La politIndice
Prélog Helena Lipes Gonder de Ondut
cin: Cate rane My 1. Lacontngencia del dolor
a 2 La organic dl odio
3. La pola sfeciva del miedo
Sep 2014 Sm Une 4. La prformatvdad del repugnancia.
Cla ive 7, Sentimientos quece
6.En nombre del amor
8. Vincalosfeminsas
Canc: emoiones uss
Eplloge
Ig eM Biblia
305
30ple des nan
dense fo, pst gue podria opens dl toy po
fein Selo denen, cote son eras, como aonteg
potencl (ep 2) como insoles. Der amos nace
‘eons panel nec han ie
con ls nc ees sabes eos Ex Ansel, por ena
In nga sprite que el bee Tampe entra gute
tes on a cad 483 sland aa mepotsp
venentes de Alans) se jie reropecvamene ce
degumento de quests eons “pon ibe esd ada
(rua in Len. Ee eeamiane lento nea ed
‘alcatel leer uncon ps coe
tras autos qe no ene cat com feted" i
<4" y como rzones paar nr ors de pce omer
ti aura ee sempre na amenana qu poiene deer ot
cp pd pn deg y pts mss cominaes am
trclndeloscusposde otal por acon del
Ave cela de mar lean as muses rales de qlen
basen alo ecultor en contenefoney murs que noon
disp ls isa nacones que encaan a pomes de un
tedelo queen jcgcn as conomas bes died
A
4, La performatividad de la repugnancia
udmino“epgrach, et. seo mis ingle, spin
alg cv pura pec lipid con ue gee
ving un cig co open rane
“Ernsnrs comida Ex Tra dt Pog un ato ted con a deo
pelos dere ia prada que ib Jo comiendo.¥ dane
nse nal pan por subd yo, por pee
come ange sr manos no precinct uch (Darin 190826
Qi significa “sentir una rotal repugnant? :Por qué algunas co
Sas patecen mis rpagnantes que os? Siempre nos epugnan las
tmismas case? ;Podemos reconocereundo 2 ota persona “la:
ramente le repgna algo"? Eo la cita de aria, la complejidad de
larepugnancle no pods set mas aparentc, a pesar de que Darwin
subraya la naturaleza cist evidene de las reacciones de repugaas-
‘da. Comenzando cot la etimologia dela palabra “repugnasci"
(ial ebor?), eva sus lecores aia un encuentro aparentemente
direct, aunque se rata algo que puede suceder solo dada una
‘eta historia, una historia por la cl la movlldad de los cuerpos
blancoseuropeos involucr la transformacién de los cuerpos na
tvos en conocimiento, propiedad y mercancia. Aquf Darwin lee
es fen=
plier de semaines
clcuespo native como repugnado por texture fe que come,
mientras que dl trnsmie alos leccores su propia epugnanci ang,
lasola aproximacién de “salaje desnuda” a su comida Eos
‘se aucio, admit, Laadmisin dhe mucho; as manas del oto noe
ven suis" como pare que la proximiad dl otc se sien cong
‘epugnant. Al otro ya se lo ve como siedad, como quien pong
sucieda que contamina alimento que se ha ocado. La epg
rancia le los objeos que se siente que son repugnantes to
trate solo de objets perjudicales que temeros incorporating
dela misma designacién de “perjudicial” como una cudidad ye
suponemos inherente aos objezas. Darwin reliciona lo “pera
sil” con cualquier aspeco intl de la comida, ex dei on ea
auie cosa ques alee del “paladatordinaro” Esa asocacn de
Jo que pejudicial con fo que es extrafio otro es sigifeatv, Le
cuestin de lo que “sabe mal” et ligada con os emas de fais
dad y extra: quia proximidad de los cuerpos de otros s les
como la causa de “nuestro males’, precsamente.en tanta el ote
puede ser visto y conocido, de entrada, como mis exttaho-que-yo
Yextafio-para-nosotos
Por supueso es significative que ene encuentro ransculttl
se lev a cabo en relacién con la comida, en paste porgue apo
Hea de “lo que se come” o consume est liga ls soca dl
{mpeialismo (Shaler 2003). La comida es sigifativs no slo por
{ue la eepugnanca es un asunto de gusto asi como de taco co.
‘mo senidos que equierencecaniacon lo que se contacts sna
también porque la comida se “lleva al” cuerpo. El miedo a conte
'minarse que provoca la ndusea de las reacciones de repugaancis
hace que la comida sea la “materia prima’ dela epugnanca, Pot
supuesto, para sobrevivr tenemos que comer, De modo que el
proyecto de supervivenclarequicre qu introducamos algo oo
rust cuerpo. La sobrevivencia nos hace vulnerable en tat
quiere que dejemos entrar algo que es “no nosoos" pars sabtevrt
‘os absimos y mantenemes los orci: del everpo abi. nati
(que toca a comida del hombre blanco ex un signo del pli de que
€!nativo se ntroduzca en el cuerpo dl hombre blanco, conta
nindolo con su sucledad, Al mismo tiempo, se le al natvo cama
ssqueai por la rextura del alimento del hombre blanco, wna le.
4
praised de eee
ruta que no solo supoae un acceso a a inteioidad del cuerpo nz
tio, so que también permit el disanciamiento necsurio para
fnsecuperaién de la separscidad del hombre blanco, en el sentido
de gu a epugnancia del naivo guansea que comerd algo deren
teal que come cl hombre blanco, Ciereamente la repugnancia
face igo: mediante ella, ls cuerpos“eroeden” antes prox
tmdad, que se slente com desnudes oexposcin de a superficie
dela pie.
fn ext ejemplo podemos ver que Sentitrepugnancia no se
teva solamente de “sencimientosviscerals™.O se repugnancia
tssobre sentimiencos vscerls, entonces nuestra relaién con nues-
ras no es dizecta, sino que etd mediada por ideas que ys
siones que nos hacemos de
hn plied ara ip
teen han nq ne ee on
tinpor Inc len ment tinpl eel cor
porn caro pis Po undo lal or glee ge
[bates pedicle alo que cominos (labor proven dela
mus coe yn de que lo coe) Lo pedi ped pate
cereoronces qe desea patuers del que sees lo
Go delabocelaliment objet), Por oto ldo alg sabe ml
tl dentro dela boca de qe Io proba le)
inrorporal del ncnporal ge
ata penzpctn deo “pric som sm cia de tp
tno erd ca de quel pedi lene, por ded a boc
de quea cet proband, A qu le mpugutacla loo deine
Stplonente one nal to ns srs x omers que
pera la ditincn ent sue oor dena en
mo demos conan de epgnanca de na
er ancne con hs wats coups te ca
fone :
pos bjaor yore En spine sectn resin sobre cSa
repegancl canada poet ene de oq
shetctane npupuniealearo wire ninen e ucl
toc ca speedos cso de raquo. Ee
fine logaeanloo la acne epugnancay pepe
1d y como legs” vale un Cad ftv deo
‘bjt ninctetelson soba psormaiad de
1_
La poles de as moins
puns, pando imo és mel no sl tn
(els so de aba pga one
ako dors pun conn pane! Co bee
tas digcnes fm per cece En pac en
‘belo pion elu eps stores
Selden 201 aden ne gan
Allg dee cap, sin cc gue ep
sspofindancne bles imple cldees oleate
lrmlamos joer gute sc qu son muss Comoe de
ae
Aunque pug no ep el ace sin cpa i
Pose tense Se os ipone Norco con ares diy
‘Somos ardor nap stad oe mane mee ean
rs js vcen gis us alert pagann 197°
{Los impulsos contraditoros del desc y la repugnancia no nece.
sariamente se resuelven soles, yno nos Hevan al mismo lugat. La
repugnancia tira de nosotos para alejamos del objeto, un sda
due se sient csi involunari, como si nuestics cuerpos pense:
fan por si miss, 2 nuestro nombre. En contrast, el deseo tra de
nosotros hacia los objets y nos bre aloe cuerpos de los dems
‘Aunque cl afeco causdo pore edn puede sentrve similar en un
nivel en oto, la dieclén i orentacion del tin cea una telaion
afectiva muy diferente enre el sujet y el objeto. En los das ex
pituls anteriores, refleioné sobre los process de "moves 0“
a pars acerca
ae de sets deb y
es process funonsn pats alive espace scl y corpo
‘Abort quit peta en” como stein me
Dini conta Enda infin ls bjs pcs
Ge os dejan tna npn ans impetus lig le
Jamos contd urged que pos derbar ods ness oer
136,
La prorat dele rpagrcis
epugnancia yabyeccion
asi que de qué otra manera podemos contra historia de a epug
acini suponer que algunas cosas sn inkerentement epugna
{eo Paul Roziay Apa. Fallon idenetican castro elementos dave
dela experiencia de repugnancia: una expreién facial caactcsi-
‘a uma dccién pertinent (no alejames de ua objeto ofesivo}; una
tmunifstacién riolgic lar (sea), yun exado sensitiv carac-
tec (espalsin) (1987: 23), Esta lea nos muesra cdo La e-
pgnancia involuera la "pesades" de los sentimientos, la manera
fh que ls sensimientes son, de cero modo, materials, Com los
jets los sentimientos hacen cosa, yafectanaquela con lo que
fnuan en conacto. De mode que enti repignancs’ no esl
fmente un estado incrioro priquio; hace un eabajo sobre los
herpos mediane la ransormaciéno "abajo sobre" la superficie
feloscuerpos. Lo que no se aborda en la iss de ariba es la cues-
‘inde cémo algunos objeto lean entre como “ofensivos’ en
primers instanca, Slo podemos hacer esta pregunta si supone-
‘os quel ofensvidad (y con ella la repugnancia) no es una cut
lida inherente al objeto, sno que ele atrbuye alos objets, en
parte, durant la respuesta asctva de “sentimosrepugnadas" All
Inismo tiempo, solo podemos hacer eta observacién i evtamos
suponer quel epughancia simplemente viene del interior y des
és se mueve hacia fuera diigéndose alos demés.
Podemos, por supuesta,refexionar en la manera en que a
prugnanca, como cl seatimiento corporal intenso de estar asquea-
da se dirige siempre hacia un objeto. No sentimos repugnancia en
sberato;sentimosrepugnancia por algo cuando es algo parece
repelernos. O como propone William Ian Miler: la repugnancla
‘Sun sentiiento acca de algo yen respuesta a aio, 20 es Slo un
sentiniento desvinculad en bruto” (1997: 8), La epugnanci es
cere de un cbjeto, de modo al que los sentiments de asco se at
buyen al objeca "Me siento asqueada, me dis asco, ees asquro
sola), Necesiamos dar cuenea dela manera en gue el objeto de
repugnania nos deja una impresén, como sel objeto contuviera
Iaverdad de nesta respuesta ante
wy_
La plea de as emai
La tepgnanci depend cramer dl onto: nas ig
tcc det yproviniad ene ls upeices deo eng
Ys abe. Ec coma sete como tna itersiad Seng
table oe uel objeto scpatdo del caro, tenga a cued
de “ter ofa sino qe proxinidad del bee el corpo
Skene coma oe bjs sine quchabese sere te
te para que nos sneamon epugnads: Como real, enng
aue aepugnaniimpregnal cacpo, ambien pregneabe
toque aparentementela hizo ui Hcurpe queda preps
justo en tnt mpeg lobe al afrare empress
decals de serie dl objets textrsusconores yan
‘x cmo se ahi se mueve, Slo ata de a presi
‘desea set objeto como alan oleae! quae
einpegn cape
1 cuganc oni on pcm de do on
tao Eeeo revocede, lade dl objec spar pret
ladement con un vinens inns que sei eos
Ail exémago. H movinieno se debe aa epugaanci eo gic
hace I regnanc leva al capo a acerene plone
un objeto pea entoncen apart con peipacien a ghar
laprximidadcomo un fen. Ocomo planan Pal Res a
“La repugrancia mania coo un dsancament design
objeto sco sti ype crater como un ech
(1993577) Es dvancmlent oe prs ded cmos
go crucial pra a ineteorponidad del encore tepupante
‘ovimien dbl (de seeeamien, de janis) in
mbar, tan clei espana csc lobe serie
‘aac el cero, cn ve de que cl eatpo pe bi sea de
tsa al bj. Porat a poximad del objec eu
te puede seatine como una ea al pao copra cosa
In iain de xe epi clade por abe fer com
ssuencia aces deo que! objeto mismo pares tne de
upp. Al apart peipitameee, los coos repupnder
{on ambi cups qe sebten una cain poe ojeose
inacm geie e sbe cra Set
serepugnado en, despats de todo, en aferado pa oq nh
rehab. Coro spire Svan Temkin cn ha ep
8
Lapras
cia tlo mis probable cx que la atencia se ste en la fuente, e
bjt, mds queen uno mismo o ene eostro. Eso sucede porque
fnespuestaincenta masiminala distancia ene el rosto yl obje
Feige repugnal yo, Literalment es aeancarse del objeo” (1963
BB). Al aztancarse-apararse del abjeto, el cento de atenci6n
sigue exando en l, como si se enfocara en d, atibuyéndole el
‘eto del asquearienco a una calidad dl objec.
rcorporalidad de los excuentos de rep
ancia no nos prmice entender cbmo algunas formas de contacto
are as supefcies dels cuerpo y ls objets (un contacto que
produce el efecto de slda ala superficie, de pices que tiemblan y
[eforman) se sienten coma invasiones que eferman. Para poder
unas formas de contacto se
Ice esta pred
slenten como repugnantes (20 otras), podemos examina la rela-
tin ente repugnaneisy abyeccién. En Poder dela pervert,
Julia Kristeva proporeiona uno de los modelos mds infuyentes
delaabyeccin. Argumenta queen la abyeccidn "hay [una de
tis violents y oscuraerebeliones del ser contra aquello que lo
fmenatay que le parece venir de wn afuea ode un adeno exor-
bitane,atrojado al lado de lo posble y de lo tolerable, de lo pen
sable” (1982: 1) Aqul lo abyecto amenaz,y la amenaza puede
provenir de avers ode adento, al vez que eabaja para amenazat
To que es penable o posible en primera instancia, Pero qué ha-
ce que algo sea tan amenazante? Kraze nos muestra que To que
tmenaza desde fuera solo amenazaen tant ya et ubicado aden:
‘do: "Como sila piel, gj continents, ya no guancizara la ident
(dd delo “propio” sino que, lasimada 0 tansparene, invisible o
tensa, cediera ante le deecion del comenido™ (1982: 53, las cars
‘as son mias). No esque lo abyeco eé ahora dentro de nosotas
lo abyecto noe pone al reves, de adento hacia afuera y de aura
hacia aden,
Sar acter lumen sastan coe sn aso
Fe ds ner educn de Nl Ro Vive Acesan, Miso,
‘Sunn Sere 98 p NO Sle)
91 police ara deacons
Kristeva sugiereprovocativamente que, en la abyeccién from
reraes lo que se transforma en abjevo (1982: 4), Podriamos volver
al encuentro racista descrito en Sister Outsider de Audte Lorde,
iscsi en el capitulo 2. Aqul la oatera entre la mujer blancay
anita negea se transforma en un objet: Ia ccaracha (Lorde 1984
147-8), El objero que hace que se nos “descomponga el exéma
0" es un sustiato para la Frontera misma, un ato de ssttuclén
‘que protege al sujeto de que todo lo que "noe. Laabyeccin esta
ligada aa inseguridad del ns buses segura “el ao” através de le
respuesta de la senacién de repugnancia. Esto ampli i argu
mento del capitulo 3: sugierequelo que hace a "ln insegtro es
la posibilidad de quelo ques “no no" (Jo que es "yo" "noeoios)
puede desizase hacia "el no", un deslizamienta que amensziia la
‘ncologa de ls “separaidad”
La reac
centre reaeciones de repugnanciay I eranaform-
in defromera en objras noes clara. Por un lado sa tani
rmacién de fronteras en objetos lo que ecepelente (como lanata
«que se forma en I leche). Po otro ado a rons se tansinmaen
un objeto preclsamence coma efecto de la repugnancia escupie!
vomitar). Tal vez, l ambigiedad se relaciona com la necesidad de
designar aquello que es amenazance: las fronterasnecestan ver
se amenazadas para poder mancenere, 0 inciao apascer como I
mites, y pare dl proceso de "mantenimienta a ravés de atin
resin” es la aparcidn de objetosftontrizos. Estos son, por la
tanto, repugnantes, mientras que la repugnanciaengend objetos
fiontesizs. Como resltedo, la epugnancia ivoluers un “inter:
valo temporal” la vez que es generativa o Fura, No construye
limites (de a nada), sino que esponde a su constuscién, median
te una reconfirmacién de su necesidad, De mado que el sjeto
slente que un objeto es repugnance (una peroepcién que s apoya
en una historia aneeir al encueati) yentonees expla al objeto
yal expulsaral objeto fo encuentra repugnante. La expuin misma
setueie li ‘verdad dela lecsara del obj. Esse wa cera verdad
nla afirmacion aparentemente banal de que ls objets lrontet
2osson repugnant, mientras que a repugnanciaengendraobjetos
fropternes.:Habed un camino parasalirde eta economia creat
sla circular parte dl acracivo de a abyecciin miss?
uo
Lapras de epg
ar Kiso lo sbyco “tl quese ope ayo” (itera
9623), Pode abl considera ci aepugnacla oma
foe ptrla lai noe objec. Lo obj ga
Porat en tus rncdonsderepgrania oslo porque pone,
et sine eras desu contac con at ojos, Como setae
tnd capil I aplsbra contac” relaciona con palabra
Somingenct fl obao qe pupae tepgnant? debe
tueomsca conctvos cco’ Lt anes eh que ac ges a
voce de pugncis depend de una cer ito en ver
dese una consecrate arto deacoas No
es qus un en qu pods econ segue ers mi
Bie an bj se ace repguante ars de cota con
tue obo qe ya han sido, por deca, desig como re
gnats antes de quel encunto seller sib, La anrs en
{he ls epugnancadepende dl contacto o proximidad eo ge
Fede pliers temporada, i ner en qu ered
Enns un obec
Ta vepugnancia opera por lao,
te; eta de cmon ca eta en cota com ox cons
ome ch argimentando: “Todo lo que ba eado en contacto
com co epgnane vce pga” Tom 96313
‘th ambi Mller 19975 y Miler 1993: 711). Auge ae
Fopuanca ovals ete ellen’ metic, no sere
Eel c queda pepadaa gue ene cers sabi Es es
we obj pate vier repugnant porque sms oe
‘bjo gue os Rein Fallon 147: 9; Ang 1: 397). A,
lnepupnanca puoe movers ete cjeroe tnd cone:
ltt dela eat La repugnani a alos objeto con
tagutvo,come oi fara” naucabundo. El dalizamieto ene
tepugnanc yon enocines ex cuca par a atau tr
jer pusde periment odio hai el ober, a como mio,
predhanens emo un eit ative acim oh ied
{Tecmieno nga. Sn emg el ventions depp
Canc pude rane ter teed eoteete lobo, a
STs anbuye a object ngen dl sense El obese
mo una zona de contac:
“aLe pon nl de le emciones
vuelve repugnante, de una manera que permite al ujeo roe.
der, slo después de un contact isimo ques sen eI supe.
Scie de la piel
demos volveral ejemplo de a epugnancia de Darwin ante
“salvaje desnudo”. La “desnudes” del everpo nativa se convierteen
un sgno del peligeo de le proxi, esa se sexual, Implica
concactos ente pees, sin la mediaiono la distanca de las tls
las ops. La naturlea del encuento demuestra que a repugnan
«ia involucra no sol el dstanciamiento (el rtroeso), sino fain
tensfiacin del contacto corporal que “perturba” lapel con la
posbilidad del desc. Una cercania ax de rixgota 00 involucra
Impulsrse hacia el cuerpo del nativo, en una expres de des
prohibido. Mis bien, los nativs deben aercarse demasiado para
hombre blanco se alee. Pr ora pare, el sentimiento de que
la proximidad de ee oto es repugnante depende de aociaciones
pasedas,en este caso evocadas por uns negacin. La admisin de
‘que el cuerpo nativo “no esi sucio" funciona para ssocirlo con la
suciedad, La aociacén entre los dos objets feonteizas es muy
imporante:e cuerpo ativo represent” la sucidad (no tene que
esta sco) slo en tanto Ia "sciedad” se maatene en su gat co-
roel objeoftonerzo,Podefamos argumentat por supuess, que
la suciedad mista “eepresena” algo mis no es inrentement re-
ppugnant, sino que llega impor "como maceria que est fuera
delngu (Douglas 1995: 36) Per este aplseamientopotencal de
lo que es repugnante se ve detenido o blogueado al pegese los
objets unos oro El proceso mismo de sstituciin dels bje-
tos ve deenido justo en Ia contingencia de la asocacin entre
“suciedad”y “cuerpo native” Al pogat a ets dos objetos uno con
co (adherenei) la repugnancia permite alaujetoreoceder, como
silo iciera ante un objeto, aan en ausencia de una cualidadiahe-
rente del objeto. Este contacto metonimico entre objetoeo sigs
permite que se cxperimenten como repognantes como i fuera
tana culidad material u objetiva
(Cuando pensamos e la manera en quelos cuerpos se vuchen
‘objeros de epugnancia, podemos ver que esta es crucial para as
relaciones de poder. Por qué es tan crucial la repugnanca para
cl poder :Funciona la repugnanela para mantene as elacionts de
12
La perma de le papa
oder mediante modo en que mantine les lies corporis?
{eee ee opoganlay poder ev edene cuando cane
awe ln pci dels cactones de epugpanca yen px
‘cleo ljeguacndlon aco y de lon epee Como a
Tiumetdo Willa an Mile cons de pgp 0
saa sobre bee qu pac arena aes ink
clos ston ambien son abe objeto gue parce nisin
‘Taj ern ds abajo qu nln or dao ded
1997.9) Tedemos ver ag laces dela materi abyeca
Lap eglone Inflow del ego logue en sho
drnrate sada nt con la ead como con lon de
fend que al cuerpo ealent erp, Noe quelo qu ex
doje sos necnlanene repugnant coe salad ec
amet epugant 1a fcnse legac con la reons
bos dl cero cn medida en queso cm oto cron
pein La dninclin eal ee aby abajo Ricons
tesfrcaete aca cuerpo de ot como par
fenciar ene crow don bajo cerpor miso mend a
tnx. Come venado ia epopuancia ante aguell qu ex ab
Jp fanclows par atin a laclones A poder et aba
Yaajny a rae oar aba cote pride
‘in up op Dalit ee
“Cedars wen con cl conto dena cera vanealdad
(ile 1997: 9), come ana petra ven aad por aguelox
Alene sent questa dejo, Le epognanca de Dawn
pro tania haba de ox propla opera pone por deaf el
Sobre la pegujoidad
En la sec anterior sage! que no podemos ented a epg.
nunca sn entender su contingena, definidaenréminos del “con
‘acto ete Tos objeto. Es la epugnanca, a contingenci
se intenificas el contacto entre superfciesengendrs ns ints
a