Leica M50, Leica M60 & Leica M80

Microscopios estereoscópicos | Información técnica

2
Datos técnicos
Prestaciones
Datos ópticos
Zoom
Datos con óptica estándar
(objetivo 1×/oculares 10×)
–  Rango de zoom
– Resolución
–  Distancia de trabajo
–  Campo visual
Valores máximos
(según la combinación de ópticas)
–  Número de aumentos
– Resolución
–  Ancho de estructura visible
–  Apertura numérica
–  Campo visual
Distancias de trabajo
Portaóptica
Principio de construcción
Resistencia superficial
específica (carcasa)
Posiciones del zoom activables
Leica M50 Leica M60 Leica M80
Cambiador manual de niveles 5:1 Zoom manual 6:1 Zoom manual 8:1
cinco niveles: 6.3×, 10×, 16×, 25×, 40× 6.3× – 40× 7.5× – 60×
225 lp/mm 225 lp/mm 309 lp/mm
89.6 mm (acromático 1×) 89.6 mm (acromático 1×) 83.4 mm (plano 1×)
∅ 5.75 mm – 36.5 mm ∅ 5.75 mm – 36.5 mm ∅ 3.8 mm – 30.7 mm
320× 320× 480×
450 lp/mm 450 lp/mm 618 lp/mm
1.11 µm 1.11 µm 0.81 µm
0.15 0.15 0.206
∅ 116.8 mm ∅ 116.8 mm ∅ 98 mm
303 mm (acromático 0.32×) 303 mm (acromático 0.32×) 303 mm (acromático 0.32×)
188.5 mm (acromático 0.5×) 188.5 mm (acromático 0.5×) 188.5 mm (acromático 0.5×)
148 mm (acromático 0.63×) 148 mm (acromático 0.63×) 148 mm (acromático 0.63×)
114 mm (acromático 0.8×) 114 mm (acromático 0.8×) 114 mm (acromático 0.8×)
89.6 mm (acromático 1×) 89.6 mm (acromático 1×) 89.6 mm (acromático 1×)
65.5 mm (acromático 1.25×) 65.5 mm (acromático 1.25×) 65.5 mm (acromático 1.25×)
46 mm (acromático 1.6×) 46 mm (acromático 1.6×) 46 mm (acromático 1.6×)
27.4 mm (acromático 2.0×) 27.4 mm (acromático 2.0×) 27.4 mm (acromático 2.0×)
106.9 mm (plano 0.8×) 106.9 mm (plano 0.8×) 106.9 mm (plano 0.8×)
83.4 mm (plano 1.0×) 83.4 mm (plano 1.0×) 83.4 mm (plano 1.0×)
41.5 mm (plano 1.6×) 41.5 mm (plano 1.6×) 41.5 mm (plano 1.6×)
Sistema óptico tratado con un recubrimiento multicapa con 2 trayectorias de rayos paralelas y
1 objetivo principal (CMO), sin plomo
2×1011 Ω/mm2 2×1011 Ω/mm2 2×1011 Ω/mm2
tiempo de descarga <2 segundos tiempo de descarga <2 segundos tiempo de descarga <2 segundos
de 1 000 V a 100 V de 1 000 V a 100 V de 1 000 V a 100 V
– 7 posiciones conectables, 8 posiciones conectables,
para tareas repetitivas para tareas repetitivas
LEICA M50, LEICA M60 & LEICA M80
Accesorios
Objetivo estándar (parfocal en
revólver portaobjetivos)
Objetivos adicionales
Tubos binoculares, ergonómicos
Distancia interpupilar
Ocular gran angular para
usuarios de gafas
Sistema de módulos
Bases de diascopía
Bases de episcopía
Platinas
Iluminación
Fotografía, vídeo
Archivo de imágenes,
edición de imágenes
Retículos
Tubo de dibujo
Tubo de discusión
para formación
para dos observadores
3
Leica M50 Leica M60 Leica M80
Acromático 1× Acromático 1× Plano 1×
Acromático: 0.32×, 0.5×, 0.63×, 0.8×, 1×, 1.25×, 1.6×, 2×
Plano: 0.8×, 1×, 1.6×
Diversos ErgoMódulos®, ErgoTubo® con ángulo de observación variable 10° – 50°
variable
10×, 16×, 25×, 40×, con conchas de ocular intercambiables y posición enclavada
Leica M50, Leica M60 y Leica M80
Estativos, iluminaciones
Leica TL3000 ST: Campo claro y campo oscuro unilateral – TL4000 BFDF: Campo claro y campo oscuro
circular – TL4000 RC/RCI™: Campo claro, campo oscuro unilateral, contraste Rottermann – TL5000
Ergo: Campo claro, campo oscuro bilateral, contraste Rottermann
Base de episcopía pequeña o base de episcopía mediana y grande con placa para platina en blanco y
negro y pies Antishock™
Platina deslizante, platinas termostatizadas MATS, platina semiesférica,
platina giratoria de polarización, platina de movimientos X-Y Leica IsoPro™ (manual y motorizada)
LED3000 RL, LED3000 SLI, LED3000 NVI, LED3000 MCI, LED3000 DI, LED3000 BLI, LED5000 CXI,
LED5000 NVI, KL300 LED, fuentes de luz fría (versiones halógena y LED)
Accesorios diversos
Sistema digital de captura de imágenes de Leica, diversas variantes de cámara (p. ej., IC 80 HD inte-
grada o DFC295 externa), diferentes adaptadores para cámaras analógicas y digitales comerciales
Leica Application Suite (LAS), que consta de un programa básico y de varios módulos adicionales,
p. ej. LAS Live Measurement, LAS Annotation, LAS Reticule, entre otros.
para mediciones longitudinales y cuentas
para diestros y zurdos
para dos observadores
4

Datos ópticos del Leica M50 / M60

Objetivos Acr. 0.32× Acr. 0.5× Acr. 0.63× Acr. Plano Acr. Plano Acr. 1.25× Acr. Plano Acr. 2.0×
0.8× 0.8× 1.0× 1.0× 1.6× 1.6×

Distancia de trabajo 303 mm 188.5 mm 148.2 mm 114 107 89.6 83.4 65.5 mm 46 41.5 27.4 mm
mm mm mm mm mm mm

Ocular Nivel Aum. Campo Aum. Campo Aum. Campo Aum. Campo Aum. Campo Aum. Campo Aum. Campo Aum. Campo
de tot. obj. tot. obj. tot. obj. tot. obj. tot. obj. tot. obj. tot. obj. tot. obj.
amplia-  × ∅  × ∅  × ∅  × ∅  × ∅  × ∅  × ∅  × ∅
ción

0.63 1.97 116.8 3.15 73 3.94 58.4 5.04 45.6 6.3 36.5 7.88 29.2 10.1 22.8 12.6 18.3
1.0 3.13 73.6 5 46 6.25 36.8 8 28.8 10 23 12.5 18.4 16 14.4 20 11.5
10× / 23B 1.6 5 46 8 28.8 10 23 12.8 18 16 14.4 20 11.5 25.6 8.98 32 7.19
2.5 7.81 29.4 12.5 18.4 15.6 14.7 20 11.5 25 9.2 31.3 7.36 40 5.75 50 4.6
4.0 12.5 18.4 20 11.5 25 9.2 32 7.19 40 5.75 50 4.6 64 3.59 80 2.88

0.63 3.15 76.2 5.04 47.6 6.3 38.1 8.06 29.8 10.1 23.8 12.6 19 16.1 14.9 20.2 11.9
1.0 5 48 8 30 10 24 12.8 18.8 16 15 20 12 25.6 9.38 32 7.5
16× / 15B 1.6 8 30 12.8 18.8 16 15 20.5 11.7 25.6 9.38 32 7.5 41 5.86 51.2 4.69
2.5 12.5 19.2 20 12 25 9.6 32 7.5 40 6 50 4.8 64 3.75 80 3
4.0 20 12 32 7.5 40 6 51.2 4.69 64 3.75 80 3 102 2.34 128 1.88

0.63 4.92 50.8 7.88 31.7 9.84 25.4 12.6 19.8 15.8 15.9 19.7 12.7 25.2 9.92 31.5 7.94
1.0 7.81 32 12.5 20 15.6 16 20 12.5 25 10 31.3 8 40 6.25 50 5
25× / 10B 1.6 12.5 20 20 12.5 25 10 32 7.81 40 6.25 50 5 64 3.91 80 3.13
2.5 19.5 12.8 31.3 8 39.1 6.4 50 5 62.5 4 78.1 3.2 100 2.5 125 2
4.0 31.3 8 50 5 62.5 4 80 3.13 100 2.5 125 2 160 1.56 200 1.25

0.63 7.88 30.5 12.6 19 15.8 15.2 20.2 11.9 25.2 9.52 31.5 7.62 40.3 5.95 50.4 4.76
1.0 12.5 19.2 20 12 25 9.6 32 7.5 40 6 50 4.8 64 3.75 80 3

40× / 6B 1.6 20 12 32 7.5 40 6 51.2 4.69 64 3.75 80 3 102 2.34 128 1.88
2.5 31.3 7.68 50 4.8 62.5 3.84 80 3 100 2.4 125 1.92 160 1.5 200 1.2
4.0 50 4.8 80 3 100 2.4 128 1.88 160 1.5 200 1.2 256 0.938 320 0.75
 LEICA M50, LEICA M60 & LEICA M80 5

Datos ópticos del Leica M80

Objetivos Acr. 0.32× Acr. 0.5× Acr. 0.63× Acr. Plano Acr. Plano Acr. 1.25× Acr. Plano Acr. 2.0×
0.8× 0.8× 1.0× 1.0× 1.6× 1.6×

Distancia de trabajo 303 mm 188.5 mm 148.2 mm 114 107 89.6 83.4 65.5 mm 46 41.5 27.4 mm
mm mm mm mm mm mm

Ocular Posición Aum. Campo Aum. Campo Aum. Campo Aum. Campo Aum. Campo Aum. Campo Aum. Campo Aum. Campo
de zoom tot. obj. tot. obj. tot. obj. tot. obj. tot. obj. tot. obj. tot. obj. tot. obj.
 × ∅  × ∅  × ∅  × ∅  × ∅  × ∅  × ∅  × ∅

0.75 2.34 98.1 3.75 61.3 4.69 49.1 6.0 38.3 7.5 30.7 9.38 24.5 12.0 19.2 15.0 15.3
1.0 3.13 73.6 5.0 46 6.25 36.8 8.0 28.8 10.0 23 12.5 18.4 16.0 14.4 20.0 11.5
1.25 3.91 58.9 6.25 36.8 7.81 29.4 10.0 23 12.5 18.4 15.6 14.7 20.0 11.5 25.0 9.2
1.6 5.0 46 8.0 28.8 10.0 23 12.8 18 16.0 14.4 20.0 11.5 25.6 8.98 32.0 7.19
2.0 6.25 36.8 10.0 23 12.5 18.4 16.0 14.4 20.0 11.5 25.0 9.2 32.0 7.19 40.0 5.75
10× / 23B
2.5 7.81 29.4 12.5 18.4 15.6 14.7 20.0 11.5 25.0 9.2 31.3 7.36 40.0 5.75 50.0 4.6
3.2 10.0 23 16.0 14.4 20.0 11.5 25.6 8.98 32.0 7.19 40.0 5.75 51.2 4.49 64.0 3.59
4.0 12.5 18.4 20.0 11.5 25.0 9.2 32.0 7.19 40.0 5.75 50.0 4.6 64.0 3.59 80.0 2.88
5.0 15.6 14.7 25.0 9.2 31.3 7.36 40.0 5.75 50.0 4.6 62.5 3.68 80.0 2.88 100.0 2.3
6.0 18.8 12.3 30.0 7.67 37.5 6.13 48.0 4.79 60.0 3.83 75.0 3.07 96.0 2.4 120.0 1.92

0.75 3.75 64 6.0 40 7.5 32 9.6 25 12.0 20 15.0 16 19.2 12.5 24.0 10
1.0 5.0 48 8.0 30 10.0 24 12.8 18.8 16.0 15 20.0 12 25.6 9.38 32.0 7.5
1.25 6.25 38.4 10.0 24 12.5 19.2 16.0 15 20.0 12 25.0 9.6 32.0 7.5 40.0 6
1.6 8.0 30 12.8 18.8 16.0 15 20.5 11.7 25.6 9.38 32.0 7.5 41.0 5.86 51.2 4.69
2.0 10.0 24 16.0 15 20.0 12 25.6 9.38 32.0 7.5 40.0 6 51.2 4.69 64.0 3.75
16× / 15B
2.5 12.5 19.2 20.0 12 25.0 9.6 32.0 7.5 40.0 6 50.0 4.8 64.0 3.75 80.0 3
3.2 16.0 15 25.6 9.38 32.0 7.5 41.0 5.86 51.2 4.69 64.0 3.75 81.9 2.93 102.0 2.34
4.0 20.0 12 32.0 7.5 40.0 6 51.2 4.69 64.0 3.75 80.0 3 102.0 2.34 128.0 1.88
5.0 25.0 9.6 40.0 6 50.0 4.8 64.0 3.75 80.0 3 100.0 2.4 128.0 1.88 160.0 1.5
6.0 30.0 8 48.0 5 60.0 4 76.8 3.13 96.0 2.5 120.0 2 154.0 1.56 192.0 1.25

0.75 5.86 42.7 9.38 26.7 11.7 21.3 15.0 16.7 18.8 13.3 23.4 10.7 30.0 8.33 37.5 6.67
1.0 7.81 32 12.5 20 15.6 16 20.0 12.5 25.0 10 31.3 8 40.0 6.25 50.0 5
1.25 9.77 25.6 15.6 16 19.5 12.8 25.0 10 31.3 8 39.1 6.4 50.0 5 62.5 4
1.6 12.5 20 20.0 12.5 25.0 10 32.0 7.81 40.0 6.25 50.0 5 64.0 3.91 80.0 3.13
2.0 15.6 16 25.0 10 31.3 8 40.0 6.25 50.0 5 62.5 4 80.0 3.13 100.0 2.5
25× / 10B
2.5 19.5 12.8 31.3 8 39.1 6.4 50.0 5 62.5 4 78.1 3.2 100.0 2.5 125.0 2
3.2 25.0 10 40.0 6.25 50.0 5 64.0 3.91 80.0 3.13 100.0 2.5 128.0 1.95 160.0 1.56
4.0 31.3 8 50.0 5 62.5 4 80.0 3.13 100.0 2.5 125.0 2 160.0 1.56 200.0 1.25
5.0 39.1 6.4 62.5 4 78.1 3.2 100.0 2.5 125.0 2 156.0 1.6 200.0 1.25 250.0 1
6.0 46.9 5.33 75.0 3.33 93.8 2.67 120.0 2.08 150.0 1.67 188.0 1.33 240.0 1.04 300.0 0.833

0.75 9.38 25.6 15.0 16 18.8 12.8 24.0 10 30.0 8 37.5 6.4 48.0 5 60.0 4
1.0 12.5 19.2 20.0 12 25.0 9.6 32.0 7.5 40.0 6 50.0 4.8 64.0 3.75 80.0 3
1.25 15.6 15.4 25.0 9.6 31.3 7.68 40.0 6 50.0 4.8 62.5 3.84 80.0 3 100.0 2.4
1.6 20.0 12 32.0 7.5 40.0 6 51.2 4.69 64.0 3.75 80.0 3 102.0 2.34 128.0 1.88
2.0 25.0 9.6 40.0 6 50.0 4.8 64.0 3.75 80.0 3 100.0 2.4 128.0 1.88 160.0 1.5
40× / 6B
2.5 31.3 7.68 50.0 4.8 62.5 3.84 80.0 3 100.0 2.4 125.0 1.92 160.0 1.5 200.0 1.2
3.2 40.0 6 64.0 3.75 80.0 3 102.0 2.34 128.0 1.88 160.0 1.5 205.0 1.17 256.0 0.938
4.0 50.0 4.8 80.0 3 100.0 2.4 128.0 1.88 160.0 1.5 200.0 1.2 256.0 0.938 320.0 0.75
5.0 62.5 3.84 100.0 2.4 125.0 1.92 160.0 1.5 200.0 1.2 250.0 0.96 320.0 0.75 400.0 0.6
6.0 75.0 3.2 120.0 2 150.0 1.6 192.0 1.25 240.0 1 300.0 0.8 384.0 0.625 480.0 0.5
6

Principales segmentos de usuario

Ciencias naturales
Embriología Medicina veterinaria: mejora ganadera
Farmacología Investigación farmacéutica e industrial, laboratorios de farmacología
Anatomía Departamentos de anatomía, histología y patología en universidades
escuelas de ciencias médicas y veterinarias, institutos de investigación farmacéutica,
institutos de investigación oncológica
Microbiología Institutos y laboratorios de microbiología en universidades
Industria alimentaria
Botánica Institutos y museos de ciencias naturales
Jardines botánicos, herbarios

Industria
Instituto de Ciencias de la Tierra Instituto de geología, minerología, paleontología
Instituto de física experimental, óptica, física del estado sólido
Semiconductores Control de calidad, producción, control de procesos, investigación y desarrollo
Microtecnología Fabricantes de máscaras, fabricantes de circuitos integrados, montaje de microchips
Desarrollo de materiales Laboratorios de desarrollo y de pruebas, control de calidad
Materiales plásticos Investigación y desarrollo, fabricantes de productos plásticos, escuelas superiores

Criminalística
Análisis criminalísticos Laboratorios de criminalística, investigación y policía, pruebas y huellas

Cable
11 600 269, FW-b-b
11 600 254, FW-a-b
12 730 211, cable HDMI
12 730 496, cable USB3
DESCRIPCIONES DE LOS ARTÍCULOS
Cámaras digitales
Leica Software PC 12 730 464 Cámara Leica MC120 HD
12 730 465 Cámara Leica MC170 HD
Tarjetas FireWire 12 730 466 Cámara Leica DMC2900
12 730 446, FW-b, Kit de ordenador portàtil 12 730 469 Cámara Leica DFC295
12 730 447, FW-b, PCI-Express 12 730 411 Cámara Leica DFC450
12 730 495, USB3, PCI-Express
12 730 412 Cámara Leica DFC450 C
12 730 471 Cámara Leica DFC495
12 730 455 Cámara Leica DFC550

11 547 005 Cámara Leica DFC3000 G

11 547 002 Cámara Leica DFC310 FX
11 547 003 Cámara Leica DFC345 FX
11 547 004 Cámara Leica DFC365 FX
D-SLR
12 730 216 Cámara Leica IC80 HD (cable USB y software LAS EZ)
MC120 HD DMC2900 DFC3000 G DFC310 FX DFC550
12 730 464 12 730 466 11 547 005 11 547 001/002 12 730 455 non recomendado para MZ10 F / M165 FC / M205 FA
MC170 HD DFC295 DFC450 C DFC345 FX 12 730 228 Leica “módulo stand-alone” (fuente de alimentación USB,
12 730 465 12 730 469 12 730 412 11 547 003 cable de vídeo, tarjeta SD, cable HDMI, control remoto HD RC)
DFC450 DFC495 DFC365 FX 10 447 319
12 730 411 12 730 471 11 547 004
para IC80 HD
12 730 229 Interruptor manual o pedal con cable de 2 m para IC80 HD

Accesorios de los sistemas de cámaras digitales

11 600 269 Cable FireWire, FW-b-b, 2.5 m, 9 pin/9 pin
HC
11 600 254 Cable FireWire, FW-a-b, 2.5 m, 6 pin/9 pin
Delta
11 541 510 1.0× 11 541 006 1.0× 12 730 211 Cable HDMI, 3 m, HDMI 2x Standard-A
10 445 928 10 450 528 10 447 367 10 446 307 11 541 543 0.7× 10 446 175 11 541 007 0.63× 12 730 496 Cable USB3, 2.5 m Standard-A – Micro-B
0.32× 0.5× 0.63× 0.8× 11 541 544 0.55× 2.5× 11 541 016 0.5× 12 730 446 Kit de ordenador portátil FW-b (PCcard Express,
10 450 622 0.4×
PowerKit: 100-240 V, 24 W, adaptador FW-b-a)
12 730 447 Tarjeta exprés PCI FireWire OHCI, FW-b
12 730 495 USB3, PCI-Express

Fototubos y roscas C
Nombre MPixel Sensor Tamaño Tamaño de Refriger- Interfaz Rosca C* 10 447 319 Adaptador T2, Canon EOS
píxel ación
10 450 317 10 445 930 10 447 436 10 447 436 Adaptador 1.6×, rosca T2 para cámaras DSLR (sensor APS-C)
MC120 HD 2.5 CMOS-c 1/2.3“ 2.35 µm No USB2 + HD 0.4×-0.5× 1.0× 1.0× 1.6×
MC170 HD 5 CMOS-c 1/2.3“ 3.34 µm No USB2 + HD 0.4×-0.5×
10 446 175 Adaptador 2.5×, rosca T2 para cámaras DSLR (sensor 24×36 mm)
DMC2900 3 CMOS-c 1/2“ 3.2 µm No USB3 0.5×-0.55×
10 445 928 Objetivo de vídeo 0.32×, rosca C para cámaras digitales de 1/3“
10 450 528 Objetivo de vídeo 0.5×, rosca C para cámaras digitales de 1/2“
DFC295 3 CMOS-c 1/2" 3.2 µm No FWb 0.5×-0.55×
1 10 447 367 Objetivo de vídeo 0.63×, rosca C para cámaras digitales de 2/3“
DFC450 5 CCD-c 2/3“ 3.4 µm No FWb 0.63×
DFC450 C 5 CCD-c 2/3“ 3.4 µm Sí FWb + Sync 0.63× 10 446 307 Objetivo de vídeo 0.8×, rosca C para cámaras digitales de 2/3“
Conexión con diagrama
DFC495 8 CCD-c 2/3" 2.7 µm Sí FWb + Sync 0.63× principal página siguiente 10 445 930 Objetivo de vídeo /fotografía 1.0×
DFC550 12.5 CCD-c 2/3“ 6.45 µm Sí FWb + Sync 0.63× 10 450 317 Adaptador C-Mount para HC 1.0×
DFC3000 G 1.3 CCD-m 1/3“ 3.75 µm No USB3 + Sync 0.35×-0.4×
DFC310 FX 1.4 CCD-c 2/3" 6.45 µm Sí FWb + Sync 0.63× Oculares y tubos
DFC345 FX 2 CCD-m 1/2" 4.4 µm Sí FWb + Sync 0.5× 10 450 630 Oculares gran angular para usuarios de gafas 10×/23,
DFC365 FX 1.4 CCD-m 2/3" 6.45 µm Sí FWb + Sync 0.63× sin distorsión, corrección de dioptrías, con concha de ocular*
-c: color / -m: monocromo / * recomendado V1 – 2014 10 450 631 Oculares gran angular para usuarios de gafas 16×/15,
sin distorsión, corrección de dioptrías, con concha de ocular*
 DESCRIPCIONES DE LOS ARTÍCULOS
10× 16× 25× 40×
10 450 630 10 450 631 10 450 632 10 450 633
Retículos 10 450 632 Oculares gran angular para usuarios de gafas 25×/9.5,
10 450 054
10 450 116 sin distorsión, corrección de dioptrías, con concha de ocular*
10 450 117 10 450 633 Oculares gran angular para usuarios de gafas 40×/6,
10 450 118
10 450 119 sin distorsión, corrección de dioptrías, con concha de ocular*
10 450 314 * intercambiable
10 450 336
10 450 054 Retículo para serie M con codificación
10 450 116 Retículo 5 mm/0.05 mm
10 450 117 Retículo 10 mm/0.1 mm
10 450 118 Retículo 100 divisiones / 0.001“
1 10 450 119 Retículo con cruz
10 450 314 Cristal de retículo en blanco para un rótulo individual, con
soporte
10 450 336 Retículo 12 mm
Tubo binocular 45° ErgoTubo® 45° Tubo recto ErgoTubo® binocular 10 445 925 10 450 252 Tubo binocular inclinado, ángulo de observación de 45°
10 450 252 10 450 156 10 450 157 10 450 158 10 450 156 ErgoTubo® binocular con ángulo de observación de 45° y tubos
largos
10 450 157 Tubo binocular recto con ángulo de observación de 90°
10 450 158 ErgoTubo binocular ®con ángulo de observación variable
10° – 50°
10 446 123 ErgoCuña® 5° – 25°
10 346 910 ErgoCuña® ±15
10 450 303 ErgoMódulo® 50 mm
10 446 197 Tubo de vídeo/fotografía HD-50
10 446 171 10 346 910 10 446 123 10 450 303 10 445 927 10 446 193 10 450 301 Tubo de vídeo/fotografía HD-F, 50%, 50%
10 450 302 Tubo de vídeo/fotografía HD-V, 100%, 50%, 50%, 100%
12 730 216 Cámara Leica IC80 HD
1 10 446 180 Dispositivo de episcopía coaxial para lámpara de fibra
10 446 144 11 504 196 10 445 925 Tubo de vídeo/fotografía A
10 446 143 11 504 138 10 446 193 Tubo de dibujo
10 446 147 11 504 066 10 445 927 Diafragma iris doble
IC80 HD HD F 10 450 301 10 446 197 10 446 180 10 450 657 10 446 171 ErgoMódulo® 30 mm – 120 mm
12 730 216 HD V 10 450 302

Sistemas de zoom y accesorios

10 450 154 Portaóptica Leica M50 con rango de zoom de 5 posiciones
10 450 294 Portaóptica Leica M60 con rango de zoom 6:1
10 450 155 Portaóptica Leica M80 con rango de zoom 8:1
Tubo de discusión 10 450 104 Portamicroscopio para dispositivos de la serie MZ
10 450 430
10 450 106 Portamicroscopio para Leica M50 / M80,
así como para la serie S y Z

Objetivos y accesorios ópticos

10 450 191 Objetivo acromático 0.32×, distancia de trabajo 303 mm, ∅ 58 mm
10 450 192 Objetivo acromático 0.5×, distancia de trabajo 188.5 mm, ∅ 58 mm
10 450 160 Objetivo acromático 0.63×, distancia de trabajo 148 mm, ∅ 58 mm
10 450 259
2 10 450 161 Objetivo acromático 0.8×, distancia de trabajo 114 mm, ∅ 58 mm
10 450 159 Objetivo acromático 1.0×, distancia de trabajo 89.6 mm, ∅ 58 mm
3 10 450 162 Objetivo acromático 1.25×, distancia de trabajo 65.5 mm, ∅ 58 mm
M50 (Step) M60 (Zoom) M80 (Zoom) 10 450 163 Objetivo acromático 1.6×, distancia de trabajo 46 mm, ∅ 58 mm
10 450 154 10 450 294 10 450 155 10 450 164 Objetivo acromático 2×, distancia de trabajo 27.4 mm, ∅ 58 mm
10 446 157 Objetivo plano 0.5 ×, distancia de trabajo 135 mm, ∅ 66 mm
10 450 165 Objetivo plano 0.8×, distancia de trabajo 107 mm, ∅ 66 mm
 5
10 450 243
6 DESCRIPCIONES DE LOS ARTÍCULOS
10 450 167 Objetivo plano 1.0×, distancia de trabajo 83.4 mm, ∅ 66 mm
10 450 166 Objetivo plano 1.6×, distancia de trabajo 41.5 mm, ∅ 66 mm
10 450 266
10 447 051 Objetivo apocromático plano 0.63×, distancia de trabajo 97 mm,
LED3000 NVI
10 450 656 0.32× Achr. 0.8× Plan 0.5× Plan 0.63× Planapo
∅ 66 mm
Objetivo acromático
10 450 191 10 450 165 10 446 157 10 450 027 10 411 597 f = 100 mm 10 450 027 Objetivo apocromático plano 0.63×, distancia de trabajo 67 mm,
10 441 787 f = 150 mm ∅ 80 mm
0.5× Achr. 10 431 692 f = 175 mm
10 450 192
1.0× Plan 0.63× Planapo 1.0× Planapo 10 382 162 f = 200 mm 10 450 028 Objetivo apocromático plano 1.0×, distancia de trabajo 61.5 mm,
10 450 167 10 447 051 10 450 028 10 407 743 f = 250 mm
10 382 168 f = 300 mm
∅ 80 mm
10 450 337 LED3000 RL 0.63× Achr. 1.6× Plan 1.6× Planapo
10 431 693 f = 350 mm 10 450 029 Objetivo apocromático plano 1.6×, distancia de trabajo 30.5 mm,
10 450 271 10 450 160 10 382 172 f = 400 mm ∅ 80 mm
10 450 166 10 450 029
10 450 030 Objetivo apocromático plano 2×, distancia de trabajo 20.1 mm,
0.8× Achr.
10 450 161
2.0× Planapo ∅ 85 mm
10 450 338 10 450 267 Analizador Analizador 10 450 030
RLA 80 / 66 mm 10 367 929 10 450 065 10 411 597 Objetivo acromático f = 100 mm
1.0× Achr. 10 441 787 Objetivo acromático f = 150 mm
10 450 159 10 431 692 Objetivo acromático f = 175 mm
10 382 162 Objetivo acromático f = 200 mm
1.25× Achr.
10 450 162 10 407 743 Objetivo acromático f = 250 mm
LED5000 RL 10 382 168 Objetivo acromático f = 300 mm
10 450 494
1.6× Achr. 10 431 693 Objetivo acromático f = 350 mm
10 450 163 10 382 172 Objetivo acromático f = 400 mm
10 447 207 Placa de 1/4 de onda, ∅ 58 mm
2.0× Achr. 35 000 031 Soporte para cristal protector ∅ 58 mm con cristal protector
10 450 164
10 315 306 Analizador, ∅ 58 mm
Set de Difusor 10 450 065 Analizador en montura giratoria, ∅ 80 mm, para planacromático
polarización 10 450 498 LED5000 HDI
10 450 497 10 450 062 y planapocromática ∅ 80 mm
Solo con bases grandes 10 367 929 Analizador en montura giratoria para planacromático y
Planapocromático ∅ 66 mm
10 450 243 Adaptador con diámetro exterior M60× 1 / interior ∅ M65×1.5
Analizador
10 315 306 10 450 430 Tubo de discusión
10 450 259 Soporte para el tubo de discusión
10 446 144 Módulo de fluorescencia UV
Cristal protector
35 000 031 10 446 143 Módulo de fluorescencia GFP LP
10 446 147 Módulo de fluorescencia RFP LP
11 504 196 Módulo LED 365 nm
Placa de 1/4 de onda
10 447 207 11 504 138 Módulo LED 470 nm
11 504 066 Caja de lámparas 106 z, Hg 50 W
10 450 265 Brazo del soporte articulado; M5 / M6

Iluminación
10 450 271 LED3000 RL – anillo de luz, para objetivos de ∅ 58 mm, 24 Power
LED
10 450 337 Set de polarización para LED3000 RL
10 450 338 Difusor para LED3000 RL
10 450 656 LED3000 NVI – Iluminación vertical para objetivos de ∅ 58 mm,
para distancia de trabajo de 60 – 150 mm
10 450 501 Adaptador para anillo de luz RLA 58 / 66 para LED3000 RL y
LED3000 NVI en objetivos de ∅ 66 mm
10 450 508 LED3000 SLI, iluminación de luz focal, fibra óptica flexible de
2 brazos con una longitud de 300 mm, con 2 Power LED,
temperatura de color de 5 600 K
 2 DESCRIPCIONES DE LOS ARTÍCULOS

5 10 450 507 LED3000 MCI, iluminación multicontraste con 4 Power LED

10 450 660 LED3000 DI, iluminación difusa
10 450 549 Adaptador LED3000 SLI/MCI para el montaje entre la columna de
LED5000 NVI Set de enfoque y la placa de base
10 450 658 polarización
10 450 671 10 450 570 Adaptador de la guía de luz combinada en las columnas de
enfoque de la Serie M para tareas rutinarias, para LED3000 SLI y
6 Soporte M50 /M80, LED3000 MCI
series S y Z
10 450 106
10 450 494 LED5000 RL-80/40 – anillo de luz, para objetivos con ∅ 80 mm,
40 LED
5 10 450 497 Set de polarización para LED5000 RL-80/40
10 450 498 Difusor para LED5000 RL-80/40
10 450 173 10 450 267 Adaptador para anillo de luz RLA 80/66 en objetivos con ∅ 66 mm
10 450 658 LED5000 NVI, iluminación casi vertical para microscopios
LED3000 MCI Extensión XL
10 450 507 10 450 289 estereoscópicos rutinarios
10 450 671 Set de polarización para LED5000 NVI
10 450 313 10 450 548 LED5000 SLI, iluminación de luz focal, fibra óptica flexible de
2 brazos con longitud de 500 mm, con 2 Power LED, temperatura
10 446 339 10 450 171 10 450 299
10 450 265 de color de 5 600 K
10 450 172 10 450 300
10 450 561 LED5000 MCI, iluminación multicontraste con 9 Power LED
5 10 450 657 LED5000 CXI – iluminación episcópica de LED coaxial,
LED3000 SLI
Adaptador de guía de 10 450 508 factor de aumento 1.5×
luz combinado
10 450 570
3 10 450 062 LED5000 HDI, iluminación difusa, FlexiDome, ideal para muestras
10 450 434
5 altamente reflectantes
10 450 205 Adaptador de fibra óptica combinada en las columnas de
enfoque de la serie M de alto rendimiento, para LED5000 SLI
4 10 450 549
10 450 266 Fuente de alimentación para LED3000 / LED5000
Conexión Enfoque motorizado Mando de ajuste 10 450 128
a las bases 10 450 502 corto aproximado/preciso aproximado / 
10 447 342
mediana 10 450 503 largo 10 450 504 corto de precisión Mando de enfoque
10 450 505 largo
10 450 504 Mando de enfoque aproximado/de precisión con columna
5 perfilada de 420  mm
LED3000 DI
10 450 660 4 10 450 505 Mando de enfoque aproximado/de precisión con columna
Conexión
perfilada de 620  mm
10 446 340 a las bases 10 450 502 Enfoque motorizado con columna perfilada de 420 mm
10 450 654
10 450 503 Enfoque motorizado con columna perfilada de 620 mm
10 450 655 10 450 128 Mando de enfoque aproximado/de precisión con columna
perfilada de 420 mm, para M125
10 450 171 Mando de enfoque aproximado con columna perfilada 300 mm
Volante SmartTouch Adaptador de guía de LED5000 MCI
10 450 298 10 450 052 luz combinado 10 450 561 10 450 172 Mando de enfoque aproximado con columna perfilada de 500 mm
10 446 341 10 450 205 10 450 299 Mando de enfoque aproximado/de precisión con columna
perfilada de 300 mm
10 450 300 Mando de enfoque aproximado/de precisión con columna
perfilada 500 mm
5 10 450 173 Portamicroscopios para la serie M con puerto de 76 mm
10 450 313 Portamicroscopio AX
10 446 339 Mando de enfoque con portamicroscopios integrado
LED5000 SLI 10 450 434 Distanciador para columnas de enfoque rutinario en bases de
10 450 548 alto rendimiento
 5
10 447 057 10 447 058
DESCRIPCIONES DE LOS ARTÍCULOS
10 447 153

Control
11 505 180 Unidad de control Leica Smart Move para
platina de movimientos X-Y motorizada Leica IsoPro™
LED3000 BLI 10 446 303 10 446 301 10 446 302 10 446 228 10 447 276 10 450 620
10 447 444 Unidad de control Leica PSC
10 450 661 33 000 600 para platina de movimientos X-Y motorizada Leica IsoPro™
10 450 052 SmartTouch™, unidad de control externa
con pantalla táctil integrada para controlar todas las funciones
10 450 298 Control manual para enfoque motorizado
10 447 398 Pedal de control para microscopios estereoscópicos motoriza-
dos

Bases de episcopía y diascopía

10 450 049 Base de episcopía grande
10 447 342 Base de episcopía mediana
10 446 340 Base de episcopía pequeña
10 450 562 10 450 218 10 450 127
10 446 341 Base de diascopía con reflector para 10 446 340
Fuente de luz fría con guía de luz necesaria
10 450 654 LED2000 Estativo de episcopía
10 450 655 LED2500 Estativo de episcopía y diascopía
Conexión 10 450 123 Base de luz transmitida TL3000 ST con campo claro (HF) y campo
a las columnas
Smart Move PSC 10 450 623 oscuro (DF) unilateral
11 505 180 10 447 444
4 10 447 400 Filtro de luz diurna para base TL3000 ST
10 450 124 Base de diascopía TL4000 BFDF para fuentes de luz fría externas
con HF y DF circular
10 450 125 Base de luz transmitida TL4000 RC™ para fuentes de luz fría externas
10 450 122
con campo claro, campo oscuro unilateral y contraste Rottermann™
10 450 242 (RC)
10 450 126 Base de luz transmitida TL4000 RCI™ con campo claro, campo oscuro, RC
10 447 393 Filtro ND (filtro gris) para base TL4000 RC™/RCI™
10 447 394 Filtro BG38 para base TL4000 RC™/RCI™
10 447 395 Filtro UV para base TL4000 RC™/RCI™
10 450 079 Filtro de luz de día para base TL4000 RCI™
10 450 541 Base de luz transmitida TL5000 Ergo con iluminación LED integrada,
10 450 049 TL5000 Ergo
TL3000 ST TL4000 BFDF TL4000 RC™ TL4000 RCI™
10 450 541
contraste automático, campo claro, campo oscuro bilateral y RC
10 450 123 10 450 124 10 450 125 10 450 126
10 450 563 Filtro de vidrio opalino para base TL5000 Ergo
10 450 564 Filtro verde para base TL5000 Ergo
10 447 400 10 450 563
10 450 564
10 450 565 Filtro de polarización para base TL5000 Ergo
10 450 565 10 450 242 Placa adaptadora estándar entre la columna y la base de diascopía
10 450 260 Base universal XL para muestras de hasta 300 × 300 mm
10 447 393
10 447 398 10 450 297 Adaptador para base 10 450 260 para todas las columnas de brazo
10 447 394
10 447 395 móvil
10 450 079 10 450 289 Extensión XL – para la colocación de microscopios estereoscópicos
Leica sobre la base universal 10 450 260
10 447 431 Reposamanos Leica ErgoRest™ para trabajar sin fatigarse

10 447 431 Platinas

10 450 562 Platina estándar para bases de diascopía TL4000 BFDF™,
TL4000 RC™ y TL4000 RCI™
 DESCRIPCIONES DE LOS ARTÍCULOS

12
10 447 098
10 447 097
10 450 474 10 450 127 Platina de movimientos X-Y manual Leica IsoPro™ *
10 450 059 Botones adicionales para platina de movimientos X-Y manual
IsoPro™
10 450 218 Platina de movimientos X-Y motorizada Leica IsoPro™ *
*para bases de diascopía TL4000 BFDF, TL4000 RC™, TL4000
10 450 217 10 450 441 10 447 099 RCI™, así como base de episcopía (con adaptador 10 450 122)
10 450 122 Adaptador entre platina de movimientos X-Y y
base de episcopía 10 450 049
10 450 623 Adaptador entre platina de movimientos X-Y 10 450 218 /
5 10 450 127 y TL5000 Ergo
10 450 620 Placa para platina calefactora Leica MATS TL con dispositivo
de control para bases TL
10 450 313 10 450 173 LED5000 NVI
10 450 658 10 447 276 Adaptador para platinas con ∅ 120 mm
10 446 301 Platina deslizante, ∅ 120 mm
10 447 153 Placa de vidrio mate, ∅ 120 mm
10 447 008 6 10 450 057 Placa para platina blanca/negra, ∅ 120 mm
10 450 174
10 450 058 Placa para platina b/n para bases TL, ∅ 120 mm
10 446 302 Platina de polarización, ∅ 120 mm
10 382 130 Guiaobjetos para platina de polarización
10 361 719 Compensador rojo 1 para platina giratoria de polarización
10 450 495
10 446 303 Platina semiesférica, ∅120 mm
33 000 600 Platina semiesférica, ∅ 120 mm, superficie ∅ 150 mm, giratoria
10 446 228 Placa de vidrio con polarización, ∅ 120 mm
10 450 661 LED3000 BLI; iluminación backlight para ∅ 120 mm; 170×220 mm
13 312 611
10 447 260 Placa de base, pequeña
10 446 436 Placa de base, mediana
10 447 008 Columna vertical 470/35 mm
Conexión con 10 447 097 Brazo horizontal de descarga electrostática, 500 mm
Columnas de microscopio 10 450 474 Brazo horizontal de descarga electrostática, 290 mm
10 447 098 Brazo horizontal estándar
4 10 447 014 10 447 230
10 447 006 Brida
10 447 007 Pinza para platina
10 447 006
10 450 297
10 446 437 Placa de base, grande
10 447 007
10 446 436 10 447 260
10 447 014 Columna vertical 560/57 mm
10 447 230 Columna vertical 800/57 mm
10 447 099 Brazo horizontal, grande
10 446 437
10 450 495 Estativo de brazo flexible con pinza para platina
10 450 260 13 312 611 Montura vertical para estativo de brazo flexible

10 450 174 Mando de enfoque inclinable

10 450 217 Mando de enfoque con columna inclinable, no con placa de
base pequeña
10 450 441 Mando de enfoque aproximado/ de precisión con columna
inclinable, no con placa de base pequeña
10 450 173 Portamicroscopio para mando de enfoque 10 450 217
10 450 313 Portamicroscopio AX
10 450 260 Placa universal XL para muestras de hasta 300 × 300 mm
 DESCRIPCIONES DE LOS ARTÍCULOS

LEICA M50, LEICA M60 & LEICA M80

10 450 297 Adaptador para placa universal 10 450 260 para todas las
columnas de brazo móvil
10 450 289 Extensión XL: para el posicionamiento de Leica microscopios
estereoscópicos sobre la placa universal XL 10 450 260

Iluminación Leica KL300 LED

31 120 300 KL300 Fuente de luz fría LED con fuente de alimentación
31 120 212 KL300 Adaptador LED para columna de enfoque
31 120 235 KL300 Adaptador LED para estativo de brazo móvil
31 120 250 KL300 LED, adaptador para placa de base 30 221 008
30 221 008 Placa de base para KL300 LED

10 446 392 Guía de luz universal, 600 mm

10 447 317 Guía de luz universal, 1000 mm
10 447 152 Guía de luz universal, 2 brazos, 600 mm
10 446 386 Guía de luz flexible, 1 brazo, 550 mm
Leica 10 446 387 Guía de luz flexible, 2 brazos, 750 mm
31 120 250
KL300 LED
10 446 388 Fibra óptica semirrígida, 1 brazo, 500 mm
10 446 389 Fibra óptica semirrígida, 2 brazos, 500 mm
30 221 008
10 446 390 Anillo de luz de 6 puntos, diámetro interior 58 mm, 750 mm
10 447 038 Dispositivo diascópico
10 446 391 Dispositivo de enfoque
10 447 055 Filtro de luz diurna para dispositivo de enfoque
31 128 207 Filtro de luz caliente para lente de enfoque
10 446 378 Brazo para guía de luz flexible
10 447 009 Brazo para guía de luz universal
10 446 372 Iluminación vertical
10 447 317
Piezas de repuesto para Leica L2
10 447 056 Lámpara halógena 8 V/20 W, L2
S4 E / S6E / S6 10 447 015 Transformador Leica L2, 90–250 V (fig. superior)
S6 D / S8 APO
31 128 207

13
 88.5
LEICA M50, LEICA M60 & LEICA M80 14
51
180 124

Leica M50

88.5

88.5

124
51 51
180 180 124 124

98
122
180

51
124

124
Leica M60

98
180 180

122
122

51
51

133
176

75 5
177.5 119

54

Leica M80 176

176

119
133

133
133

133

106
75 177.5
75 54 54
177.5 177.5 119 119 109 150

54 54

Tubo 45°
119
119

52
106

106
106

106

150
177.5 177.5

109 109 150 150

119
54
109

54
122 147

52 52

Tubo recto
150

150

170
147
119

119
119

119

54 54
109 109

122 122 147 147 52

122
109 214

54 54

ErgoTubo binocular ®
147
147
170

170

170

170

52 52
214

122 122

109 109 214 214

54
109

Dimensiones en mm
15

Leica M50 Leica M50

con base de episcopía pequeña, base de diascopía, con base de episcopía grande y ErgoTubo® 45°
iluminación Leica KL300 y tubo binocular 45°

54

300

278
205
220

172
108
315

514
321

436
436

500
114

105 90
87

116
66

119

277
301
345
24

255
322
301
345
277

54
278
54

205
Dimensiones en mm
LEICA M50, LEICA M60 & LEICA M80 16

Leica M60 Leica M80

con base de episcopía grande y tubo binocular 45° con base de diascopía TL3000 ST y binocular ErgoTubo®

54

278
356

210
179
108

66
500
330

606

420
324

290
24

116 119

154 154
21

301
106

85

255
288
301

430

54
278

340
 17

Leica M50 Leica M80

con estativo de brazo móvil pequeño y tubo binocular 45° con estativo de brazo móvil estándar y tubo binocular 45°

54

54

54

54

220 220

172

108 220
220

172

500 108 598

470

345
345

598
260

500
470

345
173
345

170
173

173 173
230
170
230
260

260

330

345
330
709

709
794
260 330
172

709

794

54
173 54

794
220

54
Dimensiones en mm
54
98

0
LEICA M50, LEICA M60 & LEICA M80 18

Leica M80 Leica M80 292

con Leica LED2500 y binocular ErgoTubo ®
con base universal XL, extensión
292 XL y binocular ErgoTubo®

292

400
257 400

400
210
179 210
257
257
210 179
179
max. 426

210
210 210
179 179
179
426
max. 426
max.290
min.

631

max. 420
631

max. 420

min. 290
min. 290
min. 290
300

min. 290min. 290

631

max. 420
83.4
369
300
300

109 100
83.4

369
83.4

369
42

331109
109 100
100
28.5

600
42

231
42

28.5

600
331
331
28.5

600

231
231
331

600
600
331
331

600

54
257

5454
257
257

54
54

54
www.leica-microsystems.com

La fructífera colaboración “con el usuario, para el usuario” ha sido siempre la base del poder innovador de Leica Microsystems. Sobre esta base
hemos desarrollado los cinco valores de nuestra empresa: Pioneering, High-end Quality, Team Spirit, Dedication to Science y Continuous Improvement.
Darle vida a estos valores significa para nosotros: Living up to Life.

Leica Microsystems opera a nivel global en tres divisiones, ocupando Leica Microsystems: una empresa con presencia internacional y una
puestos líderes del mercado. red mundial de servicios al cliente:

Contactos a nivel mundial Tel. Fax

LIFE SCIENCE DIVISION
La División de Ciencias de la Vida de Leica Microsystems satisface las
necesidades de captura y procesamiento de imágenes de la comunidad
científica, gracias a un elevado grado de innovación y a una gran
experiencia técnica en lo que a visualización, medición y análisis de
microestructuras se refiere. Nuestro gran afán por comprender las
aplicaciones científicas ha ­propiciado que los clientes de Leica Micro­
systems se sitúen a la vanguardia de la investigación científica.
INDUSTRY DIVISION
El principal interés de la División de Industria de Leica M
­ icrosystems
consiste en ayudar a los clientes a con­seguir resultados de la mayor
calidad posible, gracias a los mejores y más innovadores sistemas de
captura y procesamiento de imágenes para así observar, medir y
analizar las microestructuras en aplicaciones industri­ales tanto rutina-
rias como de investigación, en la ciencia de materiales y el control de
calidad, en investigaciones forenses y en aplicaciones educativas.
Alemania ∙ Wetzlar +49 64 41 29 40 00 64 41 29 41 55
Australia ∙ North Ryde +61 2 8870 3500 2 9878 1055
Austria ∙ Viena +43 1 486 80 50 0 1 486 80 50 30
Bélgica ∙ Diegem +32 2 790 98 50 2 790 98 68
Canadá ∙ Concord/Ontario +1 800 248 0123 847 405 0164
Corea del Sur ∙ Seúl +82 2 514 65 43 2 514 65 48
Dinamarca ∙ Ballerup +45 4454 0101 4454 0111
EE.UU. ∙ Buffalo Grove/lllinois +1 800 248 0123 847 405 0164
España ∙ Barcelona +34 93 494 95 30 93 494 95 32
Francia ∙ Nanterre Cedex +33 811 000 664 1 56 05 23 23
Holanda ∙ Rijswijk +31 70 4132 100 70 4132 109
Inglaterra ∙ Milton Keynes +44 800 298 2344 1908 246312
Italia ∙ Milan +39 02 574 861 02 574 03392
Japón ∙ Tokyo +81 3 5421 2800 3 5421 2896
Suecia ∙ Kista +46 8 625 45 45 8 625 45 10
Portugal ∙ Lisboa +351 21 388 9112 21 385 4668
República Popular de China ∙ Hong Kong +852 2564 6699 2564 4163
∙ Shanghái +86 21 6039 6000 21 6387 6698
Singapur +65 6779 7823 6773 0628
Suiza ∙ Heerbrugg +41 71 726 34 34 71 726 34 44

MEDICAL DIVISION
El principal objetivo de la División Médica de Leica M
­ icrosystems es
asociarse con los microcirujanos para proporcionarles asistencia en el
cuidado de sus pacientes gracias a la tecnología quirúrgica de mayor
calidad y más innovadora en materia de microscopía, tanto en la actua-
lidad como en un futuro.

10IDM15020ES ∙ Copyright © by Leica Microsystems (Schweiz) AG, CH-9435 Heerbrugg,

2014. Salvo modificación. LEICA and the Leica Logo are registered trademarks of
Leica Microsystems IR GmbH.