Organizacién Mundial de la Salud noconnsss AME TICAS Pai na de la Salud IN REPLY REFER TO: RFV-018-.018 28 de abril del 2018 ‘Sefior Ministro: En nombre de la Organizacién Panamericana de la Salud / Organizacién Mundial de la Salud (OPS/OMS) permitame actualizarle sobre la situacién reciente relacionada con e| ‘suministro de vacuna de influenza estacional hemisferio sur del presente afio. Como es de ‘su conocimiento, la oportunidad en el suministro de la vacuna de influenza estacional es diferente al resto de vacunas, debido a que ésta es producida especificamente con la ‘composicién que recomienda la OMS cada afio para las estaciones hemisferio sur (HS) y hemisferio norte (HN), y cumpliendo con los requisitos de calidad provistos por los productores como parte de la licitacién del Fondo Rotatorio OPS. Cuando la composicién recomendada es la misma que la de las estaciones anteriores, la evaluacién técnica y adjudicacién no enfrentan demora considerable, Sin embargo, para el 2018, existio un cambio en la composicién para HS con respecto a las composiciones precedentes en el 2016 y 2017. Este cambio implicé que las agencias regulatorias de los paises de produccién se demoraran en emitir la documentacién solicitada a los productores como requisito de la licitacién y el suministro esperado para abril del 2018, a mas tardar. En los paises de Sudamérica, el pico epidemiolégico de la actividad del virus de influenza ocurre tipicamente a partir de mayo, y se concentra el mayor pico epidemiologic del ao entre mayo y septiembre. Por ello, nuestra Organizacién y su Fondo Rotatorio estén haciendo todo el esfuerzo para que la vacuna sea entregada a los paises solicitantes durante la primera semana de mayo del 2018, de manera que la poblacién sea vacunada oportunamente, Sr. Dr. Jorge Basso Ministro de Salud Publica Ministerio de Salud Publica Av. 18 de Julio 1892, Piso 2 Montevideo, Uruguay 525 23° St, NW, Washington, OC 20087-2885 wwwipaho.org Teléfono: 202.874.3000 Fax: 202.978.3663,RFV-018-018 “ae Circunstancias fuera del aleance de la OPS-Fondo Rotatorio, han ocasionado que este afio exista un ligero retraso en la entrega de la vacuna. Reiteramos nuestro compromiso con todos y cada uno de los paises miembros que adquieren la vacuna de influenza estacional HS 2018. Aprovecho la oportunidad para expresarie a usted, Seftor Ministro, las seguridades de mi mas alta estima y distinguida consideracién \ Pilon = ‘Dra. Carissa F. Etienne Directora ce: Sr. Dr, Jorge Quian Sra, Dra, Raquel Rosa Cr. Alvaro Garcia Sr. Dr. Gilberto Rios Misién Permanente del Uruguay ante la Organizacién de Estados Americanos 525 25S, NW, Washington, OC 20087-2855 www.paho.rg Teléfono: 202.974.3000 Fax: 202.974.2663,