CARABINEROS DE CHILE DIRECCION NACIONAL DE PERSONAL. DIRECCION DE SALUD APRUEBA CONTRATO N°12/2016, SUSCRITO ENTRE EL FONDO PARA HOSPITALES DE CARABINEROS DE CHILE Y NUCLEAR CONTROL CHILE S.A PARA EL SUMINISTRO Y EVALUACION DEL SERVICIO DOSIMETRICO PARA EL HOSPITAL DE CARABINEROS Y LA RED DE ATENCION MEDICA Y DENTAL DE CARABINEROS DE CHILE. RESOLUCION EXENTA N° 2S 3; SANTIAGO, 28 ABR. 2016 visTos: a. Lo dispuesto en la Ley N° 19.886 sobre contratos Administrativos de Suministro y Prestacién de Servicios b. El Decreto Supremo N° 250 de 2004, del Ministerio de Hacienda, que aprueba el Reglamento de la Ley de Compras Publicas. ¢. Los objetivos previstos en el articulo 2° del D.F.L. N°1, de fecha 23 de diciembre de 1981, del Ministerio de Defensa Nacional, Subsecretaria de Carabineros, que crea el denominado Fondo para Hospitales de Carabineros de Chile. d.La Administracién del mismo Fondo, confiada al Sr. Director de Salud de Carabineros, segiin lo preceptuado en el articulo 4°, inciso final, del D.F.L. (I) N°2, de 1968, del Ministerio del Interior, modificado por el articulo 1°, numero 4°, letra c, del D.F.L. N°1, de 1998, del Ministerio de Defensa Nacional, ‘Subsecretaria de Carabineros. e. La personeria de la Director de Salud de Carabineros de Chile, que consta en la Resolucién Exenta N° 52, de fecha 29 de Octubre del 2015, de la Direccién de Nacional de Personal, publicada en el Boletin Oficial N° 4627, de fecha 02 de Noviembre del 2015. f. Lo establecido en la Resolucién N° 1600, de fecha 30 de octubre de! 2008, de la Contraloria General de la Reptblica, que establece normas sobre exencién del Tramite de Toma de Razon. g. Los principios de la Ley de Compras, y el guardo por la transparencia, eficacia y eficiencia de las compras publicas. INSIDERANDO: 1) La Resolucién Exenta N° 590, de fecha 06 de Abril del aflo 2016 de la Direccién de Salud , que aprueba el Trato Directo con el proveedor NUCLEAR CONTROL CHILE S.A, para la suscripcién del contrato de suministro y evaluacién del servicio de Dosimetria para el personal expuesto a radiaciones ionizantes del Hospital y la Red de Salud de Carabineros. 2) La Cotizacién de fecha 08 de Marzo de 2016 emitida por NUCLEAR CONTROL CHILE S.A3) El informe de Marzo de 2016, realizado por la Sra. Marcela Villagra Roca, dependiente de la Oficina de Salud Ocupacional y Prevencién de Riesgos de la Direccién de Salud de Carabineros, donde en su parte final expone ‘La Tecnologia que proporciona ta Empresa Nuclear Control en materia de Servicios dosimétricos, es exclusivo para Chile, por lo que no existe otra empresa en el mercado que pueda ofrecer este dispositivo de medicién y tampoco capaz de efectuar las lecturas dosimétricas” 4) El Certificado de exclusividad de la empresa ‘Landauer’ de fecha 7 de Enero de 20165, el que indica que la empresa NUCLEAR CONTROL CHILE S.A, es distribuidor exclusivo de sus productos, 5) El Contrato N° 12/2016 suscrito con fecha 20 de Abril de 2016,entre el Fondo para Hospitales de Carabineros y el proveedor NUCLEAR CONTROL CHILE S.A 8) Que existe disponibilidad presupuestaria del Hospital de Carabineros de Chile, para solventar la contratacién de suministro y evaluacion del Servicio dosimetrico para el Hospital de Carabineros y la Red de Salud de Carabineros de Chile, segtin Certificado de autorizacién presupuestaria N° 217, de fecha 22 de Marzo de 2016, segiin Item presupuestario 220899902075 del Fondo para Hospitales 7) La boleta de garantia de fiel y oportuno cumplimiento de contrato, Vale Vista Nominativo serie N° 001796-8, del Banco de Chile, de fecha 19 de Abril de 2016, por un monto de $3.471.478 (tres millones cuatrocientos setenta y un mil cuatrocientos setenta y ocho pesos) correspondiente al 10% del total del Servicio anexo al contrato, con vencimiento al dia 30 de Julio de 2018. 8) Las normas de transparencia y probidad de las compras publicas. RESUELVO: 1) APROBAR, el contrato N° 12/2016, de prestacion de servicios, suscrito el dia 20 de Abril del 2016, entre entre el Fondo Para Hospitales de Carabineros \GONTRATO DE SUMINISTRO Y EVALUACION DEL SERVICIO DOSIMETRICO PARA EL HOSPITAL DE “@Qo CABABINEROS ¥ LARED DE ATENGION MEST oa ‘CARABINEROS DE CHILE. : ENTRE FONDO PARA HOSPITALES DE CARABINEROS DE CHILE y NUCLEAR CONTROL CHILE S.A En Santiago de Chite, a 20 de Abril de 2016, comparece por una parte el “FONDO PARA HOSPITALES DE CARABINEROS DE CHILE", RUT. N° 60.514.000-9, Persona Juridica de Derecho Publico, representada legalmente por su Director, General de Carabineros de Chile, Don RAFAEL DOMINGO JIMENEZ SALAZAR. Empleado Pubicn, Chileno, Cédula de Identidad N° 8.939.198-9, ambos domiciiados para estos efectos en la Ciudad de Santiago de Chie, fen Calle Valencie N* 2.430, Comuna de Nufoa, en lo sucesivo tambien "EL FONDO". y por ia otta "NUCLEAR CONTROL S.A", RUT: 76.772.740-2, representada legalmente por Don ROLANDO ELEAZAR ARREDONDO 2Cera a ela de ldentded N” 4.204.575-6; domiciiado para estos efectos en Avenida Principe de Gales N° 959, Sernane 26 ta, Reina, Regién Metropottana: en adelante "LA EMPRESA". quienes sehaien ne fan ‘convenido el siguiente Contrato: FRIMERO: ANTECEDENTES. £1 Fondo para Hospitales de Cerabineros de Chit, mediante Resolucién Exenta N° 590 de fecha 06 de Abril de 2016, aprobs la contratacién directa con “EL PROVERDOR para e! suministro y evaluacién de! arene Se Doster para el personel expuest aradacionesiorzantes del Hosptaly la Red oe Senet oe Carabineros or un periodo de 24 meses, SERUNDO: DOCUMENTOS ANEXOS AL CONTRATO. “EL FONDO" y “LA EMPRESA", on lo sucosio tambien “LAS PARTES” , Seiertan que pars todos los efectos del presente Contato, formardn pare inlegrante del misses nc Documentos que se singularizan 3 continuacién: srosolucén Exenta N" 590, de fecha 06 de Abri’ de 2018, que apmuebetrato directo para el Suministo y evaluacién det Corasines, Oesimetia para el personal expuesio a radiacines inizantes del Hospial y fa hel ne eeen de Carabineros, Noe ean oe fxcusvdad de la empresa “Landauer” de fecha 7 de Enero de 20165, el que indica que la empresa NUCLEAR CONTROL CHILE S.A , es distrbuidor exclusivo de sus productos, ZeRGEBO- PRECIO DEL CONTRATO Y FORMA DE PAGO, “EL FONDO" se compromete @ pager pore presenta Fees ae Suma ica y flat de $34.714.680.- reinta y custo milones seledentos caloce mt ceecinee een esos) IVA ineluido, Treen DO" ne Pagar intereves,reajustes, ni indemnizaciones de ning tip, ante eventuales atrasos en los pages. Hepieeio de! Contrato seré pagado, contra entega y recepcién conforme de los Servicios. De acucte & anterior, e uso. Por Parte del jefe de! Departamento de Salud Publica, o de quien este dispenga expresamenta Carag gti emia “LA EMPRESA" debera extenderse nombre del FONDO PARA HOSPITALES DE Aegon Mees CHILE: RUT N* 60.514.000-8, con domiciio en Calle Valencia NY 2.430, Comune dw Reton, pein tetopoltana. Dicha Factura deberd ser entregata on ta Ofcina de Recopaién Unica del Denertemen oy dion, cmiante de a Direccion de Salud y Sanidad de Carabineros de Chile, que se wbica en Avenida Avtonlo Vance te 2,500, Comuna de Nuiioa, Regién Metropolitana, a un costado de la Capilla del Hospital sref ONDO” contard con un plazo de hasta dlex (10) dias habiles desde la recepcion de la Factura, para efectuar las observaciones que correspondieren Ft Documenta de cobro sera pagado dentro del plaza de treinta (30) dias, a contar de la fecha en que la factura es aceptada en cuanto a calidad, procia y cantidad se refers, QUARTO: VIGENGIA Y DURACION DEL CONTRATO. E! presente Contrato entrara en vigenciay tendé una duracion de 24 meses, a contar de la tramitacion total del Acto Administrative que lo aprucbe; sin perjicto de las cavasioe ac ‘érmino anticipado que se estipulen en el presente Contrato, os Oerecios y Oblgaciones nacidas del presente Contato, solo serdn exigiles a partir de la fecha del Acto ‘Administrative que lo apruebe. GUITOLORDEN DE COMPRA. Una vez formnaizado e! Contato de Sericies y entregado ol Documente de fel y oportuno cumplimiento del Contrato, se emit la respectiva Orden de Compra, a través dela Piataforma de Lichacleney, ‘waw.mercadopublico.c, la que deberé ser aceplada En caso que “LA EMPRESA” no acepte la Orden de Compra en la Platafoma Electronica de Compras Piblicas, se entendera aceplada partir del primer dia habil siguiente desde su emisidn, para efecto de aplcacion de eabre Ge rmultas SEXTO: DESCRIPCION DE LOS SERVICIOS, “LA EMPRESA" mediante el presente instrumento, otorgaré @ “EL FONDO", el Suministro y evaluacién del Servicio Dosimetrico para el personal del Hospital de Carabineros » ia Rea ae stencién médica y dental de Carabineros de Chile, por un periodo de 24 meses; segiin el siguiente detalio.