Revista RE´TAKVN

Facultad de Ingenierías - Universidad del Magdalena

MODELACIÓN Y SIMULACIÓN HIDRÁULICA DEL ALCANTARILLADO SANITARIO

DEL SECTOR RODADERO-GAIRA DISTRITO DE SANTA MARTA, COLOMBIA

Agustín Barros Trout

Ingeniero Civil, Magister en Ingeniería Civil
Docente Ingeniería Ambiental y Sanitaria, Universidad del Magdalena
abarros@unimagdalena.edu.co

Tomás Rafael Bolaño Ortiz

Ingeniero Ambiental y Sanitario, Estudiante de Maestría en Tecnología Ambiental
tomasbolanos@unimagdalena.edu.co

Yiniva Camargo Caicedo

Ingeniera Química, Especialista en Ingeniería de Saneamiento Ambiental,
Magister en Educación Ambiental
ycamargo@unimagdalena.edu.co

Samuel Alfredo Castro Mendoza

Ingeniero Ambiental y Sanitario, Universidad del Magdalena.
Samuelcastro.m@gmail.com

Fecha de recepción: 30/04/2009

Fecha de aceptación: 25/05/2009

RESUMEN:

Se presenta la modelación y simulación de los colectores primarios y secundarios del alcantarillado sanitario
del sector Rodadero-Gaira del Distrito de Santa Marta, con el propósito de establecer el comportamiento
hidráulico del sistema; en este trabajo fue necesario aforar caudales en la estación de bombeo de aguas
residuales (EBAR) de este sector durante cuatro días y recopilar información secundaria. Se asumió flujo
uniforme para el cálculo hidráulico y en el Software EPA SWMM V 5.0 (SWMM), para simplificar el
comportamiento de estos colectores en el modelo, que una vez calibrado, permitió simular tres escenarios de
un tramo de la red con características específicas de operación (659.6 metros de longitud y 12 pulgadas de
diámetro). Los resultados obtenidos indican que la situación podría ser solucionada cuando se cambie este
conducto por una tubería Gres de 16 pulgadas de diámetro; además, la modelación permitió establecer que
probablemente la red de alcantarillado estaría operando para un caudal menor al de diseño, debido a que
presenta un coeficiente de rugosidad alto (n > 0.020), posible resultado de una inadecuada operación y
mantenimiento de las redes, a su antigüedad (mayor a 20 años) o al acelerado crecimiento de la población
servida.

PALABRAS CLAVE:

Alcantarillado Sanitario, Modelación Hidráulica, EPA SWMM, Aguas Residuales.

Volumen II – Número 1, Junio - Año 2009 33

ISSN: 2027-162X
Revista RE´TAKVN
Facultad de Ingenierías - Universidad del Magdalena

ABSTRACT:

This paper presents the modeling and simulation of the primary and secondary collectors sewerage sector
Rodadero-Gaira of Santa Marta, to establish the behavior of the hydraulic system; in this study was necessary
gauging the flow in the wastewater station of this sector for four days and compiling secondary information.
Uniform flow was assumed for the hydraulic calculation and the EPA SWMM Software V 5.0 (SWMM), to
simplify the behavior of these collectors in a model, once calibrated, three possible scenarios of a section of
the network with specific characteristics of operation (659.6 meters long and 12 inches in diameter). The
results indicate that the situation could be resolved if this is changed by a conduit pipe Gres, 16 inches in
diameter, while modeling established that the sewage is likely to be operating at a lower flow rate for design,
because presents a high roughness coefficient (n> 0,020), a possible result of inadequate operation and
maintenance of networks, to age (greater than 20 years) or the rapid growth of the population served.

KEYWORDS

Sewerage, Hydraulic Modeling, EPA SWMM, wastewater.

1 INTRODUCCIÓN convierte en una herramienta útil para evaluar el

El conocimiento relacionado con el comportamiento
hidrodinámico en tiempo real de un sistema de
alcantarillado resulta fundamental para diseño,
construcción, control de las operaciones, así como
para la implementación de mejoras en la red. Este
ha sido el objetivo principal de los avances
realizados en los últimos años sobre esta temática,
representados en el desarrollo de programas
computacionales que facilitan la integración de
información primaria y secundaria para efectuar el
análisis del comportamiento del sistema.
Modelación matemática
“La modelación es la representación matemática
más o menos simplificada de un fenómeno físico
observable que permite simular su funcionamiento y
así estudiar el efecto de determinados parámetros
con el fin de realizar previsiones” [1]. En
consecuencia, la modelación calibrada y verificada
de un sistema de redes de alcantarillado se
comportamiento hidráulico de la infraestructura de
redes; además, constituye un instrumento operativo
y una herramienta de planificación que permite
determinar las zonas con un alto grado de amenaza
[2].
La modelación matemática ha evolucionado
paralelamente a la capacidad de los computadores,
a la evolución del cálculo en general y de la
modelación matemática en diversas áreas de
conocimiento. Dicho proceso ha contribuido al
desarrollo de esquemas numéricos específicos que
se han adaptado a problemas concretos reales, que
para el caso particular de la modelación de
sistemas de alcantarillado tiene dos objetos
fundamentales: diseñar y analizar [3].
Fronteau, Bauwens y Vanrolleghem (1997),
recomiendan que al modelar un sistema de
alcantarillado se deben utilizar tres fuentes de
información aprovechadas para el logro de los
objetivos trazados en la modelación: primero,
identificar el tipo de modelación; segundo,
establecer el grado de conocimiento que se tiene

Volumen II – Número 1, Junio - Año 2009 34

ISSN: 2027-162X
Revista RE´TAKVN
Facultad de Ingenierías - Universidad del Magdalena
respecto al sistema en estudio; y tercero,
determinar la disponibilidad de datos del sistema.
Además, resulta necesario identificar las
interacciones entre las redes del sistema de
alcantarillado y conocer la variabilidad espacial y
temporal de los procesos bioquímicos que se
presentan, información que será muy útil a la hora
de calibrar el modelo [4].
La modelación constituye una herramienta útil y
eficaz para las empresas prestadoras de servicio
que buscan optimizar los sistemas de alcantarillado
sanitario, debido a que facilita las labores de
planificación, diseño, mantenimiento y operación de
redes; en este sentido, se han realizado muchas
investigaciones que proporcionan información
pertinente para identificar las zonas vulnerables o
criticas en las redes de aguas residuales [3, 5 - 9].
En el mercado existen diversos tipos de programas
para la modelación y simulación de sistemas de
alcantarillado, entre los que se pueden enumerar:
SWMM [10], DR3M-QUAL, MOUSE, HEC-RAS,
SEWERCAD y NOAH 1D, etc.; el programa que
más se destaca por su aplicación a nivel mundial es
el SWMM, por su distribución gratuita. Storm Water
Management Model, SWMM fue desarrollado entre
1969 y 1971 mediante un contrato de la US
Environmental Protection Agency, con el objetivo
de modelar procesos hidrológicos en cuencas
urbanas, y procesos hidráulicos y de calidad de
agua en sistemas de alcantarillado [11- 12]
Storm Water Management Model (SWMM)
Storm Water Management Model, SWMM de la
EPA es un modelo dinámico de simulación, que se
puede utilizar para un único acontecimiento o para
realizar una simulación continua en periodo
extendido; permite simular tanto la cantidad como la
calidad del agua evacuada, especialmente en
alcantarillados urbanos. El módulo de escorrentía o
hidrológico de SWMM funciona con una serie de
Volumen II – Número 1, Junio - Año 2009
ISSN: 2027-162X
cuencas en las que cae el agua y se genera la
escorrentía. El módulo de transporte o hidráulico de
SWMM, analiza el recorrido de estas aguas a través
de un sistema compuesto por tuberías, canales,
dispositivos de almacenamiento y tratamiento,
bombas y elementos reguladores [10, 13].
Descripción del Software EPA SWMM V 5.0
El modelo SWMM fue creado por la US
Environmental Protection Agency y la compañía
CDM, como un programa que permite crear
modelos y simular la cantidad y calidad del flujo, en
zonas urbanas para eventos simples. El tránsito del
flujo se realiza a través de tuberías, canales,
dispositivos de almacenamiento y tratamiento,
bombas y reguladores. SWMM calcula la cantidad
y calidad del flujo generado para cada cuenca, la
tasa de flujo, el perfil del flujo y la calidad del agua
en cada tubería y canal durante el periodo de
simulación compuesto de múltiples pasos de tiempo
[10, 13].
SWMM desde su desarrollo en 1.971 ha registrado
diversas actualizaciones, siendo la versión 5.0 la
más reciente ejecutable bajo entorno Windows,
producida por la Water Supply and Water
Resources Division of the U.S. Environmental
Protection Agency's National Risk Management
Research Laboratory con asistencia de la compañía
CDM. Esta versión brinda un ambiente integral
para editar los datos de ingreso del área de drenaje,
simulaciones del tránsito, calidad del agua y vistas
de los resultados en una variedad de formatos;
estos incluyen mapas con colores de las áreas de
drenaje, series de tiempo en gráficos y tablas,
gráfico de perfiles y análisis estadístico de
frecuencias [13].
35
Revista RE´TAKVN
Facultad de Ingenierías - Universidad del Magdalena

Características de la Modelación Hidráulica visitantes. Esta constituye la razón principal para

SWMM contiene un conjunto flexible de
capacidades de modelación hidráulica usada para
transitar el escurrimiento y entrada de flujos
externos a una red de tuberías, canales, unidades
de almacenamiento-tratamiento y estructura de
reparto [10]. Estos incluyen habilidad para:
• Manejo de redes de tamaño ilimitado.
• Uso de gran variedad de formas estándar para
cerrar y abrir conductos, así como para canales
naturales.
• Modelo de elementos especiales tales como
unidades de almacenamiento/tratamiento, reparto
de caudal, bombas, vertederos y orificios.
• Aplicación de flujos externos y entrada de la
calidad del agua desde el escurrimiento superficial,
interflujo con el agua subterránea, infiltración, flujos
sanitarios y otros flujos definidos por el usuario.
• Alternativas de selección entre flujo permanente y
flujo no permanente por onda cinemática u onda
dinámica.
realizar la simplificación de esta red de
alcantarillado, mediante un modelo que permita
obtener una aproximación de los procesos
hidrodinámicos que ocurren al interior de este
sistema.
2.1 Área de estudio
El Distrito de Santa Marta ocupa un área de
231.496 y está situada entre 11° 14' 50'' de latitud
norte y 74° 12' 06'' de longitud occidental. La zona
donde se realizó este estudio se encuentra en el sur
de Santa Marta y alberga permanentemente el
16,35 % de sus habitantes (Ver Tabla 1), además
es un polo de desarrollo turístico que incrementa
considerablemente su población en periodos
vacacionales, debido principalmente a sus diversos
atractivos naturales y recreacionales. Sin embargo,
el desarrollo de esta actividad ha sido desigual al
registrado por el sistema de recolección de aguas
residuales, construido hace más de 20 años sin que
presente mejoras sustanciales en sus tuberías o
colectores primarios (Ver Tabla 2).

• Aplicación de controles dinámicos para estado de

bombeo, apertura de orificios y niveles de vertedero Tabla 1. Distribución poblacional de Santa Marta para el
para reglas de control definidas por el usuario. año 2007
Lugar % de distribución Población

2 DESARROLLO DEL TEMA Santa 83.25 334.148

Marta
El desconocimiento del comportamiento en tiempo Gaira 7.14 28.658
real de parámetros hidráulicos en la red de
alcantarillado del Sector Rodadero – Gaira del
Rodadero 9.21 36.686
Distrito de Santa Marta, está representado por
diferentes eventos operacionales tales como el
rebosamiento de las aguas residuales en algunas Total 100 401.380
calles del sector y sus consecuentes impactos
negativos en la calidad de vida de los habitantes y

Volumen II – Número 1, Junio - Año 2009 36

ISSN: 2027-162X
Revista RE´TAKVN
Facultad de Ingenierías - Universidad del Magdalena

Tabla 2. Colectores primarios modelados fueron usadas calculando el factor de afectación

horaria [13], obtenido de la curva típica de
Colector Longitud (m)
consumo de agua potable de la zona y de los datos
Colector Carrera 1714.54 de caudal horario monitoreados en la EBAR “El
2ª. – Avenida Rodadero”; los datos primarios y secundarios
Tamacá anteriores se introdujeron en el modelo para simular
(Rodadero)
el sistema a flujo permanente [14] (Ver Figura 2).
Colector Calle 2ª. 1161.03
(Gaira)
Colector Calle 6ª. 1280.85
(Gaira)
Colector Calle 17 1190.12
(Gaira)

2.2 Aforo de caudales

En la estación de bombeo de aguas residuales

(EBAR) “El Rodadero”, donde llegan las aguas
servidas drenadas por gravedad en el área de
estudio, se tomaron registros desde las 6:30 a.m.
hasta las 6:30 p.m. durante cuatro días
consecutivos (3, 4, 5 y 6 de mayo de 2007), siendo
los datos tomados: hora de apagado y encendido
de la bomba; se conocía que el sistema automático
se encendía cuando el nivel del agua llegaba a los
Figura 1. Esquema de la red modelada en la zona de estudio
2.8 m y se apagaba cuando el nivel bajaba a 1.5 m,
lo que de acuerdo a la geometría del pozo húmedo,
representa que entre estos niveles el volumen 120.0
Caudal del sistema modelado

corresponde a 58.5 m3. Por consiguiente, este

volumen se dividía para cada periodo de tiempo y 115.0

establecía así el caudal instantáneo.

110.0
Caudal (LPS)

2.3 Modelación del alcantarillado 105.0

sanitario
100.0

Se tomaron los datos de diseño de esta red de

95.0
alcantarillado (Ver Figura 1) para ser ingresados en
el programa EPA SWMM; se asumió un coeficiente 90.0

de rugosidad de Manning (n) de 0,0013, porque el 0 2 4 6 8

Tiempo transcurrido (horas)
10 12 14

material de la tubería es Gres y un coeficiente de

0,5 y 0,9 para las entradas y salidas de la tubería Figura 2. Representación del caudal de la red después de
respectivamente. Las variaciones temporales introducidos los parámetros de diseño al programa SWMM

Volumen II – Número 1, Junio - Año 2009 37

ISSN: 2027-162X
Revista RE´TAKVN
Facultad de Ingenierías - Universidad del Magdalena

2.4 Análisis de sensibilidad

54 0.95D
0.96D
Se identifica el parámetro más susceptible de este 52 0.98D

Caudal (l/s)
sistema, a partir del análisis de sensibilidad donde 50
0.99D
1.01D
se hicieron dos tipos de variaciones: primero se
1.02D
48
realizaron cambios en el coeficiente de rugosidad, n 1.03D
de Manning de 0.008 hasta 0.021 para la tubería 27 46 1.04D
1.05D
(Avenida Tamacá entre calle 19A y 20, material 44
Gres, 28 pulgadas de diámetro y 102 m de longitud)

06:00:00 a.m.

07:00:00 a.m.

08:00:00 a.m.

09:00:00 a.m.

10:00:00 a.m.

11:00:00 a.m.

12:00:00 p.m.

01:00:00 p.m.

02:00:00 p.m.
(Ver Figura 3), y luego, para esta misma tubería se
cambió el diámetro interno (Ver Figura 4) con un Tiempo
rango de variación de 0.95D a 1.05D, disminuyendo
y aumentando el diámetro en un 5% Figura 4. Sensibilidad del caudal al diámetro en la tubería 29
respectivamente.

2.5 Calibración del modelo

54 0.008
0.009
52 0.010 Se calibró el modelo con el coeficiente de Manning
Caudal (l/s)

0.011
50 0.012
realizando cambios en los colectores modelados
0.013 hasta obtener un error medio cuadrado (RMS)
48
0.014 inferior al 10% en la comparación de los datos
0.015
46
0.016
simulados y los reales, así se obtuvo el equivalente
44 0.017 al 9% del valor medio de los datos medidos en
06:00:00 a.m.

07:00:00 a.m.

08:00:00 a.m.

09:00:00 a.m.

10:00:00 a.m.

11:00:00 a.m.

12:00:00 p.m.

01:00:00 p.m.

02:00:00 p.m.

0.018 campo (Ver Figura 5).

0.019
0.020
0.021
Tiempo Línea T-29 Caudal
Calculado Observado
Figura 3. Sensibilidad del caudal a la rugosidad en la tubería 105.0

29 100.0

95.0

Las variaciones del diámetro interno en estas 90.0

Caudal (LPS)

tuberías, se pueden presentar debido a fenómenos 85.0

como abrasión o formación de bio-películas durante 80.0

la operación del sistema. Las figuras N° 3 y 4 75.0

presentan que el caudal calculado por este modelo 70.0
registra mayores variaciones en función de la
65.0
rugosidad, así que se decide calibrar el modelo con
60.0
el coeficiente de Manning. 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 01:00 02:00 03:00 04:00 05:00 06:00 07:00
a.m. a.m. a.m. a.m. a.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m.

Figura 5. Modelo calibrado

Volumen II – Número 1, Junio - Año 2009 38

ISSN: 2027-162X
Revista RE´TAKVN
Facultad de Ingenierías - Universidad del Magdalena

2.6 Simulación de escenarios Perfil de nivel de agua: Nudo 10 - 30

16a
29

28

27

26

25

24

23

22

21

20
19
18
17

16

15

14

13

12
11

10
Se seleccionó un tramo del colector de 659.6 m de
tubería Gres de 12 pulgadas (con una antigüedad 2
mayor a 20 años) donde se presentan problemas
eventuales de rebose, localizado en la carrera 2ª 1

Cota (m)
entre la calle 8 (nudo 10) y calle 12 (nudo 19) del
sector del Rodadero, y se realizó la simulación 0
previendo los cambios descritos en la Tabla 3.
-1

Tabla 3. Características de los escenarios simulados 1.200 1.000 800 600 400 200 0
Distancia (m)
04/05/2007 14:30:00
Diámetro Coeficiente de
Escenario Material
(pulg) Manning (n)
Figura 6. Escenario de estudio después de la simulación
Gres Vitrificado con Gres Vitrificado el tramo de estudio
1 12 0,0013
(nuevo)

Gres Vitrificado 2.6.2 Escenario de simulación N° 2

2 16 0,0013
(nuevo)

3 12 PVC 0,0010 Se observa que el tramo de la red trabaja a flujo

libre y aumenta su capacidad de diseño para
evacuar las aguas residuales (Ver Figura 7).

Perfil de nivel de agua: Nudo 10 - 30

2.6.1 Escenario de simulación N° 1

16a
29

28

27

26

25

24

23

22

21

20
19
18
17

16

15

14

13

12
11

10
Luego de realizar la simulación para las condiciones 2
establecidas para este caso, se obtiene un buen
resultado en el funcionamiento de la red, en relación 1
Cota (m)

a la situación inicial, aunque todavía se observan

(aunque menos) tres tramos del conducto operando
0
a presión y tres manholes con posibles reboses
(Ver Figura 6).
-1

1.200 1.000 800 600 400 200 0

Distancia (m)
04/05/2007 14:30:00

Figura 7. Escenario de estudio después de la simulación

con Gres Vitrificado el tramo de estudio con 16 pulgadas de
diámetro

Volumen II – Número 1, Junio - Año 2009 39

ISSN: 2027-162X
 Revista RE´TAKVN
Facultad de Ingenierías - Universidad del Magdalena

2.6.3 Escenario de simulación N° 3  Escenario 2. Debido a que se cambia la tubería

por una de Gres Vitrificado de mayor diámetro
Se logra un mejor funcionamiento de la red y la (16 pulg), los resultados muestran que el tramo
tubería simulada trabaja a flujo libre, aumenta la operaria a flujo libre, solucionando así el
capacidad para evacuar las aguas residuales, pero problema de la operación a presión de las
en menor proporción a la descrita en el escenario 2 tuberías en este tramo.
(Ver Figura 8) debido a que el diámetro es menor al  Escenario 3. Al cambiar la tubería por una del
utilizado en ese escenario. mismo diámetro (12 pulg) pero de material PVC,
se logrará al igual que en el escenario 2
Perfil de nivel de agua: Nudo 10 - 30 solucionar el problema de flujo a presión en esta
tubería.
16a
29

28

27

26

25

24

23

22

21

20
19
18
17

16

15

14

13

12
11

10
2
De los tres escenarios simulados el que mejor
solucionaría el problema sería el segundo; éste a
1
diferencia del tercero (cuyo resultado también
Cota (m)

expresa resultados positivos) aumenta la capacidad

0
de drenaje o evacuación de las aguas residuales,
con lo que estaría preparado para los eventuales
aumentos de caudal, debido al aumento de la
-1
población flotante por la alta afluencia de turistas en
1.200 1.000 800 600 400 200 0 algunas épocas del año en este sector, y por
Distancia (m)
04/05/2007 14:30:00 consiguiente se evitaría el rebosamiento de
manholes en estos periodos.

Figura 8. Escenario de estudio después de la simulación El modelo también permitió indagar acerca del
con Tubería de material PVC en el tramo de estudio estado de los colectores de esta zona e incluso
establece que el coeficiente de rugosidad de la red
es alto (n > 0.020), y permite inferir que este
3 Conclusiones sistema estaría sub-dimensionado en relación al
caudal de diseño, aún cuando la población ha
El modelo calibrado permitió simular escenarios crecido y se presentan grandes fluctuaciones en los
críticos en la red, estableciendo algunas mejoras de periodos de “Temporadas altas”.
infraestructura (cambio de conductos) en el tramo
donde se realizó la simulación para diferentes
condiciones; los datos de los tres escenarios
permiten concluir: 4 Agradecimientos

 Escenario 1. Los resultados obtenidos para Los autores expresan sus agradecimientos a la
esta simulación indican una mejora en la empresa METROAGUA S.A., al Biólogo Isaac
operación del tramo analizado del colector Romero Borja - Coordinador del Laboratorio de
primario, en relación con las condiciones Calidad de Aguas de la Universidad del Magdalena
actuales, pero persistirían algunos manholes y al Ingeniero Gustavo Hernández Cortes por su
con rebosamiento de aguas residuales.

Volumen II – Número 1, Junio - Año 2009 40

ISSN: 2027-162X
Revista RE´TAKVN
Facultad de Ingenierías - Universidad del Magdalena
colaboración en la ejecución del proyecto de
investigación que dio origen a esta publicación.
5 Bibliografía
[1] BERROETA, C., SANTIABAÑEZ, S., CLARYS P.
y DIERICKS M. Modelación hidrodinámica de redes
de alcantarillado - experiencia piloto en EMOS S.A.
– Chile. Porto Alegre: XXVII Congreso
Interamericano de Engenharia Sanitária e
Ambiental, 1999.
[2] BERROETA, C y SANTAMARÍA, J. Modelación
redes de aguas servidas área tributaria a planta de
tratamiento El Trebal. Concepción: XV Congreso de
Ingeniería Sanitaria y Ambiental, 2003.
[3] RAUCH, Wolfgang. BERTRAND Jean-Luc.
KREBS Peter. MARK Ole. SCHILLING, Wolfgang.
SCHÜTZE, Manfred. and VANROLLEGHEM Peter.
Mathematical Modelling of Integrated Urban
Drainage Systems. Lisboa: Second Internacional
Conference on Interactions between sewer,
treatment plants and receiving waters -
INTERURBA II, 2001.
[4] FRONTEAU C., BAUWENS W. and
VANROLLEGHEM P.A. Integrated Modeling:
Comparision Of State Variables, Processes And
Parameters In Sewer And Wastewater. Elsevier
Science Ltd, 0273-1223, Vol 36, No 5, 1997.
[5] BOUTELIGIER, Raf. VAES Guido. and
BERLANMONT, Jean. In Sewer Sediment ransport
Models. Paris: Sewer Processes and Networks,
2002.
[6] BOUTELIGIER, Raf. VAES Guido. and
BERLANMONT, Jean. Urban Drainage Quality
Modelling - Case Study. Paris: Sewer Processes
and Networks, 2002.
Volumen II – Número 1, Junio - Año 2009
ISSN: 2027-162X
[7] RAUCH, Wolfgang. AALDERINK, Hans. KREBS,
Peter. SCHILLING, Wolfgang. and Vanrolleghem,
Peter. Requirements for Integrated Wastewater
Models - Driven by Receiving Water Objectives.
Vancouver: 19th IAWQ Biennial Conference, 1998.
[8] MEIRLAEN Jurgen. Immission based real-time
control of the integrated urban wastewater system
Immissiegebaseerde real-time controle van het
geïntegreerd stedelijk afvalwatersysteem. Thesis,
Universiteit Gent. Gent: 2002
[9] GOGIEN, F; ZUG, M and LUHERNE, J.
Integrated sewerage system methodology and
modelling: from Grand-Couronne to Saint-Malo.
Paris: Sewer Processes and Networks, 2002.
[10] EPA USA. Storm water management model
User’s manual version 5.0 Water Supply and Water
Resources Division National Risk Management
Research Laboratory Cincinnati. (Traducción al
Español por GMMF), 2005.
[11] OROZCO A. y SALDARRIAGA J. Calibración
de modelos hidráulicos de alcantarillados. Revista
de Ingenieria de la Universidad de los Andes, Vol
28, 2005.
[12] BERROETA B. Carlos. Modelación
hidrodinámica de redes de alcantarillado -
experiencia piloto en EMOS S.A. – Chile. XXVII
Congresso Interamericano de Engenharia Sanitária
e Ambiental. Associação Brasileira de Engenharia
Sanitária e Ambiental (ABES). Porto Alegre, 2000.
[13] MARÍN, Jesús. RAMIREZ, Alejandro y
SEPULVEDA Luis. Diseño y Modelación a Flujo No
Permanente Del Alcantarillado Zona Sur De Santa
Marta. Tesis, Universidad del Norte. Barranquilla:
2004.
[14] MINISTERIO DE DESARROLLO
ECONOMICO. Resolución Nº 1096 del 17 de
41
Revista RE´TAKVN
Facultad de Ingenierías - Universidad del Magdalena

Noviembre del 2000. Reglamento Técnico para el

sector Agua Potable y Saneamiento Básico – RAS.
Título D. Bogotá: 2000.

6 Currículos

Agustín Barros Trout. Ingeniero Civil, Magister en

Ingeniería Civil de la Universidad de los Andes.
Docente Catedrático del Programa de Ingeniería
Ambiental y Sanitaria de la Universidad del
Magdalena desde el 2006. Co-investigador del
Grupo de Investigación en Modelación de Sistemas
Ambientales-GIMSA.

Tomás Rafael Bolaño Ortiz. Ingeniero Ambiental y

Sanitario, Universidad del Magdalena. Estudiante
de Maestría en Tecnología Ambiental de la
Universidad de Huelva (Huelva - España). Co-
investigador del Grupo de Investigación en
Modelación de Sistemas Ambientales - GIMSA.

Yiniva Camargo Caicedo. Ingeniera Química,

Especialista en Ingeniería de Saneamiento
Ambiental, Universidad del Norte y Magister en
Educación Ambiental del Instituto de
Investigaciones Ecológicas (Málaga - España) en
Convenio con la Universidad Autónoma de Yucatán.
Líder del Grupo de Investigación en Modelación de
Sistemas Ambientales - GIMSA. Docente
investigadora del Programa de Ingeniería Ambiental
y Sanitaria de la Universidad del Magdalena desde
el 2003.

Samuel Alfredo Castro Mendoza. Ingeniero

Ambiental y Sanitario, Universidad del Magdalena.
Supervisor en área de la empresa PROTEK INT.
S. A.

Volumen II – Número 1, Junio - Año 2009 42

ISSN: 2027-162X