OSIPTEL

Organismo Supervisor do Inversión Privada en Telecomunicaciones

ORDENES DE SERVICIO Y DE COMPRA CORRESPONDIENTE AL MES DE ENERO 2014

NRO ORDEN TIPO ORDEN REG SIAF FECHA RUC PROVEEDOR DESCRIPCION MONTO SOLES

2014300001 OS 0000000273 03/01/2014 20100152356 SERV AGUA POTAS y ALCANT DE SUMINISTRO DE AGUA - SAN BORJA - PERIODO 2014 21 600 01
LIMA-SEDAPAL ' .
2014300002 OS 0000000275 03/01/2014 20331898008 LUZ DEL SUR S.A.A. ENERGIA ELECTRICA- SAN ISIDRO- PERIODO 2014 54.000.00
PASAJE NACIONAL - CU~~~ DE EXTENSION- ENERO
2014300003 OS 0000000005 03/0112014 20100999430 DOMIRUTH TRAVEL SERVICE S.A.C
4 4.999.96

2014300004 OS 0000000274 03/011201 4 20331898008 LUZ DEL SUR S.A.A. SERVICIO DE ENE:~~~O~L~;~~~CA- SAN BORJA- 216.000.00

2014300005 OS 0000000057 03/01/2014 20100152356 SERV AGUA POTAS y ALCANT DE SUMINISTRO DE AGUA- SAN ISIDRO- PERIODO 2014 14 400 00
LIMA-SEDAPAL ' .
SUPERVISIÓN DE APOYO DE LA SUPERVISIÓN DE
TRABAJOS DE MANTENIMIENTO Y/0
2014300006 OS 0000000011 03/0112014 10105472191 RAZURI ALVA MARIA DEL PILAR ACONDICIONAMIENTO DEL AREA DE SERVICIOS 6.000.00
GENERALES E INFRAESTRUCTURA
SERVICIO DE INTERNET- 4 MODEM USB (JAEN.
2014300007 OS 0000000247 03/0112014 20467534026 AMERICA MOVIL PERU S.A.C. SATIPO, SAN ROMAN Y MOYOBAMBA)- ENERO A 2.363.99
MARZO 2014
2014300008 OS 0000000246 03/01/2014 20467534026 AMERICA MOVIL PERU S.A.C. SERVICIO DE INTERN~:~~~~~M OFICINA- ENERO A 591.00

2014300009 OS 0000000245 03/0112014 20467534026 AMERICA MOVIL PERU S A C SERVICIO DE INTERNET - VRAEM 98919 55 46 591 OO
. . . SUPERVISION - ENERO A MARZO 14 . '

2014300010 OS 0000000244 03/01/2014 20467534026 AMERICA MOVIL PERU S.A.C. SERVICIO DE INT~~~~~ ~~;R-Z~~~ 61265 958961327
690.04

2014300011 OS 0000000243 03/0112014 20467534026 AMERICA MOVIL PERU S.A.C. TELEFONIA FIJA - 2242184 - GFS- PERIODO 2014 600.01
2014300012 OS 0000000650 03/01/2014 20521012715 NEWS MONITOR S A C SERVICIO DE MONITOREO DE NOTICIAS NACIONALES 3 ' 250.OO
. . . DEL02.12.13AL02.01 .14
SERVICIO DE INTERNET MOVIL- GFS- (985279821 ,
2014300013 OS 0000000573 03/0112014 20100177774 TELEFONICA MOVILES S.A. 985327051) Y TELEFONIA MOVIL - GFS (950829485)- 2.702.01
PERIODO 2014

TELEFONIA ~~~;
2014300014 OS 0000000572 03/0112014 20100017491 TELEFONICA DEL PERU S.A.A.
0s_E:~~7~~g~~~!ERNET- OD 3.014.93

2014300015 OS 0000000 0310112014 10178435642 MONTEVERDE DE PINILLOS SERVICIO DE ARRENDAMIENTO DE LOCAL LA OO

565 7 500
CARMELA ANGELA LIBERTAD POR EL PERIODO DEL 21 .01 .14 AL 21 .04.14 ' .

2014300016 OS 0000000564 03/01 /2014 10004227340 LIENDO DE LIENDO DORIS ALICIA SERVICIO DE ARRENDAMIENTO DE LOCAL DE TACNA 9 408 00
POR EL PERIODO DEL 03.01 .2014 AL 03.05.2014 ' .

2014300017 OS 0000000351 03/0112014 20116448051 PACIFIC SECURITY SRL SERVICO DE SEGURIDAD y VIGILANCIA DEL LOCAL 6 554 92
~ _,.... ....... DEMADREDEDIOSDEL01.12.13AL01.01 .14 ' .

A~ ~ ·~
fl:~~9 ·-~
(
. .,
 OSIPTEL
Organismo Supervisor do Inversión Privada en Telecomunicaciones
ORDEN ES DE SERVICIO Y DE COMPRA CORRESPONDIENTE AL MES DE ENERO 2014

NROORDEN TIPO ORDEN REG SIAF FECHA RUC PROVEEDOR DESCRI PCION MONTO SOLES

TELEFONIA FIJA Y SERVICIO DE INTERNET - OD SJL-

2014300018 os 0000000562 03/01/2014 20100017491 TELEFONICA DEL PERU S.AA
PERIODO 2014
4,033.90

SERVICIO DE SEGURIDAD Y VIGILANCIA DEL LOCAL

2014300019 os 0000000349 03/01/2014 20103358761 EVENTUAL SERVIS S A DE LAMBAYEQUE POR EL PERIODO COMPRENDIDO 6.294.39
DESDE EL 01 .12.13 AL 01 .01 .2014
2014300020 os 0000000571 03/0112014 20100017491 TELEFONICA DEL PERU S.AA TELEFONIA FIJA- 080112121- PERIODO 2014 30.000.00
2014300021 os 0000000507 03/0112014 20509815501 CORPORACION RYH SAC. SERVICIO DE INTERMEDIACIÓN LABORAL 2014 1,169.491 .53
PRICEWATERHOUSECOOPERS RENOVACIÓN 2014 DEL SERVICIO DE ENCUESTA DE
2014300022 os 0000000020 06/0112014 20101071562
S.CIVI L DE R. L. REMUNERACIONES Y BENEFICIOS ADICIONALES
8,850.00

RENOVACIÓN DE SOAT DE LOS VEHICULOS EGI-815 Y

2014300023 os 0000000022 08/01/2014 20100041953 RIMAC SEGUROS Y REASEGUROS
EGI-696
220.00

SERVICIO DE CATERING PARA LA INAUGURACION

2014300024 os 0000000017 08/01/2014 20101266819 CAMARA DE COMERCIO DE LIMA
DEL CURSO DE EXTENSION UNIVERSITARIA
1,480.00
1

SERVICIO DE DESARROLLO DE TALLER DE

PERUVIAN TEAMWORK CENTER
2014300025 os 0000000015 08/0112014 20502053711
SAC.
INTEGRACION - CURSO DE EXTENSION 3,200.00
UNIVERSITARIA
J&L INVERSIONES
SERVICIO DE FOTOCOPIADO -CURSO DE EXTENSION
2014300026 os 0000000016 08/0112014 20504704409 REPRESENTACIONES Y SERVICIOS
UNIVERSITARIA
10.800.00
EIRL
LOCK GAVIRIA FERNANDO ADQUISICIÓN DE POLOS PARA EL CURSO DE
2014300027 oc 0000000019 08/01/2014 10060619803
MARCELO EXTENSIÓN
2,760.00

ADQUISICION DE MOCHILAS PARA EL CURSO DE

2014300028 oc 0000000018 08/01/2014 20519108420 SHALOM PERU UNIDOS SAC
EXTENSION UNIVERSITARIA
2,430.00

SERVICIO DE TELEFONIA MÓVIL PARA EL IVR POR EL

2014300029 os 0000000023 09/01/2014 20467534026 AMERICA MOVIL PERU S.A.C.
PERIODO ENERO- DICIEMBRE 2014
1,800.50

MULTIAVISA SOCIEDAD ANONIMA SERVICIO DE PUBLICACIONE DE AVISO DE

2014300030 os 0000000024 09/0112014 20340084692
CERRADA CONVOCATORIA 12/01/2014
3,351 .50

APOYO LEGAL PARA LA TRAMITACIÓN DE

PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DE ATENCIÓN
DE RECLAMOS DE USUARIOS. EN EL MARCO DE LAS
2014300031 os 0000000172 10/0112014 10410832548 GUZMAN SALGADO LUZ MARIA
MEDIDAS URGENTES A SEGUIRSE EN EL TRASU.
9,000.00

PARA CUBRIR EL INCREMENTO DE LA CARGA

PROCESAL - 3 MESES
APOYO LEGAL PARA LA TRAMITACIÓN DE
PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DE ATENCIÓN
DE RECLAMOS DE USUARIOS. EN EL MARCO DE LAS
2014300032 os 0000000173 10/01/ 2014 10429498878 RIOS BARTOLO REYNALDO
MEDIDAS URGENTES A SEGUIRSE EN EL TRASU.
9,000.00

PARA CUBRIR EL INCREMENTO DE LA CARGA

~
PROCESAL- 3 MESES
-
-~
·~
:J
.....
•

\ ..~
v• (

~A\)~
OSIPTEL
_Organismo Supervisor do Inversión Privada en Telecomunicaciones
ORDENES DE SERVICIO Y DE COMPRA CORRESPONDIENTE AL MES DE ENERO 2014

NRO ORDEN TIPO ORDEN REGSIAF FECHA RUC PROVEEDOR DESCRIPCION MONTO SOLES

APOYO PARA LA GESTIÓN ADMINISTRATIVA DE LAS

ACTIVIDADES DEL TRAS U, EN EL MARCO DE LAS
PARDO DE LA CRUZ EVELYN
2014300033 os 0000000174 10/01/201 4 10437940067
KATHERINE
MEDIDAS URGENTES A SEGUIRSE EN EL TRASU 2,500.00
PARA CUBRIR EL INCREMENTO DE LA CARGA
PROCESAL - 3 MESES
APOYO LEGAL PARA LA TRAMITACIÓN DE
PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DE ATENCIÓN
LOLAY HUAMANYAURIINGRID DE RECLAMOS DE USUARIOS. EN EL MARCO DE LAS
2014300034 os 0000000175 10/01 /2014 10420739856
VANESSA MEDIDAS URGENTES A SEGUIRSE EN EL TRASU.
9,000.00
PARA CUBRIR EL INCREMENTO DE LA CARGA
PROCESAL - 3 MESES
APOYO LEGAL PARA LA TRAMITACIÓN DE
PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DE ATENCIÓN
DE RECLAMOS DE USUARIOS, EN EL MARCO DE LAS
2014300035 os 0000000176 10/0112014 10464228026 LOAYZA CANALES LIZ NOELIA
MEDIDAS URGENTES A SEGUIRSE EN EL TRASU.
9.000.00
PARA CUBRIR EL INCREMENTO DE LA CARGA
PROCESAL - 3 MESES
APOYO LEGAL PARA LA TRAMITACIÓN DE
PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DE ATENCIÓN
DE RECLAMOS DE USUARIOS, EN EL MARCO DE LAS
2014300036 os 0000000177 10/01/2014 10420875351 YAURI MORILLO U LIANA ANGELA
MEDIDAS URGENTES A SEGUIRSE EN EL TRASU.
9.000 00
PARA CUBRIR EL INCREMENTO DE LA CARGA
PROCESAL - 3 MESES
APOYO PARA LA GESTIÓN ADMINISTRATIVA DE LAS
ACTIVIDADES DELTRAS U, EN EL MARCO DE LAS
201 4300037 os 0000000178 10/01/2014 10258661732 GUEVARA VERA GISELLA FABIOLA MEDIDAS URGENTES A SEGUIRSE EN EL TRASU 7.500.00
PARA CUBRIR EL INCREMENTO DE LA CARGA
PROCESAL - 3 MESES
ADQUISICION DE 04 VENTILADORES DE 30" PARA LA
2014300038 oc 0000000021 10/01 /2014 20100016681 IMPORTACIONES HIRAOKA SAC.
SALA 1
2.396.00

APOYO LEGAL PARA LA TRAMITACIÓN DE

PROCEDIMIENTOS ADMI NISTRATIVOS DE ATENCIÓN
DE RECLAMOS DE USUARIOS. EN EL MARCO DE LAS
2014300039 os 0000000028 10/0112014 41532018 ENCISO CCOPA JOSE LUIS
MEDIDAS URGENTES A SEGUIRSE EN EL TRASU.
9.000.00
PARA CUBRIR EL INCREMENTO DE LA CARGA
PROCESAL - 3 MESES
---
OSIPTEL
Organismo Supervisor de Inversión Privada en Telecomunicaciones
O RDENES DE SERVICIO Y DE COMPRA CORRESPONDIENTE AL M ES DE ENERO 2014

NROORDEN TIPO ORDEN REGSIAF FECHA RUC PROVEEDOR DESCRIPCION MONTO SOLES

APOYO LEGAL PARA LA TRAMITACIÓN DE

PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DE ATENCIÓN
CUADROS MACUAGA JESSICA DE RECLAMOS DE USUARIOS. EN EL MARCO DE LAS
2014300040 os 0000000029 10/01/2014 70439333
KARINA MEDIDAS URGENTES A SEGUIRSE EN EL TRASU.
9.000.00
PARA CUBRIR EL INCREMENTO DE LA CARGA
PROCESAL - 3 MESES

EMP DE SOLUCIONES INTEGRALES !ACONDICIONAMIENTO (DESMONTAJE y MONTAJE) DE

2014300041 os 0000000098 10/011201 4 20518735480 1 DE ALTA TECNOLOGIA S.A.C. 01 EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO GPP 1,150.00
ESIATEC
APOYO ADMINISTRATIVO PARA VERIFICACIÓN DE
ORGANIZACIÓN CRONOLÓGICA. FOLIACIÓN Y
2014300042 os 0000000039 10/01/2014 47112689 SANCHEZ MARCA LUIS ANTONIO
ORDENAMIENTO DE EXPEDIENTE TRASU PARA SU
2.400.00
REMISIÓN AL ARCHIVO CENTRAL - 1 MES
APOYO ADMINISTRATIVO PARA VERIFICACIÓN DE
ORGANIZACIÓN CRONOLÓGICA, FOLIACIÓN Y
2014300043 os 0000000037 10/0112014 70322719 SOLIZ VALDEZ YOSCELINE
ORDENAMIENTO DE EXPEDIENTES TRASU PARA SU
2.500.00

REMISIÓN AL ARCHIVO CENTRAL - 1 MES

APOYO ADMINISTRATIVO PARA VERIFICACIÓN DE
GUZMAN CUTE JEFFERSON ORGANIZACIÓN CRONOLÓGICA. FOLIACIÓN Y
2014300044 os 0000000038 10/01/2014 70444256
JHONATAN ORDENAMIENTO DE EXPEDIENTES TRASU PARA SU
2.500.00

REMISIÓN AL ARCHIVO CENTRAL - 1 MES

APOYO ADMINISTRATIVO PARA LA FOLIACIÓN DE
201 4300045 os 0000000485 10/01/2014 43430926 ALARCON HUA TUCO JOSE LUIS CARTAS DE RECONSIDERACIÓN COMUNICADAS POR 2,200.00
EMPRESAS OPERADORAS - 1 MES
APOYO LEGAL PARA LA TRAMITACIÓN DE
PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DE ATENCIÓN
DE RECLAMOS DE USUARIOS. EN EL MARCO DE LAS
2014300046 os 0000000030 10/0112014 10451863393 LOPEZ YAIPEN CINTHIA YRMA
MEDIDAS URGENTES A SEGUIRSE EN EL TRASU,
9.000.00

PARA CUBRIR EL INCREMENTO DE LA CARGA

PROCESAL - 3 MESES
2014300047 ANULADO
SERVICIO DE ALOJAMIENTO Y ALIMENTACION PARA
2014300048 os 1 0000000031 14/0112014 20100749671 HOSTAL REY E.I.R.L. LOS ALUMNOS DEL CURSO DE EXTENSION 1,976 00
UNIVERSITARIA
ADQUISICIÓN DE LICENCIAS DE SOFTWARE PARA LA
2014300049 oc 1 0000000032 14/01/2014 20508357401 SOFTNET PERU S.A.C. CREACION DE REVISTAS Y PUBLICACIONES 3.41 2.01
.......-=-:--.. (FLIPPINBOOK) 2 LICENCIAS

2~~~~~~1\
CLASE DE REDES DE DATOS FUNDAMENTOS
os __,.--.-...
1 0000000129 14/0112014 20550126959 REDES Y SERVICIOS SAC
INGENIEROS PARA CEU (6 HORAS)
1.500.00

~-:V
 OSIPTEL
Organismo Supervisor de Inversión Privada en Telecomunicaciones
ORDENES DE SERVICIO Y DE COMPRA CORRESPONDIENTE AL MES DE ENERO 2014

NROORDEN TIPO ORDEN REG SIAF FECHA RUC PROVEEDOR DESCRIPCION MONTO SOLES

AGUINAGA MEZA ERNESTO CLASE INTRODUCCIÓN AL RAZONAMIENTO JURIDICO

2014300051 os 0000000128 14/0112014 10107312353
ALONSO FUNDAMENTOS INGENIEROS PARA CEU (6 HORAS)
1.500.00

ORTEGA GALLEGOS DAVID CLASE REDES MÓVILES FUNDAMENTOS INGENIEROS

2014300052 os 0000000125 14/01/2014 10426468587
ALFONSO PARA CEU (6 HORAS)
1,200.00

CLASE REDES DE DATOS E INTERNET Y LOS NUEVOS

201 4300053 os 0000000126 14/01/2014 10072319775 BARTRA GARDINI GUMERCINDO SERVICIOS FUNDAMENTOS ECONOMISTAS PARA 2.250.00
CEU (9 HORAS

CLASE INTRODUCCIÓN AL RAZONAMIENTO JURIDICO

2014300054 os 0000000213 14/0112014 10423569960 CAMPOS BERNAL HEBER JOEL
FUNDAMENTOS ECONOMISTAS PARA CEU (6 HORAS)
1.200.00

CLASE CONCEPTOS DE TELECOMUNICACIONES.

QUIJANDRIA ZEGARRA YVANNA
2014300055 os 0000000209 14/0112014 10093942235
MARINA
REDES INALÁMBRICAS Y MÓVILES FUND 1,800.00
ECONOMISTAS PARA CEU (9 HORAS)
ALCOCER GARCIA ALEJANDRO CLASE CONCEPTOS DE TELECOMUNICACIONES
2014300056 os 0000000127 14/01/2014 10087451882
CARLOS FUNDAMENTOS DERECHO PARA CEU (18 HORAS)
3,600.00

2014300057 os 0000000042 14/01/201 4 20503405629 INVERSIONES AMPSOES SA SERVICIO DE LAVANDERIA PARA ALUMNOS DEL CEU 6.800.00

PASAJE NACIONAL - EDGAR PRECIADO- LIM PIU TBP

2014300058 os 0000000047 14/01/2014 20100999430 DOMIRUTH TRAVEL SERVICE S.A.C
LIM- ENERO 14
1,205.22

PRESENCIA NOTARIAL PRESENTACIÓN DE

2014300059 os 0000000040 15/01/2014 10082230691 VAINSTEIN BLANCK MARCOS PROPUESTAS PROCESO CP N° 12-2013/0SIPTEL • 82600
26.12.13
TERCER TALLER PARA LA FORMULACIÓN DEL PLAN
2014300060 os 0000000041 15/01 /2014 20303368877 FIGTUR S.A. ESTRATÉGICO INSTITUCIONAL DEL OSIPTEL 2014- 7.577.50
2017
RENOVACIÓN DE LICENCIAS DE SOFTWARE -
2014300061 os 0000000396 15/0112014 20501412091 SINUX S.A.C.
VMWARE
8.812.20

EMP PERUANA DE SERV EDIT S.A. PUBLICACIÓN DE RESOLUCIÓN N" 002-2014·

2014300062 os 00000002 20 16/01/2014 20100072751
EDITORA PERU CD/OSIPTEL • 16.01 .14
777.48

EMP PERUANA DE SERV EDIT S.A. PUBLICACIÓN DE RESOLUCIÓN N" 003-2014·

2014300063 os 0000000219 16/01/2014 20100072751
EDITORA PERU CD/OSIPTEL - 16.01 .14
1.313.67

QUALITY SYSTEMS PERU SERVICIO CABLEADO ESTRUCTURADO DE VOZ Y

2014300064 os 0000000048 16/0112014 20516176068
SOCIEDAD ANONIMA CERRADA DATOS · OD ANCASH
7.624.00

VIDEO CÁMARA. MARCA SONY. DE ACUERDO A E.T. •

201 4300065 oc 0000000093 17/01/2014 20507835024 GUA CORPORATION SAC
GTICE
11.092.00

EMP PERUANA DE SERV EDIT S.A. PUBLICACIÓN DE RESOLUCIÓN N" 169-2013·

201 4300066 os 0000000218 17/01/2014 20100072751
EDITORA PERU CD/OSIPTEL • 27.12.13
4,021.44

1
¡...., 201 430006'7
"
....... oc 0000000085 17/01/2014 201 4 32894 79 PAPELERA EL PACIFICO S.A. PAPEL TOALLA (ENTREGA 08) 8,628.01

-·~
OSIPTEL
Organismo Supervisor de Inversión Privada en Telecomu nicaciones
ORDENES DE SERVICIO Y DE COMPRA CORRESPONDIENTE AL MES DE ENERO 2014

NRO ORDEN TIPO ORDEN REG SIAF FECHA RUC PROVEEDOR DESCRIPCION MONTO SOLES

SERVICIO DE DISEÑO Y DIAGRAMACION DE MANUAL

INTERNO DE USO DE LAS REDES SOCIALES DEL
2014300068 os 0000000134 17/0112014 10466618034 ROJAS CARRASCO LUZ ELIZABETH
OSIPTEL Y MANUAL DE USO DEL COMMUNITY
3,700.00

MANAGER
EMPRESA EDITORA El COMERCIO SERVICIO DE PUBLICACION DE AVISO DE PRENSA-
2014300069 os 0000000091 17/01/2014 20143229816
S.A. 20 ENERO 2014
11 ,099.00

GRUPO LA REPUBLICA
2014300070 os 0000000135 17/01/2014 20517374661
PUBLICACIONES S.A
SERVICIO DE PUBLICACION DE AVI SO 2,942.54

PASAJE NACIONAL- MIGUEL TORRES - LIMA TUMBES

2014300071 os 0000000242 17/01/2014 20100999430 DOMIRUTH TRAVEL SERVICE S.A.C
LIMA-ENE13
1.414.90

PUBLICACIÓN DE AVISOS EN PÁGINAS AMARILLAS

2014300072 os 0000000296 20/0112014 20501426041 HIBU PERU S.A.C. IMPRESAS. ON UNE EN LIMA Y CALLAO AÑO 2014 (DE 22,403.48
ACUERDO A LOS T.R.)
IMPRESIÓN DE PUBLICACIÓN "COMPENDIO DE
DOCUMENTOS DE TRABAJO INSTITUCIONALES" ·
201 4300073 os 000000324 20/01 /2014 20304411 687 PUNTO & GRAFIA S.A.C
MEJORAS: ENTREGARÁ 30 EJEMPLARES
15,930.00
ADICIONALES DE DICHO COMPENDIO
PASAJE NACIONAL- EUGENIA URIA- JUL LIM JUL -
2014300074 os 0000000241 20/01/2014 20100999430 DOMIRUTH TRAVEL SERVICE S.A.C
ENERO 14
632.56

PASAJES NACIONALES- ROSARIO CHUECAS Y LENKA

2014300075 os 0000000240 20/01/2014 20100999430 DOMIRUTH TRAVEL SERVICE S.A.C
ZAJEC- ENERO 14
1,360.40

PASAJE NACIONAL - ISOLDE MARTINEZ -LIM AYP LIM

2014300076 os 0000000239 20/01/2014 20100999430 DOMIRUTH TRAVEL SERVICE S.A.C
ENER014
721.66

ALIMENTACION XVIII CURSO DE EXTEN SION

2014300077 os 0000000123 20/01/2014 10101 474114 VARGAS LOPEZ ROSAS VITERBO
UNIVERSITARIA
11,400.00

2014300078 - - - - ANULADO - -
FUNDAMENTOS DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y
MOSCOL SALINAS ALEJANDRO
2014300079 os 0000000212 20/0112014 10098554381
MAR TIN
ADMINISTRATIVO ESPECIALIDAD INGENIERÍA (12 3,000.00
HORAS)
GARCIA COBIAN JAUREGUI RAMON FUNDAMENTOS DE ECONOMÍA ESPECIALIDAD
2014300080 os 0000000211 20/01/2014 10077403596
ALFREDO ECONOMÍA (18 HORAS)
5,400.00

INTRODUCCIÓN A LA MICROECONOMÍA
MUÑOZPORTUGALGERMAN
2014300081 os 0000000210 20/01/2014 10102850365
GUILLERMO ISMAEL
ESPECIALIDAD DERECH0(15 HORAS) Y TEORÍA DEL 5.250.00
CONSUMIDOR ESPECIALIDAD DERECHO (6 HORAS)
FUNDAMENTOS DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y
2014300082 os 0000000208 20/01/2014 10167329743 BACA ONETO VICTOR SEBASTIAN ADMINISTRATIVO ESPECIALIDAD ECONOMÍA(12 3,600.00
HORAS)
CLASE DE FUNDAMENTES DE DERECHO
20 1 "-~ os 0000000221 20/0 1/2014 1007623601 7 TIRADO BARRERA JOSE ANTONIO CONSTITUCIO NAL Y ADMINISTRATIVO ESPECIALIDAD 2,400.00
~\t' 1 ~....... /-;., DERECHO (12 HORAS)

~G~
,,·~ 1\o/
Q·,."·//
_,
OSIPTEL
Organismo Supervisor de Inversión Privada en Telecom unicaciones
ORD ENES DE SERVICIO Y DE COMPRA CORR ESPONDIENTE AL MES DE ENERO 2014

NRO ORDEN 1 TIPO ORDEN REG SIAF FECHA RUC PROVEEDOR DESCRIPCION 1MONTO SOLES

2014300084 os 0000000222 20/01/2014 10100049801 LUGON CERUTI ALEJANDRO FELIPE CLASE FUNDAMENTOS DE ECONOMÍA ESPECIALIDAD l 3.600.00
1 DERECHO {12 HORAS)
FUNDAMENTOS DE ECONOMÍA ESPECIALIDAD
2014300085 1 os 1 0000000400 1 20/01/2014 1 10405798196 1 LAVADO PADILLA PABLO AUGUSTO
INGENIERÍA {18 HORAS) 1 5.400.00

MONTEVERDE DE PINILLOS SERVICIO DE ARRENDAMIENTO DE LOCAL 00 LA

2014300086 os 0000000714 20/01/2014 10178435642
CARMELA ANGELA LIBERTAD DEL 20.12.13 AL 20.01 .14
2,500.00

2014300087 oc 0000000089 21/01/2014 20128232584 TERNOS MONETT S.A. UNIFORME MASCULINO- AMC 39-2013 199,800.00
2014300088 os 0000000088 21/01/2014 20101266819 CAMARA DE COMERCIO DE LIMA ALQUILER AULAS CCL- ADS 31-2013 65.000.00
2014300089 os 0000000473 21/01/2014 20503405629 INVERSIONES AMPSOES SA ALOJAMIENTO Y ALIMENTACION- ADS 33-2013 108.840.00
SERVICIO DE RACIONAMIENTO PARA CELEBRACIÓN
2014300090 os 0000000065 21/01/2014 20543901068 LOS ALTOS DE MAMACONA S.A.C.
DEL ANIVERSARIO INSTITUCIONAL
11 ,300.00

EMPRESA DE TRANSPORTE MOVILIDAD PARA CELEBRACIÓN ANIVERSARIO

2014300091 1 os 1 0000000082 1 21/01/2014 1 20425621816 1
JESSICA TOURS SAC INSTITU CIONAL
1 4,814.40

SERVICIO DE ALQUILER DE EQUIPOS PARA LA

2014300092 1 os 1 0000000077 1 21/01/2014 1 10102214361 1 SALINAS JAGUANDE KARLO ELARD
CELEBRACIÓN DEL ANIVERSARIO INSTITUCIONAL
1 7,389.20

¡SERVICIO DE ALQUILER DE INFRAESTRUCTURA PARA¡

2014300093 1 os 1 0000000064 1 21/01/2014 1 10400894596 1 CRESPO SANCHEZ ALEXANDER
CELEBRACIÓN DE ANIVERSARIO INSTITUCIONAL
8,500.00

SERVICIO DE ALQUILER DE LOCAL PARA

201 4300094 1 os 1 0000000066 1 22/01/2014 1 20553151326 1 VDV GROUP S A.C. 1 CELEBRACIÓN DE ANIVERSARIO INSTITUCIONA 1 10,500.00

ALQUILER DE FOTOCOPIADORA MUL TIFUNCIONAL

2014300095 1 os 1 0000000132 1 22/01/2014 1 20335849974 1 SIM & ASESORIA E.I.R.L. MARCA MINOL TA {4TO. PISO) PLAZO DEL SERVICIO: 1 1.336.00
60 OlAS
2014300096 1 os 1 0000000475 1 22/01/2014 1 20503405629 1 INVERSIONES AMPSOES SA ADENDA 1 AL CONTRATO 1-2014 {ADS 33-2013) 1 15,168.00
CONTRATACIÓN DE MOVILIDAD PARA LAS
l MEDICIONES DE LOS INDICADORES DE CALIDAD DEL l
2014300097 1 os 1 0000000124 1 23/01/2014 1 20538499383 1 HERAL GROUP S.A.C.
SERVICIO MÓVIL EN EL DEPARTAMENTO DE LIMA-
10.094.00
PRIMER SEMESTRE 2014
CONTRATACIÓN DE MOVILIDAD (VAN) PARA LAS
l MEDICIONES DE LOS INDICADORES DE CALIDAD DEL l
2014300098 1 os 1 0000000130 1 23/01/2014 1 20538499383 1 HERAL GROUP S.A.C.
SERVICIO MÓVIL EN BALNEARIOS DEL
3,776.00
DEPARTAMENTO DE LIMA
SERVICIO DE ARRENDAMIENTO DE LOCAL DE
201 4300099 1 os 1 0000000131 1 23/01/2014 1 10232111343 1 BLUA QUISPE JOSE DANTE 1 HUANCAVELICA MES DE ENERO DEL 2014
1 3.500.00

RENOVACIÓN DE SUSCRIPCION A LA REVISTA

GACETA COMERCIAL SOCIEDAD 1
2014300100 1 os 1 0000000133 1 23/01/2014 1 2°
509801038
1 ANONIMA-GACETA COMERCIAL SA
CONTADORES & EMPRESAS PARA EL ÁREA DE 1 899.00
CONTABILIDAD
PASAJE NACIONAL- ROCíO GIVERA Y ENRIQUE
os 1
0000000238
1
23/01/2014 1 20100999430 1 DOMIRUTH TRAVEL SERVICE S.A.C 1
IZARRA- ENERO 14 1 1,271 .63
OSIPTEL
Organismo Supervisor de Inversi ón Privada en Telecomunicaciones
ORDENES DE SERVICIO Y DE COMPRA CORRESPONDIENTE AL MES DE ENERO 2014

NROORDEN TIPO ORDEN REGSIAF FECHA RUC PROVEEDOR DESCRIPCION MONTO SOLES

PASAJE NACIONAL- RODRIGO CERVAN TES -

2014300102 os 0000000236 23/01/2014 20100999430 DOMIRUTH TRAVEL SERVICE S.A.C AYACUCHO-LIMA-AYACUCHO DEL 23 DE FEBRERO AL 1,453.57
1 DE MARZO 2014
PASAJES NACIONALES - EDUARDO MORENO Y
2014300103 os 0000000237 23/01/2014 20100999430 DOMIRUTH TRAVEL SERVICE S.A.C
RAFAELCHANGARAY - ENER01 4
891.45

PASAJE NACIONAL- LUCIA MAGUIÑA - AREQUIPA-

2014300104 os 0000000235 23/01/2014 20100999430 DOMIRUTH TRAVEL SERVICE S.A.C LIMA-AREQUIPA DEL 23 DE FEBRERO AL 1 DE MARZO 531 .59
2014
PASAJES NACIONALES- CAPACITACION JEFES DE
2014300105 os 0000000512 23/01/2014 20100999430 DOMIRUTH TRAVEL SERVICE S.A.C
OD'S - GOD Y GPSU - ENERO 14
2,986.93

PASAJE NACIONAL- OCTAVIO ALVAREZ Y ENRIQUE

2014300106 os 0000000266 23/01/201 4 20100999430 DOMIRUTH TRAVEL SERVICE S.A.C
SILVA - ENERO 14
1,159.55 1

RESGUARDO DURANTE LA REALIZACIÓN DE

2014300107 os 0000000206 24/01/2014 20535644617 PESEGEN PERU SAC MEDICIONES EN BALNEARIOS DEL DEPARTAMENTO 3,209.60
DE LIMA- 25,26.01 .14- 1,2.02.14
2014300108 - - - - ANULADO - -
SERVICIO DE ALOJAMIENTO PARA EXPOSITOR
CORPORACION HOTELERA METOR
2014300109 os 0000000136 27/01/2014 20386303003
S.A.
INTERNACIONAL - CURSO DE EXTENSIÓN 3.804.80
UNIVERSITARIA
2014300110 - - - - ANULADO 0.00
SERVICIO DE ARRENDAMIENTO DE LOCAL DE ICA
MUJICA CATACORA LILIANA
2014300111 os 0000000122 28/01/2014 10214489070
BEATRIZ MARTINA
DESDE EL 06 DE DICIEMBRE 2013 A 06 DE DICIEMBRE 44.400.00
DE 2014
AGUIRRE GAMARRA CARLOS CLASE DE FINANZAS- 15 HORAS (ESPECIALIDAD
2014300112 os 0000000292 28/01/2014 10088877662
ANTONIO ECONOMÍA)
3.750.00

CLASE DE MICROECONOMÍA- 15 HORAS

2014300113 os 0000000346 28/01/2014 10103018655 AGUIRRE MONlOYA JULIO CESAR
(ESPECIALIDAD ECONOMÍA)
3.750.00

CLASE SERVICIOS SATELITALES Y HTS (BANDA KA) -

2014300114 os 0000000294 28/01/2014 10074971585 CHEE CUCALON CHRISTIAN
3 HORAS (INGENIERÍA)
750.00

RODRIGUEZ GONZALEZ JOSE CLASE DE INTRODUCCIÓN A LA MICROECONOMÍA-

2014300115 os 0000000345 28/01 /2014 10078851789
SANTOS 15 HORAS (INGENIERÍA)
4,500.00

CLASE DE ENRUTAMIENTO AVANZADO- 3 HORAS

20143001 16 os 0000000413 28/01/2014 20550126959 REDES Y S!ERVICIOS SAC (ESPECIALIDAD INGENIERÍA), EL 27 DE ENERO DE 750.00
2014 DE 14:00 A 17:00
CLASE REDES Y SERVICIOS WIMAX - 3 HORAS
BARRIGA CACERES JORGE
20143001 17 os 0000000692 28/01 /2014 10080455408
TE O DORO
(INGENIERÍA), EL 30 DE ENERO DE 2014, DE 14:00 A 750.00
17:00
20143001 18 - - - - ANULADO - -
HESSE & VALQUI CONSULTORES CULMINACION DEL SERVICIO DE EVALUACIONES
20~ _/),S-:-.. 0000000152 28/01/2014 20515126695
S.R.L. PSICOLOGICAS (0/S 2013201534)
6.095.00

~~- rfi ~ }<!;)(,'o"(_,~' ' \i

',""::.1'~.. ~-. ~~~\.:/
OSIPTEL
Organismo Supervisor de Inversión Privada en Telecomunicaciones
ORDENES DE SERVI CIO Y DE COMPRA CORRESPONDIENTE AL MES DE ENERO 2014

NRO ORDEN 1 TIPO ORDEN 1 REG SIAF 1 FECHA 1 RUC 1 PROVEEDOR 1 DESCRIPCION 1MONTO SOLES
SERVICIO DE IMPRESION DE PUBLICACION DE
2014300120 1 OS 1 0000000319 1 28/0112014 1 20304411687 1 PUNTO & GRAFIA S.A.C 1 INFORME DE DIAGNOSTICO SOBRE ROAMING 1 6.962.00
INTERNACIONAL - VERSION INGLES

2014300121 1 OS 1 0000000139 1 28/0112014 1 20538692388 1 SO~~g:~L~ANR~~~~~~~~!DA GARANTIA DE ALQUILER DE OFICINAS (02 MESES) 1 65,620.54

2014300122 1 OS 1 0000000163 1 29/0112014 1 10099494676 1 MOLINA ARECHE ROSA NELLY PAGO DE GARANTÍA POR ALQUILER LOCAL DE 1 7 125 00
CENTRO DE LIMA- AMC N° 049-2013 ' .

2014300123 1 OS 1 0000000597 1 29/0112014 1 20392200160 1 INDUGRAPH SR LTDA 1 SERVICIO DE ARRENDAMIENTO DE LOCAL DE 1 54 000 00
. . . AMAZONASDE10.12.13A10. 12.14 ' .
SERVICIO DE ARRENDAMIENTO DE LOCAL DE
2014300124 1 OS 1 0000000171 1 29/01/2014 1 10296101902 1 CHOQUE C~~~~~ ROBERTO 1 AREQUIPA DE 10 DE ENERO 2014 A 10 DE ENERO DE 1 60,000.00
2015

2014300125 1 OS 1 0000000166 1 29/0112014 1 10282904573 1 RIVERA MUÑOZ ALDO 1 SERVICIO DE ARRENDAMIENTO DEL LOCAL DE 1 10 500 00
AYACUCHO DE 20.12.13A 20.07.14 ' .

2014300126 1 OS 1 0000000256 1 29/0112014 1 10266787893 1 LEON LEZCANO JOSE BENIGNO SERVICIO DE ARRENDAMIENTO DE LOCAL DE 1 7 980 00
CAJAMARCA DE 26.12.13 A 26.07.14 . .

2014300127
1 OS 1 0000000454 1 2910112014 l 20498848428 l CENTRO NACIONAL DE SERVICIOS ALQUILER DE 11 IMPRESORAS MULTIFUNCIONALES - ~
3 666 74
S.A.C . ENERO 2014 . .

2014300128 1 OS 1 0000000170 1 29/0112014 1 10078613993 1 FERNANDEZ GARCIA OSCAR RAUL SERVICIO DE ARRENDAMIENTO DE LOCAL DE 1 25 200 00
LAMBAYEQUE DE 15.12.13AL 15.12.14 ' .

2014300129 1 OS 1 0000000167 1 29/01/2014 1 10239844184 1 TUPAYACHI RADO KATI A ¡ SERVICIO DE ARRENDAMIENTO DE LOCAL DE CUSCO I 28 000 00
DE2 1.12.13 A21.07. 14 ' .

2014300130 1 OS 1 0000000168 1 29/01/2014 1 10198009879 1 FERNANDEZ RAFAEL GUADALUPE 1 SERVICIO DE ARRENDAMIENTO DE LOCAL DE JUNIN 1 36 000 00
DE27. 12.13AL 27.12.13 ·.

2014300131 1 OS 1 0000000169 1 29/01/2014 1 15392979902 1 LANGE GEB FRIESS CORNELIA SERVICIO DE ARRENDAMIENTO DE LOCAL DE 1 19 440 00
. LORETO DE 02.01 .14 AL 02.01 .15 · .

2014300132 1 OS l 0000000 165 l 2910112014 l 10044147926 l HURTADO DE GONZALES EMILIA SERVICIO DE ARRENDAMIENTO DE LOCAL DE l 9
OOO OO
LOURDES MOQUEGUA DEL 01 .01 .14 AL 01 .07.14 · .
OS 0000000
164 29101 12014 10026167553
CORTIJO DE MORA UBERLINDA SERVICIO DE ARRENDAMIENTO DE LOCAL DE PIURA OO
2014300133 18 900
RUBY DE 08.12.13 AL 08.06.14 . .
2014300134 OS 0000000621 30/01/2014 20100999430 DOMIRUTH TRAVEL SERVICE S.A.C PASAJE NACIONAL - KELLY MINCHAN - LIM TRU LIM - 1.002.73
2014300135 OS 0000000513 30/01/201 4 20100999430 DOMIRUTH TRAVEL SERVICE S A C PASAJE NACIONAL- LUIS PONCE- TRUJILLO-LIMA- 502 88
. . TRUJILLO DEL 23 DE FEBRERO AL 1 DE MARZO 2014 .

2014300136 1 OS 1 0000000262 1 30/01/2014 1 10000860994 1 VEINTEMILLA PAREDES ZOILA 1 SERVICIO DE ARRENDAMIENTO DE LOCAL DE 1 38 400 00
UCAYALI DE 01.01.1 4 AL 01 .09. 14 . .

2014300137 1 OS 1 0000000204 1 30/0112014 1 10048042096 1 SURCO ORUE PABLO FRANCISCO ¡SERVICIO DE ARRENDAMIENTO DE LOCAL DE MADRE 1 9 000 00
DE DIOS DE 21 .12.13 AL 2 1.10.14 · .

'
2014300138 1 OS 1 0000000199 1 30/0112014 1 10199258554 1 SALAS ORIHUELA TEOFANES 1SERVICIO DE ARRENDAMIENTO DE LOCAL DE PASCO 1 26 400 00
DE24.12.13AL24.12.14 . .

e; \ ~ ./
-\
OSIPTEL
Organismo Supervisor de Inversión Privada en Telecomunicaciones
ORDENES DE SERVICIO Y DE COMPRA CORRESPONDIENTE AL MES DE ENERO 2014

NRO ORDEN TIPO ORDEN REGSIAF FECHA RUC PROVEEDOR DESCRIPCION MONTO SOLES

DELGADO LEYTH VDA DE SERVICIO DE ARRENDAMIENTO DE LOCAL DE

2014300139 os 0000000198 30/01/2014 10093925063
MELENDEZ BEATRIZ ENOE TUMBES DE 18.12.13 AL 18.12.14
26,400.00

SERVICIO DE ARRENDAMIENTO DEL LOCAL DEL

2014300140 os 0000000197 30/01/2014 10282845011 QUISPE CANCHO JUAN CENTRO DE ORIENTACION A USUARIOS DEL VRAEM 14.400.00
DEL 02.12.13 AL 02.12.14
PRODIAL COMUNICACION GRABACIÓN Y EDICIÓN DE CAMPAÑA DE
2014300141 os 0000000215 3110112014 20520624890
INTEGRAL S.A.C. ORIENTACIÓN EN PLAYAS 2014
9,440.00

ALQUILER DE 6 IMPRESORAS MUL TIFUNCIONALES.

CENTRO NACIONAL DE SERVICIOS
2014300142 os 0000000453 31 /0112014 20498848428
S.A.C.
DE ACUERDO A LOS T.R. A PARTIR DEL 1 AL 28 DE 4,677.05
FEBRERO 2014
CENTRO NACIONAL DE SERVICIOS ALQUILER DE 5 IMPRESORAS MULTIFUNCIONALES -
2014300143 os 0000000217 31/0112014 20498848428
S.A.C. 25 DÍAS
3,248.00

MANTENIMIENTO Y REPARACION DE EQUIPO DE AIRE

2014300144 os 0000000333 31 /0112014 20524510945 COOL LIDEIR TECH S.A.C .
ACONDICIONADO
1.014.80

SERVICIO DE CONFECCION DE BOLSAS

2014300145 os 0000000214 31/0112014 20516863146 PLASTICOS JANPAX E.I.R.L.
INSTITUCIONALES
730.00

SERVICIO DE FIBRA OSCURA- L2L DEL 12.11 .13 -

2014300146 os 0000000558 31 /01 / 2014 20521668378 OPTICAL NETWORKS S.A.C.
11 .05.14
42.499.98

REGISTRO NACIONAL DE
2014300147 os 0000000376 31/01/2014 20295613620 IDENTIFICACION Y ESTADO CIVIL - SERVICIO DE CONSULTA RENIEC 2014 9,000.00
RENIEC
'
ALQU ILER DE LOCAL SAN ISIDRO- DEL 10.12.2013 AL
2014300148 os 0000000378 31101/2014 10075581489 CASAS MERINO JORGE
09.05.2014
98.325.00

2014300149 os 0000000509 31/01/2014 20100041953 RIMAC SEGUROS Y REASEGUROS SEGURO VIDA LEY 2014 95,940.00
2014300150 - - - - ANULADO - -
MAPFRE PERU S.A. ENTIDAD
2014300151 os 0000000252 31/01/2014 20517182673
PRESTADORA DE SALUD
SEGURO MEDICO (EPS) 2014 1,312.952.03

EMP PERUANA D E SERV EDIT S.A. GASTOS POR PUBLICACIONES OFICIALES DENTRO
2014300152 os 0000000251 3110112014 20100072751
EDITORA PERU DEL PRIMER SEMESTRE DEL OSIPTEL
350,000.00

QOS EN REDES DE DATOS 1 MPSL (TEMPLS) - 7

HORAS (ESPECIALIDAD INGENIERÍA). EL 04 DE
2014300153 os 0000000414 31/0112014 20550126959 REDES Y SERVICIOS SAC
FEBRERO DE 2014. DE 14:00 A 18:00 Y EL 07 DE
1.750.00

FEBRERO DE 14:00 A 17:00 HORAS

EXPERIENCIA EN ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS DE
FOMENTO EN TELECOMUNICACIONES - 3 HORAS
2014300154 os 0000000415 31 /01/2014 10094508113 DIAZ UBILLUS PATRICIA VERONICA.
(ESPECIALIDAD DERECHO). EL 31 DE ENERO DE 2014,
750.00

DE 14:00 A 17:00 HORAS

SERVICIO DE ARRENDAMIENTO DEL DEPOSITO
2014300155 0000000195 31/01/2014 10093113361 RIVERA REYES ROSARIO MYRTHA INSTITUCIONAL DEL 08 DE NOVIEMBRE 2013 AL 08 DE 19.800.00
PTAOS
h:\ r / --- NOVIEMBRE 2014

~G ~

"N AU \_,..!.
~-
OSIPTEL
Organismo Supervisor do Inversión Privada en Telecomu nicaciones
ORDENES DE SERVICIO Y DE COMPRA CORRESPONDIENTE AL MES DE ENERO 2014

NROORDEN TIPO ORDEN REG SIAF FECHA RUC PROVEEDOR DESCRIPCION MONTO SOLES

INTRODUCCIÓN A LA ORGANIZACIÓN INDUSTRIAL Y

BARRANTES CACERES ROXANA REGULACIÓN - 15 HORAS (ESPECIALIDAD DERECHO).
2014300156 os 0000000416 31 /01/2014 10075819949
MARIAIRMA DEL 03 AL 07 DE FEBRERO DE 2014 . DE 09:00 A 12:00
4.500.00
HORAS
ORGANIZACIÓN INDUSTRIAL 1-15 HORAS
VASQUEZ CORDANO ARTURO
201 4300157 os 0000000417 31101/2014 10106027205
LEONARDO
(ESPECIALIDAD ECONOMÍA), DEL 03 AL 07 DE 4,500.00
FEBRERO DE 2014. DE 14:00 A 17:00
GESTIÓN DE REDES DE TELECOMUNICACIONES EN
BASE A INDICADORES- 3 HORAS (ESPECIALIDAD
2014300158 os 0000000418 31/0112014 10433156965 VILCHEZ ASTUCURI JORDY VILAYIL
INGENIERÍA). EL 31 DE ENERO DE 2014. DE 14:00 A
750.00
17:00 HORAS
INTRODUCCI ÓN A LA ORGANIZACIÓN INDUSTRIAL Y
REGULACIÓN -15 HORAS (ESPECIALIDAD
2014300159 os 0000000419 31 /011201 4 10100440879 ZEGARRA BASURCO LUIS FELIPE
INGENIERÍA), DEL 03 AL 07 DE FEBRERO DE 2014. DE
4.500.00
09:00 A 12:00 HORAS
DIMENSIONAMIENTO DE REDES GSM. GPRS, EDGE - 6
2014300160 os 0000000420 31/0112014 10079036264 VELARDE ORTIZ EDGAR EDUARDO HORAS (ESPECIALIDAD INGENIERÍA). EL 03 Y 05 DE 1,500.00
FEBRERO DE 2014. DE 14:00 A 17:00 HORAS
MICROECONOMÍA AVANZADA- 15 HORAS
2014300161 os 0000000421 3110112014 10100049801 LUGON CERUTI ALEJANDRO FELIPE (ESPECIALIDAD ECONOMÍA), DEL 03 AL 07 DE 4,500.00
FEBRERO DE 2014, DE 09:00 A 12:00 HORAS
SERVICIO DE DICTADO DE CURSO DE REDES XDLS.
2014300162 os 0000000611 31/01/2014 10407467529 VERA RODRIGU EZ JUAN ANTONIO
EL 06 DE FEBRERO DE 2014. DE 14:00 A 17:00
600.00

TOTAL ENERO 2014 (Monto en so les) 4,844,441.21

e ,_.[)
-~Y?