Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Sector Minero
ESPECIALIDAD
EXPLOTACION MINERA
IMPORTANTE
En el presente documento, se utilizan de manera inclusiva términos como “el docente”, “el estudiante”, “el
profesor”, “el alumno”, “el compañero” y sus respectivos plurales (así como otras palabras equivalentes en el
contexto educativo) para referirse a hombres y mujeres.
Esta opción obedece a que no existe acuerdo universal respecto de cómo aludir conjuntamente a ambos sexos
en el idioma español, salvo usando “o/a”, “los/las” y otras similares, y ese tipo de fórmulas supone una
saturación gráfica que puede dificultar la comprensión de la lectura.
ÍNDICE
Introducción general
Introducción de la especialidad
INTRODUCCIÓN GENERAL
En las siguientes líneas de esta introducción, se describe el sentido de la Educación Media Técnico-
Profesional (EMTP) y la función que cumple este programa de estudio para realizar los propósitos
formativos de esta modalidad de enseñanza-aprendizaje.
PROPÓSITOS FORMATIVOS
El Ministerio de Educación reconoce y afirma el valor del trabajo técnico y de quienes lo ejercen. En
diversos momentos, las políticas de desarrollo del país se han enfocado en la necesidad de
aumentar la proporción de técnicos en la masa laboral del país, así como de fortalecer su
formación. La EMTP asume este desafío en el espacio de la educación secundaria.
Esta preparación laboral inicial se construye articulando el dominio de las competencias propias de
una especialidad con el aprendizaje de los objetivos transversales y de los objetivos y contenidos de
la Formación General de la educación media. La totalidad de la experiencia de Educación Media –es
decir, la formación general en conjunto con la formación diferenciada– permite alcanzar las
competencias necesarias para desempeñarse y desarrollarse en el medio. A la vez, el conjunto de
esta experiencia proporciona las habilidades para continuar realizando estudios sistemáticos, ya sea
que se efectúen en el ámbito de la capacitación laboral o en la educación superior técnica o
académica.
Estos perfiles de egreso contemplan dos categorías de objetivos de aprendizaje: unos aluden a los
aprendizajes técnicos propios de la especialidad o de la mención, y los otros son objetivos de
aprendizajes genéricos de la formación técnico-profesional. Estos últimos son comunes a todas las
especialidades, ya que todos los técnicos –y todos los trabajadores– requieren alcanzarlos para su
respectivo desempeño, independientemente del sector productivo al que esté vinculada la
especialidad. Estas competencias genéricas –llamadas “blandas” en algunos contextos– son
fundamentales para el trabajo y son muy valoradas en el mundo laboral. Debe entenderse que el
establecimiento se debe responsabilizar por su enseñanza efectiva del mismo modo que por la
enseñanza de las competencias propias de la especialidad. Algunas de estas competencias
trascienden el mundo laboral y son relevantes en otros ámbitos de la vida de las personas, ya que
forman parte de un desarrollo integral.
El presente programa de estudios integra estos objetivos genéricos en todos los módulos para
focalizar la atención pedagógica del docente en ellos, dada su evidente pertinencia para este tipo de
formación. Dichos objetivos están presentes en los ejemplos de actividades de aprendizaje y en los
indicadores de evaluación.
El Programa de Estudios se organiza en un conjunto de módulos para cada año, entendidos como
bloques unitarios de enseñanza y aprendizaje. Los módulos integran el saber, el saber ser y el
saber hacer (los conocimientos, las actitudes y la forma de operar instrumentos, herramientas,
equipos y maquinarias) en una estructura de aprendizaje que aborda una tarea productiva asociada
a las competencias del perfil de egreso. El programa propone una duración de los mismos, pero la
distribución de ese tiempo en el año es flexible de acuerdo a las condiciones y oportunidades que
ofrece el establecimiento. Por ejemplo: un módulo determinado de 3º medio tiene 152 horas
anuales, pero el establecimiento decide si esas 152 horas se concentran en el primer trimestre o
semestre o se distribuyen a lo largo de todo el año escolar, en consideración a la disponibilidad de
profesores y equipamiento, a la lógica productiva, a las oportunidades de formación en lugares de
trabajo u otras condiciones.
Introducción a la especialidad
Describe brevemente en qué consiste la especialidad técnica del programa, su campo laboral y
rasgos esenciales del egresado.
Aprendizajes esperados e indicadores de evaluación. Esta sección define lo que se pretende que
logren los alumnos y alumnas. Los aprendizajes esperados se desprenden de los Objetivos de
Aprendizajes de la Especialidad y los Objetivos de Aprendizajes Genéricos del Perfil de Egreso, y
cada uno de ellos se complementa con un conjunto de indicadores de evaluación, que permiten
al docente clarificar el aprendizaje esperado y monitorear su logro. Estos indicadores de
evaluación tienen la forma de desempeños, acciones concretas, precisas, observables y
ejecutables en el ambiente educativo.
Actividades de aprendizaje. El módulo describe un conjunto de actividades de aprendizaje
sugeridas y consideradas relevantes para el logro de cada uno de los aprendizajes esperados.
Estas actividades se presentan como ejemplo de acuerdo a una lógica pedagógica. Se añaden
algunas observaciones dirigidas al docente, destinadas a focalizar algún aspecto estratégico del
desarrollo de dicha actividad.
Ejemplos de evaluación. Una vez terminado el desarrollo de las actividades de aprendizaje, se
presentan algunos ejemplos de actividades, tareas o escenarios de evaluación para monitorear
el cumplimiento o logro de los aprendizajes esperados.
Recursos. Al final del módulo se describen los recursos de aprendizaje necesarios para el
desarrollo de las actividades y sugerencias bibliográficas para el docente y para los estudiantes.
Las orientaciones que se presentan a continuación destacan elementos que son relevantes al
momento de implementar el programa. Estas orientaciones se vinculan estrechamente con el logro
de los Objetivos de Aprendizaje de la especialidad y los genéricos.
La planificación de las clases es un elemento central en el esfuerzo por promover y garantizar los
aprendizajes de los estudiantes. Permite maximizar el uso del tiempo y definir los procesos y
recursos necesarios para lograr los aprendizajes que se debe alcanzar. Los programas de estudio
del Ministerio de Educación constituyen una herramienta de apoyo al proceso de planificación. Para
estos efectos, han sido elaborados como un material flexible que los docentes pueden adaptar a su
realidad en los distintos contextos educativos del país.
Los programas de estudio plantean un plan de estudios; es decir, una distribución y secuencia de
los distintos módulos en los dos años de formación. Los módulos tienen una estimación de tiempo
de enseñanza, y declaran los mismos Objetivos de Aprendizaje definidos en las Bases Curriculares,
desagregados en Aprendizajes Esperados. Asimismo, se incluyen indicadores de evaluación
coherentes con los Aprendizajes Esperados y actividades para el cumplimiento de cada uno de
estos. Ciertamente, estos elementos constituyen un importante apoyo para la planificación escolar.
Al planificar las clases para un curso determinado, se recomienda considerar los siguientes
aspectos:
La diversidad de niveles de aprendizaje que han alcanzado los estudiantes del curso.
El tiempo real con que se cuenta, de manera de optimizar el tiempo disponible.
Las prácticas pedagógicas que han dado resultados satisfactorios.
Los recursos disponibles para el aprendizaje.
Planificar es una actividad fundamental para organizar el aprendizaje. Se recomienda hacerlo con
una flexibilidad que atienda a las características, realidades y prioridades de cada módulo. En este
sentido, la planificación debe estar adaptada a los Aprendizaje Esperados y los Objetivos de
Aprendizaje de la Especialidad. Se sugiere que la forma de plantear la planificación propuesta sea
en, al menos, dos escalas temporales, entre las que se incluyen:
planificación del módulo completo
planificación a mediano plazo (por ejemplo: bimestre)
planificación de clase
Objetivo Distribuir los aprendizajes del Definir cuánto y qué de cada Estimar las horas de clases
módulo en el año o semestre, módulo se trabajará en un tiempo que requieren las
de forma realista y ajustada al acotado (el primer y segundo actividades de aprendizaje
tiempo disponible. semestre, o en cada mes). sugeridas y estructurar
cada clase en un formato
que acomode al docente.
Estrategias Hacer una lista de los días Idear una herramienta de Definir la meta de la
sugeridas del año y las horas de diagnóstico de conocimientos clase; es decir, qué se
clase por semana para previos. espera que aprendan
estimar el tiempo los alumnos y cuál es el
disponible. Calendarizar los Aprendizajes sentido de ese
Esperados por semana y aprendizaje.
Identificar, en términos establecer las actividades de
generales, el tipo de enseñanza que se Definir las situaciones o
evaluación que se desarrollarán. actividades necesarias
requerirá para verificar el para lograr esa meta,
logro de los aprendizajes. Generar un sistema de incluyendo preguntas o
seguimiento de los problemas desafiantes
Elaborar una Aprendizajes Esperados, para los estudiantes.
calendarización tentativa especificando los tiempos y un
de los Aprendizajes programa de evaluaciones Considerar los recursos,
Esperados para el año sumativas, formativas y de métodos variados,
completo, considerando las retroalimentación. organización de los
salidas a terreno, talleres, grupos.
feriados, exposiciones,
presentaciones, actividades Considerar una
deportivas fuera del reflexión final de los
establecimiento y la estudiantes sobre lo
realización de evaluaciones aprendido, sus
formativas y de aplicaciones y su
retroalimentación. proyección.
Ajustar permanentemente
la calendarización o las
actividades planificadas.
Los objetivos de aprendizaje que configuran el perfil de egreso de cada especialidad técnico-
profesional, expresan lo mínimo y fundamental que debe aprender todo alumno o alumna del país
que curse una especialidad, en términos de competencias que preparan para iniciar una vida de
trabajo. Las competencias integran:
Como estas tres dimensiones forman un todo indisoluble bajo el concepto de competencia, tanto la
experiencia escolar como la práctica pedagógica y las metodologías de enseñanza utilizadas deben
ser coherentes con este enfoque. La experiencia escolar debe ser rica en oportunidades para que el
estudiante alcance no sólo los conocimientos conceptuales vinculados a su especialidad, de manera
estructurada, integrada y sistemática, sino también las habilidades cognitivas, las destrezas
prácticas o de ejecución y las actitudes que requiere el mundo productivo. Por lo tanto, resulta
apropiado usar metodologías que busquen la integración y vinculación constante de estos tres
ámbitos, independientemente de si el proceso formativo se realiza en un lugar de trabajo o en el
establecimiento educativo.
Por otro lado, se requiere ampliar el espacio educativo más allá de los muros escolares, procurando
generar diversas formas de vinculación con el sector productivo (por ejemplo: por medio de visitas
guiadas a las empresas) como una forma de permitir que estudiantes y docentes accedan a
modelos y procesos reales, y a equipos y maquinarias de tecnología actualizada.
A continuación se describen brevemente algunas metodologías que integran las orientaciones antes
mencionadas y que se pueden aplicar a la formación técnico-profesional en general.
Elaboración de texto guía: útil para cualquier actividad de aprendizaje, consiste en una guía
elaborada por el profesor que, mediante preguntas, va orientando el proceso de aprendizaje de
los alumnos para la realización de actividades en cada una de las fases de solución de un
problema o de elaboración de un proyecto. Permite hacer pensar a los estudiantes, tomar
decisiones basadas en los conocimientos que tienen o que deben obtener, y desarrollar en ellos
la autonomía frente a la búsqueda de la información.
Demostración guiada: se basa en la actuación del profesor, quien modela y va señalando los
pasos y conductas apropiados para llevar a cabo una actividad, como la operación de una
máquina, equipo o herramienta. Permite conocer y replicar paso a paso un determinado proceso
de trabajo en la teoría y en la práctica, dominar en forma independiente determinados procesos
productivos y demostrar teórica y prácticamente trabajos complicados e importantes para el
proceso productivo.
Análisis o estudio de casos: el profesor presenta –en forma escrita o audiovisual– un caso
real o simulado referido al tema en cuestión. El caso no proporciona soluciones, sino datos
concretos y detalles relevantes de la situación real para ilustrar a cabalidad el proceso o
procedimiento que se quiere enseñar o el problema que se quiere resolver. La idea es
reflexionar, analizar y discutir en grupo las posibles salidas a un problema. Lleva al estudiante a
analizar realidades complejas, a generar soluciones y a aplicar sus conocimientos a una situación
real. También permite aprender a contrastar sus conclusiones con las de los compañeros, a
aceptarlas y a expresar las propias sugerencias, trabajando en forma colaborativa y tomando
decisiones en equipo.
Juego de roles: consiste principalmente en distribuir diferentes roles entre los estudiantes para
que representen una situación real del mundo del trabajo. Los propios alumnos pueden elaborar
los guiones de esos roles para probar el nivel de conocimiento que tienen sobre determinadas
funciones laborales.
propia y de los demás, este método ayuda a los alumnos a mejorar en determinados aspectos
de su actuación.
Como puede apreciarse, varias de las metodologías expuestas requieren que los estudiantes
desarrollen la habilidad de trabajar en equipo, lo que les será propicio en un contexto laboral futuro.
Para ello, el trabajo en grupo durante las actividades de aprendizaje no puede ser casual o
espontáneo, tiene que obedecer a ciertos criterios. El tamaño del grupo debe estar en concordancia
con la magnitud y complejidad de la tarea a realizar; idealmente, entre 3 y 5 integrantes. Los
equipos pueden ser organizados por el profesor o por los propios estudiantes, pero el trabajo, tarea
o producto debe definirse con claridad y desarrollarse según una planificación previa. Dicha
planificación tiene que considerar: una secuencia de actividades y componentes parciales que
conducirán al logro del producto final; una clara distribución de funciones y responsabilidades entre
los miembros del grupo, y plazos de entrega. Asimismo, todos los integrantes del equipo tienen que
responsabilizarse del producto final y no solo de la parte que corresponde a cada cual; para ello, es
necesario que se retroalimenten entre sí y que chequeen los atributos de calidad de todos los
componentes del proceso.
Este Programa de Estudios ofrece sugerencias en cada uno de los módulos para evaluar los
aprendizajes en situaciones y contextos desafiantes y variados. Por otra parte, en cada módulo se
desarrollan Aprendizajes Esperados y sus correspondientes indicadores de evaluación, los cuales se
deben considerar en las pautas e instrumentos de corrección. No hay que olvidar que el referente
de cualquier situación de evaluación es siempre el o los Aprendizajes Esperados definidos en el
módulo. Y la evaluación de los aprendizajes relacionados con Objetivos Genéricos de la Formación
Técnico-Profesional es tan importante como la evaluación de los aprendizajes propios de la
especialidad; por ende, los profesores los deben incluir en los escenarios y/o estrategias que
utilicen en su quehacer pedagógico, pues son fundamentales para facilitar el acceso a empleos en la
vida laboral.
Las sugerencias de evaluación que se incluyen en este programa no agotan las estrategias ni las
oportunidades que pueden utilizar cada profesor, profesora o equipo de docentes para evaluar y
calificar el desempeño de los estudiantes. Por el contrario, se deben complementar con otras tareas
y actividades de evaluación para obtener una visión completa y detallada del aprendizaje de los
alumnos.
Demostraciones: son situaciones en las que el estudiante debe mostrar una destreza, en vivo y
frente al profesor, en el contexto de la elaboración de un producto o servicio; el docente lo
evalúa mediante una pauta.
Análisis de casos o situaciones: son situaciones de evaluación en las que el docente entrega al
estudiante un caso (que puede ser un plano, un estado financiero, un relato de una situación
laboral específica, una orden de trabajo, etc.), acompañado de una pauta de preguntas. El
alumno debe analizar el caso y demostrar que lo comprende perfectamente en todos sus
parámetros relevantes, detectando errores u omisiones.
Portafolio de productos: es una carpeta o caja donde el alumno guarda trabajos hechos durante
el proceso formativo, ya sea en formato de fotografías, videos, prototipos concretos u otros. De
este modo, se puede llevar un registro de los progresos del estudiante, ya que permite comparar
la calidad de los productos elaborados al inicio y al final del proceso educativo. Una característica
particularmente enriquecedora del portafolio es que puede ser evaluado a lo largo de todo este
proceso y, sobre esa base, el profesor orienta a los estudiantes para promover su progreso.
El énfasis en el aprendizaje de desempeños prácticos no quiere decir que los conceptos y aspectos
teóricos estén ausentes de la formación técnico-profesional. Cuando sea oportuno el docente debe
averiguar si los alumnos comprenden ciertos conceptos clave, para lo cual se sugieren estrategias o
escenarios adecuados, como los siguientes.
Es fundamental que el docente se apoye en pautas de corrección frente a los desempeños de los
estudiantes, utilizando los indicadores que reflejan el aprendizaje específico que está siendo
evaluado. Por ejemplo:
Rúbricas:
Son escalas que presentan diferentes criterios a evaluar y en cada uno de ellos se describe los
niveles de desempeño. Son particularmente útiles para evaluar el logro de las habilidades de
investigación científica (tanto experimental como no experimental), actividades prácticas de
laboratorio, presentaciones, construcción de modelos, proyectos tecnológicos, afiches, diarios
murales, entre otros.
Escalas de valoración:
Son instrumentos que miden, a base de criterios preestablecidos, una graduación del desempeño de
los estudiantes de manera cuantitativa y cualitativa (por ejemplo: por desarrollar – destacado).
Antes de aplicar la escala de valoración, los alumnos deben conocer los criterios que incluirá. Estas
pautas permiten evaluar las habilidades de investigación y las actitudes científicas.
Lista de cotejo:
Es un instrumento que señala de manera dicotómica los diferentes aspectos que se quiere observar
en el alumno o de manera colectiva; es decir: Sí/No, Logrado/No logrado, etc. Es especialmente útil
para evaluar la adquisición de habilidades relacionadas con el manejo de instrumentos científicos y
la aplicación de las normas de seguridad.
Las sugerencias para la evaluación y las tareas que se presentan en el programa adquieren su
mayor potencial si los profesores tienen las siguientes consideraciones en su uso:
Informar a los alumnos sobre los aprendizajes que se evaluará. Compartir con los
estudiantes las expectativas de aprendizaje y los indicadores de evaluación que se aplicarán
favorece su logro, ya que así tienen claro qué se espera de ellos.
Construir nuevas tareas de evaluación. Permite complementar las que aquí se presentan,
articulándolas coherentemente con la propuesta pedagógica de los programas de estudio y con
lo enseñando efectivamente en clases.
Analizar los desempeños de los alumnos para fundar juicios evaluativos. Un análisis
riguroso de los trabajos de los estudiantes, en términos de sus fortalezas y debilidades
individuales y colectivas, ayuda a elaborar un juicio evaluativo más contundente sobre el
aprendizaje del curso. Dicho análisis permite a los docentes reflexionar sobre las estrategias
utilizadas en el proceso de enseñanza y tomar decisiones pedagógicas para mejorar resultados
durante el desarrollo de una unidad, de un semestre o al finalizar el año escolar y planificar el
siguiente.
Atención a la diversidad
En el trabajo pedagógico, el docente debe tomar en cuenta la diversidad entre los estudiantes en
términos de género, culturales, sociales, étnicos, religiosos, en los estilos de aprendizaje y en los
niveles de conocimiento. Esta diversidad implica los siguientes desafíos para los profesores:
Se debe tener en cuenta que atender a la diversidad de estilos y ritmos de aprendizaje no implica
“expectativas más bajas” para algunos estudiantes. Por el contrario, es necesario reconocer los
requerimientos didácticos personales de los alumnos para que todos alcancen altos estándares. En
este sentido, es conveniente que, al momento de diseñar el trabajo de cada unidad, el profesor
considere que se precisará más tiempo o métodos diferentes para que algunos alumnos logren
estos aprendizajes. En su planificación, los docentes deben buscar:
generar ambientes de aprendizaje inclusivos, lo que implica que todos los estudiantes deben
sentirse seguros para participar, experimentar y contribuir de forma significativa a la clase. Se
recomienda destacar positivamente las diferencias de cada uno y rechazar toda forma de
discriminación, agresividad o violencia.
utilizar materiales, estrategias didácticas y actividades que se acomoden a las particularidades
culturales y étnicas de los estudiantes, así como también a sus intereses. Es importante que
toda alusión a la diversidad tenga un carácter positivo, que motive a alumnos a valorarla.
ajustar los ritmos de aprendizaje, según las características de los estudiantes, procurando que
todos tengan acceso a las oportunidades de aprendizaje que se proponen.
proveer igualdad de oportunidades, asegurando que alumnos y alumnas puedan participar por
igual en todas las actividades, evitando estereotipos asociados a género, características físicas
u otras.
Para conseguir estas competencias, se requiere de una enseñanza de calidad que incluya el uso de
las tecnologías; es decir, una alfabetización tecnológica, entendida no solo como la capacitación
instrumental, sino orientada también a la adquisición de las competencias necesarias para usar las
tecnologías y poder acceder al conocimiento.
El desarrollo de estas capacidades está contemplado de manera explícita como uno de los Objetivos
de Aprendizaje Transversales de las Bases Curriculares. Esto demanda que el dominio y el uso de
estas tecnologías se promuevan de manera integrada al trabajo que se realiza al interior de los
módulos de cada especialidad
Los programas de estudio elaborados por el Ministerio de Educación integran el uso de las TIC en
todas las especialidades técnico-profesional con los siguientes propósitos:
- Usar aplicaciones y software para elaborar cartas Gantt, mapas conceptuales, gráficos
variados, simulaciones para modelar y modificar variables.
La relación escuela-empresa se considera ventajosa tanto para las empresas como para los
estudiantes, puesto que permite ajustar los aprendizajes a las necesidades más específicas de la
industria local, y da a las empresas oportunidades de contactar y reclutar personal capacitado. La
relación estrecha con las empresas permite a los estudiantes, entre otras cosas, tomar contacto con
maquinaria y equipamiento actualizados, observar modelos en vivo de desempeños técnicos y
buenas prácticas, adaptarse a un flujo y ritmo de actividades en tiempo real. La empresa también
es una oportunidad para que los alumnos integren saberes, no solo teóricos y prácticos, sino
también duros y blandos, como se suele distinguir a las habilidades de ejecución técnica de aquellas
actitudes hacia el trabajo y habilidades relacionales que distinguen a los buenos trabajadores. Esta
integración de saberes solo puede darse en un marco de socialización laboral. Las prácticas
laborales, y en general el vínculo estrecho entre la formación vocacional y el mundo del trabajo,
proveen a los estudiantes el acceso a las redes laborales a través de las cuales los empleadores
reclutan jóvenes trabajadores.
Para recibir el título de Técnico de Nivel Medio en cualquiera de las especialidades definidas en el
currículum nacional, los estudiantes deberán realizar y aprobar un período de formación (o Práctica
Profesional), de un mínimo de 450 horas, que debe ser efectuada en algún Centro de Práctica. El
Ministerio asume con flexibilidad diversas maneras de distribuir esta práctica a lo largo del tiempo
disponible, de modo de facilitar la formación de los alumnos en lugares de trabajo y no retrasar su
titulación, utilizando parcialmente el tiempo de los módulos, una parte o el total de las horas de
libre disposición o durante las vacaciones de invierno y verano.
períodos y duración
criterios y procedimientos para la evaluación y aprobación de la práctica
procedimientos de supervisión y registro del proceso de Práctica Profesional
Tanto los establecimientos educacionales como las empresas incluidos en esta modalidad,
participan en un proceso de educación destinado a la formación de los estudiantes, aportando –
desde sus propias especificidades– conocimientos, capacidades, habilidades y actitudes necesarias
para el desenvolvimiento en la vida laboral. El establecimiento educacional es el responsable de
brindar a los alumnos una sólida formación general. Este rol implica desarrollar las competencias
básicas y la comprensión tecnológica que requieren para dominar los procesos productivos. La
empresa, por su parte, ofrece la oportunidad para que los jóvenes adquieran y desarrollen las
competencias técnicas relacionadas con la especialidad.
1
Decreto N°2516 o sus modificaciones.
2
El plan de desempeño es un instrumento que orienta cómo organizar un aprendizaje individualizado, inserto en el proceso
Los establecimientos que utilizan el modelo Dual pueden organizar durante el tercero y cuarto
medio, los tiempos de permanencia del alumno en el establecimiento y en la empresa según los
siguientes modelos:
La Formación Dual debe armonizar el aprendizaje entre la escuela y la empresa. Para esto, es
necesario organizar el proceso educativo de acuerdo con la particular “división de trabajo” que se
produce entre estos dos lugares de aprendizaje. Se recomienda para esto:
Práctica profesional
No se exigirá la Práctica Profesional para esta modalidad de Formación Técnico-Profesional, siempre
y cuando las horas de formación en la empresa hayan superado las 720 horas cronológicas entre 3º
y 4º medio.
2
El plan de desempeño es un instrumento que orienta cómo organizar un aprendizaje individualizado, inserto en el proceso
productivo. Manual Profesores Tutores, Formación Dual, Mineduc, Enero 2012.
La minería es la principal actividad económica del país y aporta alrededor del 52% de las
exportaciones, a través de la producción de minerales metálicos y no metálicos, entre los que
destacan el cobre, molibdeno, oro, plata, hierro, carbonato de calcio, cloruro de sodio, entre otros.
Según las proyecciones de inversión del sector, la industria tendrá un déficit anual de 69.000
trabajadores para la operación de los nuevos proyectos. En su conjunto, las empresas mineras y
sus contratistas necesitarán aumentar en un 53% su dotación de personal calificado, de los cuales
el 36% corresponde a trabajadores internos y 64% a contratistas permanentes.
Campo laboral
El Técnico en Explotación Minera podrá trabajar en empresas que mantengan procesos de
explotación minera de diversos tipos. El campo laboral también se amplía al sector de contratistas
de empresas productoras de minerales.
Las funciones generales del egresado de esta especialidad serán las de controlar y aplicar técnicas
de operaciones de equipos, maquinarias y procesos para que la actividad minera se desarrolle de
acuerdo a una programación. Los procesos que debe desarrollar comienzan con la operación de
perforación y finalizan en chancado de minerales. También se consideran relevantes las actividades
de apoyo o servicios, como la interpretación de planos mineros, fortificación y muestreo de
minerales.
Debe manejar máquinas y herramientas, como equipos manuales de perforación, palas eléctricas,
scoop, LHD o cargadores frontales; equipos y herramientas de fortificación, equipos de carguío de
explosivos, verificadores de circuitos de conexión eléctricos, indicadores de disparos, alimentadores,
chancador primario, harneros, cintas transportadoras, pesómetros y controles automáticos.
Es importante mencionar que las empresas y/o las instituciones reguladoras del sector productivo
exigen, en algunos casos, un certificado de salud compatible con el cargo a los postulantes a un
empleo. Esto debiera estar en conocimiento de los alumnos al momento de ingresar a estudiar una
especialidad técnico-profesional y es deber de los directivos y docentes del establecimiento entregar
esta información a los estudiantes y orientarlos cuando sea pertinente. Sin embargo, no se puede
prohibir el ingreso de un estudiante a estudiar una especialidad determinada, por motivos de su
situación de salud.
Este Programa de estudios promueve la participación activa del sector productivo en el proceso
formativo de los estudiantes, a través de actividades de aprendizaje en las empresas, la realización
de prácticas parciales durante los dos años de formación y no solo después del egreso. Sin
embargo, en algunos casos, las empresas y/o instituciones reguladoras del sector productivo
prohíben o limitan el acceso de menores de edad a los recintos laborales, principalmente por
razones de seguridad. En el caso de esta especialidad, no se ha observado esta limitación como una
práctica corriente de las empresas relacionadas. Conviene agregar que la figura del estudiante en
práctica no se encuentra regida por la legislación laboral, en consecuencia, no da origen a un
contrato de trabajo y tampoco existe norma alguna que limite su aplicación.”
B. Leer y utilizar distintos tipos de textos relacionados con el trabajo, tales como
especificaciones técnicas, normativas diversas, legislación laboral, así como noticias y
artículos que enriquezcan su experiencia laboral.
J. Emprender iniciativas útiles en los lugares de trabajo y/o proyectos propios, aplicando
principios básicos de gestión financiera y administración para generarles viabilidad.
L. Tomar decisiones financieras bien informadas, con proyecciones a mediano y largo plazo,
respecto del ahorro, especialmente del ahorro previsional, de los seguros, y de los riesgos y
oportunidades del endeudamiento crediticio y de la inversión.
5. Aplicar el marco legal minero en las plantas de explotación, considerando las responsabilidades
individuales, colectivas y empresariales, respecto a la seguridad, prevención de riesgos, respeto
al medio ambiente y propiedad minera.
6. Realizar toma de muestras de mineral en distintos puntos del proceso productivo, reconociendo,
clasificando y rotulando las rocas y minerales, de acuerdo al plan de muestreo.
7. Cubicar los minerales para el carguío, transporte, descarga y regulación del flujo del mineral, de
acuerdo al esponjamiento del mineral, y según requerimientos de producción, procedimientos
asociados y normativa vigente.
OA C
Realizar las tareas de manera
prolija, cumpliendo plazos
establecidos y estándares de calidad,
y buscando alternativas y soluciones
cuando se presentan problemas
pertinentes a las funciones
desempeñadas.
MÓDULO 2 OA 2
Fortificación de Instalar y realizar mantenimiento a OA C
minas elementos de fortificación en minas Realizar las tareas de manera
subterráneas y a subterráneas y a cielo abierto, prolija, cumpliendo plazos
cielo abierto empleando equipos y herramientas, establecidos y estándares de calidad,
aplicando técnicas y procedimientos y buscando alternativas y soluciones
relacionados con las estructuras cuando se presentan problemas
geológicas y métodos de explotación, pertinentes a las funciones
de acuerdo al proyecto minero. desempeñadas.
OA K
Prevenir situaciones de riesgo y
enfermedades ocupacionales,
evaluando las condiciones del
entorno del trabajo y utilizando los
elementos de protección personal
según la normativa correspondiente.
MÓDULO 3 OA 4 OA C
Perforación y Perforar rocas en forma manual y Realizar las tareas de manera
tronadura mecánica, y ejecutar actividades de prolija, cumpliendo plazos
primado, transporte, carga y conexión establecidos y estándares de calidad,
de explosivos para el proceso de y buscando alternativas y soluciones
tronadura, de acuerdo a los diagramas cuando se presentan problemas
e instrucciones técnicas de perforación, pertinentes a las funciones
disparo y tronadura. desempeñadas.
OA K
Prevenir situaciones de riesgo y
enfermedades ocupacionales,
evaluando las condiciones del
entorno del trabajo y utilizando los
elementos de protección personal
según la normativa correspondiente.
MÓDULO 4 OA 5 OA K
Marco legal y Aplicar el marco legal minero en las Prevenir situaciones de riesgo y
seguridad en plantas de explotación, considerando enfermedades ocupacionales,
plantas de las responsabilidades individuales, evaluando las condiciones del
explotación colectivas y empresariales, respecto a entorno del trabajo y utilizando los
minera la seguridad, prevención de riesgos, elementos de protección personal
respeto al medio ambiente y propiedad según la normativa correspondiente.
minera.
MÓDULO 5 OA 3
Ventilación Instalar equipos de ventilación OA K
secundaria y secundaria en minas subterráneas y de Prevenir situaciones de riesgo y
drenaje de minas drenaje en minas subterráneas y a enfermedades ocupacionales,
cielo abierto, empleando máquinas y evaluando las condiciones del
herramientas de acuerdo a diagramas, entorno del trabajo y utilizando los
instrucciones y procedimientos. elementos de protección personal
según la normativa correspondiente
OA C
MÓDULO 6 Realizar las tareas de manera
Comportamiento prolija, cumpliendo plazos
laboral establecidos y estándares de calidad,
y buscando alternativas y soluciones
cuando se presentan problemas
pertinentes a las funciones
desempeñadas.
OA D
Trabajar eficazmente en equipo,
coordinando acciones con otros in
situ o a distancia, solicitando y
prestando cooperación para el buen
cumplimiento de sus tareas
habituales o emergentes.
OA E
Tratar con respeto a subordinados,
superiores, colegas, clientes,
personas con discapacidades, sin
hacer distinciones de género, de
clase social, de etnias u otras.
OA F
Respetar y solicitar respeto de
deberes y derechos laborales
establecidos, así como de aquellas
normas culturales internas de la
organización que influyen
positivamente en el sentido de
pertenencia y en la motivación
laboral.
MÓDULO 7 OA A
Estrategias de Comunicarse oralmente y por escrito
Comunicación con claridad, utilizando registros de
Oral y Escrita habla y de escritura pertinentes a la
situación laboral y a la relación con
los interlocutores.
OA B
Leer y utilizar distintos tipos de
textos relacionados con el trabajo,
tales como especificaciones técnicas,
normativas diversas, legislación
laboral, así como noticias y artículos
que enriquezcan su experiencia
laboral.
OA H
Manejar tecnologías de la
información y comunicación para
obtener y procesar información
pertinente al trabajo, así como para
comunicar resultados, instrucciones
e ideas.
MÓDULO 9 OA 7 OA C
Cubicación, Cubicar los minerales para el carguío, Realizar las tareas de manera
carguío y transporte, descarga y regulación del prolija, cumpliendo plazos
transporte flujo del mineral, de acuerdo, al establecidos y estándares de calidad,
esponjamiento del mineral, y según y buscando alternativas y soluciones
requerimientos de producción, cuando se presentan problemas
procedimientos asociados y normativa pertinentes a las funciones
vigente. desempeñadas.
OA H
Manejar tecnologías de la
información y comunicación para
obtener y procesar información
pertinente al trabajo, así como para
comunicar resultados, instrucciones
e ideas.
MÓDULO 10 OA 8 OA C
Chancado Ejecutar labores de chancado primario Realizar las tareas de manera
primario de de minerales, empleando equipos con prolija, cumpliendo plazos
minerales sistemas de control y automatización, y establecidos y estándares de calidad,
cumpliendo con los estándares de y buscando alternativas y soluciones
calidad exigidos por la planta de cuando se presentan problemas
beneficio y el proceso, de acuerdo a la pertinentes a las funciones
normativa de seguridad y protección desempeñadas.
del medio ambiente.
OA H
Manejar tecnologías de la
información y comunicación para
obtener y procesar información
pertinente al trabajo, así como para
OA K
Prevenir situaciones de riesgo y
enfermedades ocupacionales,
evaluando las condiciones del
entorno del trabajo y utilizando los
elementos de protección personal
según la normativa correspondiente.
MÓDULO 11 OA C
Emprendimiento Realizar las tareas de manera
prolija, cumpliendo plazos
establecidos y estándares de calidad,
y buscando alternativas y soluciones
cuando se presentan problemas
pertinentes a las funciones
desempeñadas.
OA G
Participar en diversas situaciones de
aprendizaje, formales e informales, y
calificarse para desarrollar mejor su
trabajo actual o bien para asumir
nuevas tareas o puestos de trabajo,
en una perspectiva de formación
permanente.
OA J
Emprender iniciativas útiles en los
lugares de trabajo y/o proyectos
propios, aplicando principios básicos
de gestión financiera y
administración para generarles
viabilidad.
OA L
Tomar decisiones financieras bien
informadas, con proyección a
mediano y largo plazo, respecto del
ahorro, especialmente del ahorro
previsional, de los seguros, y de los
riesgos y oportunidades del
endeudamiento crediticio y de la
inversión.
MÓDULO 12 OA A
Estrategias de Comunicarse oralmente y por escrito
Comunicación con claridad, utilizando registros de
Laboral habla y de escritura pertinentes a la
situación laboral y a la relación con
los interlocutores.
OA B
Leer y utilizar distintos tipos de
textos relacionados con el trabajo,
tales como especificaciones técnicas,
normativas diversas, legislación
laboral, así como noticias y artículos
que enriquezcan su experiencia
laboral.
Horas
Módulos de la especialidad 3º medio 4º medio pedagógicas
totales
1 Lectura de planos de ubicación y de tronaduras 76 76
6 Comportamiento laboral 76 76
11 Emprendimiento 76 76
* Corresponden a horas mínimas cronológicas, a diferencia de las horas de la especialidad que son horas
pedagógicas.
MÓDULO 1
LECTURA DE PLANOS DE UBICACIÓN Y DE TRONADURAS
Introducción
El objetivo de este módulo es que los alumnos lean e interpreten correctamente la información que
entregan los planos y mapas de ubicación y estructura de minas, de perforación y de tronadura de
operaciones mineras subterráneas y a cielo abierto. Gran parte de la información de operaciones
mineras está contenida en planos que deben ser interpretados adecuadamente para poder aplicar
esa información en terreno y lograr cumplir con los programas mineros.
Tanto las estructuras de las minas, como las construcciones anexas y las tronaduras se realizan de
acuerdo a un diseño preestablecido.
Al inicio de este módulo, de 76 horas, se entregará a los alumnos una información general sobre los
procesos y operaciones que suceden en los dos tipos de explotaciones mineras, subterráneas y a
cielo abierto.
Temas clave
Lectura y utilización de planos y mapas de ubicación, construcciones anexas y tronaduras.
Se espera que los estudiantes sean capaces de: Los estudiantes que han alcanzado este
aprendizaje:
OA 1 Obtener una visión Indican las diferentes etapas de la
Leer y utilizar planos y general de las diferentes operación y procesos de explotación en
mapas de ubicación y operaciones y procesos minas subterráneas, según los diagramas
estructura de minas, de de la explotación minera, de flujo de funcionamiento industrial.
construcciones anexas, de usando diagramas de
tronaduras, y simbología flujos para los procesos
asociada a instrucciones de explotación que se Indican las diferentes etapas de la
técnicas y de seguridad. efectúan en minas operación y procesos de explotación en
subterráneas y a cielo minas a cielo abierto, de acuerdo a los
abierto, valorando el diagramas de flujo de funcionamiento
OA B medio ambiente y industrial.
Leer y utilizar distintos respetando las normas Aplican el marco legal del trabajo en las
tipos de textos de seguridad, así como minas de explotación subterránea y a cielo
relacionados con el las reglamentaciones abierto, considerando las responsabilidades
trabajo, tales como establecidas. individuales, colectivas y empresariales,
especificaciones técnicas, respecto a la seguridad, prevención de
normativas diversas, riesgos y respeto al medio ambiente.
legislación laboral, así
Leer símbolos que se Interpretan la simbología gráfica transversal
como noticias y artículos
emplean en planos y (general, convencional) de estructura de
que enriquezcan su
mapas, para minas, construcciones anexas, perforación y
experiencia laboral.
interpretarlos tronadura que se emplea en planos y
correctamente. mapas mineros, trabajando con prolijidad y
OA C
cumpliendo con los estándares establecidos
Realizar las tareas de
por las propias empresas.
manera prolija,
cumpliendo plazos
Leen posiciones de puntos de planos o
establecidos y estándares
mapas que emplean Sistema de
de calidad, y buscando
Coordenadas Geográficas y Sistema de
alternativas y soluciones
Coordenadas Universal Transversal de
cuando se presentan
Mercator (UTM).
problemas pertinentes a
Medir distancias en Aplican la relación matemática de
las funciones
planos y mapas en forma proporciones para determinar las
desempeñadas.
prolija, utilizando los dimensiones que hay entre puntos de
instrumentos apropiados. mapas y planos y las dimensiones reales,
considerando la exactitud de las medidas y
la utilización de los instrumentos
apropiados.
Seleccionan escalímetros de acuerdo a la
escala del plano o mapa.
Determinan las distancias reales que
existen entre los puntos de un plano o
mapa, empleando escalímetros y huinchas
de medir.
Ejemplos de Actividades
APRENDIZAJE ESPERADO:
Obtener una visión general de las diferentes operaciones y procesos de explotación minera,
usando diagramas de flujos para minerales oxidados, sulfurados y nativos, valorando el medio
ambiente y respetando las normas de seguridad, así como las reglamentaciones establecidas.
Observaciones al docente
El docente debe preocuparse de explicar previamente qué es un diagrama de flujo,
mediante un ejemplo diferente a los usados en la explotación minera.
Debe mostrar videos a los alumnos que revelen las operaciones de la mina
secuencialmente, resaltando la aplicación de prevención de riesgos y cuidado del
medio ambiente.
Para aclarar las operaciones y el trabajo de explotación minera, se debe realizar una
visita a terreno con los alumnos, separados en grupos, para que observen el
proceso total.
APRENDIZAJE ESPERADO:
Leer símbolos que se emplean en planos y mapas, para interpretarlos correctamente.
Observaciones al docente
El trabajo de los estudiantes puede realizarse de manera grupal.
El docente debe otorgar tiempo, medios y materiales para resolver el problema.
Se debe resaltar la importancia que tiene el empleo correcto de los símbolos
estandarizados de planos y mapas mineros, y las consecuencias que conlleva para la
operación una mala interpretación y uso de ellos.
En las etapas de análisis de los planos que hagan los alumnos, el docente actuará
como facilitador e indicará los grados de cumplimiento de las labores.
En la explicación inicial el profesor se debe centrar en la simbología de ubicación y
estructura de minas, de construcciones anexas y de tronaduras que se emplea en
planos y mapas mineros, así como en el significado de cada una de ellas. También
debe explicar los sistemas de ubicación de Coordenadas Geográficas y Sistema de
Coordenadas Universal Transversal de Mercator (UTM).
APRENDIZAJE ESPERADO:
Medir distancias en planos y mapas en forma prolija, utilizando los instrumentos apropiados.
Observaciones al docente
El docente enseñará a medir distancias entre puntos de un plano o mapa. Empleará
relaciones matemáticas de proporciones y escalímetros.
Debe explicar la importancia que tiene en las operaciones mineras el cálculo
correcto de distancia entre puntos de un plano o mapa y las consecuencias de las
lecturas erróneas.
En la fase de trabajo práctico, el profesor debe orientar a los alumnos para que
logren una adecuada determinación de distancias entre puntos de los planos y
mapas.
APRENDIZAJE ESPERADO:
Leer planos y mapas para determinar coordenadas geográficas, inclinaciones y medidas de
seguridad existentes en estos.
Observaciones al docente
El docente debe explicar la importancia que tiene en las operaciones mineras la
lectura e interpretación de planos y mapas, así como las consecuencias que trae su
lectura errónea para los trabajos mineros.
APRENDIZAJE ESPERADO:
Utilizar planos y mapas en terreno para realizar trazados de estructura de labores mineras, de
perforación y de tronaduras.
Actividad 14. Ubicación en terreno de puntos de la información de planos y mapas por los
estudiantes
Los estudiantes trabajan en grupo, analizando en aula los planos que emplearán para ubicar en
terreno la información que contienen.
Cada grupo de alumnos recibe un mapa y un plano con puntos de estructura de minas, de
construcciones anexas y de tronaduras, que deben visitar en terreno y señalarlos donde
corresponda en la realidad.
Mediante un informe, cada grupo da cuenta de las dificultades surgidas en la interpretación de
la simbología del plano y de la ubicación de la información en terreno.
Escriben un informe que contenga los errores, la jerarquización de ellos, las causas y las
medidas correctivas para que la información de los planos quede bien ubicada en terreno.
Observaciones al docente
El profesor ubica en terreno la información que contienen planos y mapas y explica
a los alumnos cómo se interpretan los símbolos.
Realizará especial hincapié en las medidas de seguridad necesarias para el trabajo
en terreno.
Actividad 15. Trazado en terreno de la información contenida en planos y mapas por parte
del profesor
El profesor explica las técnicas de trazado y la relación que existe con el plano, así como la
importancia que tiene la correcta conversión de las escalas para llevarlas a las medidas reales
en el terreno.
El profesor realiza el trazado de un plano de tronadura en el patio del liceo, considerando los
puntos exactos de acuerdo a la escala definida en el plano.
El profesor realiza el trazado de estructuras en una mina a cielo abierto, considerando los
puntos exactos de acuerdo a la escala definida en el plano.
Actividad 17. Trazado en terreno de la información contenida en planos y mapas por parte
de los alumnos
Los alumnos se organizan en grupos y cada uno recibe un plano diferente de tronadura.
Realizan los trazados correspondientes en el patio del liceo. El profesor comprueba las
distancias establecidas en los planos y las marcadas por los alumnos en el terreno.
Cada alumno, con un mapa de tronadura, realiza el trazado en el patio del liceo, bajo la
supervisión del profesor.
El profesor realiza una síntesis de los resultados, señalando la importancia de trazar
correctamente en terreno la información de planos y mapas.
Observaciones al docente
El profesor debe materializar en terreno la información de los planos sobre puntos
de estructura de minas, construcciones anexas y de pozos de tronaduras. Para esto
debe emplear instrumentos básicos de ubicación y trazado de puntos, como
huinchas, brújulas, estacas, combos, etc.
Debe recalcar la importancia de trazar correctamente la información de los planos y
mapas para el buen desarrollo de las operaciones de la mina. También ayudar a los
estudiantes a identificar los errores de trazado en terreno.
Ejemplos de Evaluación
Ejemplo 1
Aprendizaje esperado:
Obtener una visión general de las diferentes operaciones y procesos de explotación minera,
usando un diagrama de flujos para el proceso total, valorando el medio ambiente y respetando
las normas de seguridad, así como las reglamentaciones establecidas.
Ejemplo 2
Aprendizaje esperado:
Leer símbolos que se emplean en planos y mapas para interpretarlos correctamente.
Ejemplo 3
Aprendizaje esperado:
Medir distancias en planos y mapas en forma prolija, utilizando los instrumentos apropiados.
Ejemplo 4
Aprendizaje esperado:
Leer planos y mapas para determinar coordenadas geográficas, inclinaciones y medidas de
seguridad existentes en estos.
Ejemplo 5
Aprendizaje esperado:
Utilizar planos y mapas en terreno para realizar trazados de estructura de labores mineras, de
perforación y de tronaduras.
Recursos Asociados
Herramientas:
Herramientas: huinchas, brújulas, estacas, combos
Escalímetros
Insumos:
Planos y mapas mineros
Bibliografía
Escalas de planos
Gopegui, B. (2012). La escala de los mapas. Barcelona: De bolsillo.
Topografía básica
Jordan, W. (1981). Tratado general de topografía. éxico D.F: G. Gili.
Titichoca F., H. (2006). Problemas resueltos: topografía general. Antofagasta: Universidad de
MÓDULO 2
FORTIFICACIÓN DE MINAS SUBTERRÁNEAS Y A RAJO ABIERTO
Introducción
El objetivo de este módulo, de 152 horas, es que los alumnos logren realizar operaciones de
fortificación de faenas subterráneas y estabilización de caras de bancos de minería a cielo abierto,
incluyendo la verificación visual de posibles deslizamientos de rocas, interpretando correctamente
planos y programas de reforzamiento y reparando elementos previamente instalados.
Las labores subterráneas presentan alto riesgo de desprendimiento de rocas desde sus paredes y
techos, al igual que las paredes de los bancos de minas a cielo abierto. En ambos casos, tanto la
seguridad de las personas y equipos, como los programas de producción de la mina, se pueden ver
afectados por la inestabilidad de las excavaciones.
Temas clave
Revisión de estabilidad de labores mineras
Acuñadoras de rocas
Fortificación
Reparación de elementos de fortificación
Ejemplos de Actividades
APRENDIZAJE ESPERADO:
Revisar, en forma prolija, la existencia de rocas susceptible de caer desde labores mineras a
cielo abierto y subterráneo, realizando acuñadura y preparando el área donde se realizará la
fortificación o su reparación.
OBJETIVO DE APRENDIZAJE GENÉRICO:
Realizar las tareas de manera prolija, cumpliendo plazos establecidos y estándares de
calidad, y buscando alternativas y soluciones cuando se presentan problemas pertinentes a
las funciones desempeñadas.
Actividad 1. Detección de rocas sueltas en paredes y cajas de labores mineras por medio
de explicaciones del profesor y videos
El docente explicará teóricamente en aula cómo se manifiestan las rocas sueltas susceptibles
de caer de las paredes y cajas de labores mineras subterráneas y a cielo abierto, y expondrá
las metodologías que se emplean para detectarlas.
Los estudiantes observarán videos que describan la operación de detección de rocas sueltas.
Los estudiantes trabajarán en equipos describiendo los procedimientos que observaron para la
detección de rocas sueltas susceptibles de caer, poniendo atención en el trabajo en equipo, en
la técnica empleada, herramientas y normas de seguridad.
Actividad 4. Análisis plenario del curso de las operaciones de detección de rocas sueltas y
acuñadura
El profesor hace un resumen de la actividad resaltando la necesidad del trabajo prolijo, con
respeto a los procedimientos y cuidando la prevención de riesgos.
Realiza una síntesis del trabajo práctico hecho por cada grupo de alumnos.
En los puntos anteriores, el docente debe incentivar la participación de los alumnos para que
se produzca una retroalimentación.
Observaciones al docente
El docente resaltará que el trabajo de verificación de la estabilidad
de estructuras geológicas y material rocoso suelto y la operación de
acuñadura no deben realizarse de manera individual, sino que al
menos por dos personas trabajando simultáneamente, con lo que se
logra mayor control de los riesgos.
El docente debe resaltar la importancia que tiene el grado de
estabilidad de las rocas y las consecuencias de una mala evaluación
de su calidad.
Debe poner énfasis en los métodos de detección de rocas sueltas y
de acuñadura tanto en aula como en terreno.
APRENDIZAJE ESPERADO:
Fortificar la labor minera y trasladar equipos y materiales a una nueva ubicación previniendo
situaciones de riesgo.
OBJETIVOS DE APRENDIZAJE GENÉRICOS:
Realizar las tareas de manera prolija, cumpliendo plazos establecidos y estándares de calidad, y
buscando alternativas y soluciones cuando se presentan problemas pertinentes a las funciones
desempeñadas.
Prevenir situaciones de riesgo y enfermedades ocupacionales, evaluando las condiciones del
entorno del trabajo y utilizando los elementos de protección personal según la normativa
correspondiente.
APRENDIZAJE ESPERADO:
Inspeccionar prolijamente el estado de la fortificación, reparar los elementos dañados instalados
en la labor minera y trasladar los equipos y materiales a una nueva ubicación.
Los alumnos confeccionarán una lista de las palabras técnicas que no comprendan y buscarán el
significado en catálogos y revistas especializadas.
Ejemplos de Evaluación
Ejemplo 1
Aprendizaje esperado:
Revisar, en forma prolija, la existencia de rocas susceptibles de caer desde labores mineras a
cielo abierto y subterráneo, realizar acuñadura y preparar el área donde se efectuará la
fortificación o su reparación.
Ejemplo 2
Aprendizaje esperado:
Fortificar la labor minera y trasladar equipos y materiales a una nueva ubicación previniendo
situaciones de riesgo.
Ejemplo 3
Aprendizaje esperado:
Inspeccionar prolijamente el estado de la fortificación, reparar los elementos dañados
instalados en la labor minera y trasladar los equipos y materiales a una nueva ubicación.
Recursos Asociados
Insumos
Juego de barras acuñadoras
Muestrario de elementos de fortificación
Maquetas de labores mineras fortificadas
Videos de procedimientos de detección de rocas sueltas
Videos de acuñadura
Manuales y catálogos técnicos de elementos de fortificación
Procedimientos de trabajo de fortificación y reparación de fortificación
Informe de resultados de trabajos de fortificación y reparación de fortificación
Bibliografía
Fortificación
Atlas Copco-Trans Tech Publications (1986). Manual para apernado de rocas. Suecia
Hoek, E., & Brown, E. T. (1985). Excavaciones subterráneas en roca. éxico c ra -Hill.
Latorre, J. y Contreras, H. (1994). Fortificación de minas: Serie Formación de Expertos en
Seguridad Minera. Santiago: Sernageomin.
Acuñadura
Asociación Chilena de Seguridad. Medidas de Seguridad en Acuñadura Manual.
http://prevencionderiesgosensectorpublico.blogspot.com/2012/06/saludos.html
Pinto Nelson. Acuñadura manual. Asociación Chilena de Seguridad. Asociación Chilena de Seguridad
http://www.achs.cl/portal/trabajadores/Capacitacion/Centro%20de%20Fichas/Documents/acunadu
ra-mual.pdf
MÓDULO 3
PERFORACIÓN Y TRONADURA
Introducción
El objetivo de este módulo, de 152 horas, es que los alumnos logren las competencias de perforar
rocas, de cargar los tiros con explosivos inertes de uso común en la minería y de reconocer de
manera visual el resultado de tronaduras.
En las materias de tronadura, el módulo permitirá a los estudiantes adquirir las destrezas y
conocimientos necesarios en almacenamiento, transporte y manipulación de explosivos y accesorios
inertes de tronaduras. Además, aprenderán técnicas para cargar, con explosivos inertes, los pozos
de la malla de tronadura y su correspondiente conexión, así como las normas de seguridad
pertinentes.
Temas clave
Ejemplos de Actividades
APRENDIZAJE ESPERADO:
Preparar el área de perforación en forma prolija
Actividad 1. Detección de rocas sueltas y acuñadura de labores mineras en aula por medio
de videos
El docente explicará a los alumnos cómo deben detectarse rocas sueltas susceptibles de caer de
las paredes y cajas de labores mineras subterráneas y a cielo abierto. Se apoyará en videos
poniendo atención en la técnica empleada, herramientas y normas de seguridad.
Los alumnos observarán videos de operaciones de acuñadura de las labores mineras.
Trabajando grupalmente, elaborarán una lista con los riesgos de las operaciones de detección
de rocas sueltas y acuñadura.
Observaciones al docente
Debe poner énfasis en la calidad del resultado de la detección de rocas sueltas y de
la acuñadura. Debe explicar la secuencia que deben tener estas operaciones y la
forma de realizarlas empleando las herramientas adecuadas y respetando el
procedimiento de trabajo.
El docente debe resaltar la necesidad de que los equipos realicen una perforación
eficiente y con riesgos controlados sobre las personas y bienes materiales de la
mina.
APRENDIZAJE ESPERADO:
Perforar con equipo manual.
Observaciones al docente
El docente debe explicar los procedimientos y también la forma de obtener
información de catálogos técnicos para la secuencia que deben tener estas
operaciones y la forma de realizarlas empleando las herramientas adecuadas.
El docente debe resaltar la necesidad de que los equipos realicen una perforación
eficiente y con riesgos controlados sobre las personas y bienes materiales de la
mina.
De manera práctica, es decir realizando perforación con equipos manuales en
minas, el docente debe aplicar los procedimientos de trabajo y los controles de
fluidos para realizar una operación adecuada.
APRENDIZAJES ESPERADOS:
Preparar sector de carga de explosivos en forma prolija y previniendo situaciones de riesgo.
Cargar perforaciones con explosivos y accesorios inertes de tronadura.
Actividad 10. Definición del área de trabajo para carga de pozos con explosivos por medio
de planos y mapas
En planos y mapas de programas de tronaduras de minas a cielo abierto y subterráneo los
estudiantes definen el área de trabajo para realizar la carga de pozos con explosivos.
Analizarán videos que explican la forma de aislar las zonas de trabajo con explosivos, poniendo
atención en las medidas de seguridad que se toman y los medios que se emplearán para aislar
el área y restringir el ingreso a personas y equipos no autorizados al sector de trabajo (cintas,
letreros, personas, conos, etc.).
En terreno, tanto en tronaduras de cielo abierto como subterráneas, observan áreas de trabajo
con explosivos atendiendo a los elementos que se emplean para impedir el paso al sector de
trabajo. Emitirán un informe explicando las razones del empleo de los elementos de restricción
del paso de personas y maquinarias, y lo relacionarán con lo establecido en la normativa legal
de explosivos.
Actividad 13. Explicación de procedimientos de carga de pozos con explosivos por medio
de videos y empleo de productos inertes
El profesor explica en aula los procedimientos que se aplican para cargar los pozos con
explosivos y cómo debe amarrarse la malla, considerando programas de tronadura. Pondrá
énfasis en los riesgos que se presentan y como se controlan a través de los procedimientos de
trabajo.
Los alumnos observan videos de carga y amarre de pozos de tronaduras en minas a cielo
abierto y subterráneo, atendiendo a los riesgos que se presentan y los procedimientos de
trabajo que se aplican.
Los estudiantes cargan pozos con explosivos inertes y realizan el correspondiente amarre de la
malla según un programa de tronadura.
El profesor cerrará esta actividad explicando los puntos principales de la operación de
preparación del área de trabajo con explosivos y la correspondiente carga de pozos.
Observaciones al docente
El docente debe explicar la importancia que tienen en las operaciones de tronadura
las normas legales que la controlan. Asimismo, resaltará los riesgos que se
presentan al manipular explosivos y sus accesorios, y las formas de control.
Deberá explicar en forma teórica y práctica a los estudiantes las formas correctas de
manipular, y transportar explosivos, y de realizar la carga de pozos y el amarre de
la malla de tronadura.
APRENDIZAJE ESPERADO:
Despejar área de tronadura.
Observaciones al docente
El docente deberá explicar con detalle el Reglamento de Seguridad
Minera (DS 132.) respecto del despeje de áreas de tronadura.
Deberá trabajar con casos reales de despeje del área de tronadura
de minas a cielo abierto y subterráneo. También debe considerar
visitas a minas a cielo abierto y subterráneo para explicar en terreno
los temas de este módulo.
APRENDIZAJE ESPERADO:
Evaluar el resultado de la tronadura.
Observaciones al docente
Lo enseñado teórica y prácticamente deberá materializarse en
terreno de para que los estudiantes adquieran las capacidades
necesarias para evaluar adecuadamente el resultado de las
tronaduras.
El docente guiará a los estudiantes poniendo atención en los
aspectos legales y de prevención de accidentes.
Ejemplos de Evaluación
Ejemplo 1
Aprendizaje esperado:
Preparar el área de perforación en forma prolija.
Ejemplo 2
Aprendizaje esperado:
Perforar con equipo manual.
Ejemplo 3
Aprendizaje esperado:
Preparar sector de carga de explosivos en forma prolija y previniendo situaciones de riesgo.
Ejemplo 4
Aprendizaje esperado:
Cargar perforaciones con explosivos y accesorios inertes de tronadura.
Ejemplo 5
Aprendizaje esperado:
Despejar área de tronadura.
Ejemplo 6
Aprendizaje esperado:
Evaluar el resultado de la tronadura.
Recursos Asociados
Máquinas
Máquinas perforadoras manuales
Compresor de aire
Insumos
Explosivos y accesorios inertes para tronaduras
Herramientas
Planos y mapas mineros
Medidores de concentración de gases de tronaduras
Bibliografía
Perforación de rocas
Instituto Tecnológico eominero de España. ( . .
adrid nstituto ecnológico eominero de España.
ópez, . ., ópez, . E., arcía, . P. ( . .
adrid arlos ópez imeno.
Puy, . ., unta de Energía uclear (España . ( . Procedimiento de sondeos:
y aplicaciones. Madrid: Servicio de Publicaciones de la J.E.N.
Tronadura
Langefors, U., y Kihlstrom, B. (1987). . Bilbao: Urmo.
Santander J., C., Silva M., P. (2001). Principales explosivos en la industria minera extractiva
nacional. Antofagasta: Universidad de Antofagasta.
Vega B., J. (2003). Metodologías para dimensionar malla de perforación y tronaduras en superficie.
Universidad de Antofagasta, Antofagasta.
Bibliografía para el estudiante
Perforación
Abarca L., Juan, (1997) Diseño de protocolo para una campaña de sondajes de un proyecto minero.
Antofagasta: Universidad de Antofagasta.
Perforación de rocas
Arcos, Daniel. Perforación en Minería Subterránea.
http://geco.mineroartesanal.com/tiki-download_wiki_attachment.php?attId=1198
Perforación y tronadura
Guzmán Ronald. Perforación y tronadura en labores mineras subterráneas. Centro de Minería.
Pontificia Universidad Católica de Chile
http://intrawww.ing.puc.cl/siding/public/ingcursos/cursos_pub/descarga.phtml?id_curso_ic=1781&i
d_archivo=66341
Tronadura
Enaex S. A. Manual de Tronadura. Empresa Nacional de Explosivos S. A.
http://es.scribd.com/doc/18663711/Manual-de-TronaduraEnaex
Guzmán, Ronald. Tronadura Controlada en Minería a Cielo Abierto. Centro de Minería – Pontificia
Universidad Católica de Chile
http://intrawww.ing.puc.cl/siding/public/ingcursos/cursos_pub/descarga.phtml?id_curso_ic=1781&i
d_archivo=68700
MÓDULO 4
MARCO LEGAL Y SEGURIDAD EN PLANTAS
DE EXPLOTACIÓN MINERA
Introducción
Este módulo está orientado a las competencias que los alumnos y alumnas deben adquirir para
detectar, resolver y evitar situaciones de riesgos a la seguridad de personas, equipos y destrucción
del medio ambiente en los lugares de trabajo de operaciones de minas a cielo abierto y
subterráneas. El propósito del módulo es que el alumno y la alumna se familiarice con la
reglamentación relacionada con la protección del medio ambiente y las normas de prevención de
accidentes e higiene industrial.
Los aprendizajes relacionados con la prevención de riesgos y las normas de higiene ambiental
benefician al sector productivo, en la medida que se logre disminuir los accidentes del trabajo y
enfermedades profesionales, y que los trabajadores que se desempeñan en el ámbito minero
tengan una actitud proactiva a la disminución del impacto ambiental.
En el desarrollo de este módulo, de 152 horas, se aplican objetivos transversales, tales como
ejecución de operaciones de manera planificada, de diseños y programas, de control de riesgos y de
ejecución de tareas según las normas de prevención de riesgos.
Temas clave
Control de riesgo
Marco Legal
Ejemplos de Actividades
APRENDIZAJE ESPERADO:
Controlar riesgos en operaciones mineras a cielo abierto.
Observaciones al docente
El docente debe explicar los artículos pertinentes a la prevención de riesgos en
minería a cielo abierto del Código del Trabajo y la Ley 16.744 sobre Accidentes del
Trabajo y Enfermedades Profesionales.
El docente debe resaltar la importancia que tiene la evaluación de riesgos
operacionales en la mina para lograr un adecuado control de ellos. En las
exposiciones que haga debe mantener el orden del proceso de estudio, es decir,
evaluar, jerarquizar y aplicar las medidas de control de riesgos.
Es necesario que analice casos de operaciones tanto de perforación, como de
carguío y de transporte.
APRENDIZAJE ESPERADO:
Controlar riesgos en operaciones mineras subterráneas.
APRENDIZAJE ESPERADO:
Controlar riesgos en operaciones de tronadura.
OBJETIVOS DE APRENDIZAJE GENÉRICOS:
Prevenir situaciones de riesgo y enfermedades ocupacionales, evaluando las condiciones del
entorno del trabajo y utilizando los elementos de protección personal según la normativa
correspondiente.
Ejemplos de Evaluación
Ejemplo 1
Aprendizaje esperado:
Controlar riesgos en operaciones mineras subterráneas.
Objetivo de aprendizaje genérico:
Prevenir situaciones de riesgo y enfermedades ocupacionales, evaluando las condiciones del
entorno del trabajo y utilizando los elementos de protección personal según la normativa
correspondiente.
Actividad de evaluación Indicadores de evaluación
Ejemplo 2
Aprendizaje esperado:
Controlar riesgos en operaciones mineras a cielo abierto.
Ejemplo 3
Aprendizaje esperado:
Controlar operaciones riesgo en operaciones de tronadura.
Recursos Asociados
Herramientas:
o Elementos para aislar áreas de trabajo de tronadura
o Planos y mapas de tronaduras a cielo abierto y subterráneo
o Medidores de concentración de gases de tronaduras
Bibliografía
Riesgos en minería.
Chile. Servicio Nacional de Geología y Minería (2010). Curso de experto en seguridad minera.
Santiago: Sernageomin.
Chile. Servicio Nacional de Geología y Minería (1999). Prevención de riesgos para la minería: curso
básico. Santiago: Sernageomin.
Koi K, Eskov V, Nicholas E., Schuster A. Seguridad u Salud en Minas a Cielo Abierto. Oficina
Internacional del Trabajo – Ginebra
http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/@ed_protect/@protrav/@safework/documents/normativ
einstrument/wcms_112647.pdf
MÓDULO 5
VENTILACIÓN SECUNDARIA Y DRENAJE DE MINAS
Introducción
El objetivo de este módulo, de 76 horas, es que los alumnos aprendan a realizar ventilación
secundaria en minas subterráneas y drenaje de agua en minas.
Realizar adecuadamente la ventilación y el drenaje de fluidos desde las minas, beneficia los trabajos
operacionales que se requieren en la mina, ya que los lugares de trabajo se mantienen en
condiciones apropiadas de seguridad.
Es necesario que se creen las condiciones para desarrollar objetivos transversales, como el trabajo
en equipo, planificado, interpretando correctamente los programas, elaborando informes técnicos
de resultados y aplicando normas de prevención de riesgos para las personas, equipos y medio
ambiente.
Temas clave:
Preparar el área donde se instalarán elementos de ventilación .
Instalación y reparación de elementos de ventilación y drenaje de aguas.
Ejemplos de Actividades
APRENDIZAJE ESPERADO:
Preparar el área donde se instalarán elementos de ventilación.
Actividad 1. Detección de rocas sueltas en paredes y cajas de labores mineras por medio
de explicaciones del profesor, observación de videos y de manera práctica en terreno
El docente explicará de manera teórica en aula, cómo se manifiestan las rocas sueltas susceptibles
de caer de las paredes y cajas de labores mineras subterráneas y a cielo abierto, y expondrá las
metodologías prácticas que se emplean para detectarlas.
Los estudiantes observan videos que describen la operación de detección de rocas sueltas.
Los estudiantes trabajan en equipos, describiendo los procedimientos que observaron para la
detección de rocas sueltas susceptibles de caer, poniendo atención en el trabajo colaborativo o en
equipo, en la técnica empleada, herramientas y normas de seguridad. Debe destacarse la necesidad
de trabajar en equipo ya que así se logra un mayor control de riesgos.
El docente demostrará a los alumnos de manera práctica en aula y, posteriormente, en terreno las
formas de detección de rocas sueltas, poniendo énfasis en la técnica empleada, herramientas y
normas de seguridad.
Los alumnos analizarán en grupos las presentaciones y demostraciones del docente, emitiendo un
informe escrito que describa los riesgos que se presentan y los procedimientos de trabajo
empleados.
Trabajando en grupos, los estudiantes realizarán las operaciones de detección de rocas sueltas en
aula y posteriormente, en terreno. Durante el trabajo práctico los grupos evaluarán el desempeño
de sus compañeros e indicarán los cumplimientos y faltas a lo expuesto por el docente.
Observaciones al docente
El docente debe resaltar la importancia de la estabilidad de las rocas presentes
en las paredes de las labores mineras y las consecuencias de una mala
evaluación de su calidad. Debe poner énfasis en los métodos de detección de
rocas sueltas y de la acuñadura manual.
En la evaluación de la calidad del aire en minas subterráneas, el docente debe
poner énfasis en las consecuencias que trae para las personas trabajar en
ambientes contaminados. En el trabajo práctico debe poner atención en la forma
en que los alumnos realizan las mediciones de gases, tanto en la aplicación de
los procedimientos como en la manipulación de los instrumentos.
APRENDIZAJE ESPERADO:
Instalar elementos de ventilación y reparación elementos dañados.
APRENDIZAJE ESPERADO:
Preparar el área donde se instalarán elementos de drenaje de minas.
Actividad 11. Trabajo en aula para la definición de áreas de trabajo para instalación de
elementos de drenaje de minas
Los alumnos observan videos de minas a cielo abierto y subterráneo que muestren sectores donde
se efectúan instalación de elementos de drenaje secundario y reparación.
Los alumnos trabajan en aula calculando el área que se necesita en terreno para instalar los
equipos y accesorios de drenaje de agua o de reparación.
Los estudiantes trabajan en planos y mapas de minas subterráneas, ubicando en ellos los
elementos que se necesitan para instalar y reparar equipos de drenaje.
Observaciones al docente.
Debe explicar los tipos de equipos de drenaje que se emplean en minería y las
correspondientes maquinarias, así como los tipos de accesorios que deben
instalarse para cada tipo de bomba de drenaje.
Debe poner énfasis en que los estudiantes cumplan los programas de instalación
y reparación de elementos de ventilación y se respeten los procedimientos de
trabajo.
APRENDIZAJE ESPERADO:
Instalar elementos de drenaje de agua y reparación elementos dañados.
Observaciones al docente.
Debe explicar los propósitos de la instalación de sistemas de drenaje y de las
reparaciones de elementos que estén instalados en la mina.
Debe poner énfasis en que los estudiantes cumplan los programas de instalación
y reparación de los elementos necesarios para el drenaje y se respeten los
procedimientos de trabajo.
Ejemplos de Evaluación
Ejemplo 1
Aprendizaje esperado:
Preparar el área donde se instalarán elementos de ventilación.
Ejemplo 2
Aprendizaje esperado:
Instalar elementos de ventilación y reparación de elementos dañados.
Ejemplo 3
Aprendizaje esperado:
Preparar el área donde se instalarán elementos de drenaje de minas.
Ejemplo 4
Aprendizaje esperado:
Instalar elementos de drenaje de agua y reparación elementos dañados.
Recursos Asociados
Máquinas
o Ventiladores secundarios
o Bombas de drenaje de agua
Instrumentos: Medidores de concentración de gases de tronadura
Herramientas
o Juego de barras acuñadoras
o Medidores de concentración de gases de tronaduras
Insumos
o Mangas de ventilación segundaria
o Muestrario de cañerías de conducción de agua
o Accesorios para instalación y unión de mangas de ventilación y de cañerías para agua
o Videos de procedimientos de detección de rocas sueltas y de acuñadura
o Planos y mapas mineros
o Manuales y catálogos técnicos de elementos de ventilación segundaria y de desagüe de
minas
o Manuales de Procedimientos de trabajo de instalación, detección y reparación de
elementos de ventilación segundaria y de desagüe de minas
Bibliografía
Ventilación de minas
Hartman, H. L., Mutmansky, J. M., Ramani, R. V., y Wang, Y. J. (2012). Ventilación de minas y
acondicionamiento de aire. New York: Wiley.
Luque, Vicente (1988), Manual de ventilación de minas, Editorial Pedeca, Madrid.
Novitzky, A. (1962). Ventilación de minas: Ventiladores para minas, acondicionamiento del aire,
incendios subterráneos y salvamento. Buenos Aires: s.n.
Drenaje de minas
Green, D. W., Maloney, J. O., y Perry, R. H. (1998). Perry manual del ingeniero químico. éxico,
D.F: McGraw-Hill.
Hicks, T. G. (1990). Bombas: Su selección y aplicación. éxico E .
Viejo, Z. M. (1995). diseño y aplicaciones. éxico imusa.
Ventilación de minas
Yáñez, E. (1994). Ventilación de Minas, Santiago. Servicio Nacional de Geología y Minería, Santiago.
Grindex. Bombas sumergibles de alta resistencia para la construcción, perforación, minería y otras
actividades muy exigentes
http://www.grindex.com/documents_library/brochures/50hz/brochure_redpumps_sp_50.pdf
Ventilación de minas
Compumet EIRL. Ventilación en minas subterráneas. Lima – Perú.
http://geco.mineroartesanal.com/tiki-download_wiki_attachment.php?attid=637
MÓDULO 6
COMPORTAMIENTO LABORAL
Introducción
El docente debe procurar contextualizar los ejemplos y actividades presentados, de manera que se
relacionen con la especialidad y el campo laboral de los alumnos, especialmente, las actividades
relacionadas con trabajo en equipo, cuidado de los implementos, relación con el cliente o
consumidor y normas de calidad.
Se espera que los estudiantes sean capaces de: Los estudiantes que han alcanzado este aprendizaje:
OA F Comprender que la Identifican diversos componentes y factores de
Respetar y solicitar motivación laboral es la motivación laboral.
respeto de deberes y importante para un Describen ambientes laborales que reflejan
derechos establecidos, buen desempeño en el satisfacción y motivación laboral de los
así como de aquellas trabajo. trabajadores.
normas culturales Describen ambientes laborales que reflejan
internas de la insatisfacción y desmotivación laboral de los
organización que trabajadores.
influyen positivamente Describen políticas de la empresa que favorecen
en el sentido de el trabajo bien hecho y la satisfacción de los
pertenencia y en la trabajadores.
motivación laboral. Describen aspectos de la especialidad y del
trabajo que a ellos los motivan.
Justificar la importancia Identifican normas implícitas y normas
de la definición y explícitas.
seguimiento de normas Explican el sentido de algunas normas propias
organizacionales en la de la especialidad.
creación de una mejor Proponen normas para una buena cultura
cultura organizacional. organizacional (reglamento interno, normas
informales, código de ética).
Explican el sentido de dar cumplimiento a las
normas de la organización.
Justifican el establecimiento y seguimiento de
normas de conducta en la empresa como un
aporte al buen funcionamiento de la empresa y a
la convivencia entre sus miembros.
Enumeran algunas normas explícitas (por
ejemplo, hora de entrada, uso de elementos de
seguridad) y otras implícitas (por ejemplo,
código de vestimenta, importancia de avisar
ausencias o retiro, trato de tú o de usted, etc.),
propias de la especialidad.
Reconocer la legislación Describen los derechos típicos del trabajador en
laboral chilena como el marco del contrato individual de trabajo.
marco regulador de las Describen los deberes típicos del trabajador en
relaciones entre el marco del contrato individual de trabajo.
trabajadores y Redactan opiniones personales acerca del
empleadores. sentido de las disposiciones legales del contrato
individual de trabajo.
Explican el sentido de causales legales de
despido, tales como ausentismo, faltas de
probidad, perjuicios materiales causados a
equipos e instalaciones, acoso laboral, acoso
sexual u otras.
Analizan un contrato de trabajo y determinan si
se ajusta o no a derecho.
Explican las ventajas y desventajas de la
afiliación sindical para los intereses de los
trabajadores.
Identifican cláusulas de un finiquito no ajustadas
a derecho.
Dan ejemplos de prácticas de corrupción y delito
en la conducta laboral de trabajadores y
empleadores.
OA E Distinguir prácticas de Describen prácticas de buen trato o buena
Tratar con respeto a buena y mala relación relación entre superiores y subordinados (por
subordinados, entre superiores y ejemplo, cumplimiento puntual de obligaciones
superiores, colegas, subordinados, y legales y laborales, trato mutuo deferente,
clientes, personas con analizar los factores de reconocimiento del trabajo bien hecho, escucha
discapacidades, sin disposición personal y atenta, logro de acuerdos, facilidades y
hacer distinciones de de la organización que disposición para capacitar o capacitarse).
género, de clase social, inciden en estas Describen prácticas de mal trato o mala relación
de etnias u otras. prácticas. entre superiores y subordinados (por ejemplo,
acoso laboral, discriminación, servilismo,
marginación, boicot, procrastinación o
aplazamiento de tareas, impuntualidad, trato
descortés).
Reconocen factores organizacionales que afectan
la relación entre superiores y subordinados (por
ejemplo, incumplimiento de obligaciones legales,
calidad de la infraestructura y espacios
comunes, claridad de la definición de funciones,
claridad de las órdenes, respeto a los horarios,
disponibilidad de personal calificado).
Demuestran actitudes y conductas que
favorecen la relación con superiores, colegas y
subordinados (por ejemplo, cumplimiento
puntual de obligaciones laborales, cumplimiento
puntual de horarios, modales respetuosos,
hábitos de cuidado de los espacios y
equipamientos comunes, respeto al a
diversidad).
Identifican malas prácticas individuales que hay
que evitar: impuntualidad, ausentismo,
incumplimiento de tareas, hurto, descuido de los
equipos o de los espacios de trabajo, modales
poco respetuosos con colegas, jefes y
subordinados, discriminación de cualquier forma.
Comprender el lugar del Explican por qué las empresas y organizaciones
cliente en la lógica cuidan la relación con los clientes.
organizacional y aplicar Describen buenas prácticas de trato directo e
una ética de buen indirecto con los clientes efectivos y los
servicio en el trato con potenciales.
él. Señalan casos de clientes difíciles y definen qué
hacer frente a ellos.
Identifican derechos y deberes del cliente
(consumidor) que se cumplen y no se cumplen
en casos determinados.
Emiten opiniones personales sobre el sentido de
los derechos y deberes legales del consumidor.
OA C Demostrar el hábito de Identifican y describen, en los productos y
Realizar las tareas de cumplir con su trabajo servicios de su especialidad, elementos propios
manera prolija, siempre en forma de un trabajo prolijo y bien realizado.
cumpliendo plazos prolija y en los plazos Aplican en su trabajo las normas o estándares
establecidos y adecuados. de calidad pertinentes.
estándares de calidad, Identifican un problema y proponen soluciones
y buscando alternativas adecuadas.
y soluciones cuando se Terminan las tareas asignadas en los plazos
presentan problemas establecidos.
pertinentes a las
funciones
desempeñadas.
Ejemplos de Actividades
APRENDIZAJES ESPERADOS:
Comprender que la motivación laboral es importante para un buen desempeño en el trabajo.
Justificar la importancia de la definición y seguimiento de normas organizacionales en la
creación de una mejor cultura organizacional.
Observaciones al docente
La selección de empresas debe ser contrastante, por lo que se sugiere incluir videos
de instituciones extranjeras con culturas laborales peculiares. La idea es que los
estudiantes se apropien de la noción de cultura organizacional y reflexionen por qué
los individuos necesitan adaptarse a las culturas de las empresas en las que
trabajan.
Observaciones al docente
La actividad debe orientar a los alumnos a analizar la calidad de un trabajo y la
posibilidad real que tiene de motivar a un trabajador.
APRENDIZAJE ESPERADO:
Reconocer la legislación laboral chilena como marco regulador de las relaciones entre
trabajadores y empleadores.
Actividad 9. El finiquito
El profesor, presenta y explica las características y alcances de las diversas causales de despido que
pueden ser invocadas para terminar una relación laboral, e indica los requisitos y formalidades que
se deben cumplir para hacerlo efectivo.
El docente explica en detalle las características, requisitos y formalidades de las indemnizaciones
que proceden: indemnización pactada, indemnización legal por años de servicio, indemnización
sustitutiva de aviso previo e indemnización de vacaciones; que se pagan en la desvinculación de un
trabajador, según la causal de despido invocada.
APRENDIZAJE ESPERADO:
Distinguir prácticas de buena y mala relación entre superiores y subordinados, y analizar los
factores de disposición personal y de la organización que inciden en estas prácticas.
APRENDIZAJE ESPERADO:
Comprender el lugar del cliente en la lógica organizacional y aplicar una ética de buen servicio
en el trato con él.
Observaciones al docente
Esta actividad busca que los alumnos entiendan que tanto la empresa, como el
cliente y el trabajador se benefician cuando hay un interés genuino por solucionar
los problemas del cliente.
APRENDIZAJE ESPERADO:
Demostrar el hábito de cumplir con su trabajo siempre en forma prolija y en los plazos
adecuados.
APRENDIZAJES ESPERADOS:
Planificar acciones y responsabilidades comunes e individuales para el logro del trabajo,
proyecto o tarea.
Distinguir estrategias de cooperación y competencia entre compañeros de trabajo.
Ejemplos de Evaluación
Ejemplo 1
Aprendizaje Esperado:
Reconocer la legislación laboral chilena como marco regulador de las relaciones entre
trabajadores y empleadores.
Los estudiantes reciben del docente un set de Describen los derechos típicos del trabajador
cuatro o cinco contratos individuales de en el marco del contrato individual de trabajo.
trabajo completados con información ficticia, Describen los deberes típicos del trabajador en
los cuales presentan algunas cláusulas el marco del contrato individual de trabajo.
ajustadas a derecho y otras no. Cada alumno Redactan opiniones personales acerca del
escribe un informe en el que describe los sentido de las disposiciones legales del
deberes y derechos del trabajador que se contrato individual de trabajo.
desprenden del documento, y evalúa la Analizan un contrato de trabajo y determinan
legalidad de cada contrato, fundamentando si se ajusta o no a derecho.
sus afirmaciones. Identifican cláusulas de un finiquito no
ajustadas a derecho.
Ejemplo 2
Aprendizaje Esperado:
Distinguir prácticas de buena y mala relación entre superiores y subordinados, y analizar los
factores de disposición personal y de la organización que inciden en estas prácticas.
Ejemplo 3
Aprendizaje Esperado:
Comprender el lugar del cliente en la lógica organizacional y aplicar una ética de buen servicio
en el trato con él.
Los estudiantes analizan un video que describe Explican por qué las empresas y
un caso de servicio al cliente, por ejemplo, organizaciones cuidan la relación con los
“Origen del mal servicio”, presentado en la clientes.
actividad “ uen y mal servicio”. ada Describen buenas prácticas de trato directo e
estudiante evalúa el caso en función de la indirecto con los clientes efectivos y los
pregunta: ¿qué derechos del consumidor se potenciales.
respetan o no se respetan en este caso?, ¿qué Identifican derechos y deberes del cliente
cambios en el comportamiento de las partes (consumidor) que se cumplen y no se
sugiere? cumplen en casos determinados.
Emiten opiniones personales sobre el sentido
de los derechos y deberes legales del
consumidor.
Recursos asociados
Equipos
Computador con datashow y conexión a internet
Bibliografía
Bibliografía para el docente y los estudiantes
Legislación
Dirección del Trabajo. (2013). Código del Trabajo. Edición actualizada de julio de 2013. Recuperado
de http://www.dt.gob.cl/legislacion/1611/articles-95516_recurso_1.pdf
Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción. (2012). Ley 19.496, Normas sobre protección
de los derechos de los consumidores. Recuperado de http://www.sernac.cl/wp-
content/uploads/2012/03/LEY-19496_07-MAR-1997-1.pdf
Comportamiento laboral
Bañares, L. (1994). Cultura de trabajo en las organizaciones. Madrid: Rialp.
Ética en el trabajo
Llano, C. (1997). Dilemas éticos de la empresa contemporánea. México: Fondo de Cultura
Económica.
Sitios web
Comportamiento laboral
http://www.asimetcapacitacion.cl/articulos_psicologia.htm
Empresa y sociedad
http://blog.iese.edu/empresaysociedad/
Ética empresarial
http://dspace.unav.es/dspace/bitstream/10171/3643/1/Cuaderno012.pdf
Tolerancia
http://www.asuntospublicos.cl/wp-content/uploads/2012/04/956.pdf
MÓDULO 7
ESTRATEGIAS DE COMUNICACIÓN ORAL Y ESCRITA
Introducción
El módulo presenta actividades para hacer conscientes a los alumnos de los aspectos verbales y no
verbales que influyen en una comunicación efectiva, para luego llevarlos a practicar y
desenvolverse con soltura en situaciones cotidianas como la entrevista, el trabajo en equipo y la
presentación frente al público. También se dedica tiempo del módulo a incrementar las habilidades
de búsqueda y evaluación de la información en textos escritos. Además, se incluye la lectura y
análisis de una variedad de textos propios del mundo laboral, de la especialidad y otros que
contribuyen a fomentar el gusto por la lectura. Asimismo, se trabaja la redacción de documentos
relacionados al trabajo, como instrucciones, informes, correos, etc.
Orientaciones didácticas
Las actividades propuestas para desarrollar cada uno de los aprendizajes esperados en este módulo
pueden realizarse en el orden que se desee. Es conveniente trabajar las habilidades de comunicación
oral, escritura, lectura y tecnologías de la información de manera intercalada y articulada a lo largo
del módulo.
Ejemplos de Actividades
APRENDIZAJE ESPERADO
Comprender y utilizar los elementos que influyen en una comunicación eficaz.
Observaciones al docente
Sugerencias de videos:
- Comunicación no verbal: http://www.youtube.com/watch?v=hOkxu0nzG6M
(consultado en youtube el 23/08/2013)
- Comunicación no verbal http://www.youtube.com/watch?v=1mwrR-2-JM4
(consultado en youtube el 23/08/2013)
Observaciones al docente
Sugerencias de videos:
- Tiempos Modernos: http://www.youtube.com/watch?v=b6mrvKTopY8 (consultado
en youtube el 23/08/2013)
- El Gran Dictador: http://www.youtube.com/watch?v=a2F97rI43GU (consultado en
youtube el 23/98/2013)
- La comunicación no verbal en las películas de Charles Chaplin:
http://www.youtube.com/watch?v=FEb43BePDcU (consultado en youtube el
22/08/2013)
- Tiempos Modernos (fragmento): http://www.youtube.com/watch?v=7RHtkFhfJqI
(consultado en youtube el 23/08/2013)
Observaciones al docente
Si no se cuenta con ejemplos, en youtube.com puede encontrar algunos que,
aunque no sean chilenos, son útiles para este análisis.
1. Ejemplo de buena entrevista: http://www.youtube.com/watch?v=1hTsvKZitk8
(consultado en youtube el 23/08/2013)
2. Ejemplo de mala entrevista: http://www.youtube.com/watch?v=6c2jOZo97Es
(consultado en youtube el 23/08/2013)
Observaciones al docente
Es importante que en cada ejercicio el profesor corrija la posición, movimientos y
lenguaje verbal inapropiado al contexto formal que puedan mostrar los estudiantes.
Se sugiere que el profesor seleccione fragmentos de programas televisivos en los
que estén presentes muletillas molestas.
los alumnos leen un párrafo de cualquier texto (5 líneas promedio) con un lápiz entre los
dientes. El docente debe supervisar que dicho elemento esté bien puesto para evitar accidentes
los alumnos leen sílabas y repiten tres veces cada una, grupal y/o individualmente
los alumnos vocalizan y ensayan la respiración diafragmática
Observaciones al docente
El docente explica la ubicación del lápiz y modela cómo se realiza el ejercicio.
Trabalenguas cortos: http://trabalenguascortos.com/ (consultado en google el
23/08/2013)
149 trabalenguas: http://pacomova.eresmas.net/paginas/trabalenguas1.htm
(consultado en google el 23/08/2013)
Trabalenguas: http://www.sectormatematica.cl/preescolar/trabalen.htm (consultado
en google el 23/08/2013)
Las expresiones faciales ayudan a comunicar la noticia, pero no distraen la atención del
público.
El estudiante pone en práctica las características del tipo de orador que describió previo a
la exposición y es adecuado a la situación en la que se encuentra.
Observaciones al docente
El docente ejemplifica la postura adecuada a una situación formal y muestra algunos
gestos que son pertinentes. Durante los ensayos, sugiere correcciones y resalta los
aspectos que el estudiante logra.
Si se cuenta con la posibilidad de grabar los ensayos de los estudiantes se debe
hacer, ya que la mejor manera de corregir la comunicación oral es a través de la
autoevaluación.
APRENDIZAJE ESPERADO:
Expresarse frente a una audiencia de manera clara, compartiendo información de manera
coherente y demostrando dominio del registro de habla más adecuado para la situación.
El docente les entrega la siguiente pauta con la cual serán evaluados y explica cada uno de los
puntos.
MBL L ML NL
Contenido
Transmite información que está relacionada con el tema de su 3 2 1 0
investigación.
Presenta el tema en una introducción breve y finaliza con un cierre que 3 2 1 0
resume la idea principal de su exposición.
Presenta las ideas de manera ordenada, utilizando conectores para 3 2 1 0
relacionar la información.
Da ejemplos y datos que ilustran lo que dice. 3 2 1 0
Incluye detalles interesantes que captan la atención de la audiencia. 3 2 1 0
TOTAL /15
Aspectos formales
Usa un lenguaje formal. 1,5 1 0,5 0
Usa movimientos del cuerpo y gestos que están de acuerdo con lo que 1,5 1 0,5 0
narra.
Mantiene, durante toda la presentación, una actitud de seriedad y 1,5 1 0,5 0
respeto por su trabajo.
Pronuncia claramente y es comprendido por todos. 1,5 1 0,5 0
Se dirige a todos los presentes y no solo a algunos. 1,5 1 0,5 0
Usa los apuntes, pero lee solo en ocasiones. 1,5 1 0,5 0
TOTAL /9
Puntaje total /24
APRENDIZAJE ESPERADO:
Dialogar constructivamente en trabajos de equipo.
Necesita
Aspectos Logrado
mejorar
Profundidad en el conocimiento del tema de la entrevista.
Uso de vocabulario propio al tema.
Uso de un lenguaje corporal adecuado al propósito y situación.
Uso de elementos paraverbales adecuados al propósito, a la
situación y al tema que se está tratando.
Pronunciación clara en todo momento.
Luego les pide que se junten en parejas y que preparen una entrevista sobre algún tema de su
interés. Uno de los integrantes será el experto y el otro el entrevistador. Puede ser de actualidad
nacional, sobre temas científicos, históricos, literarios, etc. La condición es que se informen sobre
ellos y que esto se vea reflejado en la entrevista. Preparan preguntas en conjunto y deciden quién
será el entrevistador y quién el entrevistado. El propósito es que a través de la entrevista, los
compañeros queden informados sobre el tema. Ensayan (pueden pedir a otros que los graben para
hacer un análisis y mejorar los aspectos que definan) y finalmente la presentan frente al curso, que
evalúa en conjunto con el docente.
pidieron aclaraciones?
Observaciones al docente
Esta actividad se puede adaptar cada vez que los estudiantes realizan trabajos en
equipo, para ayudarlos a que mejoren su capacidad de escuchar a los demás y de
negociar acuerdos.
[1] Pauta adaptada de Copeland, M. (2005). Socratic Circles. Fostering critical and creative thinking in middle and high school. Portland: Stenhouse.
APRENDIZAJE ESPERADO:
Escribir textos claros y efectivos para llevar a cabo propósitos comunicativos relacionados con el
mundo laboral.
Observaciones al docente
Sugerencias de video entrevista de trabajo:
Una buena y una mala entrevista de trabajo
http://www.youtube.com/watch?v=yq20mgJOW_k (consultado en youtube el
23/08/2013)
La entrevista de trabajo: http://www.youtube.com/watch?v=yDdG0fjM44w
(consultado en youtube el 23/07/2013)
Ejemplo de entrevista de trabajo: http://www.youtube.com/watch?v=zteee0lupyQ
(consultado en youtube el 23/08/2013)
Actividad 22. Investigación sobre los deberes y derechos por accidentes laborales
El profesor entrega a los alumnos un compendio escrito sobre los aspectos legales de los accidentes
laborales: qué se entiende por accidente laboral, las causas, deberes y derechos de la ley de
accidentes laborales, etc. Los estudiantes lo leen en parejas. Hacen anotaciones al margen para
resumir, destacar lo que no comprenden, sus conclusiones, posibles implicancias para sus vidas,
etc. Luego el docente hace una puesta en común de la lectura y aclaran dudas, comentan la
relevancia de los diferentes puntos, etc.
Posteriormente, cada alumno escribe un resumen de lo que aprendió sobre accidentes laborales
para comunicárselo a sus parientes, familiares o personas con las que vive y a quienes podría
interesarles la información.
Observaciones al docente
http://www.bcn.cl/leyfacil/recurso/accidentes-del-trabajo
Se sugiere que el docente también aporte con ejemplos para que los alumnos
puedan recrear la actividad, a su vez, el profesor destaca aquel grupo que
representa mejor la simulación, ya sea en claridad, emociones, diálogo y/o
lenguaje.
Postura:
Argumento 1: Argumento 2:
Respaldo 1: Respaldo 2:
Observaciones al docente
Sugerencias al docente de sitios web para ver noticias:
1. www.tvn.cl
2. www.canal13.cl
3. www.chilevisión.cl
4. www.mega.cl
5. www.ucvtv.cl
6. www.redtv.cl
7. www.cnnchile.com
El texto… MB R MP Observaciones
lectores?
Observaciones al docente
Se sugiere usar un organizador gráfico como el siguiente para organizar la
información. Antes que los alumnos lo hagan, es útil que el profesor les muestre con
un ejemplo cómo se organiza la información y qué criterios se utilizan para hacerlo.
Detalles
Concepto
general
Detalles Detalles
casi necesito
logrado
logrado replantear
Planteo claramente cuál es mi postura.
Uso argumentos que respaldo con información de los textos que leí durante
la investigación.
El orden que uso para mis párrafos es el más eficiente para convencer a mi
lector.
Observaciones al docente
El profesor guía la lectura mediante preguntas y palabras claves que el alumno debe
reconocer e interpretar.
Código del trabajo:
http://www.dt.gob.cl/legislacion/1611/articles-95516_recurso_1.pdf
(Consultado en DT Portal Institucional. Dirección del Trabajo. Gobierno de Chile el
23/08/2013)
APRENDIZAJE ESPERADO:
Aplicar el proceso de escritura durante la producción textual para planificar y mejorar los
textos.
subtema 4:
Antes de que los estudiantes completen este trabajo, el docente modela cómo él organiza un
informe de investigación sobre un tema específico. Por ejemplo “Enfermedades laborales
frecuentes en la especialidad”.
señale a su compañero qué podría agregar o quitar para que esté mejor respaldado. Puede
sugerir algunos ejemplos específicos del texto, cómo cambiar la redacción para que se entienda
mejor, etc.
Observaciones al docente
Es fundamental enseñar a los estudiantes cómo corregir los textos de sus
compañeros por dos razones: para que aprendan qué buscar en los textos de sus
compañeros y cómo hacer sugerencias para solucionar algunos problemas,
manteniendo siempre un tono positivo y estimulante porque estudios han
demostrado que al aprender a corregir textos de otras personas, la propia escritura
mejora sustancialmente.
APRENDIZAJE ESPERADO:
Leer habitualmente textos de su elección relacionados sus propios intereses.
Historia y Ciencias Sociales: Martin Luther King, Simón Bolívar, Gandhi, Sigmund Freud, Tomás
de Aquino, Aung San Suu Kyi, Rosa Parks, Micaela Bastidas, Eva Perón, Garganta Profunda,
Henry Ford, Mahavira, Lao Tse, etc.
Deportes: Amelia Earhart, Carl Lewis, Alain Prost, Pete Sampras, Larisa Latynina, Pelé,
Muhammad Ali, Jesse Owens, Jutta Kleinsmith, Laila Ali, Marta Vieira da Silva
Artes: Josephine Baker, Coco Chanel, Braque, Alfred Hitchcock, Harry Houdini, Leonardo da
Vinci, Marcel Duchamp, Allesandro Botticelli, Frida Kahlo, Diego Rivera, Roberto Matta, Tamara
de Lempicka, Berthe Morisot, etc.
El docente les solicita que busquen en fuentes diversas, información sobre el personaje elegido. Con
la información recopilada hacen un tríptico en el cual plasman la información más relevante.
APRENDIZAJE ESPERADO:
Comprender y evaluar textos expositivos.
APRENDIZAJE ESPERADO:
Utilizar eficazmente las herramientas de los procesadores de textos y programas para realizar
presentaciones digitales para optimizar la comunicación.
Actividad 42. Empleo de las herramientas del procesador de textos para la revisión
Usando un proyector, el docente muestra a los estudiantes un texto hecho por alumnos de otros
años y que contiene errores de concordancia, ortografía, etc. Luego explica cómo el procesador de
textos muestra los errores, por ejemplo, en Word, les explica qué significa el subrayado en rojo y
en azul. Aceptan los cambios que sugiere el procesador, pero rechazan los que no son pertinentes.
Luego el docente solicita a los estudiantes que escriban sus textos en los computadores del
establecimiento y que usen las herramientas del procesador para corregirlos.
Observaciones al docente
La actividad debe realizarse en laboratorio de computación para poder proyectar los
ejemplos a analizar y que luego cada estudiante pueda realizar el propio.
APRENDIZAJE ESPERADO:
Usar herramientas de comunicación en línea para trabajar colaborativamente y comunicarse
con otros en el ámbito laboral.
Ejemplos de Evaluación
Ejemplo 1
Aprendizaje Esperado
Expresarse frente a una audiencia de manera clara, compartiendo información de manera coherente y
demostrando dominio del registro de habla más adecuado para la situación.
El docente estipula cinco temas que tengan que ver con la especialidad. Presentan y explican frente a una
Junta noticias, artículos, textos informativos y otros que hablen sobre audiencia, información que han
esos temas. Pide a los estudiantes que se junten en grupos y que elijan aprendido o investigado:
uno de los cinco temas. Si dos grupos quieren el mismo, el grupo que - ordenando la información
mejor argumenta por qué le interesa ese tema, adquiere el derecho - destacando los puntos
sobre él. Reparte a cada grupo los textos que sirven para investigar y les principales
pide que los lean en conjunto. Los estudiantes: - usan una dicción clara, lenguaje
los leen en voz alta en conjunto corporal adecuado y seguridad
van aclarando dudas, anotando lo que es importante - utilizando software de
anotan preguntas que les interesa responder presentación cuando es
organizan la información en categorías pertinente
Finalmente, con la información recopilada prepararan una disertación - utilizando lenguaje propio de la
sobre el tema, tomando en cuenta la siguiente pauta que será la misma especialidad
con la que serán evaluados. Utilizan un vocabulario amplio que
Pauta denote dominio del tema que
exponen.
MBL L ML NL Utilizan un vocabulario amplio que
Contenido se adecue al registro seleccionado.
Transmite información que está 3 2 1 0
relacionada con el tema de su
investigación.
Presenta el tema en una introducción 3 2 1 0
breve y finaliza con un cierre que resume
la idea principal de su exposición.
Presenta las ideas de manera ordenada, 3 2 1 0
utilizando conectores para relacionar la
información.
Da ejemplos y datos que ilustran lo que 3 2 1 0
dice.
Incluye detalles interesantes que captan la 3 2 1 0
atención de la audiencia.
TOTAL /15
Aspectos formales
Usa un lenguaje formal. 1,5 1 0,5 0
Usa movimientos del cuerpo y gestos que 1,5 1 0,5 0
están de acuerdo con lo que narra.
Mantiene, durante toda la presentación, 1,5 1 0,5 0
una actitud de seriedad y respeto por su
trabajo.
Pronuncia claramente y es comprendido 1,5 1 0,5 0
por todos.
Se dirige a todos los presentes y no solo a 1,5 1 0,5 0
algunos.
Usa los apuntes, pero lee solo en 1,5 1 0,5 0
ocasiones.
TOTAL /9
Puntaje total /24
Ejemplo 2
Aprendizaje Esperado
Escribir textos claros y efectivos para llevar a cabo propósitos comunicativos relacionados con el mundo laboral.
El docente entrega a los estudiantes una noticia del diario relacionada con Explican de manera clara el
la especialidad que estudian. Los estudiantes la leen y clarifican sus dudas. propósito del texto y la información
El docente les pide que expresen su opinión frente a lo que se comunica en que necesitan que el destinatario
la noticia a través de una carta al diario en la cual fue publicada. comprenda.
Escriben textos respetando la
Postura: estructura del género que han
Argumento 1: Argumento 2: seleccionado.
Incorporan vocabulario preciso y
Ejemplo del texto 1: Ejemplo del texto 2: un registro adecuado al propósito y
al destinatario.
Presentan información pertinente
por escrito en forma clara, sin
Pide una vez que tengan los argumentos, revisen que: errores ortográficos, utilizando TIC
los ejemplos se relacionen directamente con el argumento y lenguaje propio de la
los argumentos efectivamente comprueben la postura especialidad.
El docente corrige cada uno de los organizadores gráficos y hace
comentarios conducentes a la mejora de ellos.
Luego los estudiantes escriben el texto teniendo en consideración la
siguiente pauta de revisión, que el docente utiliza para corregir sus textos.
1
0 2
Podría
Desinterés ¡Fantástico!
mejorar
Tema: ¿El texto
expresa
claramente cuál es
mi postura frente a
Introducción
la noticia?
Opinión: ¿La
opinión se expresa
con claridad?
Argumento: ¿los
argumentos son
claros y están
relacionados con la
opinión?
Argumentos Ejemplos: ¿Se dan
ejemplos y
explicaciones?
¿El lenguaje que
uso es interesante
y persuasivo?
Opinión: ¿El autor
menciona
nuevamente la
Conclusión posición?
Piense: ¿El autor
deja un mensaje al
lector?
¿Qué cambios podría hacer el autor para que el texto sea más
persuasivo?
Ejemplo 3
Aprendizaje esperado
Escribir textos claros y efectivos para llevar a cabo propósitos comunicativos relacionados con el mundo laboral.
Los estudiantes deben escribir una carta en la cual expresen las razones por Explican de manera clara el
las cuales están postulando a determinado cargo y los atributos que los hacen propósito del texto y la información
buenos candidatos para él. Para la escritura los estudiantes: que necesitan que el destinatario
hacen una lluvia de ideas comprenda.
seleccionan los argumentos que utilizarán para el texto y los organizan Escriben textos respetando la
escriben el borrador del texto estructura del género que han
entregan el borrador a un compañero quien les hace comentarios orales y seleccionado.
anotaciones al margen sobre cómo mejorar el texto Incorporan vocabulario preciso y un
escriben la versión final registro adecuado al propósito y al
destinatario.
Pauta Presentan información pertinente
Para aplicar la pauta, el docente toma en consideración el progreso entre el por escrito en forma clara, sin
borrador y la versión final. errores ortográficos, utilizando TIC
Hay una Hay una leve Casi no hay y lenguaje propio de la
mejora entre mejora, pero diferencia especialidad.
el texto inicial necesita más entre las dos
y el segundo trabajo versiones
borrador
Plantea claramente a
qué cargo postula y por
qué.
Usa argumentos que
respalda con
información relevante.
El texto claramente
apunta a convencer al
lector sobre la
idoneidad del
postulante al cargo.
Bibliografía
ALLEN, D. (2000). La evaluación del aprendizaje de los estudiantes. (D. Allen, Ed.) Buenos Aires:
Paidós.
AVENDAÑO, F. (2007) Hablar en clase: habla el docente, habla el alumno. En Anales de la
educación común, 6, 132-137.
BARRAGÁN, C. (2005). Hablar en clase: Cómo trabajar la lengua oral en el centro escolar.
Barcelona: Graó BJÖRK, L. Y BLOMSTRAND, I. (2000). La escritura en la enseñanza secundaria. Los
procesos del pensar y del escribir. Barcelona: Graó.
BREHLER R. (1997). Prácticas de oratoria moderna: mostrarse seguro, disertar convincentemente.
Madrid: Drac.
ESCUELA DE PEDAGOGÍA DE LA UNIVERSIDAD DE LOS ANDES. (2003). Manual para seminarios
socráticos. Santiago de Chile: Cuatro Vientos.
EYZAGUIRRE, A. (2005). Textos para seminarios socráticos. Santiago de Chile: Cuatro Vientos.
KAUFMAN, A. M. ( 5 . ómo enseñar, corregir y evaluar la ortografía de nuestros alumnos… y no
morir en el intento. En Literatura y Vida, septiembre, 6-20.
MARCHANT, T. (1998). Cómo desarrollar el lenguaje oral y escrito. Santiago: Editorial Universitaria.
MARTÍNEZ SELVA, J. M. (2003). Aprender a comunicarse en público: guía práctica. Barcelona:
Editorial Paidós.
MIRAS, M. (2000). La escritura reflexiva: aprender a escribir y aprender acerca de lo que se
escribe. Infancia y Aprendizaje (89), 65-80.
PALOU, J. y BOSCH, C. (Coords.) (2005). La lengua oral en la escuela. Barcelona: Graó.
RUBIO Á. (2004). Cómo ser un buen orador: intervenir con éxito ante el público y los medios de
comunicación. Barcelona: Gestión.
RUIZ BIKANDI, U. (2011). Didáctica de la Lengua y Literatura. Barcelona: Graó.
VILÀ I SANTASUSANA, M. (coord.). (2005). El discurso oral formal: contenidos de aprendizaje y
secuencias didácticas. Barcelona: Graó.
MÓDULO 8
MUESTREO EN EXPLOTACIONES MINERAS
Introducción
El objetivo de este módulo, de 190 horas, es que los alumnos adquieran las competencias para
obtener muestras representativas de detritos generados por la perforación de pozos de producción
y de materiales de tronadura de mineral y estéril de minas a cielo abierto y subterráneo.
Los contenidos del módulo benefician directamente a las operaciones mineras, ya que la decisión
del destino de los materiales producidos se toma a partir de las muestras que se adquieren en
terreno. Así, la correcta operación de muestreo asegurará que el mineral sea destinado al
tratamiento metalúrgico y el material estéril, al botadero.
Es necesario que se creen las condiciones para desarrollar objetivos transversales, como la
realización de tareas de manera prolija, cumpliendo plazos establecidos y estándares de calidad; así
como trabajar eficazmente en equipo y prevenir situaciones de riesgo y enfermedades
ocupacionales.
Temas clave:
Selección de materiales para realizar muestreo
Muestrear detritos de perforación de pozos
Muestrear material de tronadura
Registro de la información de las operaciones de muestreo
Ejemplos de Actividades
APRENDIZAJE ESPERADO:
Seleccionar materiales para muestreo en forma prolija.
El profesor cierra la actividad, haciendo un resumen de los puntos tratados y resalta la necesidad
de que los elementos de muestreo deben estar bien distribuidos en el sector de trabajo para lograr
una labor eficiente y que las muestras no se contaminen ni deterioren.
Observaciones al docente
El docente debe resaltar la importancia que tiene la selección adecuada de
equipos, herramientas e implementos de muestreo, y la correspondiente
ubicación en los lugares de trabajo, para cumplir con el programa en forma
segura y eficiente.
Deberá contar con los elementos para realizar muestreo de perforaciones y de
material tronado, para minas a cielo abierto y subterránea. También deberá
disponer de programas de muestreo, planos y mapas de minas de casos reales.
APRENDIZAJE ESPERADO:
Muestrear material de perforación de producción en forma prolija.
APRENDIZAJE ESPERADO:
Muestrear material tronado.
Observaciones al docente
El profesor debe proveer de rocas y minerales para el trabajo práctico en el
liceo.
El docente debe explicar la importancia que tiene en el resultado final del
muestreo cada etapa del trabajo. Deberá hacer presentaciones en aula y aplicar
en terreno.
Debe emplear equipos, herramientas e implementos para realizar muestreo de
material tronado y también deberá contar con programas de muestreo, mapas y
procedimientos de trabajo, con lo cual se validará las exposiciones de aula y las
prácticas de terreno.
APRENDIZAJE ESPERADO:
Registrar información de muestreo.
Observaciones al docente
El docente debe resaltar la importancia que tiene el registro de la información
proveniente de los muestreos.
Exige que este trabajo se haga de manera ordenada, tanto en los formatos
electrónicos como en los planos o mapas.
Ejemplos de Evaluación
Ejemplo 1
Aprendizaje esperado:
Seleccionar materiales para muestreo en forma prolija.
Ejemplo 2
Aprendizaje esperado:
Muestrear material de perforación para producción en forma prolija.
Ejemplo 3
Aprendizaje esperado:
Muestrear material tronado.
Ejemplo 4
Aprendizaje esperado:
Registra información del muestreo.
Recursos Asociados
Herramientas
o Herramientas e implementos de muestreo de perforaciones a cielo abierto y subterráneo
o Herramientas e implementos de muestreo de material tronado
o Planos y mapas mineros
o Programas de muestreo
Insumos
o Bolsas para envasado de muestras
o Etiquetas para rotulado de envases de muestras
o Lápices
o Detritos de pozos de perforación y pilas de material tronado.
Equipos
o Computadores portátiles para las salidas a terreno
o Equipos e implementos de muestreo de material tronado
o Equipos e implementos de muestreo de perforaciones a cielo abierto y subterráneo
Bibliografía
Muestreo minero
Alfaro Marco Antonio. Introducción al Muestreo Minero. Instituto de Ingenieros de Minas de Chile.
http://www.marcoalfaro.cl/archivos/MUESTREOV-2.pdf
Zegarra Roberto. Muestreo de Depósitos Minerales. Universidad Nacional del Altiplano Puno – Perú.
http://www.slideshare.net/silveriopari/muestreo-en-depositos-minerales
MÓDULO 9
CUBICACIÓN, CARGUÍO Y TRANSPORTE
Introducción
El módulo, de 228 horas, está orientado al aprendizaje de los alumnos para cubicar pilas de
material tronado y para organizar y ejecutar trabajos propios de las operaciones de carga y
transporte de materiales, minerales y estériles, tanto en las minas a cielo abierto como
subterráneas.
Temas clave:
Cubicar materiales tronados
Controlar las operaciones de carguío, transporte y descarga de las materias que produce la
mina
trabajo, así como para Verifican la cota y estado del piso del área
comunicar resultados, de carguío, de acuerdo a plano de cotas del
instrucciones e ideas. sector de carguío de material tronado, y la
reparan con equipo auxiliar, si es necesario,
realizándose este trabajo a lo menos entre
dos personas.
Ejemplos de Actividades
APRENDIZAJE ESPERADO:
Cubicar material tronado.
Observaciones al docente
El docente explica la importancia que tiene el trabajo de cubicación de material
tronado y el efecto en la planificación de las operaciones de carguío y transporte.
Debe seleccionar los instrumentos adecuados para realizar un correcto cálculo y
aplicar métodos básicos de topografía y cálculos.
El académico deberá resaltar la importancia del reconocimiento correcto de mineral
y estéril de pilas tronadas, debido a que a partir de esto se decide el destino del
material, ya sea a planta de tratamiento de mineral o a botadero.
APRENDIZAJE ESPERADO:
Preparar área de carguío de material tronado.
Actividad 5. Control del piso del sector de carguío por medio de videos
Los alumnos observan videos sobre las técnicas para comprobar el estado del piso donde se
realizará el carguío de materiales tronados.
También deben observar videos que muestren los efectos de los desniveles de pisos en las
maquinarias, tanto desde el punto de vista de los rendimientos operacionales, como de la seguridad
sobre las personas y bienes de la empresa minera.
En el caso de pisos desnivelados, los estudiantes analizan las soluciones que se dan a estos
problemas y emiten un informe escrito.
Observaciones al docente
El docente debe explicar los riesgos que se presentan al realizar trabajos en
zonas con rocas inestables en tareas y techos de labores mineras a cielo abierto
y subterráneas, para lo cual deberá indicar la necesidad de trabajar en equipo y
respetando las normas de prevención de riesgos.
Debe enfatizar la necesidad de mantener la cota y la calidad del piso donde se
realiza operaciones de carguío y transporte, ya que afecta la seguridad de los
equipos y los rendimientos.
Debe explicar la importancia que tiene la definición adecuada de la calidad de las
rocas tronadas ya que a partir de ella se establece su destino.
APRENDIZAJE ESPERADO:
Cargar materiales con equipos de carguío.
Observaciones al docente
Debe explicar la importancia de la seguridad sobre las personas y
equipos que tiene el carguío en la producción minera. Para esto
deberá considerar lo que establece el Reglamento de seguridad
Minera (DS 132) y las recomendaciones de los fabricantes.
APRENDIZAJES ESPERADOS:
Controlar el transporte de materiales cargados.
Controlar la descarga de materiales.
Actividad 10. Control de transporte de materiales rocosos cargados por explicaciones del
profesor, videos y visitas de minas.
El profesor explica en aula la operación de transporte y descarga de materiales tronados en planta
de metalurgia y botadero, considerando planos con rutas de la mina, forma de traslado de un
equipo de carguío a un punto de trabajo, datos de las capacidades de carguío y camiones y las
recomendaciones del fabricante de las maquinarias.
Los estudiantes observan videos que muestran estas operaciones y lo refuerzan con visitas a
terreno en minas a cielo abierto y subterráneo.
Los alumnos trabajan en grupos, emitiendo un informe escrito que incluya las variables que se
deben controlar al supervisar el transporte y descarga de materiales tronados, presentes en os
programas de producción y los procedimientos establecidos..
Observaciones al docente
El docente debe explicar la importancia de la seguridad sobre las personas y
equipos que tienen las operaciones de transporte y descarga de los materiales
tronados, y en la producción minera. Para esto deberá considerar lo que
establece el Reglamento de seguridad Minera (D. S. 132) y las recomendaciones
de los fabricantes.
Ejemplos de Evaluación
Ejemplo 1
Aprendizaje esperado:
Cubicar material tronado.
Ejemplo 2
Aprendizaje esperado:
Preparar el área de carguío de material tronado.
Ejemplo 3
Aprendizaje esperado:
Controlar el carguío de materiales con equipos de carguío.
Ejemplo 4
Aprendizaje esperado:
Controlar el transporte de materiales cargados.
Recursos Asociados
Insumos
Videos, manuales y catálogos técnicos.
Planos, mapas de sectores de carguío de materiales tronados.
Planos y mapas de vías de circulación de camiones.
Procedimientos de trabajo de carguío y transporte.
Bibliografía
CODELCO. Extracción a rajo abierto: del macizo rocoso a la roca mineralizada. Corporación del
Cobre Codelco
https://www.codelcoeduca.cl/procesos_productivos/escolares_extraccionarajoabierto.asp
MÓDULO 10
CHANCADO PRIMARIO DE MINERALES
Introducción
El objetivo de este módulo, de 190 horas, es que los alumnos aprendan a manejar chancadoras
primarios de minerales, incluyendo las operaciones de correas transportadoras, alimentación y
clasificación granulométrica de los materiales, propios del sistema.
Temas clave:
Ejecutar chancado primario de minerales y clasificarlos de manera granulométrica
Alimentar el sistema de chancado
Entregar el turno de trabajo
Ejemplos de Actividades
APRENDIZAJE ESPERADO:
Realizar chancado primario previniendo situaciones de riesgo.
Observaciones al docente
El docente debe resaltar la importancia de la realización adecuada de las
operaciones.
En las etapas de análisis que hagan los alumnos el docente actuará como
facilitador e indicará los grados de cumplimiento de las labores.
APRENDIZAJE ESPERADO:
Clasificar granulométricamente el material chancado.
Se cierra la actividad con la retroalimentación del docente, quien podrá énfasis en las etapas del
proceso de clasificación granulométrica de materiales rocosos chancados y la seguridad y protección
del medio ambiente.
Observaciones al docente
El docente debe resaltar la importancia de la realización adecuada de las
operaciones de clasificación de minerales chancados.
APRENDIZAJE ESPERADO:
Alimentar con material el sistema de planta de chancado siguiendo estándares establecidos y
previniendo situaciones de riesgo.
Realizan experiencia en terreno, controlando el flujo de los materiales en la planta de chancado con
sistemas de control y automatización, de acuerdo al programa de chancado. Emiten un informe
escrito explicando los procedimientos aplicados y los resultados obtenidos.
Observaciones al docente
El docente debe explicar en detalle las implicancias positivas y negativas de la
realización correcta e incorrecta, respectivamente, de los trabajos de alimentación
de materiales en una planta de chancado.
APRENDIZAJE ESPERADO:
Entregar turno de trabajo siguiendo los estándares de orden y prolijidad requeridos de acuerdo
a las reglas establecidas.
Ejemplos de Evaluación
Ejemplo 1
Aprendizaje esperado:
Realizar chancado primario previniendo situaciones de riesgo.
El docente mostrará videos sobre las Preparan los equipos para realizar chancado
operaciones que se realizan en chancado de materiales trabajando en grupos de a lo
primario. Los estudiantes deben entregar un menos dos personas, según programa de
informe escrito describiendo los procedimientos producción, normas del fabricante de la
que se han aplicado y el profesor lo evaluará maquinaria, procedimiento de trabajo y lo
considerando una rúbrica. establecido en el Reglamento de Seguridad
Minera (DS 132).
Esta actividad también podrá realizarse en Realizan el chancado del mineral y revisan
terreno, taller del Establecimiento ,observando el estado operativo de la planta, trabajando
el trabajo que se efectúa el alumnos en ese a lo menos dos personas.
recinto, empleando una pauta de cotejo que Controlan los flujos de materiales en la
debe considerar los indicadores de evaluación. alimentación y en la descarga del chancador
con sistemas de control y automatización.
Utilizan martillo picador para reducir el
tamaño delas rocas que alimentan el
chancador, realizando esta tarea a lo menos
entre dos personas de acuerdo a normas
del fabricante de la maquinaria,
procedimiento de trabajo y lo establecido en
el Reglamento de Seguridad Minera (DS
132).
Toman las medidas necesarias para
prevenir situaciones de riesgo.
Utilizan los elementos de protección
personal, estipulados por la empresa y la
normativa vigente.
Aplican normativa vigente, de seguridad
industria, para prevenir situaciones de
riesgos.
Ejemplo 2
Aprendizaje esperado:
Clasificar granulométricamente el material chancado.
El docente mostrará videos de las etapas que Preparan los equipos para realizar la
considera la clasificación granulométrica en el clasificación granulométrica de materiales,
proceso de chancado primario y los estudiantes realizando este trabajo a lo menos entre
entregarán un informe escrito al profesor, dos personas, según programa de
debidamente firmado, donde se describan los producción, normas del fabricante y
procedimientos que se han aplicado. El profesor procedimiento de trabajo.
evaluará el contenido del informe con una Revisan el estado operativo de los
rúbrica, basado en lo establecido en la clasificadores de acuerdo a procedimientos
normativa sobre prevención de riesgos, de trabajo y normas del fabricante.
procedimientos de trabajo, recomendaciones de Operan el sistema de clasificación
los fabricantes de equipos y programas de granulométrica en grupos de trabajo, según
chancado. programa de chancado, recomendaciones
del fabricante de la maquinaria, normas de
protección medioambiental, procedimiento
de trabajo y lo establecido en el
Reglamento de seguridad Minera (DS 132).
Controlan la granulometría de los materiales
en la alimentación y descarga con sistemas
de control y automatización, de acuerdo al
programa de chancado.
Cumplen con los formatos establecidos para
el desarrollo del trabajo solicitado.
Cumplen con los estándares de orden y
prolijidad requeridos de acuerdo a las reglas
establecidas
Ejemplo 3
Aprendizaje esperado:
Alimentar con material el sistema de planta de chancado siguiendo estándares establecidos y
previniendo situaciones de riesgo.
El docente mostrará a los estudiantes videos Revisan el estado operativo de los equipos
sobre las fases de alimentación y cintas de alimentación y correas transportadoras
transportadoras de plantas de chancado. Los al menos entre dos personas, según
alumnos deberán entregarán un informe escrito recomendaciones del fabricante y
al profesor, debidamente firmado, donde se procedimiento de trabajo.
describa las operaciones que observaron. Por su Inspeccionan la operación de los equipos de
parte, el docente evaluará el contenido del alimentación y correas transportadoras,
informe con una rúbrica, basado en lo comprobando el cumplimiento de lo
establecido en la normativa sobre prevención de establecido por el fabricante y de acuerdo al
riesgos, recomendaciones de los fabricantes de procedimiento de trabajo.
equipos y programas de chancado. Operan los equipos de alimentación y
correas transportadoras, trabajando en
grupos, según especificaciones de los
fabricantes, procedimiento de trabajo y
normas de protección medioambiental.
Toman las medidas necesarias para
prevenir situaciones de riesgo.
Evalúan las condiciones de su entorno, para
prevenir situaciones de riesgos.
Cumplen con los estándares de orden y
prolijidad requeridos de acuerdo a las reglas
establecidas
Cumplen con los formatos establecidos para
el desarrollo del trabajo solicitado.
Ejemplo 4
Aprendizaje esperado:
Entregar turno de trabajo siguiendo los estándares de orden y prolijidad requeridos de acuerdo
a las reglas establecidas.
Recursos Asociados
Maquinaria y Equipo
Chancador primario y martillo picador
Insumos:
Programas de producción
Programas de chancado
Procedimientos de trabajo
Videos
Formularios de resumen de turno y producción
Bibliografía
MÓDULO 11
EMPRENDIMIENTO
Introducción
El mundo está siendo testigo de rápidos cambios que condicionan el ambiente en el cual se
desarrollan nuevos proyectos. La generación de proyectos es indispensable para el crecimiento
económico y para el desarrollo de los países, ya que, bien orientados, mejoran la calidad de vida,
sustentan el empleo y son de vital importancia para las personas que los implementan y sus
comunidades. Este curso tiene como objetivo principal estimular a los estudiantes a desarrollar la
capacidad emprendedora, es decir, fomentar su capacidad de identificar las oportunidades de
emprendimiento que se generan día a día a nuestro alrededor, y de capturar estas ideas y
transformarlas en proyectos, empresas u organizaciones innovadoras y creativas. Esta capacidad se
traducirá, necesariamente, en mayores oportunidades de trabajo.
En este curso, los estudiantes aprenderán las habilidades y competencias requeridas para enfrentar
los desafíos de un emprendimiento y para aumentar las probabilidades de éxito. En este módulo se
busca que los estudiantes logren identificar y desarrollar ideas y oportunidades, validar dichas ideas
en un contexto de desarrollo y posteriormente diseñar y planificar la puesta en marcha y ejecución
del proyecto. Adicionalmente, se promueven aprendizajes relacionados con la viabilidad del
proyecto, la gestión de los recursos humanos y las posibilidades de financiamiento. También se
espera que los alumnos desarrollen la capacidad de tomar decisiones informadas y de planificar en
relación con el manejo de sus finanzas y ahorros.
El programa contempla sesiones teóricas y prácticas en las que se requiere la participación activa
de los alumnos en el análisis de casos y en el intercambio de experiencias con los compañeros y
con el profesor. El docente debe procurar que los ejercicios sean contextualizados según la realidad
del establecimiento, el contexto local y las características de la especialidad, especialmente,
aquellas actividades relacionadas con el diagnóstico de las necesidades de su entorno, la
elaboración de proyectos e innovaciones, la planificación de los recursos y la conformación de
equipos.
Temas clave
Ámbitos de aplicación del emprendimiento
Características del emprendedor
Plan para desarrollar proyectos propios
Trámites y documentos con SII
Vías de financiamiento
Gestión de costos y precio de venta
Finanzas personales y ahorro previsional
Gestión del capital humano
Ejemplos de Actividades
APRENDIZAJE ESPERADO:
Detectar y evaluar las oportunidades de emprendimiento en la comunidad, considerando
diversos ámbitos de aplicación que permitan mejorar la calidad de vida de las personas.
Observaciones al docente
El docente guía a los estudiantes para que reflexionen sobre el concepto de
capacidad emprendedora, no solo en el ámbito de la empresa privada y financiera,
sino también en proyectos individuales y sociales. Para esto, se sugieren los
siguientes link que pueden ser utilizados como casos de análisis de diversas
situaciones de emprendimiento:
http://www.fundacionchile.com/inn-proyectos-destacados.html/innovum
Entrevista a dueña del restaurant Doña Tina:
http://www.youtube.com/watch?v=qXpl0r5kQdI (Consultado en Youtube el
17/08/2013).
Biografía de Henry Heinz: http://www.youtube.com/watch?v=m1YkRP4PbYY
(Consultado en Youtube el 17/08/2013).
Biografía de Richard Branson:
http://www.youtube.com/watch?v=qbR35hVcIsY
http://www.youtube.com/watch?v=NQ6vIZb6dE0 (Consultado en Youtube el
17/08/2013)
Testimonios Capital Semilla: http://www.youtube.com/watch?v=ZOuMBuMcbxw
(Consultado en Youtube el 17/08/2013)
APRENDIZAJE ESPERADO:
Crear un proyecto propio o un plan de negocios de acuerdo con las necesidades del entorno.
ANÁLISIS FODA
Oportunidades Amenazas
Fortalezas Debilidades
Luego, los alumnos realizan un FODA de manera individual, para responder a la interrogante ¿qué
tengo y qué necesito para ser un emprendedor?
Para realizar la calendarización de las actividades, se les solicita a los estudiantes utilizar alguna
herramienta de planificación, como la Carta Gantt.
Observación al docente
El profesor debe incentivar el trabajo en equipo, destacando las ventajas del trabajo
colectivo en la generación de ideas y el apoyo fundamental del grupo para llevarlas
adelante. Para esto debe planificar el trabajo. El tamaño del grupo debe ser acorde
a la magnitud y complejidad de la tarea; idealmente entre tres y cinco
integrantes. Los equipos pueden ser organizados por el profesor o por los
propios estudiantes, pero el trabajo debe definirse con claridad y desarrollarse
según una planificación previa. Dicha planificación tiene que considerar momentos
de generación de ideas, de planificación, de acción y de evaluación. Todos los
integrantes del equipo tienen que responsabilizarse del producto final y no solo
de la parte que corresponde a cada cual; para ello, es necesario que se
retroalimenten entre sí y que chequeen los atributos de calidad de todos los
componentes del proceso. La guía y las instrucciones que da el docente son
esenciales para que los estudiantes puedan realizar el trabajo en equipo de manera
productiva.
APRENDIZAJE ESPERADO:
Establecer objetivos del proyecto o negocio, identificar los recursos (económicos y de
conocimiento) y determinar los pasos necesarios para lograrlo, considerando el apoyo y la
asesoría de instituciones públicas y privadas pro emprendimiento.
Inversión
Ingresos
Gastos
Necesidades/Excedentes de Capital
Observaciones al docente:
Se sugiere el siguiente link, consultado el 17 de agosto de 2013:
http://planeconomico.com/vias-de-financiacion-para-las-pyme/
APRENDIZAJE ESPERADO:
Desarrollar planes de análisis y de gestión de costos asociados a su proyecto.
En grupos de tres, los alumnos identifican los costos fijos y variables del proyecto de
emprendimiento, considerando:
salario del vendedor
arriendo
gastos comunes local comercial
luz
agua
teléfono
leche
azúcar
canela
etiquetas
envases plásticos
Observaciones al docente:
Se sugiere al profesor crear otros ejemplos de costos de proyectos de
emprendimiento en diferentes ámbitos de aplicación, para distribuir en los grupos
de trabajo. Algunos ejemplos son proyectos medioambientales de reciclaje, de uso
del agua, en educación a distancia, tecnológicos, de la comunicación y en trasporte,
además de las posibilidades que ofrece cada una de las especialidades de los
estudiantes.
Observaciones al docente:
Se pueden realizar otros ejercicios a partir del ejemplo, como determinar un nuevo
precio de venta, si se quiere aumentar la utilidad en un cierto porcentaje o si sube
el precio de un insumo o arriendo.
Actividad 28. Determinar los valores neto, I.V.A. y total en una factura de venta
Luego de analizar los conceptos valor Neto, I.V.A y valor total, los estudiantes completan la
información que falta en la siguiente tabla:
$ 100.000 $ $
$ 3.432.500 $ $
$ $ 47.500 $
$ $ $3.879.400
$ $343.267 $
$ $ $532.000
$ $ $ 10.324.675
Observaciones al docente:
El profesor podrá solicitar que completen nuevas tablas con otros antecedentes, y
utilizar otros tipos de impuestos existentes en el país, como el I.L.A.
APRENDIZAJE ESPERADO:
Seleccionar un sistema de ahorro previsional acorde a su situación salarial, que permita
planificar el ahorro futuro.
Observación al docente
En la presentación el docente debe enfatizar la importancia de fijarse metas
concretas que ayuden a mantener la disciplina del ahorro. Por ejemplo, comprar una
casa, estudiar, un monto requerido para jubilarnos y cualquier otra meta financiera
específica. Después de fijar las metas de ahorro, es necesario considerar que el
primer paso será acumular un fondo suficiente para cubrir gastos de subsistencia
durante varios meses en caso de emergencia. Asimismo, es importante reflexionar
cómo se manejará el fondo, ya que una cuenta de ahorro permite fácil acceso al
dinero, pero, en muchas ocasiones, no ofrece mayor productividad para nuestra
economía. Por lo anterior, las herramientas de inversión pueden brindar mejores
ventajas para incrementar el ahorro.
Observaciones al docente
Es importante dar a conocer que la AFP no es la única manera de obtener recursos
para una jubilación.
APRENDIZAJE ESPERADO:
Tomar una decisión financiera informada, asumiendo riesgos y oportunidades de inversión.
ventajas desventajas
Bancos
Cajas de compensación
Cooperativas de Ahorro
Observaciones al docente
En relación a la segunda pregunta, una de las razones por la que puede ser más
eficiente no elegir la empresa con el CAE más bajo del mercado es porque la
persona estima que será improbable pagar la totalidad de las cuotas en las fechas
de vencimientos acordadas.
A continuación, el profesor divide el curso en grupos de cuatro o cinco personas y solicita que
determinen estrategias para reducir el costo de endeudamiento en caso de usar la tarjeta.
APRENDIZAJE ESPERADO:
Gestionar el capital humano en las empresas.
N° Situación ¿Contrato de
trabajo?
Manipuladora de Alimentos, con un horario de trabajo de 08:00 a 18:00 en las
1
dependencias de la empresa.
Servicios esporádicos de corte de césped, sin condicionar un día específico u horario para
3
el servicio.
Luego, el docente solicita a los estudiantes que indiquen lo que debe hacer la misma empresa si
una persona seleccionada para el cargo de Manipuladora de Alimentos se niega a firmar el contrato
de trabajo. Posteriormente los alumnos revisan sus respuestas con el resto del curso.
Observaciones al docente:
Se sugiere revisar el capítulo y el estudio de caso “ cme Publishing” del libro
Gestión de Recursos Humanos de los autores Luis Gómez, David Balkin y Robert
Cardy.
El profesor presenta una lista de factores que deben ser considerados para gestionar en forma
adecuada los recursos humanos en la empresa y pide a los alumnos que, en grupo, los jerarquicen
de acuerdo a su importancia, fundamentando cada uno de ellos.
comunicación fluida entre los distintos escalafones de la empresa
capacitación de los trabajadores
políticas claras
control de calidad de bienes y servicios, realizado por la compañía
relación de confianza entre jefes y subordinados
trato justo
Ejemplos de Evaluación
Ejemplo 1
Aprendizaje Esperado:
Crear un proyecto propio o un plan de negocios de acuerdo a las necesidades del entorno.
Los estudiantes, en grupos de cuatro o cinco Analizan las necesidades del entorno.
integrantes, desarrollan un proyecto para beneficiar Desarrollan análisis FODA de un proyecto.
a su comunidad. Desarrollan el plan de negocios de un
Para ello: proyecto.
seleccionan una idea de negocio Formalizan el emprendimiento a través de
realizan un análisis FODA de la idea de negocio la iniciación de actividades.
realizan encuestas a los posibles usuarios Asignan precios de venta, de acuerdo con
presentan los resultados de las encuestas los análisis de la competencia y de los
presentan el diseño del producto o servicio costos involucrados.
seleccionado Promocionan su proyecto o idea de
presentan antecedentes para la iniciación de negocio.
actividades
montan una feria en la que presentan su
producto
Ejemplo 2
Aprendizaje Esperado:
Establecer objetivos del proyecto o negocio, identificar los recursos (económicos y de
conocimiento) y determinar los pasos necesarios para lograrlo, considerando el apoyo y la
asesoría de instituciones públicas y privadas pro emprendimiento.
Ejemplo 3
Aprendizaje Esperado:
Desarrollar planes de análisis y de gestión de costos asociados a su proyecto.
Recursos Asociados
Equipos:
Computador con acceso a internet y datashow
Infraestructura:
Sala de computación con conexión a internet
Bibliografía
Saieh, M. C. (2010). Derecho para el emprendimiento y los negocios. Los aspectos legales que un
empresario debe conocer para generar ventajas competitivas. Santiago de Chile: Ediciones UC.
http://www.3minnovacion.cl/
http://www.aprendoaahorrar.com/cl/te-enseñamos/
http://www.emprendedores.cl/comunidad/
http://www.sii.cl/mipyme/emprendedor/index.html
http://www.viaemprende.cl/?finaciamiento
http://www.youtube.com/watch?v=m1YkRP4PbYY
http://www.youtube.com/watch?v=NQ6vIZb6dE0
http://www.youtube.com/watch?v=qbR35hVcIsY
http://www.youtube.com/watch?v=qXpl0r5kQdI
http://www.youtube.com/watch?v=rH_cyVSo8eo
http://www.youtube.com/watch?v=ZOuMBuMcbxw
MÓDULO 12
ESTRATEGIAS DE COMUNICACIÓN LABORAL
Introducción
Ejemplos de Actividades
APRENDIZAJES ESPERADOS:
Leer habitualmente textos de su elección relacionados con la especialidad y sus propios
intereses utilizando la información para enriquecer su experiencia personal, académica y
laboral.
Investigar en fuentes escritas y orales para aumentar su conocimiento de algún aspecto de la
especialidad.
Observaciones al docente
Durante esta unidad el docente continúa motivando la lectura frecuente y la elección
de lo que cada estudiante quiere leer. En el siguiente link hay una lista de los
principales diarios latinoamericanos y sus portadas de todos los días.
http://www.newseum.org/todaysfrontpages/?tfp_region=So
Actividad 4. Revistas
El docente selecciona una variedad de revistas. Agrupa las revisas por tema y pone cada grupo en
mesas diferentes. Los estudiantes tienen diez minutos por mesa y recorren al menos tres. Miran las
revistas y leen partes de artículos que les interesan. Finalmente, argumentan qué revista les parece
más interesante, aludiendo al tema que aborda, la profundidad con que se tratan los temas, el
diseño y la diagramación, la utilidad, etc.
APRENDIZAJES ESPERADOS:
Evaluar y usar la información de los textos relacionados con el mundo laboral considerando su
pertinencia, vigencia y confiabilidad
Investigar en fuentes escritas y orales para aumentar su conocimiento de algún aspecto de la
especialidad
Observaciones al docente
Se sugiere al docente visitar la página:
http://www.dt.gob.cl/legislacion/1611/articles-59096_recurso_1.pdf
Observaciones al docente:
Se sugiere visitar la página: www.afcchile.cl
Observaciones al docente
Sugerencias de páginas:
Estudio Chile Saludable: Elige vivir sano: http://www.eligevivirsano.cl/wp-
content/uploads/2013/01/ESTUDIO-CHILE-SALUDABLE-VOLUMEN-I.pdf (consultado
en google el 26/08/2013).
El futuro laboral de las carreras: Educarchile
http://www.educarchile.cl/Portal.Base/Web/VerContenido.aspx?ID=200312
(consultado en google el 26/08/2013)
Encuesta laboral (ENCLA) 2011. Descripción. Dirección del Trabajo:
http://www.dt.gob.cl/documentacion/1612/articles-101347_recurso_1.pdf
(consultado en google el 26/08//2013)
Observaciones al docente
El alumno interpreta los gráficos con la orientación del docente.
Observaciones al docente
El profesor lleva diferentes tipos de folletos: seguridad laboral, propios del futuro
laboral de los alumnos, seguridad medioambiental, enfermedades invernales, entre
otros.
APRENDIZAJES ESPERADOS:
Escribir diferentes tipos de textos para comunicar lo aprendido o satisfacer propósitos propios
del mundo laboral y su especialidad.
Aplicar el proceso de escritura durante la producción textual para planificar y mejorar los textos
considerando el estándar requerido en el ámbito laboral.
Investigar en fuentes escritas y orales para aumentar su conocimiento de algún aspecto de la
especialidad.
Usan la siguiente pauta para preparar su investigación y el docente los evalúa usando la misma.
El texto… MB R MP Observaciones
¿presenta información coherente y comprensible que
uso de fuentes
Información y
MB= muy bien / R= regular / MP= hay muchos problemas por mejorar
Actividad 22. Explicación de los elementos que favorecen un buen clima laboral
El docente solicita a los estudiantes que investiguen sobre qué elementos favorecen un buen clima
laboral y qué beneficios trae el tener un buen ambiente de trabajo. Pide que investiguen:
según los estudios, qué elementos contribuyen a generar un buen clima laboral (agregar una
explicación de a qué se refiere cada uno de estos elementos)
elegir aquellos elementos que están en las manos de los trabajadores (por ejemplos, relaciones
entre el personal, resolución de conflictos, etc.) y, en profundidad, qué características favorecen
el desarrollo de estos elementos
Finalmente, presentan un informe escrito que señale los principales aspectos teóricos encontrados y
hacen una lista de aquellos elementos que necesitan conocer para que, cuando estén trabajando,
sean capaces de contribuir con un buen clima laboral.
Con los datos anotados en la tabla, los alumnos redactan ambos textos.
El docente da las siguientes instrucciones para la presentación de los currículos impresos: hoja
tamaño carta, letra arial 10 o times new roman 11, párrafos justificados, interlineado 1.0 (simple),
título y subtítulos en negrita y mayúscula (usan un procesador de textos).
El profesor apoya el trabajo, corrigiendo faltas de ortografía y pertinencia de los datos en la subida
de la información. Además, indica que, si para el trabajo se exige fotografía, esta debe reflejar
sobriedad y formalidad en el maquillaje, peinado y vestuario. Además, explica que la convención
indica el uso de primer plano del rostro.
Formación académica:
Fortalezas:
Argumentación:
Con estos datos, los alumnos redactan la carta en un procesador de textos, cumpliendo con los
siguientes requerimientos: hoja tamaño carta, letra arial 10 o Time New Roman, párrafos
justificados, interlineado 1.0. Dicha carta debe tener al menos tres párrafos.
Actividad 30. Utilizando las redes sociales para dar a conocer mi opinión
Los alumnos crean un grupo en Facebook para comentar diversos temas propuestos por ellos o por
el docente. Plantean sus puntos de vista sobre ellos y el docente los guía para que, adecuándose al
estilo de los comentarios de las redes sociales, se traten de manera respetuosa, hagan comentarios
pertinentes y fundamenten sus aseveraciones.
APRENDIZAJES ESPERADOS:
Aplicar el proceso de escritura durante la producción textual para planificar y mejorar los textos
considerando el estándar requerido en el ámbito labora.
Investigar en fuentes escritas y orales para aumentar su conocimiento de algún aspecto de la
especialidad.
Actividad 35. ¿Quién leerá el texto? ¿Qué quiero lograr con la escritura de mi texto?
Cada estudiante describe, a un compañero, quiénes serán los lectores del texto que está
escribiendo y le explica qué quiere lograr en ellos. Anotan condiciones que tiene que tener el texto
para que ayude a cumplir el propósito comunicativo; por ejemplo, qué información debe tener, qué
tono debe usar, qué nivel de complejidad del lenguaje (cercano, lejano, formal, informal, etc.), qué
información le interesa al lector y cuál ya sabe, etc.
Una vez que termina de modelar, los estudiantes revisan del mismo modo los textos que están
escribiendo.
Observaciones al docente
Para hacer más eficiente la revisión es útil que los estudiantes escriban dejando un
amplio margen a la derecha. Así, al revisar, pueden ir anotando sus comentarios y
agregando información en ese espacio.
APRENDIZAJE ESPERADO:
Comunicar oralmente los resultados de trabajos de investigación en torno a temas de su interés
y del ámbito laboral.
Actividad 40: Investigación sobre carreras para continuar los estudios y posibilidades de
financiamiento para la educación superior
El docente solicita a los estudiantes que investiguen sobre los créditos y becas que existen en el
sistema para financiar educación superior, así como también aquellas oportunidades de
perfeccionamiento continuo que ofrecen diferentes instituciones a los trabajadores (SENCE,
municipalidades, etc.). Otros temas pueden ser también las carreras (técnicas y universitarias) a las
cuales pueden acceder y que están relacionadas con la especialidad. Buscan los requisitos de
ingreso y una descripción de cada una.
Se juntan en grupos de dos e investigan sobre alguna parte de estos temas. Cada grupo presenta
los resultados de su investigación en una feria vocacional organizada por el docente a la que puede
acudir cualquier miembro del establecimiento. Cada pareja arma un stand y explica la información a
los visitantes. Pueden complementar con material visual.
El docente puede entregar una pauta a los visitantes para que evalúen las presentaciones de
algunos stands.
Demuestra manejo del tema durante toda la presentación, no solo de la parte que
le toca exponer, sino de todo el trabajo.
Utiliza un volumen adecuado y habla con claridad para que todos puedan entender
sin esfuerzo.
Evaluación grupal
La presentación sigue un orden lógico que la audiencia puede seguir con facilidad.
Comentarios al expositor:
Comentarios al grupo:
Ejemplos de Evaluación
Ejemplo 1
Aprendizaje Esperado
Evaluar y usar la información de los textos relacionados con el mundo laboral considerando su
pertinencia, vigencia y confiabilidad
Los alumnos visitan portales noticiosos diferentes y Resumen las principales ideas de un
comparan una misma noticia sobre algún tema de la texto leído sobre un tema actual y/ o
especialidad y rellenan la siguiente tabla: del ámbito laboral.
Ejemplo 2
Aprendizaje Esperado
Escribir diferentes tipos de textos para comunicar lo aprendido o satisfacer propósitos propios
del mundo laboral y su especialidad.
El docente explica a los estudiantes que deben escribir Escriben textos siguiendo el esquema
un informe de desempeño en el que den cuenta de los básico de un texto informativo
procesos y logros obtenidos durante el semestre. Este (informes, blogs, instrucciones,
informe será presentado a los padres al momento de la explicaciones, etc.) pertinente al
entrega de notas. El docente les explica que deben ámbito laboral considerando el uso de
hacerlo como si fuera un informe laboral para su jefe(a). las reglas ortográficas.
Para realizar el informe, deben considerar los siguientes Escriben cartas, currículum vitae,
aspectos: etc., considerando el propósito del
principales acciones, tareas o proyectos realizados a texto, la relación con el interlocutor y
lo largo del semestre y qué aprendizajes han el uso de reglas ortográficas.
obtenido de ellos Presentan información pertinente por
descripción de los productos obtenidos (trabajos escrito, en forma clara, sin errores
escritos, trabajos prácticos, presentaciones, etc.) y ortográficos, citando las fuentes,
una evaluación de los mismos utilizando procesador de texto y
metas para el futuro software de presentación y lenguaje
propio de la especialidad.
Antes de escribirlo, el docente les muestra un ejemplo
que comentan en conjunto y les entrega la pauta con la
cual los evaluará.
Bien Por
Logrado
encaminado lograr
Describen las acciones,
tareas o proyectos
agregando detalle y
asegurando que el lector
pueda imaginar el
trabajo realizado.
Relacionan las distintas
actividades con los
aprendizajes obtenidos.
Describen los productos
obtenidos y los evalúan.
Mencionan qué metas se
proponen para el futuro
en relación con lo que
especifican en el informe.
Usan elementos de
cohesión textual como
conectores, sinónimos,
pronombres, etc.
La puntuación aporta a la
claridad del texto.
Los textos no presentan
faltas de ortografía.
Bibliografía
ALLEN, D. (2000). La evaluación del aprendizaje de los estudiantes. (D. Allen, Ed.) Buenos Aires:
Paidós.
BARRAGÁN, C. (2005). Hablar en clase: Cómo trabajar la lengua oral en el centro escolar.
Barcelona: Graó BJÖRK, L. Y BLOMSTRAND, I. (2000). La escritura en la enseñanza secundaria. Los
procesos del pensar y del escribir. Barcelona: Graó.
EYZAGUIRRE, A. (2005). Textos para seminarios socráticos. Santiago de Chile: Cuatro Vientos.
MARCHANT, T. (1998). Cómo desarrollar el lenguaje oral y escrito. Santiago: Editorial Universitaria.
RUBIO Á. (2004). Cómo ser un buen orador: intervenir con éxito ante el público y los medios de
comunicación. Barcelona: Gestión.