Universidad Mariano Gálvez de Guatemala

Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales

Clínica Procesal Penal II

Guatemala, Extensión Chiquimula

Lic. Marco Vinicio Gonzales Vega

Resumen del Caso Completo

06-10-2018
 Integrantes del Grupo 1 de la Audiencia de Apertura a Juicio

Josseline Michelle Jordán

Carné: 0502-15-4167

Emma Lisbeth Carina Monroy Guerra

0502-96-3018

Ingrid Julissa Pérez Hidalgo

0502-15-21912

Mauricio Alberto Rivera Berbén

Carné: 0502-15-22817

Robín Omar Zacarías Rodríguez

0502-15-10426
 Grupo 1 de Audiencia de Apertura a Juicio

Resumen del Caso

Delito de Contrabando Aduanero en Calidad de Encubridor

Hechos: En el municipio de Gualán departamento de Zacapa siendo las catorce

horas con cuarenta minutos del domingo trece de marzo de dos mil dieciséis, los
Agentes de la Policía Nacional Civil de la División Especial de Protección a la
Naturales (DIPRONA), se encontraban haciendo un patrullaje rutinario, que
comenzaba del departamento del Progreso al Departamento de Izabal,
aproximadamente en el kilómetro 160.8, de la ruta al Atlántico, en el ámbito
territorial de la Aldea los Achiotes, del Municipio de Gualán, Departamento de
Zacapa, el señor Juan Pérez se conducía en un vehículo tipo camión por lo que
los agentes de la Policía Nacional Civil de la División Especial de Protección a la
Naturales (DIPRONA), procedieron a marcarle el alto correspondiente, uno de los
agentes de la policía nacional civil de DIPRONA solicito la documentación
necesaria que acreditara la procedencia de la mercadería que transportaba; dentro
de esa mercadería se encontraban: Costales de Comida para Ave, Jaulas para
Aves, Cajas de Vitaminas entre otras cosas. Dado que el señor Juan Pérez no
pudo constatar la procedencia de la mercadería, ni un título de crédito que
acreditara la propiedad de la mercadería, los agentes de la policía nacional civil de
DIPRONA, procedieron a consignarlo y llevarlo al Juzgado de Paz del Municipio
de Gualán, al momento que se encontraba en el Juzgado de Paz uno de sus
familiares llevo una factura que acreditaba una parte de la mercadería incautada.

Primera Declaración: El juez contralor de la investigación le hace ver sus

derechos; en virtud que es un delito de Contrabando Aduanero actúan los
Querellantes Adhesivos los cuales son: Superintendencia de Administración
Tributaria y La Procuraduría General de la Nación, esto con base en los artículos
252 de la Constitución Política de la República de Guatemala; 1, 2, 12, 13 y 14 del
Decreto 512 del Congreso de la República de Guatemala.

El representante del Ministerio Publico le imputa los hechos al imputado, el

imputado no declara; el representante del Ministerio, las Querellantes Adhesivas y
el Abogado Defensor hacen sus peticiones al juez contralor de la Investigación.

El juez de resuelve dando con lugar la actuación provisional de las querellantes

adhesivas, se le ordeno al Ministerio Publico que les de participación dentro del
presente proceso y se dictó el Auto de Procesamiento en contra del ahora
procesado Juan Pérez por el delito de Contrabando Aduanero en Agravio del
Estado de Guatemala y otorgándole mediante medida sustitutiva la libertad
provisional así mismo depositando una caución económica de Q15,000 para poder
arraigarlo al presente proceso.

Etapa Preparatoria

Dentro de esta etapa se llevó a cabo el anticipo de prueba contenido en el artículo

317 del Código Procesal Penal, por lo que representante del Ministerio Publico
solicito este anticipo de prueba y un reconocimiento judicial, el juez contralor de la
investigación no dio con lugar el peritaje como anticipo de prueba y el
reconocimiento judicial, de este modo se ordenó al Ministerio Publico que
practique dicha diligencia pero como un medio de investigación, facultándole para
citar a la partes que tiene que intervenir; debiendo requerir a la Superintendencia
de Administración Tributaria que extienda informe para la valoración y aforo de la
mercadería incautada.

Presentación del Acto Conclusivo

Presentado el Acto Conclusivo El Ministerio Público solicita la Clausura Provisional

en virtud de que no existen los fundamentos necesarios para promover a Juicio al
imputado, el Juez contralor de da con lugar el La Clausura Provisional,
consecuentemente se revocó las medidas sustitutivas y los efectos del auto de
procesamiento y por último se ordenó que se dejara sin efecto las medidas de
coerción impuestas a Juan Pérez.

Etapa Intermedia

En virtud de que surgieron nuevas pruebas que diligenciar, se reanudo la

audiencia y el Ministerio Publico procedió a plantear la acusación en contra de
Juan Pérez por el Delito de Contrabando Aduanero en Calidad de Encubridor esto
con fundamento en el artículo 3 inciso 7 de la Ley de Defraudación y Contrabando
Aduanero el juez contralor de la investigación abrió a debate oral y público.

Debate Oral y Público

Primera Etapa: El juez contralor dio por abierto el debate oral y público

1. Los sujetos procesales hacen la entrega la prueba documental,

2. El fiscal del ministerio público y abogada defensor hace sus alegatos de
apertura
3. Representante del Ministerio Público procuraduría general de la nación
superintendencia de administración tributaria y abogada defensora
manifestaron no tener incidentes que plantear
4. El juez le explica al acusado el hecho por el cual se le acusa a sí mismo
sobre los derechos que le asisten preguntando al acusado sobre su
generales de ley quien manifestó que si desea declarar
5. De conformidad con lo establecido en el artículo 375 del código procesal
penal se altera el orden del diligenciamiento de la prueba
6. Seguidamente se llevó a cabo el diligenciamiento de la prueba testimonial y
por último el diligenciamiento de la prueba documental.
7. El juez dicta una sentencia condenatoria en contra del señor Juan Pérez el
ahora condenado a un año de privación de libertad conmutable.