White Paper

FTTH para el Presente Siglo:

Cómo Construir Redes Durables y
que Superen los Requerimientos Futuros
Sam Leeman y Daniel Daems
09/15
 Resumen
Las infraestructuras de redes de fibra óptica instaladas actualmente, por lo general,
soportarán cuatro generaciones de sistemas de transmisión durante el ciclo de vida
estimado de la red. Cómo lo ha mostrado la historia reciente, la cantidad de tráfico de
datos que transportarán las redes aumentará dramática y continuamente.

Para enfrentar este elevado crecimiento, se necesita una ventana de transmisión de espectro
completamente abierta desde 1260nm hasta 1625nm para la transmisión de datos, y hasta
1650nm para el monitoreo de la red en todos los tramos de la red óptica,
incluyendo el tramo de acceso de implementaciones de red FTTH.

Introducción
Las redes son construidas para perdurar por décadas y deben soportar, sin interrupción o
falla, el tráfico cada vez más pesado en anchos de banda más grandes. Los factores que
contribuyen a la confiabilidad y longevidad de la red, como una buena administración de
fibra/cable y conexiones altamente confiables en toda la red, han sido aceptados como
necesarios. Además de cumplir los requerimientos de hoy, los operadores necesitan construir
redes con miras hacia los requerimientos futuros. Estas son consideraciones
estándar en las redes de larga distancia, centrales y metro. Pero, ¿Qué sucede
cuando se contruyen redes de acceso a fibra FTTH?

Situación actual
Los nuevos estándares y las nuevas tecnologías para la implementación de cableado y
conectividad de fibra óptica impactan directamente las consideraciones de red de los
operadores.
Las fibras ópticas monomodo están diseñadas para operar con longitudes de onda que oscilan
entre1260 nm y 1650 nm. Debajo de 1260nm, la fibra se comporta como una fibra
multimodo, mientras que por encima de 1675nm el material de vidrio de la fibra comienza a
absorber la luz. La Figura 1 muestra una curva de atenuación típica. Las curvaturas en la fibra
causan un incremento en la atenuación en longitudes de onda más largas (arriba de 1550nm).
Atenuación
(dB/km)

0.4 O E S C L U

0.2

0
1250 1350 1450 1550 1650
Longitud de Onda (nm)

ITU-T ha definido las siguientes bandas de transmisión:

• O-band (Original) 1260 nm a 1360 nm
• E-band (Extendida) 1360 nm a 1460 nm
• S-band (Longitud de onda corta) 1460 nm a 1530 nm
• C-band (Convencional) 1530 nm a 1565 nm
• L-band (Longitud de onda larga) 1565 nm a 1625 nm
• U-band (Longitud de onda ultra larga) 1625 nm a 1675 nm
(usada sólo para monitoreo)

Figura 1: Atenuación del espectro de fibras monomodo sobre diferentes bandas de transmisión ITU-T

2
 Pérdida de macrocurvatura espectral de la fibra G652D para 10 bucles
4
MFD (1310 nm): 8.9µm …9.5µm
3.6
3.2

Pérdida (en dB)

2.8
Radio 10mm
2.4 R
2
1.6
Radio ≥20mm
1.2
0.8 Radio 15mm
0.4
0
1250 1300 1350 1400 1450 1500 1550 1600 1650
Longitud de onda (en nm)

Figura 2: Longitud de onda dependiente de la atenuación causada por macroflexión

Como se muestra en la Figura 2, la fibra de estándar ITU-T G.652D mostrará el siguiente

incremento de la atenuación dependiendo de la longitud de onda al hacer 10 giros en la fibra
con un determinado diámetro.

La Figura 2 indica que se puede tener un radio mínimo de curvatura de 20 mm para las fibras
Figures used in FTTH
ITU-T G.652D. Sin embargo, alpaper
instalar la fibra en las instalaciones del cliente, este radio mínimo
de instalación no es del todo práctico. Las fibras insensibles a curvatura ITU-T G.657 se
presentaron como una solución. Para las fibras G.657 A2 almacenadas con un radio de
curvatura de 10 mm, la pérdida de macroflexión es alrededor de 10 a 20 veces inferior que las
de las fibras G.652D con el mismo radio de curvatura. También tenga en cuenta que para la
misma fibra con el mismo radio de curvatura, la pédida de curva a 1625 nm será alrededor de 2
a 2.5 veces superior que en 1550 nm.
GPON Down

RF Video
GPON Up

1260 1290 1330 1480 1500 1550 1625

Longitud de onda (nm)

Figura 3: Bandas de longitud
de onda de transmisión Cuando las fibras insensibles a curvatura ITU-T G.657 fueron introducidas en implementaciones
GPON + capa de video RF FTTH, la atención a la calidad de instalación y administración de fibras y cables comenzó a
desaparecer. A su vez, se asumía que usando fibras insensibles a curvatura en arquitecturas FTTH
PON con longitudes de onda de hasta un máximo de 1550 nm, dió lugar a permitir
NG-PON2 Down
XG-PON Down
NG-PON2 Up
GPON Down
XG-PON Up

especificaciones del patch cord más relajadas y menos administración de fibras. (Figura 3).
GPON Up

RF Video

OTDR

Tener especificaciones "relajadas" permitía a los operadores emplear equipos con poca
capacidad técnica para construir la red FTTH. Las redes de acceso y FTTH son muy grandes y
1260 1280 1290 capacitar
1330 el gran número de personas
1480 1500 requeridas
1530 1540 para
1550 1575 construirlas
1581 1600 requiere mucho tiempo y
1625 1650
es costoso. Para reducir costos, ahorrar tiempo y cumplir los requisitos de los directivos
Wavelength (nm)
y además, ajustarse a la realidad del entorno competitivo, los operadores han empleado equipos
de instalación con una habilidad limitada en el manejo de fibra. Contar con personal con menos
habilidad, no obastante, significa que se debe prestar mayor atención a la selección de
materiales y a la arquitectura de la red. Por ejemplo, el empalme de fibra adecuado
requiere capacidad, entrenamiento y experiencia. Y los técnicos de empalme completamente
capacitados son costos y cada vez más escasos. Un arquitectura de red que
minimiza el número de locaciones de empalme, concentrándolas e incrementando su
densidad de empalme individual, puede ayudar a reducir los costos, pero se debe planear
desde el comienzo del diseño de la red.

3
 Además de esto, muchos casos de negocio de red FTTH fueron cálculados para tener un
retorno de inversión a corto plazo y enfocados principalmente en costos iniciales. Esto
resultaba en especificaciones reducidas (sólo en 1310 nm y 1550 nm) de los cables de
fibra óptica y conectores ópticos y la poca atención a las prácticas de instalación (curvaturas
no controladas en fibras almacenadas).

Esta tendencia se puede convertir pronto en un problema costoso, dado que las redes
actuales podrían no ser capaces de manejar sistemas que operen en longitudes de onda
superiores a los 1550 nm. ¿Las decisiones de implementación de red deben basarse en los
cálculos financieros CAPEX sin considerar los efectos a largo plazo de estas decisiones e
ignorar los costos OPEX? Es tentador buscar ahorros en la calidad del material usado, en los
equipos de capacitación de instalación y asegurar que las especificaciones cumplan las
necesidades reales, aunque el costo relativo de esta calidad es típicamente una parte muy
pequeña del costo total de propiedad de la red.

Debemos recordar que el CAPEX inicial de una implementación FTTH consiste principalmente
de costos de obra civil (70 por ciento), costo de activos (23 por ciento) y hardware civil
(cables, conectores, cierres, bastidores de distribución [7 por ciento])1. El equipo pasivo, el cual
en general observa las largas vidas útiles a veces en las condiciones más severas, es un
costo relativamente pequeño de toda la instalación. Sin embargo, su impacto en el OPEX
subsiguiente, debido a los costos involucrados en reemplazarlos, pueden ser enormes. Los
costos OPEX (asumidos al 15 por ciento de CAPEX, pero que ocurre anualmente) impactan el
caso de negocio de la red más tarde y por esta razón parece ser ignorado durante las
construcciones de la red de acceso de fibra/FTTH.
1
Los porcentajes son promedios y varían dependiendo de los tipos de construcción -- enterradas, áereas, fachada, etc.

Confiabilidad mecánica estimada de las líneas de fibra en varias locaciones de red

Salida de pared

CO
Terminal
Acometida
Central Red de acceso
Larga Distancia
Gabinete
Troncal
Empalme
CO divisor
Metropolitana Red de distribución

CO

Confiabilidad muy alta
Objetivos de probabilidad de falla
por línea de fibra < 10-7 durante 20
años para redes centrales.
Impacto de un falla es severo
(>1000 clientes afectados)
Confiabilidad alta
Objetivos de probabilidad de falla por
linea de fibra < 10-6 durante 20 años
para redes de acceso.
Impacto de una falla es severo relativo
(menos de 64 clientes afectados)
Caja de
distribución de edificio
Confiabilidad aceptable
Probabilidad de falla < 10-5 durante 20 años -
re-entradas de frecuencia estimadas
- radios de curvatura de fibra pequeños para
productos pequeños
- económico
- impacto de una falla es menos severo

Figura 4: Confiabilidad
mecánica estimada en
varias redes ópticas
Consideremos cómo el uso de las fibras de curva insensible G.657 impacta CAPEX y OPEX.
Aunque el rendimiento óptico de macroflexión se mejoró enormemente, la confiabilidad
mecánica de las fibras permanecían igual a la de las fibras G.652D. Al permitir radios de
curvatura pequeños, la probabilidad de falla mecánica también aumentó, sin una
advertencia de "atenuación óptica". El lector atento puede haber visto eso en el documento
ITU-T G657, una probabilidad de falla de 10-5 se considera aceptable para aplicaciones
FTTH. Para redes de larga distancia, se requiere una probabilidad de falla muy inferior, ya
que una falla puede afectar la transmisión de varios miles de clientes.

Como se muestra en la Figura 4, la confiabilidad estimada de la líneas de fibra depende del

tipo de red. En redes centrales, metro y de larga distancia, tradicionalmente se ha prestado
atención a la confiabilidad a largo plazo de las redes implementadas.

4
 Figures used in FTTH paper
Las redes fueron construidas para durar por décadas y han tenido que soportar, sin interrupción
o falla, el tráfico cada vez más pesado en anchos de banda cadas vez más altos.

La calidad de red reducida inevitablemente acarrea el incrementado de inactividad.

La inactividad que afecta a los clientes residenciales no ha sido históricamente la más alta
prioridad de los operadores de red, pero los tiempos y las expectativas de los clientes han
cambiado. Un ejecutivo de un operador de red describió el cambio en el contacto con el cliente

GPON Down
en casos de inactividad como un creciente "efecto drama". Las llamadas del cliente son mucho

RF Video
GPON Up
más emocionales que en el pasado al estar las personas casi continuamente en línea.

Afortunadamente, como la presión y las expectativas de los clientes empresariales y

residenciales ha aumentado, la tecnología ha evolucionado. En los años recientes, los
1260 1290 1330 1480 1500 1550 1625
estándares y las tecnologías han abierto una amplia porción del espectro de fibra para
Wavelength (nm)
asegurar que las redes costosamente implementadas estén construidas para perdurar.

Requerimientos para futuros sistemas de transmisión

NG-PON2 Down
XG-PON Down
NG-PON2 Up
GPON Down
XG-PON Up

GPON Up

RF Video

OTDR
1260 1280 1290 1330 1480 1500 1530 1540 1550 1575 1581 1600 1625 1650

Longitud de onda (nm)

Figura 5: Asignación de Los nuevos estándares de transmisión NG-PON2 que están bajo discusión en ITU-T permiten a
longitud de onda de varios los operadores aumentar las capacidades de ancho de banda de las redes FTTH y reducir el
protocolos de transmisión PON
costo de implementación al compartir la misma fibra con más clientes conectados o compartir
redes con múltiples operadores. Los nuevos estándares NG-PON2, usando longitudes de onda
de transmisión de 1260 a 1625 nm, emplean más de la misma fibra implementada y permite
capas impecables de nuevos servicios a las redes GPON existentes (Figura 5). Con un ámplio
espectro y una base de cliente menos tolerante, ¿tenemos hoy la voluntad de introducir
componentes con especificaciones reducidas en las redes de acceso de futura generación?

La atenuación aumenta con un giro de la fibra ITU-T G.657A2 con radio R

R = 7.5 mm
1.0

R
AAtenuación (dB)

0.5

R = 10 mm

R = 15 mm
0.0
NG-PON2 Down
XG-PON Down
NG-PON2 Up
GPON Down
XG-PON Up

GPON Up

RF Video

OTDR

1260 1280 1290 1330 1480 1500 1530 1540 1550 1575 1581 1600 1625 1650
Longitud de onda (nm)

Figura 6: Atenuación de macrocurvatura para la fibra ITU-T G.657 A2

5
 Los canales downstream NG-PON2 operarán en la banda de longitud de onda entre 1600
nm y 1625 nm. Estas son las longitudes de onda de transmisión más sensibles para la
curvatura de la fibra (Figura 6).

Sorprendentemente, los estándares actuales de rendimiento ITU-T y CEI para cables y

conectores no siempre reflejan los requerimientos para futuras longitudes de onda de
transmisión. (Tabla 1).

Para futuras pruebas de red, todos los componentes de red se deben especificar para su
uso en 1625 nm. Los cuerpos de estandarización como ITU-T y CEI prestarán atención a
esto en las revisiones de los estándares para cables y conectores.

En el pasado, los operadores reemplazaban los componentes de conectividad en la red central

cuando comenzaron a usar longitudes de onda largas para aumentar la capacidad de su
diseños de fibra. Para las redes FTTH, el impacto de dicha revisión sería obviamente
multiplicado como el número de puntos de conectividad es enorme en comparación con
aquellos en las redes centrales.

Estándares de rendimiento CEI e ITU para varios componentes de red

Componente de red 1310 nm 1550 nm 1625 nm
√ √ √ ITU-T G.65x series
Fibras
IEC 60793 series
Cables √ √ ninguno IEC 60794 series
√ √ √ IEC 61753-131 series
Empalmes
ITU-T L.12
√ √ none IEC 61753-021 series
Conectores
ITU-T L.36
√ √ √ IEC 61753-031 series
Divisores
ITU-T L.37
WDM √ √ algunos IEC 61753-08x series
√ √ √ IEC 61753-101 series
Sistemas de Administración de Fibras
ITU-T L.51
√ √ √ IEC 61753-111 series
Cierres
ITU-T L.13

Tabla 1: Estándares de rendimiento IEC e

ITU para varios componentes de red

Conclusión
Como la presión y las expectativas de los clientes empresariales y residenciales ha
aumentado, la tecnología ha evolucionado. En los años recientes, los estándares y las
tecnologías han abierto una amplia porción del espectro de fibra para asegurar que las redes
de alto costo implementadas estén construidas para perdurar, aún cuando se añadan nuevos
equipos o sistemas de transmisión a la línea.

Son necesarios los factores que contribuyen a la confiabilidad y longevidad, como la

necesidad de conexiones confiables y buenos sistemas de administración de fibra/cable a
través de la red. Para sobrevivir y crecer, los operadores necesitan construir redes con miras
a los requerimientos futuros – el cambio ocurrirá, esto es cierto. La forma que tomará este
cambio es menos clara, pero el futuro uso de longitudes de onda de hasta 1625 nm es una
certeza.

Las lecciones del pasado – equipos de capacitación para administrar adecuadamente la fibra,
usando soluciones que soporten la correcta administración de cable, usando conectores con la
especificación correcta de rendimiento – ofrecen beneficios a corto y largo plazo a los
operadores y clientes por igual.

6
CommScope (NASDAQ: COMM) ayuda a
las compañías alrededor del mundo a diseñar,
construir y administrar sus redes de cableado e
inalámbricas. Nuestras soluciones de
infraestructura de red ayudan a los clientes a
aumentar el ancho de banda; maximizar la
capacidad existente; optimizar el rendimiento y
disponibilidad de la red; aumentar la eficiencia
energética; y simplificar la migración de la
tecnología. Usted encontrará nuestras soluciones
en los edificios más grandes, locales y espacios
externos; en data centers y edificios de todos las
formas, tamaños y complejidad; en los sitios
celulares inalámbricos y en cabeceras de cable;
y en aeropuertos, trenes y túneles. Las redes
vitales alrededor del mundo se ejecutan en las
soluciones de CommScope.

SAM LEEMAN DANIEL DAEMS

Sam Leeman lidera el equipo EMEA de ingenieros Desde 1988, Daniel Daems ha desarrollado sistemas
técnicos de campo que soportan aplicaciones del de administración de fibra óptica para aplicaciones
cliente a través de todo el espectro de CommScope de planta externa.
líder de la industria FTTH, cableado estructurado,
oficina central y soluciones de planta externa. Actualmente Director Senior R&D del Departamento de
Tecnología y Estándares de Fibra Óptica de
Sam Leeman se unió a Raychem en 1998 en R&D CommScope en Bélgica, Daniel es Presidente del IEC
como ingeniero de desarrollo de producto, En los SC86B (Dispositivos y componentes activos de
siguientes 16 años, lideró una variedad de interconexión de fibra óptica) y Coordinador del
posiciones en administración de proyecto, Cenelec (Estándares Europeos) TC86BXA WG2 para
administración de producto y desarrollo empresarial cierres de fibra óptica.
para las Divisiones Enterprise y Telecom, pero ha
gastado la mayor parte de su carrera trabajando
en el campo de las Soluciones de Red FTTH.

www.commscope.com
Visite nuestro sitio web o contacte a su representante local de CommScope para más información.

© 2015 CommScope, Inc. Todos los derechos reservados.

Todas las marcas identificadas por ® o ™ son marcas o marcas registradas, respectivamente, de CommScope, Inc.
Este documento es sólo para propósitos de planeación y no tiene la intención de modificar o suplmentar cualquier especificación o garantías relacionadas con los productos o servicios de CommScope.
319934.1LA (09/16)