Jornada Tecnica APROCOF NSR-10 PDF

JORNADA TÉCNICA APROCOF
Bogotá D.C. – Colombia
23 de julio de 2010

NSR‐10
Requisitos de protección contra incendios en
edificaciones
Germán Flechas

MANUAL DEL PARTICIPANTE
Jul‐2010 © Copyrights 2010, Germán Flechas. Todos los derechos reservados V 0.0

NSR‐10
Requisitos de protección contra incendios en
edificaciones
Versión 0.0
23 de julio de 2010, Bogotá D.C. ‐ Colombia
GERMÁN FLECHAS HERNÁNDEZ
german.flechas@gmail.com

Club Rincón Grande, Bogotá D.C., Colombia

Documento de referencia:
Reglamento Colombiano de Construcción Sismo Resistente – NSR 10
AIS – Asociación Colombiana de Ingeniería Sísmica
Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial
Viceministerio de Vivienda y Desarrollo Territorial, Dirección del Sistema Habitacional
República de Colombia

 COPYRIGHTS 2010, GERMAN FLECHAS H.

PROPIEDAD INTELECTUAL. El contenido, formatos, ideas y demás información correspondiente a éste documento, son propiedad exclusiva
del Ingeniero GERMÁN FLECHAS HERNÁNDEZ.

El presente material ha sido preparado como parte de las memorias de la conferencia NSR‐10, Requisitos de protección contra incendios en
edificaciones, realizada en Bogotá D.C. – Colombia, el 23 de julio de 2010, como JORNADA TÉCNICA APROCOF, programada por la Asociación
de Profesionales en Conducción de Fluidos APROCOF – www.aprocof.org.
Toda la información anterior se entrega en confianza y se autoriza su utilización de manera exclusiva para el proyecto o evento indicado,
únicamente para el propósito solicitado por el peticionario y debe ser devuelta cuando se le solicite.

No podrá reproducirse, transmitirse o revelarse en todo o en parte sin la autorización escrita de su autor. Todos los derechos reservados.
NSR‐10, REQUISITOS DE PROTECCIÓN CONTRA Programa General
INCENDIOS EN EDIFICACIONES Bogotá, 23 de julio de 2010
NSR‐‐10
NSR
Requisitos de Protección Contra
Incendio en Edificaciones
Presentado por:
Ing. Germán Flechas
Bogotá, 23 de julio de 2010
CONFERENCISTA
Protección contra incendios en
2
edificaciones ‐ Introducción
Germán Flechas
• Ingeniero Civil, MIC, DPCI
• Presidente Comité Técnico de Instalaciones Hidráulicas y
Sanitarias del ICONTEC
• Vice‐presidente Junta Directiva Capítulo Colombia NFPA
• Vice‐presidente Junta Directiva APROCOF
• Gerente Técnico de AQUA‐REDES
• Consultor y asesor en instalaciones hidráulicas, sanitarias y
contra incendio a base de agua
• e‐mail: german.flechas@gmail.com
3
V 0.0 Jul‐2010
© Copyrights 2010, Germán Flechas. Todos los derechos reservados 1
PROGRAMA
4
Primera Parte
5:30 a 6:30 p.m.
DISPOSICIONES URBANÍSTICAS COLOMBIANAS
– Introducción protección contra incendios en
edificaciones
– Disposiciones urbanísticas
– Código de Edificaciones, RCCS
5
Segunda Parte
7:00 a 8:00 p.m.
REQUISITOS DE RESISTENCIA Y PROTECCIÓN
CONTRA INCENDIOS EN EDIFICACIONES
– NSR‐10
NSR 10 Reglamento Colombiano de
R l t C l bi d
Construcciones Sismo Resistentes
– Titulo J Requisitos de protección contra incendios
en edificaciones
6
V 0.0 Jul‐2010
! BIENVENIDOS !
Presentado por:
7
LOS INCENDIOS
EL PROBLEMA
8
INCENDIOS EN EL MUNDO
9
V 0.0 Jul‐2010
Norteamérica
The Station Night Club
• West Warwick, Rhode Island
• Club nocturno con música en
vivo:
• Martes, 20 de febrero de 2003
• 11:07 pm
• Origen del incendio:
– Fuegos pirotécnicos
10
The Station Night Club
• 100 muertos, 230 heridos, destrucción total
del club
11
Suramérica
YCUA BOLAÑOS
• Asunción, Paraguay
• Supermercado
• Domingo, 1 de agosto
de 2004
de 2004
• Origen del incendio:
– Chimenea de campana
parrilla, en plazoleta de
comidas
12
V 0.0 Jul‐2010
YCUA BOLAÑOS
• 400 muertos, más de 360 heridos, destrucción
total del establecimiento
13
INCENDIOS EN COLOMBIA
14
BOGOTÁ
15
V 0.0 Jul‐2010
1900s ‐ Galerías
Galerías Arrubla
Arrubla
• 20 de mayo de 1900
• Galerías y
Galerías y
• Palacio Municipal
• Carencia de agua
16
Almacenes Vida
• 16‐Dic‐1958
• Carrera 7 con Calle 12
• Almacén
• Causa: Corto circuito
• 88 muertos
88 muertos
– La mayoría mujeres y niños
– Asfixiados
• De 106 empleadas,
murieron 37
• Una sola entrada
• Deficientes circulaciones
17
Almacenes Vida
Alcaldía expide Decreto 857 de 1958 ‐ Seguridad pública:
• Considerando
– Imperioso tomar medidas
– No había disposiciones adecuadas
– Provisional mientras se expide Código de Policía
• Medidas
– Condicionamiento a los expendedores de pólvora (D 680‐58)
– Obligación de instalar extintores
Obligación de instalar extintores
– Puertas de emergencia, vías de escape iluminadas y funcionales
– Sistemas de alarma o teléfono
– Prohibición de fumar o encender fósforos en sitios públicos de
más de 10 p o expendio de pólvora, gasolina o combustibles
– Prohibición fuegos artificiales a menos de 300 m de sitios de alm
comb
– Multas de 10 a 1000 por contravención
Reorganización del Cuerpo de Bomberos
• Nuevo Comandante
• Nuevo equipo
• Plan administrativo
18
V 0.0 Jul‐2010
1970s ‐ Edificio Avianca
• Bogotá, Colombia
• 23 de julio de 1973
• Edificio de oficinas
Edificio de oficinas
• 4 muertos
• 63 heridos
• 24 pisos destruidos
19
INCENDIOS EN MANIZALES
20
1920s ‐ Manizales
• Grandes Incendios
1922, 1925, 1926
• Arrasaran gran parte
de la ciudad
de la ciudad
• Cambio sistema de
construcción:
– Planta baja en tapias y
segundo piso de
bahareque
• Arquitectos europeos
21
V 0.0 Jul‐2010
Manizales
• Edificio de la Trilladora
oriental (1924)
• Rancho y Licores Niza
(1965)
• Seguros Atlas
22
2000s ‐ Manizales
• Bodega Barrio Panorama
– 3 de abril de 2008
– 250 ton de plástico
– Perdidas por MilM
• Viviendas de invasión
i i d d i ió
sierra morena
– 21 de diciembre 2008
• Centro
– Calle 21 entre 24 y 25
– 5 de febrero de 2008
23
INCENDIOS EN MEDELLÍN
24
V 0.0 Jul‐2010
Medellín
Éxito CEDI Envigado
• 24 de diciembre 2007
• Caída de un globo
55 000 m2
• 55.000 m
• Inaugurado en marzo
de 2006
• Daños materiales
multimillonarios
25
Medellín
Éxito CEDI Envigado
• En gran parte destruido
multimillonarios
• Problemas de operación
(distribución)
• Problema sanitario
(disposición alimentos
perecederos)
26
Medellín
• Barrio de Invasión
Mano de Dios
– Marzo de 2003
– 600 ranchos
• Barrio de Invasión San
Javier
– Dic 2006
– 100 ranchos
27
V 0.0 Jul‐2010
Medellín
Empacadora de Piñas Agrover
• 7 de abril de 2010
• Iniciado en pastizal aledaño
– Tres tracto‐camiones perdidos
– Taras con piñas
• Otras consecuencias
– 90 personas sin empleo
(administrativos y jornaleros)
28
INCENDIOS EN BUCARAMANGA
29
Bucaramanga 1950s
Sector Central del Mercado
• Fecha
– 18 de julio de 1950
• Primer gran incendio de su historia
Daños materiales
– Tres millones de dólares en pérdidas
– Afecto substancialmente la actividad comercial de
Bucaramanga
• Acciones posteriores
– Se dotó la ciudad con equipos adecuados
30
V 0.0 Jul‐2010
1960s
Joyería Granada
• Fecha:
– 12 de septiembre de 1964
• Pérdidas $180.000
Edificios Residencias Blanca
f
• Fecha:
– 27 de mayo de 1966
• Almacén Safacasi (Calzado)
• Fósforo sobre tanque de
caucho sintético
• Pérdidas: $300.000
+$75.000
31
2000 ‐‐ 2001
2000
Fábrica de espumas para colchones
• Fecha
– 2001
– 350.000 dólares en pérdidas
Fábrica de pólvora
• Diciembre del 2000
• Fallecieron quemados dos fabricantes
• Daños y rotura en una línea de gas domiciliario
32
2002
Alcaldía de Bucaramanga
• Fecha
– 1 de junio de 2002, 12 p.m.
• Pisos 3,4,5 y 6
, , y
– Oficinas de planeación, Personería,
Prensa, Secretarias de infraestructura y
Medio Ambiente
– Cuatro millones de dólares en pérdidas
– Pérdida de archivos
33
V 0.0 Jul‐2010
2006
Edificio de Apartamentos,
Barrio Cabecera del Llano
• Fecha:
– 14 de julio de 2006
34
INCENDIOS EN CARTAGENA
35
Cartagena
• Incendio de los archivos
de la Real Audiencia
• Fecha: 20‐Dic‐1550
• Casa del escribano
Al
Alonso Téllez
Téll
• Daños:
– Pérdida del Sello Real
– Pérdida de todos los
procesos y escrituras
realizados hasta esa
fecha
36
V 0.0 Jul‐2010
Cartagena
Barrio Henequén
• 12‐Dic‐2009
• Daños materiales:
– Tres viviendas en madera con
t h d i
techo de zinc
Edificio Marbella
• 31‐Dic‐2009
– Diez apartamentos
destruidos
37
Cartagena
Bodega Plásticos Kangupor en Mamonal
• 28‐Ene‐2007
• Daños materiales:
– Toda la bodega consumida
• Exposición factorías cercanas con alto contenido de
inflamables
Escape de Gas por rotura de tubo de gas natural ‐
Retroexcavadora
• 15‐Feb‐2010
• Incendios en un restaurante, un carro y varios cables
de transmisión de energía
38
El problema en Colombia
39
V 0.0 Jul‐2010
Protección contra incendios
40
El problema
• Como enfrentarlo?
41
Simulaciones de Incendio
• NIST
• Experimentos hasta
flashover para 3
escenarios diferentes:
– Sala con pino navideño
– Sofá en estar
– Estación de trabajo en
una oficina abierta
42
V 0.0 Jul‐2010
Simulaciones de incendio
• Ilustran la velocidad en
que se puede propagar un
incendio en ambientes que
parecieran inocuos
i i
• Comportamiento del fuego
hasta flashover
43
V 0.0 Jul‐2010
Bogotá D.C. - Colombia
23 de julio de 2010 GFH
NSR-10, Requisitos de protección contra incendios en edificaciones
CONTENIDO:
FM GFH-T01
REQUISITOS DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS Disposiciones Urbanísticas Nacionales
EN EDIFICACIONES Colombia
DISPOSICIONES URBANÍSTICAS
NACIONALES - COLOMBIA
Ing.. Germán Flechas

Ing
© GERMÁN FLECHAS H. Disposiciones Urbanísticas

JUL-2010 Nacionales - Colombia 1
Contenido de la presentación
Generalidades:
1.Constitución Política de Colombia
2. Ley 9ª de 1989
Ley 9ª de 1989 –– Reforma urbana
3. Decreto 2150 de 1995
Decreto 2150 de 1995 –– Trámites en la
Trámites en la Admon
Admon. pública
. pública
4. Ley 388 de 1997 –
L
Ley 388 de 1997
88 d – Ley de Ordenamiento Territorial
L d O d i t T it i l
5. Decreto 1469 de 2010 ‐‐ Licencias Urbanísticas
Decreto 1469 de 2010
6. Ley 400 de 1997 ‐ Normas Sobre Construcciones Sismo Resistentes
Ley 400 de 1997 ‐
7. Ley 1229 –– Definición de profesionales
Ley 1229
8. RCCSR – Régimen Colombiano de Construcciones Sismo
Resistentes

CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE
COLOMBIA
V 0.0 Jul‐2010
© Germán Flechas H. Todos los derechos reservados 1
Constitución Política de Colombia
TITULO VII. LA RAMA EJECUTIVA
CAPITULO 1. DEL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA
 ARTICULO 189.
ARTICULO 189. Corresponde al
Corresponde al Presidente de la
p Presidente de la
República como Jefe de Estado, Jefe del
Gobierno y Suprema Autoridad Administrativa:
 11. Ejercer la potestad reglamentaria, mediante
Ejercer la potestad reglamentaria, mediante
la expedición de los decretos, resoluciones y
órdenes necesarios para la cumplida ejecución
de las leyes.
Ley de Reforma Urbana
LEY 9 DE 1989

Ley 9a de 1989
Se dictan normas sobre:
 Planes de desarrollo municipal
 Compraventa y expropiación de bienes
 otras disposiciones
di i i
Modificada por..
 Leyes 2a y 3a de 1991

 Ley 388 de 1997
 (Ley de Ordenamiento Territorial)
V 0.0 Jul‐2010
Ley 9a de 1989
 Capítulo I. Planificación del desarrollo municipal
Capítulo I. Planificación del desarrollo municipal
 Capítulo II. Espacio público
Capítulo II. Espacio público
 Capítulo III. Adquisición y expropiación de bienes
Capítulo III. Adquisición y expropiación de bienes
 Capítulo IV. Protección a los moradores
Capítulo IV. Protección a los moradores
 C
Capítulo V.
Capítulo V. Legalización de títulos para VIS
ít l V L Legalización de títulos para VIS
L li ió d tít l VIS
 Capítulo VI. Licencias y sanciones urbanísticas
Capítulo VI. Licencias y sanciones urbanísticas
 Capítulo VII. Bancos de tierras, integración y reajuste de tierras
Capítulo VII. Bancos de tierras, integración y reajuste de tierras
 Capítulo VIII. Extinción del dominio sobre inmuebles urbanos
Capítulo VIII. Extinción del dominio sobre inmuebles urbanos
 Capítulo IX. Instrumentos financieros para la reforma urbana
Capítulo IX. Instrumentos financieros para la reforma urbana
 Capítulo X. Disposiciones varias
Capítulo X. Disposiciones varias

Ley 9a de 1989
 ARTICULO 63.
ARTICULO 63. Para adelantar obras de
Para adelantar obras de
construcción, ampliación, modificación,
adecuación y reparación, demolición de
y p ,
edificaciones o de urbanización y parcelación
edificaciones o de urbanización y parcelación
para construcción de inmuebles, de terrenos
en las áreas urbanas, suburbanas, y rurales de
los municipios, se requiere permiso o licencia
los municipios, se requiere permiso o licencia
expedido por los municipios (o eq
expedido por los municipios (o eq.)
.)
Ley 2a de 1991
Modificó algunos artículos de la Ley 9a de 1989
 Valores límites para VIS
 Requisitos para prestación de servicios en VIS
 Elaboración de inventario de zonas de riesgo
para la localización de asentamientos
humanos
 Reestructuración entidades de crédito

V 0.0 Jul‐2010
Ley 3a de 1991
Modificó algunos artículos de la Ley 9a de 1989
 Creó el Sistema Nacional de Vivienda de Interés
Social
 Establece el subsidio familiar de vivienda
 Reformó el Instituto de Crédito Territorial
denominado en adelante “Instituto Nacional de
Vivienda de Interés social y Reforma Urbana”
 Otras disposiciones
Trámites en la Administración Pública (Curadores)
DECRETO 2150 DE 1995

Trámites en la Administración Pública
Se suprimen y reforman regulaciones,
procedimientos o trámites innecesarios
existentes en la Administración Pública.
CAPITULO IV
LICENCIAS DE URBANISMO Y
CONSTRUCCIÓN
V 0.0 Jul‐2010
 Artículo 49: Licencias de urbanismo y de
Artículo 49: Licencias de urbanismo y de
construcción. Para adelantar obras de
construcción. Para adelantar obras de
construcción, ampliación, modificación,
adecuación y reparación, demolición de
d ió ió d li ió d
edificaciones o de urbanización, parcelación
para construcción de inmuebles y de terrenos
en las áreas urbanas y rurales, , se deberá
en las áreas urbanas y rurales se deberá
obtener licencia de urbanismo o de
construcción
LICENCIAS
 Artículo 55. Definición de licencia.
Artículo 55. Definición de licencia.
 Artículo 56.
Artículo 56
Artículo 56. Vigencia de la licencia
Vigencia de la licencia
Vigencia de la licencia
 Artículo 57
Artículo 57. Documentos para solicitar la
. Documentos para solicitar la
licencia.
 Artículo 58. Contenido de la licencia
Artículo 58. Contenido de la licencia

CURADORES
 Artículo 50. Definición de Curador Urbano
Artículo 50. Definición de Curador Urbano
 Artículo 51.
Artículo 51
Artículo 51. Designación de los curadores
Designación de los curadores
Designación de los curadores
urbanos
 Artículo 52. Derechos y honorarios
Artículo 52. Derechos y honorarios
 Artículo 53.
Artículo 53. Período, inhabilidades e
Período, inhabilidades e
incompatibilidades.
V 0.0 Jul‐2010
Artículo 60. Cumplimiento de obligaciones. El
Artículo 60. Cumplimiento de obligaciones. El
titular de la licencia deberá
titular de la licencia deberá cumplir
cumplir con las
obligaciones urbanísticas y arquitectónicas
g y q
que se deriven de ella, y responderá
que se deriven de ella, y responderá por los
perjuicios causados a terceros, con motivo de
la ejecución de las obras.

Artículo 61. Control. Corresponde a
Artículo 61. Control. Corresponde a los alcaldes
los alcaldes
distritales o municipales directamente o por
distritales o municipales directamente o por
conducto de sus agentes, ejercer la
conducto de sus agentes, ejercer la vigilancia
g , j vigilancia
g
y control, durante la ejecución de las obras,
y control , durante la ejecución de las obras,
con el fin de asegurar el cumplimiento de la
licencia de urbanismo o de construcción y de
las demás normas

Ley de Ordenamiento Territorial (Modificación Ley de Reforma Urbana)
LEY 388 DE 1997

V 0.0 Jul‐2010
Ley 388 de 1997
Ley de Ordenamiento Territorial
Modificada por..
Ley 810 de 2003
Se modifica la Ley 388 de 1997 en materia de:
 Sanciones urbanísticas y algunas actuaciones
de los curadores urbanos
 Se dictan otras disposiciones

Ley 388 de 1997
OBJETIVO 1: Armonizar y actualizar
OBJETIVO 1: Armonizar y actualizar las
las
disposiciones contenidas en la Ley 9a de 1989
con las nuevas normas establecidas en:
 La Constitución Política
 La Ley orgánica del plan de desarrollo
 La Ley orgánica de áreas metropolitanas
 La Ley por la que se crea el sistema nacional
ambiental
Ley 388 de 1997
OBJETIVO 2: Establecer mecanismos que
OBJETIVO 2: Establecer mecanismos que
permitan a los municipios:
 Promover el ordenamiento de su territorio
 El uso equitativo y racional del suelo
 La preservación y defensa del patrimonio
ecológico

V 0.0 Jul‐2010
Ley 388 de 1997
CONTENIDO 1:
 Capítulo I. Objetivos y principios generales
Capítulo I. Objetivos y principios generales
 Capítulo II. Ordenamiento del territorio municipal
Capítulo II. Ordenamiento del territorio municipal
 Capítulo III.
Capítulo III. Planes de ordenamiento territorial
í l Planes de ordenamiento territorial
l d d l
 Capítulo IV. Clasificación del suelo
Capítulo IV. Clasificación del suelo
 Capítulo V. Actuación urbanística
Capítulo V. Actuación urbanística
 Capítulo VI. Desarrollo y construcción prioritaria
Capítulo VI. Desarrollo y construcción prioritaria
 Capítulo VII. Adquisición de inmuebles
Capítulo VII. Adquisición de inmuebles
 Capítulo VIII. Expropiación por vía administrativa
Capítulo VIII. Expropiación por vía administrativa
Ley 388 de 1997
CONTENIDO 2:
 Capítulo IX. Participación en la plusvalía
Capítulo IX. Participación en la plusvalía
 Capítulo X.
Capítulo X. Vivienda de interés social
p Vivienda de interés social
 Capítulo XI. Licencias y sanciones urbanísticas
Capítulo XI. Licencias y sanciones urbanísticas
 Capítulo XII.
Capítulo XII. Participación de la Nación en el
Participación de la Nación en el
desarrollo urbano
 Capítulo XIII. Disposiciones generales
Capítulo XIII. Disposiciones generales
 Capítulo XIV.
Capítulo XIV. Disposiciones transitorias
Disposiciones transitorias
Ley 388 de 1997
 Capítulo XI. Licencias y sanciones urbanísticas:
Capítulo XI. Licencias y sanciones urbanísticas:
 Artículo 99. Licencias
Artículo 99 . Licencias
 Artículo 100. Principios del régimen normativo
Artículo 100
Artículo 100. Principios del régimen normativo
Principios del régimen normativo
 Artículo 101. Curadores urbanos
Artículo 101. Curadores urbanos
 Artículo 102. Interpretación de las normas
Artículo 102. Interpretación de las normas
 Artículo 103. Infracciones urbanísticas
Artículo 103. Infracciones urbanísticas
 Artículo 104. Sanciones urbanísticas
Artículo 104. Sanciones urbanísticas
V 0.0 Jul‐2010
Ley 388 de 1997
 Artículo 105. Adecuación a las normas (plazos)
Artículo 105. Adecuación a las normas (plazos)
 Artículo 106. Obligación de reconstrucción de
Artículo 106. Obligación de reconstrucción de
inmuebles de conservación
 Artículo 107.
Artículo 107. Restitución de elementos del espacio
Restitución de elementos del espacio
público
 Artículo 108.
Artículo 108. Procedimiento de imposición de
Procedimiento de imposición de
sanciones
 Artículo 109. Vigilancia y control de las actividades de
Artículo 109. Vigilancia y control de las actividades de
construcción y enajenación de viviendas

30‐Abr
30‐Abr‐‐2010
2010, , Armonización disposiciones relativas a
Armonización disposiciones relativas a: Licencias
: Licencias
Urbanísticas, Reconocimiento de Edificaciones, Curadores, otros
DECRETO 1469 DE 2010

Decret0 1469 de 2010
Licencias urbanísticas
ARMONIZAR HACER MÁS EFICIENTE EL
Normas expedidas 1998‐
Normas expedidas 1998‐2009 TRÁMITE
 Decreto 1052 de 1998 Disposiciones reglamentarias
 Decreto 1600 de 2005
relativas a:
 Licencias urbanísticas
D t d 6
 Reconocimiento de
edificaciones
 Función pública de los
 Decreto 4462 de 2006 Curadores Urbanos
 Decreto 990 de 2007  Legalización de
 Decreto 1100 de 2008 asentamientos humanos
 Decretos 1272 de 2009 constituidos por VIS
 Decreto 2810 de 2009  Otros asuntos

V 0.0 Jul‐2010
CONTENIDO GENERAL
 TÍTULO I Licencias Urbanísticas
 Definición y clases de licencias, expedición y modificación,
revalidación, vigencia, otras actuaciones, otras disposiciones
 TÍTULO II Reconocimiento de la existencia de las edificaciones
 Disposiciones generales, procedimiento
 TÍTULO III Curadores Urbanos
 Disposiciones generales, Designación, Concurso de méritos,
Redesignación, Situaciones administrativas, Prestación del servicio,
Redesignación , Situaciones administrativas, Prestación del servicio,
vigilancia y control, Expensas por trámites, Comisiones de veeduría
 TÍTULO IV Disposiciones finales
 Régimen de transición, trámite de licencias por parte de las oficinas
municipales encargadas, vigencia y derogatorias

ASPECTOS PARA REVISIÓN DEL PROYECTO (Artículo 31)
 Jurídico
 Urbanístico
 Arquitectónico
q
 NSR
NSR‐‐10
 Diseños estructurales
 Estudios geotécnicos y de suelos
 Elementos no estructurales
ACREDITACIÓN DE PROFESIONALES
 Procedimientos y mecanismos establecidos por la CPRCSR
 Temporalmente: demostrando ejercicio profesional
Normas Sobre Construcciones Sismo Resistentes
LEY 400 DE 1997

V 0.0 Jul‐2010
Ley 400 de 1997
Expedición: 19‐ago
Expedición: 19‐ ago‐‐1997
Vigencia: 19‐‐feb
Vigencia: 19 feb‐‐1998
por la cual se adoptan normas sobre
construcciones sismo resistentes
Modificada por..
 Ley 1229 de 2008 (16‐‐jul
Ley 1229 de 2008 (16 jul‐‐2008)
 Definición de profesionales
Ley 400 de 1997
CONTENIDO GENERAL
 TÍTULO I Objeto y alcance
TÍTULO I Objeto y alcance
 TÍTULO II Definiciones
TÍTULO II Definiciones
 TÍTULO III
TÍTULO III Diseño y Construcción
Diseño y Construcción
 TÍTULO IV Revisión de los diseños
TÍTULO IV R
TÍTULO IV R Revisión de los diseños
i ió d l di ñ
 TÍTULO V Supervisión técnica de la construcción
TÍTULO V Supervisión técnica de la construcción
 TÍTULO VI Profesionales
TÍTULO VI Profesionales
 TÍTULO VII Comisión Asesora Permanente para el RCSR
TÍTULO VII Comisión Asesora Permanente para el RCSR
 TÍTULO VIII Potestad reglamentaria
TÍTULO VIII Potestad reglamentaria
 Capítulo 2: Alcance y temario técnico y científico
Capítulo 2: Alcance y temario técnico y científico
 TÍTULO IX Responsabilidades y sanciones
TÍTULO IX Responsabilidades y sanciones
 TÍTULO X Disposiciones finales
TÍTULO X Disposiciones finales
Ley 400 de 1997
Objetivo:
 Incrementar la resistencia de las edificaciones
Incrementar la resistencia de las edificaciones
a los efectos que producen las fuerzas
q p
Sísmicas –– Naturales
Sísmicas Naturales ‐‐ De uso
Para reducir a un mínimo
 El riesgo de la pérdida de vidas humanas
El riesgo de la pérdida de vidas humanas, y
, y
 Defender en lo posible el patrimonio
Defender en lo posible el patrimonio del
Estado y de los ciudadanos
V 0.0 Jul‐2010
Ley 400 de 1997
Establece criterios y requisitos mínimos para
 Diseño
 Construcción
 Supervisión técnica
S i ió é i
De edificaciones
 Nuevas
 Indispensables para la recuperación de la
comunidad con posterioridad a la ocurrencia de
un sismo
Ley 400 de 1997
 Artículo 2º.
Artículo 2º.‐‐ Alcance
Alcance.. Las construcciones que
se adelanten en el territorio de la República
deberán sujetarse a las normas establecidas
j
en la presente Ley en las disposiciones que
reglamenten.

Ley 400 de 1997
Exigencia y Vigilancia:
 Corresponde a las oficinas o dependencias distritales o
Corresponde a las oficinas o dependencias distritales o
municipales encargadas de conceder las licencias de
construcción, la exigencia y vigilancia de su
construcción la exigencia y vigilancia de su
cumplimiento.
 Estas se abstendrán de aprobar
Estas se abstendrán de aprobar los proyectos o planos
los proyectos o planos
de construcciones que
de construcciones que no cumplan
no cumplan con las normas
con las normas
señaladas en la esta Ley o sus reglamentos.
 La construcción deberá sujetarse estrictamente
La construcción deberá sujetarse estrictamente al al
correspondiente proyecto o planos aprobados
V 0.0 Jul‐2010
Definición de profesionales (Modifica la Ley 400)
LEY 1229 DE 2008

Ley 1229 de 2008
Definición de profesionales
Para el cargo de Director de Construcción, Interventor o
Supervisor Técnico:
Además de:
 Ingeniero civil
 Arquitecto
Incluye:
 Profesional de Construcción en arquitectura e ingeniería
 Se exige a las facultades la misma intensidad horaria en sismo
resistencia que la IC
 Ingeniero Mecánico
 Para estructuras metálicas

Reglamento Colombiano de Construcción Sismo Resistente
NSR‐‐10
NSR

V 0.0 Jul‐2010
NSR‐‐10
NSR
 Versión más reciente: NSR‐
Versión más reciente: NSR‐10
 Cuatro tomos
 Once Títulos: A‐
Once Títulos: A‐K
 Desarrollado por:
 Asociación Colombiana de
Ingeniería Sísmica –– AIS
Ingeniería Sísmica
 Comité AIS‐‐100
Comité AIS
 Acorde a lineamientos de la
Ley 400
NSR‐‐10
NSR
Contenido general
 Generalidades, Leyes y Decretos antecedentes
 TITULO A
TITULO A Requisitos generales
Requisitos generales
 TITULO B Cargas
 TITULO C
TITULO C Concreto estructural
Concreto estructural
 TITULO D Mampostería estructural
 TITULO E
TITULO E Casas de uno y dos pisos
Casas de uno y dos pisos
 TITULO F Estructuras metálicas
 TITULO G
TITULO G Estructuras de madera y estructuras de guadua
Estructuras de madera y estructuras de guadua
 TITULO H Estudios geotécnicos
 TITULO I
TITULO I Supervisión Técnica
Supervisión Técnica
 TITULO J Requisitos de protección contra incendios en edificaciones
TITULO J Requisitos de protección contra incendios en edificaciones
 TITULO K Requisitos Complementarios

Resoluciones expedidas para casos y condiciones particulares
COMISIÓN ASESORA
PERMANENTE DEL RCSR
V 0.0 Jul‐2010
Comisión Asesora Permanente
del RCSR
 Presidencia de la República
 Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial
 Ministerio de Transporte
 Instituto de Investigaciones en
Instituto de Investigaciones en Geociencia
Geociencia, Minería y Química
, Minería y Química
INGEOMINAS
 Asociación Colombiana de Ingeniería Sísmica, AIS
 Sociedad Colombiana de Ingenieros, SCI
 Sociedad Colombiana de Arquitectos, SCA
 Asociación Colombiana de Ingeniería Estructural, ACIES
 Organizaciones Gremiales relacionadas con la industria de la construcción
 Cámara Colombiana de la Construcción, CAMACOL
 Comité Consultivo Nacional

Régimen Colombiano de
Regulan los criterios y requisitos mínimos para:
 Diseño
 Construcción
Comprenden
 Ley 400 de 1997
 Ley 1229 de 2008
 Reglamento Colombiano de CSR (NSR
Reglamento Colombiano de CSR (NSR‐‐10)
 Resoluciones expedidas por la comisión
asesora Permanente del Régimen de CSR
Decreto 926 ‐
Decreto 926 ‐ Adopción NSR‐
Adopción NSR‐10
 MVADT
 Decreto 926, 19
Decreto 926, 19‐‐Mar
Mar‐‐2010
 Adopta el Reglamento de
Adopta el Reglamento de
C
Construcción Sismo
ió Si
Resistente NSR
NSR‐‐10
 Rige a partir del
 15 de julio de 2010
 Responsable:
 Constructor del proyecto
V 0.0 Jul‐2010
Decreto 2525
Decreto 2525 –– (Mod
Mod. D
. D‐‐926)
 MVADT
 Decreto 2525, 13‐‐Jul
Decreto 2525, 13 Jul‐‐2010
 Modificación vigencia y ampliación
plazo de transitoriedad actualización
NSR‐‐10:
NSR 10: 15 de diciembre de 2010
15 de diciembre de 2010
Propósito
 Difundir la norma
 Que se entiendan los requisitos
 Garantizar su correcta aplicación
 No afectar punto de equilibrio de
proyectos ya lanzados
 Seguridad jurídica a proyectos por
etapas ya aprobados

Disposiciones Urbanísticas Nacionales
Resumen
 Para realizar obras se requiere
 Licencia de urbanismo o construcción
 Requisitos mínimos establecidos por
 Código de construcción (Régimen CSR)
 Cumplimiento y responsabilidad
 El titular de la licencia
 Exigencia y cumplimiento
 Curadores, Dependencias distritales o municipales
 Potestad reglamentaria

Gracias por su atención
Preguntas o comentarios ?
Germán Flechas
V 0.0 Jul‐2010
CONTENIDO:
FM GFH-T01
REQUISITOS DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS NSR‐10, Reglamento Colombiano de
EN EDIFICACIONES Construcciones Sismo Resistentes
NSR-10, Reglamento Colombiano de

NSR-
Construcción Sismo Resistente
Requisitos de Protección Contra Incendios en Edificaciones
Presentado por:
Ing.. Germán Flechas
Ing
© GERMÁN FLECHAS H. NSR--10

NSR
JUL-2010 Reglamento Colombiano de CSR 1
Contenido de la presentación
Generalidades:
1. Vulnerabilidad sísmica Colombiana
2. Normas de Construcción
Normas de Construcción ‐‐ RCSR
3. Reglamento Colombiano de Construcción
Sismo Resistente (NSR‐‐10)
Sismo Resistente (NSR
4. Requisitos de protección contra incendios

NSR
VULNERABILIDAD SÍSMICA
COLOMBIANA
NSR
V 0.0 Jul‐2010
Origen de los sismos
Liberación de energía, acumulada por:
 Movimiento de placas tectónicas
 Independiente
 Deslizamiento relativo
 Empuje de una contra otra
(subducción)
 Afloramiento de nuevo material de
corteza – Crestas marinas
corteza –

NSR
Tipos de sismos
 Tectónicos
 Fronteras entre placas
 Intra‐‐placa
Intra
 E l i t i d l l
En el interior de las placas
 Volcánicos
 Erupción en zonas volcánicas
 Actividades humanas
 Llenado de grandes embalses
 Explosiones importantes

NSR
Localización Mundial
Cinturón de fuego del pacífico

NSR
V 0.0 Jul‐2010
Ubicación Local
Convergencia de placas tectónicas

NSR
Geología estructural
Fallas geológicas sísmicamente activas

NSR
Sismicidad en Colombia

NSR
V 0.0 Jul‐2010
Efectos locales
Microzonificación sísmica –
Microzonificación sísmica – Ej. Bogotá

NSR
Amenaza y vulnerabilidad sísmica de
Colombia
Distribución de población por zonas de
amenaza sísmica (Censo 2003
amenaza sísmica (Censo 2003 ‐‐ 1126
municipios)
 Alta:
Alta: 16.45 M, en 556 municipios
16.45 M, en 556 municipios –– 39.7%
 Intermedia
Intermedia: 19.62 M, en 431 municipios
: 19.62 M, en 431 municipios ––
47.3%
 Baja:
Baja: 5.39 M, en 139 municipios
5.39 M, en 139 municipios –– 13.0%
Factores:
 Grado de amenaza sísmica
 Grado de vulnerabilidad de las edificaciones

NSR
Sismos significativos en Colombia
 31‐Ene
31‐ Ene‐‐1906, Costa Pacífica, cerca a
1906, Costa Pacífica, cerca a Tumaco
Tumaco
 9‐Feb
Feb‐‐1967, Huila
 29‐‐Jul
29 Jul‐‐1967, Santander
 23‐‐Nov
23 Nov‐‐1979, Quindío, Risaralda, Caldas
 12‐‐Dic
12 Dic‐‐1979, Costa Pacífica cerca a
1979, Costa Pacífica cerca a Tumaco
Tumaco
 31‐‐Mar
31 Mar‐‐1983, Popayán
 18‐‐Oct
18 Oct‐‐1992,
1992, Murindó
Murindó, límite entre Antioquia y Chocó
, límite entre Antioquia y Chocó
 6‐Jun
Jun‐‐1994, Zona
1994, Zona Paéz
Paéz, Límite entre Cauca y Huila
, Límite entre Cauca y Huila
 19‐‐Ene
19 Ene‐‐1995,
1995, Tauramena
Tauramena, Casanare
, Casanare
 8‐Feb
Feb‐‐1995, Calima, Valle
 25‐‐Ene
25 Ene‐‐1999, Quindío y zona cafetera
 15‐‐Nov
15 Nov‐‐2004, Pizarro, Cali y occidente del país
 24‐‐May
24 May‐‐2008, Quetame
2008, Quetame, Cundinamarca
, Cundinamarca

NSR
V 0.0 Jul‐2010
CÓDIGO COLOMBIANO DE CONSTRUCCIÓN
RÉGIMEN DE CONSTRUCCIONES
SISMO RESISTENTES
NSR
Régimen Colombiano de
Regulan los criterios y requisitos
Regulan los criterios y requisitos Mínimos
Mínimos para:
 Diseño
 Construcción
Comprenden
 Ley 400 de 1997
 Ley 1229 de 2008
 Reglamento Colombiano de CSR (NSR
Reglamento Colombiano de CSR (NSR‐‐10)
 Resoluciones expedidas por la comisión
asesora Permanente del Régimen de CSR
NSR
LEY 400 DE 1997

NSR
V 0.0 Jul‐2010
Ley 400 de 1997
Establece criterios y requisitos mínimos para
 Diseño
 Construcción
S i ió é i
De edificaciones
 Nuevas
 Indispensables para la recuperación de la
comunidad con posterioridad a la ocurrencia de
un sismo
NSR
Ley 400 de 1997
 Artículo 2º.
Artículo 2º.‐‐ Alcance
Alcance.. Las construcciones que
deberán sujetarse a las normas establecidas
j
en la presente Ley y en las disposiciones que
la reglamenten.

NSR
Ley 400 de 1997
Exigencia y Vigilancia:
 Corresponde a las oficinas o dependencias distritales o
Corresponde a las oficinas o dependencias distritales o
construcción, la exigencia y vigilancia de su
construcción la exigencia y vigilancia de su
cumplimiento.
 Estas se abstendrán de aprobar
Estas se abstendrán de aprobar los proyectos o planos
los proyectos o planos
de construcciones que
de construcciones que no cumplan
no cumplan con las normas
con las normas
señaladas en la esta Ley o sus reglamentos.
 La construcción deberá sujetarse estrictamente
La construcción deberá sujetarse estrictamente al al
correspondiente proyecto o planos aprobados
NSR
V 0.0 Jul‐2010
Definición de profesionales (Modifica la Ley 400)
LEY 1229 DE 2008

NSR
Ley 1229 de 2008
Definición de profesionales
Para el cargo de Director de Construcción, Interventor o
Supervisor Técnico:
Además de:
 Ingeniero civil
 Arquitecto
Incluye:
 Profesional de Construcción en arquitectura e ingeniería
 Se exige a las facultades la misma intensidad horaria en sismo
resistencia que la IC
 Ingeniero Mecánico
 Para estructuras metálicas

NSR
Comisión Asesora Permanente
del RCSR
 Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial
 Ministerio de Transporte
 Instituto de Investigaciones en
Instituto de Investigaciones en Geociencia
Geociencia, Minería y Química
, Minería y Química
INGEOMINAS
 Asociación Colombiana de Ingeniería Sísmica, AIS
 Sociedad Colombiana de Ingenieros, SCI
 Sociedad Colombiana de Arquitectos, SCA
 Asociación Colombiana de Ingeniería Estructural, ACIES
 Organizaciones Gremiales relacionadas con la industria de la
construcción
 Cámara Colombiana de la Construcción, CAMACOL
 Comité Consultivo Nacional

NSR
V 0.0 Jul‐2010
Decreto Adopción NSR‐
Decreto Adopción NSR‐10
 MVADT
 Decreto 926, 19
Decreto 926, 19‐‐Mar
Mar‐‐2010
 Adopta el Reglamento de
Adopta el Reglamento de
C
Construcción Sismo
ió Si
Resistente NSR
NSR‐‐10
 Rige a partir del
 15 de julio de 2010
 Responsable:
 Constructor del proyecto
NSR
Decreto 2525
Decreto 2525 –– (Mod
Mod. D
. D‐‐926)
 MVADT
Decreto 2525, 13 Jul‐‐2010
 Modificación vigencia y
ampliación plazo de
transitoriedad actualización NSR
transitoriedad actualización NSR‐‐
10: 15 de diciembre de 2010
10:
15 de diciembre de 2010
d di i b d
Propósito
 Difundir la norma
 Que se entiendan los requisitos
 Garantizar su correcta aplicación
 No afectar punto de equilibrio de
proyectos ya lanzados
 Seguridad jurídica a proyectos
por etapas ya aprobados

NSR
DESARROLLO NORMATIVO

NSR
V 0.0 Jul‐2010
AIS
Asociación Colombiana de Ingeniería Sísmica
 Fundada en 1975
 Desarrolla y divulga la normativa sismo
resistente en Colombia
 Eventos sísmicos
 Eje Cafetero, Costa Pacífica (1979),
 Popayán (1983)
 Leyes
 Ley 11 de 1983 (Reconstrucción de Popayán)
 Ley 1400 de 1984 –– Adopción CCCSR
Ley 1400 de 1984
 Ley 400 de 1997
NSR
Comité AIS 100
Ámbito:
 Diseño y Construcción Sismo resistente
Subcomités:
 Requisitos generales (T
Requisitos generales (T‐‐A)
 Edificios de poca altura
 Cargas (T‐
Cargas (T
g ( ‐B))
 Mampostería estructural (T
Mampostería estructural (T‐‐D)
 Casas de uno y dos pisos (T
Casas de uno y dos pisos (T‐‐E)
 Estructuras metálicas (T
Estructuras metálicas (T‐‐F)
 Estructuras de madera (T‐
Estructuras de madera (T‐G)
 Estudios geotécnicos (T
Estudios geotécnicos (T‐‐H)
 Supervisión Técnica (T
Supervisión Técnica (T‐‐I)
 Protección contra incendio (T
Protección contra incendio (T‐‐J)
 Otros requisitos (T
Otros requisitos (T‐‐K)

NSR
Antecedentes
 ACI 318, Building
ACI 318, Building Code Requirements for Reinforced
Concrete ‐‐ American Concrete
Concrete American Concrete Institute
Institute))
 1976 Traducción Recommended
1976 Traducción Recommended Lateral
Lateral Force
Force
Requirements and Commentary
and Commentary, 3rd Ed, SEAOC
, 3rd Ed, SEAOC
Seismology Committee
S i l C itt
 (Structural Engineers Association of California
of California ‐‐ SEAOC
SEAOC) )
 Incidencia de las fuerzas sísmicas sobre el diseño
estructural (refuerzo)
 1978: ATC‐‐3‐06
1978: ATC 06, , Tentative
Tentative Provisions for the
Development of
of Seismic
Seismic Regulation for Buildings ‐
Applied Technology Council (Filial de SEAOC)
 AIS 100‐81, Requisitos Sísmicos para
AIS 100‐
edificaciones (AIS 100
edificaciones (AIS 100‐‐83)
NSR
V 0.0 Jul‐2010
Normas de construcción
 Inicial: 1984
 CCCSR‐‐84
CCCSR
 Decreto 1400, 7‐‐Jun
Decreto 1400, 7 Jun‐‐1984
 Primera actualización: 1998
99
 NSR‐‐98 (Cinco nuevos títulos)
NSR
 Decreto 33, 9
Decreto 33, 9‐‐Ene
Ene‐‐1998
 Decreto 34 ‐‐1999, 2809
Decreto 34 1999, 2809‐‐2000, y 52‐
2000, y 52‐2002
 Segunda actualización: 2010
 NSR‐‐10
NSR
 Decreto 926 19‐Mar
Decreto 926 19‐ Mar‐‐2010
Decreto 2525, 13 Jul‐‐2010

NSR
NSR‐‐98
NSR

NSR
NSR‐‐98
NSR
Títulos actualizados:
 TÍTULO A
TÍTULO A Requisitos generales
 TÍTULO B
TÍTULO B Cargas
Cargas
 TÍTULO C
TÍTULO C Concreto estructural
Concreto estructural
 TÍTULO D
TÍTULO D Mampostería estructural
Mampostería estructural
 TÍTULO E
TÍTULO E Casas de uno y dos pisos
Casas de uno y dos pisos
 TÍTULO F
TÍTULO F Estructuras metálicas
Estructuras metálicas
Títulos nuevos NSR‐‐98:
Títulos nuevos NSR
 TÍTULO G
TÍTULO G Estructuras de madera
Estructuras de madera
 TÍTULO H
TÍTULO H Estudios geotécnicos
Estudios geotécnicos
 TÍTULO I
TÍTULO I Supervisión técnico
Supervisión técnico
 TÍTULO J Protección contra el fuego
TÍTULO J Protección contra el fuego
 TÍTULO K Otros requisitos complementarios
TÍTULO K Otros requisitos complementarios

NSR
V 0.0 Jul‐2010
NSR‐‐98
NSR
Requisitos de protección contra incendios en edificaciones
Requisitos:
 Titulo J: Requisitos de
Titulo J: Requisitos de
q
protección contra el fuego
en edificaciones
 Titulo K:
Titulo K: Requisitos
Requisitos
complementarios
NSR
NSR‐‐98, TÍTULO J
NSR
Requisitos de protección contra el fuego en edificaciones
 J.1 Generalidades
 J.2 Requisitos de resistencia y protección contra el
fuego en las edificaciones
 J.2.1 Alcance
 J.2.2 Definiciones y Clasificación
 J.2.3 Resistencia requerida al fuego
 J.2.4 Requisitos generales
 J.2.5 Requisitos de acceso a la edificación
 J.2.6 Determinación del potencial combustible
 J.2.7 Prevención de la propagación del fuego exterior
 J.2.8 Prevención de la propagación del fuego interior
NSR
NSR
Sección J.2.8.1.2
“Las áreas mayores de 1000 m2 que por
su uso no puedan dividirse en la
forma estipulada, deben equiparse
con medios de extinción de fuego
consistentes en rociadores y/o
consistentes en rociadores y/o
extinguidores”.
extinguidores ”.

NSR
V 0.0 Jul‐2010
NSR‐‐10
NSR

NSR
NSR‐‐10
NSR
Tomo 1:
 Prefacio
 Modificaciones técnicas y
científicas en la NSR‐
científicas en la NSR‐10
 Participantes
 Ley 400
 (Modificada por Ley 1229 de 2008)
 Decreto 926 de 19‐
Decreto 926 de 19‐mar
mar‐‐2010
 TITULO A Requisitos generales
TITULO A Requisitos generales
 TITULO B Cargas

NSR
NSR‐‐10
NSR
Tomo 2:
 TITULO C
TITULO C Concreto
Concreto
estructural
 Comentarios (CR)
 TITULO D Mampostería
estructural

NSR
V 0.0 Jul‐2010
NSR‐‐10
NSR
Tomo 3:
 TITULO E
TITULO E Casas de uno y
Casas de uno y
dos pisos
 TITULO F Estructuras
metálicas

NSR
NSR‐‐10
NSR
Tomo 4:
 TITULO G
TITULO G Estructuras de madera
Estructuras de madera
y estructuras de guadua
 TITULO H Estudios geotécnicos
E di é i
 TITULO I
TITULO I Supervisión Técnica
Supervisión Técnica
 TITULO J
TITULO J Requisitos de protección
Requisitos de protección
contra incendios en edificaciones
 TITULO K Requisitos
Complementarios
NSR
NSR‐‐10, TÍTULO A
NSR
REQUISITOS GENERALES DE DISEÑO Y
CONSTRUCCIÓN SISMO RESISTENTE

NSR
V 0.0 Jul‐2010
NSR‐‐10,
NSR 10, TÍTULO A
TÍTULO A
Requisitos generales de diseño y construcción sismo resistente
Alcance
 Edificaciones.
 Construcción destinada
para la ocupación o
habitación de personas
Objeto
 Seguridad humana
 Protección del
patrimonio

NSR
NSR‐‐10,
NSR 10, TÍTULO A
TÍTULO A
Desempeño esperado de las
edificaciones
 Resistir las cargas de uso
 En caso de sismo
 D
De poca intensidad: Sin daño
i id d Si d ñ
 Moderado
 Sin daño estructural
 Algún daño en los elementos no
estructurales
 Fuerte
 Daños en elementos estructurales y
no estructurales
 SIN colapso

NSR
NSR‐‐10,
NSR 10, TÍTULO A
TÍTULO A
ALCANCE
 Estudios Geotécnicos
 Diseño Arquitectónico
 Diseño Estructural
Di ñ E t t l
 Diseño de la Cimentación
 Diseño sísmico Elementos No estructurales
 Revisión de diseños
 Construcción
 Supervisión Técnica

NSR
V 0.0 Jul‐2010
NSR‐‐10,
NSR 10, TÍTULO A
TÍTULO A
DOCUMENTOS REQUERIDOS
 Estudio geotécnico
 Planos y memorias de
cálculo
 Arquitectónicos
 Estructurales
 Hidráulicos
 Sanitarios
 Mecánicos
 Instalaciones especiales

NSR
CAPÍTULO A.2
Amenaza sísmica y movimientos sísmicos de diseño
 Movimientos sísmicos de
diseño (p<10%, T=50
años)
 Aa: Aceleración pico
efectiva
 Av: Velocidad pico efectiva
 Zonas de amenaza
sísmica
 Baja: Aa≤0.10 y Av≤0.10
 Intermedia: 0.10≤Aa≤0.20
o 0.10≤Av≤0.20
 Alta: Aa≥0.20 o Av≥0.20
NSR
CAPÍTULO A.9
Diseño sísmico de los elementos no estructurales
ALCANCE
 Acabados
 Elementos arquitectónicos
y decorativos
 Instalaciones hidráulicas y
l hd á l
sanitarias
 Instalaciones eléctricas
 Instalaciones de gas
 Equipos mecánicos
 Estanterías
 Instalaciones especiales

NSR
V 0.0 Jul‐2010
CAPÍTULO A.9
Diseño sísmico de los elementos no estructurales
GRADO DE DESEMPEÑO
ESPERADO
 Para sismo de diseño
 Superior
 Daño mínimo
 Bueno:
 Daño reparable
 Sin interrumpir operaciones
 Bajo:
 Daños graves
 Sin desprendimiento o colapso
 Desempeño mínimo requerido
 Según grupo de uso (I,II, III o IV)

NSR
Cundinamarca –– Amenaza sísmica
Cundinamarca
 Apéndice A‐4,
Apéndice A‐
Coeficientes espectro
de aceleraciones y
amenaza sísmica
Ejemplo Bogotá:
 Código Municipio: 11001
 Aa = 0.15,
= 0.15, AAv= 0.20
 Zona de amenaza
sísmica: Intermedia
 Ae=0.13, Ad=0.06
NSR
Antioquia –– Amenaza sísmica
Antioquia
 Apéndice A‐4, Coeficientes
Apéndice A‐
espectro de aceleraciones y
amenaza sísmica
Ejemplo Medellín:
 Código Municipio: 05001
 Aa = 0.15,
= 0.15, AAv= 0.20
 Zona de amenaza sísmica:
Intermedia
 Ae=0.13, Ad=0.07
NSR
V 0.0 Jul‐2010
NSR‐‐10, TÍTULO F
NSR
ESTRUCTURAS METÁLICAS

NSR
NSR‐‐10,
NSR 10, TÍTULO F
TÍTULO F
Estructuras Metálicas
 F.2.2 Requisitos de diseño
 Condiciones de servicio
 Empozamiento de agua
 Fatiga
at ga
 Corrosión
 F.2.2.3.11 Diseño para
F.2.2.3.11 Diseño para
condiciones de incendio
 (Referido a F.2.18)

NSR
NSR‐‐10,
NSR 10, TÍTULO F
TÍTULO F
Estructuras Metálicas
F.2.18 Diseño para condiciones de
incendio:
Determinar:
 Temperatura de diseño
 Expansión térmica
p
 Degradación de propiedades mecánicas
OPCIONES:
 Métodos analíticos
 Incendio de diseño
 Diseño por ensayos de calificación
 Resistencia al fuego:
 ASTM E119: Métodos estándar de ensayo
ASTM E119: Métodos estándar de ensayo
para pruebas de incendio para
construcciones y materiales de edificios
NSR
V 0.0 Jul‐2010
NSR
REQUISITOS DE PROTECCIÓN CONTRA
INCENDIOS EN EDIFICACIONES

NSR
Premisas
Reducir en todo lo posible el riesgo de
incendios
En caso de incendio:
 Evitar la
Evitar la propagación
propagación
 En el interior
 Hacia estructuras aledañas.
 Facilitar las tareas de evacuación
Facilitar las tareas de evacuación de los
ocupantes
 Facilitar el proceso de extinción
Facilitar el proceso de extinción de
incendios
 Minimizar el riesgo de
Minimizar el riesgo de colapso
colapso de la
de la
estructura durante las labores de
evacuación y extinción.
NSR
NSR‐10,
NSR‐ 10, TÍTULO J
TÍTULO J
Requisitos de protección contra incendio
Requisitos mínimos generales
 Configuración arquitectónica
 Estructural
 Instalaciones técnicas
 Eléctricas
 Hidráulicas
 Mecánicas
 Especificación de materiales, para:
 Control de propagación interior
 Protección de estructuras aledañas

NSR
V 0.0 Jul‐2010
NSR‐‐10,
NSR 10, TÍTULO J
TÍTULO J
Requisitos de protección contra incendio
 J.1 Generalidades
 Grupos y subgrupos de ocupación
 J.2 Requisitos generales
 Redes e instalaciones especiales
 Prevención de la propagación del fuego
 H i l t i
Hacia el exterior
 En el interior
 J.3 Requisitos de resistencia
 Clasificación de edificaciones
 Determinación de resistencia requerida
 Evaluación de la provisión de resistencia
 J.4 Detección y extinción de incendios
 Detección y alarma
 Sistemas de extinción

NSR
Clasificación de la edificación

NSR
Clasificación de la edificación

NSR
V 0.0 Jul‐2010
NSR‐‐10,
NSR 10, Capítulo J.2
Capítulo J.2
 Instalaciones técnicas
 Acceso a la edificación
 Prevención de la
propagación del fuego
 Hacia el exterior
 En el interior
 Salas de máquinas y
calderas

NSR
Numeral J.2.2
Redes eléctricas, de gas y otros fluidos
combustibles, inflamables o carburantes
 Instalar dispositivos de corte
 Instalaciones eléctricas
 RETIE
 Código Eléctrico Colombiano –
Código Eléctrico Colombiano – NTC 2050
 Estaciones de servicio de gasolina y
combustibles
 Reglamentación Ministerio de Minas y Energía
NSR
Numeral J.2.3
Requisitos de acceso a la edificación
Propósito: Facilitar la intervención del CDB
Propósito: Facilitar la intervención del CDB
 Acceso frontal
 >8% del perímetro total, directo, con vanos
 Sobre el nivel del terreno
 Ubicación
 hp<30 m: Desde el exterior
 Hp>30 m: interno desde MdE
Hp>30 m: interno desde MdE
 Dimensiones
 a≥120 cm, b≥80 cm, antepecho≤90 cm
 Espaciamiento mínimo: 25 m
 Sin obstrucciones
 Bajo el nivel del terreno
 Directo desde el exterior al primer nivel
inferior
NSR
V 0.0 Jul‐2010
Numeral J.2.4
Prevención de la propagación del fuego hacia el exterior
 Protección aberturas de
fachada
 Grupos A, C, F, P con NP>3
 Espaciamiento >1.0 m,
 o, escudo > 0.60 m
 E
Excepto: si cuenta con SRA
i SRA
 Parapetos sobre muros de
fachada
 Grupos A, F, P
 Altura mínima: 1.0 m
 Construcciones sobre el techo
 Con materiales incombustibles

NSR
Numeral J.2.4.4
Instalación de hidrantes
 Parámetros NSR‐
Parámetros NSR‐10
 Tipo de edificación
 Área construida (!)
 Accesibles al CDB
 Distancia máxima al
acceso: 100 m
 Color de identificación

NSR
Numeral J.2.4
Otros requisitos
J.2.4.7 (Edificios Altos)
 Todo edificio con NPT>5
 Requiere: SCMI
 Norma de instalación:
 NFPA 14, NTC 1669

NSR
V 0.0 Jul‐2010
Numeral J.2.4 ‐ Otros requisitos
Numeral J.2.4 ‐
J.2.4.8 (Materiales)
 Listados
 NFPA 13 3
 Cap 2(!6) , Componentes y
accesorios del sistema

NSR
Numeral J.2.5
Prevención de la propagación del fuego en el interior
 J.2.5.1 Se deben
Se deben compartimentar
compartimentar todas las
áreas>1000 m2
 Muros cortafuego
 Aberturas protegidas
 Á
Áreas no compartimentadas
d
 Rociadores y extintores
 Excepto:
 Edificaciones de acceso público (polideportivos,
hipermercados, iglesias, terminales de transporte), SI:
 90% de A
90% de Aconst en una sola planta
 Salidas al exterior
 Perímetro de fachada >75%
 Sin zonas habitables
NSR
Numeral J.2.5
Núcleo de escaleras
 Si NP>3
 Resistencia > 1
Resistencia > 1‐‐hr
 Sin desplazamientos horizontales
intermedios (diferentes a descansos)
 Ancho mínimo
 1.20 m
 0.90 m , si Ocup
0.90 m , si Ocup<50 p/piso
<50 p/piso
 Protección de aberturas
Ductos
 Resistencia > 1
Resistencia > 1‐‐hr
 1.5 m por encima de la cubierta
 Ventilados
 Buzones y tolvas: SRA
NSR
V 0.0 Jul‐2010
Numeral J.2.5
Acabados Interiores
 Clasificación según índice de
propagación de la llama (ASTM E 84)
 Requisitos de especificación según
 Grupo de ocupación
 Ubicación del espacio interior
Cielos rasos
 Soportes incombustibles
 Sin obstruir los SRA
 No combustibles
 Corredores
 Habitaciones I‐‐1, (Reclusión), I
Habitaciones I 1, (Reclusión), I‐‐2, (Salud
o incapacidad)

NSR
NSR‐‐10,
NSR 10, Capítulo J.3
Capítulo J.3
Requisitos de resistencia
 Clasificación de la ocupación por categorías, según
 Riesgo de pérdidas humanas
 Amenaza de combustión
 Categorías de riesgo: I, II, III, según
 Opción 1
 Área construida
 Número de pisos
 Opción 2
 Potencial combustible
 Número de pisos del fuego
 Salas de máquinas y calderas

NSR
NSR‐10,
NSR‐ 10, Capítulo J.4
Capítulo J.4
Detección y Extinción de Incendios
 Requisitos para
instalaciones y sistemas de
PCI, según tipo de uso
 D
Detección de incendios
t ió d i di
 Extinción de incendios
 Extintores
 Conexiones para mangueras
 Rociadores automáticos
 Agentes especiales

NSR
V 0.0 Jul‐2010
Numeral J.4.3
Detección y Alarma
 Requisitos según:
 Tipo de ocupación
 Número de pisos
 Área de construcción
 Tipo de riesgo
 Indica
 Tipo de detector (térmico, humo)
 Alarma sonora
 Normas de instalación
 No se especifica

NSR
Numeral J.4.2 ‐
Numeral J.4.2 ‐ Sistemas y equipos
para detección y alarma

NSR
Numeral J.4.3
Extintores portátiles
 Requisitos según
 NTC 2885
 NFPA 10
 Todas las edificaciones
deben contra con
extintores portátiles

NSR
V 0.0 Jul‐2010
Numeral J.4.3
Tomas fijas de agua
 Número de pisos o sótanos
 Altura
 Distancia al punto más
alejado
 NTC 1669
 NFPA 14
NSR
Componentes SCMI
 Red de distribución
 Línea de alimentación
principal
 Líneas de distribución
 Ramales
 Conexiones
 Accesorios
complementarios
 Tanque reserva de agua
 Equipo de bombeo
NSR
Esquema general SCMI

NSR
V 0.0 Jul‐2010
Numeral J.4.3
Sistemas de Rociadores Automáticos
 Número de pisos ( o altura)
 Carga de ocupación
 Área no compartimentada
 Aislamiento a zonas públicas o
predios vecinos
 NTC 2301
 NFPA 13
NSR
Esquema general SRA

NSR
Otros sistemas
Normas de Instalación

NSR
V 0.0 Jul‐2010
REQUISITOS SCMI Y
REQUISITOS SCMI Y SRA
SRA SEGÚN
CLASIFICACIÓN DE OCUPACIÓN
NSR
A –– ALMACENAMIENTO (J.4.3.1)

A
SRA
 Todos los que tengan acceso público
 Todos los almacenamientos de
llantas Va>500 m3
 A‐1 (Riesgo moderado)
 Si NP>3 o hT>9.0 m
Si NP>3 o h
 Si ANC >1000 m2
 Si Aconst > 2200 m2
Si A
 Si AISLPP<18 m
SCMI
 Todos

NSR
C –– COMERCIAL (J.4.3.2)
C
SRA
 C‐1 (Servicios)
 Si NP>6 o
Si NP>6 o hhT>18.0 m
 C‐2 (Bienes)
 Si NP>3 o hT>9.0 m,
Si NP>3 o h
Si A
 Si NS>0
 A ALM COMB > 200 m2
SCMI
 Todos

NSR
V 0.0 Jul‐2010
F –– FABRIL E INDUSTRIAL (J.4.3.3)
F
SRA
 F‐1 (Riesgo moderado)
 Si NP>3 o
Si NP>3 o h hT>9.0 m
 Si ANC >1000 m2
Si A
 Si AISLPP<18 m
 F‐2 (Riesgo bajo)
 Si NP>6 o
Si NP>6 o hThT>18.0 m,
>18.0 m,
Si A
 A ALM COMB > 200 m2
SCMI
 Todos

NSR
I I –– INSTITUCIONAL (J.4.3.4)
SRA
 I‐1 (Reclusión) Todos con
confinamiento o restricción de
movimiento
 I‐2 (Salud o incapacidad) Todos
 I‐3 (Educación)
 Si NP>4 o hT>12.0 m
Si NP>4 o h
 Si NS>0
Si A
 I‐4 (Seguridad pública) I‐
4 (Seguridad pública) I‐5 (Servicio
público)
 Según uso
SCMI
 Si NP>3 o
Si NP>3 o h
hT>9.0 m
 NS>0
 D ACB > 30 m
NSR
L –– LUGARES DE REUNIÓN (J.4.3.5)
L
SRA
 Todos
 con Ocupación >300 personas
 (todos los pisos inferiores /superiores)
 Excepto:
 Sin exhibición, MCF>1
Sin exhibición, MCF>1 hr Aconst<1000 m2
hr, , A
 Salidas de emergencia independientes
 L‐1 (Deportivos) Audiencia< 300 personas
 Aéreas abiertas donde los SRA no sean efectivos
 Si Cabinas de prensa A<100 m2, , A Aalm<100 m2, MCF > 1hr
 Áreas de servicio A
Áreas de servicio Aconst < 30 m2 en materiales no
combustibles, sin almacenamiento de materiales inflamables
SCMI: Todos
SCMI: Todos
NSR
V 0.0 Jul‐2010
L –– LUGARES DE REUNIÓN (J.4.3.5)
L
SRA
 L‐3 (Sociales y recreativos): Todos
3 (Sociales y recreativos): Todos
 Excepto: Donde no se realicen fiestas ni se permita
el consumo de alcohol
 Escenarios y áreas anexas: Todos
 Excepto; Si A<100 m
p ; 2, h<15.0 m, sin cortina
, 5 ,
retráctil vertical, sin acabados combustibles
 Sitios de diversión o juegos: Todos
 Excepto: A<15 m2, h<3.0 m
SCMI
 Si NP>4 o
Si NP>4 o hhT>12.0 m
 Si NS>1 (!)
 Sin SRA
 DACB>30 m
 A cada lado del escenario

NSR
MIXTO Y OTROS
ALTA PELIGROSIDAD
 M ‐‐ MIXTO Y OTROS (J.4.3.6)
M
 SRA: Según ocupación,
NTC2301 o NFPA 13
 SCMI: Según ocupación
 P ‐ ALTA PELIGROSIDAD
P ‐
(J.4.3.7)
 SRA y SCMI: Con las
especificaciones más estrictas
de NTC 2301, NFPA 13, IBC,
NFPA 5000
 SCMI: Con las especificaciones
más estrictas de NTC 1669,
NFPA 14, IBC, NFPA 5000

NSR
R –– RESIDENCIAL (J.4.3.7/8)
R
R‐1 (Residencial
1 (Residencial Uni
Uni‐‐familiar y Bi
familiar y Bi‐‐
familiar: NO
R‐2 (Residencial Multifamiliar)
SRA
 Si NP>7 , en zonas comunes
(pasillos y circulaciones)
 Excepto; escaleras
 En estacionamientos bajo
terreno
SCMI
 Si NP>5 o h
Si NP>5 o hT>15.0 m (1
>15.0 m (1‐‐1/2” !)
terreno

NSR
V 0.0 Jul‐2010
R –– RESIDENCIAL (J.4.3.9)
R
R‐3 (Residencial Hoteles)
SRA
 Si NP>5 o
Si NP>5 o hhT>15.0
terreno
SCMI
 Si NP>5 o h
Si NP>5 o hT>15.0 m (1
>15.0 m (1‐‐1/2” !)
terreno
NSR
Resumen RCCS
 Hay avances
 Hay cambio en las
reglas del juego
 El éxito para lograr la
adecuada protección
depende de
 Conocerla,
 entenderla, y
 APLICARLA
NSR
Gracias por su atención
Preguntas o comentarios ?
Germán Flechas
NSR
V 0.0 Jul‐2010
CONTENIDO:
FM GFH-T01
CONTENIDO:
FM GFH-T01

Bogotá D.C. – Colombia
23 de julio de 2010

CONFERENCIA:
NSR‐10

Presentado por Patrocinado por

Jul‐2010 © Copyrights 2010, Germán Flechas. Todos los derechos reservados V 0.0

Jornada Tecnica APROCOF NSR-10 PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Jornada Tecnica APROCOF NSR-10 PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

JORNADA TÉCNICA APROCOF

Jul‐2010 © Copyrights 2010, Germán Flechas. Todos los derechos reservados V 0.0

The Station Night Club

NSR-10, Requisitos de protección contra incendios en edificaciones

Ing.. Germán Flechas

© GERMÁN FLECHAS H. Disposiciones Urbanísticas

© GERMÁN FLECHAS H. Disposiciones Urbanísticas

© GERMÁN FLECHAS H. Disposiciones Urbanísticas

 Leyes 2a y 3a de 1991

© GERMÁN FLECHAS H. Disposiciones Urbanísticas

© GERMÁN FLECHAS H. Disposiciones Urbanísticas

© GERMÁN FLECHAS H. Disposiciones Urbanísticas

© GERMÁN FLECHAS H. Disposiciones Urbanísticas

© GERMÁN FLECHAS H. Disposiciones Urbanísticas

© GERMÁN FLECHAS H. Disposiciones Urbanísticas

© GERMÁN FLECHAS H. Disposiciones Urbanísticas

© GERMÁN FLECHAS H. Disposiciones Urbanísticas

© GERMÁN FLECHAS H. Disposiciones Urbanísticas

© GERMÁN FLECHAS H. Disposiciones Urbanísticas

© GERMÁN FLECHAS H. Disposiciones Urbanísticas

© GERMÁN FLECHAS H. Disposiciones Urbanísticas

© GERMÁN FLECHAS H. Disposiciones Urbanísticas

© GERMÁN FLECHAS H. Disposiciones Urbanísticas

© GERMÁN FLECHAS H. Disposiciones Urbanísticas

© GERMÁN FLECHAS H. Disposiciones Urbanísticas

© GERMÁN FLECHAS H. Disposiciones Urbanísticas

© GERMÁN FLECHAS H. Disposiciones Urbanísticas

© GERMÁN FLECHAS H. Disposiciones Urbanísticas

© GERMÁN FLECHAS H. Disposiciones Urbanísticas

© GERMÁN FLECHAS H. Disposiciones Urbanísticas

© GERMÁN FLECHAS H. Disposiciones Urbanísticas

NSR-10, Requisitos de protección contra incendios en edificaciones

NSR-10, Reglamento Colombiano de

© GERMÁN FLECHAS H. NSR--10

© GERMÁN FLECHAS H. NSR--10

© GERMÁN FLECHAS H. NSR--10

© GERMÁN FLECHAS H. NSR--10

© GERMÁN FLECHAS H. NSR--10

© GERMÁN FLECHAS H. NSR--10

© GERMÁN FLECHAS H. NSR--10

© GERMÁN FLECHAS H. NSR--10

© GERMÁN FLECHAS H. NSR--10

© GERMÁN FLECHAS H. NSR--10

© GERMÁN FLECHAS H. NSR--10

© GERMÁN FLECHAS H. NSR--10

© GERMÁN FLECHAS H. NSR--10

© GERMÁN FLECHAS H. NSR--10

© GERMÁN FLECHAS H. NSR--10

© GERMÁN FLECHAS H. NSR--10

© GERMÁN FLECHAS H. NSR--10

© GERMÁN FLECHAS H. NSR--10

© GERMÁN FLECHAS H. NSR--10

© GERMÁN FLECHAS H. NSR--10

© GERMÁN FLECHAS H. NSR--10

© GERMÁN FLECHAS H. NSR--10

© GERMÁN FLECHAS H. NSR--10

© GERMÁN FLECHAS H. NSR--10

© GERMÁN FLECHAS H. NSR--10

© GERMÁN FLECHAS H. NSR--10

© GERMÁN FLECHAS H. NSR--10

© GERMÁN FLECHAS H. NSR--10

© GERMÁN FLECHAS H. NSR--10

© GERMÁN FLECHAS H. NSR--10