Está en la página 1de 16
Pile dMlwog— 1 ° ™ P. F. STRAWSON ENSAYOS LOGICO-LINGUISTICOS sedios 0 exsnvos toacouncorsncos que se ataievon cuando l atculo se reimprimié en Antony Frew fis) Eons in Conceptual Analy, Macmalan, 1986. 3 “Strict and Generic, en Proceedings ofthe Antone lion Sooty, 19584 1 eSigalar Terms and Predictions: The Journal of Pho rophy (i 36D, °D idemifing Reference and Truth-Valese: Thora xxx 0366, 'S.oThe Asymmetry of Subjects and Predicates, Language, Bel ond Metaphysics, Contemporary Phlovophtc Thought 1, dato por Howard E. Kiefer y Milton K. Must, 1970. Rei reso con permiso de State University of New York Pres. “6 sPropositons, Concepts and Logieal Truths: The Philo. sophicas Quarterly 7 (195). 7+ Grammar and Philosophy, en Proceedings ofthe Aristo telan Society, 1270. “satetion and Conveatin in Speech Acts: The Pio sophicgh Review 1x3 1389 9. vsMeaning and Truths, pronunciado como lesion Iau ralen Universidad de Oxf (noviemire de 190) Y publics Posteriomente por Oxford Universtiy Press 10. sTvuthe, on Procedins of the Arstotekan Society, Su plementary Volume, 1980. Ti cA Problem about Traths- A Reply to Me. Warnock, en ‘George Patches (ed). Truth ©, 1964 Reimpreso con permiso de Prentice-Hall ne, Englewood Clif, New Jersey. 12 Truh: a Reconsideration of Austa’s Viewse: The Pi losophical Quarterly 18 1965. He de dar as gracias a os compiadoresy ees en cuestin or el pesmiso pra remprinir estos essen Oot Ito 529 SOBRE EL REFERIR* Muy cominment smo cists gers de execs cn cia ae teen 3 ane pet nic. [Spi apse» on ied aon a oa sn poses. [SPE eos deo auc nomalnente dscririmon coo hace th “nuncio sobre ess porns, bjt, Tear evento © proceso ‘Bimomzan e ade ease express. uno efrcasal aseioe Can tne exprevons mis. comnnen TREE EE modo som ponies demosavos en sgl (Stes) cies) ome propio (por eel. Veecan. “Na toler Suas, onombres pons ¢imgronales eosin Se a eae sponses sel) abs ee cominean Sone! aa dirtido septs de un soto. alt “tuo o'mo.cen sigur pwr jemplo,=in meas =e hombre Woosley de Frncino. Coaguer expresn eau de {Sto eeetes puede aparece coo ajo do ae aoa ‘Sees condi como una eason en mgr de sje pret otal rs Sao, empiri eo qe deseo Sew iso decir ue a egesiones gue peteecen a esos dni no engan snc orto qe eau eto disci. For [Somaru obvi ue To sen, Ex bon sue eueliera fhe emis boron La, balers x un tamfero estate ‘Sindee stables de ua manera muy diferente de ‘Sm lava alien se tsise In cesar 0 treme In orion sLa tallensarvemetis conga el barco>. Ova. ‘ment, en prime ac us ett menconando a Palle asi miss gue en la regen oracion es evident que se n sveavos Loacouncoisncos lnsstd menclonande. Es més, si haber dicho «Napoleon feo fis grande sola franctse,estaria usando ls pata =Napo- [eons para menconar sero indviduo, pero no estara usando faye be oe grande sldado frances parn mensions 2 Ue Inside, sino pare det algo sobre un indivieuo menconsdo tnterormente.Resstarin natal sic que al usar ena rac fstaba hablando sobre Napoledn y gue To que estiba dlendo Sobre tera que fue el mie grande saldado frances. Per desde luego podiamos usar Ia expresion we! mis grande ola fan fe pra mencionar a uh indviduo: por eemplo, sien) =< Inks grande soldado francés murié en el ean, Por conngulente) fesula vio que al menos algunas expresions pertenectentes ‘| los pneror que he mencionadopucden tener sos diferentes del ‘qendeseo discus: Tampoco pretendo decir qoc n uns Os ada ounce hay ns de una-enaes ‘xobonbs sci. Pore conan. cs ‘Seta. Por semplo, resulta natural deci qe, al ust seri ‘ment a oractin “La ballensaremets contra baie, se taba icendo alg sobre cet alles y sobre set Bare, qu se estaba usando cada oa de las expesiones sla bln se uo para mencionar un objeto partiuar: 0, dicho de" otra rane. que estaba Ysando ambos expesiones cl seta ete Fencialingulrizador En general sin embargo imiare mi aten= {ion casos donde una expresionusada en este Seno, aparece ‘ang suit granatiel de enn cracon a nso gue es correcis desir Gus Tera dels descripciones se Rael que tata del ima dels cuatro cates de expresio- esque he mension mas arta (este, de exposones dela forma vel akan), e5 am amplamenteaceptada ete lo i 05 por entender que proporcionavoa explssii sorta del ts de tales expresiones ene! lenge ordinrio, Deseo most ‘nprime ugar, que esta eva, entenida deal mane, conten Slounos eores fandamentale, o ZA gue pregunta o preguntas sobre fiases de ta forma -et Iuka prctendla responder la tora e las dercripchones? Ceo que sl menos una dela pregunta puede ser stad det siguiente modo. Supéngase que allen emiese ahora in orci ‘Elrey de Francis es sabi». Nadie dra que la orion que ve ha itd careaca de signieado, Todo el mundo extara de acver Son que es sipicatva. Pero todo el mundo sbe ambien queen fa actaldad no hay rey de Francia, Una ls propane ie ta teorin eis descripcions se proponi tespoder eat: emo puede una orion como "Eley e ances sabioe ser sificn {ve ichuo st no existe aa Que responda ala desrpctn que ontene, eno es, en est cso, ada que respond a a desc ‘Sin sbi ry de Francia? Yuna de as Fazones por as que Russell, ems ae ca importante dar na respuesta cotecta eta pre una, fue et hecho de que constderae importante mosrar Que Era eronea tra respuesta que pods dare, La respuesta que pena que em eronea, a la que deseaba dat una sternal, ‘oda prssnarse como [a corclussn de uno de os dos agumer- {os ftaces siguientes, Llsmemos a a acon «Eley de Franca {5 sabios la orachin O. El pimer agumento es entonces el se fuente 1) Lafease cel rey de Francia» ex suet de a oracion 0. Consecentemente 2) #40 es uaa oration signing, O 6 toa orion sobre el fey de Francie ‘bro 3) sno eviste en ningun seatdo un rey de Francia, ls oraion goes aera de nada, por consguente, no es sere dl vey de Ponca Consecvetemente&) puesto que O es sgiiatva, debe exe Ait (o subsite slgin sentido (en algdn mundo) el rey de Franca, Yel segundo argument es como sigue: 1) SiO es signicatva, es verdadera 0 faa 3} Oe erdadern st ley de Francia en sabi fase sey de Prancinno et sabia 3, Pr el emuaiad de ab rey de Francia es sbi ye nuniado de qv e rey de Francia no 8 sb 3 iuamente ‘Srdadros shay fon lg seni, em slgom mo) 19 he aes el rey de Fran Porto peta gue Os sgnietva, entnces exe la vs costion anti Estos onsen aon mats x como ede esperar, Russel os resha, l postular un mundo de entdnes ‘Rtas a cal prtencce cl ey de Francia es una fens, die Russel cosra see sonido def edad que debe preservarse Inclso cans ets abtracon- EL nebo de que Russell trae sls razonamints ex, sin emg, ros IESE uel seance ue, al reshaza su concusion, concede af moran de ss ping Merete vaca erry de Fra 0" como nse D Creo gun rast de Rasa prs rsh Zac este ds armentosusienesmise eles nono vesor surge. eb fer D, que Cement esas sramaical de 0. es anno jo lce de 0. ers Doe Sit gio de. De hehe unaueO ene panama ot ‘eto singular yun reicado ocx, Mpeamete una oacon de ‘ut preicdo, La prooscion auc expres e un pens com Figo de proposcin extn pare de Ital pe ore rit como tina propoiionvexstencal sgulatrasor, Py nesta a forma gia dea proposictn tenes aus volver ¢ script Ie racine una fora grumatcallopeaseme Bad, de tal moto gue engaons sod de con a ora Se expres on propsicon de sujet-preicndo Jeapeeace ‘eden sv de rpmentos en aos come fos brgboae Inds aia Aates de volver a ocupumos dels deals de oe, sis de Russel ea oaionO. bservenos lo uss pus come hast a a he presente, pres snl. Se espe) tte imma ue nel esa de ua scion gue es aioe {eis Ine panatcaners rma de sigs ‘8 saeto gramatcal no severe a nada In a sherman os fatetia de signiada x qe no tens fete STS SE ‘ment forma erp ipa es forma com (Plamen aerate Yes, s 9s vee, pucee ile nee ‘sen alguns orcioncs-que ean gehunamene de in ee {ultzeticado, etones ol cho de ue scan sgl de uc fraan signa, grant gc ay agen os ols fara ae sfere. Ades, i espests de Rusell eee inplicar qu enn les gracons: Puc. lene nd aue pois ser indicios a poms eredncient que O 1 forma sujet grediado por su smd gratia! con oa ceases rons Co snd ee er ta oe 1c grammer suares © gue on deforma pet sicao. Para mostrar oso ue copra de Ravel poe ‘implica esas concstne, sno tambien que aeegts ol mes i Iimer dels os suentc comical que de sob ane 4c expresones que lima nombres opment prope: yee one enconraosicin com enpresiones como D, que laa eee cones defndass, Delos tomwesaseanene popes ee sell ce 0 sus afactonesimplcan, To spnent, some serene 1s 1. Que ellos y silo ellos pueden aparecer como suet dels oraciones que Son genunamente de ts forma sujtopredicdo. 2) "Quen expres que inne er un nombres psamente propio corece de sipmendo, a menor que haya aim Belo Shir aie a exoresin erent preg iced {deal eapresion ex, precsamente e objeto indidual que de- Sign. En consecvencl. la expresion, para que sea Un nombre iene que desigrataio. Eli vt ut alsin cia don ropscins, to cs a nia manera que ete e slat signiacion dO es hepatica una aio, iiceneté haband de Ta ihe ‘lewspredieado. Puede deise de modo seer! que Rus 30 ‘esmnoce dow modos en los que pueden ecg SGUSSEE Iie cases Seno maeaa 4) El primero ha de ser aul en que a forma gama de oracion eu desrienadora respecte desu forma figs, aie haya de ser anlzable al igual que , como un gone especial de 2) El segundo hd de ser aguel en qu el sujet eamatical de 1a oacin seu un nombre lpcamente propo, cove signed es 1a ose inaividval que despa, spa Russet onete siosatoen 0. 89) {forasiones que son significativas y.comienzan con una expresion | | usa de moda referencia singularzador no petenecen ninguna | (@etss dr cues Un sipsont aude sy acl Seolatnis a baauan ents oganene moses Steines ues qe Sec a mari “Sven Siar Shcnaniste scuadsien dacs pamsstoats cbicriicledecrpioes eRe cates ‘Coos shoals dels del ans de Rese, De acs con coaguers ue everse O seer ge 2 Hay ancey on Fra 2} No'nay us que un rey de Francia, 3) No hay mada que sea rey de Franca y no sa sabi 6 xaxvos toicoumousencos Es fil dure cuenta de como lego Russell a este ands y de como est le permite dar exports ala pregunta con ge ‘Somenzibamps. saber, mo puede ser sicatva la racin ‘SCeando ty hay toy de Fran” El modo en qu legd a este lina fue flaamente peguntandose cuales sera ls iran fancis en ae amos gue cualguirs gue emits la oracion © atta hecho) una asercionverdadera.Y parece totalmente claro, Yo tengo feseos de ponelo en cveston, que lat orci Interiors 3) describen las cicuastancar que Fon al menos, ondllones fecesoviar para cualguera que hagn na sete ‘erdaeraalfemitir a oracién 0. Pero, como espero most, scr eso lex en absluto lo misma qve decir que Ruse ‘So ona exphactin comecta dl Uso dele vast O, 0 ‘Sguera que Wi dado una expcaién que, angue incomplete correcta hath cist punt; ycleramenie noes 10 mismo ie ‘scr que el delo de tradvcion presetido ev un modelo co, ‘recto Para tos (9 para algunas) eraciones sngulares que co” ‘enzan con una fae dee fora el tata Resulta tain fae advert como este anise capacta uss para sponder sf pregunta de como lv oracion © pucie Ser signifcatfa, incluso sno existe rey de Francia. Pues, este Shs e corfect,cualuiera que emita bol racn O assve aa la vez bres proponcionen, una de Ins cases (a tae, ee hay unre de Francia) sera fia puesto qe ls conjeeton Se tees proposiciges, de as els un s fla, ela esa fala, Ie aserctn a cia sigmfetvn, pro fla. De este manera ora apicarje atl seria saguno de lox aloe arpumentos 8 vor de las daudadessubnistentes, noo Quit bd planer cas dsiones some pase nv sitios modiar ae Solon ce Reel ee pane {ines hana stot carci, Conte pos. Sto. y prt spe denne erect neces is egresion ge eas um aso fee single Exons, een ae emp ont execu srs Lay dinine ae pantera spon ides) expan 9, dads pouran pesos es Sites eran stamina Con oe cena set an par it propo aw dos se hac ce soon e. asrenn ” An) una orci, 'A2) an oto de una orci, ‘A}) a emisioa de una oacén, ¥ comespondientemente ene Bi) una expreson BB.) unusode una expresin, 'B) una emisdn de una expresin, Conese ue on fy Bai a bis Es lage geo ai Sane es Ghonentn desde uno, coment sg XV ene [sda retin datos nts fancy antic einete cl agin hse ens cok Perodoe subtree ge aac noes on moo "vere get ml eu ac See seers ase tres none one sper; ooo pases oe aa see Sesser Used seat aa olor ene SEE Sette cove her de ua ya me ln Soc ste oy tons ce ts ones Ses [hate let obit sce be etn nso dp “ile son Fr eels e-em ot GSS SETS a Sateen oY tutte (apne oe an idn esianent ‘Sen toed ens a ass ie aes ‘ee sede, eas le lacie Me ae itis Spor oa parte dos peso dtee nei ‘Beant orcln far emp, unsm sles y aaa Sud ivn von tn ede Li iV se sare SES pone arbor catatonia prone Yen orca, utara sein, oles sen ee be ees Sahin verhdon wan oven ye sat ea "Sito gue qe da cosay Se rs rcs ton pana soe cnilcon rae, uote lod {Etro cde Leino iret de ‘som hn, mena rs on pcos eae a Talo sincamet en eee de Las XV hon ism uso! deta misma oracin, Obviamente tanto en elas {Sts orien como en el Je muchas ors, no podemos hablar de ‘Gu rad sof Verdeders 0 as, sino so de que usa pata acer una aserién verdadera_o false. (5 se prefer) para sapesar una proposicion verdadero fs. ¥ es igualmenteob- JS que no poeros hablar de que [a orocon sen acerca de una [persons artisar puesto gue ia misma oracion pce usrse en Uomentse dfereice pars Pabir acerca Je peonas partuares [ompletamentedfeentes: slo podemos habla dew wo dele ‘raion pa hablar cerea dein persona partic Poe tino, “uodersficientomente caro a que me fetero cuando hablo de ‘ia emision de una ocacon, sig que las dos personas que fa itron snultineamente en el reisdo de Laie XIV Neston os emsions derentes de Ta misma oraclon, aunque el mismo 0 della, sien vee de considerar td a oracion El rey de Francia es Trabio- tomamos en cuenta aquela parte constitida por la expre- |i vl ey de Francia, results obvi que podemos hacer Sin: ‘ones anlopas, aunque no ents, enre I) ls exeenion 2) un no dela expresin 93) una emison dels expres Las dst “ions ao sein emca: obviomente, no podemos decir eres ‘mente qe la expresion sel ey de Frei se separa expresar Ua propenicon Verdadera o alsa, ya que en general slo ls oracles pueden vars verdadera@falsment. de moo Smi- Ee, Unicameate al usar una oracon, y no al sat una expeson Sada, re puede hablar acerca dena persona patil. Ex (Cambio, cremos en ests caso que ia expresion se uso ara men- ‘lonar hacer rferoncia aun persons particu cuando Se wt _Broracign para habla acerca de ela Pera, como ey ebvio en ss ‘Garo yen cho otos, no puede decire qe Ia expreisa By ‘encone, 0 ga it algo. del iio modo qe PO pede deine que la raron sen verdadern faut La mis ‘xpresidn puede tener Serentes wos mencionadres a ial que Tata eraci poede sare pre hacer enuneados com dsto- toa valores de verad. Menconar= 0 shacer referencia Bo so” ‘oan que haga una expresion son cosas que alien puede hacer ma See st usar una expres, Meniona acer referencia aloe a tern Seam uro denn exprenom el mimo modo gel ‘Seractca dv ago y veda fuluead son aac deo Seams onion = ‘Un cjenplo mip dierent puede ayularnos esclareser ls sun dtimions, Cosideremoy oto a eta enTestn ee {ne in tio eeencal sgulaznor b saber, expen ‘yor. concen Is ost «Yo fngn slo Inaumerbles lest geden asia misma oan eects pose que dos songs dfreieshage e miso uso deena cnn esse peter, qbe wen prs capes Gs oper” La expressnsyo- poste irre comectaneate pot {so po) cular pewona pe referers. Dec hues dese alg aefn de epreon yore Gro Seno, drs sna, Et vl sini de eons ue pcden ‘cine sera dea expetne Peo to Gene sent en Intaprnon sos ues refer uma prions parila if Ske decases gue saamente pede deciae de un oo poraciar’ (la Sipe Ferner war io» coo aber de src oe schon Ro ety dda eons, que Raja facies Spree por» ror enon des, del sna modo uct barcor zapatsy lr Exay den que mo podcmos Scar mimes coer sere dw pom ot deer tos y trios dos tps. Ys ach esq ibis ata deo) {oss exta onto fc que staat seer Sie ene fo que puede doveve acca de stn y fo aue st fede dese cere de os wos de tps, Tener tence {agin ge alamos de ores y exgresons Suan ios fan de vos de seasons + expresns. “Pts e ie hace Ruse Enso de hae geer gest. I sient menos en eno Importane) ns oetn de norco expen mena acer eee. hy verdad yfaedad son fucone Slo dela eee © ‘xoreon. Dro spin de ura expen (ne sen en {uve vando ta palabra ox dr cries sonra pres Jiko para hacer refreni 0 mension. etn 0 personas aries da sins de uaa on en dar rect ee genres pra uu al her sero vera fs. 0s hablar crea ens oan parla cal (des oracion 0 expreson, EL significado de-una expresion 10 20 sav0s Loci uncon ede entices com beta que no fens mediante sa fo enum ocasion perc ElSigaifeado evo Sacn 0, {uedeentifeare conf stron que hacemos meant sap Stam oct parc Habla sobre el ngncao de tn) ‘xptesiin u ocion no es tala sobre swat enum oesion orice, sno sobe Tas elas, hubtosy Convenciones que Brenan su so erect, en fos larestone. pra her 1 _Feneiagaseverar. De esa maner, cesta de una orcs” ‘presi c sigeening a nota ee qo ver con le caeton dest la ore, emia on wna ocasion porn, est endo ‘da 9 no, en ia ocasn, prs tealzr ana aerion verde. ‘Sofa, 0 st ln eapreson et sendo sana, en esta casi, pra hacer teteenca's algo @-mencionro Lor de Rusell 0 wo cigs pear gue hacer ree- {eae 0 encom ce osren de nlgona manera Secsizificar. No ding Bde By confunoexpesions san soem coneno arcar y coin, a nifea coo fenciona,con hacer referencia. Si hblo deni panel, puede ‘ts, sacar dem bolo el objet gue me toy relied, ero no puedo sacar demi bos elsignifcado dea expresion mn patel. Passo ge Rosse confi sgntcar con ee ‘Sonar, pens gue al ensesesexpreiones que unicion un es ‘eee singulareaor, que fesen oq preen sr eno c Sets pcs y nota cons dsr espa th oe 4er-ol objeto parcial qu sclera en uso, De a Is ‘oy del nombre ticament propo. Per alien ine pregunta pre significado de exprenion seston ene fo candidat favor de Rss par ete warm pole pre Sentara ef objeto al qu acabo de referime con el wade ack ‘resin, afin gue el significado de a palabra cambia cada ‘cr gus aa. Nitampor le presetars ts lon sjeos 9 Sue me he eter, o poi aberie refers, con ots Exp ‘ara sri as converciones que rgen dl uo de i exe Sin En eso conse el into Je expres, loco es im irene «dar fn alge send de Sal bet a ul Se Fetes ya que la cxpresn mse serena Sunque usin sare en sierents Oconee pars retrine t Innuerales eases, De hecho, ext en pc tn smd de Talia smear qie se spronina st de india, menos acer referencia ae por ejemplo, exsndo alguien die (con cierta {mai mean youn, o can realy 9 that's the one f Imeane. Pero the ane ii meant ex completamente diferente de Sleniicade de la cxpesin que be tendo para tabiar de Ea {ste sentido especial de scans son Is person ne gue Sani an, yao las expeesiones Las personas unan expesiones para {eters cosas patcolare. Per el significado de una expres) fo eh conunio de coun i cous sngla In que podem | ‘eleriens correctamente con suo; el significado es el comunto | eels, haitos,convenciones, para st so al hacer referencia Suede lo mismo con ls oracions, incluso de modo mis wi. Tod el mundo sabe que a orion «La mes ets Dens de ‘ross cs signiieatva,y todo el mundo sabe tambien To que Sigifc, Prosi pregutio =, Acerca de qu objet ese ora eioy olantca una ystuns-abeltda, vos Sefuns ae 90 puede planteuse ac ‘raion, in sla acer, to de lori) en ese caso ls orc ‘iar serene alo, slo se ha tomado como un cempla. Al Saber To qe signee sb ara hablar sobre alg: a concer el siglo no eve nad aie ‘er con conocer wus prticaar dela orion para hablar aereh ego. De mismo mov, pregunta =jes a ercin vrdadera © {sas plantco una preps stair, que no es menos asin 5 ado. sDebe se lo uno o lo oo, peso gute igficavan La. regina es aunt pusta que it oraeda bo es venders fal, ax como tampoco es acerca de gn objeto. Desde eg, e [echo de que sen sipnificaiva es To mismo que el hecho de que | pueda usarsecortectamente pas hablar de algo y gue al sia ss Slgien ara una asercion verdadero fas. Y afi que se sata “par hacer uns surconverdaers ofa slo persona ae tsa eed hablando de algo Si, cuando la emit, no habla ce mas. Jestonces st uso noes genina, io un uso esprio opstudounc: Ino Race uma stercin verdadero fal, aunque pd pensar gue [imesh naclendo. Y esto scala caniag hac ls expats co ‘ects al protiema al que Ta teria de las Seseipciones da ona ‘respuesta taimente incest. Lo importante es que la pregunta ‘els gracin xo n nina ex oalment independiente ea pregunta que puede partease acerca de un so particu ‘cond, peer i mere eb gr mS Sao at cla saber pregunta sobre ses un wo genio espero, de sb Se tsa pas tablar de algo, para bul © come un sings Floss. La pregria sobre st la esc eso no sigiiata es In ‘ropnts dea ensen eo exe lengaje hats, eovencione, 9 ‘eps nes qu a acon podtausarse logiament para hala slgoy pores totalmente ndcpenemte del pepunts sabe st aid nads de lal manra‘en ona cession parti uM CConsideremos de nuevo a oacdn «El rey de Franca es st bos yas coss verdaderey fleas que Russel dice sobre el Hay, al menos, dos coss verdaderar que Rises a sabve cesta ort 1) La primera dees es qu es significative: que alguien In emitiese ahora estaria eidendo na oracin siicativa 2) La segunda es que s alien emieseshors haa wt serein verdaera sol Sl, actsimente, exits de Hecho une) Solo ‘un rey de Francia, 5 fer sbi, Cales son as cosas ass que Russel da sobre aoa? sts 1) Que cusloviera que Is emtene en ln actalida estaria haciendo une aston verdaderso fle, 2) Que parte de lo que esa ascverando sera que en Ia sctuaad ens uno y slo un rey de Franca Yah dado algunas razones para pensar que esos dos enn indos son incorectos. Supongamos ahora ve lauen te sje, fectvameate coo un aspect compet de seredad “Eley de Franca es tabon Dine “Exo noes verdad? Creo con tod ‘sepridad que noo dis: Pero suponguros que a ams persona ontnuase preguntandotes pense que lo qu aababa de dec fer verdadero 0 flo, si estas de seuerdg ‘9 m0 con lo abe cababa de deci. Creo que te incinaia & det, aunaue Con Slzuna vaciacion, que ninguna dels dos cose: que la cues ‘esi su enunclado era verdadero 0 fs simplemente no se blond. puesto que no existe una persona tl que sel fey Je ] ! soon eu nsrenn B Francia. Pols, tabla completamente en ei (tes “Sposa de andar ano extvind polos sie des ga “Simonargia. Noha ey de Fronian Eat duped enon {Ete wna persona ees sesament I eassn tl mon ‘Salen algo sonido una evenia de qu crc uc hab fy rans No se nu einen ees etl se to de que agen cope a inpermable x eee de [serene gi est lien, or mpc ea ura eves Sr rence ne sen de qe el eco de ae a peso dig ssh Uoviendo ee evidences favor da su Seda de ue ‘St otendo Foamos pata dt iene meso. De SE ‘exe Fane e sane enay ln ste tes ‘Ste. aie fay n-tes-de-Fams Po este coun Sendo my ‘Sosa ext de simples Impics, en ete sori 99 Schl, cerament, a semtata: (oils opsamete)Y eo ‘hts de eco de qe, snd, como frp 4s rune Secimos temo pos ace) sNo Ry rnin ry Se Fan Siar anos Geran que exes toned Seung de quel ey de Panga es sa Noes den, for Seo, qe ss, Estas ms Ben dan a te park Sci gue Ie cvstn es er verdadero 0 foo se pate. "esau done a sincon qu ct tts ped yarns 1a uote rE ey de rare estos cr catenin Utero no ger der que cnr wo pr de ea ‘cstvorndero oft. La wanes verdadero amen cua tawuanes pcs lar erence spun, camo a un a brain vel ey de Branca meio ot fact gen El techo de urn rato In expres, respecte ean Siniicatvas ts pccsumente el hecho de aoe recon psa ‘hacen drmiatan cocina, pre dc alg ere ‘tooo, y de que epreson pa brad on deta Stacia prm menor person pare ¥ omar Stiga cs comer qué ene de canta son Eas. De sa mercado ertmos [nore i menconar ge hecho ‘Toadies lun de Ie “El ny de Fro, Ona tore de se spent nimple to foros eet Tas verdano ovo porque 80 logos enon a sais tedanc exe uso prtclar de on tre pefetaese ges thas Es ste qe, on aso cpa ee ora, sme ‘Smo oo} eer edna que te ta en wo geo. “Tales wsos esparios? son, uy famiiares. BL mover yl ac etst sates? ependen de els. 31 enpetace Te tc etcy te Fanci ssn, y comin «y Wve eon ce aca fen cen eaponae, eu oente te enende- Sirfetctiamente Ben, sin tuponer hin gue ese fabano Seo meen ri i eat cn nc SEGbTrbo en sen de gue xsi ona pron com Is ‘Poste por ms plas (Vale apna sa ue a donde ews Ar orscioes 9 exesionespeteneze abietamente al mundo de Aion e soo de ls pbs stcerea des puede cambiar {Camo Moore, es prectamente tural y coresto decir que Signo de los cmunciads de lon Pik Papers son aces el Sf Pekwic. Pro done ef tio de oncionet'y expresiones no Pertenece abieramente sl mando de foci, ete wo de sacerea Sc prec menon crc, eto tx 0 salon general cone ‘ec que on enncado oa Scere Sl Se. Xo 8 yt, menos ‘eee pon cn, St ne conc Tengo dese toro en sci px responder 4s pregunta “vere de gl et hablnds?s on vNo abl acer Gea Sle: pero al decir esto no estos cen ue lo ie sede ers fino © sn seni) wea Si emaro, dando ape owt ee preset eite a mando de Bese be cho qe wa a expen COMO ‘sl ry de Franca al coming de ura orion er plat, en Sian Sendo de simpcars, qe abn ede Prana Csso Sta persona uaa. eta expresionno area oo que dice enone, tra propasicion exec siglrizndors. Pero una Se asf clones onvencnales de aricslo detcrmnado cs la de actar tomo sefl de gue se hace una referencia ingulariadora —una Sefal yn una Ssercion daria. Cuando enperamos na or Son con tlre one ste ents, pre ao cnn, nos referimosoltentosrefermon, aa io parte de Iesperie waka Cul eu lind parte cueston + derma’ pore contest, tenpo, ug y us earacteriticas Se “Is itucin de enn. Aree, sempre gue na persona us ira expen, exe reunion de qe ela ica qe la ett ‘Stan crrctamene acu daa expresin el tale neon mn rola re nnd ln sours. paren s enon enti referencia singulariador existe a presuneion de que ‘Lifton plens ue ay sign vio de sn especie ue SeaPSto de oo decrminart de modo suficieate cles ini So que bene presente Us la palabra elo en ene sentido es ene (eel sen tlevante de implica) gue se cumpen fs vrrrcioncs existences deers por Russe. Peo wat vel» So senfdo no es emunciar que sus condiciones se cumple, Si {by Severo aun oraciin con una expresion de a forma seh (Bitte ye ontinucion se me impde deci mss, 00 be fore Teena auno, pero puedo haber mersonido = seo 0 alee. Ta seria existencil snglarizadora, que Russell supone ve forma pate de cular ater en la que se Mags Un uO ‘Ekeencl singuiador de una exprsen de i forma lt Sale abperva Rune un compuesto de dos sserciones. Deir {oe hay‘um y es dei igo compatible con ge haya vaio @ Ste ay is eo ede Sopa ne So'haya ningono. Desir que bay un © y slo no es combat Seattdos aaeciones, Hasta aq me he cenrado poicipalente SE Treenie sseciin de exisencia, y me Be ocupado en ‘Tenor mata dein pretend aerlon de unica, Un senplo [Bee pongn el Efass sobre el tino aspeto servis ara revelar es etient ef sentido de -implcada en el que una asecion ‘uhcnil sigurisadoa et implcada aunque no era, SNEIMo Ge expresiones de modo eleencl snglarzndr. Conidremen ba oracion La mesa est Dea de Hose. Es com ‘Hetament certo gue en calguer uso normal de eta orca, a prc fa mesos se usa pars hace una eferenci sigan sora eho ey pra referae una mesa particular. Fs éxte un uso ‘May cic dl arco determina, en el send en ge Rus: i nap 30 ele Prine Marhematea, de usar el SAeulo sesvctamente, de manera que impliqu dncdnds. Ea a ‘smn gia Ruse ce gue una fase del forma ely tle {Thad ettamente, sao fedeapbeacionen cl cso de ge Rak UPtaLjtly no mise, Ahora bien, es sbsoluamente fo qu fac la mesa, la orasén La mesa est lena de Hos Cees Enns oemalinentes tng susmente apcacn eh hc hae sumene una mesa y no wae. Ades es UU ‘Sthelt verdder ques etl 0, ase tei psec 8D ‘So que aye est yn mba ques est ace re ‘Foonla y gv a entender or ene apc 580 ene as eins ‘Sihaciengo referencia: Desir qbe hay una ctimesa ala qe se Soot Sees Saharan ceeat Soerebeie cece Se acne en aes aceasta ante ema etapa ene ae sae iene ieee ities PES apes cae Mo emane Sones. serene ” su sigieacionaseverar que extn slendo usatas de tal doo {ue satsacen lar condiciones de uso. As la distincon realmente 1) utliase ona enpresion para hacer una referencia singular ra) sseverar que hay un nv y slo uno que ene ceras carctrntca (pee empl, que es de un cierto gener o que esti fn cies relacion con el habla, © ambas cosa, Esta, en otras palabra, ls dtincion ene: 1) oraciones gue comtenen una expresién usa para indcar ‘omenctonaro hacer referencia una persona 0088 Parcul, "D” outciones existences singular. Lo gue Russel hace ei asimindoprotesivamete ms» ts las oracons de ce). soos el che 2). poe omigint, se ve enc en amperablesdieuhades respec os sete lgios yen steal, eapecto aos valores de as “onic nile aden ae fe evar porno a {Eo lcament desstons fot nombres dsarlada en: e fry ino Aeaning and Tngh yen Haman Keowledse. Ete i ine et ee eine) en ‘Steen, y us conte principal ncenvo de aia See ceric, espe liso eno be Re ‘reones que somenando con frase susantve, a dean Speen ea con atone a ae {Se provocation ene am nombre y su porar. Nis ‘Quer Toe nimbes legen a standard impose, qe 3 ha ext ‘Beco. Stna ms fen dea combinaion de oe conepsons trrénan trailer on pine npr lo oar cepa a poriane del dauntn Ger Ses I ene To ue pode Ares de ua expresin y fo uc pede deci de un uo parti iar deel en scpuno igs el no lograr recoocer que el Uso ‘Bere soprano be as exreiones novo y nese, 8 nsavos Laci uncocos lad ef tens, Pero hace eto sa saben, Misa sere pene ane cna or ‘a tealidad, 90 nos estamor refriendo a mada” naar aos renter Soe ler y eh par ata J ay Som ce Sei roreeine ie Sena Se Serta oes Uno de tos ping itciples popésits pra los gue usames el lei ee ae nunca hoch cen de css, pos ents. i eremoscuplrcte propo sevens Sap de gemini "aa ew recive no stp se pre sacs {ue pod tanks egrentnen sas ace whence Sees SSE Sees pinmramen ans as es slesn edi de anicpar a pregunta «:De que (de suite, de cu) ‘Gui uted hablandotery tangs (Que ets deo do el (Ge Ge elayn. La foncion de amicipr In pres pregunta es Js‘oncinseorencal(o entfeaiva). La fincion de asia segunda sla fueidn abut fo desciptva, © clsifeatva, 0 SEcipta). En acide castefanaconveneonal que = ws pk ‘nunca 0 afrmar que se erusca, ua hecho acerca de uaa co, ‘ets osiceso indvidsles, la realizacin de eras don foci ‘es oede asigarse, de manera tose y aproximada, a expres tes seprabes En tal race esta signin de expesones & ‘Spel stprados corespooie la csiicaccn rama Convencional de sajeto y prediado. No hay nada sacrorano e8 Tempo de expresions Seprables par estas dos areas. Se podvan emplear yseemplean, otros metodo. Essie, por elem pl. el coda de emi ua Unica palabra o una ase euibutva Ent la presen vibe del objeto aque se hace relents a Imétod anlogoejmplifeao por el cre con as palabras =p oso para camionese sobre uh puente,o pore ala 9 una al tion un carl en ef que ae let -prner premion. También e+ posible magia un juego muy compiado en que munca se usase tha expreson de modo ffeencal igulafzader, sino que silo fc emiesensrciones existences singlriadors,intentango (que ol ovente fuera capar de Wentiicar aquello de gue se est ‘ablango por medio de una acumlacin de cul de revo {Extn devripcon dels propos dl jego mesa en gue set {Sp ser un ego: te no exe so coiente gue hasemon de ‘oraiones existences), Hay dos spectos gue requeen ses ‘yedos. El primero es que la aecesdad de tala estas dos {areas para enunclar heehos particulates no fequere ings explication tascendenal presare atencion es elvedar. en ‘parte, cl igifcado del faze snucuar un hecho~ El sepindo Ss gue inlso esta elocidacion se hace en termine drivados de Te gramdtca del oacion single convencional que focus la ictincion lings, abetamente funcional ene Tor papeles ideatincauvosy auibutvos que las palabras pueden desempetar fen el lenge esth motvada por el echo de que elena frinario nos offeceexpesionesseprabes alas que pueden set ‘ignadas, de manera plausible y aproximada, diferentes func ‘nostccon de ge tao une compact de sete bee ses ¥ est dstincin fincionel ha poyectado lars sombras Fiosstcen Las dstniones ene pricy unvea ete “Sbstncay cid on clemplon Ge smb preadonaeies proyectos por la races dela oason onvenconal a soesmesent pte en ey den sauna exgtesion separda pra realizar la primera de esas tres swan un exten de mado Tle ged ‘Aor usm doce go en geal aces des ovecones det fra as exreioner wean de ene mado Y soneestaras ton last wso stl Proseday pus tana reve ta Sbnde Sts sueracons genes, efeonr algae ap Css governs hese genase reer pra heer ns referencing laze cy Svtamcte gon oignos disposes pars moe thar tanto qc strict oa rtrecingulandars como Epc eeeaciasngulansados se ty algun Sepostivo ee ‘xi capaciteaoyente os ecorprs enter aque ae Stata Para promi ete reside conteto deen es ‘ton inporanci ul inposle de exeger 9 or ccontentar Ste dec, por fo meno, em, hr stain, nied de aban stems que contuye lente fame de tts {ins Hsin personals dl aban y Se alone gue se Sige Ades Sl contexc hy dene lego convene son ‘eneloneslngusica. Pero excepto eh ef caso de Ton nombres ‘ropios gerinos, de ose ir algo mis posteriormente lum ‘lovee de condones cones, ence on mit 9 Srene preiin ae sige conenctonsinente (0 icament, en tn sonido ms amplo de a palara) pra el us referencia co- ‘sto ear execs, enn eno en lave move pr os ‘os asciptvs soretos Para corcect pian dena cX- fren ens uv ascsiiv sun ita cot se require, Flemenc, guetta sea dena cert nse, que tenga ers carne Ferien Bl eq pra a apis crrecta Je ana expresion ‘nso referencia curt ona ev algo que ec aonl ta ‘cr requ derivado del signieado adcritvo que a expe Stim puota tener: saber x equa Ge que la cosa st en Send rion cone Habla co el contest de ema. Li rmemoes extol reqsconeti Dees manera. po sep, an is Pe ans ees some narene ” nel cso nite da pale «90> legs contetues gels EEG sentaenta con el ablante, pero en el caso de a mayors BeLprestones que tence un uso eferenc este reqsto 00 PcG copecicarse de un modo tan preciso Una ferercia pose» Pree Comrlctamentegeoeral, entre an convenciones para Races [etientay las conveneiones parades esaqulia cosa gle Senos eos encontrado, a saber. qe el cumpleato de Is Roncions para un uso adserptive corecto de uma expres cS parte de lo que se enoncia por metio de tal uso} peo el chimp Flcno de las convencones para un wo rferensal coectode ut ‘Rpresisn noes mca paste de lo que se enunia, aunque es imp EM ter el sentido relevnge de sinipiead=) por tl ws Las condiciones pra hacer referencia hin so descuidads © inalinttpretades po los Kipcoe. as razones de este escido 00 ree ices de ver aunque sean ies de enuncor reverent Donde els son, grandes egos 1 a preccpacin de fms tos es Toes pas defrons: 2 f reeupacn de sl Sr gon por ov satermas cms) Ura eco, ene en (i mas tamer, es una epee de as condones dl wo ‘Spt 0 ciatori corecto de-una expen. Las deco: tl mo ene en tanta cago cones, De ete m0, me, Tes gen bisgueds del signicado,o la bsqueds Gel ans de tim expresim se costa como f bosquda deur denn. ‘ould Isla interpretation Ge Ins conversones eres {das adsrptivs, ev inevitable, Quis sea jn des (pesto fue po quiz Jegne bee sigicadoy 0 wanse) qe 1S pcos ao i ogra avert que fos problemas del uso sn mis tlos gue los problemas del ans ¥ el signa, 2) Lait ‘Mena de a poscupacin por as materia yf inform {ve mas crane (para no tomar ejemplos il resets) cm Ibs casos & Lali y Reso Elcorsructr & cubs 60 inte Feta ens obgado ay acer enuncos Actos, 36 oes = [exc aplea con un peu. Es natural ue suporgn gue bs pon a conven, con cuya adecacin en un campo et fr ‘tread, dban er reaimenteacecuados, ol ve pera ver eb tov enun compo talent dierent, ee fs entneiads & be ‘BRL De exe modo vemos a Leoni pagnando deseperadamente or hacer de a uichad de Ine referencias singular una ocstidn de ipcs en sentido esto, » Rael pagnanco des ‘peradamente pars hacer Jo mismo, sunue de aera Sree, {ano eon i inplcaién de unclded como con I de exitensa 2 nse toncosnoucos Deve queda caro ve Ia disincion acon que iteto taza os ‘icplete una distin ene los vente! ape ‘pelons pen na en elegans enes grupos de exresiones. Ya qu gas dec rea arecren uno w aro papel. Alguos elo nes fe onions sobre as gue habe tinea prodoninonement ns ea ‘ht is sv pay ae vane os ion ols adeton ces Ci eric ein ona ie ‘ex tambo se enon en tu te ee ig *. que 0 son mutuamente independientes: os 1), Dien en al rad en qu a referencia ‘ato depen del cones de nisin Pabst ne silo st stuas en un extomo de eta en eat ea rosy mooie. puro nonire tho fete oma resuoan digas 190 (ete ela pueda adguccoms eae ae aay sos como amb). Una plan como sls tenes Sai sci lio: pte sito, Fs iar {Ge possi intermedia my iteresane ens ocoads Ree 5 Fro pec ee cin rom ‘Saas «gue haw se a 72) inn, dn Sa na uh ap we sega tas Coercion fener rfamncn se cee souls cuyo ws reerencial comecto 90 ex gberado por ‘Snvenconesgeerles, sean dea case contextual o aseips, ‘So por eanvenciones a hor para cada so particular aunaue no Cada eainon parca) Al primera clase perenecen ano {fe pronombres (ue tienen el mlaime significado descipivo) ‘nea frases bstantiva gue ten el maxing). A ln send ‘Sse peenece, hablando en incasgeerale, la clase as fae far de ls nombres propios. Desconocer ef nombre de una per ‘on to es desconoct ef lenguse. Esta esa raz de por que no Fbinmos del significado de los nombres propce. (Pero est 10 [uct deci que no tenga significado) De nev Is faces tales ‘eine sei Viejo Pretndeates* ocupan una posi Intermed, Deresta manera, so podemes hacer referencia un veo preter ‘ete per saber de que viejo peetenaente eta noes conocer ‘na comvencion general, sino tna conveacion adhoc Ten el saso de as aes de Infra. taly ale sada re ferecaimente,e So de sto, juno con possi 6 a fise en Iboacin (esto es, al cominzo oa continua de un verbo Wat "vo o de una preposiin) sea como sal de gue se hace un ‘efereaci singularzadora: ye nombre, 0 wombre adj, gue le sigue, junto con el coment de emisin, miestran gue refre ‘cn snglariradora so er hecieado. En general le diferencia ‘Socional ete lon nombres comanesyadetivos rei en ge lot pimeros se usa, natural y comdamente, de modo fleenca Plenras gic ls limos no se asan, comin »natralmente, de fste moda, excepto cuando calle nombres, aunque pueden UWarse 7 de hee se usa, solos, Y, desde eg, esta diferencia funcional noes independiate del fuera dexciptva peculiar de ‘dapat. En peneral,debemo erperar que a feresdestp- tia das nombres ea tl que ellen se lo instrament as ficients para In tarea de mostrar que referencia sigur se intents hacer cuando tl referencia x sefalads y tambien debe ‘os esperar a fuerza descriptive dels palabras que Users atual y comdamente para acer referencias singulaes rele esto lterds en ls earcterstcns elvantes,relavanente Perranests y de conduct, de las cosas. Estas dos expecaivas no som independents una de ta si prestamas semen st Ser de nica yin ¥ u xsa¥0s Loco unccimeos iene nc en clase mis coset de ls pombres comme Ua clase mis coment de aietvon, encontatcner ec eee satsicen, Estas deen pertenicen dl pnere a Lan ‘Sieapetan cin ps tar ede eck end y lcardcterfuctante de la enc Sonnet ites areata asa ot pant de psc go eae st se de esta fcogna metfsee slo St reas sa ‘etme l lenguaje de la funcién referencial, raza su ee ‘Para sabolir particulares»; un programa, de o Shun de'a Iigco qu me elie ev ante et set eat Sotxtal pat 8 to rene ey pono: ‘res puedecauncarse engin eases con ln meg ee {oo ceo, 90 ystis)ysilcon a mane ened els y ste) Nome popongo dest ala ma sees hg siones pata referirse & diferentes personas © animal ao ‘pueden hacer Ja palabra «Juane y pestiaiees Sune ler ips de ea toons cas, Hoes gator. Pero ale, que. c Svinte Sel para ‘ato de wcacones y minima frase unio camo palibrareerencal Este ecb, hn one ‘tora as expen, nts erences aoe ‘lo adults wg som matron 3 tes cortesponde dentro del inl ear deja por el mio “Sombre lpcamerte proion) eso qu expe etrOne inten Ge ehchar naturales de ss varabis haciendo teerenl fatten le somo ste ele lon Seis a veces del nombres prope onirios gue som esenilmeatepalabas, ada na de far cls se sa para rete ‘Sao aun indo. Eto ev evdencment fl, Muchos some {fer personales ordnarton los nombres par exellence to than urements pra ratige a muchas persons: Un noire stom omar em,» andes gor ne pasha anda Tee enclmere,cayo iso mo ek dthdo por nga gen {ESeripavo que pueda tener a plabr, et presct por i a eg general prs su Uso como expresionreferenei (9 Simo pare se na expresinrelrensn como encom: fsbecnad por conventines od hoc para cada cojonto parla Picsibes de pair. person da La sheion inprante cx qe laces de als aphastoncs 00 sie Az laguna repo convencion gonerel pars el wo dea palabs ed Sam tlie de To sbaudo ye la cali obia 3 ‘Sanz en einterto rata fn omen comp descripcones Gstarads en el sentido de Russel, pus logue empleo, en ft semido cspesa,aungue no ena, por el echo de gue thors haga reerenca agin al nombres simplement txitncia degen «aulen aoe voy haciendo rcroncia, 2 tien me rfrosomveninainete mest ese nombre) Sia ‘bugo,fohno eat caracteiaica Se lox nombres ex #60 Soma el propio para eal se emplea. Actalente, aves ta elecn de los nombres es prcalnenteabitrain¥ atl iments dependents de practices legals y soils. Sra perfect meme pose tener un sitema completo de nombres hash, or eemplo,en las fechas de racmintoo enna csifacin ‘inuciosa dels deren files y anatmicat Peo el ito deters depeneria enterumente de In ecco de its signacones de nombres que resaran con el propo de hacer referencias singlarzadors: esto depended {a mutica dels clsflesiones tsa y el grado enue iesan,fortitamest, lax agrupacionesaoclee. Sse Sas cots en un grad alent, fa selective proprcionads or el comtesto se encargaria de! Testy a ga gue ocr con estos hibits scene nombre. 8 wien fal ena, 6 naxvor tociosunioieicos poitiamos ular paabras-nombre tanto descrpivamente (como tacemos en ls atialiad, hasta certo punto en senda dif fente, con algunos nombees famosos) como tlerenilente ‘Pero es meint eters dervados de la considera de Tos equisitos de a taea referencia, como valorariamosle‘alecta, ‘in de cuales sistema de nombrar. Desde puto de vist del "ombras,singintpo de lsiicacion srk mejor o peo qv cut Wier ot, simplemente por el po de clasfcacon al © Sramice— de que sete ‘Yah mencionao ia clase de fos cusi-nombres, de as res substantivas las gue les han slid Ietras mayasclasy de Int _qe son ejemplos ffases como sls Glorora, sa Gran Guess ‘a Antnciacbne, wn Tabla Redonda, Micnvas que el gal. ado descrptv de as palabras que sguen al real deta do eb todavis rlevane para su papel referential las Tetras ‘mayisclas son un sgno de sa slectvidad etagia en fefeencal, que es caracteritin de los nombres purer: Tee frases se encuentran impress oescrtas cuando agin miemba de luna clase de eventon 8 cosas eb de un interes excepconl en lets sociedad. Estas frases son nombres. embrinaron, Use frase puede, por razones obvi, entrar en, © slit de eta case (por ejemplo, sla Gran Guerre), v Quiero conciirconsiderando, muy brevement, tes probe ‘mas aiconales que conciernen als isos referees 8) Referencias indefinidas. No todos fos uses reteenales de expresiones singularesantcipan ta pregunta -cDe gue Vie ‘in, de eu) esis habando?- Essen algunos wos ge lav "ana formula esta pregunta, mientras que aos megan ite in o capaci para responder. Ejemplon de esto son comien 205 de oracones fales como =Una persona me djo gue sor Ae viene dijo qe... La doctia ord (steliang) soatone «us las oracones son existences, pero no existences sng Inrizadoras, Esto parece ser errinco por diversi razones Es ‘clo suger que parte delo que se ssevers esque la lated los hombres personas noes vacia Esto est implicado cer Inente en el semdo de implcaion gue ya noses fama, pore somes. nereu ” esta inci es ambien en mma mea una imlcsion Si unied bjt pra Se eereni, come ano “pies une osn con ua ise como sla mer-Lafeencia {n't tno de los artulos dterminadose indcterminados ey unde aps, como sige. Ussmos cle cusndo se ha eto Rize meta y ds sar ean soe veo tncondo Inna refeencl: 0 cuando, ate In asenca de una referencia ena previa, se espera gee context incyendo el con Siento qe se sopone ene el ojents) capac a oyente pas Sei qu weteencla defini sees hatndo, Ustion ane sand estas condones nose cimplen,o cuando. aUDgUe po- Sha bacerse una rterencia defi, deseamon mantener deseo tei senda dl indivdoo sen, 08 gue, ns ext ‘inend. Este ex euro ‘eavo de frases como sna lea Fersonee saigien» que podran desarollase, a0 como sa: {uen pro no sbras (70038) gen, sino como salete, ero not igo une 1b) Bmuncladas de. denficacién. Me eer, bajo eta et ueta, «enuncados como fs siguientes 1a) Este eel hombre que cruz aad el canal dos veces en nize da 4s)" Napotedn fue e hombre que ondend a ejecucion del dtugue de Engen El problems de ess encinds reside en que ss pedicados tamales no poece gue se Uien de un modo exatamente isriptive como sucede con los peticados gramatcales de los nuncio 1b) Este hombre cruz x mado el canal dos veces en und 2) Napoledn orden’ In cc del dogue de Enghin er si para evtr bora Is sferencins entre lay Ub. y 2a 2 se ae inc ge mang compet rama les de fay 2rse usan de un mevo referencia, os quediriamos erleos sobre lo que se dice en ess oraciones. Pareceentoces {us extamos haiond referencia dos veces sie persona), “ha de-dos, 0 no decimos nada de ela, y de este modo A hacemos ningin enancindo, 0p identfcamos consign mismo roduclendo as una Metiad va % ene 8 swsavosLocicounensicos El expataio de atv puede descartase. Solos pan tex para aquellos gue puemsan qe el objeto a qbe hacemos rle- rencin medante st aso de ura expresion es 0 signfiado,y de {se modo piensa gue el seo ye complement de ests oa ‘Sones tienen eh mismo sigmticado. porque pon ususe pore face referent «lk ima persona, Creo gus as aiferencas ene lat oraiones del grupo a y las et grupo pueden entenderse ears conideraros ls difren tas ene lab crcunstanls en as que diramos la yaguells las que dramos 1b. Dirtamos le en lagu de I si pusesemos © eeyesemos que nuestro oyente sats 9 crea qe alien habla Sra ll ods wees enn a Decinos la eando omideramos que nuestro oyente esta ea Ia poxién sel Puede preguntar »¢Quien err canal $pado'dos veces eo ats yal pregunta eso no est dcendo que alguien fo heirs, ‘ungue su pregunta implica en el senda relevant que a ten lo hizo) Estas ocaclones son especie Ye respesias © ales reps Es mor tamara snus de ena» ut ‘orci. 1b, Se rat solamente e qe deinos Ia a glee Sone eramos que conocecieras cosas que conidersios gue dessa. ‘oes tn persona aa que decimos Ib ata, enfo mis een, a soli al problems de Russell acerea de las sfranes denottvate vnidas por cet uno de lou robles aya sli arma st mero de Te toi del ©) La liglea de auctor y predcados. Muchas de tas cosas que he dicho acerca del aso referencal singulair de lat ‘xpresiones pueden extenders con Ine modiccions nec ‘as, al uso referencia na snglarindor de enpresions: eto, igunos usos de expresones ue contenen love, sts loses “algunos, algunos de loss, ec, septidas de un nome, ae fivado o no, en pra @ lguaosusos de expresones que cone. ten sellose, nde clone, estos, nso 8 conuncsney ombres. Lis expesioncs de la primera elie tency un ntees speci. En general. netic ortadonamsdera, nope por It Topics matematca, de doctinas wadcionaes comm a de cas ado de oposicin y de alguns formas del slogan traicona ‘mente reconcidas como vlifasdescans ene reaso habitual fen reconocer el sentido especl en que las seiiones eistentar Some. nerene » les pueden estar implicedas pr el uso referencil de as expeso- es Se dice ue & las proposiciones universes del cuscople ‘sauema sees debe dar o una interpretacion eistecil nega (por empl, pra A nao eusen X, que no sean Yr), 0 Seen Itrerpretrte com conanciones de enunciador exiienles fptvos yaimativos de fa forma, por elemplo (ara A). no stn X, que no sean Y,y exten XA is formas Ty O normalente se Tes a una interpretcionpostvamente existe Sal Entonces se ve que culguer de Ins ope‘ones anteriores ie fe eso, eva spaejao el fechazo de alguas lees Wacions Tes El diema, sin embargo, es aparente. Si po interpretamos las Propositones del esquema come posiiva 0 negalvameate exe Tencles, por ua pate, ni como positvay negatvamenteexs- tencales por cr, spo come oralones les que le curton de {lar ata para hacer aterione Yerdaderas 0 flr nos plan tea, excepro cuando ta conden existence! se cumple por el ttrminorajt, entonces son vidas tos Is regan trios ‘Vest imerpretaion est cho mds cer def mayors de los so creas de expreiones que comienzan con todo» ¥ =a panos csigir ster usvellana, ym gue ean expres. tes wan cormentemente de modo referencia Suna persona (ie toa at costa al pe de lta y ue no tiene Ms ee pregunta sl todos us hjosestdn durmiendo,cieramente no Fs Ponderd Sins dado que a0 lene singling, pro tanpoco respon: ‘drt sNo» sobre ena misma base. Ya que to tene hips a ‘tesin nose pants. Dect exto noes decir qu no pueda us ie racon “Tedoe mis jos estn Jormidos con I nencn de ace saber a alguien que tengo oso con I intencon de en fale haiendole pensar que los tengo. Ni tupone un det ‘memo de mis tess el conceder que ls frases sigulares dela forma val tal» puedan a veces sare om un propio sim Tor. Nils cela aistovas ol as rsselanas dan eveata dela lepca exact de cinlgtier expresién del lenpane oars, por ge ol enpuoje oginaro no ene Hpi exacts.

También podría gustarte