Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Autores:
Graterol P. Mariel A.
Pérez Q. José F.
Tutora:
Prof. Sobeida Núñez.
Pág.
RESUMEN iv
INTRODUCCIÒN…………………………………………………………………….1
CAPÌTULO I. CONTEXTO HISTÒRICO…………………………………………. 4
CAPITULO II. PRELIMINARES TEÒRICOS………………………………..……27
2.1.- El Ensayo Hispanoamericano………………………………………………..27
2.2.- El Ensayo en Venezuela……………………………………………………..31
2.3.- El Ensayo Histórico, Social y Político ……………………………………...34
2.4.- El Ensayo: Caracterización General………………………………………....37
2.5.- El Ensayo no pretende ser exhaustivo……………………………………….39
2.6.- La Subjetividad en el Ensayo………………………………………………..40
2.7.- El Periodismo y su finalidad…………………………………………………42
2.8.- Los Géneros Periodísticos…………………………………………………...43
2.9.- Periodismo y Ensayo…………………………………………………….......44
2.10.- El Reportaje Periodístico como forma de crear discursos y análisis de
grandes acontecimientos sociales……………………………………………………46
2.11.- La Crónica como herramienta periodística en la recreación de hechos que
dan cuenta de momentos históricos………………………………………………….47
2.12.- La Entrevista: recopilación de información sobre hechos de gran
trascendencia…………………………………………………………………………48
CAPÌTULO III. ANÀLISIS DESCRIPTIVO DE LAS OBRAS……………………50
3.1.- Motivación y Propuesta como manifestación de Subjetividad del autor al
escribir la
obra……………………………………………………………………………… .50
3.2.- Tendencias Temáticas Generales……………………………………………....65
3.2.1.- La figura del Presidente Hugo Chávez Frías: su vida, sus orígenes, sus
ideales y su relación con Fidel Castro y la Revolución Cubana……………………..65
3.2.2.- El 11 de abril de 2002: Los acontecimientos del antes y el después………67
3.2.3.- La Refundación del Estado como el ideal de la Revolución Bolivariana…69
3.2.4.- Otros temas abordados………………………………………………….…70
3.3.- Descripción de Géneros…………………….…………………………………..72
3.4.- Descripción y Uso del Lenguaje……………………………….……………. 77
CONCLUSIONES………………………………………………………………...…86
REFERENCIAS BIBLIOGRÀFICAS……………………………………………. 90
ANEXOS
REPÙBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
UNIVERSIDAD DE LOS ANDES
FACULTAD DE HUMANIDADES Y EDUCACIÓN
ESCUELA DE LETRAS
DEPARTAMENTO DE LITERATURA HISPANOAMERICANA Y VENEZOLANA
MÉRIDA – VENEZUELA
Autores:
Graterol P. Mariel A.
Pérez Q. José F.
Tutora:
Prof. Sobeida Núñez.
Año: Julio de 2007.
RESUMEN
El presente estudio está dirigido a estudiar, analizar, describir y comprender la
producción ensayística sociopolítica e histórica de los últimos tiempos desarrollada
por la intelectualidad venezolana en torno al nuevo proceso político liderizado por el
Presidente Hugo Chávez Frías desde la toma de posesión de su cargo. El mismo se
fundamentó en la investigación documental descriptiva que requiere la recopilación
acerca de temas o autores que conlleven al análisis, organización y síntesis del
material revisado. Se elaboró un arqueo bibliohemerogràfico que permitió la
determinación del corpus de estudio el cual quedó constituido por 25 obras, que
después de realizada la lectura permitió la clasificación y análisis descriptivo de las
mismas, permitiendo efectuar una descripción detallada de distintos aspectos
evidenciados en los discursos de carácter ensayístico y su estrecha relación con
géneros periodísticos como la crónica y la entrevista – testimonio. La revisión del
corpus evidencia un profundo discurso ensayístico que presenta una fuerte
motivación subjetiva y emocional de los autores como resultado del impacto que ha
provocado el nuevo proceso político liderizado por Hugo Chávez Frías y su carácter
trascendental e histórico.
de los distintos poderes del Estado, a otra más dinámica y radical diferenciada por la
el actual gobierno.
años una fuerte influencia en la sociedad venezolana, la cual intenta explicar los
cambios que ha sufrido Venezuela promoviendo una discusión sobre los grandes
carácter ensayístico.
1
En atención a lo antes expuesto surge la presente investigación de carácter
en torno al tema de los discursos surgidos alrededor del ejercicio político generado
por su principal rector Hugo Chávez Frías, esto con el objeto de realizar una
de la investigación quedó constituido por 25 obras las cuales son las siguientes:
Blanco, Agustín. 1998. Habla El Comandante Hugo Chávez Frías; Blanco, Agustín.
del siglo XXI; Durán, Armando. 2004. Venezuela en Llamas; Elizalde, R. y Báez
Luis. 2005. Chávez Nuestro; Giusti, Roberto. 2005. Los Años Duros: La realidad no
contada 1989 – 2004; Golinger, Eva. 2005. El Código Chávez; Guevara, Aleida.
2006. Chávez un hombre que anda por ahí; Harnecker, Marta. 2002. Hugo Chávez:
pueblo; Harnecker, Marta. 2004. Venezuela una revolución Sui Generis; León,
Cambio institucional en Venezuela; Masó, Fausto. 2004. Los amantes del tango;
Méndez, Ana I. 2004. Democracia y discurso político; Peñaloza, Pedro P. 2005.
Alexis. 2005. La noche de los generales: La verdad sobre el golpe del 11-A; Rosas,
Alexis. 2005. Objetivo: Chávez. El Periodismo como arma; Sánchez, Germán. 2006.
destacar que el corpus inicial era de 36 obras; sin embargo, a medida que avanzó la
Histórico que permite ubicarse en la escena política nacional desde 1989 hasta 2006.
Capítulo II, Describe los Preliminares Teóricos sobre los cuales está enmarcado el
estudio.
conjunto de obras relacionadas con el tema objeto de estudio, pero que no fueron
trabajadas en la investigación.
CAPÍTULO I
CONTEXTO HISTÓRICO
Revolucionario 200 (MBR 200), liderizado por los comandantes Hugo Chávez Frías,
Francisco Arias Cárdenas, Jesús Urdaneta Hernández, Joel Acosta Chirinos, Jesús
Miguel Ortiz y otros oficiales del ejército el 04 de febrero de 1992, con la intención
diciembre de 1982 por Jesús Urdaneta Hernández, Felipe Acosta Carles y su líder
Hugo Chávez Frías; aunque hacía ya tres años que venían trabajando. En 1983 se
incorpora Francisco Arias Cárdenas. Dicho movimiento lo fundaron dos años antes
______________
1
Cabe destacar que Carlos Andrés Pérez se encontraba en ejercicio de su 2do período como presidente
de la República, pues había desempeñado funciones en la primera magistratura del Estado en el
período 1974 – 1979.
4
Comandos de Áreas Revolucionarias y Grupos cívicos – militares en distintos lugares
identificándolos con nombres indígenas. Estos grupos se reunían los fines de semana
lo que les permitió diseñar su frente ideológico llamado “el árbol de las tres raíces”2
febrero de 1989 como resultado de la decepción popular ante el alza del precio de la
Carlos Andrés Pérez, aunado a la utilización de la fuerza pública para reprimir dichas
decisión de los militares del Movimiento Bolivariano Revolucionario 200 (MBR 200)
que “había que ir a las armas”, por lo que se comienza a acelerar la organización del
hacia otra.
______________
2
Consiste en la raíz bolivariana con el planteamiento de igualdad y libertad y su visión geopolítica de
integración de América Latina; la raíz robinsoniana por Simón Rodríguez, el maestro de Simón
Bolívar, el sabio de la educación popular, la libertad y la igualdad; y la raíz Zamorana, el general del
pueblo soberano y de la unidad cívico – militar.
5
1991 con el nombre de “Comacate” formada para enfrentar lo que consideraban una
contactos con diversos sectores de la izquierda a fin de dar a conocer las dos partes de
Bolívar en general que llevó en 1989 a Andrés Velásquez a ganar la Gobernación del
– militar en Guayana, y organizar unidades simuladas para luchar por sus derechos,
de manera que esa gente contara con entrenamiento militar necesario al momento de
Tiuna de Caracas, ya que los revolucionarios esperaban refuerzos que nunca llegaron,
así como otros medios necesarios entre los que destacaban: transportes,
quien manejó los hilos de la rebelión en todo el país y fue responsable de la toma
fracasada de Caracas bajo el mando del Batallón Antonio Nicolás Briceño. Desde
6
Grupo de Artillería de Campaña Monagas, que actuó en combinación con el Batallón
casa del Gobierno y apresar al Gobernador Oswaldo Álvarez Paz, dominar la sede del
Policía del estado Zulia, la Compañía de Orden Público Irama, el canal 11 del Zulia y
junio, 413 Batallón de Reserva. Por su parte, en Maracay y bajo la tutela del Teniente
hombres, es decir, unos 10 batallones élites entre los que figuraban oficiales y
soldados.
7
Desde el Museo Histórico Militar ubicado en La Planicie el comandante del
fuerzas leales, y a través de los medios televisivos hace un llamado a todos sus
esta manera, los máximos líderes de la rebelión fueron encerrados en el Cuartel San
grupos que se identificaran con el proyecto, pues creían que en el pueblo existía un
(MBR 200) después de la rebelión del 04 de febrero de 1992 da un salto, porque hasta
ese día el movimiento podía verse como un grupo militar pequeño clandestino en el
Venezuela en ese año. A diferencia del alzamiento del 04 de febrero, éste fue llevado
a cabo por un grupo cívico – militar integrado por altos oficiales de las Fuerzas
al Gobierno de Carlos Andrés Pérez quienes ofrecían gobernar con una Junta Cívica,
8
y para lo que firmaron un Manifiesto en el que explicaban las razones de su
alzamiento entre las que destacan argumentos repetitivos como: la crisis nacional, la
Carlos Andrés Pérez, y liberar al Comandante Hugo Chávez Frías, para lo que
febrero del mismo año; sin embargo, a pesar de haber logrado los dos levantamientos
reunir cierta fuerza militar, no lograron contar con la participación popular; es decir,
Distrito Federal y los estados Miranda, Aragua y Carabobo, fueron controlados por el
1992 se encontraban militares de alta graduación, dirigentes del movimiento que ese
mismo día se dio a conocer como “Movimiento 05 de julio”, entre los que destacan el
Aviación y Jefe de Logística del Estado Mayor Conjunto Francisco Visconti Osorio;
9
Alejandro Coleoglú Doré y el Mayor de la Guardia Nacional Carlos Salima Colina
(los dos últimos participan en la planificación del golpe, mas no en su ejecución). Por
su parte, el sector civil estuvo representado por las organizaciones Bandera Roja y
grave crisis de dos instituciones que a partir del 23 de enero de 1958 – fecha en que
estabilidad de la democracia venezolana las cuales son: los partidos políticos y las
Fuerzas Armadas. En cuanto a los primeros, tenemos que a partir de fines de los años
de 1992, los dos principales actores del Pacto de Punto Fijo, Acción Democrática
dificultades institucionales3
______________
3
Muestra de la crisis ya vivida por Acción Democrática fue la expulsión de una de sus principales
figuras Carlos Andrés Pérez.
10
en el seno del ejército, puesta de manifiesto el 04 de febrero y posteriormente
en contra del Presidente Carlos Andrés Pérez por uso indebido de la Partida Secreta
República Doctor Ramón Escobar Salom solicita ante la misma Corte Suprema de
Justicia un antejuicio de mérito al Presidente Carlos Andrés Pérez, pero esta vez bien
de 1993 declara con lugar y Carlos Andrés Pérez, de acuerdo con la Constitución
Ramón José Velásquez como Presidente interino hasta el término del período
11
inmediato al Congreso la aprobación de una Ley Habilitante mediante la cual el
fiscal, con el propósito de activar la economía del país, altamente contraída. Dicha
Ley Habilitante fue aprobada por el Congreso pocos días antes de terminar sus
resultó electo como Presidente Constitucional para el período 1994 – 1999 el Doctor
Rafael Caldera, quien obtuvo 1.710.720 votos para un 30,45%, ventaja mínima frente
por segunda vez4 la mayor magistratura del país, acompañado en esta oportunidad por
principales instituciones bancarias del país5, a los que les inyectó liquidez en algunos
otorga una amnistía a los militares presos que intervinieron en la rebelión militar del
______________
4
Ya había ejercido un primer período de 1969 – 1974.
5
Para el momento Banco Maracaibo, Banco Latino, Banco Industrial de Venezuela y Banco Progreso.
12
04 de febrero de 1992, y Hugo Chávez Frías junto con sus compañeros son puestos en
encontraba el MBR 200 y los aliados políticos: la Causa R y otros grupos menores.
sino los indecibles, es decir, esa parte militar que no se podía pronunciar6. A la par
del MBR 200 se encontraban grupos políticos y sociales que servirían de apoyo a los
distintos proyectos que tenían en mente desarrollar, los cuales se hallaban inmersos
Al llegar el año 1998 se realizaron dos tipos de elecciones separando las regionales
división de la Causa R surge un nuevo partido denominado Patria Para Todos (PPT).
______________
6
Cabe recordar que para 1994 el Movimiento Bolivariano Revolucionario 200 (MBR 200) aún poseía
un carácter semiclandestino, y por tanto sus voceros eran constantemente perseguidos.
13
se acrecentó por su condición de partido de gobierno. Teodoro Petkoff, entonces
una delicada situación motivada por el segundo proceso judicial de Carlos Andrés
(MVR), que vendría a ser una expansión del Movimiento Bolivariano Revolucionario
Venezuela. El resultado final fue el triunfo del candidato Hugo Chávez Frías con
Uno de los temas centrales del Proyecto Político de Hugo Chávez Frías en la
14
Propuesta para transformar a Venezuela (1998), la Asamblea Nacional Constituyente
eficiente de los poderes del Estado; de manera específica con un poder judicial
venezolana” (p.08).
proceso y los actores que debían conducirlo. No obstante, ante la petición surgida de
diciembre de 1998 (diez días después de la oficialización del triunfo de Hugo Chávez
15
con el artículo 4 de la Constitución de la República de Venezuela de 1961, que
oponiéndose a la opción uno sustentada por Hugo Chávez Frías, sostenían que era
que se desarrollaría durante todo el año. El mismo sentencia que todo proceso se
crea la Ley; en tal sentido, el referendo consultivo se puede convocar sin necesidad de
16
• Artículo 1: La realización de un referendo para que el pueblo se pronuncie
votación.
Preguntas:
2.- ¿ Esta usted de acuerdo con las Bases propuestas por el Ejecutivo Nacional para
17
Asamblea Nacional Constituyente. Resultados del Referéndum del 25 de abril de
1999, Pregunta Uno, Si 3.516.558 votos con un 87,9%, No 290.524 votos con un
7,3%, Nulos 191.520 votos 4,8%. Pregunta Dos, Si 3.275.076 votos para un 81,9%,
las nuevas autoridades del Consejo Nacional Electoral deciden que los nuevos
comicios se realizarían divididos, el 30 de julio del año 2000 bajo la supervisión del
diciembre del 2000 serían electos los miembros a Concejales Municipales y las Juntas
18
tanto el 19 de agosto, ante la nueva Asamblea Nacional Hugo Chávez Frías se
2000 – 2006.
proceso político, social, económico y cultural de Venezuela los cuales han promovido
hacia su máximo líder Hugo Rafael Chávez Frías sentimientos de amor del pueblo
este contexto, en los años del gobierno del Presidente Hugo Chávez Frías, se
producen una serie de hechos y circunstancias entre las cuales cabe destacar los
sucesos de abril de 2002 que para el gobierno representan un Golpe de Estado contra
(CTV) bajo la presidencia de Carlos Ortega aliado con Pedro Carmona Estanga
19
sede de Petróleos de Venezuela (PDVSA), en el sector Este de la ciudad, cambiando
avenida Baralt, algunos manifestantes tanto del gobierno como de la oposición fueron
sorprendidos por una balacera que se produjo en el Puente Llaguno y los alrededores
de Miraflores en la cual según Giusti (2005;102) “...ese día hubo 19 muertos y más de
Por tal motivo, el Presidente Hugo R. Chávez Frías ordena la activación del Plan
Ávila (Plan para la Defensa del gobierno venezolano), pero algunos generales del alto
renuncia del Presidente y que éste la había aceptado, Chávez con su uniforme de
Comandancia General del Ejército y luego trasladado a las bases navales de Turiamo
y La Orchila.
20
Es así como el viernes 12 de abril de 2002 el Presidente de Fedecámaras Pedro
Carmona Estanga, anuncia que cuenta con el apoyo de los militares para formar un
República de Venezuela, acto realizado a sala plena en el Salón Ayacucho del Palacio
los que figuraba el retiro del término “Bolivariana” del nombre de la República, la
21
quien habló con los medios internacionales, la cadena CNN, reiterando que “no había
lanzan a la calle y exigen la liberación del Presidente Hugo Chávez Frías. Carmona
Estanga hace enmienda a los decretos del día anterior, restituye los poderes del
En tal sentido, los militares leales a Hugo Chávez en combinación con algunos
controlar Miraflores. Fue así como llevaron a cabo un sorprendente operativo que en
horas del mediodía del sábado 13 de abril sellaría la aventura de los opositores y
Palacio de Miraflores, el cual había sido tomado por los soldados del Regimiento de
madrugada del domingo 14 de abril de 2002 el Presidente Hugo Chávez Frías regresa
22
No obstante, el primero de diciembre de este año 2002 se inicia un Paro Cívico
petroleros, al día siguiente del inicio de un Paro Cívico Nacional anuncian que este
Hugo Chávez. Asimismo, una parte importante del sector del servicio del país
En esta ocasión Hugo Chávez se defiende en todos los terrenos, moviliza sus
activistas, pone en tensión a las fuerzas armadas, importa gasolina, contrata personal
técnico extranjero para movilizar la industria y pone a navegar los barcos; Petróleos
de Venezuela S.A (PDVSA) cae en manos del Presidente después de dos meses de
De manera similar a los años anteriores del 2003 al 2006 siguen suscitándose en el
país grandes controversias políticas oposición versus gobierno cada uno en defensa de
sus posiciones. En tal sentido la derrota del paro petrolero no desanima a la oposición
23
que se lanza a la calle en pos de la recolección de firmas para el Referendo
Revocatorio del Presidente Hugo Chávez Frías; por otra el gobierno hace frente a
miles de obstáculos, ante los cuales el Presidente anuncia la puesta en marcha del
Plan de atención para los más humildes denominado Misión Barrio Adentro, así en
Abril de 2003 cincuenta y tres mèdicos cubanos llegan a Caracas para desarrollar
dicho Plan. En ese mismo año, en julio, se inicia el Plan Nacional de Alfabetización
Electoral (CNE).
La oposición inició una nueva campaña de recolección de firmas para poder convocar
“Megafraude” y el Consejo Nacional Electoral (CNE) anuncia que las firmas que se
encontraban en las llamadas “Planillas tipo planas” generaban dudas razonables sobre
o sea casi un millón de firmas, por lo que admitió finalmente dos millones 451 mil
24
En febrero de 2004 el Presidente Hugo Chàvez Frìas acusa a Estado Unidos de
recogidas contra los diputados a los que se les solicita Referendo Revocatorio y del
fraude.
del Presidente Hugo Chàvez Frìas, en cuanto a ser centro de interés tanto nacional
25
De igual manera, el 27 de junio de 2005 en entrevista realizada al Presidente Hugo
Chàvez Frìas por el chileno Manuel Cabieres para Punto Final, revista de la cual es
director expresa:
“En la línea política uno de los factores determinantes del siglo XXI
debe ser la democracia participativa y protagónica. El poder popular:
Esto es un elemento político definitorio que contrasta con aquello del
partido único o centrar todas las decisiones en el partido. Hay que
centrar todo en el pueblo, el partido debe estar subordinado al pueblo,
NO al revés” (p.12).
el cual resulta electo Manuel Rosales quien se desempeñaba como Gobernador del
Estado Zulia. No obstante, en diciembre de 2006 Hugo Chàvez Frìas con su consigna
26
CAPÍTULO II
PRELIMINARES TEÓRICOS
otros (2001; p.22). Esto implica analizar, exponer, detectar, obtener y consultar la
bibliografía y otros materiales que puedan ser útiles para los propósitos del estudio,
entrevista, reportaje, entre otros), que servirán de base para estudiar, analizar,
por las sociedades, donde se creaba una conciencia independentista con textos
mezclados de sátira, moral, ciencia y periodismo” (Ibidem; p.32). Por ello se deduce
concientizadora, es utilizado como el texto más idóneo para expresar los conflictos y
total autonomía tanto política como cultural frente a España. Dentro de este contexto,
al pueblo a un plan activo. Dentro de este contexto, los escritos de Simón Bolívar
tanto las cartas como sus discursos encierran profundas reflexiones apoyadas en la
concreta base de sus observaciones sobre los pueblos hispanoamericanos que dan
28
Al respecto Miliani (1973) citado por Rey de Guido (1985; p.27) manifiesta:
Desde esta perspectiva del ensayo como reflexión puede nombrarse Francisco de
Miranda (1750 * 1816); Simón Rodríguez, meditando acerca de los problemas
educativos para intentar transformar la escuela heredada de la Colonia en un lugar en
el que también se enseñara a los niños a vivir en sociedad y a ejercer un oficio; y
Andrés Bello cuyas reflexiones cubren gran variedad de tópicos sobre el gobierno y la
sociedad, sobre la libertad y las repúblicas hispanoamericanas, sobre la educación,
entre otros. En tal sentido, Rey de Guido (1985; p. 30-31) refiere:
“Historia política e historia literaria en toda Hispanoamérica nacen
paralelas con las luchas emancipadoras. No estamos ante una
práctica literaria autónoma, sino ante una literatura funcional
integrada al proceso revolucionario emancipador del dominio
español, expresada en proyectos, decretos, constituciones, discursos,
cartas; textos aparentemente muy diversos formalmente pero afines
en la funcionalidad.”
De ahí que esta forma de prosa ensayística fue la más adecuada para proponer los
problemas y las inquietudes, así como para mostrar los conflictos de la época a través
histórico, político y social. Del mismo modo, el autor antes citado sostiene que con el
29
realismo (1865 – 1895) surge un grupo de ensayistas que cronológica e
como fueron: Alberdi, Domingo Faustino Sarmiento, Juan Montalvo, José Martí,
Eugenio María de Hostos, Manuel Ugarte y Ventura García Calderón, entre otros. En
sus escritos, según Earle y Mead citado por Rey de Guido: “...penetran las influencias
filosóficas positivistas en la educación, los temas de sus ensayos son variados, aunque
Por su parte, el Modernismo marca una apertura hacia las novedades europeas y
aparecen “señales en toda Hispanoamérica de lo que es en verdad el florecimiento de
un nuevo humanismo” (Ibidem; p.35). Al respecto, Hirshbeim (1996) sostiene que el
ensayo moderno surge en América antes que en la Península, como una necesidad y
un instrumento de la búsqueda de identidad y expresión original de las nuevas
naciones. Los criterios antes expuestos permiten deducir que el ensayo constituyó un
género influyente en la formación de una conciencia e ideología reflexiva en los
pueblos latinoamericanos ante las dificultades políticas y sociales reinantes en el
período independentista, aspecto este que según el autor antes citado ha quedado
como una constante permanente en el ensayo y el pensamiento de destacados
escritores hispanoamericanos como: José Miguel Oviedo, José Hernández, Ricardo
Güiraldes, Octavio Paz, Rubén Darío, José Enrique Rodó, Manuel Díaz Rodríguez,
Rufino Blanco Fombona, Pedro Henriquez Ureña, Alfonso Reyes y Mariano Picón
Salas.
30
2.2.- El Ensayo en Venezuela:
32
Dos aspectos de gran interés dieron forma a la expresión ensayística del siglo XX
por un lado la influencia en los escritores de la generación del 98 español, sobre todo
a través de los ensayistas Ortega y Gasset, Unamuno y Azorín; y por el otro el
planteamiento de América como problema. Con respecto al segundo aspecto la
indagación inquietante de la cultura, la historia y finalmente la identidad propia es
una búsqueda que oscila entre la esperanza y el pesimismo.
Tal como lo resalta Hirshbeím (1996) conviene mencionar autores como: Arturo
Uslar Pietri (1906), la mayor parte de sus ensayos tienden hacia el dialogo entre
historia y cultura en Hispanoamérica, como aquellos sobre el tiempo de Indias, sobre
el ser hispanoamericano, y lo criollo en la literatura. La diversidad de Uslar Pietri
como ensayista se dedica a delinear la venezolanidad, el mestizaje, los grandes
problemas que asedian al hombre actual en la encrucijada de la historia, al país y su
crisis como lo hace en La prédica del país ideal (1969) y en Aprender a ser hombres
(1983). En tal sentido, su producción es muy importante y abarca tanto lo literario
como lo histórico, lo político y lo económico, tenemos así: Letras y Hombres de
Venezuela, De una Venezuela a otra, Apuntes para retratos, La Ciudad de Nadie,
entre otros.
Por otra parte Juan Liscano, quien según la Gran Enciclopedia de Venezuela (1998;
p.214), advierte en sus ensayos tintes interdisciplinarios donde la poesía dialoga con
el pensamiento, y la historia con la cultura: Lectura de poetas y poesías (1985). Otros
ensayos de Liscano sobre poesía están recogidos en: El libro Descripciones (1983).
33
Sus temas pueden ser: el mito a las tradiciones Fuegos Sagrados (1990), la historia
literaria Panorama de la literatura venezolana actual (1984), o los procesos paralelos
que rigen el espíritu de nuestro siglo en la literatura o más allá de ella, tratados en sus
libros: Espiritualidad y Literatura: Una relación tormentosa (1976), donde expresa
su preocupación por la cultura, la identidad y la espiritualidad.
En consecuencia el género ensayo se convierte en el vehículo por excelencia en
Latinoamérica y Venezuela para expresar preocupaciones de orden político, social e
histórico. En tal sentido, se han podido notar algunos cambios del pensamiento
humanístico del siglo XIX a uno con carácter supranacional como la elocuencia del
conflicto entre civilización y barbarie a partir de 1900, y finalmente al actual que va
de lo personal para dirigirse inexorablemente a lo político nacional. Desde esta
perspectiva, la nueva forma de hacer discurso explica Osío (2006; p.11) está
relacionada con: “...ensayos sobre los problemas del país y el modo de solucionarlos,
sobre la política exterior venezolana, sobre los protagonistas o las ideas de quienes
hoy protagonizan la agenda pública coincidiendo en su mayoría en temas políticos,
económicos, históricos y sociales”.
36
2.4.- El Ensayo: Caracterización General.
Los criterios expuestos por diferentes autores entre los que destacan Donald
Bleznick, Teodosio Fernández, Jhon Skirius, Arturo Souto y su relaciòn con lo
expresado por Montaigne en lo concerniente al término ensayo, según lo manifiesta
Gómez Martínez (1995,p.27) reflejan las siguientes caracterizaciones: la prosa no
ficcional del mismo, el punto de vista personal del autor, el discurso de origen
situacional, la opinión fundamentada sobre algún asunto, el carácter no acabado ni
concluyente, el tono polémico, el tratamiento de casi cualquier tema o asunto desde la
perspectiva del autor. Asimismo el ensayo muestra un carácter dialógico, escéptico,
portador de libertad expositiva, no necesariamente sistemático, en una apertura
contemplada por el modo de discurrir provisorio e interpretativo.
Basados en las sugerencias de Cruz Arenas (1997) y otros autores, quienes
enfatizan el carácter expositivo – argumentativo del ensayo se plantean otras
características generales del ensayo como son: tratamiento de los temas a partir de un
Yo mediativo y central, fusión de lo privado y personal con lo intelectual y
conceptual, situacional, énfasis en las experiencias, actitud comentativa del yo en el
mundo, libertad y flexibilidad para organizar los contenidos semánticos.
Aunado a esto, Gómez Martínez (1995; p34.) expone la definición de algunas
características del ensayo entre las que se destacan: la sinceridad y autenticidad del
ensayista; al respecto dice:
37
“el ensayista expresa lo que siente y como lo siente” y “nos hace
partícipes del proceso mismo de pensar, y otras aserciones
semejantes con las que se pretende establecer una aproximación al
carácter dialógico del ensayo, a su retórica; pero sin más desarrollo ;
estas expresiones podrían ser interpretadas como posturas
impresionantes que desconocen la complejidad y dificultad que
conlleva todo intento de significar, de codificar un pensamiento”.
38
Asimismo, refiere que el ensayista “escribe es verdad, desde y para una época, por
lo que los temas y la aproximación a ellos estarán forzosamente subordinados a las
circunstancias del presente vivido.”
Para Gómez Martínez (1995; p.17), cuando el ensayista escribe, nos hace sus
contemporáneos, sus amigos y nos permite penetrar en su mundo, al entregarnos no
sólo su pensamiento sino también el mismo proceso de pensar. “El ensayista se
expresa a través de sus sentimientos, sólo lo basado en la propia experiencia tiene
valor ensayístico. La verdad del ensayista no es un acontecimiento científico, ni
filosófico, sino que se presenta bajo la perspectiva subjetivista del autor y el carácter
circunstancial de la época”.
40
El tono confesional de los ensayos no es nada más que una manifestación del
egotismo connatural del ensayista. Él escribe sobre el mundo que lo rodea y su
reacción ante él. El “Yo” parece ser el centro sobre el que giran las ideas del ensayo,
y sin embargo su egotismo no es desagradable, porque sólo ofende quien adopta una
posición de superioridad, y el ensayista es nuestro igual dispuesto a considerar
nuestras opiniones.
El subjetivismo es, según lo indicado, parte esencial del ensayo. Es esta motivación
interior la que elige el tema y su aproximación a él; y como el ensayista expresa no
sólo sus sentimientos, sino también el mismo proceso de adquirirlos, sus escritos
poseen siempre un carácter de íntima autobiografía. El yo del autor se destaca en
todas las páginas, como estandarte que anuncia una fuerte personalidad.
Aunado al ensayo como género especial que busca la constante reflexión a través
de la brevedad y el tono personal en el tratamiento de temas de interés social,
histórico y político, surgen los géneros periodísticos los cuales cumplen funciones
similares o muy parecidas en cuanto al objeto de reflejar los hechos y situaciones del
país y su realidad. En tal sentido, con el objeto de analizar, describir y comprender la
producción ensayística sociopolítica e histórica de los últimos tiempos en Venezuela
desde 1989 hasta 2006 propuesta en el presente trabajo, conviene resaltar
características primordiales de los géneros periodísticos, como expresión de reflexión
de la discursividad en la comunidad venezolana.
41
2.7.- El Periodismo y su finalidad:
42
2.8.- Los Géneros Periodísticos:
45
2.10.- El Reportaje Periodístico como forma de crear discursos y análisis de grandes
acontecimientos sociales.
El reportaje se rige por la exposición detallada y documental de un proceso, y de
una determinada situación de interés público. Asimismo, profundiza en la causa de
los hechos, analiza caracteres y reproduce ambientes sin distorsionar la información.
De allí que “en este género se haga una real investigación cuyo objeto de estudio es la
realidad social con sus instituciones, grupos, comunidades, movimientos, patologías y
las relaciones que establecen (conflictivas o no) de carácter político, económico,
cultural, entre otros” Del Río Reynaga (1991) citado por Marin (2000; p.7).
Por su parte, Martín Vivaldi (1998; p.65) define el reportaje como: “un relato
periodístico, esencialmente informativo, libre en cuanto al tema, objetivo en cuanto al
modo y redactado preferentemente en estilo directo, en el que se da cuenta de un
hecho o suceso de interés actual o humano...realizada según la personalidad del
escritor periodista”. Por ello, se puede inferir que el reportaje ocupa sin duda el nivel
superior de los géneros periodísticos; en una relación creativa, porque el periodista no
debe ceñirse tan estrictamente a la narración de los hechos como en la crónica, sino
que puede pensarlos, recrearlos y redactarlos con mayor libertad.
Cabe destacar que esa recreación y ese vuelo de la imaginación se maneja con
realidades y no incluye ficciones. Dentro de este contexto, Marín (2003; p.226)
expresa: “el reportaje es una creación personal, una forma de expresión periodística
46
que, además de los hechos, recoge la experiencia personal del autor. Esta experiencia,
sin embargo, impide al periodista la más pequeña distorsión de los hechos”.
descriptivo de las obras debido a que desde el principio estas nos revelan la necesidad
que tienen los autores de expresar su punto de vista sobre la problemática nacional.
Iniciamos el análisis con la obra Los Amantes del Tango (2004) de Fausto Masó
quien se interesa por mostrar una confrontación entre la figura de Chávez y Fidel
Castro para determinar que sus proyectos y propósitos, así como también sus ideales
Hugo Chávez Frías con Fidel Castro como si ambos se miraran en un espejo que los
deforma. Más de cuarenta años separan 1959 de 1999, la toma de posesión del
teniente coronel que a pesar de comportarse como un patán ha demostrado una rara
51
política que la economía; pero que conserva gran popularidad dentro de la población
político por el cual atraviesa la República, dejando claro la popularidad del Presidente
y la incapacidad demostrada por la oposición cuando manifiesta lo siguiente “Chávez
para los pobres, una respuesta a la calidez que le dio Chávez a los pobres mucho más
Por su parte, El Código Chávez (2005) de Eva Golinger “...revela la forma más
motivación inicial de escribir la obra refiere “... ante todo, le debo este libro al
queda evidenciada en este libro una posición crítica favorable de la autora en relación
52
con el gobierno; así como una visión negativa o de descrédito de la oposición y del
plantea “...enunciar una serie de ideas generales que podían servir como punto de
ese camino hacia la construcción del socialismo del siglo XXI, que permita la
garantice una distribución social justa del poder y la riqueza. Todos estos elementos
que desea hacer extensiva a los demás países de Sudamérica y el Caribe. Al respecto
el autor expone:
cultural y social, la cual solo seria viable cuando pueblos y gobiernos se decidan a
intención del libro es suministrar materiales para el necesario debate sobre el futuro
allá de Hugo Chávez Frías” (p.8). La subjetividad se hace presente en esta obra
manera de actuar ante la situación del país y ante sus adversarios o contendores
políticos:
del ensayo y afirma que “Derrotar a Chávez significa dos cosas: convertirse en una
mayoría aglutinada que sea capaz de ganar una elección popular; y conseguir que esa
mayoría orgánica que venga al gobierno tenga el aliento para defender el derecho a
54
En este orden de ideas, Roberto Giusti en Los años duros (2005), tiene como fin
relatar lo que él considera “La verdad que no se ha dicho sobre los años duros, los
años en que Venezuela pudo perder su libertad... esta es la realidad que todavía hoy
oiremos mañana” (p.89). Conviene destacar que la subjetividad del autor se hace
presente cuando toma una postura de ataque contra las acciones realizadas por el
postrada a una economía parasitaria, una clase media que lucha por sobrevivir y un
De tal manera que señala una posición critica desfavorable en cuanto al presidente
mismo que ha logrado impedir la consolidación del totalitarismo arcaico con la sola
“En estos últimos cinco años he registrado cierta técnica, más bien
habilidad para mantener bajo control al animal más grande que
existe sobre la superficie de la tierra…A éste no lo he soltado ni
pienso soltarlo, y con ello no pretendo mérito alguno y, mucho
menos un acto de valentía. Las páginas que siguen muestran de
alguna manera cómo un ninfo resentido pudo llegar a controlar todos
los poderes del Estado y convertirse en emperador” (p.12)
animada por el deseo de analizar desde una visión subjetiva la personalidad del
55
Presidente a travès de la cotidianidad del dìa a dìa en una selección de artículos que
León se interesa por mostrar “...la necesidad de expresar momentos vividos”, los
cuales presenta “animada por el atrevimiento sin censura, sin remilgos, sin esperas y
Hugo Chávez Frías cuando expone: “...creo que en efecto, sí vivimos una revolución,
pero democrática en donde hay libertad de expresión y se han respetado los derechos
comunicación debido a la actitud asumida por éstos en contra del gobierno de Chávez
obra la autora expone su deseo o aspiración personal cuando apunta “...que bueno
sería que esa pasión nacionalista, expresada por tantos venezolanos en estos tiempos
del chavismo, se desborde por causas más nobles, estoy segura que seria otra la
56
Alexis Rosas formula una denuncia en la que trata “...de demostrar que cierto
periodismo venezolano no sólo miente descaradamente - ha mentido desde el inicio
mismo del gobierno – sino que se paga y se da el vuelto” (p.21). Dentro de este
actitud desfavorable en contra de los medios de comunicación que han hecho de éste
atacando una posición enemiga sin darse cuenta que el ejercicio de la profesión no da
Además refiere la actitud asumida por ciertos periodistas que usan la profesión
como arma para atacar aquellos a quienes consideran sus adversarios, así como
expresa:
57
El mismo autor antes citado en otras de sus obras La Noche de los generales
busca “...dar a conocer el proceso venezolano y los enormes desafíos que enfrenta al
constitucional, y también servir como material de formación para quienes creen frente
al neoliberalismo salvaje que hoy arrasa en nuestro continente que otro mundo
(2003) realiza una entrevista a nueve oficiales que fueron escogidos “...por haber
académica; cómo nació su sensibilidad social; su relación con el MBR 200 y con
Chávez; el significado que para ellos tuvo primero el Caracazo y luego el Plan
abril de 2002” (p.20); a la par que manifiesta su deseo del por qué escribir sobre los
militares “Espero que este libro contribuya a comprender mejor a los militares
venezolanos. Ellos junto a su pueblo y muchas veces impulsados por éste mismo
pueblo, han sabido estar a la altura de los enormes desafíos que el proceso bolivariano
Por su parte, Aleida Guevara en su obra Chávez, un hombre que anda por ahí
que sostuvimos el Presidente Chávez y yo” (p.1). En relación con lo propuesto por
59
Asimismo, Eleazar Díaz Rangel en Todo Chávez (2006) expresa “...creo que podré
ofrecer una visión integral y actualizada de su pensamiento sobre los más importantes
(p.7).
Del mismo modo, Agustín Blanco Muñoz presenta dos obras Habla el
muchos otros materiales le sirvan como fuente para las necesarias reflexiones y
conformación de una perspectiva que tenga como eje fundamental presente y futuro
habla el mismo pueblo y sus dirigentes, así como también se presentan las ideas que
60
por esos mismos militares que han desempeñado un papel relevante dentro del
visto por Earle Herrera en el prólogo de la obra como un proyecto intelectual que
tiene como motivo “...escribir los más recientes acontecimientos históricos del país y,
en forma paralela y simultánea, su historia personal” (p.22); pero que para nosotros es
totalmente lo opuesto ya que de acuerdo como están plasmados los hechos en el libro
parcializada una fuerte subjetividad al referirse a los acontecimientos del gobierno del
Presidente Hugo Chávez Frías, debido a que se desempeña como funcionario activo
entre Cuba y Venezuela, hermanadas por las aguas azules y cálidas del Atlántico, y
por las certezas, las añoranzas y la guía perenne de nuestros dos fundadores sin
61
el autor su admiración por las gestiones de Cuba y Venezuela para lograr avanzar
en un solo libro.
representa, según lo manifiesta el autor “...un encargo que hiciere un editor a éste para
reflejar cómo un muchacho sifrino percibe las misiones sociales que son llevadas a
cabo por el gobierno del Presidente Hugo Chávez Frías; así como también las cosas
que hace el gobierno y la gente que lo apoya” (p.24). Schmucke muestra todos estos
hechos mezclados con una historia de amor personal, que da muestra de situaciones
que describen el día a día en la ciudad capital; lo que determina el carácter urbano de
la obra. Por ser calificada como novela, el autor no presenta propuesta o muestra
ninguna salida al tema planteado, sin embargo, si deja ver su oposición al gobierno de
62
Estado y Revolución (2005), los cuales dan la idea de un discurso que puede ser
investigación documental en la que se hace uso del análisis del discurso como “...un
método que permite el acceso sistemático no sólo a los contenidos explícitos de los
textos, sino también a los mensajes e intenciones que se esconden entre líneas”
(p.132). Dicho análisis del discurso sirve para determinar los objetivos que se
63
del país” (p.16). Asimismo, el autor pretende con esta investigación “...abordar
algunos elementos que nos van a permitir determinar si eran o no débiles las
instituciones del Estado venezolano y si logran fortalecerse a partir del nuevo texto
constitucional” (p.17). De tal manera que, por tratarse de una investigación de campo
por parte del autor, pues sólo se limita a presentar los acontecimientos políticos,
Por último, es importante mencionar una serie de obras que a pesar de desarrollar
temas que de alguna manera se encuentran relacionados con el nuevo proceso político
motivación inicial explícita por parte del autor, ni reflejan ninguna propuesta o salida
parte del autor para adherirse a la política de Hugo Chávez Frías o para atacarlo.
Dentro de estas obras cabe mencionar: Orígenes ocultos del chavismo (2006) de
Gehard Cartay; Venezuela en Llamas (2004) de Armando Durán y La pasión de
64
Segùn lo manifestado por Osìo (2006) el resurgimiento del libro venezolano está
los últimos años el tema presenta diversas vertientes que pueden ser clasificadas de
acuerdo con los aspectos más resaltantes encontrados en las obras. Dicha revisión
3.2.1.- La figura del Presidente Hugo Chávez Frías: su vida, sus orígenes, sus
después del golpe de Estado del 04 de febrero de 1992 que liderizara el entonces
Teniente Coronel Hugo Chávez Frías y que constituiría un fracaso militar y un triunfo
político para él y sus adeptos. La importancia de estos hechos radica en que los
65
cambios basado en la búsqueda del equilibrio perdido del sistema venezolano con
ocasionado, obras como Hugo Chávez Frías: un hombre, un pueblo (2002) de Martha
Muñoz, Chávez Nuestro (2005) de Rosa Elizalde y Luís Báez, Todo Chávez (2006)
de Eleazar Díaz Rangel y Chávez: un hombre que anda por ahí (2006) de Aleida
la República, revelan su vida persona y familiar, sus inicios políticos y cómo logró la
construcción del MBR 200; así como todos sus ideales de progreso basados en la
Irreductible (2003) la cual representa una entrevista testimonial y una visión de los
hechos de quien constituyera uno de los oficiales que liderizara el golpe de Estado del
04 de febrero de 1992 y llevara a cabo junto a Hugo Chávez Frías la fundación del
Dentro de este contexto, coinciden obras como Los Amantes del Tango (2004) de
las cuales realizan una interpretación del dilema nacional creado en torno a la figura
del Presidente Hugo Chávez Frías ubicándolo en la historia de las izquierdas de estos
66
método el cual es Fidel Castro y la Revolución Cubana. Sin embargo, dichas obras
presentan una gran diferencia: mientras la primera se plantea esta relación entre
Chávez y Fidel para establecer sus grandes diferencias desde todo punto de vista lo
que los convierte según el autor en “vidas nada paralelas”; la segunda lo hace para
establecer los lazos de hermandad que han surgido entre ambos países producto de la
una constante abordado desde distintas perspectivas en la gran mayoría de las obras
Chávez Frías llegó al poder. Siguiendo paso a paso los distintos acontecimientos las
entonces; es un repaso que en algunos momentos alcanza el detalle del día a día y que
relatan las turbulencias protagonizadas por el gobierno del Presidente Hugo Chávez,
67
en la calle, el paro petrolero, y los combates electorales, así como los esfuerzos de la
Unidos por desestabilizar el gobierno del Presidente Hugo Chávez Frías a través de la
(2004); crónica que describe los sucesos del 11 de abril de 2002 bajo una visión
testimonial y vivencial de la autora en aquellos días y los meses que precedieron este
acontecimiento.
torno al 11 de abril, pero en este caso desde la óptica de los generales que
Aunado a ello, Martha Harnecker en sus obras Venezuela militares junto al pueblo
(2003) y Venezuela una revolución sui generis (2004) intenta mostrar, en primer
abril de 2002, así como también el paro petrolero que trajo graves consecuencias
económicas para el país; en segundo lugar, se propone elaborar un texto que enlazado
con el anterior en muchos aspectos presente una visión global de lo sucedido y del
denominada refundación del Estado a través del análisis del nuevo sistema político
nueva Constitución de 1999, revisando sus alcances y la estructura del Estado, así
como la transición hacia una nueva configuración del sistema de partidos a partir de
1998, a la consolidación de la democracia, y al establecimiento de la gobernabilidad
democrática del país. Los textos muestran cómo hemos sido testigos de las profundas
Dicho aspecto es abordado en otras obras como un ideal que debe desarrollarse en
todos los países Suramericanos y Caribeños para lograr de esta manera, la integración
permita edificar una nueva identidad como colectivo histórico, social y cultural
influyen las modalidades del origen del territorio en las transformaciones sociales que
una historia que analiza los procesos formativos de nuestros pueblos originarios como
Desde una tendencia con un carácter más histórico que sólo pretende dejar el dato
Cartay. Caballero busca presentar una visión que arranca con la conmemoración de
como una oposición clara a la política y las diversas formas que toman uno y otro
caso en el imaginario colectivo del país; y por último, analiza desde distintos ángulos
70
(histórico, cultural, ético y político) la figura del Presidente Hugo Chávez Frías, así
como la génesis y el desarrollo del chavismo. Por su parte, Cartay se limita a exhibir
los hechos históricos del país de manera objetiva; mostrando la izquierda fracasada de
gobierno del Presidente y a la par cuenta los sucesos desarrollados en el país desde la
llegada al poder de éste; lo cual hace mezclado con una historia de amor creada,
según el autor para dar una noción novelística. En cuanto a la obra de Isaías
relato de su historia personal que en algunos momentos mezcla con los recientes
71
temática presentada no solo es abordada desde el género ensayo, sino que también los
con la temática presentada por las demás obras. De lo anteriormente expuesto, surge
observan y comentan los hechos que cuentan. Con base en esto reflexionan ante un
ideas políticas, sociales, históricas y culturales8, que según Gómez Martínez citado
por Rey de Guido “…desarrollan un modo de tratamiento del tema el cual puede ser:
______________
7
Resulta necesario recordar que el corpus inicial era de 36 obras, de las cuales a medida que avanzaba
la investigación se descartaron por considerar que no ofrecían ningún aporte a la investigación.
8
Los Amantes del Tango de Fausto Masó; El Código Chávez de Eva Golinger, Chávez es derrotable
de Pedro Peñaloza; Los Años Duros de Roberto Giusti; Memorias para la integración de Mario
Sanoja; Contra Chávez de Pedro Llorens; La pasión de comprender de Manuel Caballero.
72
Asimismo, en relación con lo expuesto por Gómez Martínez se observa en las
realizada por los autores de los diversos temas planteados expresando lo que sienten y
como lo sienten, haciéndonos partícipes como lectores del proceso mismo de pensar
que muestra libertad. De igual manera, las obras revelan un tono polémico que
permite reflejar las verdades y las críticas expresadas en ellas; en la mayoría de los
rigurosamente documentados, pero que hacen uso de una síntesis interpretativa de los
acontecimientos.
Por ser el ensayo análisis de un problema visto en alguno de sus aspectos, dicha
característica puede ser vista en las obras del corpus clasificadas como tal; ya que
trayectoria, los rasgos y características de los actores principales que explican las
que Hugo Chávez Frías llega a la Presidencia y las pruebas de fuerza que a partir de
Es observable en nuestro corpus de estudio lo expuesto por Río citado por Rey de
dominados por una ideología de partido” (p.79); por esta razón vamos a encontrar que
73
caso de Los Amantes del Tango (2004) de Fausto Masó; El Código Chávez (2005) de
Eva Golinger, Los Años Duros (2005) de Roberto Giusti y Venezuela en Llamas
en la que se realiza un trabajo histórico recordando los hechos que se narran en orden
las acciones que puedan trascender en la memoria colectiva, es por ello que en los
autores estudiados se observa una actitud de cronistas periodísticos que quieren dejar
oficio del cronista “…su tarea parece contar una historia de verdad y evidenciar
síntomas de su época” (p.15). Por esta razón, lo antes descrito se pone de manifiesto
porque los autores (cronistas) muestran su interés por tratar de entender los cambios y
74
Conviene aclarar que tanto en las obras de carácter ensayístico, como en las de
se deja ver en la narración. El subjetivismo es, según lo indicado, parte esencial del
ensayo; es esa motivación interior la que elige el tema y que expresa sus sentimientos,
mostrando un carácter de íntima biografía y expresión del yo del autor. Por su parte,
aunque en la crónica pueda haber datos objetivos y cierto tono de objetividad sobre el
En cuanto a las obras que se desarrollan dentro del género entrevista, éstas
dichos sucesos, la cual se elabora con el objetivo de difundir las declaraciones y/o
Frías (1998) de Agustín Blanco Muñoz, Chávez un hombre que anda por ahí (2006)
Otras obras como Chávez nuestro (2005) de Rosa Elizalde y Luís Báez, Venezuela:
militares junto al pueblo (2003) y Venezuela: una revolución sui generis (2004) de
75
acontecimientos. Existen textos que presentan una estructura particular por lo cual no
permiten ser incluidos en ninguna de las categorías antes descritas como Abril
comienza en octubre (2005) de Isaías Rodríguez el cual representa un libro de
del país. Por su parte, Cuba y Venezuela: reflexiones y debates (2006) de Germán
panorama del siglo XX en relación con grupos de militares, guerrilleros y civiles que
coexistieron en los años 60. Mención especial merece la ora Me enamoré de una
chavista (2006) de Andrés F. Schmucke la cual a pesar de ser clasificada dentro del
género novela representa un encargo hecho al escritor por un editor, donde el autor
describe las distintas Misiones del gobierno desde un punto de vista personal
mezclado con una historia de amor al parecer vivida por el autor, dando muestra que
por tanto, el lenguaje es el elemento clave para la vida intelectual del hombre y el
desarrollo de la ciencia y la cultura, pues cualquier tipo de conocimiento se encuentra
coexistiendo con él. Dentro de este contexto, por ser el lenguaje el medio de
expresión necesario para la escritura, dicho aspecto será abordado con el objeto de
analizar la función estética empleada por los autores al momento de expresar sus
ideas. Dicho análisis parte del uso del lenguaje en sus distintos niveles: lenguaje
lenguaje artìstico9.
distintos tipos de lenguaje, tal es el caso de obras como Los Amantes del Tango
derrotable (2005) de Pedro Peñaloza, Los Años Duros (2005) de Roberto Giusti,
______________
9
El lenguaje culto o cuidado en su elaboración en este nivel se advierte un ajuste permanente a las
normas de corrección, y también claridad y riqueza de vocabulario. El lenguaje vulgar es aquel en
que se observan numerosas desviaciones de las normas de corrección. El lenguaje coloquial / familiar
es el conversacional, propio de la expresión oral, es el propio de la comunicación entre amigos o en
familia. El lenguaje técnico / científico, en éste cabe señalar que cada ciencia, profesión o arte
necesita valerse de un vocabulario específico para hacer conocer los objetos o conceptos que les son
propios. Ver Universidad Pedagógica Experimental Libertador. 2005. Lengua Española. Miranda –
Venezuela; pàg. 548.
77
presentado; ejemplo de ello es el lenguaje que Fausto Masó emplea en su obra Los
Amantes del Tango (2004) para hacer referencia a los discursos dados por el
Presidente Chávez “…Chávez repite hasta el hastío la santa palabra sin la antigua
fuerza creadora de esa invitación a cambiar la vida. Pero ¿Cuál revolución? Pura
que sobre la marcha cambia de metas. Comenzó como un líder militar, paso a serlo de
anglicismos tales como: outsiders, fellah, head hunters, lock out, thinktanks, flagger,
elaboradas en el idioma francés: “vous avez tout a fart raison”, …perdre la raison.
Igualmente Pedro Llorens en su obra Contra Chávez (2004) expresa “Quien solo
necesitaba un catre para dormir y estaba dispuesto a vender todo lo demás “para dar
el importe en dinero a los necesitados, sueña ahora con un avión grandote, modalidad
VIP, bello y majestuoso como un cisne (el lujo añadido cuesta unos 12 millones de
a que envíen a un nuevo Mesías, siglo XXI, a la tierra, con sede en Sabaneta” (p.26)
78
lenguaje vulgar para referirse a la figura del Presidente y a todo lo que lo rodea como
frecuencia el lugar común, hasta para subtitular sus capítulos; muestra de ello es:
talanquera” y algunos refranes un poco exagerados como “En todo caso recomienda a
la oposición dejar de lado la paja en el ojo ajeno para preocuparse por la viga doble T
que carga en el propio” (p.21). “Para el sector más fervoroso de sus seguidores, Hugo
Chávez merece estar en un altar junto a Simón Bolívar, pero los sondeos muestran
que incluso dentro de las filas del “ejército rojo” hay quienes lo comparan con
Tarzan: un superhéroe que brinca de rama en rama, pegando alaridos a una manada
De igual manera, en la obra Los Años Duros (2005) de Roberto Giusti, se observa
metonimias, lo cual permite dar mayor valor estético al discurso, y un lenguaje vulgar
que se utiliza de forma despectiva para hacer referencia al gobierno del Presidente
Hugo Chávez Frías: “Visto de cerca, lo que los gerentes de Pdvsa provocan en
Chávez es una envidia màs negra que el petróleo. Como la vida no le dio tiempo para
otra cosa que no fuera conspirar y jugar pelota, cualquier persona que se sienta
79
hace 80 años se encuentra sometida al arbitrio, a las bajas pasiones y a los complejos
115). “Hasta las cinco y media de la tarde, cuando una arremetida salvaje y sostenida
Presidente que ha cerrado su paso por el poder con una masacre. Ya se sabía, Chávez
no se iba sin saciar su odio visceral y su resentimiento contra quienes, unos muertos y
otros vivos, han logrado lo que ya resulta inminente: su salida del poder y el rescate
de la democracia” (p.123).
manejo de un lenguaje culto propio del género, que se desplaza hacia un lenguaje
De acuerdo con las obras que desarrollan estructura de crónica esto se evidencia a
80
Margarita León: “Los acontecimientos que luego seguirían serían parte de la historia
diferenciar de otras rebeliones de ese tipo, y es que sería el golpe màs curioso y
original de todos: sólo duraría 48 horas” (p.41). “Aquel 12 de abril fue un viernes
largo, eterno y de increíbles sucesos. Antes de caer la tarde todos los venezolanos
arma (2005) y La noche de los generales (2005) de Alexis Rosas, las cuales
presentan una estructura similar a la anterior: “Todo este proceso que hemos vivido
en los últimos años no es nuevo. Lo que ha sucedido con Chávez no es otra cosa que
que huela a rebeldía, desde tiempos inmemoriales” (p.38). “Chávez sabe que la
81
tiempos de muchas presiones para los periodistas. La Venezuela de los setenta no era
tan abierta como la de hoy dìa, de manera que cuando los reporteros iniciábamos una
investigación que tocaba sensibles fibras del poder, debíamos andar con cuidado,
pisando firme, pues, cuando no era el Poder Judicial, era el gobierno, y en el gobierno
Por otro lado, al ser la entrevista un género periodístico y dado su carácter público,
conversaciones y de la expresión oral; en algunos casos debido al empleo que dan los
mensaje emitido; tal es el caso de las oras desarrolladas por la escritora Martha
junto al pueblo (2003), Venezuela: Una Revolución Sui Gèneris (2004). A través de
la redacción hecha por los entrevistados se deja ver que el objeto o función principal
Adicionalmente, existen obras que no permiten ser situadas dentro de las categorías
genéricas existentes, pero que en el lenguaje desarrollan al igual que las demás obras
82
Abril comienza en Octubre (2005) de Isaías Rodríguez, la cual constituye una obra de
el terror sembrado por los conversos, toda esa ansiedad desconocida, que nadie
tumbos como un pordiosero de luciérnagas, hasta que, ya sin sustos, todo comenzó a
tener vida, a volver a la vida. El sonido metálico de las ollas domésticas resucitó en la
De otro modo, coinciden textos como Orígenes ocultos del chavismo (2006) de
abordaje de temas históricos ofreciendo una información rigurosa del tema a los
lectores: “Esta situación se agravaría en 1999 con el arribo del teniente coronel
militar, a travès del manejo dispendioso y sin control del Plan Bolívar 2000, cuyas
83
intensidad a partir de 1974” (p.31). “Junto al pueblo venezolano, los médicos y demás
post corte de patas con mi novia oficialista, quería ser si escuchando al Presidente
podía comprender el por què me dejó, por què era màs importante él y sus misiones
que yo y todo el amor que tenía para darle” (p.28). “No puedo explicar lo que sentí
luego de leer esa carta, ni fue dolor, no fue tristeza, no fue odio, fue quizás,
digámoslo así, una soberana arrechera lo que agarre” (p.187). Asimismo, presenta una
fuerte influencia, al igual que la mayoría de las obras, del lenguaje periodístico donde
el lenguaje oral interviene para incluir frases hechas y términos de reciente uso en el
84
inglés: All I Have To Give, Is Good To Be President, That is the Question, All You
Need is love, break – dance, I singin in the rain, Oh my good come on, reality show,
thanks everybody, What a wonderfull, I am not an open mind person, Is increíble,
85
CONCLUSIONES
tiempos en Venezuela con el objeto de clasificar las obras del corpus y describir el
momento histórico y el escenario político desde 1989 hasta 2006 a fin de evidenciar
nacional en las últimas cuatro décadas del siglo pasado a través de los partidos
surgió un nuevo liderazgo encabezado por el actual Presidente Hugo Chávez Frías,
aislado del pensamiento político tradicional , con el claro propósito de impulsar una
vigente, con vista a darle nuevas oportunidades a las grandes masas marginadas y,
país.
del sistema venezolano con énfasis en el equilibrio político y social, a fin de lograr la
86
órdenes (histórico, social y político), todo ello marcado por los sucesos y situaciones
ejercicio político generado por su principal rector Hugo Chávez Frías ha permitido
relacionan de manera directa con la temática presentada por las demás obras.
los últimos años de historia política a raíz del impacto generado por el proceso
político liderizado por Hugo Chávez Frías. En primer lugar, se observa como la gran
mayoría de las obras del corpus presentan una motivación inicial de l texto, es decir,
lo que el autor manifiesta al inicio de la obra en relación con el por què la escribió
87
liderizado por el Presidente Hugo Chávez Frías, lo cual permitió establecer unas
Chávez: su vida, sus orígenes, sus ideales y su relación con Fidel Castro y la
Estado del 04 de febrero de 1992, hechos que los dieron a conocer en el escenario
político – público y posteriormente lo llevaron a su consagración como Presidente de
La descripción hecha sobre el uso del lenguaje en las obras permite observar cómo
tiempo de los acontecimientos y esa necesidad o interés que ven los intelectuales en
dejar constancia de lo que representa todas las transformaciones locales que afectan la
88
convivencia en el país. Por su parte, las obras que desarrollan estructura de crónica
emplean un lenguaje coloquial, claro y sencillo comprensible a los lectores que puede
ser demostrado a través del ritmo que se da a la narración. En cuanto a las obras que
encontramos las obras que no pueden ser clasificadas dentro de ninguna de las
categorías genéricas establecidas, pero al igual que en los casos antes expuestos,
del lenguaje periodístico donde la oralidad interviene para incluir frases hechas y
89
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Biblioteca Directa:
Díaz R, E. 2006. Todo Chávez de Sabaneta al socialismo del siglo XXI. Caracas:
Editorial Planeta, 2da edición; p.248.
Giusti, R. 2005. Los Años Duros: La realidad no contada 1989 – 2004. Caracas:
Editorial Libros Marcados; p. 255.
Guevara, A. 2006. Chávez un hombre que anda por ahí. Buenos Aires – Argentina:
Editorial Ocean Books; p. 152.
Harnecker, M. 2002. Hugo Chávez: Un hombre, un pueblo. <en línea>
______________. 2003. Venezuela militares junto al pueblo. España: Textos
inquietos/ El viejo topo; p.229.
Masó, F. 2004. Los amantes del tango. Caracas: Debate, Colección Actualidad;
p.191.
Rosas, A. 2005. La noche de los generales: La verdad sobre el golpe del 11-A.
Caracas: Editorial Texto, 3era edición; p.269.
Bibliografía indirecta:
91
Claudin, A.; Nabitarte, H. 1986. Diccionario general de la comunicación. Barcelona
– España: Editorial Mitre; p.546.
Osío C., R. 2006. “El día en que la política entró en las librerías”. El Librero Caracas:
Venezuela, Octubre: pp. 11 – 15.
92
Rey de Guido, C. 1985. Contribución al Estudio del Ensayo en Hispanoamérica.
Estudios, Monografías y Ensayos. Biblioteca de la Academia Nacional de la Historia.
Nº 58. Caracas – Venezuela.
Romero M., V. 2003. Venezuela en la década de los 90. En: Nueva Historia de
Venezuela. Tomo II. Grupo Editorial Venelibros. Caracas – Venezuela; p. 197-204.
Vivaldi, M. 1998 Los Géneros Periodísticos. Madrid – España: Edit. Paraninfo 6ta
Edición.
93
ANEXOS
ANEXO 1
Marcano, C. y Barrera A. 2005. Hugo Chávez sin uniforme. Caracas: Editorial Debate
(Colección Actualidad); p.416.
Meneses, Belén. 2006. El socialismo anuncia la buena nueva de los pobres. Maracay
– Venezuela: 1era edición; p. 68.