Accidentes Comunes

en las obras de la
Construcción

1
• El propósito de esta presentación es
desarrollar y presentar un programa que
tratará los ’Cuatro Peligros Principales’
causantes de accidentes, así como otros
riesgos de la construcción, los cuales
usted necesita conocer y de esta manera
hacer de su lugar de trabajo un sitio más
seguro.
2
 Qué si…
¿Qué pasaría con su familia así como su estilo de vida
si usted se lesiona y no puede trabajar? ¿Qué
perdería usted si se lastimará?
• Su salario
• Su calidad de vida
• Su oportunidad de ascenso
• Oportunidades futuras de trabajo

EVITE EL DOLOR Y EL COSTO DE UNA LESIÓN

3
 Este programa incluirá
• Seis módulos de capacitación
– Introducción
– Riesgos de Caídas
– Riesgos Eléctricos
– Riesgos de Atrapamiento
– Riesgos de Golpes
– Otros Riesgos de la Construcción
• Comentarios de Cierre 4
 Pensar fuera del recuadro
• Este programa utilizará un acercamiento
diferente para brindar esta capacitación.
Incluiremos las historias de algunos casos de
accidentes.
– qué sucedió,
– por qué sucedió,
– cómo podemos evitar que vuelva a
suceder.
5
• Si no aprendemos de los
accidentes que se produjeron en
el pasado …
– !Estamos condenados a
repetirlos en el futuro!

Harwood Grant Southwest Safety Training 6

 Numero de Fatalidades Laborales 1992-2005

Aunque las fatalidades están

disminuyendo, UNA sola es demasiada.
7
 Las 10 Citaciones más importantes de los Cuatro
Riesgos Principales
(AÑO FISCAL 2011)

Subparte Citaciones Valor en Dólares Descripción

1926.451 8,410 $7,682,185 Andamios

1926.501 5,728 $7,176,729 Enfoque de Protección de Caídas/Aplicaciones/Definiciones

1926.1053 2,122 $964,811 Escalas/Escaleras

1926.651 1,794 $2,104,067 Excavaciones, Requisitos Generales

1926.503 1,581 $823,501 Requisitos de Capacitación para la Protección Contra las Caídas
Construcción, Provisiones Generales para la Salud y la
1926.20 1,560 $868,881 Seguridad

1926.100 1,519 $792,414 Protección para la Cabeza

1926.453 1,379 $1,285,758 Soportes de Escaleras Móviles Manuales y Andamios

1926.404 1,313 $644,886 Eléctrico, Diseño y Protección de Cableado

1926.652 1,264 $3,117,087 Excavaciones, Requisitos de Sistemas de Protección

Métodos de Cableado Eléctrico, Componente y Equipo, Uso
1926.405 1,157 $344,814 General 8
 Muertes en la Construcción
• En 2011, se informaron 1,186
muertes en el lugar de trabajo
en la construcción.

9
 Análisis de las Muertes
y Estadístico
• De acuerdo con la OSHA, el 90% de todas las
muertes está relacionado con los Cuatro
Riesgos Principales

• El 85% de todas las citaciones y el 90% de los

dólares aplicados como multas están
relacionados con los Cuatro Riesgos
Principales
10
 ¿Cuáles son los Cuatro Riesgos
Principales?

• Riesgos eléctricos
• Riesgos de golpes
• Riesgos de atrapamiento
• Riesgos de caídas
11
 Causas de muertes
relacionadas con caídas

• Lados, bordes y agujeros sin protección

• Superficies de trabajo/tránsito mal construidas
• Uso incorrecto de los equipos de acceso
• Uso incorrecto del Sistema Personal de Detención de
Caídas (PFAS, por sus siglas en inglés)
• Resbalones y tropiezos (limpieza general de la obra)

12
 Causas de muertes
por electrocución
> Contacto con el tendido eléctrico elevado
> Contacto con circuitos activos
> No seguir los procedimientos de
bloqueo/señalización
> Cables de alargue mal conservados
> Herramientas defectuosas
13
 Causas de
muertes por golpes
• Objetos que caen
• Fallas de los equipos
• Materiales sueltos o rodantes
• Desperfectos o volcado de equipos
• Falta de protección en altura
• Golpes por equipo y vehículos
• Incidentes al retroceder
• Trabajadores a pie
• Objetos que vuelan

14
 Algunas causas de
muertes por atrapamiento
• Derrumbe en zanjas/excavaciones
• Equipos rotatorios
• Piezas sin protección
• Volcado de equipos
• Mantenimiento de equipos

15
 Otros riesgos de la construcción

• Seguridad humana
• Equipo de protección personal
• Conciencia de los patógenos transmitidos a
través de la sangre
• Protección contra incendios
• Espacios cerrados
16
¡NO termine así!

17
 Informe de un Contratista
sobre Fatalidades
El 23 de Septiembre de 2002, un trabajador sostuvo
lesiones fatales mientras realizaba trabajo con el brazo
de una retroexcavadora tipo cargadora Bobcat. Tal
parece que durante la operación, el brazo de la
retroexcavadora hizo una rotación en reversa
presionándole la parte superior del pecho entre la
barrera del chasis y la cabina que protege la posición
normal de la cargadora durante la operación.
18
 Módulo 2

Riesgos de Caídas

¿Sabía usted que…

las caídas son responsables
de la tercera parte de todas las
muertes por accidentes en la
Construcción?
19
 Capacitación
Los empleadores tienen el deber de proveer
capacitación sobre protección contra caídas.
Esta capacitación le enseñara:
 Cómo reconocer los peligros
 Cómo minimizar los peligros

Esta capacitación tratará sobre:

 Peligros de caídas
 Sistemas de Protección
contra Caídas
 Uso de dispositivos para la
protección de caídas 20
 “Un empleado se
“Un empleado cayó
aproximadamente 12
cayó desde una
pies mientras escalera y
instalaba travesaños terminóó
en una casa incrustado en un
nueva…” puntal de acero…”

Estos fueron incidentes reales

Estas personas no llegaron a casa el día del accidente.

“Un empleado se “Un empleado

cayó mientras cayó 20 pies de
bajaba por el altura desde una
costado de una casa estructura de
en construcción…” acero…”
21
 Citaciones más Importantes con respecto a la
Protección contra Caídas (Año Fiscal 2011)
Andamios en General
1926.451 8410
Enfoque de Protección contra Caídas
1926.501 5728
Escalas y Escaleras
1926.1053 2122
Capacitación de Protección contra Caídas
1926.503 1581
Andamios manualmente impulsados - Elevaciones
1926.453 1379

0 2000 4000 6000 8000 1000022

 Causas de muertes
relacionadas con caídas
• Lados, bordes y agujeros sin protección
• Superficies de trabajo/tránsito mal construidas
• Uso incorrecto de los equipos de acceso
• Uso incorrecto del Sistema Personal de Detención de
Caídas (PFAS, por sus siglas en inglés)
• Resbalones, tropiezos y caídas (limpieza general de la
obra)
23
 Caídas en la
Construcción
Las caídas son la causa principal de muertes en la
industria de la construcción.

La mayoría de las fatalidades ocurren cuando los

empleados caen desde pisos con lados abiertos y a
través de aberturas en el piso.

Caídas tan insignificantes de 4 a 6 pies pueden causar

serios accidentes con pérdida de tiempo y a veces hasta
la muerte.

Pisos con lados desprotegidos y plataformas de 6

pies o más de altura deberán estar protegidos 24
Southwest Safety Training 25
26
Jerarquía de la Protección contra Caídas
en orden de eficacia
• ELIMINACIÓN

• PREVENCIÓN

• DETENCIÓN DE LA CAÍDA

• SOGAS DE ADVERTENCIA

• SEGURIDAD - MONITOREO

• ADMINISTRACIÓN 27
Obligación de Usar Protección
contra Caídas
• Se debe tener protección para:
– Lados y bordes sin protección
– Bordes importantes
– Rampas, salidas, otros caminos
– Techos empinados
– Construcción residencial
– Trabajo de techado
– Excavaciones, pozos, fosas y huecos
28
 Protección contra Caídas
Puntos Principales
• Los pisos con lados abiertos requieren barandillas a 6
pies de altura. Proteger las aberturas de paredes a 4
pies de altura.
• Las aberturas y los agujeros en el piso deben estar
siempre cubiertos.
• Las coberturas que se usen para el piso deben
resistir dos veces el peso de la carga prevista.

29
 Tragaluces y otras aberturas
“Un empleado que
daba mantenimiento
a un enfriador por
evaporación cayó 30
pies a través de un
tragaluz
desprotegido hasta
dar contra el piso de
concreto”
• Huecos/aberturas con más de 6 pies de altura
deberán estar protegidos
• Este tragaluz podría estar más seguro si se utiliza
un barandal de seguridad o una cobertura sólida 30
 Huecos en el Piso

“Un empleado
cayó
aproximadamente
17 pies durante la
instalación de una
cubierta de
techo…” Cubierta
Inapropiada

• Cubra completamente y de manera segura

• Si no hay cubierta, puede usarse un barandal de seguridad
que resista dos veces la carga anticipada 31
 Buenas Prácticas de Trabajo
• Realizar el trabajo a nivel del piso si es posible
Ejemplo: armar los techos prefabricados en el piso y
levantarlos para colocarlos en su lugar con una grúa
• Amarrar o refrenar a los trabajadores para que no puedan
alcanzar el borde
• Designar y usar monitores de seguridad (Este es el menos
deseable de todos los sistemas)
• Use los sistemas convencionales de protección contra
caídas

32
 Resumen
• Si pudiera caer más de 6 pies, debe usar protección
• Use protección contra caídas cuando esté en:
– caminos y rampas, lados y bordes abiertos, agujeros, estructuras
de hormigón y barras de refuerzo, excavaciones, techos,
aberturas en paredes, colocación de ladrillos, construcción
residencial
• Las medidas de protección incluyen barandillas,
coberturas, redes de seguridad y Sistemas Personales de
Detención de Caídas (PFAS, por sus siglas en inglés)

33
Módulo 3
Riesgos Eléctricos

34
Comencemos con las historias
de algunos casos
“Un empleado se electrocutó mientras utilizaba un afilador
con un cable desgastado. El empleado estaba parado sobre
encimeras de piedra afiladora húmeda mojadas con
agua…”

35
“Un empleado de mantenimiento fue electrocutado
mientras realizaba un cambio de dispositivo de luz
eléctrica…”
(No hubo cierre con candado o etiqueta)

“Un empleado fue electrocutado al hacer contacto con

una pieza de equipo mientras lo alzaban desde una
excavaciónón. El brazo de la retroexcavadora que
alzaba el equipo hizo contacto con los cables de alta
tensión…”
36
 Citaciones más importantes con
respecto a la electricidad (2011)
Eléctrico, Diseño de Alambrado y Protección

1926.404 1313
Métodos de Alambrado Eléctrico, Componentes y Equipo, Uso General

1926.405 1157
Eléctrico, Requisitos Generales

1926.403 660
Eléctrico, Practicas Laborales de Seguridad, Requisitos Generales

1926.416 350

0 200 400 600 800 1000 1200 1400

37
 Causas de
muertes por electrocución
• Contacto con el tendido eléctrico elevado
• Contacto con circuitos activos
• No seguir los procedimientos de
bloqueo/señalización
• Cables de alargue mal conservados
• Herramientas defectuosas
38
 Lesiones eléctricas
Existen cuatro tipos principales de lesiones eléctricas:
• Directas:
Electrocución o muerte por choque eléctrico
Descarga eléctrica
Quemaduras
• Indirectas:
Caídas
Incendio
39
 Severidad de la descarga eléctrica
• Las severidad de la descarga eléctrica
depende de:
• – El recorrido de la corriente a
través del cuerpo
• – La cantidad de corriente que
fluye por el cuerpo (amperios)
• La duración de la descarga de
corriente a través del cuerpo,
• BAJO VOLTAJE NO SIGNIFICA BAJO
RIESGO
40
 Riesgo del tendido eléctrico elevado
• En general no está aislado
• Ejemplos de equipos que pueden
tener contacto con el tendido
eléctrico:
– Grúas
– Escaleras
– Andamios
– Excavadoras
– Elevadores de tijera
– Base levantada de
camión de volquete
– Rodillos de pintar de
aluminio
41
 ¡Saber es su trabajo!
 Conozca los riesgos de la electricidad
 Conozca los equipos
 Utilice las Prácticas de Trabajo Seguro
 Inspeccione su Equipo de Protección Personal
(PPE, por sus siglas en inglés) antes de cada uso
 No trabaje en circuitos con energía sin
autorización

42
 Prácticas de trabajo
Relacionadas con la seguridad
Para proteger a los trabajadores de descargas
eléctricas:
– Utilice barreras y barandillas para evitar el
paso a través de áreas con equipos
eléctricos expuestos
– Planifique el trabajo previamente, coloque
carteles de advertencias contra riesgos y use
medidas de protección
Mantenga los espacios de trabajo y los
senderos libres de cables
43
 Aviso
• Se requiere una capacitación especial para trabajar
con equipos eléctricos. La reciben esta capacitación los
Empleados Autorizados e incluye:
– Prácticas de Trabajo Seguro
– Aislamiento de fuentes eléctricas
– Prueba de equipos
– Herramientas y PPE
• Sólo los Empleados Autorizados pueden realizar
trabajos eléctricos
44
 Dispositivos de control
Los dispositivos para control de circuitos
tales como…
– botones de presión
– conmutadores selectores
– interruptores de seguridad
… no se deben usar como los únicos medios
para desconectar la energía de los circuitos
o equipos.
45
 Control – Utilice el GFCI
(interruptor de circuito por
falla de puesta a tierra)
• Lo protege de las descargas
• Detecta diferencias de corriente entre
los cables negros y blancos
• Si se detecta una falla de la puesta a
tierra, el GFCI corta la electricidad en
1/40º de segundo
• Utilice los GFCI en todos los
receptáculos de 120 voltios, fase
simple, de 15 y 20 amperios, o tenga un
programa para asegurar la conexión a
tierra del
Harwood equipo. Southwest Safety Training
Crant 46
 SEGURIDAD ELÉCTRICA
Efectos de la cantidad de corriente alterna
ma = 1/1000º de un amperio

• 3 ma - descarga dolorosa que causa accidentes indirectos

• 10 ma - contracción muscular... peligro de ”no despegarse”
• 30 ma - parálisis pulmonar - generalmente temporaria
• 50 ma - posible fibrilación ventricular (disfunción cardiaca,
generalmente mortal)
• 100 ma - cierta fibrilación ventricular, mortal
• 4 amperios - parálisis cardiaca, quemaduras
severas
47
Cómo funciona

48
¿Estas prácticas son seguras?

49
 Candado y Etiquetado
• Cierre y bloquee todos los recursos
– Coloque bloqueos y señalizaciones en cada
medio de desconexión que utilice para
desconectar la energía de los circuitos
– Coloque bloqueos para evitar que se
accione el medio de desconexión
• Coloque una señalización en cada
cierre
Aviso: Solo la persona que coloca el candado lo debe remover. 50
Dispositivos de Bloqueo

51
 Si no se puede colocar un bloqueo…
• se debe complementar la señalización utilizada sin
bloqueo como mínimo con una medida de seguridad
adicional que ofrezca un nivel de seguridad equivalente
al del bloqueo.
• Ejemplos:
– Retirar un elemento del circuito aislante
por ejemplo un fusible
– Bloquear un interruptor de control
– Abrir un dispositivo de desconexión extra.
• . 52
 Etiquetado
Existen diferentes tipos de etiquetados y dispositivos de bloqueo.

53
 ¿Está “muerto”?

• Verificar que el sistema no

tenga energía
– Al accionar el equipo se
controla que éste no se pueda
volver a poner en marcha.

Utilice equipo de prueba para verificar

voltaje y corriente en los circuitos y
partes eléctricas. 54
Alertar a los demás sobre los riesgos
 Utilice barricadas para impedir o limitar el acceso a áreas de
trabajo con conductores o partes de circuitos con energía no
aislados.

 Utilice señales de seguridad, símbolos de seguridad o etiquetas

para prevención de accidentes para advertir a los demás acerca
de los riesgos eléctricos que podrían ponerlos en peligro.

 Si las señales y las barricadas no brindan suficiente advertencia y

protección contra los riesgos eléctricos, se deberá colocar a una
persona en el lugar para advertir y proteger a los empleados.

55
Herramientas eléctricas
portátiles y cables

56
 Herramientas eléctricas portátiles y
cables
• Los equipos portátiles se deben manejar de manera
tal que no produzcan daños.
• Los cables eléctricos flexibles conectados a los
equipos no se deben usar para levantar o bajar el
equipo.
• Los cables flexibles no se deben ajustar con
engrapadoras o colgar de otra forma de manera tal
que pudiera dañarse el recubrimiento externo o el
aislamiento.
57
 Herramientas y equipos
– Utilice herramientas o equipos manuales
aislados cuando trabaje cerca de conductores o
partes de circuitos con energía.
– Utilice equipos manuales para fusibles para
retirar o instalar fusibles cuando las terminales
de los fusibles tengan energía.
– Las cuerdas y líneas que se usen cerca de partes
con energía expuestas no deben ser
conductoras.
58
 Requisitos de las herramientas
eléctricas
• Deben tener un cable de alambre triple
con conexión a tierra en un
receptáculo conectado a tierra,

• Tener doble aislamiento,

• Recibir energía de un transformador de

aislamiento de bajo voltaje

59
 Prevención de riesgos
eléctricos - Herramientas
• Inspecciones las
herramientas antes de
usarlas
• Utilice la herramienta
apropiada y
correctamente
• Proteja sus herramientas
• Utilice herramientas de
aislamiento doble

Marca de Doble Aislamiento

60
¿Algún problema?

61
 Indicios de que existen
riesgos eléctricos
• Interruptores automáticos de
circuitos inclinados o fusibles
quemados
• Herramientas, alambres, cables,
conexiones o cajas de unión
calientes
• GFCI que cierra un circuito
• Aislamiento deteriorado o
deshilachado alrededor del
alambre o la conexión 62
 Atención con los
cableados viejos
• Remoción del tanque de expansión (agua caliente).
• Alambrado eléctrico a la “antigüita.”
• Victima hizo contacto con cables expuestos o
“pelados”.

63
 Jalar del cable
• Evite jalar los cables con las manos y use un
cabestrante o una herramienta manual siempre
que sea posible
• La comunicación entre la persona
que jala y la que libera el cable para
coordinar los movimientos hará el
trabajo más fácil y seguro.
• Utilice herramientas livianas.
64
 Reduciendo Tensiones
• CAMBIE DE POSICIÓN AL TRABAJAR.
• Al trabajar por lo alto, al nivel del piso, o en espacios
reducidos se forza el cuerpo en posturas muy
incómodas.
• Para aliviar la tensión muscular y mejorar la
circulación, cambie de posturas, alterne con otras
tareas y estírese durante el día.

65
 Resumen
El equipo eléctrico deberá ser:
– Alistado y etiquetado
– Libre de peligros
– Utilizado de la manera apropiada
Si usted utiliza herramientas eléctricas usted debe de:
– Protegerse de la descarga eléctrica
– Utilizarlas en una posición corporal cómoda
– Proveérsele con el equipo de seguridad necesario

66
 “Un podador fue electrocutado
cuando hizo contacto con una línea
de alta tensión mientras bajaba de
un árbol tipo palmera…”

Siempre recuerde…
!Es su vida!
“Un empleado fue
eletrocutado mientras
trabajaba en la unidad de
aire acondicionado…”
67
 Módulo 4

Peligros en la Construcción
causados por Golpes

68
 Causas de Fatalidades por Golpes
• Objetos cayentes
• Fallas al realizar alzamientos
• Material que se suelta o se desliza
• Mal funcionamiento y volqueo del Equipo
• Falta de protección por encima de la cabeza
• Golpes por vehículo o equipo
• Incidentes al retroceder equipo/vehículos
• Trabajadores a pie
• Objetos voladores
69
 Protección para la Cabeza

1926.100 1419
Protección para cara y ojos

1926.102 733
Criterio para EPP (Subparte B – Transmision y Distribucion Electrica)
1926.950 376
Equipo para Manejar Material
1926.602 277
Concreto & Albañilería (Obra negra)
1926.701 265

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

Citaciones Importantes de Accidentes por Golpes

70
(Año 2011)
 Incidentes al Retroceder
Dos empleados estaban rellenando trincheras de
alcantarillado en un desarrollo de viviendas. Uno de
los empleados estaba maniobrando un tractor
equipado con una caja Gannon (usada para
nivelación) y el otro empleado (jornalero) estaba
apisonando y regando agua para controlar el polvo.
Por alguna razón desconocida, el jornalero
comenzó a maniobrar el tractor, y retrocedió sobre
el otro empleado. El empleado murió de debido a
las lesiones causadas por el accidente.

71
 Objetos Cayentes

Dos empleados estaban colgando pipa de hierro de

diez pies de largo por seis pulgadas. Estaban
trabajando sobre escaleras regulares como a diez
pies de altura. Una de las victimas cayo desde la
escalera, golpeo su cabeza en el pavimento y
posteriormente fue golpeado en la cabeza por la
pipa de hierro que se cayo.

72
 Cascos
• Cascos se requieren
para:
– Peligros sobre encima de
la cabeza
– Objetos cayentes
– Objetos voladores
– Peligros eléctricos
– Sobre los andamios

73
 Resumen
• Al trabajar en cualquier sitio
de construcción esté al tanto
de sus alrededores.
• Cuidado con el equipo sobre
ruedas.
• Hay que tomar precauciones
para prevenir ser golpeado
por objetos cayentes.

74
 Módulo 5

Peligros de Atrapamiento
 Algunas causas de Muertes
por Atrapamiento
• Derrumbe en zanjas/excavaciones
• Equipos rotatorios
• Piezas sin protección
• Volcado de equipos
• Mantenimiento de equipos
• Accidentes por maniobras/amarra
de equipo
 Excavaciones – Requisitos Generales
1926.651 1794

1926.652 Excavaciones – Sistemas de Protección 1264

Equipo para trabajo de carpintería

1926.304 182
Herramientas manuales y eléctricas

1926.300 159

0 500 1000 1500 2000

Citaciones más Importantes con respecto al atrapamiento

(AÑO FISCAL 2011)
 Excavaciones y Zanjas

• Objetivos
– Identificar las normas de OSHA
– Enumerar las responsabilidades de una persona
competente
– Documentas las Inspecciones
– Explicar como los factores ambientales afectan el
análisis del suelo/tierra
– Identificar peligros durante la excavación
– Determinar requisitos de escalonado
– Describir escalonado, apuntalamiento y escudado
 Buen ejemplo de atrapamiento
• El empleado estaba intentando mover un elevador de tijera.
El empleado no estaba capacitado para hacer funcionar el
equipo. Además, los controles del equipo no funcionaban
según el diseño, la palanca de avanzar/retroceder había
sido reemplazada por un interruptor de palanca, el pedal
"de contacto continuo" no funcionaba, el botón de
detención de emergencia había sido retirado, el botón de
arranque del motor del panel de control de la plataforma
no funcionaba, y además había un problema hidráulico
que hubiera permitido que la plataforma volviera a bajar
una vez elevada, y posiblemente otros problemas.
 Buen ejemplo de atrapamiento
(continuación)
• El empleado arrancó la máquina con los
controles de tierra, e inmediatamente se
empezó a mover.
• El empleado quedó atrapado entre la máquina
en movimiento y una pared de cemento.
 Norma de Espacio Confinado
Todos los empleados a los cuales se les indique
ingresar a espacios reducidos o cerrados deberán
recibir información acerca de la naturaleza de los
riesgos que esto implica, las precauciones
necesarias que se deben tomar, y sobre el uso de
los equipos de protección y emergencia
requeridos. El empleador deberá cumplir con
todas las regulaciones específicas que
correspondan al trabajo en áreas peligrosas o
potencialmente peligrosas.
 ¿Esto podría ser atrapamiento
o trituración?

¿Haría usted
esto?
 (Otro) Estudio de Caso

• El empleador asignó al empleado que

desmantelara una construcción de madera de
10' por 20'. Inicialmente, el empleado retiró
casi todos los laterales desde fuera de la
construcción y luego entró para retirar los
paneles de las paredes. Mientras retiraba los
paneles de las paredes la construcción se cayó
sobre el empleado y produjo lesiones fatales.
RECORDATORIOS…
• El trabajo de construcción requiere que se reconozca
el entorno todo el tiempo.
• Se deben controlar los equipos antes de intentar
usarlos.
• Si el equipo o las herramientas tienen defectos,
informarlo al supervisor y retirarlo del servicio

• ¡La mayoría de las personas en estos estudios de

casos creyeron que no podía pasarle a ellos!
- Piense en la Seguridad todo el tiempo
 Módulo 6

Otros Riesgos de la
Construcción

85
 Otros Riesgos de la Construcción

• Seguridad humana
• Equipos de Protección Personal (PPE, por sus siglas
en inglés)
• Conciencia de los patógenos transmitidos a través de
la sangre
• Protección contra incendios
• Espacios cerrados/confinados
• Limpieza general de la obra
86
 Otros Riesgos de la Construcción
Seguridad Personal
• ¿Cómo puedo salir de aquí?
• ¿Dónde están las salidas?
• ¿Quién es el responsable?
• ¿Con quién debo ponerme en contacto si se
presenta una emergencia?
• ¿Dónde está el equipo de primeros auxilios?

87
 Otros Riesgos de la Construcción
Equipos de Protección Personal
• Comprender la necesidad y el proceso para realizar
evaluaciones de los riesgos.
• Comprender la relación entre los EPP y el golpe de calor.
• Comprender los controles de ingeniería versus los controles
mecánicos.
• Explicar que todos los equipos de protección personal deben
estar diseñados y elaborados para el trabajo a realizar.
• Definir la responsabilidad del EPP propiedad del empleado.

88
 Otros Riesgos de la Construcción
Conciencia de los patógenos transmitidos
a través de la sangre
• Explique los requisitos de capacitación,
derechos del empleado, etc.
• Defina las precauciones universales a manera
de protección y a las personas que trabajan con
usted.
• Explique la necesidad de reportar peligros.
• Mencione de continuo que la capacitación
adicional se requiere para el personal de
auxilio, personal médico, oficiales de la policía,
enfermeras particulares, etc.
89
 Otros Riesgos de la Construcción
Protección contra incendios

• atender los asuntos relacionados con la evaluación de potenciales

riesgos de incendio,
• explicar las medidas preventivas para la limpieza general de la obra, el
control de fuentes de materiales, componentes, dispositivos de
calefacción temporaria, etc.
• reconocer los requerimientos de almacenaje de combustible y
materiales inflamables,
• manejo/mantenimiento de extintores,
• respuesta ante una emergencia y procedimientos de evacuación
• riesgo de las actividades de soldadura, permisos de trabajo seguro, etc.

90
 Soldadura, corte y soldadura fuerte
Gases Comprimidos
• Gases específicos
– Las regulaciones de la OSHA contienen secciones
acerca del-
– Acetileno
– Hidrógeno
– Oxígeno
– Óxido nitroso
– Amoníaco anhidro
– Gas de petróleo líquido (propano/butano)

91
 Otros Riesgos de la Construcción
Espacios Confinados/Cerrados

• La importancia de la Persona Competente.

• Explicar los términos significativos para los Estándares de la
OSHA.
• Enumerar las tareas de los participantes, el supervisor de
ingresos, y el asistente.
• Describir el planeamiento de emergencia.
• Identificar los requerimientos del programa.
• Explicar la necesidad de capacitación adicional si se le pide
que trabaje en un espacio confinado/cerrado.
92
 Norma de la Industria de la Construcción
Todos los empleados a los cuales se les indique
ingresar a espacios reducidos o cerrados deberán
recibir información acerca de la naturaleza de los
riesgos que esto implica, las precauciones necesarias
que se deben tomar, y sobre el uso de los equipos
de protección y emergencia requeridos. El
empleador deberá cumplir con todas las
regulaciones específicas que correspondan al
trabajo en áreas peligrosas o potencialmente
peligrosas.
93
 Clasificación de los espacios de trabajo
Espacio cerrado
• ESPACIO LO SUFICIENTEMENTE GRANDE COMO
PARA INGRESAR Y
• CON ENTRADA O SALIDA LIMITADA O RESTRINGIDA
Y
• NO DISEÑADO PARA ESTAR OCUPADO EN FORMA
CONSTANTE
 Clasificación de los
espacios de trabajo
• Requiere un Permiso si:
– LA ATMÓSFERA ES PELIGROSA
– HAY RIESGO DE ENCIERRO
– HAY RIESGO DE CONFIGURACIÓN
– EXISTE ALGÚN OTRO RIESGO GRAVE
RECONOCIDO
 Capacitación y educación
• Conocimiento y habilidad para el desempeño seguro
• Capacitación adicional cuando
• – Cambien las obligaciones laborales
• – Cambie el programa o se haya identificado un
nuevo riesgo
• – El desempeño laboral del empleado es deficiente
• Capacitación para casos de emergencia
(reanimación cardiopulmonar y primeros auxilios)
• Certificado de capacitación emitido
 Seguridad y salud general
• Limpieza general de la obra
– Tu madre tenía razón, ¡limpia cuando te vas!
– Retira los desperdicios y restos a diario
– El material inflamable se debe mantener en un
recipiente a prueba de incendios hasta ser retirado del
área

97
 La seguridad es
responsabilidad de todos
• La seguridad es responsabilidad de todos
• Los cuatro riesgos principales originan la mayoría de
las pérdidas físicas, económicas y emocionales en la
construcción
• Existen en casi todos los lugares de trabajo.
• Se necesita un personal bien capacitado (¡todo el
personal!) y mucha planificación previa para reconocer
y responder a esos riesgos
Permisos para una Permisos para Planeación de
obra segura Soldadura tareas 98
GRACIAS