28
RANGOS DE PRESION — TEMPERATURA
PARA ACCESORIOS BRIDADOS ¥ BRIDAS PARA TUBERIA DE ACERO
‘American National Standard ANSI B16.5-1981
CLASE 150 16. |30016,| 4001. | 6001.| 900 1b. |1500 1b, [2500 1b.
|PRESION DE LA PRUEBAl z 7
HIDROSTATICA, 450 | 1125 | 1500 | 2225 | 3350 | 5575 | 9275
LB/PULG? MAN. |
TEMPERATURA, °F PRESION MAXIMA PERMITIDA (NO DE IMPACTO),
-20 a 100 285 | 740 | 990 | 1480) 2220 | 3705 | 6170
200 260 | 675 | 900 | 1350 | 2025 | 3375 | $625
300 230 | 655 | 875 | 1315] 1970 | 3280 | 5470
400 200 | 635 | 845 | 1270 | 1900 | 3170 | 5280
500 170 | 600 | 800 | 1200) 1795 } 2995 | 4990
600 140 | 550) 730 | 1095 | 1640 | 2735 } 4560
650 125 | 535 | 718 | 1075 | 1610 | 2685 | 4475
700 10 | 535 | 710 | 1065 | 1600 | 2665 | 4440
750 95 | sos | 670 | 1010 | 1510 | 2520 | 4200
800 80 | 410 | 550 | 825 | 1235 | 2060 | 3430
850 65 | 270 | 355 | 535 | 80s | 1340 | 2230
900 so | 170| 230] 345] sis | 860 | 1430
950 35 | 105] 140] 205] 310 | sis | 860
1000 20 30 70 | 105} 155 | 260 | 430
Los rangos nominales se aplican a los materiales:
SA-105'* SA-515-70' SA-516-70° SA-181-70'* SA-350-LF2 SA-537-C1.1
SA-216-WCB
NOTAS:
1, Para temperaturas de operacién mayores de 850°F se recomienda usar aceros cal-
mados con contenido no menor de 0.10% de silicio residual.
2. Cuando hay exposicion prolongada a temperaturas superiores a 800°F, la fase
carburo del acero al carbono puede convertirse en grafito.
3. El material no debe usarse en espesores mayores de 2” pulg.
Las bridas de material ANSI B16.5 no deberdn usarse para capacidades mayores, ex-
cepto cuando asi lo justifiquen los métodos de disefio del Codigo.
Las capacidades nominales son presiones maximas de trabajo permitidas, no de im-
acto, expresadas como presiones manométricas a las temperaturas tabuladas y
Puede interpolarse entre las temperaturas de la tabla.
Las temperaturas son las del interior del casco sujeto a presion cerrado por la brida.
En general, es la misma que la del material que contiene.