Está en la página 1de 14

012346789

 9  9 9 9 
 7 
0
!"#$%&'%($!%)(%'!%($&*$%$&'#'$+,'#$-'#$%./
&!(#!'#0%12
&!&#$''!)#(,'% /(%'#(-,'#& &-#! *3#4#'5"2((-6
%789:;<!=32">?@A/B""CB
($<!=3CB"CBBB>@DEEC"A/B""CB
FGHIFJKL%:;<"">"E@?"A/B"M

NOPQRQSTPUVWXYRSQZS[PZWX\STO]Z\^SSSSSQZSR_X\UXSQZS̀abcdeS
$5SfX]S]ZgOhOQX\dS
$$53:;i9jk;Ilm5""EEA""D@<
"5nWSZoSQOgURYZWSpPZSRWUZgZQZSoRS\ZqX]RST\Z\X]RSrPUZoR]
OWUZ]sOWOZWUZStZUOgOXWVSpPZS\ZSgP]\ZWSRoSuN[TSPWRS\Z]OZSQZSOWUOYRgOXWZ\S]ZoRgOXWRQR\
gXWSoRS\OUPRgOVWSZQOoOgORSQZoSvX\tOURoSrX]WwSxSQZ\UOWRQR\SRSpPZS\ZSQySgPYtoOYOZWUXSR
oR\SXhoO_RgOXWZ\SZ\URhoZgOQR\SYZQORWUZSoRS\ZWUZWgORSQZzOWOUOsRSQOgURQRSZWSRPUX\dSTSURo
zOW^SoRS]Zt]Z\ZWURWUZSQZoS{OWO\UZ]OXSfwhoOgXSrPUZoR]SUPsXSZWSgPZWURSoXSOWzX]YRQXStX]
ZoSuN[TSRSz\dS|ab}bbb`^SoR\SXh\Z]sRgOXWZ\SzX]YPoRQR\SgXYXSgXW\ZgPZWgORSQZSoR
gXW\URURgOVWSZzZgUPRQRSZoS`~SQZSPoOXStR\RQXS€sZ]SOWzX]YZSQZSz\dSbbb}bb`‚^SxSoX\
OWzX]YZ\SXh]RWUZ\SRSz\dSbbƒ`}bbƒ‚SxSbb}bb‚ƒ^SZ\UZSwoUOYXSQZSoRS„zOgOWRSQZ
…W\tZggOXWZ\SQZoSNPZ]tXSQZS[XYhZ]X\SQZSoRSNOPQRQSTPUVWXYRSQZS[PZWX\STO]Z\†dS
/5NRhZS]ZgX]QR]SpPZSZWSoRS\ZWUZWgORSQZzOWOUOsRSQOgURQRSZoSbbSQZ
zZh]Z]XSQZS`abS€z\dS‚c‚}‡b†SxSYXQOzOgRQRStX]SoRSNˆYR]RSQZSTtZoRgOXWZ\SZoSSQZ
WXsOZYh]ZSQZS̀ab~S€z\dS‡‚‡}‡‡`†^S\ZSX]QZWVSRoSuXhOZ]WXSQZSoRSNOPQRQSTPUVWXYRSQZ
[PZWX\STO]Z\SoRSZZgPgOVWSQZSPWRS\Z]OZSQZSXh]R\SQZSOWz]RZ\U]PgUP]RSZQOoOgORSxSoR
t]XsO\OVWSQZSZpPOtRYOZWUX\SZSOW\PYX\SUZWQOZWUZ\SRS_R]RWUO‰R]SoRSOWUZ_]OQRQSzŠ\OgR
URWUXSQZSoX\SStRgOZWUZ\SgXYXSQZSoX\SU]RhRRQX]Z\SQZSoRS\RoPQSpPZSRooŠS\ZSQZ\ZYtZqRWd
‹ZsPZoUR\SoR\SRgUPRgOXWZ\SRSZ\UZSr]OhPWRo^SZoS̀‚SQZSPWOXStR\RQX
\ZS]ZpPO]OVSRoSuN[TSpPZSRg]ZQOUR]RSZoSgPYtoOYOZWUXSQZSoRSYRWQRSPQOgORo^SRoSUOZYtX

Œ
012425201656789
125  2 25 49852896867 296 528528 84

29848186 249858 84   421268 29
520125662  5198 !"01212585242#8 84229 1 $ 522 22!42
24 52 201289 %8 2982&8!29'
( 6)861 962 988" 5%8 2984
9686 2484185 6 12484 59842268 2666*8
+858188" 59856 8 ! 6&841246 24425,8 5 8 842
 586 6*6 189! 2488 28 884 98486 2401229'
( 225,5289685
2 5862 688!822 4 2 85888 1 9662 898 8 -1 6689
./012.345567849.:4;7<8.8842.=<47:4>=?78<.@76>:<=?
84ABCD
E2 5 2789' 625 ! 52986789 82997  2 5 58
16 858988256 8  2 86224  68746  2F
!01221 98
,G6  2H %84!8586858IJKLMNOPQRLPSTRSUPQRLQMLVUWUMKMLXLYRKQUYURKMN
MQUZUYUPNLPQMYJPQPNL[JMLSTM\MKWPKLORQPLNUOJPYU]KLQMLTUMNWRLXLPNMWJTMKLMZLQMTMYVRLP
ZPLUKOMWTUQPQL^_NUYPLXLPLZPLNPZJQLQMLZPNLSMTNRKPNL[JMLOTPKNUOMKLXR̀LSMTaPKMbYPKLMK
QUYVRLKRNRYRaURcd4ef"ffff$g
h9'
(6 57!84iHiHf!012IQUYVRLSPjMZZ]KLLNM
MKYJMKOTPLQMNPYOU\PQRLQMNQMLMZLPkRLlmnnc!012ISPTPLSTM\MKUTLXLQPTLNMWJTUQPQoLNM
STRYMQU]LYMTTPTLZPNLSJMTOPNLXL\MKOPKPNL[JMLQPKLPLZPLpZPKOPLqPrPsLYRKLOPjZRKMNLQMZ
PKYVRLQMLZPNLaUNaPNLXLQMLSUNRLPLOMYVRcsL012IMZLPZPLQMTMYVPLMKLSZPKOPLjPrPLMN
JOUZUbPQPLSRTLMZLtRNSUOPZLYRaRLQMS]NUORLQMLTMbPWRNc![JMLIYPQPLNMUNLaMNMNLNMLVPYMK
JKPLQMNUKNMYOPYU]KLXLNMLYRZRYPKLYMjRNLSPTPLYRKOTRZLQMLSZPWPNcsL012IMKLMZLPkRLuvlw
NMLQMTTJaj]LMZLOMYVRLQMLPZPLUb[JUMTQPsL[JMLYPMLVPYUPLPQMKOTRLQMZLpPjMZZ]Kc! 59
012299185818922425%86824692!"012 589587 6& 42 5I^JM
STROMWUQRLMKLMZLKU\MZLvxvvLYRKLaMQUPLNRajTPL[JMLZZMWPLVPNOPLZPLYPZZMLYUTYJKQPKOMcx
+ 5 5 98 ! 29889858 8 158298 488672218 8
598(424 58F12985625*662284y!42 24 52 2012299185IMK
SPTOMLYPTMYMLQMLOMYVRsL[JMLPZWJKPNL\MKOPKPNLOUMKMKLZRNL\UQTURNLTRORNLXLROTPNsLOPSUPQPN
YRKLaPQMTPNc!01242ISJQRLYRKNOPOPTLZPLSTMNMKYUPLQML\MWMOPYU]KLMKLZPNLSPTMQMNLX
YRTKUNPNc!"012 24 2&8262 5246 222991851& 522461867 2
8992zSRTL[JUMKL{ 254 89 29865267'22589 2|2154 4}%46 4 29
~
012346789
 9  9 9 9 
 7 
0
!"#$%&'%($!%)(%'!%($&*$%$&'#'$+,'#$-'#$%./
&!(#!'#0%12
&!&#$''!)#(,'% /(%'#(-,'#& &-#! *3#4#'5"2((-6
%789:;<!=32">?@A/B""CB
($<!=3CB"CBBB>@DEEC"A/B""CB
FGHIFJKL%:;<"">"E@?"A/B"M

NOPOQRSTOUVWSVXYZ[W\V]^_àbcdbaefg`_dhbagi^ij̀bkbil̀^è_mbajb_ken_f̀blòe_eimbaeg
fb`pqrem^m`s`tbi^aagllg`pdh^_gu`vbag`l^`igldken_`rae_f^f^`bi`mbhvga^lu`vdbi`^l
mebhvgàbwabi^s̀ìbè_im^l^`^llxyzV
{VQ[V|S}~VSPVSZVWORY€SPVWSVQzV‚‚ƒ„…‚‚†‡~VZYVTSˆTSQSPRYPRSVWSZ
NOPOQRSTOUV‰Š‹ZOUVR[RSZYTVWSQRYŒVbl`bim^fg`mgm^l`fb`^r^_fg_g`fbl`v^rblln_
abŽbaefgyVVZUVOPUT€YWUVˆUTVSZVOTSRUTV‘SPSTYZVWSV’S[TQUQV“”QOUQVSPVXYZ[WVWSZ
NOPOQRSTOUVWSVXYZ[W~VSPV[YPRUVYV•[SVWO–UV‰Y‹SZZŒPVib`b_kdb_ma^`b_`bim^fg`fb
fbidig`s`kgaabivg_fbax^u`^mb_mg`bl`bim^fg`fb`ehvgierlb`abv^a^ken_`s`k^ab_ke^`fb
dmelef^fùidf̀bhgleken_v̀bag`—˜™l̀^`_gah^mej^c̀dbf̀bkl^a^b̀feŽekeg`]eimnaekg`^m̀gfgi
lgi`_gkgighegi`^_mewdgi`—˜™v̀ag]xrbàb^leš^al̀^f̀bhgleken_f̀bb̀ibìbkmgay›V
{QO€OQ€UVˆ[QUVWSV€YPOOSQRUV•[S`l^v̀abib_ke^f̀bd̀_`]ghrab
b_`iemd^ken_`fb`k^llbu`fbœ^`b_`bjefb_ke^`cdb`l^`hbfe^`ighra^`_g`ehvefb`id
ma^iv^igy›
SVZUVSˆ[SQRUVQ[TžSVUPVˆYZ€YTOYVZYTOWYWV•[SVSZV‘Ÿ {VPUV–Y
WYWUV[€ˆZO€OSPRUVYVZYVU‹ZOžYOŒPVidrb̀¡^he_b~VYVˆSQYTVWSVSPUPRTYTQSVY€ˆZOY€SPRS
|SPOWUVSZVˆZY}UVWSVƒ¢VW”YQVURUTžYWUVYVRYZVOP~VV•[SVQ[VOP[€ˆZO€OSPRUVO€ˆZOYV[P
žTY|SVTOSQžUVˆYTYVZYVOPRSžTOWYWV”QOYVWSVZYQVˆSTQUPYQV•[SVRTYPQORYPVSZVPUQUU€OUzV
£6L;8I¤¥I¦§¨9©JFJ9LFJI¦9L¤I:9¨¨9ªI¦<
XSVUTWSPŒVYZV‘U‹OSTPUV•[S~VSPV[PVˆZY}UV€«O€UVWSVƒ¢VW”YQ~
Q[‹QYPYTYVRUWYQVZYQVYPU€YZ”YQVVWSOOSPOYQVWSRSRYWYQVSPVZYVTSWVWSVžYQVV•[S
YTSWORYTYVZYVUTTSQˆUPWOSPRSV–Y‹OZORYOŒPVWSVZYVTSWVWS‹OWY€SPRSVT[‹TOYWYVˆUTVZY
S€ˆTSQYVˆTSQRYRYTOYVWSZVQST|OOUV¬QzV­®­…„‚†VV„­„…„„‡¯z
°PVQ[VOPUT€SVWSVQzV±¢‚…‚‚‚‡VSZV‘Ÿ {VYU€ˆY²ŒV[PVYRYVWS
OPQˆSOŒPVWSZVY²UV‡¢‚‡~VWSZV•[SVQSVWSQˆTSPWSPV[PYVQSTOSVWSVU‹QST|YOUPSQV
TS•[STO€OSPRUQVSSR[YWUQVˆUTVNSRTUž«QVUPVTSZYOŒPVYVZYVTSWVWSVžYQVV¬|STVQz

³
010203146789
8  8
89   8 7
78 878  8
79 9  7  
78 033034
 
 7  

    87!"#$%&#'"($)
'#)#*$+,#-.('#$),/$"(#0,1.#)$-#%#1,"$""#%(-1.'&,'&-$-&#*$2)$-.$'#3&)$"('$
4',-%,2$)%(-&-.#-","("#'#""#,-1.$)$%,5-"#+#",$67$8$2'#1,5-9:7!1#
"#7#-,-1.$)$'-&#*$11&7#1.$%,(-#1'#"&%.('$1:'##+2)$/$'$'.#;$%.(1;&#'$"#
<('+$6=($3'#3$'-&#*(19:67>1#"#7#-'##+2)$/$'?%$)"#'$1#0,1.#-.#1;&#'$
"#-('+$6"#.#',('$"$190@A4
B 79 8
8  
C79  D E  E 8
11FF211GH97!1,7,#-)$,-1.$)$%,5-"#3$1:-(#1,-%&+7#-%,$"#
#1.$(;,%,-$:$%('"#$)((71#'*$"(1#"#7#'I$"#%&$')$,-1.$)$%,5-6)(1%(-"&%.(1
#*$%&$"('#1"#3$1#1$)$1-('+$.,*$1#+$-$"$12('#)#-.#'#3&)$"('J<KLMKN9O
778 
  P7
  78   9 Q
8  88 8 9 E 

R 8 
 E  67 9  

 8  
 8  87 !1&'3##02'#1$"(S&##)T(12,.$)
%&#-.$%(-1#'*,%,("#3$1$)T$7#'1,"(T$7,),.$"(2(')$#+2'#1$2'#1.$.$',$9
1104
U8 8
78 E978  EV8H789
 
879
8  
88   7 9 9  
WCD
XYZ[\X]^\_`]\ZaZb]cd_\Zc]Z]e]fgXdh^i
j  8
W E8 78789
R kH  @ l 
 E
  
 
  
 8 6   
 862  89  
9 8 6  6g 9 Q  
 8  8 
7  9 8 E
 
m

   888 6 8 V8 m 

E  >898n
E 87E 9 
 7    9
 86 
 78 87
 
H  79
8  
8   88   
 888 6 8 8  8 GoG2A1F6AGA2AA34
U878  0@121113
WCD8 7
0
8  
U E
8 !1##-%&#-.'$-"#7,"$+#-.#%(-1#'*$"(12(')$
J+2'#1$KNpJ<NqLNOLOrO:#-%$'3I-"(1##1.$"#1&3#1.,5-:)$%&$)1##-%&#-.'$:
#-;('+$.(",3,.$)1#3s-)(1'#S&#',+,#-.(1)#3$)#196 t78  8 9  

E

u
012346789
 9  9 9 9 
 7 
0
!"#$%&'%($!%)(%'!%($&*$%$&'#'$+,'#$-'#$%./
&!(#!'#0%12
&!&#$''!)#(,'% /(%'#(-,'#& &-#! *3#4#'5"2((-6
%789:;<!=32">?@A/B""CB
($<!=3CB"CBBB>@DEEC"A/B""CB
FGHIFJKL%:;<"">"E@?"A/B"M

NOPQRSQTPUVWXYTWVYWPZ[T\P]^_`aPNOPWbcOQTPNOPVOdYTSVWPNOPPcWTPQTROeTWVOTPZ[T\P]^fg]__`Ph
NOPTOdiVWPNOPVOTUWeTQbYcYNQNPRYXYcPZ[T\P]__g]jk`\
lePRWeTORiOeRYQaPhPNOPRWe[WVmYNQNPRWePcWPYe[WVmQNWPUWVPcQPnVQ\
oTOTWVQPpiSOcQVPQP[T\Pqq^]aPRWVVOTUWeNOPSOeOVPUWVPRimUcYNQPcQPTOeSOeRYQPNOPQiSWTPOe
cWPVOcQSYXWPQcPUieSWPOePQercYTYT\
s6t:Iu9L9vu9FG;:Js9LGJwJFIs;F;8;x;wJFJLIs99uuIHGy<
nOPWVNOezPQcP{WbYOVeWP|iOaPOePiePUcQ}WPmr~YmWPNOPfPNQTa
QRWmUQ€QVQP‚ƒ„…†‡…„ˆ‚„‰‚†‚Š†‹Œ„ˆ‚Ž‹‹‡‹…„„‡‘ˆ…„ƒ…„ˆ‘†’“‚‡…†‹Œ„”’‚„…†‰‚ˆ‹‡‚„ƒ…
ˆ‚•‹ˆ…„‚–‚†’†‹Œ„ˆ‚„ƒ…—„‘•‰…—„ˆ‚„‰‚˜…•‹ƒ‹‡…†‹Œ„ˆ‚ƒ„—‚†‡‘‰„‹ˆ‚‡‹Ž‹†…ˆ‘„†‘“‘
‘Ž‹†‹…„ˆ‚„™‚——…’‡š›„…‚œ‘„…„ƒ…„†‘†‹…„ˆ‚ƒ„‘—‘†‘“‹‘š„Z[T\Pjjgžq_PhPžjžgžžŸ` 
lcP{¡¢oPQRWmUQ€zaPRWePOcPYe[WVmOPNOP[T\P]kqgqqqŸaPOcPQRSQPNO
VOROURYzePUVWXYTWVYQP|iOPciROPQP[T\P]jŸaPNOP[OR£QPqqPNOPmQV}WPNOPŸkq^\PPP
¤WVPWSVWPcQNWaPNOcPQRSQPNOPRWeTSQSQRYzePNOP[T\Pqqq_gqqqfPTO
NOTUVOeNOP|iOPOePOcPcidQVPTOP‚—‡…‰¥…„‰‚…ƒ‹¦…ˆ‘„‡‰…•…–‘—„Š…‰…„‰‚Š…‰…‰„ƒ…—„§‰‹‚‡…—
”’‚„—‚„Ž‘‰“…„†…ˆ…„†’…‡‰‘„…¨‘—„…Š‰‘œ‹“…ˆ…“‚‡‚š\
P©OPcWPO~UiOTSWPTiVdOP|iOPTOPOeRiOeSVQPUOeNYOeSOPNO
RimUcYmYOeSWPcQPUVOTOeSQRYzePNOcPQRSQPNOPVOROURYzePNO[YeYSYXQPhPNOmrT
NWRimOeSQRYzeP|iOPQRVONYSQPcQPNObYNQPOªORiRYzePNOPcQTPWbVQTPNOPVO£QbYcYSQRYzePOePOc
TORSWVPNOPmQVVQT\
96#9s9v«FG:JFI<
nOPWVNOezPQcP{¡¢oP|iOaPOePiePUcQ}WPmr~YmWPNOPqŸkPNQTa
QNORiQVQPcQPVONPOc¬RSVYRQPNOcPeWTWRWmYWPQP[YePQcPmQVRWPeWVmQSYXWPXYdOeSOaPQP[YePNO
Š‰‚‚‹‰„‡‘ˆ…„—‹‡’…†‹Œ„ˆ‚„‰‹‚—§‘„­‘„Š‚ƒ‹§‰‘„Š‘‡‚†‹…ƒ„”’‚„Š’‚ˆ…„…Ž‚†‡…‰„ƒ…„—…ƒ’ˆ›
ƒ…„—‚§’‰‹ˆ…ˆ„­‘„‹‡‚§‰‹ˆ…ˆ„Ž¥—‹†…„ˆ‚„ƒ‘—„Š…†‹‚‡‚—„­‘„‡‰…•…–…ˆ‘‰‚—„ˆ‚„ƒ…„—…ƒ’ˆš„Z[T\
jjgžq_PhPžjžgžžŸ` 

®
0134564789
41 9 439 934
!"##!$%!%#!%&'()*+81)5796 )5*4
9345*4)84  48949 3))5,-./0-11,
05  5934 3 1)42 5847 )*47983)89*4)84  489
45447983)33)4 54846)58))(9*4.78-
*4149)796)9796 ),
:9398391)*9
441 934*41;4369*4<9 43959 3)84)
5,88==088/154*458)74!>#!%>?!@"A!B%!@!
%AC!  D"B%!"%E$>!?%%!
"!%%&F
(4!%G%&>HI%A"!A
"!> %A!$%!I! !"A!J%A!KLMN
%!"!O&P!QI%%&OARA!S'L
;) 4*458)7)34*41)57958)7 )5)1* *)554*45634*44
1) 58)1)7 41T783 7)954)*47U))1)93)8 4)4 5484V)38,W,87*41;* 59*4
X*  7)7 Y
6931941)54847 )5447483) 761 *)419341)8 49)4584
689,
Z[\]^^_`a\b\cb\d`^e_cb\fgZbghic\\j\k_c\lìhmiha\d`^acbm\nop
q493*4)1 ;<04
461)r9s2 9*48W7*3)5
4478)3)1)53493)54* 1 7 )54745)3 )5) *45)3)8 r)3)77459* 347894
*464* 484*45*44142843 93)13443 *9458) 147  4894*7)8 49V5,/W/0t8=(
t/t0tt.Y,
X41 934*45,-780888.41 9 439*4)*)*9541  8
) 93)341)9 3)47 9)*)945*4 7 47 )*41uq ;
(4>H
I v!QA%%&wORS'L
:9398391)*9
1953443  4895735)*956931)54993)054593)
x841)3)1u  5843 9*4X*7)7 6)3)4 93)3)59 341)4+477 *41)5
9 3)5
4* )841959 7 959 3)845)5,88.W(88/t
99 84 4393456458)
)15)V74,19 93)*9)5,881t(88t.Y,
y419426458954*45634*471)3)484441 9 4396)
*4593*91))*)+* 7 )18) T44584)564789,
z[\{ìh_|b\k_\bzeb\}b~a\m_`i€gp
q493*4)1 ;<04
461)r9s2 9*48.7*3)5

)*47)3)1)5 58)1)7 945*415 584)*4)5) )+96345 )1)93)8 4)4 5484(



012346789
 9  9 9 9 
 7 
0
!"#$%&'%($!%)(%'!%($&*$%$&'#'$+,'#$-'#$%./
&!(#!'#0%12
&!&#$''!)#(,'% /(%'#(-,'#& &-#! *3#4#'5"2((-6
%789:;<!=32">?@A/B""CB
($<!=3CB"CBBB>@DEEC"A/B""CB
FGHIFJKL%:;<"">"E@?"A/B"M

NOPQRSTUVRWRXRQPYQSTXXPZVT[\]P[^PQSPX^]_]SR\TQ\PQ][ZVPSS]`[Q_][RYQ\Pa]\RUP[^P
XOaX]SR\TQVTXQYRQRO^TX]\R\QSTUVP^P[^PQP[QYRQUR^PX]Rbc_ZdQefeghijQkQhehghhlmn
o[QPYQ][_TXUPQ\PQ_ZdQpqigiiilQPYQrstuQR_]XU`QNOPQvwxbxwyz
x{x|}y~€b‚~bƒ„bxy~…~b€xb‚~b†‡~bˆ}x‰~b‡x€b€xb~Š}~‹b‚~b|}~‚b|wy~b€xb}byy~‚b€x
y‡xwbxy~…~wbŒ~b…‡xwxy~€~wb~yxb‚~bŽb…~‡~bw}b~…‡†~|‘dQ’QRSTUVRW`QSTV]RQ\P
O[Q][_TXUPQ\PQR“R[SPQ\PQTaXRQ_PS”R\TQP[Q•O[]TQ\PQlqif–QST[Q\P^RYYPQ\PQYTZQ^XRaR•TZQR
P•PSO^RXQP[QYTZQUPZPZQ\PQR—TZ^TQkQZPV^]PUaXPQc_ZdQpe˜gpehmd
™šZQRYYšQ\PQYTQ][_TXUR\T–Q[TQTaXRQP[QRO^TZQPYQSPX^]_]SR\TQ\P
][ZVPSS]`[Q_][RYQP›]—]\TQP[QYRQZP[^P[S]R–QVTXQYTQNOPQYRQU]ZURQ\PaPQST[Z]\PXRXZP
][SOUVY]\RQ^RUa]œ[QP[QPZ^PQRZVPS^T
6#9FJLG;žH9ŸHLFJ;LIF;8; 9¡K¢JG; 9JLŸ£I8I¤£9¢5
¥PQTX\P[`QRYQrstuQNOP–QP[QO[QVYR¦TQUš›]UTQ\PQ˜qQ\§RZ–
R\PSORXRQYRZQ][Z^RYRS]T[PZQ\PYQXPS][^TQPUVYR¦R\TQP[QPYQZPS^TXQST[^XR_XT[^RYQ\PY
[TZTSTU]TQNOPQ_O[S]T[RQSTUTQ\PV`Z]^TQ\PQ][_YRURaYPZQRQYRZQVXP“]Z]T[PZQ\PYQs`\]—T
\PQo\]_]SRS]`[Q\PQYRQs]O\R\bc_ZdQefeghijQkQhehghhlmn
uYQXPZVPS^T–QPYQrTa]PX[TQ][_TXU`QNOPQvxwxb€x…wyb¨}x
‡x~|€|~€b©~|xb~‚‡x€x€‡b€xbƒªb~«wb€x{~€bx‚b¬w¬b~b‚~b‡¬~y‰~
‰Šxyxb~‚b¬¬xyb€xb‡x~‚­~‡b‚~b†‡~bŒbwxb¬~yxx€bc^P›^ORYmb€xw€xbxwx
¬¬xyb~b‚~b̈x|©~‘Qc_ZdQpqfmdQ
uQZOQ^OX[T–QYRQ¥XRdQuZPZTXRQ®O^PYRXQUR[]_PZ^`QNOPQv~‚bxẍ|y}~‡b‚~
‰wy~bbwy}‹bwxb|wy~y~‡b‚~wb|€|xwbxb̄}xbwxbx|}xy‡~bx‚b€x…wyb~‚}€€‹
|y~€b|bx‚x¬xywbŠ°̈}ŠwbŒbx±yy‡b|b|~‡Š~b‰Šxyx‘Qc_ZdQiijiQ“^RdmQ
²TXQZOQVRX^P–QPYQsOPXVTQ\PQtTUaPXTZQ][_TXU`QZTaXPQYRQP›]Z^P[S]R
\PQv}b€x…wyb€xb¨‚~¬~†‚xwb|wy‡}€bxb©‡¬Šb~‡¬~€‹b|b€wbx±yy‡xw
€xb³‚‰b́}°¬|bx|‹b‡x{‚‚~wb~yb€x‡‡~¬xwbŒb}b~|…b€xb~…‡±¬~€bµªªb‚y‡w


01345067859
 1967191 8
13 59
91 8
7
  864  !"#
$%&#'%#"%(%')*+,,-./+
0$)#)%%""1%)#'2"#%3)%'#41 0
98
8599178541901
10

7
557551 39
59  014651 753
501814
 75698
 11 019695
781 1
9541955

4
59891%4814
  198
055 5419318 05 0
98 7

75441935 0
1 811 8411 : 8
5198 811 817;55; < 059134
5 9
6
4
9
98 0991%)#'2"#%'%1#11%%)#1'= #)%#"%91%
#'1'#"1%(2)%3)%)%%&)#1%"#'(%"#%)#)%>#1% #
1'#1#*+,,??@,,-A/+
B)%)#")!#'2"#%(%%)#)%1%"C)%DE$"'
F!)%"#%G!2%%"1')# %1%+,,HIG!%%)%#"##!)1#1%1%"
J()#"#K%)#"#$#L#1%"$%%%1%!' %"# #)&#&K%)%
*"%9MM,,/9#'%K"##"%'#%N#"#1#%%" %1%"O!%(1%
P $%+
QRSTUVQWUXSWYSYZY[\Y]^QUS_S̀VU]SWYSYaU^bU^Qc]dS
e%1%2#"fOPBG!%%!("#g h31%-.1>#
)#"##!)% #1%"! #'29%N#"g#'21%% %K%'##1%'!#1#"#
 #)&#&K%)%%"##)%#9G!%%!("#gh31%-.1>##' (#N##
%"D"#9D"#1%i&#'!#'2G!%(%"#"%9,A?-1%$1# %)%#($#1("#
j%''2f%%#"1%j%%#O&"1%"fOPB*+-k-@H,?9H-H@HHI/
i %#' (#N#1#+l.,@,,,I%"fOPB# 2G!%41
9
98101
6
7
 01114m1 7
91
98 01761405 75 8487
 01

71 0
5
m1 811
m11 3  011767
 *)%3)!#"+l.l/9#' (#N2"#
')#'#$#)%#+lH.@,.lH')%)%%'(#1%("#9("#1%
%&#'!#'21%"' +B"%(%')%1#$"%%N#"#G!%%#' (#N2
')#'#1%#($#'2("##!)1#1%%(%')&#1%"("#91%"("#
%%1+
n#%(%%)#)%1%"C)%DE$"'F!)%"#1%)#'2%!
1')# %1%+,,AH@,,?IG!%%"fOPB%")2##' (#N#"#1'! %)#'2
!(#%%1##'%1)#"#'"'#'21%"#"! #'29%N#"o)'#1%
% %K%'#+pK!#"%)%%2'%"#'2#"##1('21%%11#1%%K!1#1
')#'%1G!%"##!)1#1%1%"' "%%%G!%"#1)#'21%
q
012346789
 9  9 9 9 
 7 
0
!"#$%&'%($!%)(%'!%($&*$%$&'#'$+,'#$-'#$%./
&!(#!'#0%12
&!&#$''!)#(,'% /(%'#(-,'#& &-#! *3#4#'5"2((-6
%789:;<!=32">?@A/B""CB
($<!=3CB"CBBB>@DEEC"A/B""CB
FGHIFJKL%:;<"">"E@?"A/B"M

NOPQRPSTNUVUNTWXVXYZ[QX\X]V^_`a`bcdecfegbehdh̀iecfejkle`emlnefogp_daqefrsfcpfbcd
`t_ip̀tfbhfeidaeufogfuptpfbhdaecfeìebdut`hpv`evpwfbhfxyV
zSTVSPTXVZXTPN]VNRVN[VQR{STYNV\N[V|}NTZSV\NV~SYNTSUVSTXRPNVX
{U€V‚‚ƒ„…VUNV\NUPX†XTSRV\Q‡NTUXUVQTTNˆ}[XTQ\X\NUVTN[XPQ‡XUVXV[SUVN[NYNRPSUV\N
ZTSPN††Q‰RV†SRPTXVQR†NR\QS]VXVUXNTŠV
‹V^Œpepfbeafe_gcdedafuv`ue`iwgb`aeiìvfaecfepbsfbcpd
pbah̀ìc`aefbefiefcpŽpspde_upbsp_`iqe_`fiidbfaeee‘ecfesdbagih̀efrhfub`qeìet`du’`
afefbsdbhu``beapbeagaefiftfbhdaesdt_iftfbh̀updae“t`bw`aqeìb”`aqevdìbhfecf
t`bpdu`aqefhsy•yeŒfeuf`ip”–egb`e_ugf`ecfeŽgbspdb`tpfbhdetfcp̀bhfeìè_fuhgu`ecf
ìaeiìvfaesdt_ud—bcdafeìeŽ`ih̀ecfèwg`x€
˜e^™shg`itfbhfe_daffegb`ecdh̀sp–besdt_gfah̀e_duefrhpbhdufa
cfiehp_de_duh—hpièe`afecfe_divdeog’tpsdeafsdqedafuv—bcdafefbèiwgbdaes`adaqesdb
agaes`uw`aeŽgfu`ecfevpwfbsp̀eedahugpcdaxe
˜e^Œfedafuv–eìepbah̀ìsp–becfes`uhfifu’`ecfeftfuwfbsp̀qeapfbcd
ages`bhpc`cefbe`iwgbdaeafshdufaepbagŽpspfbhfaqe_`apiidaecfespusgìsp–bqeigw`ufaecf
fah̀c’`qeš`iieefas`ifu`axy
˜e^Œfe_gcdesdt_ud`ueogfeìes`bhpc`cecfeigtpb`up̀aecf
ftfuwfbsp̀efu`epbagŽpspfbhfefbeìaev’`aecfespusgìsp–beetfcpdaefrpwpcdaecfea`ipc`q
`sufcph̀bcdefiet`ieŽgbspdb`tpfbhdecfeìaefrpahfbhfaxye
›XYQœRVUNVNOZTNU‰]VNRVN[VQR{STYNV\NVYXTTXU]V}NVUQVQNRVN[
NUPX[N†QYQNRPSVZSUNNVZ[XRSUV\NVN‡X†}X†Q‰RV†STTN†PXYNRPNV}Q†X\SU]V^bdeafe_gcd
sduuddu`ueìè_ud`sp–becfie_ìbecfefv`sg`sp–becfpcdèeogfèieafueadipsph̀c`qebd
bdaeŽgfefršppc`e_duefieufa_dba`ifx]V}NV[XUVUX[Q\XUV\NVNYNTˆNR†QXV^cfe`iwgbda
afshdufaeafefbsdbhu``bedah̀sgip”`c`aesdbecpŽfufbhfaefiftfbhdax]VžV}NVX[ˆ}RXUV\N
NUXUVZ}NTPXUVXTNRVNRVUNRPQ\SVSZ}NUPSVXV[XVN‡X†}X†Q‰R€V

Ÿ
01234562768 62 43
2 4
1 26
64 34 1 12 56 64  6
6  56
8
6 673443 2 43
3462 13
6 16 43136
 6 662
6


3233
3 66 7
6 3 54151627 8 2 43
2 53
16276
62 537613 6

6 13  62 7  4 64371 3 4
765
276543
62 43
62762 13 6 3 7


!
"#$%6 43 6
6&3 6 6627656276 66 7 33
6 6
626 2
4313  6 64 '( )3 6
 43 5323 * 1 1348   68 34 61 6 12 53 1+2

3 3 
 ,-,8 6
 21+ 6 53263 63
13  62.1 3 6 12 56 6 

-/-/-!  3 53&+ 23
616 6  56273 1+2  68 2 56  63 673443
012348 2 )3 6 5
 6 3711 3 64 12 54151627 12 1   43
3 7 136

4 346

53 363  6 24463 64 )6 ) 6  6 4
 2 1 231
64
' 162 6 43 1 3 ( 7+2 53 6  62
(16
2 31762 43
5613

67126276
33 3 54151627 3 23
62762 13 * 1 134 3 166 53 
64632 138
1
6 633 62  6 678$9::;<=67:9>7>;8$?$@76;AB978$;C98D;AD;8$;A$;6
;>9@9B9E$>;6$FE8G9D76$HE:AI$9JG69B7A$=A$76DK89JE$:9;8<E$G7:7$67$9AD;<:9>7>$>;$678
$G;:8EA78$
L  7 43 8 2  66 6*3 6 562 1 23
6 M=;$;8D;$G:EB;8E$@=;
9A9B97>E$GE:$;6$N9A98D;:9E$OIP69BE$H=D;67:$Q7B;$?7$89;D;$RST$7UE8V$M=;$67$8;AD;AB97
>;@9A9D9W7$>9BD7>7$;6$XX$>;$@;P:;:E$>;$YZX"$R@8#$[\[]SX"T$@=;$BEA@9:J7>7$;A$8=
B789$DED769>7>$GE:$67$^_J7:7$>;$̀G;67B9EA;8$;6$"$>;$AEW9;JP:;$>;$YZXa$R@8#
S[S]SSYTV$?$M=;$8;$;AB=;AD:7$@9:J;$>;8>;$;6$X$>;$7<E8DE$>;$YZX[V 6 )3 62  6  6
2 711 33 3 43 376 653233 43 6263 1+2 64 6 
6 12 2
717 1 23413
1276 6
7   6
3 376 6 
 bbb,c8 ,  ,!
d12 653 8  3 6
3 6  6 4

e! 3&
732
1
6
6
 6 43
62762 13 6
7 156  2 711 33 2
717 62 2 7165 5
 6 3f 2346
33 43 6*6 1+2 6 43
6 53
 3
62 56233
 g+76
6  6
1 62 43


15143 64 ' 162 4 34   6*6 73  2 4 1 16
3
3
6 32
6263 38 5
2 64 h67 i
64 3* 8 64 6 ( d32 h3728 67 8 162  3
)36 6341f3 43
6233
62 43
62762 13 6 3 7
8 3 53217  
7 6
8
12
 38
62
14656276 562 
jk
012346789
 9  9 9 9 
 7 
0
!"#$%&'%($!%)(%'!%($&*$%$&'#'$+,'#$-'#$%./
&!(#!'#0%12
&!&#$''!)#(,'% /(%'#(-,'#& &-#! *3#4#'5"2((-6
%789:;<!=32">?@A/B""CB
($<!=3CB"CBBB>@DEEC"A/B""CB
FGHIFJKL%:;<"">"E@?"A/B"M

NOPQRPSTUVPWTRPXVPRSPYZPZX[RX\Z]XP\TRS[ZVXO^P_OP^RO_Z̀O\Z]XPQRP_OS
Va^OSPOX[RSPO_TQZQOSbPSZXVPSZYc_RYRX[RPcVXR^PQRPYOXZdZRS[VPWTRP_OPXVP^RO_Z̀O\Z]XPQR
_VSP[^OaOeVSPV^QRXOQVSPRXP_OPSRX[RX\ZOPQRPOT[VSPXVPVaRQR\RPOPTXOP\TRS[Z]X
c^RSTcTRS[O^ZOPXZPZXS[^TYRX[O_f
g\VXQZ\ZVXO^P_OSP^RQRSPQRPc^VhZSZ]XPQRPiOSPUPQRPOiTOPUP_O
ZXS[O_O\Z]XPR_j\[^Z\ObP\V_V\O^P_OSPSRkO_Z̀O\Z]XPRPZ_TYZXO\Z]XPQRPRYR^iRX\ZO
^Ri_OYRX[O^ZObPc^VhRR^PP_VSPYO[OdTRiVSPUPQRYlSPYRQZVSPQRPRm[ZX\Z]XPQRPZX\RXQZV
XR\RSO^ZVSPUPYOX[RXR^_VSPRXP\V^^R\[VPRS[OQVPQRPTSVPUPRXP_OP\OX[ZQOQPXR\RSO^ZObPQO^PO
_VSPYRQZVSPQRPSO_ZQOPR_PSRX[ZQVP\V^^R\[VbP^RO\VXQZ\ZVXO^PTXPcOaR__]XPOaOXQVXOQVb
^RYVhR^P_VSPVaeR[VSPWTRPVaS[O\T_Z̀OXP_OSPSO_ZQOSPQRPRYR^iRX\ZObP\V_V\O^PTXOPSO_ZQO
nO\ZOP_OPhoOPcpa_Z\OPRXPR_PRS[Oa_R\ZYZRX[VPRQT\O[ZhVPWTRPdTX\ZVXOPRXPR_Pc^RQZVPQR_
XVSV\VYZVPXVPSVXPVa^OSPWTRP^RWTZR^OXPXZPQRYOSZOQVPc^RSTcTRS[VbPXZPQRYOSZOQO
\VYc_ReZQOQfPPqoPhV_TX[OQPcV^PcO^[RPQRP_VSPdTX\ZVXO^ZVSP\VYcR[RX[RSf
rPSRP[^O[ObPYlSPO__lPQRP_OPVa_ZiO[V^ZRQOQPWTRP^RhZS[RXP_OSP]^QRXRS
eTQZ\ZO_RSbPQRPO\\ZVXRSPWTRP[ZRXRXPcV^PVaeR[VPiO^OX[Z̀O^P_OPSRiT^ZQOQPRPZX[Ri^ZQOQPQR
_OSPcR^SVXOSbPcV^P_VPWTRP_OPQRYV^OPRXP__RhO^_OSPOP\OaVPcR^cR[pOPTXOPSZ[TO\Z]XPQR
^ZRSiVPZXO\Rc[Oa_RfP
?5PsV^P[VQVP_VPRmcTRS[VbPRXPV^QRXPOPcVSZaZ_Z[O^POP_OSPOT[V^ZQOQRS
_V\O_RSP_OP^RO_Z̀O\Z]XPQRP_OSPO\\ZVXRSPXR\RSO^ZOSPcO^OPR_P\TYc_ZYZRX[VPQRP\VXQRXOPQR
OT[VSbPnOa^jPQRPV[V^iO^_RSPTXPc_O`VPOQZ\ZVXO_Pt%$( !$*3###-)!PQR
\TO^RX[OPUP\ZX\VPuvwxPQoOSP\V^^ZQVSPOP[O_PdZXbPhRX\ZQVSP_VSP\TO_RSPSRPOc_Z\O^lXPOP_OS
YlmZYOSP^RScVXSOa_RSPQRP_OSPl^ROSPcR^[ZXRX[RSPyzZXZS[R^ZVPQRPqO_TQPUPzZXZS[R^ZVPQR
{QT\O\Z]XPRP|XXVhO\Z]X}PP_OSPSOX\ZVXRSP\VXYZXO[V^ZOSPc^RhZS[OSPRXPR_PO^[o\T_VP~PQR_
€]QZiVP€gUfPPP

‚‚
01232134512789
2 24991482 49419
9341 
972415
99 4197
94
4197 7742 !"#$%&'(#)
*'+,!%$+#(#(-,-#.#$#'$-,)-,+#'$',#,()$#',-('"('-)(/01 1
2884

89
24211
29374 5972 968 2 9789 724814979
3 2749+:,/;55
39 43 72 
98
919799 214
2413<231
 4
2919=429
744 >9?999=429
7469?999=2799@569
A418290B 4147
2 9C4
75 479279 9489713921 9
47129
9789
279791974
97 3823974919797 29 41D
47 4719 97 2584
41 7397418
9 99793979
91

4415EFGHFIJKL
MNOPKEQFRSEPTUPVWXS 959798Y49 
976 27 4Z[\]
1 4

2419197422  2^798
91979684
279
3924941 7 247
241
64
B72134189
2797915
92 9979922 249271 247919A41829
0B 41_
D47
2 9C4
75112B 29791
98
 2479154
1639 4
159
474
32 474
91 949719797 2927229 41`
ab=
72Y
 79148
4824952B29796 472 24791922 21
9 1 98
997B7412  2^79
291B4619B
9799
9 54
279B
212 61 9189
1471 9
712976c489
379Y 7972 54
7414 4324d
ebf 17
4117431692 297 2199 197
99B16

92
 4

918472979522 2^79
9923979

2 84

938
918
91
2919
2 24g
hO0 438i
9 9
9 98 2^792722644 397 2^7 9

929929 9 2^7914
19
9522 2^7919 4
29722 4
434'.#$#,-j-(()/0794 4 2797414 4324g
kb09 

993 
2 97414 43249B21 2^72B9795279
8
9972
412  2^79
291B46c4892B
48497 2 98 99 
1 5
19B
26c4279B
212 9418 297916c4
 4
9191 g

lmnopqrsstttuvwxyz{uv|}svz~x€qsn|qpzxw‚|y{~ƒ„ƒy…†‡ˆˆ‰Š‹un}wm

012346789
 9  9 9 9 
 7 
0
!"#$%&'%($!%)(%'!%($&*$%$&'#'$+,'#$-'#$%./
&!(#!'#0%12
&!&#$''!)#(,'% /(%'#(-,'#& &-#! *3#4#'5"2((-6
%789:;<!=32">?@A/B""CB
($<!=3CB"CBBB>@DEEC"A/B""CB
FGHIFJKL%:;<"">"E@?"A/B"M

NOPQRSTUVWXPYWZPXSR[X\WZPS]^Y^T^WZP_STSZWX^WZPWPR^_P]SP`WXW_U^aWXPSYPWTTSZ[
]^XSTU[PSP^_]SbS_]^S_USPWPYWPQZTVSYWPc_RW_U^YPdP]SYPe^ZUX^U[PQZT[YWXPfgP]SZ]SPYWPhiW
bjkY^TWl
mOPn]STVWXPYWZP^_ZUWYWT^[_SZP]SYPZ^ZUS\WP]SPW`VWPkWo[PbXSZ^p_PWPYWP_[X\WU^hW
h^`S_USPqPWT[\bWrWXPSYPT[XXSZb[_]^S_USPTSXU^R^TW][P]SP^_ZbSTT^p_PR^_WYP]Sk^]W\S_US
XVkX^TW][Pb[XPYWPWVU[X^]W]PT[\bSUS_USPS_PYWP\WUSX^Wl
sOPc_ZUWYWXPV_PZ^ZUS\WP]SP^YV\^_WT^p_PqPZSrWY^aWT^p_P]SPS\SX`S_T^WPW]STVW][
WPYWP_[X\WU^hWPh^`S_USPS_PYWP\WUSX^WtPqPWT[\bWrWXPSYPuYW_PqPuYW_[P]SPQhWTVWT^p_PvVS
^\b[_SPYWPYS`^ZYWT^p_Ph^`S_UStP]Sk^]W\S_USPWbX[kW][ZPb[XPYWZPWVU[X^]W]SZ
T[\bSUS_USZPS_PYWP\WUSX^WlP
wOPxVkZW_WXPYWZPXSZUW_USZP]SR^T^S_T^WZPSP^XXS`VYWX^]W]SZPSy^ZUS_USZPS_PSY
S]^R^T^[tPT[_R[X\SPY[P]SUWYYW][PS_PSYP^_R[X\SPqPT[_TYVZ^[_SZPSYWk[XW][ZPb[XPSY
zVSXb[P]SP{[\kSX[ZP]SPYWPzn{nPSYPdP]SPoVY^[PbWZW][|P
/16P#!%# )(-PvVSPWTXS]^USPS_PWVU[ZtPS_PSYP\^Z\[
bYWa[PW_USZPR^oW][tPYWPXSWY^aWT^p_P]SPU[][ZPY[ZPUXWkWo[ZPS_T[\S_]W][ZtP\S]^W_USPYW
bXSZS_UWT^p_P]SPYWP][TV\S_UWT^p_PbSXU^_S_US|
@16$&3%!#tPS_PY[ZPU}X\^_[ZP]SYPWXU|Pd~tP^_T|PdP]SYPzp]^`[
znqtPYWPXSWY^aWT^p_P]SPHLIJL€9FFJKL;FH‚I:9L9‚ƒ;€JGI‚9L9:I‚„9…H„;€
!L:J†H95';:L7‡†H9G9L„:ˆ‚H…I:9‚„‰I2„9;FGHŠ:9:K‹J8;I‚I€"BŒ;:I€‡
F;L9‚JL„9Ž9:JJFI:9‚9€GI„;„9‚I€JL€GI‚IFJ;L9€„9‚L;€;F;8J;9LG;„;‚;
:9‚IGJŽ;I‚I;:„9LH„JFJI‚J8I:GJ„I9LIHG;€I€HFH8‚J8J9LG;5P
216ƒ(!#&-!#I‚(-I‚;€HLFJ;LI:J;€:9€;L€IŠ‚9€
]SPYWZP‘XSWZPbSXU^_S_USZtPvVSPS_PTWZ[P]SP_[P]WXPTV\bY^\^S_U[PWPY[P[X]S_W][PS_PY[Z
bV_U[ZPf’PqPd’P]SPSZUSPXSZ[YVU[X^[tP€9I‚JFI:ˆI‚I&:I€5*JLJ€G:I„9&I‚H„‡:I5
LI*I:‰I-;H3“:9”I‚I&:I5*JLJ€G:I„9!„HFIFJKL9$LL;ŽIFJKL‡)JF5
&;‚9„I„FH•I‡HLI8H‚GIF;L8JLIG;:JI‡„9„;€8J‚†HJLJ9LG;€9€;€4–/5?BB6
—˜
012456567568289526
  
   
   

   
  
!"
   #$
%&' (1)828)41)14*+*8)9168,-8.868/10*82)112*4341254*1
5162767882522895168,-8.868/50*)898689*)*:921:68,/;<=12*43>8,*08
9*678,1?68,@*28491268,41:0*95,/8)825,68=6761:A)2*B78C12)D1@23
=,08291@89*4E8,*18,028:8)9828:1,7912*1  
   
  
  

$
F19*.7B78:85,/;<=?5,@*28491268,41:0*95,C12)D@23
=,08291@89*4E8,*1+86*5)981.*4*1:56*,*68)4*52:8012G842895275141)452H4982
687268)98?41)E50*,*954*I)68675:?E125:*)EH0*,8:1?5,1:G28:3-8.868
/10*82)112*4341254*151627678825228951-8.868/50*)898689*)*:921:12*43
>8,*089*678,19*)*:92568G5,761@253=)595275<17(J288?9*)*:92568
A67454*I)8K))1L54*I)12*43G1,8656=47M51+86*5)981.*4*1:68,+*:+1
452H4982156*,*68)4*52:88).12+5082:1)5,?8):7:0D0,*41:68:054E1:3
=6ND)98:85,5:41+7)*454*1)8:1268)565:410*568,5::8)98)4*5:68.:3OPOQRST
?RORQRRU1?68,*).12+81025)985.:3SSTTQSSOV3
;I225:8L*:955,5=:8:1275C798,52*)982L*)*8)983

WX

También podría gustarte