CAPÍTULO
10 Sistemas Base Agua
Introducción
En las operaciones de perforación, se
usan muchos tipos diferentes de
sistemas de fluido de perforación base
agua (lodos). Los sistemas básicos de
fluido de perforación son generalmente
convertidos en sistemas más complejos
Típicamente a medida que la profundidad y la
se usan temperatura y/o presión del pozo
aumentan. Típicamente se usan varios
varios tipos tipos de sistemas de fluido de
de sistemas perforación en cada pozo. Varios
de fluido de factores claves afectan la selección del
sistema o de los sistemas de fluido de
perforación perforación para un pozo específico. El
en cada fluido de perforación más rentable para
pozo. un pozo o intervalo debería estar
basado en los siguientes criterios:
Aplicación
• Intervalo superficial.
• Intervalo intermedio.
• Intervalo productivo.
• Método de completación.
• Tipo de producción.
Geología
• Tipo de lutita.
• Tipo de arena.
• Permeabilidad.
• Otros tipos de formación.
Agua de preparación
• Tipo de agua.
• Concentración de cloruro.
• Concentración de dureza.
Problemas potenciales
• Problemas relacionados con la lutita.
• Embolamiento de la
Barrena/Conjunto de Fondo (BHA).
• Tubería pegada.
• Pérdida de circulación.
• Arenas agotadas.
Plataforma/equipo de perforación
• Locación remota.
• Capacidad limitada en la superficie.
• Capacidades de mezcla.
• Bombas de lodo.
• Equipo de control de sólidos.
Sistemas Base Agua 10.1
Contaminación
• Sólidos.
• Cemento.
• Sal.
• Anhidrita/yeso.
• Gases ácidos (CO2, H2S).
Datos de perforación
• Profundidad de agua
• Tamaño del pozo.
• Ángulo del pozo.
• Torque/arrastre.
• Velocidad de perforación.
• Peso del lodo.
• Temperatura máxima.
Los fluidos de perforación base agua
pueden generalmente clasificarse en
una de las siguientes categorías:
• Sistemas base agua-arcilla no
densificados.
• Sistemas base agua-arcilla
densificados y desfloculados.
• Sistemas base agua-arcilla
desfloculados, densificados y
tratados con calcio.
• Sistemas de agua salada.
• Sistemas inhibidos a base de potasio.
• Sistemas desfloculados de Alta
Temperatura, Alta Presión (ATAP).
• Sistemas de polímeros ATAP.
• Sistemas de polímeros
encapsuladores.
• Sistemas de polímeros catiónicos.
• Sistemas base arcilla extendidos o
floculados.
• Sistemas mejorados con poliglicol.
• Sistemas inhibidos a base de silicato.
N° de Revisión: A-1 / Fecha de Revisión: 14-02-01
 CAPÍTULO

10 Sistemas Base Agua

Sistemas Base Agua-Arcilla No Densificados

Este sistema básico se compone Propiedades Típicas
®
esencialmente de M-I GEL (bentonita Densidad (lb/gal) 8,5 - 10
Normalmente de Wyoming) y agua. Normalmente se Viscosidad embudo (seg/qt) 36 - 55

se usa este usa este sistema para iniciar la Viscosidad plástica (cP)** 5-9
perforación de un pozo. A medida que Punto cedente (lb/100 pies2)* 12 - 25
sistema para la perforación continúa, los sólidos de Esfuerzo de gel inicial
(lb/110 pies2) 5 - 10
iniciar la la formación se incorporan dentro del Esfuerzo de gel a 10 min.
perforación fluido de perforación. Los equipos de (lb/100 pies2) 10 - 20
remoción de sólidos son usados para pH 8,5 - 10,5
de un pozo. eliminar la mayor cantidad posible de Pm (cm3 0,02N H2SO4) 0,1 - 1,5
sólidos de la formación (sólidos Pf (cm3 0,.02N H2SO4) 0,1- 1,0
perforados). Algunos de los sólidos Calcio (mg/l) 40 - 240
nativos de la formación pueden ser de Cloruros (mg/l)
(agua dulce) 0 - 5.000
carácter bentonítico y aumentan la
Filtrado (cm3/30 min) Según se requiera
viscosidad del fluido de perforación. Por Sólidos de baja gravedad
lo tanto, a este sistema se le atribuye específica (%) 3 - 10
frecuentemente el nombre de “lodo MBT (lb/bbl) Ver la Figura 1
nativo”. Las ventajas de este sistema
*Ver la Figura 1.
son un costo bajo y una Velocidad de
Penetración (ROP) alta. Este sistema Productos Típicos Función Principal
suele disminuir considerablemente su M-I GEL Viscosidad y control
de filtrado
viscosidad con el esfuerzo de corte.
Soda cáustica Aumento del pH y Pf
Los sistemas base agua-arcilla no TANNATHIN
®
Diluyente
densificados son generalmente SAPP Diluyente
convertidos en otro sistema antes de POLYPAC Viscosidad y control
alcanzar cualquier parte crítica del pozo. de filtrado
Por lo tanto, el contenido de sólidos THERMPAC UL Control de filtrado
debería ser mantenido a valores bajos MY-LO-JEL Control de filtrado
POLY-SAL Control de filtrado
para facilitar esta conversión. ®
POLY-PLUS Extendedor de bentonita
Como este sistema no está
CMC Viscosidad y control
densificado, el efecto de flotabilidad que de filtrado
tiene sobre los recortes es bajo. Por lo
…el uso de tanto, la limpieza del pozo depende de Concentración
Material (lb/bbl)
desfloculantes la viscosidad y del caudal. La viscosidad M-I GEL 20 - 35
plástica debería ser baja, si el contenido
químicos en de sólidos del sistema es bajo, por lo
Soda cáustica 0,1 - 0,5
FLCA Según se requiera
este sistema tanto la capacidad de transporte debe SAPP 0,125 - 0,5
debería estar ser lograda con puntos cedentes más
(prehidratado si se usa en agua salada) y
estrictamente altos. Los desfloculantes químicos
un Aditivo de Control de Filtrado
reducen dramáticamente el punto
limitado. apropiado (FLCA). El FLCA puede ser
cedente y la viscosidad. Esto puede ™ ®
MY-LO-JEL™, POLY-SAL, THERMPAC UL, CMC
causar una limpieza inadecuada del ®
o POLYPAC.
pozo. Por lo tanto, el uso de
desfloculantes químicos en este sistema
debería estar estrictamente limitado. Si
se requiere un filtrado bajo, éste debería
ser controlado con adiciones de M-I GEL

Sistemas Base Agua 10.2 N° de Revisión: A-1 / Fecha de Revisión: 14-02-01

CAPÍTULO

10 Sistemas Base Agua

50

45

40

VP (cP), PC (lb/100 pies2) y MBT (lb/bbl) 35

VP
30

25
MBT
20

15

10
PC

0
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Peso del lodo (lb/gal)

Figura 1: Rangos de viscosidad plástica, punto cedente y Prueba de Azul de Metileno (MBT) para los lodos base
agua.
50

45

40

35
S
o

LG
im
Sólidos (% vol)

30 S 3%
áx

LG
M

9%
25

S o
20 LG nim
6% Mí

15

10

0
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Peso del lodo (lb/gal)

Figura 2: Rango de sólidos para los lodos base agua con barita.

Sistemas Base Agua 10.3 N° de Revisión: A-1 / Fecha de Revisión: 14-02-01

 CAPÍTULO

10 Sistemas Base Agua

50

45

40

35

o
im
S
LG

áx
S
LG 3%

M
Sólidos (% vol)

30 9%

25 S
LG
6% o
nim
20 Mí

15

10

0
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
Peso del lodo (lb/gal)

Figura 3: Rango de sólidos para lodos base agua con hematita.

Sistema SPERSENE™
™
EL sistema desfloculado de SPERSENE es y a la contaminación química,
uno de los sistemas de fluido de simplemente aumentando la
El sistema perforación más usados en la concentración de SPERSENE y TANNATHIN
®
industria. El diluyente principal (lignito) o XP-20K (lignito caustizado
desfloculado contenido en el sistema es el de cromo). El lignito es un ácido
de SPERSENE lignosulfonato SPERSENE (o SPERSENE orgánico que también le proporciona
CF). Los lignosulfonatos son ácidos aniones al fluido, lo cual hace que las
es uno de los orgánicos que le proporcionan partículas se repelen. En muchos casos,
sistemas de aniones (iones negativos) al fluido. una relación de dos partes de SPERSENE a
Estos aniones reducen el punto una parte de TANNATHIN o XP-20K
fluido de cedente y los esfuerzos de gel al constituye una combinación muy eficaz
perforación neutralizar los cationes (iones para los tratamientos, pero esta relación
positivos) en las partículas de arcilla, puede ser modificada.
más usados desfloculando con ello la lechada de Los materiales como SPERSENE,
arcilla y haciendo que las partículas TANNATHIN y XP-20K son desfloculantes,
en la de arcilla se repelen. El SPERSENE es pero también son considerados como
industria. muy versátil debido a su alto grado de dispersantes y diluyentes, ya que
solubilidad en ambientes tanto de permiten la dispersión de las partículas
agua dulce como de agua salada. discretas y reducen el punto cedente y
Como es acídico, el SPERSENE requiere el esfuerzo de gel, pero aumentan el
un ambiente alcalino donde pueda valor “n” del fluido de perforación.
solubilizarse. Por lo tanto se agregan Los sistemas de SPERSENE son
iones hidroxilo, generalmente en la generalmente convertidos a partir de
forma de soda cáustica (hidróxido de suspensiones de agua-arcilla no
sodio) y cal (hidróxido de calcio) para densificadas o “lodos de perforación
aumentar el pH. inicial”. Un tratamiento típico para
Este sistema puede ser tratado para convertir a un sistema de SPERSENE
lograr un alto grado de tolerancia tratado ligeramente sería
respecto a la contaminación de sólidos aproximadamente 4 lb/bbl de M-I GEL,

Sistemas Base Agua 10.4 N° de Revisión: A-1 / Fecha de Revisión: 14-02-01

 CAPÍTULO

10 Sistemas Base Agua

2 lb/bbl de SPERSENE, 1 lb/bbl de Propiedades Típicas

TANNATHIN o XP-20K, y 1 lb/bbl de soda Densidad (lb/gal) 10 - 18
cáustica. Viscosidad embudo (seg/qt) ± (3,5 x peso del lodo)
La comparación entre las propiedades Viscosidad plástica (cP) Ver la Figura 1
del fluido de perforación en la línea de Punto cedente (lb/100 pies2) Ver la Figura 1
flujo y las mismas propiedades en los Esfuerzo de gel inicial
tanques indica el grado en que los (lb/100 pies2) 2-8
contaminantes del pozo están afectando Esfuerzo de gel a 10 min.
las propiedades del fluido de (lb/100 pies2) 2 - 14
perforación. Esto también refleja la pH 9,5 - 11,5
estabilidad del sistema. En muchos Pm (cm3 0.02N H2SO4) 2,0 - 5,.0
casos, una diferencia importante de las Pf (cm3 0.02N H2SO4) 0,5 - 1,5
propiedades entre la línea de flujo y los Calcio (mg/l) 40 - 240
tanques indica que el fluido es inestable. Cloruros (mg/l) 0 - 20.000
La estabilidad del sistema de SPERSENE Filtrado
puede ser aumentada mediante el (cm3/30 min) Según se requiera
aumento de la concentración de Sólidos de baja gravedad
SPERSENE y TANNATHIN (o XP-20K). Los específica (%)* 5-7
sistemas de SPERSENE sometidos a un MBT (lb/bbl) Ver la Figura 1
tratamiento ligero contienen de 2 a 6 Ver las Figuras 2 y 3
lb/bbl de SPERSENE y de 1 a 3 lb/bbl de Productos Típicos Función Principal
TANNATHIN (o XP-20K), mientras que un M-I BAR Aumentar la viscosidad
sistema de SPERSENE totalmente inhibidor M-I GEL Viscosidad y control
puede contener de 8 a 12 lb/bbl de de filtrado
SPERSENE y de 4 a 6 lb/bbl de TANNATHIN Soda cáustica Aumento del pH y Pf
(o XP-20K). Cal AumentarPm y tratar
El mantenimiento de un sistema de para eliminar CO3
SPERSENE (y otros sistemas de fluido de Yeso Tratar para eliminar CO3
perforación) durante la perforación SPERSENE (CF) Diluyente
significa mantener las propiedades a TANNATHIN Filtrado y
diluyente
valores predeterminados casi constantes.
XP-20K Diluyente AT y control
Estos valores son controlados por la de filtrado
concentración de materiales en el fluido POLYPAC Control de filtrado
de perforación. Cuando se añade agua al API y viscosidad
fluido de perforación para mantener RESINEX
®
Control de filtrado
una concentración aceptable de sólidos ATAP
perforados, se requiere añadir productos DUO-VIS
®
Aumentar la viscosidad a
para mantener la concentración deseada baja velocidad de corte
de aditivos. Por lo tanto, se debe medir
o estimar el volumen de agua de Concentración
dilución de manera que este volumen Material (lb/bbl)
pueda ser usado como base para las M-I BAR o FER-OX 0 - 550
adiciones de productos. La cantidad de M-I GEL 5 - 30
dilución requerida depende del tamaño Soda cáustica 0.3 - 2
del pozo, la velocidad de penetración, el Cal 0-1
tipo de formación, el equipo de control SPERSENE (CF) 2 - 12
de sólidos y la concentración óptima de XP-20K o TANNATHIN 1 - 12
sólidos perforados en el fluido de POLYPAC 0,50 - 2
perforación. RESINEX 2-6
El límite de temperatura de este DUO-VIS 0,25 - 0,50

El lignito tiene sistema es aproximadamente 320ºF de temperatura de aproximadamente

(160ºC), ya que la degradación térmica
un límite de del lignosulfonato es más rápida por
encima de esta temperatura. El límite de
temperatura de temperatura de este sistema puede ser
aproximadamente aumentado considerablemente si se
aumenta la concentración de lignito y
450ºF… se reduce la concentración de
lignosulfonato. El lignito tiene un límite
450ºF (232ºC).
OBSERVACIÓN: SPERSENE™ y XP-20K™
contienen cromo y puede que su uso no sea
autorizado por algunos reglamentos
ambientales. Cuando no se permite usar
cromo, debería usarse SPERSENE CF® y
TANNATHIN®.

Sistemas Base Agua 10.5 N° de Revisión: A-1 / Fecha de Revisión: 14-02-01

 CAPÍTULO

10 Sistemas Base Agua

Fluidos de Perforación Tratados con Calcio

Cuando se agrega calcio a una lechada 16
de arcilla-agua, se produce un
intercambio de bases ya que el catión 14
Bentonita de

Calcio adsorbido (mg/l)

calcio (Ca2+), el cual tiene una energía de 12 Wyoming
enlace más alta, reemplaza el catión
sodio (Na+) en las arcillas, 10
convirtiéndolas en arcillas a base de 8
calcio. La Figura 4 indica la cantidad de
6
calcio adsorbida por la bentonita de
Wyoming y las arcillas nativas. Este 4
intercambio de bases causa la 2
deshidratación parcial de las partículas Arcilla nativa
de arcilla hidratadas, reduciendo el 0
La tamaño de la capa de agua alrededor de 0 500 1000 1.500 2000
las partículas de arcilla (ver la Figura 5). Calcio de filtrado (mg/l)
floculación La reducción del tamaño de la capa de
Figura 4: Adsorción de calcio por las arcillas.
causa un agua permite que las partículas de arcilla
hagan contacto las unas con las otras,
aumento del resultando en la floculación. La
punto floculación causa un aumento del punto
Na+ Ca2+
cedente y de los esfuerzos de gel. Si no
cedente y de se usa ningún desfloculante, el tamaño
los esfuerzos de los flóculos de arcilla aumentará con Na+ + Ca2+
el tiempo y éstos pueden precipitarse,
de gel. resultando en una reducción gradual de Na+
Ca2+
Agua de hidratación
la viscosidad plástica.
(capa de agua)
Si se usa un desfloculante, las arcillas
aún tendrán una capa de agua reducida, Figura 5: Reducción del agua de hidratación para la
pero los flóculos de arcilla se arcilla de sodio durante el intercambio de bases con el
dispersarán. calcio.
Este fenómeno se produce cuando
ocurre la contaminación de calcio
La durante la perforación y es 100
Alto contenido de
concentración posteriormente tratada, o cuando se sólidos
Viscosidad (cP)

80
convierte un fluido (“se cambia el tipo
de sólidos de fluido”) en un fluido de perforación a 60
reactivos en base de calcio, tal como un sistema de
SPERSENE/yeso o SPERSENE/cal. 40
el fluido de La concentración de sólidos reactivos Bajo contenido
de sólidos
en el fluido de perforación determina el 20
perforación aumento de viscosidad (pico de
determina el viscosidad) que ocurre cuando se agrega 0
0 100 200 300 400 500 600 700 800
calcio al sistema (ver la Figura 6). Por lo
aumento de tanto, antes de realizar la conversión a
Calcio de filtrado (mg/l)

viscosidad un sistema a base de calcio, o antes de
perforar dentro de formaciones que
que ocurre contienen calcio (como la anhidrita), el
cuando se contenido de sólidos reactivos del fluido
de perforación debería ser reducido por
agrega calcio dilución, mientras que se mantiene la
al sistema. viscosidad mediante adiciones de
polímeros.
Los sistemas de calcio proporcionan
calcio soluble y de reserva en un fluido
de perforación. El calcio soluble
desempeña varias funciones.
Figura 6: Efecto de la concentración de sólidos sobre
la viscosidad con adiciones de calcio.
Proporciona la inhibición del pozo al
minimizar la hidratación de los sólidos
perforados y las lutitas expuestas
mediante el intercambio de bases en las
arcillas a base de calcio. Hace que un
fluido de perforación sea compatible
con las formaciones que tienen altas
concentraciones de calcio, como la

Sistemas Base Agua 10.6 N° de Revisión: A-1 / Fecha de Revisión: 14-02-01

 CAPÍTULO

10 Sistemas Base Agua

anhidrita. Precipita los iones carbonato lb/bbl de SPERSENE y 2 lb/bbl de soda

(CO32–) que resultan de la
contaminación de dióxido de carbono
(CO2).
La solubilidad del calcio varía en
relación inversamente proporcional al
pH del fluido de perforación. Es
Los prácticamente insoluble a un pH
mayor que 12,5, pero es muy soluble a
materiales un pH bajo. Esto está ilustrado en la
que tienen Figura 7, donde, en la Línea A (cuando
sólo se añade cal), el pH no aumenta
baja por encima de 12,5, pero en la Línea B
tolerancia a (cuando se añade soda cáustica), el pH
aumenta por encima de 12,5 y el
la dureza no calcio soluble disminuye rápidamente.
deberían ser Por lo tanto, el calcio como la cal
(Ca(OH)2) ayuda a amortiguar el pH
usados en cuando se encuentran gases ácidos
este sistema. como el CO2 o el sulfuro de hidrógeno
(H2S).
La solubilidad del calcio también
está directamente relacionada con la
salinidad o la concentración de
cloruros (Cl-). La concentración de
calcio soluble en agua salada suele ser
aproximadamente 1.200 mg/l y
aumenta cuando la salinidad
aumenta, como se muestra en la
Figura 8. La Figura 8 indica el calcio
cáustica deberían ser añadidos
simultáneamente durante una o dos
circulaciones. Después de la conversión
inicial, las propiedades como el filtrado,
el pH y la alcalinidad deberían ser
refinadas mediante adiciones de
materiales apropiados. Los materiales
que tienen baja tolerancia a la dureza no
deberían ser usados en este sistema.
Como el calcio soluble aumenta la
dureza de la fase acuosa, los
tratamientos con aproximadamente 2
lb/bbl de SURFAK-M™ son beneficiosos
para reducir la tensión superficial de la
fase acuosa y mejorar el rendimiento
de los aditivos químicos.
Además de los procedimientos de
mantenimiento descritos
anteriormente, la prueba de “exceso de
yeso” debería usarse para monitorear la
1,000
900 pH 12,4
Línea A
800
pH 12,2
700
Calcio (mg/l)

600
soluble del yeso agregado a
concentraciones crecientes de sal. 500
pH 12
SISTEMA DE SPERSENE /YESO
™ 400
pH 12,4
El sistema de Spersene/yeso está 300
diseñado para perforar la anhidrita
200
(CaSO4) y/o proporcionar inhibición pH 12,9
durante la perforación de lutitas pH 13,2
100
sensibles al agua, mediante el uso de Línea B
yeso (CaSO4•2H2O) como fuente de 0
0 1 2 3 4 5 6
calcio. Para mantener una cantidad Concentración de soda cáustica o cal (lb/bbl)
suficiente de calcio soluble, el pH del
sistema de SPERSENE/yeso debería ser Figura 7: Línea A – Calcio soluble vs. concentración de
mantenido bajo (9 a 10,5). La cal; Línea B – Calcio soluble de 4 lb/bbl de cal
concentración normal de calcio soluble agregada a soluciones cáusticas.
en este sistema está comprendida en el
rango de 600 a 1.200 mg/l. Como la 2,0
solubilidad del calcio es afectada por el
Calcio soluble (mg/l x 1.000)

pH y la salinidad, el nivel efectivo 1,6

dependerá de estas propiedades.
1,2
Cuando se convierte un sistema
existente no tratado o ligeramente 0,8
tratado a un sistema de SPERSENE/yeso, se
debe reducir el MBT y el contenido de 0,4
sólidos de baja gravedad específica para
0
minimizar el “pico de viscosidad 0 50 100 150 200
producido por el cambio del tipo de Cloruros (mg/l x 1.000)
lodo”. Luego, aproximadamente 8
Figura 8: Solubilidad del calcio vs. cloruros.

Sistemas Base Agua 10.7 N° de Revisión: A-1 / Fecha de Revisión: 14-02-01

CAPÍTULO

10 Sistemas Base Agua

Propiedades Típicas Procedimiento para el exceso de

Densidad (lb/gal) 10 - 18 yeso
Viscosidad embudo (seg/qt) ± (3,5 x peso del lodo) El contenido de exceso de yeso puede
Viscosidad plástica (cP) Ver la Figura 1 ser determinado midiendo la “dureza
Punto cedente (lb/100 pies2) Ver la Figura 1 total de Versenato del lodo entero”
Esfuerzo de gel inicial (Vt) y la dureza total del filtrado (Vf),
(lb/100 pies2) 1-5 utilizando este procedimiento y el
Esfuerzo de gel a 10 min. cálculo proporcionado a continuación:
(lb/100 pies2) 1 - 10 Procedimiento para determinar el
pH 9,0 - 10,5 contenido de yeso (ver API RP13B-1,
Pm (cm3 0,02N H2SO4) 0,5 - 2,5 Apéndice A.8):
Pf (cm3 0,02N H2SO4) 0,2 - 1,6 1. Añadir 5 ml de lodo entero a 245
Calcio (mg/l) 600 - 1.200 ml de agua destilada.
Cloruros (mg/l) 0 - 20.000 2. Agitar durante 30 minutos a la
Filtrado temperatura ambiente o 15 minutos
(cm3/30 min) Según se requiera a 150ºF.
Sólidos de baja gravedad 3. Filtrar la solución con el filtro
específica (%)* 4,5 - 7 prensa API. Desechar la primera
MBT (lb/bbl) Ver la Figura 1 porción turbia del filtrado. Captar el
Exceso de yeso (lb/bbl) 3 - 12 filtrado claro.
4. Pipetar 10 ml de filtrado claro
Ver las Figuras 2 y 3.
captado dentro de una cubeta de
valoración y añadir 1 ml de
Productos Típicos Función Principal
amortiguador fuerte y 4 a 6 gotas de
M-I BAR Aumentar la viscosidad
Indicador de Calmagite.
M-I GEL (prehidratado) Viscosidad y control
de filtrado 5. Valorar con Versenato Estándar
Soda cáustica Aumento del pH y Pf hasta obtener un punto final azul o
Yesi Fuente de calcio azul-verde, registrar el número de
SPERSENE Diluyente ml de Versenato Estándar como Vt.
TANNATHIN Control de filtrado 6. Añadir 1 ml de amortiguador fuerte
POLYPAC Control de filtrado y 4 a 6 gotas de Indicador de
API Calmagite a 1 ml de filtrado de lodo
RESINEX Control de filtrado de la prueba estándar de filtrado
ATAP API, valorar con Versenato Estándar
SURFAK-M™ Agente tensioactivo desde el color rojo tinto hasta el
color azul, registrar el número de
ml de Versenato Estándar como Vf.
Concentración
Material (lb/bbl) Sulfato de calcio total (lb/bbl) =
M-I BAR o FER-OX 0 - 550
M-I GEL 7,5 - 25
2,38 x Vt
Soda cáustica 0,2 - 1,5
Yeso 8 - 12 Exceso de sulfato de calcio (lb/bbl) =
SPERSENE 5 - 15 2,38 x Vt - (0.48 x Vf x Fw)
TANNATHIN 2,5 - 10 Donde:
POLYPAC 0-2 Fw = Fracción de agua de la retorta.
RESINEX 3-6
SURFAK-M 0-2
OBSERVACIÓN: Un método de campo
simplificado valora 1 ml de lodo entero
en 150 a 350 ml de agua destilada
concentración del exceso de yeso en el contenida en una jarra de un cuarto de
sistema. Las ecuaciones de balance de galón, usando 2 a 3 ml de amortiguador
masas no pueden monitorear con fuerte y 1 a 2 ml de Indicador de
precisión el exceso de yeso, ya que el Calmagite. Registrar el volumen (ml) de
yeso es eliminado del sistema en los Versenato Estándar como Vm. Puede que
sólidos perforados, debido al sea difícil ver el cambio de color debido al
intercambio de bases. color marrón oscuro del lignosulfonato y
el lignito. Parece ser que este cambio de
color resulta del color original de la
solución, pasando de un tono rojo a un
Sistemas Base Agua 10.8 N° de Revisión: A-1 / Fecha de Revisión: 14-02-01
 CAPÍTULO
10 Sistemas Base Agua
tono ligeramente verde o azul-verde. El
cálculo general para este procedimiento es
el siguiente:
Exceso de yeso (lb/bbl) = (Vm-Vf) ÷ 2
SISTEMA DE SPERSENE™/CAL
En general, los sistemas de
Spersene/cal son usados para reducir
los efectos de los gases ácidos como
CO2 o H2S y/o reducir la hidratación
de las arcillas de la formación. Los
En general, sistemas de Spersene/cal usan la cal
los sistemas (Ca(OH)2) como fuente de calcio.
Como la cal tiene un pH alto (12,4),
de el pH del sistema será alto. El pH del
SPERSENE/cal sistema depende de la concentración
de cal y soda cáustica (NaOH). Los
son usados lodos de calcio mantienen una
para reducir concentración de exceso de cal que
no está en solución, ya que la
los efectos de solubilidad de la cal varía en relación
los gases inversamente proporcional al pH. Por
lo tanto, este exceso (reserva) de cal
ácidos… sólo entra en solución cuando el pH
del sistema es reducido por las
reacciones con los contaminantes
acídicos incorporados dentro del
sistema durante las operaciones de
perforación. Esto hace que el exceso
de cal tenga un efecto amortiguador
sobre el pH, lo cual aumenta la
estabilidad del sistema.
Los lodos de calcio se dividen en
categorías de contenido bajo, medio y
alto de cal, según la cantidad de
exceso de cal que contienen. Este
_______________________ nivel de exceso de cal se selecciona en
_______________________ base a la severidad anticipada de la
contaminación y según las prácticas
_______________________ locales. Las alcalinidades y
_______________________
concentraciones de exceso de cal
típicas para las categorías de
_______________________ contenido bajo, medio y alto de cal
están indicadas a continuación. Estos
_______________________
sistemas son más estables si se
_______________________ mantiene la Pf (alcalinidad del
filtrado) más o menos igual al
_______________________
contenido de exceso de cal (lb/bbl).
_______________________ En general los lodos de calcio no son
usados cuando las densidades del lodo
_______________________ son inferiores a 10 lb/gal, porque es
_______________________ difícil mantener propiedades
reológicas que sean suficientes para
_______________________ limpiar el pozo. Las temperaturas
_______________________ superiores a 300ºF (149ºC) pueden
_______________________
_______________________
Sistemas Base Agua 10.9
Alcalinidades
Contenido Pf (cm3 0,02N H2SO4) 0.5 - 1
bajo de cal Pm (cm3 0,02N H2SO4) 2,4 - 4,8
Exceso de cal (lb/bbl) 0,5 - 1
Contenido Pf (cm3 0,02N H2SO4) 1-4
medio de cal Pm (cm3 0,02N H2SO4) 4,8 - 19
Exceso de cal (lb/bbl) 1-4
Contenido Pf (cm3 0,02N H2SO4) 4 - 10
alto de cal Pm (cm3 0,02N H2SO4) 19 - 46
Exceso de cal (lb/bbl) 4 - 9,4
causar la gelificación o cementación
grave de los fluidos de perforación de
contenido medio o alto de cal. Esta
gelificación o cementación grave es
causada por la alta alcalinidad, altas
concentraciones de sólidos reactivos y
altas temperaturas, factores éstos que
se combinan para formar un cemento
de alúmino-silicato.
Cuando se convierte un sistema
existente no tratado o ligeramente
tratado a un sistema de Spersene/cal,
se debe reducir el MBT y el contenido
de sólidos de baja gravedad específica
para minimizar el “pico de viscosidad
producido por el cambio del tipo de
lodo”. Luego, un tratamiento de 1 a
10 lb/bbl de cal, 2 a 12 lb/bbl de
SPERSENE y 2 lb/bbl de soda cáustica
debería ser añadido simultáneamente
durante una o dos circulaciones.
Después de la conversión inicial, las
propiedades como el filtrado, el pH y
la alcalinidad deberían ser refinadas
mediante adiciones de materiales
apropiados.
Además de los procedimientos de
mantenimiento descritos
anteriormente, el “exceso de cal”
debería ser calculado cada vez que sea
necesario para monitorear la
concentración del exceso de cal en el
sistema. Las ecuaciones de balance de
masas no pueden monitorear con
precisión el exceso de cal, ya que la cal
es eliminada del sistema en las arcillas
perforadas, como resultado del
intercambio de bases. La ecuación
para el exceso de cal es la siguiente:
Exceso de cal (lb/bbl) =
0,26 (Pm - PfFw)
N° de Revisión: A-1 / Fecha de Revisión: 14-02-01
 CAPÍTULO

10 Sistemas Base Agua

_______________________

_______________________
Propiedades Típicas Productos Típicos Función Principal
_______________________ Densidad (lb/gal) 10 - 16 M-I BAR Aumentar la viscosidad
_______________________ Viscosidad embudo (seq/qt) ± (3,5 x peso del lodo) M-I GEL (prehidratado) Viscosidad y control
Viscosidad plástica (cP) Ver la Figura de filtrado
_______________________ Punto cedente (lb/100 ft2) Ver la Figura Soda cáustica Aumento de Pf
Esfuerzo de gel inicial Cal Exceso de cal y
_______________________
aumento de Pm
(lb/100 ft2) 1-5
_______________________ SPERSENE Filtrado y
Esfuerzo de gel a 10 min. diluyente
_______________________ (lb/100 ft2) 1 - 10 TANNATHIN Control de filtrado
pH 11,5 - 13,5 XP-20K Diluyente ATAP y control
_______________________
Calcio (mg/l) 40 - 200 de filtrado
_______________________ Cloruros (mg/l) POLYPAC Viscosidad y control de
(agua dulce) 0 - 5.000 filtrado API
_______________________
Cloruros(mg/l) MY-LO-JEL Control de filtrado
_______________________ (agua salada) 20.000 POLY-SAL Control de filtrado
Sólidos de baja gravedad RESINEX Control de filtrado
_______________________
específica (%)* 4,5 - 7 ATAP
_______________________ MBT (lb/bbl) Ver la Figura 1
Exceso de cal (lb/bbl) 1 - 10
_______________________
Ver las Figuras 2 y 3.

Concentración
Material (lb/bbl)
M-I BAR o FER-OX 0 - 550
M-I GEL 15 - 30
Soda cáustica 0,5 - 1,5
Cal 0,5 - 10
SPERSENE 2 - 15
XP-20K o TANNATHIN 3-8
RESINEX 0-6

Sistemas Base Agua 10.10 N° de Revisión: A-1 / Fecha de Revisión: 14-02-01

 CAPÍTULO

10 Sistemas Base Agua

Sistema de Agua Salada con SPERSENE™/XP-20K™

Los sistemas de agua salada y agua Propiedades Típicas
salobre son usados en las operaciones Densidad (lb/gal) 10 - 18
de perforación costafuera y costaneras Viscosidad embudo (sec/qt) ± (3,5 x peso del lodo)
debido a las provisiones inagotables Viscosidad plástica (cP) Ver la Figura 1
de ese tipo de agua en el sitio de Punto cedente (lb/100 pies2) Ver la Figura 1
perforación. Otras ventajas derivadas Esfuerzo de gel inicial
del uso de agua salada o salobre en los (lb/100 pies2) 1-5
fluidos de perforación incluyen el Esfuerzo de gel a 10 min.
hecho que las arcillas perforadas se (lb/100 pies2) 1 - 10
hidratan menos que cuando se usa pH 10,5 - 11,5
agua dulce. Pm (cm3 0,02N H2SO4) 3,0 - 6,0
Para entender los fluidos de Pf (cm3 0,02N H2SO4) 1,0 - 1,5
perforación de agua salada es Calcio (mg/l) 40 - 200
necesario entender el agua salada y la Cloruros (mg/l) 20.000
manera en que los componentes del Filtrado
lodo reaccionan en ella. El pH del (cm3/30 min) Según se requiera
agua salada es amortiguado contra los Sólidos de baja gravedad
cambios por un equilibrio de específica (%)* 5-7
solubilidad con el CO2 atmosférico y MBT (lb/bbl) Ver la Figura 1
el carbonato de calcio sedimentario. Ver las Figuras 2 y 3.
Esto significa que cuando se aumenta Productos Típicos Función Principal
el pH del agua salada mediante la M-I BAR Aumentar la densidad
adición de materiales alcalinos, el M-I GEL (prehidratado) Viscosidad y control
CO2 atmosférico se absorberá en el de filtrado
agua para amortiguar el pH. Como la Soda cáustica pH y Pf
acumulación de estos carbonatos es Cal Tratar para eliminar los
perjudicial para las propiedades del carbonatos
fluido de perforación, se mantiene SPERSENE Diluyente y control de
filtrado
una concentración excedente de cal XP-20K Diluyente ATAP y control
…un lodo de (que no está en solución) en el de filtrado
sistema. La cal impide la acumulación TANNATHIN Control de filtrado,
agua salada de carbonatos y amortigua el pH diluyente

debería ser dentro del rango deseado. Por lo POLYPAC Estabilidad, control de
tanto, un lodo de agua salada debería filtrado
utilizado ser utilizado como un “sistema de THERMPAC UL Control de filtrado
contenido bajo de cal” (ver los lodos THERMEX Control de filtrado ATAP
como un de calcio). RESINEX Control de filtrado ATAP
“sistema de La solubilidad reducida de XP-20K®
DUO-VIS Viscosidad a baja
velocidad de corte
contenido y Tannathin minimiza su rentabilidad
en agua salada; por lo tanto, en los
bajo de cal”. ambientes donde la concentración de Material
Concentración
(lb/bbl)
cloruros excede 15.000 mg/l, el uso de
M-I BAR o FER-OX 0 - 550
lignitos debería ser minimizado y el
M-I GEL 10 - 30
uso de Spersene aumentado.
Soda cáustica 0,2 - 1,5
El límite de temperatura de este
Cal 0,2 - 1,5
sistema es aproximadamente 320ºF
(160ºC). Si se anticipan temperaturas SPERSENE 5 - 15
de fondo superiores a 320ºF (160ºC), XP-20K o TANNATHIN 3-8
se debe añadir agua dulce para reducir POLYPAC 0,5 - 2,0
la concentración de cloruros a menos THERMEX 5 - 10
de 15.000 mg/l, de manera que XP- RESINEX 0-6
20K sea más soluble. Si no, desplazar
con un sistema base sintético o aceite. cal, la conversión y el mantenimiento
son los mismos que para el sistema de
Como este sistema es similar a un SPERSENE/contenido bajo de cal.
sistema de SPERSENE/contenido bajo de

Sistemas Base Agua 10.11 N° de Revisión: A-1 / Fecha de Revisión: 14-02-01

 CAPÍTULO
10 Sistemas Base Agua
Sistema Saturado de Agua Salada
Los sistemas Los sistemas saturados de agua salada
saturados de están diseñados para impedir el
ensanchamiento del pozo durante la
agua salada perforación de las secciones de sal. Este
ensanchamiento resulta de que la sal
están diseñados contenida en el pozo se disuelve en la
para impedir el fase acuosa “no saturada de sal” del
fluido de perforación. La saturación se
ensanchamiento logra mediante la adición de sal
del pozo durante (cloruro de sodio) en el sistema de lodo
hasta alcanzar el punto de saturación.
la perforación La saturación es de aproximadamente
de las secciones 190.000 mg/l de cloruros, según la
temperatura. Ver el capítulo sobre
de sal. Perforación de la Sal.
Para convertir un sistema existente de
agua dulce, agua salobre o agua salada a
un sistema saturado de agua salada,
debe seguirse el siguiente
procedimiento. Durante el cambio de
tipo de lodo inicial, añadir lo más
rápidamente posible: 2 a 3 lb/bbl de
soda cáustica, 1 a 2 lb/bbl de carbonato
de sodio, 4 a 6 lb/bbl de SPERSENE y 110
a 125 lb/bbl de sal. La sal floculará los
sólidos activos en el sistema,
aumentando la viscosidad. Por lo tanto,
el MBT y el contenido de sólidos de
baja gravedad específica deberían ser
reducidos para minimizar el aumento
de la viscosidad durante la conversión.
Este pico de viscosidad está indicado en
la Figura 9. Pruebas piloto deberían ser
realizadas antes de la conversión, para
determinar la tasa de dilución y las
cantidades de productos requeridas para
Frecuentes una conversión sin problemas. Después
de añadir toda la sal, también se debe
controles de añadir 2 lb/bbl de SURFAK-M.
cloruros deben Inicialmente, la sal puede causar un
aumento de la viscosidad, pero ésta
ser realizados disminuirá después de varias
circulaciones por el pozo. Luego, se
para debería añadir 0,5 a 1,0 lb/bbl de
monitorear el POLYPAC UL, el cual debería reducir la
viscosidad al rango deseado. Si no, otras
contenido de diluciones deberían ser realizadas con
sal para la agua salada saturada y adiciones de
SPERSENE. Los tratamientos de SPERSENE
saturación. son más eficaces cuando son mezclados
con soda cáustica en el agua de
perforación antes de ser añadidos al
sistema.
Sistemas Base Agua 10.12
45
40
35
Sal añadida al lodo del campo
con un alto contenido de
sólidos
30
Viscosidad (cP)
Sal añadida a la lechada de
25 bentonita prehidratada
20
15
10
5
Bentonita seca añadida a la
solución de sal
0
0 35 70 105 104
Sal (lb/bbl)
Figura 9: Efecto del contenido de sólidos sobre la
viscosidad con adiciones de sal.
Para mezclar un sistema saturado de
agua salada, una concentración de 20
a 25 lb/bbl de M-I GEL debería ser
prehidratada en agua dulce y añadida
al agua salada. Luego, otros materiales
pueden añadirse de la manera
indicada anteriormente. Se puede usar
SALT GEL® en vez de M-I GEL si el
sistema de mezcla del equipo de
perforación desarrolla un buen
esfuerzo de corte. SALT GEL® requiere
un esfuerzo de corte para generar la
viscosidad y no contribuye al control
de filtrado o a la calidad del revoque.
Cuando se añade agua salada
saturada al fluido de perforación para
mantener una concentración
aceptable de sólidos perforados,
productos deben ser añadidos para
mantener la concentración deseada de
aditivos. Por lo tanto, se debe medir o
calcular el volumen de agua de
dilución, de manera que este volumen
pueda ser usado como base para las
adiciones de productos. La base de los
materiales debe ser el agua salada
añadida. La cantidad de dilución
requerida depende del tamaño del
pozo, la velocidad de penetración, el
tipo de formación, el equipo de
control de sólidos y la concentración
óptima de sólidos perforados en el
N° de Revisión: A-1 / Fecha de Revisión: 14-02-01
CAPÍTULO

10 Sistemas Base Agua

fluido de perforación. Frecuentes Propiedades Típicas

controles de cloruros deben ser Densidad (lb/gal) 10 - 16
realizados para monitorear el Viscosidad embudo (seq/qt) ± (3.5 x peso del lodo)
contenido de sal para la saturación. Viscosidad plástica (cP) Ver la Figura 1
Será necesario tomar medidas para Punto cedente (lb/100 pies2) Ver la Figura 1
asegurarse que toda el agua de
Esfuerzo de gel inicial
dilución esté saturada antes de ser
añadida al sistema activo. En las (lb/100 pies2) 1-5
regiones donde la humedad es alta, la Esfuerzo de gel a 10 min.
sal absorbe agua, se vuelve grumosa y (lb/100 pies2) 1 - 10
es casi imposible de mezclar a través pH 10,5 - 12
de las tolvas mezcladoras de lodo a Pm (cm3 0,02N H2SO4) 3-5
una velocidad suficiente para Pf (cm3 0,02N H2SO4) 1-2
mantener el fluido de perforación Calcio (mg/l) <200
saturado. Si se mezcla la sal Cloruros (mg/l) 190,000
directamente dentro del lodo, Filtrado (cm3/30 min) Según se requiera
aproximadamente la mitad de la sal Sólidos de baja gravedad
será revestida por el lodo y se
específica (%)* 4 - 6, ajustar para la sal
sedimentará al fondo de los tanques.
Resulta mucho más económico MBT (lb/bbl) Ver la Figura 1
mezclar la sal en el agua. Ver la Figura 2 .
Cuando se considera usar un fluido
de perforación saturado de sal en
ambientes de baja densidad, es Productos Típicos Función Principal
importante saber que el peso natural M-I BAR Aumentar la densidad
del cloruro de sodio saturado es de 10 M-I GEL (prehidratado) Viscosidad y control
lb/gal. La densidad mínima de un de filtrado
fluido de perforación saturado de Soda cáustica pH y Pf
cloruro de sodio es de Sal Aumentar los cloruros
aproximadamente 10,5 lb/gal. Carbonato de sodio Control de calcio
El límite de temperatura de este <200 mg/l
sistema es menos de 300ºF (149ºC). Si SPERSENE Diluyente y control
se anticipan temperaturas de fondo de filtrado
mayores de 300ºF (149ºC), otros MY-LO-JEL Control de filtrado
productos base agua de alta POLY-SAL Control de filtrado
temperatura deberían ser usados o el POLYPAC UL Estabilidad y control
sistema debería ser desplazado con un de filtrado
fluido de perforación base sintético o SP-101 Control de filtrado
base aceite. ATAP
DUO-VIS Viscosidad a muy baja
velocidad de corte
SURFAK-M Agente tensioactivo

Concentración
Material (lb/bbl)
M-I BAR o FER-OX 0 - 550
M-I GEL 10 - 30
Soda cáustica 0,2 - 2,5
Carbonato de sodio 0, - 1
Sal 110 - 125
SPERSENE 5 - 15
POLYPAC UL 0,5 - 2
SURFAK-M 0-2
DUO-VIS 0,25 - 1

Sistemas Base Agua 10.13 N° de Revisión: A-1 / Fecha de Revisión: 14-02-01

 CAPÍTULO
10 Sistemas Base Agua
Sistemas Inhibidos a Base de Potasio
El potasio es El potasio es uno de los iones más
uno de los eficaces para minimizar (inhibir) la
hidratación de lutita. El carácter
iones más inhibidor del potasio se obtiene
eficaces para mediante el intercambio de bases
iónicas de iones potasio por iones sodio
minimizar la y/o calcio entre las capas de arcillas, y
hidratación mediante la fijación del ion potasio en
la red cristalina de los minerales
de lutita. arcillosos hinchables,
Muchas arcillas hinchables son
selectivas respecto al potasio y
absorberán el ion potasio antes que el
ion sodio. En otras arcillas, el efecto de
“acción de masas” es aplicable, es decir
que el intercambio iónico entre el sodio
y el potasio se produce más fácilmente
cuando la relación de potasio a sodio en
el fluido de perforación excede 3:1. La
baja energía de hidratación de los iones
potasio contribuye a la inhibición de la
hidratación de la arcilla en las arcillas
intercambiadas a base de potasio.
La fijación de los iones potasio ocurre
en las laminillas de arcilla con una carga
negativa por encima de la media. Esta
fijación de iones ocurre porque el
diámetro del ion potasio de 2,66 Å
El sistema de encaja perfectamente dentro del espacio
reticular de 2,80 Å de la estructura de
polímeros de arcilla. Esto proporciona una condición
cloruro de ideal para la compactación cristalina. La
baja energía de hidratación del ion
potasio fue potasio también contribuye a la
desarrollado deshidratación entre capas, resultando
en la formación de una estructura
para compacta y apretada. Esta estructura
estabilizar resiste a la hidratación y al intercambio
las lutitas catiónico. Cuando la fijación de iones
ocurre, la laminilla de arcilla contiene
sensibles al menos agua en el espacio entre capas y
agua… es muy estable. Ver el capítulo sobre
Química de Arcillas.
Sistemas Base Agua 10.14
SISTEMA DE POLÍMEROS DE CLORURO
DE POTASIO
El sistema de polímeros de cloruro de
potasio fue desarrollado para estabilizar
las lutitas sensibles al agua mediante la
inhibición del ion potasio. El carácter
inhibidor de este sistema minimiza la
hidratación de las lutitas, lo cual
minimiza el ensanchamiento del pozo,
el embolamiento de la barrena y
estabilizadores, el desprendimiento de
lutitas, y la reducción de la
permeabilidad en las zonas
productivas. El sistema de cloruro de
potasio usa la sal de cloruro de potasio
(KCl) como fuente principal de iones
potasio para la inhibición iónica. Este
sistema es más eficaz cuando se usan
polímeros para la encapsulación. Los
polímeros Celulosa Polianiónica (PAC)
(POLYPAC) o Poliacrilamida
Parcialmente Hidrolizada (PHPA) (POLY-
PLUS) pueden ser usados para la
encapsulación. Estos polímeros
recubren los recortes y las lutitas
expuestas, limitando la interacción
con el agua.
Como algunas lutitas son más
sensibles al agua que otras, la
concentración de KCl requerida para
inhibir estas lutitas será variable.
Durante las operaciones de
perforación, los recortes de lutita
deberían ser monitoreados
continuamente para determinar la
inhibición. Si la concentración de KCl
en el sistema no es suficiente, los
recortes de lutita serán blandos y
esponjosos. Si la concentración de KCl
es suficiente, estos recortes
mantendrán su integridad. Las lutitas
más antiguas requieren generalmente
de 10 a 15 lb/bbl de KCl (3,5 a 5,0%)
mientras que las lutitas más recientes
pueden requerir de 30 a 50 lb/bbl (8,5
a 15%).
El KCl y otros productos químicos
deberían ser premezclados antes de
añadirlos al sistema para maximizar la
rentabilidad de estos productos.
N° de Revisión: A-1 / Fecha de Revisión: 14-02-01
 CAPÍTULO

10 Sistemas Base Agua

Cuando se usa agua de preparación controladas por los materiales

dura, la dureza debería ser reducida a
menos de 300 mg/l con carbonato de
sodio antes de añadir los polímeros
que son sensibles a la dureza. Como
Este sistema es los sistemas de cloruro de potasio son
muy sensible a muy sensibles a los sólidos, lo mejor
sería mezclar el sistema desde el
la principio, en vez de convertir un
contaminación fluido de perforación existente
de sólidos y (conteniendo sólidos perforados) a un
sistema de cloruro de potasio. La
calcio, y en
primera etapa del proceso de mezcla
general es más de un sistema de cloruro de potasio
costoso que los consiste en tratar la dureza con
otros sistemas carbonato de sodio, luego prehidratar
el M-I Gel en agua dulce. Después,
base agua. añadir KCl, KOH, POLY-PLUS, POLYPAC,
DUO-VIS y M-I BAR.
Las propiedades reológicas y las
tasas de filtración en este sistema son
poliméricos, los cuales no son
térmicamente estables a temperaturas
mayores que 300ºF. El límite de
temperatura del sistema es
aproximadamente 300ºF. Este sistema
es muy sensible a la contaminación
de sólidos y calcio, y en general es
más costoso que los otros sistemas
base agua.
Además del cloruro de potasio,
varias otras fuentes de potasio sin
cloruros están disponibles. Éstas
incluyen el carbonato de potasio,
sulfato de potasio, K-52™ (acetato de
potasio), potasa cáustica (KOH) y
otras. Todos estos productos químicos
de potasios sin cloruros han sido
usados para formular sistemas de lodo
inhibidos a base de potasio.

Propiedades Típicas Formaciones Viejas Formaciones Recientes

Densidad (lb/gal) 10 - 16 10 - 16
Viscosidad plástica (cP) Ver la Figura 1 Ver la Figura 1
Punto cedente (lb/100 pies2) 20 - 30 20 - 30
Esfuerzo de gel inicial (lb/100 pies2) 5 -10 10 - 15
Esfuerzo de gel a 10 min. (lb/100 pies2) 15 - 20 15 - 20
Filtrado (cm3/30 min) 10 -15 5 - 10
Potasio (mg/l) 15.000 - 25.000 55.000 - 100.000
Calcio(mg/l) <200 <200
pH 9,5 - 10 10 - 11
Sólidos de baja gravedad específica (%)* 2-4 3-5
MBT (lb/bbl) <25 <20
*Ver la Figura 2.

Productos Típicos
(lb/bbl) Formaciones Viejas Formaciones Recientes Función Principal
Cloruro de potasio 10 - 15 35 - 70 Fuente de potasio
POLY-PLUS 0,5 - 1 0,5 - 2 Encapsulación
M-I GEL 8 - 10 (prehidratado) 2-5 Viscosidad y revoque
DUO-VIS 0,5 - 1 0,5 - 1,5 Viscosidad a baja velocidad
de corte
POLYPAC 0,5 - 2 0,5 - 3 Control de filtrado
y encapsulación
Potasa cáustica (KOH) 0,5 - 1 0,75 - 1,5 pH y potasio
Carbonato de sodio 0,5 0,5 Control del calcio
M-I BAR Según se requiera Según se requiera Densidad

Sistemas Base Agua 10.15 N° de Revisión: A-1 / Fecha de Revisión: 14-02-01

 CAPÍTULO

10 Sistemas Base Agua

SISTEMA K-MAG reacciona y es agotado por los sólidos

El sistema El sistema K-MAG™ está diseñado para perforados. La concentración de ion
proporcionar inhibición, estabilidad del potasio suele ser controlada entre 1.000
K-MAG está pozo y producción mejorada mediante y 10.000 mg/l.
diseñado la inhibición de potasio en las regiones
donde los sistemas de cloruro de potasio
Propiedades Típicas
para no son aceptables desde el punto de
Densidad (lb/gal) 10,0
vista ambiental. Las fuentes de potasio
proporcionar son K-17TM (lignito potásico), XP-20K Viscosidad embudo (seg/qt) ± (3,5 x peso del lodo)
Viscosidad plástica (cP) Ver la Figura 1
inhibición, (cromo lignito de KOH), K-52 (acetato
Punto cedente (lb/100 pies2) Ver la Figura 1
de potasio) y potasa cáustica (KOH). El
estabilidad sistema limita la cantidad de sodio Esfuerzo de gel inicial
(lb/100 pies2) 1-5
del pozo y añadido. El sistema está diseñado para
Esfuerzo de gel a 10 min.
funcionar en un ambiente alcalino de
producción agua dulce o agua salada. Como el (lb/100 pies2) 1 - 10
pH 9,5 - 10,5
mejorada… principal desfloculante en este sistema
Pm (cm3 0,02N H2SO4) 0,5 - 1
es el lignito, el sistema no es tan
Pf (cm3 0,02N H2SO4) 1,0 - 1,8
rentable en los ambientes donde la
Calcio (mg/l) 0 - 300
concentración de cloruros es superior a
Potasio (mg/l) 1.000 - 10.000
15.000 mg/l, ya que la solubilidad del
Cloruros (mg/l) 0 - 20.000
lignito disminuye cuando la
Filtrado
concentración de cloruros aumenta. Las
(cm3/30 min) Según se requiera
ventajas del sistema son recortes no
Sólidos de baja gravedad
dispersos, mejor remoción de sólidos y
específica (%)* 4-5
mejor estabilidad del pozo. Otras
MBT (lb/bbl) <25
ventajas incluyen la reducción del
desprendimiento de lutitas, tapones y Ver las Figuras 2 y 3.

rellenos durante los viajes, y la

Productos Típicos Función Principal
reducción del número de cementaciones
M-I BAR o FER-OX Aumentar la densidad
costosas debido al ensanchamiento del
M-I GEL (prehidratado) Viscosidad y control
pozo. de filtrado
El sistema K-MAG puede ser mezclado K-17 o XP-20K Diluyente y
desde el principio o convertido a partir fuente de potasio
de un sistema existente. Para convertir KOH pH, Pf y
un sistema existente a un sistema K- fuente de potasio
MAG, añadir aproximadamente 3 a 5 K-52 Fuente de potasio
lb/bbl de M-I GEL prehidratado, 4 lb/bbl POLYPAC Filtrado
y encapsulación
de K-17 o XP-20K, y 1 a 2 lb/bbl de RESINEX Control de filtrado
potasa cáustica durante una circulación. ATAP
Ajustar la concentración de ion potasio DUO-VIS Viscosidad a muy baja
con adiciones de K-52 o K-17 adicional. velocidad de corte
Añadir 4 a 6 lb/bbl de SHALE CHEK™ SHALE CHEK Estabilización de lutita
durante otra circulación para mejorar la
estabilización de lutitas y minimizar el
Concentración
embolamiento de la barrena y del Material (lb/bbl)
estabilizador. M-I BAR o FER-OX 0 - 550
La concentración de sólidos de baja
M-I GEL 5 - 15
gravedad específica debería ser
mantenida a menos que 5% y el MBT a KOH 0,5 - 2,0
menos de 25 lb/bbl. Las tasas de K-17 o XP-20K 8 - 10
dilución deberían ser controladas para SHALE CHEK 4-6
asegurar el mantenimiento de K-52 0-3
concentraciones apropiadas de POLYPAC 0,5 - 1,5
materiales. La concentración de ion DUO-VIS 0,5 - 1,5
potasio debería ser controlada RESINEX 0-6
separadamente porque el potasio

Sistemas Base Agua 10.16 N° de Revisión: A-1 / Fecha de Revisión: 14-02-01

 CAPÍTULO

10 Sistemas Base Agua

SISTEMA DURATHERM™

El sistema El sistema DURATHERM™ es un sistema controlados dentro del rango

base agua diseñado para perforar en apropiado. Monitorear las tasas de
DURATHERM es ambientes ATAP. El sistema es estable dilución para asegurar que se
un sistema en presencia de contaminación causada mantienen concentraciones apropiadas
por calcio soluble, sales y gases ácidos, de productos químicos (ver el capítulo
base agua y puede ser usado a temperaturas sobre ATAP).
diseñado para superiores a 500ºF (260ºC). La
Propiedades Típicas
estabilidad del sistema se debe a su bajo
perforar en contenido de sólidos coloidales y a Densidad (lb/gal) 10 - 18
productos químicos que son estables a Viscosidad embudo (seg/qt) ± (3 x peso del lodo)
ambientes Viscosidad plástica (cP) ~Línea de barita/agua
altas temperaturas. El sistema también
ATAP. se usa como fluido de empaque de alta
(ver la Figura 1)
Punto cedente (lb/100 pies2) 6 - 10
temperatura. Esfuerzo de gel inicial
El bajo contenido de sólidos reactivos (lb/100 pies2) 1-5
del sistema DURATHERM se logra Esfuerzo de gel a 10 min.
reduciendo el contenido de bentonita y (lb/100 pies2) 2 - 10
sólidos perforados a medida que la pH 10,5 - 11,5
densidad del fluido y las temperaturas Pm (cm3 0,02N H2SO4) 2,0 - 5,0
del pozo aumentan. Se usan materiales Pf (cm3 0,02N H2SO4) 0,5 - 1,5
poliméricos en lugar de bentonita para Cloruros (mg/l) 0 - 10.000
proporcionar viscosidad y esfuerzos de Calcio (mg/l) 0 - 200
gel. Esto minimiza los problemas Filtrado
causados por la floculación de los (cm3/30 min) Según se requiera
sólidos arcillosos reactivos a altas Sólidos de baja gravedad
específica (%)* 0,5 - 2,5
temperaturas y los aumentos de MBT (lb/bbl) 2, - 12,5
viscosidad que resultan de la *Ver las Figuras 2 y 3.
contaminación química.
La mayoría de los sistemas base agua Productos Típicos Función Principal
desfloculados pueden ser convertidos al M-I BAR Aumentar la densidad
sistema DURATHERM sustituyendo el M-I GEL Revoque y control
SPERSENE por XP-20K; reduciendo el de filtrado
contenido de sólidos reactivos y Soda cáustica Aumentar el pH y Pf
usando POLYPAC o DUO-VIS para XP-20K Diluyente y control
de filtrado
viscosidad y suspensión de sólidos; y
Cal Eliminar CO3= por
usando THERMEX o RESINEX para el tratamiento y pH
El control de control de filtración ATAP. El control de Yeso Eliminar CO3= por
sólidos apropiado es imprescindible tratamiento
sólidos para este sistema. POLYPAC Viscosidad/esfuerzos de gel
Este fluido de perforación debería ser THERMEX Filtrado AT
apropiado es monitoreado cuidadosamente en lo (alta temperatura)
y estabilizador
imprescindible que se refiere a la estabilidad térmica. RESINEX Control de filtrado
Una de las mejores maneras de realizar AT
para este esto consiste en envejecer con calor el
sistema. fluido frecuentemente a 25ºF (15ºC) Concentración
más de la temperatura de fondo Material (lb/bbl)
estimada. El contenido de sólidos M-I BAR o FER-OX 0 - 600
reactivos del fluido debería ser M-I GEL 1 - 10
monitoreado cuidadosamente y
Soda cáustica 0,5 - 1,5
controlado dentro de los rangos
recomendados. Si se usa una unidad de Cal o yeso 0-2
control de sólidos de circuito cerrado, XP-20K 15 - 20
el tamaño de partículas y la viscosidad POLYPAC 0,5 - 1,5
plástica de los sólidos deberían ser THERMEX 0 - 12
monitoreados cuidadosamente y RESINEX 0-6

Sistemas Base Agua 10.17 N° de Revisión: A-1 / Fecha de Revisión: 14-02-01

 CAPÍTULO
10 Sistemas Base Agua
SISTEMA ENVIROTHERM™
El sistema El sistema ENVIROTHERM™ es un sistema
ENVIROTHERM base agua sin cromo, aceptable desde el
punto de vista ambiental, diseñado para
es un perforar en ambientes de alta
sistema...sin temperatura y alta presión (ATAP), lo
cromo... cual hace que sea similar al sistema
DURATHERM. El sistema es estable en
diseñado presencia de la contaminación causada
para perforar por el calcio soluble, sales y gases ácidos,
ambientes de y puede ser usado a temperaturas
superiores a 400ºF (204ºC). La
alta estabilidad del sistema se debe a su bajo
temperatura contenido de sólidos reactivos y a los
y alta materiales sin cromo térmicamente
presión... estables. El bajo contenido de sólidos
reactivos se logra reduciendo la cantidad
de bentonita y sólidos perforados a
medida que la densidad del fluido y las
El control de temperaturas del pozo aumentan.
sólidos Materiales poliméricos como POLYPAC y
apropiado es CMC son usados para reemplazar la
bentonita a fin de proporcionar
necesario viscosidad y esfuerzos de gel. Esto
para este minimiza los problemas causados por la
sistema. floculación de sólidos arcillosos reactivos
a altas temperaturas y los aumentos de
la viscosidad que resultan de la
contaminación química. SPERSENE CF®
(lignosulfonato sin cromo) favorece la
Sistemas Base Agua 10.18
estabilidad global del fluido al impedir la
gelificación y floculación a altas
temperaturas, mientras que proporciona
un mejor control de filtrado API y ATAP.
TANNATHIN (lignito) es el principal aditivo
de control de filtrado y sirve como
desfloculante secundario en este sistema.
La estabilidad térmica se logra mediante
la adición de THERMEX (una resina
polimérica). La resina parece funcionar
sinergéticamente con SPERSENE CF para
proporcionar una viscosidad estable y el
control de filtrado.
La mayoría de los sistemas base agua
sin cromo pueden ser convertidos al
sistema ENVIROTHERM mediante la
reducción del contenido de sólidos
reactivos a un valor MBT < 10 lb/bbl, y
luego añadiendo 4 a 12 lb/bbl de
Spersene CF, 4 a 6 lb/bbl de TANNATHIN, 4
a 12 lb/bbl de THERMEX, 0,5 a 2 lb/bbl de
POLYPAC y aproximadamente 2 lb/bbl de
soda cáustica. THERMEX y SPERSENE CF
funcionan sinergéticamente para
proporcionar propiedades estables. El
control de sólidos apropiado es
necesario para este sistema.
N° de Revisión: A-1 / Fecha de Revisión: 14-02-01
CAPÍTULO

10 Sistemas Base Agua

Este fluido de perforación debería ser unidad de control de sólidos de circuito

monitoreado cuidadosamente en lo que
se refiere a la estabilidad térmica. Una
de las mejores maneras de realizar esto
consiste en envejecer con calor el fluido
a 25ºF (15ºC) más de la temperatura de
fondo estimada. El contenido de sólidos
perforados del fluido debería ser
monitoreado y mantenido dentro de los
rangos recomendados. Si se usa una
cerrado, el tamaño de partículas y la
viscosidad plástica de los sólidos
deberían ser monitoreados y
mantenidos dentro del rango apropiado.
Monitorear las tasas de dilución para
asegurar que se mantienen
concentraciones apropiadas de
productos químicos (ver el capítulo
sobre ATAP).

Propiedades Típicas Productos Típicos Función Principal

Densidad (lb/gal) 10 - 18 M-I BAR Aumentar la densidad
Viscosidad embudo (seg/qt) ± (3 x peso del lodo) Soda cáustica Aumentar el pH y Pf
Viscosidad plástica (cP) ; Línea de barita/agua Cal Eliminar CO3 por
(ver la Figura 1) tratamiento y pH
Punto cedente (lb/100 pies2) 6 - 10 SPERSENE CF Diluyente y control
de filtrado
Esfuerzo de gel inicial
(lb/100 pies2) 1-5 TANNATHIN Control de filtrado
Esfuerzo de gel a 10 min. THERMEX Estabilizador AT y control
(lb/100 pies2) 2 - 10 de filtrado
pH 9,0 - 11,0 POLYPAC Viscosidad/esfuerzos de gel
Pm (cm3 0,02N H2SO4) 2,0 - 5,0 M-I GEL Revoque y control de
filtrado
Pf (cm3 0,02N H2SO4) 0,5 - 1,5
Cloruros (mg/l) 200 - 20.000
Concentración
Calcio (mg/l) 40 - 600
Material (lb/bbl)
Filtrado (cm3/30 min) Según se requiera
M-I BAR o FER-OX 0 - 600
Sólidos de baja gravedad
específica (%)* 0,5 - 2,5 M-I GEL 1 - 10
MBT (lb/bbl) 2,5 - 12,5 Soda cáustica 0,5 - 1,5
Cal o yeso 0-2
*Ver las Figuras 2 y 3. POLYPAC 0,5 - 2,0
THERMEX 4 - 12
SPERSENE CF 4 - 12
TANNATHIN 4-6

Sistemas Base Agua 10.19 N° de Revisión: A-1 / Fecha de Revisión: 14-02-01

 CAPÍTULO
10 Sistemas Base Agua
SISTEMA POLY-PLUS®
Los sistemas Los sistemas POLY-PLUS están diseñados
para proporcionar la estabilización
POLY-PLUS (inhibición) de lutitas y el control de
están viscosidad en lodos base agua. Estos
sistemas usan POLY-PLUS (un polímero
diseñados PHPA de alto peso molecular), el cual
para tiene múltiples aplicaciones y ventajas.
Poly-Plus se usa en una variedad de
proporcionar sistemas y aplicaciones especiales para
la la encapsulación.
POLY-PLUS se usa en las siguientes
estabilización aplicaciones:
de lutitas y el 1. Durante las operaciones de
perforación realizadas en agua clara,
control de POLY-PLUS actúa como floculante total
viscosidad en en los sistemas sin bentonita,
eliminando los sólidos perforados en
lodos base la superficie. Las ventajas de esta
agua. aplicación incluyen mejor ROP,
mayor eficacia de los equipos de
control de sólidos y mejor
estabilidad del pozo.
2. En los sistemas no dispersos de bajo
contenido de sólidos, donde POLY-
PLUS es usado principalmente para
extender M-I GEL. Las ventajas de
esta aplicación son un contenido de
sólidos más bajo, una ROP más alta,
una mejor eficacia del equipo de
remoción de sólidos y la
minimización del ensanchamiento
del pozo. Concentraciones de 0,1 a
0,5 lb/bbl de POLY-PLUS son añadidas
a estos sistemas, los cuales contienen
de 8 a 12 lb/bbl de bentonita, para
aumentar el punto cedente y
minimizar la viscosidad plástica. Los
sistemas convencionales que no
contienen POLY-PLUS suelen contener
de 25 a 35 lb/bbl de bentonita.
3. Los sistemas POLY-PLUS verdaderos de
bajo contenido de sólidos son usados
principalmente para la estabilización
de lutitas. Esto se logra por
encapsulación, mediante la
viscosificación de la fase acuosa, y
mediante la absorción del agua libre
por el polímero. La encapsulación es
el proceso por el cual POLY-PLUS
envuelve las laminillas de arcilla, lo
cual impide que el agua entre dentro
de la estructura entre capas de las
arcillas. POLY-PLUS también aumenta
la viscosidad de la fase líquida, lo
cual modera el movimiento del
Sistemas Base Agua 10.20
fluido dentro de la estructura entre
capas de las arcillas. POLY-PLUS
también adsorbe el agua de la fase
líquida, reduciendo la cantidad de
agua disponible para entrar en la
estructura de las arcillas. En este
sistema, la concentración de
polímero activo (POLY-PLUS) se
mantiene entre 1 y 2 lb/bbl. A esta
concentración, los sitios aniónicos
en los polímeros exceden los sitios
catiónicos disponibles en la
bentonita y las arcillas perforadas,
resultando en la encapsulación de las
arcillas reactivas en el lodo y en la
pared del pozo. Esta condición se
describe frecuentemente como el
“control de la cresta de viscosidad”.
La estabilidad de este sistema
depende del mantenimiento de la
concentración de polímeros dentro
del rango apropiado y del control del
contenido de sólidos arcillosos del
sistema a menos de 6%. Si la
concentración de polímeros es
demasiado baja o la concentración
de sólidos se demasiado alta, se
necesitarán desfloculantes aniónicos
(diluyentes) para estabilizar las
propiedades de flujo. Si se usan
desfloculantes, la estabilización y
encapsulación de lutitas serán
reducidas ya que los sitios aniónicos
fuertes de los desfloculantes
compiten con los sitios de POLY-PLUS
para los sitios catiónicos de las
arcillas. Por lo tanto, si
desfloculantes son requeridos, se
debería usar TACKLE®, ya que éste no
reduce el punto cedente tanto como
el lignosulfonato o el lignito. La
densidad máxima de un sistema
POLY-PLUS verdadero es de 12 a 13
lb/gal, debido a la intolerancia de
sólidos, a menos que se usen
desfloculantes para estabilizar las
propiedades de flujo.
4. Para la estabilización de lutita. POLY-
PLUS puede ser añadido a cualquier
sistema de bajo pH, agua dulce o
tratado con KCl para reducir el
derrumbamiento y levantamiento de
la lutita. POLY-PLUS también reducirá
el torque y arrastre, e impedirá el
embolamiento de la barrena y del
conjunto de fondo (BHA).
N° de Revisión: A-1 / Fecha de Revisión: 14-02-01
 CAPÍTULO

10 Sistemas Base Agua

_______________________
Propiedades Típicas Productos Típicos Función Principal
_______________________
Densidad (lb/gal) 9 - 13 M-I BAR Aumentar la densidad
_______________________ Viscosidad embudo (seg/qt) 32 - 45 M-I GEL Viscosidad y control
Viscosidad plástica (cP) 6 - 10 de filtrado
_______________________ POLY-PLUS Inhibición y extendedor
Punto cedente (lb/100 pies2) 10 - 20
de gel
_______________________ Esfuerzo de gel inicial
(lb/100 pies2) 3-6 Soda cáustica y KOH pH y Pf
_______________________ Esfuerzo de gel a 10 min. POLYPAC Control de filtrado
(lb/100 pies2) 5 - 10 SP-101 Control de filtrado
_______________________ pH 8,5 - 10 POLY-SAL Control de filtrado
_______________________ Pm (cm3 0,02N H2SO4) 0,2 - 1 Carbonato de sodio Control de la dureza
Pf (cm3 0,02N H2SO4) 0,1 - 0,5 DUO-VIS Control de las viscosidades
_______________________ Calcio (mg/l) <300 a muy baja velocidad
de corte
Cloruros (mg/l) 0 - 190.000
_______________________ TACKLE Reducir los esfuerzos
Filtrado (cm3/30 min) Según se requiera de gel
_______________________ Sólidos de baja gravedad KCl y NaCl Inhibición iónica
específica (%)* 3 - 10
_______________________ MBT (lb/bbl) 7,5 - 17,5
_______________________ Concentración
Ver las Figuras 2 y 3.
Material (lb/bbl)
_______________________ M-I BAR 300

_______________________
5. A veces se añade POLY-PLUS a una M-I GEL 2,5 - 10
parte del sistema activo para Soda cáustica 0,5 - 1
aumentar la viscosidad y luego POLY-PLUS 0,5 - 1,5
limpiar el pozo con colchones POLYPAC 0,5 - 2
SP-101 0,5 - 2,5
viscosos. Este procedimiento se usa
TACKLE 0,1 - 1
en áreas de alta ROP, tal como
DUO-VIS 0,5 - 1
cuando se perfora a través de gumbo
y lutita blanda, y en el conjunto de Para mezclar un sistema Poly-Plus
riser de los equipos flotantes densificado, se puede usar la siguiente
costafuera. POLY-PLUS se puede añadir formulación como guía:
en cantidades concentradas
directamente a la tubería de Cantidad
perforación, en las conexiones. Producto Químico (lb/bbl)
M-I GEL prehidratado 1-5
Soda cáustica o KOH 0,25
La mayoría de los sistemas de fluido POLY-PLUS 1 - 2,5
de perforación existentes pueden ser DUO-VIS 0,2 - 1
convertidos a sistemas POLY-PLUS, pero POLYPAC 0,5 - 2
es mucho más conveniente mezclar un TANNATHIN o RESINEX 2-5
sistema POLY-PLUS limpio desde el
principio. Para mezclar un sistema
POLY-PLUS no densificado, se puede usar
la siguiente formulación como guía:

Cantidad
Producto Químico (lb/bbl)
M-I GEL prehidratado 2,5 - 5
Soda cáustica o KOH 0,25
POLY-PLUS 1 - 2,5
POLYPAC 0,5 - 2

Sistemas Base Agua 10.21 N° de Revisión: A-1 / Fecha de Revisión: 14-02-01

CAPÍTULO
10 Sistemas Base Agua
Cuando se desplaza un sistema
existente con un sistema POLY-PLUS, el
tamaño de malla de zaranda debería
ser aumentado para evitar la pérdida
de lodo. El lodo se floculará y el
polímero no se cortará durante la
primera o las dos primeras
circulaciones después del
desplazamiento. Las mallas de
zaranda finas deberían ser
reemplazadas lo antes posible. Un
espaciador grueso de M-I GEL/POLY-
PLUS debería ser bombeado delante del
sistema POLY-PLUS para lograr un
desplazamiento limpio. El bombeo a
una velocidad alta (en flujo
turbulento) también ayudará a
eliminar el antiguo revoque de la
pared y a realizar un desplazamiento
limpio. Si se usa un sistema POLY-PLUS
para desplazar un sistema actual en
un punto de la tubería de
revestimiento, perforar el cemento y
obtener una prueba positiva de la
Sistemas Base Agua 10.22
zapata sobre la formación antes de
desplazar con el sistema POLY-PLUS. El
cemento y el pH alto son muy
perjudiciales para el polímero. Si el
cemento debe ser perforado con el
sistema POLY-PLUS, será necesario
realizar un tratamiento preliminar y
eliminar el lodo contaminado para
evitar el agotamiento del contenido
de polímero.
La preocupación principal
relacionada con el mantenimiento de
un sistema POLY-PLUS es monitorear y
mantener la concentración apropiada
de polímeros y controlar los sólidos
dentro de los rangos apropiados. La
concentración de POLY-PLUS debería ser
monitoreada mediante el uso de la
Prueba de Extracción de Amoníaco (el
procedimiento para esta prueba está
descrito en el capítulo sobre Pruebas
de este manual). El valor de MBT
debería limitarse a 17,5 lb/bbl.
N° de Revisión: A-1 / Fecha de Revisión: 14-02-01
 CAPÍTULO

10 Sistemas Base Agua

Sistema DRILPLEX™

El sistema El sistema DRILPLEX™ de hidróxido de tratamientos con un biocida no

DRILPLEX... metales mezclados es un sistema de iónico para impedir la fermentación.
fluido de perforación catiónico, El pH de los sistemas DRILPLEX
proporciona floculado, de bajo contenido de debería ser mantenido entre 10,5 y
excelentes sólidos que proporciona excelentes 11,5. La reología se reduce a niveles
características de limpieza del pozo y de pH < 10.
características suspensión de sólidos. El producto Este sistema es muy sensible a los
de limpieza clave de este sistema es el DRILPLEX sólidos, por lo tanto los sólidos de
catiónico (hidroxilo alumínico de baja gravedad específica deben ser
del pozo y polimagnesio inorgánico), el controlados a 5% o menos mediante
suspensión viscosificador que proporciona la la remoción mecánica y/o dilución. El
de sólidos. reología especial del sistema. Los peso de lodo máximo para este
viscosificadores DRILPLEX HT y sistema es de aproximadamente 13
DRILPLEX LT son usados en lb/gal.
aplicaciones de alta y baja
temperatura, respectivamente. La Propiedades Típicas
capacidad de viscosidad y suspensión Densidad (lb/gal) 8,8 - 13
de una lechada de gel no tratada es Viscosidad embudo (sec/qt) 36 - 55
aumentada considerablemente Viscosidad plástica (cP) Valor mínimo, Figura 1
mediante el uso de DRILPLEX. La Punto cedente (lb/100 pies2) 15 - 60
lechada de DRILPLEX/gel básica tiene Esfuerzo de gel inicial
una baja viscosidad plástica, un alto (lb/100 pies2) 10 - 60
punto cedente, altos esfuerzos de gel Esfuerzo de gel a 10 min.
(lb/100 pies2) 10 - 60
frágiles y un alto filtrado. pH 10,5 - 11,5
En este sistema, la viscosidad y los Pm (cm3 0,02N H2SO4) 0,7 - 1,8
esfuerzos de gel son obtenidos Pf (cm3 0,02N H2SO4) 0,6 - 1,5
mediante la floculación de la Calcio (mg/l) <80
bentonita totalmente hidratada con Cloruros,
DRILPLEX. Este mecanismo depende de agua dulce (mg/l) 100 - 15.000
la reacción de las cargas catiónicas del Filtrado (cm3/30 min) Según se requiera
DRILPLEX con las cargas aniónicas de la Sólidos de baja gravedad
bentonita para formar una lechada específica (%)* <5
floculada. Por este motivo, los MBT (lb/bbl) 10 - 20
materiales aniónicos no pueden ser *Ver la Figura 2.
usados en este sistema sin sacrificar
las características reológicas que le
son exclusivas. Cualesquier material Productos Típicos Función Principal
sólo debe ser usado después de M-I BAR Aumentar la densidad
realizar pruebas piloto, incluyendo GEL SUPREME Viscosidad
todos los aditivos de almidón. Incluso Soda cáustica Aumentar el pH y Pf
pequeñas cantidades de un material DRILPLEX Viscosidad
aniónico pueden reducir Almidón (no iónico) Control de filtrado
considerablemente el punto cedente,
la viscosidad a muy baja velocidad de Concentración
corte y los esfuerzos de gel. Esto hace Material (lb/bbl)
que los almidones especializados sean M-I BAR 0 - 350
los únicos materiales de control de GEL SUPREME 8 - 12
filtración que sean compatibles con el DRILPLEX 0,8 - 1,2
sistema. El almidón está sujeto a la Almidón (no iónico) 3-8
fermentación; por lo tanto, se
recomienda un pH de 11,0 a 11,5 y

Sistemas Base Agua 10.23 N° de Revisión: A-1 / Fecha de Revisión: 14-02-01

 CAPÍTULO

10 Sistemas Base Agua

SISTEMA GLYDRIL

El sistema El sistema GLYDRIL™ es un sistema base • Mediante la microemulsión y el

agua de polímeros mejorados que usa taponamiento de los poros por el
GLYDRIL... la tecnología de poliglicol para filtrado.
usa la proporcionar un alto grado de • Proporcionando un revoque más
inhibición de lutitas, estabilidad del delgado y menos poroso.
tecnología de pozo, control de filtrado ATAP y
Estos sistemas de polímeros de
poliglicol lubricidad. Este sistema también es
poliglicol son más eficaces cuando son
para ideal para perforar las arenas agotadas
usados con una sal inhibidora, como
donde la pegadura por presión
proporcionar KCl, para la inhibición iónica, y un
diferencial causa grandes problemas,
polímero encapsulador como Polypac o
un alto en las operaciones de agua profunda,
Poly-Plus. Por lo tanto, se recomienda
y para la perforación de pozos de alto
grado de ángulo en las formaciones reactivas
mantener sal de cloruro de sodio o
cloruro de potasio en el sistema. Se
inhibición de donde la estabilidad del pozo y el
puede maximizar las ventajas del
torque y arrastre son motivos de
lutitas, preocupación. Otras ventajas incluyen
sistema haciendo coincidir el punto de
estabilidad enturbiamiento de los poliglicoles con la
el mejoramiento de la integridad de
temperatura de fondo o la temperatura
del pozo, los recortes y de la calidad del
de la formación que se está perforando.
revoque, la reducción de las tasas de
control de Esto resulta en la adsorción de los
dilución, menos ensanchamiento del
poliglicoles insolubles en el pozo y
filtrado pozo, una mayor tolerancia de
dentro del revoque. Esta adsorción de
sólidos, un mejor rendimiento de las
ATAP y barrenas PDC, la reducción del
los poliglicoles insolubles en la
formación de arcilla/lutita forma una
lubricidad. embolamiento de la barrena y una
barrera protectora contra el agua y sus
velocidad de perforación (ROP) más
efectos dañinos. La adsorción de los
alta. El sistema GLYDRIL también es
poliglicoles insolubles en el revoque de
aceptable desde el punto de vista
las formaciones permeables reduce el
ambiental, debido a su baja toxicidad
espesor del revoque y las tasas de
y a sus reducidas frecuencias de
pérdida por filtración. Como el
eliminación de desechos.
poliglicol insoluble tiene una afinidad
Aunque el sistema de polímeros
con las superficies, puede recubrir los
mejorados GLYDRIL logre cierta
sólidos y las superficies expuestas,
inhibición mediante adsorción
proporciona la lubricación y reduce el
química, el fenómeno del punto de
embolamiento. La mayoría de los
enturbiamiento es el mecanismo
sistemas de polímeros de poliglicol están
principal para la inhibición y
diseñados para que el poliglicol se
estabilización. El punto de
vuelva totalmente soluble al enfriarse
enturbiamiento es la temperatura a la
mientras está siendo bombeado hacia la
cual el poliglicol pasa de ser
superficie, a través del espacio anular.
totalmente soluble a insoluble. A las
Sin embargo, algunos sistemas de
temperaturas que exceden el punto de
polímeros de poliglicol están diseñados
enturbiamiento, los poliglicoles
de manera que el poliglicol permanezca
forman gotas coloidales, o micelas,
que resultan en una microemulsión. A GLYDRIL GP Mezcla PAG de amplio rango
este fenómeno se le atribuye de enturbiamiento, baja salinidad
frecuentemente el nombre de GLYDRIL LC PAG de enturbiamiento de
“Emulsión de Lodo Activada baja salinidad, <30.000 mg/l Cl–
Térmicamente” (TAME). Este efecto GLYDRIL MC PAG de enturbiamiento de
salinidad moderada, 30.000 a
TAME proporciona la estabilidad del 90.000 mg/l Cl–
pozo de tres maneras diferentes: GLYDRIL HC PAG de enturbiamiento de alta
salinidad al punto de saturación,
• Mediante la adsorción química. >90.000 mg/l Cl–

Sistemas Base Agua 10.24 N° de Revisión: A-1 / Fecha de Revisión: 14-02-01

 CAPÍTULO

10 Sistemas Base Agua

_______________________ insoluble en todo momento. Varios un sistema de polímeros de poliglicol

_______________________
glicoles están disponibles con una
amplia variedad de puntos de
_______________________ enturbiamiento para lograr el que se
_______________________ desea obtener. Sin embargo, los sistemas
de polímeros de poliglicol son
_______________________
generalmente diseñados antes de iniciar
_______________________ la perforación del pozo, de manera que
_______________________
se envíe solamente el glicol apropiado al
pozo. Estos poliglicoles se indican a
_______________________ continuación.
_______________________ Los sistemas de polímeros de
polyglicol, como otros sistemas de
_______________________ polímeros, deberían ser mezclados
_______________________ desde el principio. Si un sistema de
polímeros de poliglicol sigue otro
_______________________
sistema de lodo en un pozo, el primer
_______________________ sistema debería ser desplazado por un
_______________________
sistema de polímeros de poliglicol
premezclado, en vez de realizar la
_______________________ conversión del primer sistema.
Las principales preocupaciones
relacionadas con el mantenimiento de
son el monitoreo y el mantenimiento
de la concentración apropiada de
polímeros; el control de los sólidos
dentro de los rangos apropiados; y el
mantenimiento de la concentración y
del tipo apropiado de poliglicol en el
sistema, para obtener el efecto TAME.
La concentración de POLY-PLUS debería
ser monitoreada mediante el uso de la
Prueba de Extracción de Amoníaco (el
procedimiento para esta prueba está
descrito en el capítulo sobre Pruebas de
este manual). La concentración de
amoníaco puede ser monitoreada por
una retorta de dos etapas o mediante el
uso de un refractómetro manual.
Después de destilar el agua a 300ºF
(149ºC), se destila la muestra a 950ºF
(510ºC) para destilar y medir el glicol. El
valor MBT del lodo debería limitarse a
20 lb/bbl.

Propiedades Típicas Productos Típicos Función Principal

Densidad (lb/gal) 9 - 15 M-I BAR Aumentar la densidad
Viscosidad embudo (seg/qt) 36 - 55 M-I GEL Viscosidad y control
Viscosidad plástica (cP) Ver la Figura 1 de filtrado
Punto cedente (lb/100 pies2) Ver la Figura 1 Soda cáustica o KOH Aumentar el pH y Pf
Esfuerzo de gel inicial POLY-PLUS Encapsulación e
(lb/100 pies2) 2 - 25 inhibición
Esfuerzo de gel a 10 min. DUO-VIS Viscosidad y suspensión
(lb/100 pies2) 5 - 50 POLYPAC Control de filtrado
pH 8 - 10 y encapsulación
Pm (cm3 0,02N H2SO4) 0,2 - 2 GLYDRIL GP, LC, Inhibición
MC o HC y lubricidad
Pf (cm3 0,02N H2SO4) 0,1 - 1
Salmuera NaCl o KCl Inhibición iónica
Calcio (mg/l) 100
Cloruros (mg/l) 0 - 190.000
Concentración
Filtrado (cm3/30 min) Según se requiera Material (lb/bbl)
Sólidos de baja gravedad M-I BAR 0 - 350
específica (%)* <5
M-I GEL 2,5 - 12,5
MBT (lb/bbl) <20
KOH o carbonato de sodio 0,25 - 1,5
*Ver la Figura 2. POLY-PLUS 0-2
DUO-VIS 0,25 - 1,5
POLYPAC 1-5
GLYDRIL 2 - 5%
Salmuera NaCl o KCl 0 - 20%

Sistemas Base Agua 10.25 N° de Revisión: A-1 / Fecha de Revisión: 14-02-01

 CAPÍTULO
10 Sistemas Base Agua
SISTEMA SILDRIL™
El sistema El sistema SILDRIL™ es un sistema de
SILDRIL fue sal/polímero que utiliza el silicato de
sodio para mejorar la inhibición. El
desarrollado sistema fue desarrollado para
para proporcionar la inhibición de lutitas y
la estabilidad del pozo en áreas
proporcionar problemáticas donde normalmente se
la inhibición usarían fluidos base aceite o sintético.
Las formaciones tales como las
de lutitas y la formaciones de lutita microfracturada,
estabilidad tiza, o las formaciones con arcillas
del pozo en dispersivas interestratificadas son las
aplicaciones donde se debería
áreas considerar el uso de un sistema Sildril.
problemá- La inhibición y la estabilidad del
pozo se logran cuando los silicatos
ticas... solubles se precipitan para formar una
película de silicato insoluble que
impide el contacto del agua con la
lutita (arcilla) del pozo, o la invasión
dentro de las formaciones permeables.
A medida que los silicatos solubles
entran en contacto con la superficie de
las lutitas (arcillas) de bajo pH, el pH
diminuye y se produce una reacción
con los cationes divalentes (Ca2+, Mg2+)
en/dentro de la lutita, para formar un
revestimiento de silicato de calcio y/o
de magnesio. Los silicatos solubles sólo
son estables a valores de pH superiores
a 10,4 y en la ausencia de cationes
divalentes. Los silicatos se precipitan
cuando los valores de pH son
inferiores a 10,4 o en la presencia de
Es muy cationes divalentes. Por lo tanto, el pH
importante debería ser controlado a 11,0 o a un
valor más alto, y los cationes
que la multivalentes deberían ser precipitados
concentración con carbonato de sodio. La
de silicatos en concentración óptima de silicatos
activos al 50% es de aproximadamente
el sistema sea 30 lb/bbl. Es muy importante que la
controlada... concentración de silicatos en el
sistema sea controlada porque las tasas
de agotamiento del silicato pueden ser
altas cuando se perforan lutitas
reactivas. Para que el sistema SILDRIL
proporcione una buena inhibición, la
concentración de silicato debe ser
monitoreada y mantenida dentro del
rango apropiado.
Sistemas Base Agua 10.26
La relación de sílice a sodio también
es muy importante. Ésta describe la
relación de SiO2 a Na2O para un
silicato en particular. La investigación
ha demostrado que la mejor relación
entre el sílice y el sodio para la
inhibición de lutitas varía entre 2,0:1 y
2,65:1. Relaciones más altas de SiO2 a
Na2O no mejoran la inhibición y
pueden causar propiedades de flujo
inestables.
Las pruebas de dispersión indican
que la inhibición del sistema SILDRIL es
comparable a la inhibición de los
sistemas base aceite o sintético. La
inhibición de lutitas puede ser
mejorada mediante adiciones de
GLYDRIL y sales de potasio o sodio.
GLYDRIL es un glicol con una baja
temperatura de enturbiamiento que
reduce el coeficiente de fricción del
fluido y extiende la estabilidad térmica
del sistema hasta 250ºF. Por lo tanto, se
debe añadir glicol al sistema cuando la
temperatura de fondo excede 190ºF, o
cuando sea necesario para reducir el
torque y arrastre excesivo.
Proceder con cuidado al perforar
yacimientos donde el agua de
formación contiene altas
concentraciones de Ca2+ o Mg2+. Si el
agua de formación tiene altas
concentraciones de Ca2+ o Mg2+ o el pH
del filtrado invadido disminuye con el
tiempo, algunos daños pueden
producirse debido a la precipitación
del silicato de calcio (cemento) o a la
solidificación del silicato de sodio
dentro de la garganta del poro de la
matriz de la roca. Sin embargo, si la
completación incluye la tubería de
revestimiento cementada y
perforaciones, esto no debería
presentar ningún problema.
Cuando se mezcla un sistema SILDRIL,
se debe usar agua dulce – o el agua que
fue tratada con carbonato de sodio
para eliminar cualesquier iones
divalentes (Ca2+ y Mg2+). De lo
contrario, estos iones eliminarán el
silicato de la solución mediante
N° de Revisión: A-1 / Fecha de Revisión: 14-02-01
 CAPÍTULO

10 Sistemas Base Agua

_______________________
precipitación, a medida que se agrega el proporcionar propiedades de flujo
_______________________
silicato al agua de preparación. estables en las aplicaciones de SILDRIL de
_______________________ El sistema SILDRIL no tolera los sólidos alta densidad. Como SILDRIL es un
_______________________ tanto como la mayoría de los otros sistema costoso de alto rendimiento, se
sistemas de lodo inhibidos y no es recomienda usarlo solamente para los
_______________________
recomendado para las aplicaciones pozos dificultosos que contienen lutitas
_______________________ donde se requieren densidades mayores sensibles al agua. La estabilidad térmica
_______________________ que 13,5 lb/gal. Como el sistema Sildril del sistema SILDRIL es de
_______________________
es sensible a los sólidos, altas tasas de aproximadamente 250ºF (121ºC).
dilución serían requeridas para
_______________________
Propiedades Típicas Productos Típicos Función Principal
_______________________ Densidad (lb/gal) 8,8 - 13,5 M-I BAR Aumentar la densidad
_______________________ Viscosidad embudo (seg/qt) 36 - 55 SILDRIL Inhibición
Viscosidad plástica (cP) Ver la Figura 1 Carbonato de sodio Precipitar la dureza
_______________________
Punto cedente (lb/100 pies2) Ver la Figura 1 DUO-VIS Viscosidad y suspensión
_______________________ Esfuerzo de gel inicial POLYPAC (UL) Control de filtrado
(lb/100 pies2) 2 - 25 GLYDRIL Inhibición y lubricidad
_______________________
Esfuerzo de gel a 10 min. Salmuera NaCl o KCl Fluido base y actividad
_______________________ (lb/100 pies2) 5 - 50
pH > 11,0
Pm (cm3 0,02N H2SO4) 1,0 - 3,0
Pf (cm3 0,02N H2SO4) 0,8 - 2,5
Calcio (mg/l) <100 Concentración
Cloruros (mg/l) 60 - 120.000 Material (lb/bbl)
Filtrado (cm3/30 min) Según se requiera M-I BAR 0 - 300
Sólidos de baja gravedad SILDRIL (activo) 3 - 4%
específica (%)* <5 Carbonato de sodio 0,5 - 1,5
MBT (lb/bbl) <15 DUO-VIS 0,5 - 1,5
*Ver la Figura 2. POLYPAC (UL) 1,0 - 3,0
Salmuera NaCl o KCl 25 - 40
GLYDRIL 0 - 5%

Sistemas Base Agua 10.27 N° de Revisión: A-1 / Fecha de Revisión: 14-02-01