Tesina WILSON

FACULTAD DE INGENIERÍA
PROGRAMA DE ESTUDIOS DE INGENIERÍA CIVIL
CAPACITACIÒN EN SALUD OCUPACIONAL DE LOS

TRABAJADORES DE LA EMPRESA URBANIA DEL DISTRITO DE
LINCE LIMA 2017
TESINA
AUTOR
SALVATIERRA CHAPOÑAN, WILSON
DOCENTE
Dr. VALDERRAMA MENDOZA, SANTIAGO RUFO
LÍNEA DE INVESTIGACIÓN
ADMINISTRACION Y SEGURIDAD EN LA CONSTRUCCIÒN
LIMA – PERÚ
2017
Dedicatoria
A mis padres por ser mi razón de ser, por impulsarme

día a día a seguir adelante y por enseñarme el camino
correcto para avanzar y lograr mis metas.
A Dios por cuidarnos y darnos salud para seguir

adelante, por las oportunidades que nos da y por todas
las cosas que vivimos día a día.
Agradecimiento
Quiero hacer un agradecimiento especial a las personas que voy a

mencionar, ya que sin su ayuda no hubiera sido posible la elaboración
de la tesina, a ellos todo mi cariño y consideración:
Al Dr. César Acuña Peralta, fundador de la Universidad “CÉSAR

VALLEJO”, gratitud eterna por darme la oportunidad de realizar mis
estudios.
A mi asesor de tesis Dr. Santiago Rufo Valderrama Mendoza, por poder

transmitir sus conocimientos metodológicos hacia mi persona y así poder
realizar mi tesina.
Al revisor de tesis Según Marter , por el tiempo dedicado, la paciencia y

sabios consejos que dieron cuerpo a esta tesis.
A mi madre María Chapoñan Sandoval por enseñarme que con esfuerzo y

dedicación se pueden conseguir las metas, por impulsarme a ser una mejor
persona y a avanzar en mi carrera.
A todos ellos, infinitas gracias.
El autor.
Declaración de autenticidad
Yo, Wilson Salvatierra Chapoñan, estudiante de la Escuela de Ingeniería Civil de

la Universidad César Vallejo, identificado con DNI 70027922, con tesina titulada
Capacitación en la Salud Ocupacional de los Trabajadores de la empresa Urbania
del Distrito de Lince Lima 2017.
Declaro bajo juramento que:
1) La tesina es de mi autoría.
2) Se ha respetado las normas internacionales de citas y referencias para las
fuentes consultadas. Por lo tanto, la tesis no ha sido plagiada ni total ni
parcialmente.
3) La tesina no ha sido auto plagiado; es decir, no ha sido publicada ni presentada
anteriormente para obtener algún grado académico previo o título profesional.
4) Los datos presentados en los resultados son reales, no han sido falseadas, ni
duplicados, ni copiados y por lo tanto los resultados que se presentan en la
tesis se constituirán en aportes a la realidad investigada.
De identificarse la falta de fraude (datos falsos), plagio (información sin citar
autores), auto plagio (presentar como nuevo algún trabajo de investigación
propio que ya ha sido publicado), piratería (uso ilegal de información ajena) o
falsificación (representar falsamente las ideas de otros), asumo las
consecuencias y sanciones que de mi acción se deriven, sometiéndome a la
normalidad vigente de la Universidad César Vallejo.
Los Olivos, 5 de Diciembre 2017.
Salvatierra Chapoñan Wilson
DNI 70027922
Presentación
Señores miembros del Jurado, se presenta ante ustedes la Tesina titulada:

“Capacitación en la Salud Ocupacional de los Trabajadores de la empresa
Urbania del Distrito de Lince Lima 2017”, con la finalidad de determinar la relación
entre la capacitación y la salud ocupacional, en cumplimiento del Reglamento de
Grados y Títulos de la Universidad César Vallejo para obtener el título profesional
de Ingeniero Civil. Los resultados que se han obtenido durante el proceso de
investigación representan a parte de un modesto esfuerzo, comprobándose así la
gran cantidad de accidentes que suceden a diario en la construcción por falta de
capacitación e información, con ello se podría reducir los peligros y riesgos para
los trabajadores.
Esperando cumplir con los requisitos de aprobación.
El autor.
5
Índice
Pág.
CARÁTULA
PÁGINAS PRELIMINARES
Página del Jurado ii
Dedicatoria iii
Agradecimiento iv
Declaratoria de autenticidad v
Presentación vi
Índice vii
RESUMEN x
ABSTRACT xi
I. INTRODUCCIÓN xii
1.1. Antecedentes 13
1.2. Fundamentación científica 18
1.3. Justificación 23
1.4. Problema 24
1.5. Hipótesis 25
1.6. Objetivos 25
II. MARCO METODOLÓGICO
2.1. Variables 27
2.2. Operacionalización de variables 27
2.3. Metodología 29
2.4. Tipos de estudio 29
2.5. Diseño 30
2.6. Población y muestra 31
2.7. Técnicas e instrumento de recolección de datos 32
2.8. Ficha técnicas del instrumento de medición 35
2.9. Método de análisis de datos 35
III. RESULTADOS
3.1. Descriptivo de la variable 01 y 02 38
3.2. Prueba de hipótesis 39
IV. DISCUSIÓN 48
V. CONCLUSIONES 51
VI. RECOMENDACIONES 54
VII. REFERENCIA BIBLIOGRÁFICA 56
ANEXOS
Anexo 01: Matriz de consistencia 61
Anexo 02: Instrumento de medición de la variable 01 64
Anexo 03: Instrumento de medición de la variable 02 69
Anexo 04 Certificado de validez 74
Anexo 05: Base de datos 76
Anexo 06: Tabla de correlación de Pearson 78
Resumen
El presente trabajo brinda criterios y herramientas para la elaboración e

implementación de un Plan de Seguridad y Salud para obras de construcción,
mostrando como ejemplo de aplicación el Plan a una obra de edificación real. La
tesina toma como referencia al Sistema Internacional de Gestión de Seguridad y
Salud Ocupacional OHSAS 18001, las normas técnicas peruanas de seguridad y
salud en el sector de la construcción tales como la Norma técnica G.050
“Seguridad durante la Construcción”, la “Norma Básica de Seguridad e Higiene en
Obras de Edificación” R.S. 021 – 83 y el “Reglamento de Seguridad y Salud en el
Trabajo” D.S. 009 – 2005 TR, y se plasma en un plan conciso y específico para el
proyecto en ejecución de Urbania.
También hemos considerado como referencia el Proyecto de Actualización
de la Norma Técnica G.050 recientemente publicado en la WEB del Ministerio de
Vivienda, Construcción y Saneamiento. La implementación de este plan pretende
cumplir los requisitos establecidos en las normas ya mencionadas y tener un
mejor control de la seguridad y calidad aplicadas a los procesos constructivos del
Proyecto, con el fin de lograr un impacto positivo en la productividad de la
empresa y reducir sus índices de siniestralidad laboral. Bajo este contexto, el
enfoque que se ha dado en la presente tesis es el de proponer un Plan de
Seguridad y Salud detallado basado en conceptos, principios, leyes, normas y
metodologías del Sistema de Gestión de Seguridad y Salud ocupacional OHSAS
18001.
I. INTRODUCCIÓN
1.1. Antecedentes:
Ruiz (2014). Propuesta de un plan de seguridad y salud en las obras de

construcción, aplicada en la Ciudad de Lima. Tesis para obtener el título
profesional de Ingeniero Civil. En la mencionada investigación empleó el método
inductivo-deductivo con la finalidad de demostrar hechos partiendo de casos
específicas a inferencias generales y de forma viceversa sobre la gestión de la
seguridad y salud ocupacional, la construcción es uno de los principales sectores
de la economía nacional, tanto por su contribución a la riqueza de nuestro país,
como por la generación de puestos de trabajo, pero a su vez es uno de los
sectores donde existe mayor riesgo de accidentes de trabajo. El nivel de
investigación fue explicativo, empleó dos instrumentos de investigación con la
finalidad de obtener datos mediante la aplicación de las encuestas a los
trabajadores de la obra. La muestra poblacional estuvo integrada por 30
trabajadores, desde obreros hasta ingenieros y el autor formula entre otras la
siguiente conclusión: En el momento de realizar trabajos de construcción es
necesario implementar un Sistema de Gestión de Seguridad y Salud en el trabajo
(SGSST) bajo esquemas de conformidad con los instrumentos y directrices
internacionales y nacionales. En este sistema de gestión debemos tener en
cuenta la política, objetivos de seguridad y salud en el trabajo, mecanismo y
acciones necesarias para alcanzar dichos objetivos.
Sarango (2012). Plan de Gestión de Seguridad y Salud en la construcción de una

ciudad, aplicada en la ciudad de Lima-Basado en la Norma OHSAS 18001. Tesis
para obtener el título de Ingeniero de Higiene y Salud Industrial. En la mencionada
investigación empleo el método inductivo-deductivo con la finalidad de demostrar
hechos partiendo de casos específicas a inferencias generales y de forma
viceversa sobre la Gestión de Seguridad y Salud en la construcción, sin embargo,
aún la industria de la construcción es considerada como una actividad peligrosa,
debido a la alta incidencia de los accidentes de trabajo y, particularmente, de los
accidentes de trabajo mortales. Las causas más frecuentes son por caídas,
derrumbes, electrocución, aplastamiento, golpes por maquinaria, asfixia, etc.
A continuación, se muestran en los siguientes ejemplos, algunos datos de
estadísticas en el sector construcción en los últimos años. El nivel de
investigación fue explicativo empleó dos instrumentos de investigación con la
ingenieros de las obras. La muestra poblacional estuvo integrada solo por 10
ingenieros y el autor formula entre otras la siguiente conclusión: En la
construcción no solo es necesario contar con un supervisor de obra, sino con un
prevencioncita, que evalúe los peligros y riesgos que existen en dicha obra,
también como apoyo al ingeniero para poder supervisar como se desarrolla la
obra, los informes mensuales. Para prevenir los accidentes de trabajo es muy
importante implementar un comité de seguridad con mínimo de 20 personas o
trabajadores, la cual debe tener capacitación en seguridad, salud y medio
ambiente.
Rodríguez (2010). Propuesta de un Sistema de Salud Ocupacional para una

empresa del sector de mecánica automotriz, aplicada en la ciudad de Rosario,
Argentina. Tesis para optar el título de ingeniero industrial. En la mencionada
investigación empleo el método deductivo que va de lo general a lo específico
sobre la gestión de la seguridad y salud ocupacional, todas las empresas están
obligadas a velar por que sus trabajadores desempeñen sus labores en un
ambiente de trabajo con condiciones óptimas que garanticen su salud, seguridad,
integridad e higiene, ciertamente el ofrecer un ambiente de trabajo implica el
desembolso de las empresas de cierta cantidad de dinero para convertir puestos
de trabajo en ambientes seguros. El nivel de investigación fue correlacional
empleó un instrumento de investigación con la finalidad de obtener datos
mediante la aplicación de las encuestas a los trabajadores de la construcción. La
muestra poblacional estuvo integrada por 12 trabajadores, desde obreros hasta
ingenieros y el autor formula entre otras la siguiente conclusión: Es un derecho
del trabajador estando en obra estar en planilla, así como todos los beneficios de
ley, seguro social, etc. Ellos lo respaldaran ante cualquier accidente, peligro o
riego que pueda suceder en obra. Asimismo, el trabajador deberá respetar dichas
pautas que existan en el contrato, así cuando haya auditorias en la obra no haya
sanción para ninguno de las dos partes.
Valverde (2011). Sistema de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional para las
áreas operativas y de almacenamiento en una empresa procesadora de vaina de
Tara-Perú. Tesis para obtener el título profesional de Ingeniero Civil. En la
mencionada investigación empleó el método hipotético-deductivo con la finalidad
de observar los elementos a estudiar, creación de una hipótesis para explicar
dicho fenómeno, salud ocupacional nos garantiza la seguridad del trabajador no
solo a corto plazo, sino a largo plazo, así como la prevención de futuras
enfermedades o lesiones. El nivel de investigación fue explicativo, empleó dos
instrumentos de investigación con la finalidad de obtener datos mediante la
aplicación de las encuestas a los ingenieros de las obras. La muestra población
estuvo integrada por 15 ingenieros civiles y el autor formula entre otras la
siguiente conclusión: En nuestro país, las condiciones de seguridad en las obras
de construcción son deficientes, originándose altos índices de accidentes
traducidos en lesiones, incapacidad temporal o permanente, y muertes, con los
consecuentes daños a la propiedad y equipos y en países del primer mundo, se
planifica la seguridad y salud desde la concepción del proyecto, lo que unido al
avance tecnológico, hace que disminuyan los índices de siniestralidad. En estos
países se aplican por lo general, sistemas de gestión de seguridad y salud
ocupacional estándares.
Gyves (2014). Salud Ocupacional y su impacto en el clima de seguridad de los

trabajadores de una empresa productora de fertilizantes en Cajeme, Sonora-
México. Tesis para optar el título de Maestría en Administración Integral del
Ambiente. En la mencionada investigación empleo el método deductivo que va de
lo general a lo específico sobre la salud ocupacional, en este contexto, el nivel de
control de la contaminación industrial depende en cierta medida de la tasa de
adopción de tecnologías menos contaminantes o de mejoras en la gestión
ambiental de las empresas, en respuesta tanto a la apertura de la globalización,
como a mayores presiones de la regulación. El nivel de investigación fue
correlacional empleó un instrumento de investigación con la finalidad de obtener
datos mediante la aplicación de las encuestas a los trabajadores de la
construcción. La muestra poblacional estuvo integrada por 50 trabajadores, desde
obreros hasta jefes y el autor formula entre otras la siguiente conclusión: Es
fundamental proponer un Plan de Seguridad y Salud en la obra de construcción
detallado, de tal manera que garantice la integridad física de los trabajadores.
Esta propuesta de plan, podría tomarse como referencia para suplir las falencias
de las normas actuales y, de preferencia, se debería tomar en cuenta desde la
concepción de la obra.
Ruiz (2008). Propuesta de un plan de seguridad y salud ocupacional para obras

de construcción. Tesis para optar el título de Ingeniero Civil. En la mencionada
investigación empleo el método inductivo-deductivo con l finalidad de demostrar
hechos partiendo de casos específicos a inferencias generales y de forma
viceversa sobre una propuesta de plan de seguridad y salud detalladas,
cumpliendo con las normas y leyes vigentes para las obras de edificaciones y
obras civiles. El nivel de investigación fue explicativo, empleó dos instrumentos de
investigación con la finalidad de obtener datos mediante la aplicación de las
encuestas a los ingenieros de las obras. La muestra poblacional estuvo integrada
por 7 ingenieros civiles y el autor formula entre otras la siguiente conclusión:
Desarrollar un plan de seguridad y salud describiendo el procedimiento a seguir
en cada actividad de las obras de construcción, ampliando conceptos en materia
preventiva. Definir las responsabilidades y funciones de todos los participantes en
cada fase del proyecto, contribuir con todos los interesados en el tema, pues
podrán adaptar la propuesta a sus necesidades.
Páez (2011). Propuesta de un Sistema de Seguridad y Salud Ocupacional para

una empresa del sector de mecánica automotriz. Tesis para optar el título de
ingeniero industrial. En la mencionada investigación empleo el método deductivo
que va desde lo general a lo especifico sobre la Salud Ocupacional, en este
contexto, los accidentes y enfermedades ocupacionales traen consigo
consecuencias negativas, una de ellas son los costos directos e indirectos como
indemnizaciones a los trabajadores lesionados o terceros. El nivel de
investigación fue Correlacional empleo un instrumento de investigación con la
trabajadores de la empresa. La muestra poblacional estuvo integrada por 32
trabajadores y el autor formula entre otras la siguiente conclusión: Todas las
empresas están obligadas a velar por que sus trabajadores desempeñen sus
labores en un ambiente de trabajo con condiciones óptimas que garanticen su
salud, seguridad, integridad e higiene, ciertamente el ofrecer un ambiente de
trabajo implica el desembolso de las empresas de cierta cantidad de dinero para
convertir puestos de trabajo en ambientes seguros. En la actualidad, muchas
empresas consideran un gasto el implementar un sistema de seguridad y salud
ocupacional, y no proyectan que a mediano o largo plazo esto será un beneficio
para las mismas, pues disminuirán los riesgos y suceso de accidentes o
enfermedades ocupacionales y con ello los sobrecostos que desencadenan.
Rodríguez (2010). Comportamiento de las obras para protección de márgenes en

el Rio Apure en las poblaciones comprendidas entre Guasdualito y San Fernando
de Apure, Venezuela. Tesis para optar el título de Ingeniero Civil. En la
mencionada investigación empleo el método deductivo que va de lo general a lo
específico sobre la gestión de la seguridad, todas las empresas están obligadas a
velar por que sus trabajadores desempeñen sus labores en un ambiente de
trabajo con condiciones óptimas que garanticen su salud, seguridad, integridad e
higiene, ciertamente el ofrecer un ambiente de trabajo implica el desembolso de
las empresas de cierta cantidad de dinero para convertir puestos de trabajo en
ambientes seguros. El nivel de investigación fue Correlacional empleó un
instrumento de investigación con la finalidad de obtener datos mediante la
aplicación de las encuestas a los trabajadores de la construcción. La muestra
poblacional estuvo integrada por 30 trabajadores, desde obreros hasta ingenieros
y el autor formula entre otras la siguiente conclusión: Es un derecho del trabajador
estando en obra estar en planilla, así como todos los beneficios de ley, seguro
social, etc. Ellos lo respaldaran ante cualquier accidente, peligro o riego que
pueda suceder en obra. Asimismo, el trabajador deberá respetar dichas pautas
que existan en el contrato, así cuando haya auditorias en la obra no haya sanción
para ninguno de las dos partes.
1.2. Fundamentación científica
Enfoque científico de la variable independiente Capacitación, está

abordado por: se presenta un importante teorema de la teoría de seguridad y
salud ocupacional, tanto por su generalidad teórica, como por sus
implicaciones prácticas; la salud ocupacional para un peligro dado es también
la principal causa de prevención de los accidentes en obra, entendiéndose
que las alternativas lo son de forma, manteniendo el mismo grado de
aprovechamiento del material (idénticas tensiones de trabajo). De este modo,
concebir modificaciones (de forma) en un diseño que reduzcan el riesgo en
obra y así los accidentes y estadísticas a nivel. Se adopta una formulación
explícita para tal teorema, apuntado como Seguridad y Salud Ocupacional.
(Russel Vendaval, 1920, p. 14) y (Rose Vil, 1915, p. 12).
Para la variable dependiente Salud Ocupacional se fundamenta en el

enfoque científico determinista, de una buena capacitación e información para los
trabajadores, de ellos dependerá disminuir los peligros y riesgos en obras. La
Capacitación es fundamental antes de realizar un trabajo o esfuerzo, en
construcción se basa en la norma OSHAS y el DG 0-50. (Sánchez Villanueva,
2001, p. 115)
Sobre la variable 1: Capacitación.
Desarrollo de acciones permanentes pendientes a mejorar las capacidades de los

funcionarios, sistema diferenciado de capacitaciones niveles básicos, intermedios y
avanzados, muchos SNIP contemplan programas de capacitación operando y existe
conciencia de su importancia como un proceso continuo para crear y mantener una
masa crítica en el sistema (2012, p. 44)
El citado autor menciona Orientar la evaluación ex ante de una variedad de

proyectos utilizando un enfoque multicriterio para construir un portafolio priorizado
de proyectos en capacitación para que en la construcción no se genere algún
accidente e incidente, teniendo en cuenta siempre la prevención.
Sobre la dimensión 1: Preparación en los Trabajadores
La estructuración consiste en establecer la ubicación y las características de los

diferentes elementos estructurales (losas, vigas, columnas, muros) para proporcionar
una adecuada rigidez a la estructura y así poder satisfacer los requerimientos de las
cargas de gravedad y de sismo. La estructuración se realiza en base a los planos de
arquitectura y teniendo como referencia una serie de criterios según normas.
Valverde (2015, p. 7)
El citado autor indica que en la fase de la estructuración se debe fijar la

estructura, se establecen los materiales a emplear y se determinan los sistemas
estructurales resistentes tanto a cargas como movimientos sísmicas; se
establecerá la luz de las vigas, losas y las alturas libres de entrepisos, se
proponen secciones y dimensiones tentativas de los elementos estructurales, se
conceptualizan las uniones entre ellos, se definen los elementos no estructurales
y su sistema de fijación a la estructura. Por ello no da a entender que en la
estructuración tenemos q tener en cuenta cada elemento por más mínimo que
sea.
Sobre la dimensión 2: Estudios y manejo de Información
Según los Requisitos de Reglamento para concreto estructural, menciona

que la autoridad competente tiene el derecho de ordenar el ensayo de cualquier
material empleado en las obras de concreto, con el fin de determinar si
corresponde a la calidad especificada. Torres (2008, p. 27)
El citado autor menciona que el propietario tiene todo el derecho de realizar

sus propios ensayos de materiales para poder así comprobar que cumplan con
las normas ASTM, pero no siempre están a disposición económica de los
propietarios. Aquellos materiales que no cumplan con los requisitos mininos
según norma pueden tener un permiso especial siempre en cuando se demuestre
que hubo evidencia aceptable del comportamiento del material en la realización
de otras obras y si es caso contrario que no tuvo un buen comportamiento no se
deberá de utilizar. En lo más posible se deberá utilizar materiales que cumplan
con las normas establecidas.
Sobre la dimensión 3: Exámenes de conocimiento
Es una prueba que se hace para comprobar los conocimientos que posee
un obrero sobre un determinado trabajo o proyecto a realizar. Es necesario para
comprobar el entendimiento de los trabajadores. Sánchez (2000, p. 59)
El citado autor menciona que los exámenes de conocimiento pueden

desarrollarse de acuerdo a distintos paradigmas, en la búsqueda de exactitud y
apreciar una serie de variables que exceden los límites del conocimiento técnico y
transcienden el nivel de corrección de las respuestas proporcionadas por los
trabajadores. Deben satisfacerse los requisitos de durabilidad establecidos,
además de la obtención de la resistencia promedio del concreto de acuerdo a la
resistencia promedio requerida.
Sobre la variable 2: Salud Ocupacional

Conjunto de actividades asociado a disciplinas multidisciplinarias, cuyo
objetivo es la promoción y mantenimiento del más alto grado posible de bienestar
físico, mental y social de los trabajadores de todas las profesiones promoviendo la
adaptación del trabajo al hombre. Vega (2004, p. 39)
El citado autor menciona técnicas destinadas a promover, proteger y mantener la

salud y el bienestar de la población laboral, a través de medidas dirigidas al
trabajador, a las condiciones y ambiente de trabajo y a la comunidad, mediante la
identificación, evaluación y control de las condiciones y factores que afectan la
salud y el fomento de acciones que la favorezcan, se puede evaluar de una
manera específica realizando un estudio exhaustivo de las estructuras a evaluar o
de manera muy general, como puede ser mediante un estudio de vulnerabilidad a
nivel urbano.
Sobre la dimensión 1: Prevención de Enfermedades
También se denomina diagnóstico precoz, cribado, o screening. Un

programa de detección precoz de aplicación sistemática o universal, para detectar
en una población determinada, una enfermedad grave en fase inicial o precoz,
con el objetivo de disminuir la tasa de mortalidad puede estar asociada a un
tratamiento eficaz o curativo. Giraldo y Méndez (2011, p. 14)
El citado autor menciona que uno de los instrumentos de la promoción de la

salud y de la acción preventiva es la educación para la salud, que aborda además
de la transmisión de la información, el fomento de la motivación, las habilidades
personales y la autoestima, necesarias para adoptar medidas destinadas a
mejorar la salud. La educación para la salud incluye no sólo la información relativa
a las condiciones sociales, económicas y ambientales subyacentes que influyen
en la salud, sino también la que se refiere a los factores y comportamientos de
riesgo, además del uso del sistema de asistencia sanitario.
Sobre la dimensión 2: Riesgos y Peligros
Sí no se estudia la estructura podemos estar ante un grave riesgo de

deformaciones, e incluso de colapso de una estructura. Sepúlveda (2010, p. 53)
En esta cita textual el autor determina que las viviendas antes de su

construcción deberían ser evaluadas a través de cálculos estructurales y también
hacer un estudio de suelo por que las edificaciones están expuestas a
deformaciones de vigas, columnas y losas también a asentamientos diferenciales,
es por esto que si no se toman estas medidas las viviendas colapsan.
Sobre la dimensión 3: EPP
El elemento de protección personal es tan necesario en la obra ya que de

ello depende la seguridad del trabajador, se usa de acuerdo al trabajo a realizar,
las pérdidas humanas causadas por accidentes son unos de los perjuicios
principales luego de la ocurrencia de un sismo de gran intensidad. García y
Álvarez (2005, p. 2).
En esta cita textual el autor menciona que las pérdidas humanas en un

sismo de gran intensidad están dadas por el colapso de las viviendas o
construcciones, los sismos varían de acuerdo a sus grados y escalas, en los
últimos sismos registrados en el Perú y en Sudamérica las pérdidas humanas han
sido considerables y desastrosos y esto conlleva a un problema para el Perú
porque se ven afectado familias enteras.
1.3. Justificación:
Teórica
Enfoque científico de la variable independiente Capacitación, está
abordado por: se presenta un importante teorema de la teoría de seguridad y
salud ocupacional, tanto por su generalidad teórica, como por sus
implicaciones prácticas; la salud ocupacional para un peligro dado es también
la principal causa de prevención de los accidentes en obra, entendiéndose
que las alternativas lo son de forma, manteniendo el mismo grado de
aprovechamiento del material (idénticas tensiones de trabajo). De este modo,
concebir modificaciones (de forma) en un diseño que reduzcan el riesgo en
obra y así los accidentes y estadísticas a nivel. Se adopta una formulación
explícita para tal teorema, apuntado como Seguridad y Salud Ocupacional.
(Russel Vendaval, 1920, p. 14) y (Rose Vil, 1915, p. 12).
Para la variable dependiente Salud Ocupacional se fundamenta en el

enfoque científico determinista, de una buena capacitación e información para los
trabajadores, de ellos dependerá disminuir los peligros y riesgos en obras. La
Capacitación es fundamental antes de realizar un trabajo o esfuerzo, en
construcción se basa en la norma OSHAS y el DG 0-50. (Sánchez Villanueva,
2001, p. 115)
Metodológica
Por lo expuesto en el punto anterior, es fundamental proponer un Plan de

Seguridad y Salud en la obra de construcción detallado, de tal manera que
garantice la integridad física de los trabajadores. Esta propuesta de plan, podría
tomarse como referencia para suplir las falencias de las normas actuales y, de
preferencia, se debería tomar en cuenta desde la concepción del proyecto.
Práctica
Los resultados de la investigación se pondrán en consideración del alcalde y
regidores de la Municipalidad del distrito de Lince, asimismo, al Gobierno
Regional de Lima y al Ministerio de Vivienda, Construcción y ellos serán los
responsables de tomarán las decisiones pertinentes a fin de informar y capacitar a
los pobladores sobre la construcción de sus viviendas asesorados por
profesionales como arquitectos e ingenieros civiles.
1.4. Problema
Problema general
¿Cómo la Capacitación en Salud Ocupacional influye en los trabajadores de

la empresa Urbania del Distrito de Lince Lima 2017?
Problemas específicos:
1. ¿Cómo la preparación en los trabajadores influye en la Salud

Ocupacional?
2. ¿Cómo los estudios y manejo de información influye en la Salud
Ocupacional?
3. ¿Cómo la simulación en accidentes influye en la Salud Ocupacional?
1.5. Hipótesis
Hipótesis general
La Capacitación en salud Ocupacional influye en los trabajadores de la

empresa Urbania del Distrito de Lince Lima 2017
Hipótesis específicas:
1. La preparación en los trabajadores influye en la Salud Ocupacional.
2. Los estudios y manejo de información influye en la Salud Ocupacional.
3. La simulación en accidentes influye en la Salud Ocupacional.
1.5. Objetivos
Objetivo general
Este trabajo de tesina tiene como Objetivo General, explicar que la

Capacitación en Salud Ocupacional influye en los trabajadores de la
empresa Urbania del distrito de Lince Lima 2017
Objetivos específicos:
1. Explicar que la preparación en los trabajadores influye en la Salud

Ocupacional.
2. Explicar que los estudios y manejo de Información influye en la Salud
Ocupacional.
3. Explicar que la simulación en accidentes influye en la Salud Ocupacional
II. MARCO METODOLÓGICO
2.1. Variables
Variable 1: Capacitación = Variable Cualitativa. Escala ordinal

Variable 2: Salud Ocupacional = variable cualitativa. Escala ordinal
2.2. Operacionalización de variable
Tabla 1
Operacionalización de la variable Capacitación
DEFINICIÓN DEFINICIÓN
VARIABLES DIMENSIONES INDICADORES ITEMS ESCALA
CONCEPTUAL OPERACIONAL
. Supervisión 1, 2
La capacitación Se elaboró una 3

Preparación en
en Salud encuesta con 15 . Ensayos
los trabajadores
ocupacional ítems para medir . señalización y
resulta las siguientes controles 4
fundamental dimensiones. La
para el avance preparación en . Materiales de 5,6
de la obra y para los trabajadores, Estudios y información
ESCALA ORDINAL
la seguridad en el estudio y manejo de . Simulacros 7,8
los trabajadores manejo de información. . Control de calidad 9,10
Capacitación (Sánchez, 2015 información y los
p.119) exámenes de
conocimiento
. Practicas e
Exámenes de identificación de
conocimiento. peligros 11,12
13,
. Reglamento OSHAS 14,15
Nota. La columna de los ítems representa el número de preguntas por dimensiones.

Tabla 2
Operacionalización de la variable Salud Ocupacional
DEFINICIÓN DEFINICIÓN
VARIABLES DIMENSIONES INDICADORES ITEMS ESCALA
CONCEPTUAL OPERACIONAL
Se elaboró una
Una actividad encuesta con . Causa 1, 2
multidisciplinaria 15 ítems para 3,4
Prevención de
que promueve y medir las . Identificación
enfermedades
protege la salud siguientes . Daño
de los dimensiones. Económico 5
trabajadores. Prevención de
Esta disciplina enfermedades, Riesgos y . Auditorias 6
ESCALA ORDINAL
busca controlar riesgos y peligros
los accidentes y peligros, EPP y
Salud
las otros
Ocupacional
enfermedades elementos de . Multas y 7,8,9,10
mediante la seguridad penalidad
reducción de las
condiciones de
riesgo. EPP y otros . Supervisión 11,12
Duran (2001 elementos de
p.98) seguridad . Calidad de 13,14,15
materiales
Nota. La columna de los ítems representa el número de preguntas por

dimensiones.
2.3. Metodología
El método que se utilizó en este estudio fue el método hipotético-

deductivo y según Salazar (1995, p. 82) menciona:
A partir de la observación de casos particulares se plantea un

problema. La teoría se puede dar a través de un proceso llamado
inducción, se formula una hipótesis a partir del marco teórico y esto te
da un razonamiento deductivo para luego intentar validar
empíricamente. Este ciclo al completarse se llama inducción/deducción
que también es conocido como hipotético deductivo.
2.4. Tipo de estudio
Finalidad: Aplicada y según Hernández, Fernández y Batista (2014, p. 4)

menciona:
La investigación es un conjunto de procesos sistemáticos, críticos y empíricos qué

se aplican al estudio de un fenómeno o problema. Se dice que es empírico porque
se puede realizar de muchas maneras con tal de llegar a la verdad y críticos porque
se hace preguntas constructivas con respecto a la investigación que se realiza, el
resultado tiene que ser verídico para poder ser científico.
Carácter: La investigación constituye una investigación explicativa como

mencionan Valderrama (2013, p. 157) define: “es aquella que tiene relación
causal; su finalidad radica en describir y ponerse en contacto con el problema que
intenta encontrar las causas del mismo. [...] Su enfoque investigativo es
cuantitativa y su fin último es el descubrimiento de las causas”.
Naturaleza: Investigación cuantitativa, es secuencial y demostrativo.
Cada etapa antecede a la consiguiente y no podemos evadir los pasos, el orden
riguroso, sin embargo, desde luego, podemos determinar alguna fase. Parte de un
pensamiento, que va delimitando y, una vez determinada, se proceden preguntas
y objetivos de la investigación, se examina la literatura y se proyecta un marco o
un aspecto teórico.
Alcance: Transversal, porque se recolectó los datos en una sola

medición, en un tiempo único o determinado.
Orientación. Investigación orientada a la aplicación. En el diseño y

desarrollo de la tesis de investigación se dan respuestas a la formulación de
problemas elaborados con anterioridad.
2.5. Diseño
La presente investigación se ubicó en el diseño no experimental,

transversal y explicativo. Fue no experimental porque no se ha manipulado
ninguna variable independiente para ver sus efectos en la variable dependiente,
tal como señala Kerlinger, (1988, p. 333), “lo que hacemos en la investigación no
experimental es observar fenómenos tal y como se dan en su contexto natural,
para después analizarlos”. Es transversal, porque se han recogido datos en una
sola medición y fue explicativo y como menciona Valderrama (2014, p.154)
Se encarga de buscar el porqué de los hechos mediante el establecimiento de

relaciones causa-efecto. En este sentido, los estudios explicativos pueden ocuparse
tanto de la determinación de las causas (investigación postfacto), como de los efectos
(investigación experimental), mediante la prueba de hipótesis. Sus resultados y
conclusiones constituyen el nivel más profundo de conocimientos.
Simbología:
2.6. Población y muestra
2.6.1. Población
El universo poblacional estuvo conformado por 45 trabajadores, entre

Ingenieros y trabajadores de la empresa Urbania.
2.6.2. Muestra
El tamaño de la muestra para los casos de encuesta estuvo compuesto

por 45 trabajadores, es decir se trabajó con el 100% en relación al universo
poblacional. Esta clase de muestra se caracteriza por ser muestra censal.
2.6.3. Muestreo
La técnica del muestreo que se empleó fue el intencional porque se
seleccionó directa e intencionadamente a los sujetos de la población, de
acuerdo al criterio de la investigadora.
2.7. Técnicas e instrumento de recolección de datos
2.7.1. Técnicas de recolección de datos

Para la presente investigación se utilizó:
a. Fuentes Primarias:
La observación. Consistió en el uso sistemático de nuestros sentidos

en la búsqueda de los datos que se requieren para resolver el
problema de investigación. Asimismo, se utilizaron la observación
estructurada con la finalidad de probar las hipótesis y por ello, se
fueron formulando instrumentos de medición para la recolección de
datos.
b. Fuentes secundarias:
- Las fichas bibliográficas se usaron para anotar los datos referidos a
los libros que se emplearon durante el proceso de la investigación.
- Ficha de transcripción textual, se transcribió entre comillas, al pie de
la letra, aún con errores lo que el investigador consideró de vital
importancia, es decir, aquello que tendrá calidad científica y aciertos.
- Las fichas de comentarios de ideas personales. Fue la más

importante que las anteriores. A medida que se investigó surgieron
dudas, incertidumbres, comprobaciones, refutaciones, comentarios,
etcétera lo cual se anotó en la ficha correspondiente.
- Se emplearon tesis que tenían relación directa con el objeto de

estudio. Estas tesis constituyen los antecedentes que nos ayudaron
a comprender nuestro problema en estudio mediante sus teorías y
conclusiones que se tuvieron en cuenta en la discusión de los
resultados.
- Las revistas físicas y virtuales, se utilizaron con el propósito de

encontrar los temas para incrementar el corpus del marco teórico.
2.7.2. Instrumentos de recolección de datos

La información se obtuvo a través de la elaboración y aplicación de
dos instrumentos de medición para llevar a cabo el procesamiento y análisis
de los resultados de la investigación. Con respecto a la variable 1
Capacitación y variable 2 Seguridad Ocupacional en el distrito de San Martin
de Porres se elaboraron 2 cuestionarios mediante la escala de Likert que
consistieron en un conjunto de ítems bajo la forma de afirmaciones ante los
cuales se solicitó la reacción (favorable o desfavorable, positiva o negativa) de
los encuestados.
Ficha técnica:
Para medir la variable 1: Capacitación
Autor: Wilson Salvatierra
Procedencia: Perú
Administración: individual
Duración: 1 hora
Aplicación: los trabajadores de la empresa urbania
Confiabilidad: Estadístico de prueba aplicado: Alfa de Cronbach.
Tabla 3
Confiabilidad del instrumento de construcciones informales.
Estadísticas de fiabilidad
Alfa de Cronbach N de elementos

,846 15
Baremo:
Tabla 4
Baremación de la variable 1: Diseño Estructural.
VALOR
NIVELES INTERVALOS
ASIGNADO
5 67--75 Muy de acuerdo
4 54—66 De acuerdo
3 41—53 Indiferente
2 28—40 Desacuerdo
1 15—27 Muy en desacuerdo
Ficha técnica:
Para medir la variable 2: Salud Ocupacional en los trabajadores de Urbania.
Autora: Wilson Salvatierra
Procedencia: Perú
Administración: individual
Duración: 1 hora
Aplicación: Los trabajadores de la empresa Urbania en Lince
Confiabilidad: Estadístico de prueba aplicado: Alfa de Cronbach.

Tabla 5
Estadístico de confiabilidad de Cronbach de la variable 2: Vulnerabilidad
Sísmica en viviendas informales en el distrito de San Martin de Porres
Estadísticas de fiabilidad
Alfa de Cronbach N de elementos

,859 15
Baremo:
Tabla 6
Baremación de la variable 2: Vulnerabilidad sísmica en viviendas informales

en el distrito de San Martin de Porres
NIVELES INTERVALOS VALOR ASIGNADO

5 67--75 Muy de acuerdo
4 54—66 De acuerdo
3 41—53 Indiferente
2 28—40 Desacuerdo
1 15—27 Muy en desacuerdo
2.8. Métodos de análisis de datos:
1. Se elaboró la base de datos para ambas variables. Allí se guardaron los

valores obtenidos a través de la aplicación de los instrumentos de
medición, para luego ser utilizados en el análisis descriptivo e inferencial
mediante el programa SPSS versión 22 y el Excel.
2. Para la presentación de los resultados de la investigación, se elaboró
tablas de frecuencia con la finalidad de resumir informaciones de ambas
variables de estudio y a través de ellas, se hizo figuras estadísticas con el
propósito de conseguir un rápido análisis visual donde ofrezca la mayor
información.
3. No se empleó las medidas de tendencia central, porque el análisis
estadístico ha sido no paramétrico. Es decir, los datos obtenidos son del
rango o conteos de frecuencia (Wayne, 2011, p. 376).
4. Asimismo, para llevar a cabo la prueba de hipótesis, se realizó con el
estadístico del chi cuadrado ya que se trabajó con escalas nominal.
A continuación se muestra la fórmula del chi cuadrado:
Fuente. Esteban (2002, p. 155). Estadística elemental.

2.9. Aspectos éticos
Por cuestiones éticas no se mencionaron los nombres de los

propietarios que han constituido las unidades de análisis de la investigación.
Dicha información es de privacidad del investigador, además, fue necesario
elaborar los documentos de consentimiento informado a cada persona
encuestada, donde autorizan su conocimiento del trabajo investigativo
como: los objetivos de estudio, el uso que se hará de los datos que
proporcionen, la forma en la que se difundirán los resultados y las
características necesarias para que ellos participen y tomen decisiones
informadas al acceder o no a participar en el estudio y declaren por escrito
de manera explícita su consentimiento de participar, donde no se recibió
ninguna respuesta y se dio por aceptada la toma de encuestas a dichos
propietarios.
Asimismo, antes de la administración de la prueba, se informó que

podrían cambiar de opinión a decir que la investigación no concuerda con
sus intereses y preferencias y retirarse voluntariamente. Del mismo modo, se
hizo alusión a las encuestadas que al término del proceso investigativo se
informará sobre los resultados de la investigación.
III. R E S U L T A D O S
3.1. Estadística descriptiva
Tabla 7
Tabla descriptiva de la variable1: Diseño Estructural
Frecuencia Porcentaje
De acuerdo 3 20
Válidos Indiferente 7 46,7
En desacuerdo 3 20
Muy en desacuerdo 2 13,3
Total 15 100
Figura 2. Variable 1: Diseño Estructural
Interpretación
En la figura 2 y en la tabla 07 se observan los resultados de la variable 1: Diseño

Estructural, donde se evidencia que de las 15 personas encuestadas, 2 personas
se muestran muy en desacuerdo con el 13.3%, 3 personas se muestran en
desacuerdo con el 20%, 7 personas se muestran indiferentes con el 46.7%, 3
personas se muestran en de acuerdo con 20%.
Tabla 8
Tabla descriptiva de la variable 2: Vulnerabilidad Sísmica en distrito de San Martin

de Porres.
Frecuencia Porcentaje
De acuerdo 3 20
Válidos Indiferente 7 46,7
En desacuerdo 3 20
Muy en desacuerdo 2 13,3
Total 15 100
Figura 3. Variable 2: Vulnerabilidad sísmica en el distrito de San Martin de Porres
Interpretación
En la figura 3 y en la tabla 08 se observan los resultados de la variable 1:

Vulnerabilidad Sísmica en viviendas informales en el Distrito de San Martin de
Porres, donde se evidencia que de las 15 personas encuestadas, 2 personas se
muestran muy en desacuerdo con el 13.3%, 3 personas se muestran en
desacuerdo con el 20%, 7 personas se muestran indiferentes con el 46.7%, 3
personas se muestran en de acuerdo con 20%.
Estadística inferencial
Hipótesis general
Se lleva a cabo cumpliendo con los siguientes pasos:
1. Se formula la hipótesis nula y la alternativa
Hipótesis Nula (HO)
HO: r XY= 0 No existe relación significativa entre Diseño Estructural y la

Vulnerabilidad sísmica en el distrito de San Martin de Porres, Lima 2016.
Hipótesis Alternativa (H1)
H1: r XY≠ 0 Existe relación significativa entre Diseño Estructural y la

2. Asumimos el nivel de confianza = 95%
3. Margen de error = Al 5% (0.05)
4. Regla de decisión
5. Prueba de hipótesis general

Tabla 9
El análisis del coeficiente de correlación de Rho de Spearman entre el

diseño estructural y la vulnerabilidad sísmica en el distrito de San Martin de
Porres, Lima 2016.
Correlaciones
DISEÑO VULNERABILID
ESTRUCTURAL AD SISMICA
Rho de DISEÑO Coeficiente de correlación 1,000 ,999*
Spearman ESTRUCTURAL Sig. (bilateral) . ,000
N 15 15
VULNERABILIDAD Coeficiente de correlación ,999** 1,000
SISMICA Sig. (bilateral) ,000 .
N 15 15
**. La correlación es significativa en el nivel 0,01 (bilateral).
6. Decisión estadística
El resultado del coeficiente de correlación de Rho de Spearman es

igual a 0,999 puntos por lo que se determina que existe una correlación
positiva considerable de la variable 1: diseño estructural sobre la variable 2
Vulnerabilidad sísmica en viviendas informales en el distrito de San Martin
de Porres y de acuerdo a los resultados de la correlación de Rho de
Spearman, donde se evidencia que el nivel de significancia (sig = 0.000) es
menor que el p valor 0.05 entonces se rechaza la hipótesis nula (H0) y se
acepta la hipótesis alternativa (H1).
Hipótesis específica 1
HO: r XY= 0 No existe relación significativa entre Estructuración y la

H1: r XY≠ 0 Existe relación significativa entre Estructuración y la

5. Prueba de hipótesis
Tabla 10
El análisis del coeficiente de correlación de Rho de Spearman entre la

estructuración y la vulnerabilidad sísmica del distrito de San Martin de
Porres, Lima 2016.
Correlaciones
INVASIÓN RIESGO
Rho de Spearman Estructuración Coeficiente de correlación 1,000 ,884*
Sig. (bilateral) . ,000
N 15 15
Vulnerabilidad Coeficiente de correlación ,884* 1,000
sísmica Sig. (bilateral) ,000 .
N 15 15
*. La correlación es significativa en el nivel 0,01 (bilateral).

positiva muy fuerte de la dimensión 1: Estructuración sobre la variable 2
HO: r XY= 0 No existe relación significativa entre el tipo de material y la

H1: r XY≠ 0 Existe relación significativa entre el tipo de material y la

Tabla 11
El análisis del coeficiente de correlación de Rho de Spearman entre el tipo

de material y la vulnerabilidad sísmica del distrito de San Martin de Porres,
Lima 2016.
Correlaciones
INVASIÓN RIESGO
Rho de Spearman Tipo de material Coeficiente de correlación 1,000 ,827*
Sig. (bilateral) . ,000
N 15 15
N 15 15

positiva muy fuerte de la dimensión 2: Tipo de material sobre la variable 2
HO: r XY= 0 No existe relación significativa entre calidad del concreto y la

H1: r XY≠ 0 Existe relación significativa entre Estructuración y la

Tabla 12
El análisis del coeficiente de correlación de Rho de Spearman entre el

Calidad del concreto y la vulnerabilidad sísmica del distrito de San Martin
de Porres, Lima 2016.
Correlaciones
INVASIÓN RIESGO
Rho de Spearman Calidad del Coeficiente de correlación 1,000 ,651*
concreto Sig. (bilateral) . ,009
N 15 15
N 15 15

positiva débil de la dimensión 3: Calidad del Concreto sobre la variable 1
IV. DISCUSIÓN
Según el autor (Saldarriaga, 2002), indica que las construcciones
informales vienen ser construcciones que no están dentro de lo formal y que en
realidad se forman por personas de bajos recursos económicos que se organizan
para poder ocupar un lugar que en realidad no les pertenece. También García y
Álvarez (1987) menciona que el riesgo en la población se genera por las malas
prácticas de la construcción generados por la autoconstrucción y esto a raíz de
una falta de supervisión por desconocimiento de los mismos pobladores de la
zona que muchas veces contratan a una persona empírica para poder realizar
trabajos constructivos si tener conocimientos básicos, esto a la vez genera un
riesgo para la población, en especial para la misma persona que reside en esa
vivienda mal construida, ante un movimiento sísmico de alta intensidad dicha
vivienda no soportaría y colapsaría por fallas de diseño y por tener malos
materiales o materiales defectuosos que se usaron en la construcción, asi
pudiendo generar pérdidas humanas y también más pobreza para el poblador de
la zona.
De esta manera en cuanto a los resultados encontrados a nivel del

primer objetivo específico que plantea identificar la relación entre la Estructuración
y la vulnerabilidad sísmica en viviendas informales en el distrito de San Martin de
Porres, el resultado obtenido mediante la prueba de Rho de Spearman es de
0,886 puntos a un nivel del 0,05, permite demostrar que el nivel de significación
de la prueba estadística es igual a 0.000, esto es; menor que 0.05.
De esta manera en cuanto a los resultados encontrados a nivel del

segundo objetivo específico que plantea identificar la relación entre el Tipo de
material y la vulnerabilidad sísmica en viviendas informales en el distrito de San
Martin de Porres, el resultado obtenido mediante la prueba de Rho de Spearman
es de 0,891 puntos a un nivel del 0,05, permite demostrar que el nivel de
significación de la prueba estadística es igual a 0.000, esto es; menor que 0.05.
De esta manera en cuanto a los resultados encontrados a nivel del tercer

objetivo específico que plantea identificar la relación entre la Calidad de Concreto
y la vulnerabilidad sísmica en viviendas informales en el distrito de San Martin de
Porres, el resultado obtenido mediante la prueba de Rho de Spearman es de
0,876 puntos a un nivel del 0,05, permite demostrar que el nivel de significación
de la prueba estadística es igual a 0.000, esto es; menor que 0.05.
V. CONCLUSIONES
Las conclusiones a las que llegamos están en concordancia con nuestros
objetivos, hipótesis, marco teórico y la aplicación de instrumentos. Dichas
conclusiones son las siguientes:
Primera. Se determina que existe una correlación positiva muy fuerte de 0,999
puntos entre la variable Diseño estructural y Vulnerabilidad sísmica en
viviendas informales en el distrito de San Martin de Porres. Este resultado
permite indicar que un mal diseño de una vivienda puede generar una
gran vulnerabilidad ya que existe muy poco conocimiento de sobre la
construcción dando respuesta al problema de estudio.
Segunda. Se determina que existe una correlación positiva de 0,884 puntos

entre la Estructuración sobre la variable 2: Vulnerabilidad sísmica en
viviendas informales en el distrito de San Martin de Porres. Este resultado
permite indicar que la Estructuración es muy importante a la hora de
hacer una vivienda, siempre se tiene que tener bueno planos y una
persona capacitada para cualquier consulta dando respuesta al problema
de estudio.
Tercera. Se precisa que existe una correlación positiva moderada de 0,827

puntos entre Tipo de material sobre la variable 2: Vulnerabilidad sísmica
en viviendas informales en el distrito de San Martin de Porres. Este
resultado permite indicar que no es solo tener unos buenos planos si no
es tener bueno materiales a la hora de construir se debe saber de dónde
se están trayendo los materiales dando respuesta al problema de estudio.
Cuarta. Se precisa que existe una correlación positiva débil de 0,651 puntos
entre la Calidad del concreto sobre la variable 2: Vulnerabilidad sísmica
en viviendas informales en el distrito de San Martin de Porres. Este
resultado permite indicar que no hay mucha información sobre lo
importante que es tener un buen diseño de concreto que se da dando
respuesta al problema de estudio.
VI. RECOMENDACIONES
Las recomendaciones que se sugieren están en relación a los resultados de la
investigación y como sigue:
Primera. El estado peruano tiene que coordinar con las municipalidades para
prestar más atención a la población en el ámbito de vivienda para personas de
bajos recursos que no puedan pagar una consultoría ya que la autoconstrucción
genera un problema al país ya a muchos distritos.
Segunda. Se debe realizar un estudio sobre las personas que autoconstruyen y

poder ayudarlas antes que se construya la vivienda para evitar riesgos en la
población del distrito de San Martin de Porres.
Tercera. Se debería y tendría que fiscalizar a todas las ferreterías y fabricantes

de cualquier tipo de material de construcción para poder ver si sus materiales
cumplen con los requisitos mínimos según las norma de Edificaciones.
Cuarta. Todas las viviendas deben ser construidas bajo la supervisión de un

ingeniero profesional o un técnico en edificaciones para poder ver la calidad del
concreto vaciado en obra y así evitar cualquier problema estructural.
VII. REFERENCIA BIBLIOGRÁFICA
Alexander R. (1987). La vivienda “Informal” La más avanzada tecnología en
América Latina: Políticas para facilitar la construcción de alojamientos.
Recuperado de
http://informesdelaconstruccion.revistas.csic.es/index.php/informesdelaconstru
ccion/article/viewFile/1640/1830
Atisca (2012) en su trabajo de “evaluación de las disposiciones de diseño sísmico

de marcos arriostrados en edificios industriales”
Recuperado de:
http://www.conectapyme.com/documentacion/2012diseño.pdf
Bedoya D. (2005). Estudio de resistencia y vulnerabilidad sísmicas de viviendas

de bajo costo estructuradas con ferrocemento.
Recuperado de
file:///C:/Users/ALEXNDER/Downloads/01Dbr01de01%20(1).pdf
Cesar, André (2014). Análisis Sísmico por desempeño estático no lineal de un

edificio de 6 niveles en la ciudad de Trujillo, la libertad.
Recuperado de:
http://repositorio.upao.edu.pe/handle/upaorep/585
Federico (2011). Normas, Requisitos y procedimientos básicos para el diseño

Estructural de viviendas de Mampostería Reforzada.
Recuperado:
http://www.construaprende.com/images/tesis/11/tesis-diseno-estructuras-
mamposteria-reforzada.pdf
Flores R. (2002). Diagnóstico preliminar de la vulnerabilidad sísmica de las
autoconstrucciones en Lima.
Recuperado de
http://tesis.pucp.edu.pe/repositorio/bitstream/handle/123456789/5668/FLORE
S_ROBERTO_VULNERABILIDAD_SISMICA_AUTOCONSTRUCCIONES_LI
MA.pdf?sequence=1
García J., Álvarez L. (1998). Base de cálculo para la estimación de las pérdidas
humanas y en las construcciones debido a un terremoto de gran intensidad.
Recuperado de
http://www.cenais.cu/sismomap/perdidas/doc/Calculo.pdf
Laucata E. (2013). Análisis de la vulnerabilidad sísmica de las viviendas

informales en la ciudad de Trujillo.
Recuperado de
http://tesis.pucp.edu.pe/repositorio/bitstream/handle/123456789/4967/LAUCA
TA_JOHAN_ANALISIS_VULNERABILIDAD_SISMICA_VIVIENDAS_INFORM
ALES_CIUDAD_TRUJILLO.pdf?sequence=1
Mosqueira M., Tarque S. (2005). Recomendaciones técnicas para mejorar la

seguridad sísmica de viviendas de albañilería confinada de la costa peruana.
Recuperado de
http://tesis.pucp.edu.pe/repositorio/bitstream/handle/123456789/850/MOSQU
EIRA_MORENO_MIGUEL_SEGURIDAD_SISMICA_COSTA_PERUANA.pdf?
sequence=1
Pinedo J. (2012). Urbanización marginal e impacto ambiental en la ciudad de

Montería.
Recuperado de
file:///C:/Users/ALEXNDER/Downloads/tesisUPV3820%20(2).pdf
Ricardo (2012). Programas para Análisis de Estructuras de mampostería
reforzada por los métodos simplista y realista.
Recuperado de
http://biblioteca.usac.edu.gt/tesis/08/08_2509_C.p
Rosario (2010). Vulnerabilidad sísmica y mitigación de desastres en el distrito de

San Luis.
Recuperado de:
http://cybertesis.urp.edu.pe/bitstream/urp/98/1/basurto_rp.pdf
ANEXOS
ANEXO 1
ANEXO 2
V.1
E.CT
UNIVERSIDAD CÉSAR VALLEJO
PROGRAMA DE ESTUDIOS DE INGENIERIA CIVIL
ESCALA DE LIKERT DE LA VARIABLE 01: DISEÑO ESTRUCTURAL

Señoras(es), pobladores de las viviendas del distrito de San Martín de Porres, esperamos su
colaboración, respondiendo con sinceridad el presente cuestionario. La prueba es anónima.
La prueba tiene como objetivo determinar la relación entre el Diseño estructural y la

Vulnerabilidad sísmica en viviendas informales en el distrito de San Martín de Porres.
Lea usted con atención y conteste a las preguntas marcando con “X” en una sola
alternativa.
V.I: Diseño Estructural Dimensión: Estructuración Indicador: Predimensionamiento
1. Cree usted que una vivienda antes de ser construida, debe contar con planos de
(arquitectura, estructuras, instalaciones eléctricas, instalaciones sanitarias y de gas).
5 Muy de acuerdo………………. ( )
4 De acuerdo………………. ( )
3 Indiferente……………….. ( )
2 En desacuerdo……………. ( )
1 Muy en desacuerdo………. ( )
2. Cree usted que una vivienda mal estructurada (diseñada) podría sufrir algún tipo de daño
ante un sismo.
4 De acuerdo………………. ( )
V.I: Diseño Estructural Dimensión: Estructuración Indicador: Uniformidad y
continuación de la estructura
3. Cree usted que una estructura debe seguir la uniformidad y la continuación de sus
elementos estructurales
4 De acuerdo………………. ( )
V.I: Diseño Estructural Dimensión: Estructuración Indicador: Forma Global
4. Usted cree que el diseño en una vivienda depende de la forma global de la estructura
.
4 De acuerdo………………. ( )
V.I: Diseño Estructural Dimensión: Tipo de material Indicador: Ensayo de

materiales
5. Cree usted que el tiempo de vida de una vivienda depende del tipo de material con el que
es construido.
4 De acuerdo………………. ( )
6. Todo material que se va a utilizar en obra debe contar con un ensayo de materiales para
poder saber sus propiedades mecánicas y químicas para poder comprobar si se puede
utilizar en obra.
4 De acuerdo………………. ( )
V.I: Diseño estructural Dimensión: Tipo de material Indicador: Almacenamiento de

material
7. Usted cree que cada material traído a obra debe contar con el correcto almacenamiento
4 De acuerdo………………. ( )
8. Usted cree que los distribuidores de los materiales de construcción cuentan con un
adecuado almacenamiento.
4 De acuerdo………………. ( )
V.I: Diseño estructural Dimensión: Tipo de material Indicador: Control de Calidad
9. Cree que la mayoría de materiales son extraídos de canteras autorizadas.
4 De acuerdo………………. ( )
10. A la hora de recibir algún material de construcción se le dio o mostro algún tipo de
certificación de calidad del material.
4 De acuerdo………………. ( )
V.I: Diseño estructural Dimensión: Calidad del concreto Indicador: Protección y curado
11. Se realizó el adecuado curado al concreto después de endurecer
4 De acuerdo………………. ( )
12. Se utilizó una maquina vibradora para poder vibrar el concreto a la hora que fue vaciado en
obra.
4 De acuerdo………………. ( )
13. Se utilizó algún tipo de aditivo en el concreto para la protección contra sulfatos u otro
químico
4 De acuerdo………………. ( )
V.I: Diseño estructural Dimensión: Calidad del concreto Indicador: Control de calidad
14. Se puso en práctica la utilización del cono de Abrams
4 De acuerdo………………. ( )
15. Se tomó un testigo del concreto utilizado para comprobar su resistencia.
4 De acuerdo………………. ( )
V.2
E.CT
ANEXO 3
UNIVERSIDAD CÉSAR VALLEJO
PROGRAMA DE ESTUDIO DE INGENIERÍA CIVIL
ESCALA DE LIKERT DE LA VARIABLE 02: VULNERAVILIDAD SISMICA EN
VIVIENDAS INFORMALES EN EL DISTRITO DE SAN MARTIN DE PORRES.
Señoras(es), pobladores de las viviendas del distrito de San Martin de Porres, esperamos su
colaboración, respondiendo con sinceridad el presente cuestionario. La prueba es anónima.
La prueba tiene como objetivo determinar la relación entre Diseño estructural y

Vulnerabilidad sísmica en viviendas informales en el distrito de San Martin de Porres
Lea usted con atención y conteste a las preguntas marcando con “X” en una sola
alternativa.
V.II: Vulnerabilidad sísmica en viviendas Dimensión: Daño en Indicador: Daño

informales en el distrito de San Martin de vivienda estructural
Porres
1. Cree usted que sus elementos estructurales fueron construidos con los mínimos requisitos que
pide la norma.
4 De acuerdo………………. ( )
2. Que tan severo puede ser el daño estructural de su vivienda ante un sismo de gran intensidad
4 De acuerdo………………. ( )
V.II: Vulnerabilidad sísmica en Dimensión: Daño en la Indicador: Elemento no

viviendas informales en el distrito vivienda estructurales
de San Martin de Porres
3. Cree usted que sus elementos no estructurales están conectados adecuadamente y que no le
proporcionara algún tipo de inconveniente ante un sismo.
4 De acuerdo………………. ( )
4. Cuenta con luces de emergencia, ante una posible falla eléctrica.
4 De acuerdo………………. ( )
V.II: Vulnerabilidad sísmica en Dimensión: Daño en la Indicador: Daño económico

viviendas informales en el distrito vivienda
de San Martin de Porres
5. Cuán grande crees usted que sería el daño económico en su vivienda ante un sismo de gran
intensidad o considerable.
4 De acuerdo………………. ( )
V.II: Vulnerabilidad sísmica Dimensión: Colapso de Indicador: Magnitud del
viviendas sismo
6. Las viviendas en el distrito de San Martin de Porres soportarían un sismo de gran intensidad.
4 De acuerdo………………. ( )
V.II: Vulnerabilidad sísmica Dimensión: Colapso de Indicador: Mala

viviendas construcción
7. Sabe lo importante que es realizar un estudio de mecánica de suelos
4 De acuerdo………………. ( )
8. Sabe qué tipo de ladrillo utilizar a la hora de construir
4 De acuerdo………………. ( )
9. A la hora de construir tuvo algún asesoramiento de un profesional
4 De acuerdo………………. ( )
10. Si tuviera la oportunidad de mejorar las bases de sus vivienda lo haría
4 De acuerdo………………. ( )
V.II: Riesgo en la población Dimensión: Pérdidas humanas Indicador: Índice de muerte
11. Si las viviendas colapsaran ante un sismo el índice de muerte sería alto en su distrito
4 De acuerdo………………. ( )
12. La municipalidad de San Martin de Porres al ver el riesgo en que se encuentran realizó algún
estudio de pérdidas humanas o índice de muerte en caso las viviendas colapsaran.
4 De acuerdo………………. ( )
V.II: Riesgo en la población Dimensión: Pérdidas humanas Indicador: Consecuencias

13. Las consecuencias a causa de las pérdidas humanas en el distrito de San Martin de Porres
cambiarían la forma de pensar de los pobladores.
4 De acuerdo………………. ( )
14. La consecuencia de las pérdidas humanas en el distrito de San Martin de Porres se dan a
causa de los mismos pobladores por construir informalmente
4 De acuerdo………………. ( )
15. ElTerremoto que paso en Ica es un ejemplo para que los pobladores de San Martin de Porres ya no
construyan informalmente y pidan ayuda a la municipalidad para poder tener una casa segura
4 De acuerdo………………. ( )
ANEXO 4
CONSENTIMIENTO INFORMADO
Año de la Diversificación Productiva y del Fortalecimiento de la Educación
Solicito permiso para administrar encuestas
Señor Director de la Institución Educativa Universidad Cesar Vallejo del distrito de

Los Olivos
S.D.:
David Eduardo Rodriguez Casqui, identificado con DNI N° 46897453, domiciliado

en la Urb. Mi Terruño Mz. E Lt. 20 San Martin de Porres, estudiante de la Escuela
Profesional de Ingeniería con código de matrícula N° 6700248888 de la
universidad del rubro, ante Ud. Con el debido respeto me presento y digo:
Que, habiendo detectado construcciones informales y el riesgo que generaría

sobre la base de esta problemática estoy realizando la investigación cuyos
aspectos comprenden:
1. Título
Diseño Estructural y Vulnerabilidad Sísmica en viviendas informales en el distrito

de San Martin de Porres 2016
2. Objetivo
Determinar la relación existente entre Diseño Estructural y Vulnerabilidad Sísmica

en viviendas informales en el distrito de San Martin de Porres
3. ¿Qué se propone en este estudio?

Saber la influencia que tiene diseño estructural y vulnerabilidad Sísmica en
viviendas informales
4. ¿Cómo se seleccionaran a los participantes?
Los pobladores serán seleccionados por la estructuración que tiene su vivienda.
5. Cantidad y edades de los participantes
La cantidad será de 15 viviendas previamente seleccionadas.
6. Tiempo requerido
El tiempo estimando para contestar los dos cuestionarios será de 45 minutos

aproximadamente.
7. Riesgos y beneficios
El estudio no conlleva ningún riesgo y el participante no recibirá ningún beneficio.
8. Compensación
No se dará ninguna compensación económica por participar.
9. Confidencialidad
El proceso será estrictamente confidencial. Su nombre no será utilizado en ningún

informe cuando los resultados de la investigación sean publicados.
10. Participación voluntaria
La participación es estrictamente voluntaria.
11. Derecho de retirarse del estudio.
El participante tendrá el derecho de retirarse de la investigación en cualquier

momento antes de la prueba.
Por lo expuesto:
A Ud. Alcalde del distrito de San Martin de Porres acceder a la presente solicitud y
lo considere justicia que espero alcanzar
Lima, 15 de Agosto del 2016.
_________________________
David Eduardo, Rodriguez Casqui
Investigador
Vo. Bo. (Director de Escuela o de investigación)
ANEXO 5
BASES DE DATOS DE LA VARIABLE 01: DISEÑO ESTRUCTURAL

Predimensionamiento Tipo de material Calidad del Concreto
n 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
1 3 5 3 5 4 5 3 5 4 3 3 4 5 5 4
2 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 2 1
3 3 3 3 3 4 4 2 5 4 2 2 2 3 2 2
4 4 2 3 4 3 3 2 1 2 2 3 1 1 1 1
5 4 4 4 4 4 4 4 2 5 3 4 4 2 2 3
6 2 3 2 1 2 1 3 1 1 2 4 5 5 4 3
7 4 5 2 5 3 3 3 5 3 4 4 5 5 3 3
8 2 5 5 2 3 2 3 4 3 4 2 3 3 5 4
9 2 4 3 5 5 1 5 2 2 3 5 2 2 5 2
10 1 2 1 1 1 1 3 1 1 1 1 3 1 3 4
11 3 2 3 2 2 1 4 2 3 4 4 4 2 2 5
12 3 2 3 3 3 3 3 3 3 4 2 2 2 3 2
13 2 3 2 3 4 4 2 3 4 2 4 2 3 2 3
14 4 3 3 4 3 4 4 5 3 3 4 3 3 4 4
15 2 2 2 2 4 4 2 2 3 2 2 2 2 2 4
BASES DE DATOS DE LA VARIABLE 02: VULNERABILIDAD SISMICA EN
VIVIENDAS INFORMALES EN EL DISTRITO DE SAN MARTIN DE PORRES
Daño en la vivienda Colapso de viviendas Pérdidas Humanas

n 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
1 4 5 4 3 4 4 4 5 3 4 4 5 4 4 4
2 2 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1
3 4 3 3 3 3 4 4 2 3 4 4 2 2 3 2
4 1 4 1 2 4 3 1 4 1 2 1 4 1 1 1
5 2 4 4 4 4 4 4 4 2 1 2 4 4 4 4
6 2 2 3 2 1 2 2 1 1 1 2 5 5 5 4
7 4 4 3 3 5 3 4 3 5 1 4 4 5 3 5
8 4 2 3 5 3 3 4 2 4 4 4 2 5 4 2
9 4 2 3 4 1 1 4 2 4 5 4 1 2 5 5
10 1 2 1 2 3 3 1 3 3 1 2 1 2 1 1
11 4 3 3 3 2 2 4 1 2 3 4 4 4 3 2
12 1 3 2 4 3 3 4 3 4 3 1 2 2 2 4
13 3 2 3 2 3 4 3 2 3 4 3 4 2 3 3
14 4 4 3 3 4 3 4 2 5 5 4 4 2 4 4
15 3 2 2 2 2 4 3 4 2 1 3 4 2 2 3
69
ANEXO 6
Tabla de interpretación del Coeficiente de correlación de Pearson
- Nivel de medición de las variables: Intervalos o razón
- Interpretación: El coeficiente r de Pearson puede variar de -1.00 a + 1.00
-1.00 = correlación negativa perfecta
-0.90 =Correlación negativa muy fuerte.
-0.75 = Correlación negativa considerable.
-0.50 = Correlación negativa media.
-0.10 = Correlación negativa débil.
0.0 = No existe correlación alguna entre las

variables.
+ 0.10 = Correlación positiva débil.
+ 0.50 = Correlación positiva media.
+ 0.75 = Correlación positiva considerable.

+ 0.90 = Correlación positiva muy fuerte.
+ 1.00 = Correlación positiva perfecta.
70

Tesina WILSON

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Tesina WILSON

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

FACULTAD DE INGENIERÍA

PROGRAMA DE ESTUDIOS DE INGENIERÍA CIVIL

CAPACITACIÒN EN SALUD OCUPACIONAL DE LOS

Dr. VALDERRAMA MENDOZA, SANTIAGO RUFO

A mis padres por ser mi razón de ser, por impulsarme

A Dios por cuidarnos y darnos salud para seguir

Quiero hacer un agradecimiento especial a las personas que voy a

Al Dr. César Acuña Peralta, fundador de la Universidad “CÉSAR

A mi asesor de tesis Dr. Santiago Rufo Valderrama Mendoza, por poder

Al revisor de tesis Según Marter , por el tiempo dedicado, la paciencia y

A mi madre María Chapoñan Sandoval por enseñarme que con esfuerzo y

A todos ellos, infinitas gracias.

Yo, Wilson Salvatierra Chapoñan, estudiante de la Escuela de Ingeniería Civil de

Señores miembros del Jurado, se presenta ante ustedes la Tesina titulada:

Esperando cumplir con los requisitos de aprobación.

El presente trabajo brinda criterios y herramientas para la elaboración e

Ruiz (2014). Propuesta de un plan de seguridad y salud en las obras de

Sarango (2012). Plan de Gestión de Seguridad y Salud en la construcción de una

Rodríguez (2010). Propuesta de un Sistema de Salud Ocupacional para una

Gyves (2014). Salud Ocupacional y su impacto en el clima de seguridad de los

Ruiz (2008). Propuesta de un plan de seguridad y salud ocupacional para obras

Páez (2011). Propuesta de un Sistema de Seguridad y Salud Ocupacional para

Rodríguez (2010). Comportamiento de las obras para protección de márgenes en

Enfoque científico de la variable independiente Capacitación, está

Para la variable dependiente Salud Ocupacional se fundamenta en el

Sobre la variable 1: Capacitación.

Desarrollo de acciones permanentes pendientes a mejorar las capacidades de los

El citado autor menciona Orientar la evaluación ex ante de una variedad de

La estructuración consiste en establecer la ubicación y las características de los

El citado autor indica que en la fase de la estructuración se debe fijar la

Sobre la dimensión 2: Estudios y manejo de Información

Según los Requisitos de Reglamento para concreto estructural, menciona

El citado autor menciona que el propietario tiene todo el derecho de realizar

El citado autor menciona que los exámenes de conocimiento pueden

Sobre la variable 2: Salud Ocupacional

El citado autor menciona técnicas destinadas a promover, proteger y mantener la

También se denomina diagnóstico precoz, cribado, o screening. Un

El citado autor menciona que uno de los instrumentos de la promoción de la

Sobre la dimensión 2: Riesgos y Peligros

Sí no se estudia la estructura podemos estar ante un grave riesgo de

En esta cita textual el autor determina que las viviendas antes de su

Sobre la dimensión 3: EPP

El elemento de protección personal es tan necesario en la obra ya que de

En esta cita textual el autor menciona que las pérdidas humanas en un

Para la variable dependiente Salud Ocupacional se fundamenta en el

Por lo expuesto en el punto anterior, es fundamental proponer un Plan de

¿Cómo la Capacitación en Salud Ocupacional influye en los trabajadores de

1. ¿Cómo la preparación en los trabajadores influye en la Salud

La Capacitación en salud Ocupacional influye en los trabajadores de la

1. La preparación en los trabajadores influye en la Salud Ocupacional.

2. Los estudios y manejo de información influye en la Salud Ocupacional.

3. La simulación en accidentes influye en la Salud Ocupacional.

Este trabajo de tesina tiene como Objetivo General, explicar que la

1. Explicar que la preparación en los trabajadores influye en la Salud

Variable 1: Capacitación = Variable Cualitativa. Escala ordinal

2.2. Operacionalización de variable

La capacitación Se elaboró una 3

Nota. La columna de los ítems representa el número de preguntas por dimensiones.

Operacionalización de la variable Salud Ocupacional

Nota. La columna de los ítems representa el número de preguntas por

El método que se utilizó en este estudio fue el método hipotético-

A partir de la observación de casos particulares se plantea un

2.4. Tipo de estudio