Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
” 3 - Mayo-Junio 2GOO
RESUMEN ABSTRACT
Tabla 1
Cartas,
Tt!rttho de búsqrteda Citas Es tudios expu umet~tarios, 0tra.F
opituhesb
:Was correspondientes ;L estudios experimentales originales directamente relacionadas con el término objeto de la búsqueda.
Vublicaciones sin respaldo experimental.
‘Publicaciones no relacionadas directamente con el término objeto de la búsqueda.
les, en comparación con otro grupo de ratones noidesdedicha soja,a razón de 1,25 g/rata/día
alimentados con patatas tratadas con endotoxi- durante 5 meses,modifica la función de la
na delta, la cual contiene el mismo tipo de membranade loshepatocitosy la actividad en-
toxina que el Bacillus thuringiemis var. kurs- zimática en los mismos,aunquedentro de es-
taki. Este hallazgo fué consideradocomo un tándaresfisiológicos.No obstante,estosestu-
resultado de la expresión génica. Por ello, dios son esencialmentebioquímicos, y no
Fares y Sayed’ recomendaronllevar a cabo cubren másque una pequeñaparte de lo que
cuidadososexámenesde todos los posibles debería ser una completa evaluación de los
efectosde los AMG antesde su comercializa- potencialesefectosadversosde la soja40-3-2.
ción. Sin embargo,consideramos el diseíioex-
perimentalbastantepobre, dadoel escasonú- Las publicacionesmásrecientesreferentes
mero de animalesutilizados, 5 por grupo, y el a estudiosexperimentalesoriginalesque apa-
corto periodode exposición,2 semanas. recenenMedline/Toxline pertenecena Ewen y
Pusztaii2,y a Fenton y cols.‘“. De particular
Por su parte, Brake y Vlachos’ no encon- interéspor la trascendenciaque en los medios
traron diferenciasestadísticamente significati- de comunicaciónha tenido, así como por la
vas en los índicesde supervivencia,incremen- grancontroversiacientífica que ha despertado,
tos de pesoy porcentajesde pesorelativo de esel de Ewen y Pusztai”. Estosinvestigadores
diferentespartesdel cuerpo entre pollos cuya mostraronque lasratasalimentadascon dietas
dieta habíasidopreparadacon maíz transgéni- que contenían patatas modificadas genética-
co Even 176«Bt», y pollosalimentadosduran- mente (lectina Galarzthus nivalis agglutinin
te el mismoperiodode tiempo del estudio,38 [GNA]), presentaban diversosefectosen dife-
días,con maíz control isogénico(no transgéni- rentes partes del tracto gastrointestinal.
co). Comoen el casode la investigaciónante- Algunos de estosefectos,tales como la proli-
rior’, el alcancede esteestudionospareceli- feración de la mucosagástrica,fueron atribui-
mitado al ceñirse solamentea unos pocos dosprincipalmentea la expresióndel transgen
efectosadversosy a un corto periodode expo- GNA. Sin embargo,otraspartesde la estructu-
sición. ra modificadagenéticamenteo la propia trans-
formación genética(o ambas),pudieron tam-
Tutel’ian y cols.‘* y Onischenkoy cols.” biénhabercontribuido a losefectosbiológicos
evaluaronen ratas la seguridadde concentra- globalesdel consumode patatastrapsgénicas,
dos de soja modificadagenéticamente40-3-2 especialmenteen el intestino delgado y el
(Monsanto Co., USA), concluyendoque una ciego.La publicaciónde eseartículo fué segui-
dieta suplementada con concentrados albumi- da de una polémica oleada de comentarios crí-
Tabla 2
Referencias bibliográficas obtenidas a través de MEDLINE y TOXLINE pertenecientes a estudios experimen-
tales originales sobre potenciales efectos adversos de los AMG
Ausencia de diferencias
Hammond y cols. soja tolerante ratas, pollos, significativas en las
4- 10 semanas
(1996)6 glifosato vacas, siluros concentraciones de importantes
nutrientes y antinutrientes
Ligeros cambios en la
Fares y Sayed patatas ratones 2 semanas configuración estructural del
(1998)s transgénicas
íleon
Ausencia de diferencias
Brake y Vlachos maíz Event pollos 38 días signiftcativas en los índices de
(1998)9 176 Bt
supervivencia y en los pesos
Modificaciones en hepatocitos
Tutel’ian y cols. concentrados
ratas 5 meses de soja transgénica (membrana,
(1999)‘O proteicos
actividad enzimática)
Ewen y Pusztai patatas Proliferación de la mucosa
ratas 10 días
(1999)12 transgénicas gástrica
Fenton y cols. leucocitos Enlace de la lectina con
lectina GNA -
(1999)13 humanos proteínas de los leucocitos
31. Christie B. Scientists cal1 for moratorium on 39. Millstone E, Brunner E, Mayer S. Beyond «subs-
genetically modified foods. BMJ 1999; tancial equivalence». Nature 1999; 40 1: 525-6.
318:483. 40. Millstone E, Brunner E, Mayer S. Seaking cla-
32. Jones L. Genetically modified foods. BMJ rity in the debate over the safety of GM foods.
1999;318:581-4. Nature 1999;402:575.
33. Dixon B. The paradoxes of genetically modi- 41. Trewavas A, Leaver CJ. Conventional crops are
fied foods. A climate of mistrust is obscuring the test of GM prejudice. Nature 1999; 401640.
the many different facets of genetic modifica- 42. Kearns P, Mayers P. Substantial equivalence is
tion. BMJ 1999;3 18:547-8. a useful tool. Nature 1999;401:640.
34. Beecham L. Chief medical officer clears gene- 43. Burke D. No GM conspiracy. Nature 1999;
tically modified foods. BMJ 1999;3 18: 144 1. 401:640-l.
35. Plugge E. The paradoxes of genetically modi- 44. Taylor SL, Hefle SL. Seaking clarity in the
fied foods. BMJ 1999;3 18: 1694. debate over the safety of GM foods. Nature
36. Long-term effect of GM crops serves up food 1999;402:575.
for thought [briefl. Nature 1999;398:651-3. 45. Donaldson L, May R. Health implications of
37. Bright S, Schuh W. Making sense of GM genetically modified foods. 1999, Internet:
tomatoes. Nature 1999;400: 14. www.doh.gov.uk/gmfood.htm.
38. Reichhardt T. US sends mixed message in GM 46. Informe sobre el protocolo de bioseguridad,
debate. Nature 1999;400:298. 2000. Internet: www.greenpeace.es/trans2~.htm.