC, lo que ha implicado ordenarnos con normas
propiedad fiscal al servicio de las energías reno- técnicas, por lo que hemos contratado más personal
vables no convencionales porque tenemos todavía para ver estos proyectos.
HACiA lA Cumbre
de lA seguridAd lAborAl
en bÚsQuedA del Cero ACCidente
d
r ve su stAn
rese soliCite
y ses.
lAs bA os
d
limitA
Cupos
CompetenCiAs orientAdAs
A CreAr unA CulturA de prevenCión de riesgos
y seguridAd lAborAl en lAs empresAs
JORNADA NACIONAL PARA CPHS
• Materias relacionadas con medicina del trabajo y en especial sobre alcohol y droga como agentes
generadores de accidentes en el trabajo y de trayecto.
• Oportunidad de conocer en forma directa las experiencias y logros de seguridad alcanzados por Comités Paritarios
de Higiene y Seguridad de distintas empresas que se destacan por resultados preventivos de excelencia.
27 y 28 de Abril de 2017
duRACIóN: 16 HORAS
VAlOR $ 264.000
CódIgO SENCE N° 12.37.9171-30
TARIFICACIÓN
Instalaciones de Metrogas
en Santiago.
80.000
200.000 61.148
60.000
91.864
100.000 40.000
55.638
33.573
15.607 3.315 20.000
0
Metrogas GasValpo GasSur Intergas Gasco Lipigas 0
Magallanes Lipigas Abastible Gasco
Esto, en opinión de Daniel Gutiérrez, “es una La siguiente etapa que debería venir es
muy buena noticia para el sector, toda vez que que se establezcan restricciones a la
las eventuales controversias que se produzcan integración vertical, o sea que las redes
sobre la materia, serán resueltas por un órgano domiciliarias no sean propiedad de una
técnico e independiente, de forma expedita y sola empresa distribuidora”, explica Rosa
en dictámenes fundados”. Herrera, consultora y académica de la
Universidad de Concepción.
El abogado también valora que se establezca
que los clientes residenciales “tengan derecho
Integración vertical
Foto: Gentileza LyD.
Susana Jiménez,
subdirectora de Políticas Según los expertos la integración vertical en el
Públicas de Libertad y
Desarrollo. sector es un punto que no se abordó en la nueva
A juicio de la especialista este último cambio Ley, por lo que debería verse más adelante. Ma-
“genera preocupación porque no es así como ría Isabel González afirma que el nuevo marco
se ha legislado en otros mercados regulados y regulatorio “es completamente insuficiente y
de alguna manera se establece un mal prece- según entiendo constituye la primera fase de
A esta nueva realidad se agregan las recientes re- También está el caso del Coordinador Eléctrico Nacional,
formas legales hechas en el sector eléctrico en el nuevo organismo nacido bajo la Ley de Transmisión, a partir
marco de la Agenda de Energía, como la reforma a las de la unión de los anteriores Centros de Despacho Eco-
bases de licitación de suministro eléctrico para secto- nómicos de Carga del Sistema Interconectado del Norte
res regulados y a la Ley de Transmisión que creó una Grande (SING) y del Sistema Interconectado Central (SIC).
nueva institucionalidad, con la creación del Coordinador
Eléctrico Nacional. El segmento de la generación es donde más se aprecian
los nuevos logotipos corporativos, aunque también se pro-
Foto: Gentileza Enel Chile..
Este nuevo escenario ha generado cambios en algunas dujeron cambios en la imagen corporativa de actores en el
empresas del sector energético nacional, algunas de las segmento de la transmisión y distribución.
cuales han cambiado de nombre y, consiguientemente,
de imagen corporativa (que engloba la forma gráfica en Para identificar el nuevo mapa, agrupamos a los principa-
que la marca se relaciona con sus stakeholders) para les actores que han mostrado una renovada imagen en el
adaptarse a los nuevos tiempos que vive el mercado mercado local.
Vista nocturna de
Santiago iluminado.
CGE
En agosto pasado el grupo CGE estrenó su nueva imagen corporativa, luego de que fue apro-
bada la fusión con Gas Natural Fenosa, “tomando lo mejor de ambas compañías, fomentando la
integración y creación de una cultura única. CGE comienza a formar parte de una marca que ya
está presente en más de 30 países en el mundo, agregando a su logo la mariposa característica
de Gas Natural Fenosa, que simboliza la energía, discreta y silenciosa, siempre en movimiento,
renovándose y evolucionando”, informó la empresa a través de un comunicado.
Próximos desafíos
del mercado eléctrico chileno
El proceso de transformación energética
Por Axel Levêque,
gerente general de Engie Energía Chile vivida en el último tiempo impone varios
retos entre los que se encuentra la necesidad
de avanzar en la regulación para acompañar
EN 2016 SE MARCÓ EL RUMBO de la transición
de una mejor forma la penetración futura de
energética para Chile y varios factores incidieron
en ello.
energía renovable intermitente.
irrumpieron como un actor preponderante, con una de corto plazo, lo que cambiará drásticamente con
multiplicidad de actores y ofertas muy competitivas, las nuevas tecnologías. Hoy los servicios ligados
en comparación con licitaciones de años anteriores. a la flexibilidad del sistema no están aún defi-
nidos ni remunerados, siendo un punto crucial
Los resultados de esta licitación responden a una en el que se debe avanzar durante 2017.
tendencia internacional en que los costos de in-
versiones en tecnologías renovables han caído de Otro punto no menos relevante tiene que ver con
forma sistemática. De hecho, durante 2015 más la correcta planificación de la transmisión, aspecto
de la mitad del crecimiento de la nueva generación clave para asegurar un positivo aprovechamiento de
mundial fue renovable, con una alta relevancia de las energías necesarias para el sistema. Además,
las tecnologías eólica y solar (75% del total) y con el Coordinador Eléctrico Nacional deberá resol-
China como actor principal del desarrollo de este ver distintos aspectos para asegurar una exitosa
tipo de proyectos. interconexión del SING y el SIC a partir de 2018,
todo con el objetivo de desarrollar un sistema de
Avances como los descritos han sido cele- operación, económico, seguro, sostenible y capaz
brados de forma transversal, no obstante es de hacer frente en forma anticipada tanto a la evo-
importante destacar que este proceso de lución de las fuentes de generación y su ubicación,
transformación energética nos impone va- como a la evolución del consumo de electricidad.
rios desafíos.
Dependencia energética
y ciberataques
LOS AVANCES TECNOLÓGICOS y especialmente el desarrollo en ese país a fines del año pasado y donde se pudo observar
de la automatización en los procesos productivos y en la vida las grandes consecuencias que tiene una suspensión de un
cotidiana de las personas, han llevado al mundo a una alta servicio tan crítico como este, en un mundo cada vez más
dependencia de servicios críticos, dentro de los cuales cumple dependiente de la energía eléctrica.
un rol fundamental la energía eléctrica.
Hoy, uno puede pensar que estos temas son un poco lejanos,
En los últimos años, los líde- donde nos enteramos por los
res mundiales han estado medios de los ciberataques
Es fundamental que las empresas, en Ucrania o las acusaciones
preocupados de los nuevos
especialmente las eléctricas, sigan de ciberataques entre Rusia y
escenarios de ciberataques
trabajando en la implementación de Estados Unidos. Muchos ha-
y han avanzado en tratar de
modelos de ciberseguridad enfocados blan de “la primera ciberguerra
visualizar hacia dónde va esta
en cuatro ámbitos: prevención mundial”, aunque para otros pue-
nueva amenaza, definiendo
de ciberataques, mejoramiento de ser exagerado. A pesar de
pautas y lineamientos de pro-
de las medidas de protección todo, hay que recordar que en
tección, como lo ratifica el re-
de ciberseguridad, detección de el mundo actual, todos tenemos
ciente anuncio del nominado
amenazas en forma temprana y la detractores, personas, grupos
a Secretario de Energía de
respuesta adecuada y oportuna ante radicales, gobiernos, otras em-
Estados Unidos, Rick Perry,
la materialización de un ciberataque. presas, etc., que tienen diferen-
quien se comprometió ante
el Senado a resguardar la in- tes motivaciones y cuentan con
fraestructura energética del país de posibles ciberataques. Si acceso ilimitado a información y a expertos que podrían generar
bien estos elementos dan luces de que se está avanzando por ciberataques que no podamos detectar ni evitar.
el camino correcto, este avance es mucho más lento que la ve-
locidad con que han ido evolucionando estas ciberamenazas. Por todo ello, es fundamental que las empresas, especial-
mente las eléctricas, sigan trabajando en la implementación
Revisando la corta historia de los ciberataques, podemos ver de modelos de ciberseguridad enfocados en cuatro ámbitos:
que las primeras tendencias golpearon principalmente a la prevención de ciberataques, mejoramiento de las medidas
industria financiera, no obstante, la industria energética ha de protección de ciberseguridad, detección de amenazas en
tomado protagonismo desde fines de 2015 con el ciberataque forma temprana y la respuesta adecuada y oportuna ante la
a una compañía eléctrica de Ucrania, situación que se repitió materialización de un ciberataque.
Declaración de Impacto
Ambiental con evaluación y
certificación de conformidad
LA LEY N°19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente que señala la Ley, que serán las encargadas de verificar y
actualizada contempla algunos procesos de tramitación am- certificar los antecedentes presentados por el Titular y, en
biental “especiales”, con el objeto de disminuir los tiempos de la práctica, no es posible presentar aún una Declaración
tramitación en el Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental. de Impacto Ambiental en esta modalidad.
Nos referimos específicamente a lo señalado en los artículos Para el sector eléctrico, esta falencia perjudica de manera
18 ter y 18 quarter de la Ley. En particular, el artículo 18 ter importante una serie de proyectos menores, que debiendo
indica que, cualquier titular que quiera someter su proyecto someterse al Sistema de Evaluación de Impacto Ambien-
o actividad a través de una Declaración de Impacto Ambien- tal, no pueden hacer uso de este mecanismo rápido. Por
tal, demostrando que su proyecto se ajusta a la normativa ejemplo, obras de actualización en subestaciones eléctricas,
ambiental vigente y que tramos cortos de líneas
no genera alguno de los La Superintendencia de Medio Ambiente de transmisión, modifi-
efectos, características o no ha creado el registro de personas cación de trazados que
circunstancias del artículo que serán las encargadas de verificar y salgan fuera de áreas
11 de la ley, podrá, de for- certificar los antecedentes presentados por anteriormente caracte-
ma voluntaria, someterse el Titular y, en la práctica, no es posible rizadas, instalación de
al proceso de evaluación presentar aún una Declaración de Impacto bancos de baterías, pro-
y certificación de confor- Ambiental en esta modalidad. yectos de energía solar,
midad. Esta Declaración etc., podrían tramitarse
de Impacto Ambiental de manera bastante más
deberá resolverse en un plazo no mayor a 30 días hábiles. expedita, evitando atrasar inversiones importantes para el
desarrollo del país.
La ley establece también que será la Superintendencia del
Medio Ambiente la entidad encargada de llevar un registro de También en otros sectores productivos y en el afán de
las personas naturales y jurídicas acreditadas, que realicen la acelerar inversiones, y alivianar la carga a las PYME, la
evaluación y certificación de conformidad de las Resoluciones puesta en marcha de estas Declaraciones podría ayudar
de Calificación Ambiental. de manera significativa. De hecho, el artículo 18 quarter
establece una tramitación de solo 10 días hábiles para
A la fecha, la Superintendencia de Medio Ambiente no ha crea- proyectos de empresas de tamaño menor que no tengan
do el registro de personas (naturales o jurídicas) acreditadas cargas ambientales.
AVANCES Y DESAFÍOS
Iluminación inteligente:
telegestión logra eficiencia energética
superior al 60%
LOS SISTEMAS INTELIGENTES DE ILUMINACIÓN La incorporación de estos sistemas en el
se están abriendo espacio en el país, donde se alumbrado público está ganando terreno en
puede obtener niveles de eficiencia energética
el país, de la mano de la tecnología LED, por
superiores al 60% en el alumbrado público, a
través de las operaciones de telegestión con
lo que los especialistas plantean la necesidad
luminarias LED, en un proceso que durante de avanzar en mayor capacitación.
este año incluirá a más comunas en el marco
del Programa de licitaciones para el recam- teligente de iluminación se basa en el con-
bio de luminaria que impulsa el Ministerio de cepto de la telegestión, el cual considera la
Energía con el sector privado. adaptación de la luminaria a las necesidades
reales de consumo mediante el uso de dispo-
Los especialistas consultados por Revista sitivos de control que pueden ser centralizados
ELECTRICIDAD señalan que un sistema in- o autónomos.
Cómo operan
Víctor Ballivián, presidente de la Corporación
Chilena de Normalización Electrotécnica Definición de la norma nacional
SEC.
ileza
(Cornelec) explica que un sistema inteligente to :G
ent
Fo
“incorpora la comunicación entre diversos ERNESTO SARIEGO, jefe de Unidad de
Alumbrado Público de la Superin-
sistemas de entrada y salida en el control tendencia de Electricidad y Com-
de la iluminación”. bustibles (SEC), señala que la
normativa para las instalaciones
de alumbrado público considera
“Con el uso de la Internet de la cosas (IoT una serie de aspectos que forman
en inglés) en el mundo eléctrico hoy es po- parte de la telegestión como: segu-
ridad, aplicación de la regulación de
sible incorporar inteligencia para controlar la contaminación lumínica, parámetros
la iluminación a distancia a nivel residencial, de alumbrado que regulan funciona-
miento (encendido/apagado), y aspectos
comercial e industrial. La automatización de de eficiencia energética.
los sistemas permite el control de encen- lec.
Corne
dido y apagado en determinados horarios, ent
ileza VÍCTOR BALLIVIÁN, quien también es presi-
: G
oto dente del Comité Chileno de la Interna-
además de la regulación de la intensidad a
F
rt
Robert Schacht, ingeniero de proyectos de
be
: Ro
la Agencia Chilena de Eficiencia Energética Foto LED obtiene una eficiencia energética
(AChEE) explica que estos sistemas, conocidos de 50%,” la cual si es telegestionada,
también como iluminación inteligente, utilizan puede incrementar un 10% adicional,
“controladores por luminaria que se unen por llegando a un total de 60%”, mientras
cable o por algún sistema de radiofrecuencia a que Luis Trujillo señala que en la comuna
un concentrador, el cual se conecta por satélite de San Clemente, donde se instaló un
a un servidor”. sistema de telegestión, se produjo un ahorro
Claudio Inzunza, subgerente
de grandes clientes de Enel mayor al 60%, además de tener un cambio
Distribución Chile. significativo en la operación frente a fallas
Víctor Ballivián explica que el principio de
la telegestión “está orientado a mejorar el eléctricas, pues el Municipio puede responder
r Electric Chile.
consumo de la energía, por lo que la mayoría chn
eide de forma más rápida” (ver recuadro).
aS
lez
nti
de las empresas que están en este mercado
e
o: G
Fot
incorporan nuevas funciones como sensores Para Jorge Martínez, Offer manager bms
de proximidad −para que las lámparas au- & smartspace de Schneider Electric
menten su intensidad cuando hay más tráfico Chile, las tecnologías que prevalecerán
peatonal o vehicular− así como la instalación en este campo “serán aquellas que per-
de cámaras que entreguen información para mitan integrar y comunicar productos
servicios como estacionamientos y la medi- de distintos fabricantes, bajo un estándar
ción del flujo de vehículos para sincronizar común como KNX o Dali; que utilicen proto-
semáforos”. Jorge Martínez, Offer colos de comunicación estándares y abiertos
manager bms & smartspace
de Schneider Electric Chile.
Comunas telegestionadas
La comuna de San Clemente, ubicada en la Región del Maule, las necesidades reales del lugar y la hora”, afirma el ejecutivo.
fue la primera en Chile en poner en funcionamiento un sistema
de telegestión, realizando el recambio masivo de luminarias del Por su parte, Claudio Inzunza destaca la experiencia de Enel
alumbrado público desarrollado por el Ministerio de Energía e Distribución en otras zonas del país: “luego de adjudicarnos
implementado por la Agencia Chilena de Eficiencia Energética varios proyectos de iluminación inteligente, tanto en la Región
(AChEE). Metropolitana (Huechuraba, Colina, Lampa, Cerro Navia, Esta-
ción Central) como fuera de nuestra zona de concesión (San
Luis Trujillo señala que en esta localidad “se usa el sistema Bernardo, Coronel, San Antonio y San Pedro de La Paz), ya
de telegestión Luco NX, programado por especialistas para hemos cambiado más de 95.000 puntos luminosos”.
operar todo el sistema comunal, el cual permite que las lumi-
narias LED se enciendan, apaguen o regulen su intensidad “Además de gestionar el encendido y apagado, también se
en la medida que hay circulación de personas o vehículos, lo gestiona el mantenimiento. Hoy, la comuna de La Cisterna
que evita el desperdicio energético en espacios públicos con es la primera comuna del país que cuenta con el 100% de
iluminación a plena potencia. Los escenarios de regulación y las su alumbrado público cambiado por Enel Distribución con
prestaciones de luz a petición pueden adaptar la iluminación a tecnología LED telegestionada”, añade el ejecutivo.
S chréder.
ileza
ent
:G
como Bacnet, Modbus, KNX, Zigbee o WiFi oto Para Jorge Martínez “los desafíos están en
F
(en el futuro LiFi); que permitan intercambio de incorporar las nuevas tecnologías en los
datos entre sistemas, independientemente de laboratorios y mallas curriculares de las
quien sea el fabricante y que sean compatibles universidades e institutos, de manera
con los estándares de Internet, como Web que las nuevas generaciones salgan
Services, Applets, y XML”. con una base que permita introducir el
conocimiento dentro de las empresas.
Luis Trujillo, por su lado, señala que la demanda También hay que darles mayor impulso a
por estas aplicaciones también se registra en las certificaciones de eficiencia energética
Luis Trujillo, especialista
el sector industrial, donde algunos sistemas de en Telecontrol y desarrollo y/o construcción sustentable en el ámbito
electrónico de Schréder.
iluminación se usan con sensores que pueden público y privado”.
operar, por ejemplo, en una bodega de mate-
riales, detectando el movimiento de vehículos ChEE). “En Chile cada vez es más más frecuente que
za A
ntile
en su interior, encendiéndose a medida que : Ge los nuevos proyectos incorporen sistemas
oto
F
IMPLEMENTACIÓN EN GENERADORAS
tecnológica que permite gestionar los activos de un económico instalar estos esquemas que realizar obras
sistema eléctrico, como líneas de transmisión, trans- convencionales”.
formadores, reactores, sistemas de transmisión AC
flexible (Facts), y parques de generación de energía En este escenario los automatismos son una de las
renovable”. tecnologías prioritarias que han identificado las autori-
dades regulatorias y los actores del mercado eléctrico,
Alessandro Gonella y Daniel Andrade, jefe de Inge- pensando en el impacto que produce en el sistema
niería y Product Sales manager de ABB en Chile, nacional la mayor penetración de las Energías Reno-
respectivamente, explican que las tecnologías de vables No Convencionales (ERNC).
control automatizados han ido evolucionando por la
envergadura tecnológica e informática de las redes
eléctricas, la eficiencia alcanzada en los mercados
La incorporación de automatismo es necesaria
y por las políticas y normativas del sector eléctrico,
debido a la complejización progresiva que han
siendo los protocolos de comunicación un elemento
experimentado los sistemas interconectados
clave para la automatización del sistema, así como
en las últimas décadas. Ya no es posible para
también otros automatismos como los esquemas
un operador procesar los cientos y miles de
desconexión automática de generación y de carga,
señales que vienen de terreno para coordinar la
y los sistemas black start.
operación de los sistemas”, explica Carlos Silva,
académico de la Universidad Adolfo Ibáñez.
Implementación
Para Carlos Silva, académico de la Universidad Adolfo
Ibáñez, “la incorporación de automatismo es nece-
saria debido a la complejización progresiva que han Christian Santana, jefe de la División de Energías Re-
experimentado los sistemas interconectados en las novables del Ministerio de Energía, destaca los avances
últimas décadas. Ya no es posible para un operador realizado en esta materia durante el último año. “Se han
procesar los cientos y miles de señales que vienen de implementado una serie de automatismos en el sistema
terreno para coordinar la operación de los sistemas”. del norte del SIC para enfrentar de mejor manera la
generación, tanto térmica como de las principales cen-
En su opinión otro motivo que justifica la instalación trales de energía renovable, para optimizar los tiempos
de automatismos “son los ahorros que traen este de operación, de respaldo y así evitar lo máximo posible
tipo de mecanismo, porque simplemente es más los vertimientos de energía que están ocurriendo”.
Avances
Alessandro Gonella y Daniel Andrade explican que
en materia de tecnologías para la automatización Por su lado, Alfredo de la Quintana menciona la
destaca el avance en la tecnología de los buses de importancia que tienen los automatismos para la
campo, que son sistemas de transmisión de datos, seguridad, disponibilidad y eficiencia económica,
mediante la incorporación de nuevos protocolos puesto que “permiten no solo gestionar parques
para comunicarse entre estos equipos. de energía renovable, sino que también pueden
ser diseñados y utilizados exclusivamente para
incrementar la seguridad del sistema, sobre todo
Foto: Gentileza AES Gener.
PARA 2018
Licitación de Transantiago:
Oportunidad clave para la
electromovilidad
EL LANZAMIENTO DEL ETIQUETADO de eficiencia
Este año comienza el proceso de licitación
energética para vehículos eléctricos, junto con
para la nueva flota de buses del sistema
el apoyo al Ministerio de Transportes (MTT) para
que buses con esta tecnología se incorporen de transporte en la capital, por lo que el
gradualmente a partir de la próxima licitación Ministerio de Energía colabora con la cartera de
del Transantiago de 2018, son las principales Transportes para incorporar vehículos eléctricos
iniciativas que desarrollará este año el Ministe- en el servicio, junto a otras acciones como
rio de Energía en materia de electromovilidad, avanzar con la masificación de la infraestructura
según indica a Revista ELECTRICIDAD, Andrés
de puntos de recarga.
Rebolledo, titular de esta cartera.
Estas son las acciones inmediatas que prepara de mediano y largo plazo, como la masificación
tanto el sector público como el privado para darle de infraestructura para el desarrollo de la elec-
un impulso definitivo al transporte eléctrico den- tromovilidad, en el marco de los trabajos para
tro del país, donde también se alistan medidas reformar al segmento de la distribución eléctrica.
a. marshall moffat®
En esta línea Hugh Rudnick, académico de la “Tenemos equipos nuestros instalados en estaciones
Pontificia Universidad Católica, quien fue uno de servicio en Santiago y la Región de Valparaíso, con
de los coordinadores de los grupos de trabajo un ambicioso plan de expansión para los próximos
público-privado (finalizados en enero pasado) para años, en pro del fomento de esta tecnología en el
reformar el segmento de distribución, sostiene que país”, agrega el ejecutivo.
la electromovilidad se abordó en el eje temático
de los “servicios de la red del futuro”. Jean Paul Zalaquett, por su parte, señala que este año
Enel Distribución ampliará su red de recarga pública
Según el académico, para el avance del transporte en Santiago y regiones. “Los usuarios comenzarán a
eléctrico en el país es necesario ver cómo se ver cada vez más electrolineras, incluso al salir de San-
configurarán los sistemas de distribución en el tiago. Además, en 2017 se sumarán los pantógrafos,
futuro, los cuales “van a presentar múltiples desa- que son cargadores apostados en la vía pública, de alta
fíos porque tendrán muchos recursos distribuidos velocidad, para cargar los buses eléctricos”, precisa.
como la generación, almacenamiento, agregación
de consumidores, gestión de la demanda y la El ejecutivo también destaca la implementación que
electromovilidad”. hicieron en la empresa para que “más de 20 traba-
jadores del grupo Enel tengan, a partir de marzo, un Interior de bus
eléctrico en
Demanda auto eléctrico subsidiado por la compañía”. Santiago.
Formación técnica
en electricidad cambia el paradigma
LA MAYOR COMPETITIVIDAD que muestra la
El perfeccionamiento continuo para adaptarse
industria eléctrica en el país, mediante la incor-
a las nuevas tecnologías del sector es uno de
poración de nuevas tecnologías, ha cambiado el
paradigma en la formación técnica en electricidad los elementos que se consideran actualmente
que se imparte en la educación superior, particu- para la enseñanza de los alumnos que optan
larmente en los Centros de Formación Técnica e por esta carrera y sus especialidades.
Institutos Profesionales, donde el principal desafío
es mantener una actualización permanente para
los futuros profesionales del área en un contexto la tendencia actual de la formación técnica en el país:
multidisciplinario, según indican a Revista ELEC- “Tanto en las universidades como en los centros de
TRICIDAD los especialistas en el tema. formación técnica ha habido avances tecnológicos muy
fuertes en el área de informática y telecomunicaciones”.
De acuerdo a los datos del Ministerio de Educación,
disponibles en el sitio www.mifuturo.cl, la formación A su juicio esta dinámica “ha producido una actua-
técnica en electricidad, específicamente en las lización en la infraestructura y equipamiento de los
carreras de Técnico en Electricidad y Electricidad laboratorios dentro de los centros de formación técnica,
Industrial, registra un promedio de ingreso para sus transformando el antiguo concepto de enseñanza con
estudiantes de $982.961 mensuales al quinto año elementos físicos como motores, transformadores o
de desempeño profesional (ver tabla), mientras que una planta telefónica, a procesos de simulación infor-
muestra una empleabilidad de 79,7% y 86,6% al máticos para cubrir distintos escenarios y mejorar la
primer y segundo año posterior a la titulación. formación del estudiante, adelantándolo a lo que será
su vida profesional”.
Situación actual
Cristián Hermansen, presidente del Colegio de In- “Los estudiantes salen con nuevos conocimientos y con
genieros de Chile, señala a Revista ELECTRICIDAD una visión más amplia del mundo real en un contexto en
que las empresas del sector eléctrico están siendo perfiles en la formación: “uno es un técnico nivel medio
más competitivas con la incorporación de nuevas y el otro nivel superior”.
tecnologías. El técnico eléctrico va a estar cerca
de los equipos, tanto en su instalación, operación y “El primero tiene un perfil profesional orientado a que
mantenimiento, mientras que el ingeniero va a estar puedan incorporarse a los primeros peldaños de la
planificando los distintos sistemas de cómo se van jerarquía ocupacional de la especialidad en electricidad,
integrando estas tecnologías y este nuevo personal y que puedan seguir especializándose en instituciones
en la industria”, precisa Hermansen. de educación superior. El segundo perfil orienta a que
los estudiantes que egresen sean capaces de tener
El enfoque multidisciplinario es otro elemento en la una postura crítica y sistemática, capaz de realizar
formación académica pues, según explica Cristián instalaciones o mantenciones eléctricas tanto en el
Hermansen, “antes los eléctricos resolvían los pro- ámbito industrial como habitacional y se debe abocar
cedimientos de forma más separada: uno era para a solucionar problemas que se presenten”, explica el
los electromecánicos, el otro para los técnicos de académico.
potencia y otro para los técnicos de control, pero
ahora todo está convergiendo a lo multidisciplinario Según Krause en la calidad de técnico de nivel medio
de tal manera que ninguna ciencia es exclusiva e en electricidad, el enfoque de sus contenidos se centra
independiente de las demás, pues todas se están “en la instalación eléctrica en domicilios, oficinas y em-
complementando”. presas pequeñas que requieran instalaciones en baja
tensión, con un máximo de 10 kW de potencia total, en la
El presidente del Colegio de Ingenieros agrega que medida en que obtenga la licencia clase D que entrega
el perfeccionamiento continuo es una obligación la Superintendencia de Electricidad y Combustibles
para los técnicos en electricidad, “pues de lo contra- (SEC). Asimismo, podrá desempeñarse como ayudante
rio pueden quedar obsoletos en sus conocimientos”. de mantenimiento eléctrico, en empresas de cualquier
sector que consuman energía eléctrica de baja tensión
Actores en sus procesos”.
Los datos del sitio www.mifuturo.cl indican que el
total de matriculados en la carrera de Técnico en Por su lado, el técnico de Nivel Superior –agrega Krau-
Electricidad y Electricidad Industrial, en los Centros se− “está capacitado para diseñar y ejecutar proyectos
de Formación Técnica, llegó a 5.001 estudiantes de instalaciones eléctricas hasta potencias de 500
en 2016, de los cuales 4.864 son hombres y 137 kW, sistemas de puestas a tierra en baja tensión, alta
son mujeres. En los Institutos Profesionales, por tensión, sistemas de control y fuerza automatizados,
su parte, los matriculados en la misma carrera en
2016 fueron 2.244 alumnos, de los cuales 2.212 Ingresos brutos mensuales de Técnico en Electricidad
son hombres y 32 son mujeres. y Electricidad Industrial
$982.961
En este escenario Revista ELECTRICIDAD con- 5º año
versó con las autoridades académicas de algunas
$899.223
de las instituciones educacionales para revisar los 4º año
principales contenidos y desafíos que se incluyen
$817.722
en la formación técnica en electricidad, la cual tiene 3er año
un promedio de duración de 4,8 semestres.
$736.874
2º año
Duoc UC $636.225
Sacha Krause, director de las carreras de Elec- 1er año
tricidad y Automatización Industrial de Duoc UC $0 $100.000 $200.000 $300.000 $400.000 $500.000 $600.000 $700.000 $800.000 $900.000 $1.000.000 $1.100.000
Fuente: Ministerio de Educación.
Valparaíso, afirma que en la actualidad existen dos
Claudio Alarcón A., Gerente General • Dirección: Miguel Claro 2016 • Teléfono: (56 2) 2 269 65 51 • www.felval.cl
TH S A
E VE
DA
21 y 22 de junio de 2017 TE
Hotel W, Santiago de Chile !
MERCADO ELÉCTRICO
red de transmisión de larga distancia en Brasil Atlas Copco
El Consejo de Administración
de Atlas Copco AB nombró a
La empresa ABB suministrará
MATS RAHMSTRÖM como
transformadores convertidores nuevo presidente y CEO de
avanzados para la línea eléctrica Atlas Copco AB, designación
de corriente continua en ultra alta que se hará efectiva a partir
tensión (UHVDC) Belo Monte, de del 27 de abril. Rahmström es
800 kV, en Brasil. La línea de 2.518 actualmente vicepresidente ejecutivo senior y presi-
dente del área de negocio Industrial Technique. Inició
kilómetros transportará electricidad
su carrera en Atlas Copco en 1988.
limpia generada en el norte del país
carioca, desde la subestación de
Xingu hasta la de Río en el sudeste del país, con una capacidad de hasta 4.000 Enel Generación
MW, para cubrir las necesidades de unos diez millones de personas. Chile
Claudio Facchin, presidente de la división Power Grids de ABB declaró que MICHELE SICILIANO asumió
estas tecnologías de ultra alta tensión “son una prioridad esencial de nuestra el cargo de gerente de genera-
estrategia Next Level. Nuestros transformadores convertidores están posibilitando ción térmica de Enel Genera-
la integración de energías renovables y el transporte de energía limpia a largas ción Chile. El ejecutivo es inge-
distancias con mínimas pérdidas”. niero mecánico de la Università
El alcance del suministro de ABB para la línea UHVDC de Belo Monte incluye 14 degli Studi della Calabria, Italia
y tiene un Programa Ejecutivo de Liderazgo para la
transformadores convertidores de 400 MVA a 400 kV, además de otros equipos
Energía de la Universidad de Harvard. Previo a asumir
asociados. Los transformadores convertidores son unos componentes vitales del en Chile, Siciliano se desempeñó como gerente de
sistema pues mejoran la estabilidad de la red y la fiabilidad del suministro, a la generación en Enel Brasil.
vez que minimizan las pérdidas.
Para atender las exigentes necesidades del mercado, Eaton ofrece el Power Xpert Modular,
una sala eléctrica modular, diseñada para atender las más complejas necesidades en los
distintos segmentos de mercado, con respaldo en las más estrictas validaciones y certifica-
ciones, que brindan seguridad, confianza y tranquilidad al garantizar continuidad operacional,
bajo condiciones adversas, según explicó la compañía.
Lo que hace tan versátil a esta solución, es su facilidad de montaje y transporte a terreno,
así como su capacidad de expansión añadiendo tantos módulos a lo ancho o a lo largo
como sea necesario. Todo el diseño, fabricación y soporte son realizados 100% de forma
local, con velocidad de respuesta inmediata a cualquier ajuste que requiera cada uno de los
proyectos. La solución cuenta con certificaciones sísmicas bajo memoria de cálculo y de
resistencia al fuego bajo organismos competentes y líderes en la materia, detallan en Eaton.
Se estima que aproximadamente un 60% del ahorro que ofrecen los motores de alta eficiencia
consumo de energía en una planta industrial y los interesados puedan postular un proyecto
está asociado a accionamientos eléctricos, por de recambio de equipos de motores a motores
lo que en la industria ha surgido la importancia más eficientes y/o la integración de variadores
de utilizar tecnologías que garanticen un óptimo de frecuencia a nuestra convocatoria,” recalca
desempeño energético, siendo este el contexto Annika Schüttler, jefe del proyecto Smart Energy
en que Siemens realizó una charla técnica en Concepts de Camchal. En este contexto, Siemens destacó las soluciones
esta área junto a la Cámara Chileno Alemana Según se indicó en las exposiciones que con- de accionamientos eléctricos, como los motores
de Comercio (Camchal) templó el encuentro, existen tres aproximaciones Simotics, basados en un rotor de cobre que
“Organizamos esta charla en el marco de nuestra para desarrollar aplicaciones de alta eficiencia: permite disminuir las pérdidas en su núcleo,
convocatoria que cofinancia Estudios de Facti- utilización de motores de alta eficiencia; desa- además de motores basados en súper magnetos
bilidad de medidas de eficiencia energética y rrollo de aplicaciones cuadráticas con variador que aumentan la eficiencia en el comportamiento
tecnologías de energías renovables, para que de frecuencia y recuperación de energía en eléctrico de estos motores, disponible en baja
los asistentes conozcan las oportunidades de aplicaciones regenerativas. y media tensión.
Representantes en el extranjero
Felval S.A. 44
ESTADOS UNIDOS:
Detlef Fox, D.A. Fox Advertising Sales, Inc.
FIMM Equipment 40 detleffox@comcast.net
5 Penn Plaza, 19th Floor
New York, NY 10001
Tel.: 212 896 3881
Catastro Proyectos Energéticos 36
ALEMANIA, AUSTRIA Y SUIZA:
Gunter Schneider, GSM Internacional
Marshall Moffat Ltda. 40 info@gsm-international.eu
Alma-Mahler-Werfel-Str. 15
D-41564 Kaarst / Alemania
Tel.: +49 2131 – 51 1801
Pesco S.A. 44
ITALIA:
M. Ester Weisser
mewe@fastwebnet.it
RIJN Capital 10 - 11 Vía Fratelli Rizzardi 22/3, 20151,
Milán, Italia
Tel.: +39 02 452 6091, Fax: +39 02 700 502 233
Schneider Electric Chile S.A. Tapa 2
RESTO DE EUROPA:
Phil Playle, Lansdowne Media Services
phil@im-mining.com
Transformadores Tusan S.A. 30 2 Claridge Court, Lower Kings Road,
Berkhamsted, Hertfordshire, HP4 2AF, UK.,
Tel.: +44 (0) 1442 877 777, Fax: +44 (0) 1442 870 617
Yokogawa América Do Sul 20
CHINA
Overseasad Network Technology Shanghai Co., Ltd.
martin.meng@overseasad.cn
No. 500 Bibo Rd., Office 310
Pudong District, 201203 Shanghai, CHINA
Tel/Fax: +86 21 50809867