Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
FDN 25 PDF
FDN 25 PDF
CONTENIDO
1. RESUMEN NORMATIVO
6. BIBLIOGRAFÍA NORMATIVA
25
2
El Real Decreto 1013/2009, de 19 de junio, sobre ca- Además de la caracterización de la maquinaria agrí-
racterización y registro de maquinaria agrícola, tie- cola, el Real Decreto 1013/2009 tiene como finalidad
ne como finalidad caracterizar los tractores agríco- establecer normas que coordinen la inscripción de
las utilizados en la actividad agraria, con una espe- la maquinaria agrícola en los Registros Oficiales de
cial atención a las prestaciones de funcionamiento y
Maquinaria Agrícola (ROMA) de los órganos compe-
condiciones de seguridad. El Real Decreto establece
tentes de las comunidades autónomas, constituir una
que, para la caracterización y clasificación de la ma-
base de datos actualizada del parque de maquinaria
quinaria agrícola, la Dirección General de Recursos
Agrícolas y Ganaderos contará con el apoyo técnico agrícola y facilitar el acceso a la información sobre las
de la Estación de Maquinaria Agrícola (EMA), labo- características de la misma.
ratorio oficial reconocido para la realización de los Respecto a dicho registro, en el capítulo III del Real
ensayos de los códigos OCDE de los tractores agrí- Decreto 1013/2009 se establece que todos los tracto-
colas.
res se deben inscribir en los Registros Oficiales de
De acuerdo con esta normativa, los requisitos que Maquinaria Agrícola (ROMA) de las comunidades au-
han de cumplir los tractores agrícolas para su carac- tónomas a fin de disponer, al menos, de la siguiente
terización son los siguientes: información:
4
lación por motivos relacionados con su construcción cinturón de seguridad para que el tractor pueda ser
o funcionamiento” (artículo 7 de la Directiva 2003/37/ homologado.
CE). Además, la homologación de tipo del tractor, sus
partes y piezas se entenderá como la autorización
administrativa previa necesaria para su circulación y 4. CONTENIDO DE LA NORMATIVA SOBRE
que está dirigida a verificar que el vehículo está en SEGURIDAD VIAL
perfecto estado de funcionamiento y se ajustan en
sus características, equipos, repuestos y accesorios Para que los tractores agrícolas de ruedas puedan cir-
a las prescripciones técnicas que se fijan en el Real cular por vías públicas, en principio bastaría con que
Decreto 2822/1998, de 23 de diciembre, por el que se dispongan de la homologación de tipo nacional o CE,
aprobó el Reglamento General de Vehículos. estén inscritos en los Registros Oficiales de Maquina-
ria Agrícolas y estén matriculados.
3.4. Obligatoriedad de equipamiento con No obstante existe el caso especial de los tractores que
estructuras de protección homologadas llevan bandas de rodadura (similares a las cadenas) de
goma. Estos tractores se pueden incluir en los de ca-
Como se ha comentado, en el Real Decreto 1013/2010 tegoría C, pero, al contrario que el resto de tractores
se establece que todos los tractores de más de 600 de categoría C, los que tienen cadenas de goma pue-
kg de masa en vacío, sean de ruedas o de cadenas, den circular por vías públicas. A los tractores de ca-
deben disponer de un bastidor o cabina oficialmente denas, al estar dentro de la categoría C, todavía no se
homologados para reducir los daños al conductor en les puede aplicar la Directiva 2003/37/CE ya que no se
caso de vuelco, de acuerdo con la Directiva 2003/ 37/ dispone de directivas parciales para todos los reque-
CE. Además, el equipamiento de estas estructuras de rimientos de esta categoría. Para que los tractores de
seguridad se realizará de acuerdo con la Orden de 27 cadenas de goma puedan circular por la vía tienen que
de julio de 1979 por la que se regula, técnicamente, el cumplir lo dispuesto en el Real Decreto 2822/1998, de
equipamiento de los tractores agrícolas con bastido- 23 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento
res o cabinas oficialmente homologadas. General de Vehículos en todo lo relativo a seguridad
En el anexo I del Real Decreto 1013/2010 se indican los vial (masas, dimensiones, neumáticos, luces, etc.).
códigos OCDE y las directivas en las que se estable- En cualquier caso, además de lo mencionado ante-
cen los ensayos preferentes a los que han de ser so- riormente, para que un tractor pueda circular por la
metidas las estructuras de protección homologadas. vía pública ha de ser sometido a las comprobacio-
nes periódicas según lo dispuesto en el Real Decreto
3.5. Obligatoriedad de cinturones de 2042/1994, de 14 de octubre, por el que se regula la
seguridad en la homologación Inspección Técnica de Vehículos.
das necesarias para que los equipos de trabajo que se tección que se monte en un tractor debe cumplir lo
pongan a disposición de los trabajadores sean ade- especificado en el Artículo 1º de la Orden 28 de enero
cuados al trabajo que debe realizarse y conveniente- de 1981 sobre protección de los tractores con cabinas
mente adaptados al mismo, de forma que garanticen o bastidores de seguridad para caso de vuelco, que
la seguridad y la salud de los trabajadores al utilizar textualmente dice:
dichos equipos de trabajo. Posteriormente añade que
el empresario deberá utilizar únicamente equipos que En los tractores agrícolas y forestales se instalarán
satisfagan: cabinas o bastidores cuya estructura tenga por fina-
lidad proporcionar protección al conductor en caso
a) Cualquier disposición legal o reglamentaria que les de vuelco. Cuando para un determinado modelo de
sea de aplicación. tractor existan cabinas o bastidores homologados ofi-
cialmente por el Ministerio de Agricultura, no podrá
b) Las condiciones generales previstas en el anexo I
efectuarse su equipamiento, una vez transcurridos
de este Real Decreto.
cuatro meses de la primera homologación, si no es
En cuanto a las disposiciones legales o reglamenta- con modelos homologados.
rias, los tractores puestos a disposición de los traba-
En el supuesto de que no existan modelos homolo-
jadores a partir de la entrada en vigor del Real Decreto
gados de cabinas o bastidores, conforme con lo que
1215/1997 (27 de agosto de 1997) deberán cumplir con
se establece en el párrafo anterior, los tractores se
lo dispuesto en la legislación referente a la homologa-
equiparán con cabinas o bastidores que cumplan las
ción de tipo CE o nacional.
condiciones exigidas en el artículo 2º,1 de la Orden 27
Si el tractor fue comercializado sin cumplir dicha le- de julio de 1979 del Ministerio de Agricultura.
gislación, para que pueda ser puesto a disposición de
Es decir, que cuando exista una estructura de pro-
los trabajadores debe cumplir las condiciones previs-
tección homologada para un modelo de tractor, esa
tas en el anexo I del Real Decreto 1215/1997, en el que
debe ser la que se instale y acreditarlo mediante una
se establecen las disposiciones mínimas aplicables a
reforma de importancia (reforma número 39 del Real
los equipos de trabajo.
Decreto 736/1988). Además, dicha cabina figurará au-
Prestando atención a las condiciones relacionadas torizada en la Tarjeta de Inspección Técnica.
con la seguridad del trabajador en caso de vuelco En caso de que no la hubiera, hay que instalar una
del tractor, en el punto 2 apartado d) del anexo I se estructura que cumpla las condiciones exigidas en el
establece que en los equipos de trabajo móviles con artículo 2º,1 de la Orden de 27 de julio de 1979, del
trabajadores transportados se deberán limitar, en las Ministerio de Agricultura, el cual dice lo siguiente:
condiciones efectivas de uso, los riesgos provoca-
dos por una inclinación o por un vuelco del equipo Todos los bastidores y cabinas para tractores agrí-
de trabajo mediante cualesquiera de las siguientes colas serán fabricados con finalidad de proporcio-
medidas: nar protección a los conductores en caso de vuelco.
Además:
1ª. Una estructura de protección que impida que el equi-
po de trabajo se incline más de un cuarto de vuelta. a) Cumplirán las prescripciones constructivas, de
montaje y, en su caso, las de revestimiento que se
2ª. Una estructura que garantice un espacio suficiente
especifican en el anexo 2.
alrededor del trabajador o trabajadores transportados
cuando el equipo pueda inclinarse más de un cuarto b) Serán individualmente identificables, mediante el
de vuelta. grabado permanente, en origen, de su marca, modelo
y número de serie.
3ª. Cualquier otro dispositivo de alcance equivalente.
c) Serán individualmente amparados, mediante cer-
Posteriormente añade que cuando en caso de inclina- tificado que se extenderá y cumplimentará según se
ción o de vuelco exista para un trabajador transporta- indica en el anexo 3.
do riesgo de aplastamiento entre partes del equipo de
trabajo y el suelo, deberá instalarse un sistema de re- En el citado anexo 2 se especifican las prescripcio-
tención del trabajador o trabajadores transportados. nes generales constructivas, de montaje y revesti-
miento de las estructuras de protección de los trac-
Por lo tanto, el Real Decreto obliga a que todos los tores agrícolas y en el anexo 3 se incluye un cer-
tractores agrícolas puestos a disposición de los traba- tificado de fabricación de bastidores o cabinas no
jadores lleven una estructura de protección que limite homologados.
los riesgos provocados por un vuelco, garantizando
un espacio suficiente alrededor del trabajador. La ma- Además, cualquier estructura de protección que se
yor parte de los tractores puestos a disposición de los monte en los tractores agrícolas para el cumplimien-
trabajadores llevarán estructura de seguridad, ya que to del Real Decreto 1215/1997 y que no se ajuste a las
así se requirió para su homologación de tipo. disposiciones contenidas en el Real Decreto 2028/1986
relativas a las estructuras de protección, no podrá
En caso de tractores muy antiguos en cuya homolo- afectar negativamente a otras funciones de seguridad
gación de tipo no se consideró la estructura de se- del tractor contenidas en la reglamentación de homo-
guridad, el empresario está obligado a instalar una logación y de seguridad vial.
sin contradecir los preceptos legales incluidos en la
reglamentación relativa a la seguridad de los usuarios En particular las funciones cuyo cumplimiento debe
y vial vigentes. Por ello, cualquier estructura de pro- asegurarse son:
8
las características fundamentales y/ o las condiciones Real Decreto 1215/1997, en el apartado 4 del artículo
de seguridad reglamentariamente definidas. 3, establece también la necesidad de cumplir unas
condiciones generales en la utilización del equipo
Entre las reformas de importancia que habitualmen- de trabajo para garantizar la seguridad de los traba-
te se realizan en los tractores agrícolas están las si- jadores. Textualmente dice que la utilización de los
guientes: equipos de trabajo deberá cumplir las condiciones
- Equiparlos con equipos de trabajo tales como una generales establecidas en el anexo II del presente
pala cargadora delantera o trasera Real Decreto.
- Directiva 2003/37/CE, de 26 de mayo de 2003, relativa a la homologación de los tractores agrícolas y forestales,
de sus remolques y de su maquinaria intercambiable remolcada, así como de los sistemas, componentes y uni-
dades técnicas de dichos vehículos, por la que se deroga la Directiva 74/150/CEE.
- Real Decreto 2822/1998, de 23 de diciembre, por el que se aproba el Reglamento General de Vehículos: Establece
las definiciones y categorías de los vehículos, entre los que se incluyen los especiales agrícolas y regula el pro-
cedimiento para su matriculación, exigiendo la inscripción previa en el Registro Oficial de Maquinaria Agrícola
(ROMA), regulado mediante la Orden del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, de 28 de mayo de 1987,
sobre inscripción de Máquinas Agrícolas en los Registros Oficiales.
- Real Decreto 1013/2009, de 19 de junio, sobre caracterización y registro de maquinaria agrícola: Establece la nor-
mativa para caracterizar la maquinaria agrícola, especialmente en cuanto a la acreditación de su potencia y al equi-
pamiento de dispositivos de seguridad, así como para regular las condiciones básicas para la inscripción de esta
maquinaria en los Registros Oficiales de las Comunidades Autónomas. El Real Decreto es aplicable a los tractores
agrícolas y otras máquinas, tal como se definen en el Reglamento General de Vehículos, Real Decreto 2822/1998.
Homologación (comercialización):
- Real Decreto 2028/1986, de 6 de junio, y sus modificaciones posteriores (que traspone al derecho interno español
la Directiva 2003/37CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 26 de mayo de 2003) por el que se dictan nor-
mas para la aplicación de determinadas directivas de la CEE, relativas a la homologación de tipos de vehículos
automóviles, remolques y semirremolques, así como de partes y piezas de dichos vehículos.
- Orden CTE/2780/2003, de 8 de octubre, por la que se actualizan los anexos I y II del Real Decreto 2028/1986 sobre
las normas para la aplicación de determinadas directivas de la CE, relativas a la homologación de tipo de vehí-
culos automóviles, remolques, semirremolques, motocicletas, ciclomotores y vehículos agrícolas, así como de
partes y piezas de dichos vehículos.
- Real Decreto 750/2010, de 4 de junio, por el que se regulan los procedimientos de homologación de vehículos de
motor y sus remolques, máquinas autopropulsadas o remolcadas, vehículos agrícolas, así como de sistemas,
partes y piezas de dichos vehículos.
- Orden de 27 de julio de 1979 por la que se regula, técnicamente, el equipamiento de los tractores agrícolas con
bastidores o cabinas oficialmente homologadas.
- Resolución de 15 de enero de 1981 de la Dirección General de la Producción Agraria, por la que se desarrolla la
Orden de 27 de julio de 1979.
- Resolución de 21 de marzo de 1997, de la Dirección General de Producciones y Mercados Agrícolas, por la que se
actualiza el anexo 1 de la norma que establece la obligatoriedad de equipamiento de “estructuras de protección”
en los tractores agrícolas.
- Orden de 28 de enero de 1981 sobre la protección de los tractores con cabinas o bastidores de seguridad para
caso de vuelco.
Seguridad vial:
- Real Decreto 2822/1998, de 23 de diciembre, por el que se aproba el Reglamento General de Vehículos.
- Real Decreto 2042/1994, de 14 de octubre, por el que se regula la Inspección Técnicas de Vehículos.
- Real Decreto 736/1988, de 8 de julio, por el que se regula la tramitación de reformas de importancia de vehículos
de carretera y se modifica el artículo 252 del Código de la Circulación.
- Orden CTE/3191/2002, de 5 de diciembre, por la que se tipifican nuevas reformas de importancia y se modifican
los anexos I y II del Real Decreto 736/1988, de 8 de julio, por el que se regula la tramitación de reformas de impor-
tancia de vehículos de carretera y se modifica el artículo 252 del Código de la Circulación.
- Real Decreto 1215/1997, de 18 de julio, por el que se establecen las disposiciones mínimas de seguridad y salud
para la utilización por los trabajadores de los equipos de trabajo.
11
Normas derogadas:
- Directiva 74/150/CEE del Consejo, de 4 de marzo de 1974, relativa a la aproximación de las legislaciones de los
Estados miembros sobre la homologación de los tractores agrícolas y forestales de ruedas.
- Orden del Ministerio de Agricultura, de 14 de febrero de 1964, por la que se establece el procedimiento de homo-
logación de la potencia de los tractores agrícolas.
- Real Decreto 2140/1985, de 9 de octubre, por el que se dictan las normas de homologación de tipos de vehículos
automóviles, remolques y semirremolques, así como partes y piezas de dichos vehículos.
12