Capitulo VIL El motete antiguo y el nuevo DEFINICIONES Si hublgsemos ped a Dufay sus cantemporincos que dkfInkesen el temino smmovete- en una o dos frises conc y signifativas. quizd hublesen viso ince [paces de cero. Tl mismo incor fae ssiante imprecho en so Termiontm mu "one dfn elms famos0 de os dcconaion de msi saiguon,pobicado ‘en 1495 Un moter es ras composicion de extension moder. lx qe se co ‘can textos de cualquier tipo pero con mayor Frecuencia de easter religioso" Nos- ‘otros no podriamios hacerlo mucho mejor. pero esta cficulad refea la impeeesion ‘on la que se ulizaba el teaming a pres tad del siglo 3 ea particu fue para ‘el movete un pesodo de tansicion, Ya que las caricteriscas felatvamente deren ‘cadis que hahian definido ct género en cl siglo nv cedieron el paso pleas on a Flos eas diferentes, esumidumerte, yreconoctcndo que les limites serén ead vez mis borrasos a medica que atancemos cronologicamence. podemes pensar que el motete ea wa “composicioa sabre un texto ea latin que no tenia por mismo un lagar jo ela tung de ta misao del ofcio). Ast pues, podemos decir que durante la mayor parte ‘el siglo las composicones sobre estos esictamenseInicos, Como os hitanos Yel Magnifeat Gmbos parte integranie de oft de vspers), a como las intros ¥lassecuencas ambos perenecientes ki mss). quedabsn al margen del repeto= Fo meetstio, al ese hechas en va esilo menos elaboride fs eomponciones bi ‘sas en esos textos Podemnos tambien disinguie entre wes tps estisieos yds Funciones sociales pelcipales En peer lugar ef legido del Ars mre estab acl otro sortie 1 gran scala €0e st nts frmatspreenbiente en el tenor ¥ ue tlio verbal pol Textil. Las obaas de este tipo estan gencralmente conecbklis para ocasiones de |r ceremonia como baci reales, deckaciones de cotedrales, comanacinnes Paps * tary of Sd eas pp AE eso fas de tatados de pe Fstos motetes, que nos proporcionan fa msica miss Impresionante del siglo x¥ temprano,sban a dar sus Gkimos coletzos entre 140 y 1180, despucs de lo cual muchas de sus caracteistcas shana ser aopatadas poe ls ‘mas cielias sole cans fr (ase ol eaptal 9) ms grandioas toast, El segundo tipo eslsico eel amado movete en eso canna (la enninolo- aes modem). ejemplos det cual hemos visto en las compeniciones de Power yD fay sobre eae regina caciorum (en el capitulo 1). Aqui, escalator es mas pe ‘quena e itm, cl cans nus preexistente puede estar 0 no eslar presente, Yun ‘Soo texo-e sleet part tos ls voces, En general hay cleo liso y expres ‘idad que fattan en ls obs isorrmieas mds formals. Estos motetes estaba con ‘ebis con fines religlso-devocionales.y solian catarse en os ofcios dedeados 4 ba Vien Ma Por Ghimo, un tere tipo de motee adop claramente el estilo det ebro, do- ‘indo por el ago, predominane en la época. As pues, una obra como Framcomm noua (3, 7-0, del compostor trancés Bene Feragut (oa. 1385-ca, 1480), no muy distin del Reseeries rus de Day en cuanto asus ass eslscos gencrles: IEMILO 7.4, Ferg, Fromm nob, ce. Lh y 7282Movetes como éste pod cantase tanto en ocasiones cesemonisles com en se- Iigoso-devoctonates ‘Procorum robltat planica una eves iteresance y qe pane a praca nies tm capacktod pars exter conctaiones de proctias que a completamente cecune tances, 2 posible determinar Ia acasn para la ue fue acto, a pesar de que el texto del motete no menclona ozo nombre que 1 sea el del misao compestor Ic. 7-809 El texto, combinade con hi cera de que el movcte aparece en dos = rusertos del nome de Hala y que fue compuesto probablemente al en est noch aque offece pista. He aga pina parte del motte smectic eens mara la nblcea de fn fess gure COM Sol etoeni main tablet cada dew pachin. deren Io aa El esto versa sobre los vino secetos- que esplandecen como el soley eltex- to acaba con et deseo de compositor de que el principe tenga Langs vida y que pe da gntrara se sero. ‘Queue chiro que el importante personae al que est rghdo ef mote gozaba de uns eset eacion com los feancesesy, vio que el compositor buses taj para i, debia mantener un séquko de maskos a su servicio. En fas diastase hi te Ts septentronal ninguna insishi6 en sus conexiones frances con mayor entusks- smo que los Ete de Feria. De hecho, en enero de 1431, Carlos Vt de Francia dio Nicolis de Ese, poraquel entonces magus de Ferrara el deveco inclu el en biema de Franca (res listo de oro sobre un fondo azul) en ef de Ferrara (an du 1a), Ademas, a alsin al sol recuerd el simbolo (del sl ue es) utilnada con tn f profusion en una hia minada eerie para Nicos enue 1430 y 1490. Por Gino, hay que decic que Feragut sino interaitentemene en la cone de Ferrara enue 1420, ys. ‘odemos conclulrentonces ie fuera Feragut quien compusso Precorn mobl- ‘mars para Ncols de Este? No hay ninguna prucba en conta de esablecer est co- nexion.cPudo ser escrko el motte por et persona? Por supuesto que si. Una vk hipotesis dice que el motete hones 3 un ecstatic Fences que habia sido elerado la nobleva, Debemas tener en cuenta ambien la pesiiliad de que Ferg eset Ihc la pizza en honor de uma persona y que luego la volvira a utter para ox, No sera la primera vez que alguien es honrido con un mouete de seguad man. LUN MOTETE ISORRFTMICO: NUPER ROSARUM FLORES DE DUFAY Fecha: 25 de marzo de 1436, festividad de a Anuncicin (amiga de ABO Niue +o, vase cl capitulo 8), Floeneia.asisido por au a€qulo,lnclklos ls cankamtes de IWUSTRACION 71 rena, Sama Matis dt we Duomo| capita papal Dufay entre elles). papa Eugenia FY volvo a consi a Viel ted de Horenea, Sane Repara,yH rebautzd come Santa Maid del Por. 13 c+ ‘son mare la culminactén del proyecto de reconstucen ink siglo y medio a> tes. entre 1290 y 1300, y least eeminacioa de by magnifies edpula ociegonal de Filippo Bewsellesci (ca. 1377-1440), uno de los hos de fa arquiecura occidental] (1.7-D. Par esa ocastén fue pa la que Dufay compuso su grandieso mote 50- iper rosarum flores Canto, N° 11), eiamente una de hs compost ‘Glones del siglo 3 sobre las que ms se ha eserto, 1 cas nts reser olay escoxié un canto gregoriine apropiado como cats frmus: Terebiset ocus te, el oto que se ex al comenso de la msn en la que se celeb _decicacion de a ilo sia (7-2 EI cas frm tne pes una funesoa etl: ‘ea obsta que cleramente haba so reconocida ielmente en 1436. JEMPLO 72 Conic Us itt Teles te SS I watamionto de Day del cant firsen Nuper roserin lores parece ser on. poreioncs del Templo de Salomsns el Lago tol ea de 60 codes (a cod SoA wos "Scenunetros a nave, el saneta sanctonam. 20; yk altura. 3. Por ota pare tanto el temple como sus proporeones permanecieron coms simibolo de toda iglestt ‘consagrad te la Cstiandad (en este caso. Sata Mara del Foe). ero el sinbolsmo de Dufay va mais als de la relaion proporeional 6k? Por ‘femplo, podemos inerprear el uso que lace el compositor del ants firmus can ‘ko. el tenor por encima dl tenor, como un rele de a saperpeniciin de rv eles de su epula externa sobre una cipula interior mis peque nt ocomo askin 1h elacin entre Sane Maria lel Fore y a sigsa made de tks fs fundies ‘marinas, Santa Marla Magalore de Rong. Podemos entender tumbién el constant jv so de Dolay con el aimero site como refowacts ah ialesia Yaa Viren, conto ate Togia musical del grosor (medio en baci, o beizes) dels ocho arta que at lap a cupula octogonal. Dufay hace clamenteexpleio un sbolsm: a eerencta ‘2 Fugen 1 como suesor de Gro y San edo (ec. 44-7). Aqui la palabra suces0% ‘sti tics musicalmente con imiclo, dle manent que ua vor seed ‘en el ombne -Eugenis- es ananciado oma homofonia crn, Ta dscuskin sobve et smbolismo se In ko un poco por Ia taaente: podia en tenders spoda iterpretarse etcetera. Ea cual cso, ls dsp no son he {cesarias. pues al abo ef sunblimo de aguells epoca ao debemos prewumtarnes “Que signe, sino mas bien Que puede signfici-” En coajonto, Nuper rom ‘Pores es ora cekebracion sonora: de aconlecimientos que Wier hagie en Hore oa el 25 de marzo de 186 Uy reson 2Qu€ pension los que estunieron presentes aquel da del Anper rosarum lores ‘de Duly y del reso de besa de lt ceremonki? Ghnaozzo Manet culo ‘mans Hlorentino, esebis ext estimonio. Frimero habia wns gram la de tempus, Id y Haas cas un pad trumento en att mans vex de wy Al me emp ala cont porto putes fo were a feo Vanden orm nesses meio aes ine ec ‘qe era pa et oence como melas angeles vs a ces Hea hs eds quedshun fo nes Iegedurtmese a i el ano dei rena seh cea It [Eyer cg, eg hacia av pss also can, ba reverent tan dle y an pcentera be set nel ars puta pr eevee eel kes info pore mcbrar ners rac 3 on mario sido erent cewiin dee Saga Fo, ok leap et igh No ew ‘cones de anni tal sacs eleven tctenton i areca. Gets Selon: coos los Sg et Pie is bbe sid evnd desde se ios pans vara cn scars otk wn bors eke nna For calc ac tsomerio yeaa ean pono oro que pa ase Seb vl etn Bi El estinonio de Manet es fasclnante y Fastante ala vez. Aunque crea ue ‘masca de a coremonia era ollsima y és le canmoviese carci del vocabulaie e- ico pref evo eso ulm parece ms probable) para infonnamos co 10 Inna un serdadero musica de lo que habia ido. & pesir de estar sumnido en la he _erbole, es una informacion de a que se puede star stan park: si nos avert Frinos a deci que lex covos €intrumenton que of Manet hire ka eleven de Ta Sagrada Forms eran los de Super run flores Mant ha kentiicado el 90> preciso dela cerernonia en el que se interpret el mote. No obstante, aunque Is miska dela elevacion no Fuse ade motete de Dufay a referencia de Manet 3 12 combinacion de cores y-liversos instumentos en aquel momento de sa 208 «dice como yeremos~ algo solve la pice iterpeetatva de aquel emo. Mense a pera compararelestimorio de Manet con ona curiosa anéedora de Mu nich de finales del sig x. all, sen la storia, cuando el pueblo ano- of mote- {es de Orando di Lasso interpretados en bs calles Jorane Ia proces al del Cor ps Ch aquell combinacin de melas dentro de un elo plano kes daa {i impresiom de que el mismo diablo haba poseido a los cantimes de cone dc ‘Con Nant se ereyéoblgado a decimos. saa lablando solamente por si msno! MODALIDAD Y POUFONIA ase aqui hemos wullzado Mbremente trminos modernos como tonal, snk ata en primera inversion, incluso a modo de sol menor, que no babi went {do ningun senko para los nists de igo 0 del on in embargo, st misia st tenia lea eoberench tonal (Dufay especialmente), y tes hubiesemos preguneado ‘q96 era lo que ea, algunos de ellos lo hubleranexplicado desde el punto de vis 1a del sistema de moos eelesistices |Alllegar el silo av, la teoria modal occidental tenia ya unc siete siglos de anti- _guedad. Desarellado como steina para csiiary categorizar el corpus de eartos _regorianos segin sus caracteisticas mel6dicas, la teosa modal solo se empez6 a plicar al ails de la mskca polifnica a finales del siglo 3. El cuadto 7-1 mues- 1 los sgn esencales (pam aisinos propos) de [os acho madoseclestsicos He agul uns breve explicseln (1) Hay casio nas Bales =r ont ay aol s- ‘re las que puede veminar ura melodia. (2) ead nok inal se Te signa es > Tena de Wy Tain Ma re Retr pp 2.Hiwomte asnicvo YELMLINO 123 Pits (ota nat cuore — me | SR capcom -_ — i-—_ es dos: el modo ation abarca dese la nota final hasta ana octava por encima el mod plage abarca dese le cuara inferior a ka fnais has Ia quinta super. 3? EL Ambito dado para cada modo vara seg las fuentes edreas el cuadro da el e- bbto mis extenso posible, com las nots que sobreslen dela actava en negro. (0) FL tenor de ct moto se dere del tenor de to salmdalico (ana mel Hj con kk ‘que se cantain los sams) de ese modo. ‘Informacion del eco 7-1 debermos atc varios conceptos ms, empezan {do por as Tamachs epecies equim ycrara. Las especies son hs pends ck ‘co sonidos) conjundos y teacondes (etuo sonidos) que Forman cai eta sex En los mocks ames, el tetracoro esti por encins del pentacordo, en os plage les, por debajo. AS, el modo 1 est fonmado porel pemtcowdo rey el teacoedo b= re micnias que ef modo 2 est formado por el ttrcordo ae y el penticoro rela. Paniendo de cémo una melodia encaje en bs especies de quina ¥ cuana que ‘onstiuyen ef modo al que penenece. los esrcos han estableeido einco clases de ‘mele: (1 sperects tina mele que abarea exacienie seta mal co plea (combinando kis especies de quinay cuara)~ (2) dmperfeet. una melo “Gyo dmbito ex menor que el de si extava modal) -plusuamperfecta na me- Toga aie va is as desu cava meals (4 saint ua mtd aera que des ‘nde a etracordo pagal bo bi not final, 0 una melodia pal que se extiende al tetacordo superior delAmbito auténico~ ¥ (5) cosmistr uns melodia que in Sse sobwe una especie de quine 0 cua que mo pertenece a sv modo. Por time, las melodias que conespondian a un versin transportd de un mod eran lan as regulars ‘Com i terminologia teria bisa a mino. ahora podemos volver ala modded tal y como fue apicida a la poliona tomando et Liber de nature of propnetate to ‘norum (176) de Tinctors el primer uatado que aborda la cues: Cn uma © chen 0 cus tes connec... eb comma for iss frre tort tnd tots, sli preguna Je us von excl comport, toe expreauotal hs de tespn, ps conga. eg cad ct es ‘omic fc ate principal y ol Rancid os I puponion ab un Je Preuss on parr, Con elucin una pt, de qu tao pena tem una comp ‘Shinde ea dave, conte) que de ete Hon 9 dete oo, Pe, len me dr Tie rege esl es escent Onag 9o aioe ‘inven conn, de on pine toms lear Mico bee de, pore el tenor In pate {ono pod sero supris » c ontatence. respond em parcel el el ‘san del mig ae, bien ele i ae dae FL efeplo 7-6 muesrs el comienzo y el final de Le serttour TEMFLO 7.6 Dulay 0), beso ce 41 y 27-3,Hiworte asrievo YELLE 125 [Alora bien, 2 pesir del enor de Tiactors de asignar el eooteatenor al segundo ‘mode (su dmbio coinckle exicamente con wn modo auénice) su metodologia ‘ses conclusions som sacra class el nano le a et plone Junto est detemminado por e modo del tees. pane principal de acacia. Ze seiteurest por consiguiente en el modo dorio (nodd 1 wsnspenado & 40 ¥. Por ‘lo, regular. ‘ero el método de Tinctoris puede no sere wn bien pa una plea como Niger ‘rosarum flores que resulta bastante diel de asignae a un modo determinado dbi- Go'2 que los dos tenones extn en dos modos diferentes. Teorcamente,ehipadrs. ‘co transporado (a sl) es probatlemente el modo domiance Pero gs realmente eso fo que oie? A pes del bemol en a armalues del mo tenis, dao que abte cada tales tene un marcaclo caricter mayor: Umixolkio). De heclo, Ia pea en conjante parece fey venir eee sonorndesmixaigas (co tr ‘cera mayor) y doricas (con tercera menor sobre sol. ASE pis, decir que per r= Sarum flores eS en modo 2 es ua poco engafoso,y acs enfentamos con el pro Blom de sie sistema de madosecleststicos estan pertinent como instrument le ‘aalisis de st ése era realmente tan importante pani los compostores cunado 5° Senuian 3 compoaer. La respuesta n0 es seneil. catas el seme de clo mo dos br metodologga de inet parecen cas fuera de ugar en e aso de Nuper ro scrum flores son in embargo la Gea maners de emer los clelos rena por ‘morose compostores de siglo 3 como Cipro de Rore y Palestrina, Asis, ‘devi que Adiew m'amour de Dufay y Duet angoisens de Binehois eapitulo 3) 2 tun en el 6 modo thipolio) proporeiona una deseripcion perfectamente vale de ‘ets aspestos tones de amas obmis. Volveremos al problems de los modes Ia polifonia con mucho mis detale en cl capitulo 35 126 twos DEE RENATO [UN MOTETE DE TENOR: AVE REGINA CAPLORUI AT) DE DUFAY 1 motee Ssorimico do us limos coktazes entre 1340 y 1450; a mediados de sala cmpero a tomar forma un nuevo esto de motte Hamado'a veces (hoy en ea) “motee de tenor. Aunque su concepcion no em menos grandiosa que la del mote {e toentmio, se apart de ls figeder foxmal del -lrs nova para desaeola un {yor significado expres. ELnucvo esto fo pocemos oi en la uerceray ultima composicin de Dufay so- ‘bre a aiiona ave regina eaeforvm (Antologa, 1 15). Coplado en la caedral de ‘Cambrat en 1464-1465 Uo cual nos da un erminsad quem, Mecha anes dela ca ‘para su composicin), éste fue el motete que Dufay pio en su testumento que foe ‘ canaco eh st echo de mae Como luego oc, el empo no permis cen plir su deseo, y el motete fue cantago junto a una mist de requiem al dia sient, PB de noviembre de 1474. Tanto el texto como la melodia de la antfons estin ata {os con mucha libertad: Dulay nsena tepas (esto afadido) en ba anufona y decors profusamente Is melodia. colocada en el tenoe. ‘Are regina caelorum oda indicia ertoren un examen audlvo, pues un buen mero dens cariteristics esis ienden se ssociadas con musics ex en cl mismo siglo, pero mis tarde. En primer hia, ay wna flegckn del tenor con las dems voces que, junto aun uso ocasonal de a fnkacion inca la -imitacion anicipada: Geren cher en un oximoron), en fa que una vor aniipa a expos ‘kin del cates fas nol tenee~ oe acercan al tipo de iguaklad entre voces ca ‘ices dels geneniciones posterior. En segundo hig a pes contione Ea ‘ackon entre pares de voces (ce 45-8). una de hs marcas de etl de Joss. Ft tercer gat a dferenca del movetefomitico, con Sus perties bien planficados de faniemano y matemétcamente precios. tee gina caclonim parsce desenvolverse ‘Son mauraidadcadencias nis, cambios de texts y orquestackin vocal, ¥ con {eases nize compiejklady sence enue tension y relation (siempre cukiades: mente adapudos a sentido del texto y ls frases de ly melodia de a anutona) Fu ‘lonan juntos aniculando las secciones de lx peva de un modo que comprendemos Inmediaamenie. re regina caelorum es una obva maesta de struturicon del ‘mo © movimicmto musi. mas que cualquier oa obra a gran scala que hayamos cextminade fasta alors 'Dos de los topos de vextoy la manera de Dufay de ponedes misica merecen a smencida especi Aungue la musica del siglo come la de cualquier otro period ‘de ia bellea mis embelesador a lo mi penosamene aburrdo, en gener no pen- ‘amos en la mses del sig x” como algo que -pone fa pel de gin. Sin emiargo, sera diel encontrar una desripeion mas apropidi pata el git hacla do mono de Dufay cuando suplica el perdi con lex wopes ‘Miseree ai abents Dufay en pie- dad de wy Dufay agontzaie) y,especalmcme, seer, miserere supplicant Day: ‘Ten pledad de tu suplicante Dulay ~e. 89-95-), No.esextado que el compostor tara el segundo de las topos del Agnus Del de su Mise Ave regina caelortm ‘De donde vino este evo estilo de componer motes! Probablemerte del ms ‘mo gonero que. WOaicament, sustiuyo al motete Isomumio a mediadas de silo‘como composicin preferida par las grandes ceremonis: fa gran mis iia sobre ‘ants firmus cust voces. De este od, hay un cand creo esisheo ene gue ‘el movete orstmico dk paso ala mist econ sob canes frm iluyenda ae bin on ela a euala su Yer se desaeolla junc a motee de tenor de Fnales del se slo 3 tnuyendo en éste "or tla. I compasicion de Dufay sobee la melodia Ave regina caetorum Ware la aiencion sobre un problema correne. La terion ue utd Dufay como cantie firmus debe de baber difenido ceramente de la del Liber uswtis(e igo de eantos “gregortanos ais usado hoy en dia -vease el explo 9-. Esto no es exIB0, Lise Todi gregorianas no slo vraban de un gaa otro, sino ue podia fale chino ‘fereneia em los mismos cantos que estaban asoelados a una est determi: a tn caneante que se trashidase de, digamos. Amberes:a Camby ambas petenecien tesla di6cests de Cambra) probablementelubiese tendo que uprenderse todo Un ‘nuevo toperono de canios pars una Fests determina. alguns Hest cso 0 ke $esianfaniles, pues un ano auy venetado en un ski podia tener una impor {ia relatvamente menor en to. En Cork ef estucho de fas lures losles uc ‘de semmos de gran ayuda no solo pata éetensinar la proventencl geogrificay B Fe ‘cha de ls composicones polifonic. sino tambien, como resitado de el, para ‘completar ls biggaias-a menudo fagmenaras- de ks compostores. LAVIDA DE DUEAY. Doha fe el mes grande, prsiko, universal (en temines de ellos ¥ gers qe cule § amos desu ep. Por ello, habgomos de examine day su carer pueden duce con mas detaie que ls de cualguter oxo composi del igo Delay nacio como Wille Du Fay’ cere de Bruseis, postblemente el 5 de agos- to.de 1397 hf legiimo de padre desconocido y Marie Da Faye. Reciblo su primera Formacién en ls catedal de Notre Dame de Cambrai. dande fue admiide como nig de cor en agosto de 1409. A juzgae por el reyalo poco comin de un Docinnai (ie bro de gratia, rtoricay an eemificatoria) qe le foe hee hack LALLA? debe {de haber demos un taleno rusia einelectslexiordinaro yen hs pie: ros anos de ly adolescent. Los tihimos toques a su edezexin mask asco pro- Thablemente cl compositor Richard Lacquevile, que lego Carat como maesto de los nos de coco en 1413 Dutay ask probablemente al Concilo de Constanza, ya que la catedeal de Camn- bya envio una delegacin hasante grande al conclloy Dulay estuvo auseate de la 128 twMbea beE RENATO “cura durante cero tempo en noviembre de 1414 Alli sino antes, habia wen ‘sflcintes opontniades de escuchar Ins nuevas corientes de nica ingles. Ee ‘noniembne de 1417 Dufay habia regesado ya a Camby a la iglesia de Saim Géry, donde aparece registado como subsiscono durante la Cusresma de 1120. H29 139 nel verano de 1420 Dufay parece haber emperado yaa servi como und expe ‘ede compostior de conc dela familia altets, que gobernd (ofictalmente como ‘carlos papas, en la prietca con gobernantes vialicios) las chads deb costa haliana de Adrtco, de Rimind 2 Pano. pas por Peso, Fue dante so -perio- {do latest de los primores sos vein ewande Dufay se consol com> cOmpo- ‘to de repusiiin intemacional. En 142), Duly segres y se establech en Laon ‘media jomads de Cambs. Aunque la cess falar slacsonada coa la salud de made que parece haber precip su regres se redo mad, permaneci all tas 18 prnciplos de 126 en que dip ads ot ver est mpi, esta ver com el rondo suobingtico Adie ces bons rs de lamers. "Ena primavera de 142°, Defy habia veo. Ral esta vena Bolonts eels ‘quit del legac papal, el candenal tos Alemsin. Pe probablemente ai bx eda te teins ates, done foe onferado sicendote. En octubre de M28 xe coat en ‘ntante de capilla papal de Martin Vn que permanec al pasarel cine a Ewe [netio I, sucesor de Marin ¥en 1431. F paca era tanto prestigiow como erat ‘ron potencn, ya que los cantntes papas tenian ky oportunidad de osentar una sere de beneficios de ausencia (eaggosecleststicos que conllevaban rents: véase el ‘apitulo 13) De ecto, ls busqueda de benef ocupo a Dufay dante anos, me {cndole a veces en prolongados plas ¥ extos problemas legals. Duta de leapt papal en agosto de 1435: ses meses despots fue designado smaesuo de coro en li rca ¥ podetosa cone de Siboys, primero bao el duque Ama {co Villy ego bajo su hijo Ls. li, después de los aparentemente improductos anos de Roma su ceathvidad empez6 a desbonlarse de nuevo ¥ proses grandes ‘elas de himros ¥ sus primers canciones profanas en esto dio. Fue también en Saboya donde se reunicron Dufay, Bincho's y Sanin Le Franc encuentro que sia haego recondado en el pocma Le champion dex dames de Le Fran En junio de 1435 Dufay abeio un segundo pesiodo en ki expla papal, en ls que permaneci fasta mayo de 1437. Fue en este trabajo donde predjo super rosa ‘um floresy reco el henetico def cated de Cambrai por el que toto habia ‘hdo, Pero con el ambicate pot alrededor de Eugenio IV cada ver mis Jes ‘rable, Dufay abandon la capll papal y enconiso abajo otra ver en Saboya, esta ‘ver por dos anos. Lo verdaderamente lamativo de este iy venir del papa a Sabo, ‘de nuevo al papa y vueka a Saboya es que Dufay se extaba mosiendo entre dos pi polite. De hecho, en el Canc lo de Basle (convocado por Eugenio IV peticion de fs que esperaban que en terior Coneiio de Constazafueseseguido de Conelins Generales que reformat laHiwomte anicvo YELLE 129 Iglesia), Dufay, que aeudké como pane de a dekeyscin de fa eater de Cabra ‘ses implica en un ira yao entre tes partes: el depuesto Eugento I, late v0 Amadeo Vit, ahora pupa Felis Vy parte def fcctw opuests a Hygenio WV. ¥ Felipe el Bucs de Borgona. que apoyaba a Eugenio yen euy illuenea ea la e- legaeion de Camb re 1130 ¥ 10, Dufay mantuvo contacts eon la cone Fertaess de Nicolls de ste, to cual expel abundancia de musica de Dufay en manuscrkos ferareses de medidas de siglo, y reid asimismo su Baccalaureate wn decets 0 icencinura en derecho canonico. ‘miss picanas 1 Caan En diciembre de 1439 Dufay tabla regresado ala eaedtal de Combes, donde, a exeepcion de unos pocos meses ca tala en 1450 y un porodo ens abel de 1453 y Finale de 158 (parte del cual lo paso en Saboya.¥ parte qulzis en France) paso et resto dest vk com cuninigo. Se ocupd dle tres administra que tan dese Fepresenara Ta eatedal en Tig en a core de Horgona (136) con hee, aun ‘que noestuviesereflejado ea ning nomina disfretaba dealgan pe de soeigeion ‘to ofl hast eiborar un insentaso de lx bienes de la cated o dri na ex edison de tals de roles Camas en 1461). Por lo que se refer ba parte musi 5 sofy continue componicado, sito que winbien sopersiso el proyecto ala phar 270 de volver a copia les Hos de mais de ks etedra ‘Duta fllecio el 27 de nosiembre de 1473, eisamente rico. Tenemos a swore ‘de ener no solo su ultra voluntad, sino tambien el informe de su albaea con la flsebacion de sus bien. EI ylor total de su propiedad em de unas 1822 fare mas {de doble de lo que dejo Binchoss, que habia macro en 1460 despues de haber pa Sado eas toda su ia ada wabardo pact Felipe ef Bueno, La hacer incl el ero. plata, yas, muebles Hibs, entre fos ie estaba el icrofogus de Guido ‘Garcz70, poesia de Vigil, obnas de Marin le Frane y un ino de canciones at [gua Lo dnico que Binchols tenia y Dulay no, era un cabal, DDolay fue caramente tendo en gram estima en $8 ikimos anos. Por ejemplo, et texto de un coaceido mote, Om bssorum pla, del joven toyset Comper ‘eseatoprobablemente a finales de Tos anos seseta o comenaos de Tos stents del Siglo 0 pide a fa Viggen que interced en favor de core musieos conoeides de quella épeca inclukdos Busooys, Ockegem. Tinctois yn tl Desprez (bien elf ‘moso Josqun,o bien. quzi, cl cantante Pasquier Despres, de Borgoaa). Dufay cl Linco compostor de sa gcneracion mencionado, aparece al comienzo del pergim+ ‘no yes descrto como ‘una tts music augue cartorue ule haa de toda mai ‘lea y hz de eats vase E -7-) 130 Wovbsca peEESsciENTO FELD 77. Compe, Omnium Bonarum pena ce 46158, {Un edbuto muy diferente es el que aparece en una cata que el oxganisafloeai- no Antonio Squarcllup! eserblo a Dufay el 1 de mayo de 1461, Hansindoe lms ‘grande ormamento de muesto tempore informiindole de que Lorenzo de Medi se ‘leita sumamente con el gran refitamiento cle su msiea,y por wl rizén admin su lane y le respets como a un padro™ a misma cata conten la petiton dle qe Do fay hicise una composicin sobre el poema que Lorenzo seababs de tenia. (Si Dufay cumplid, ka sia se ha perdido. 1 de Eom rfHL wornM AMIGO ELLEN 131 A pesar de todo, fa fama de Pulayresuk efimers, Hick 1500, an slo un eae to de siglo después de su muere, su masica se habia obvidado pretcamente: ya no Se copiaba en Jos mantscrtos musicales, Por ra pare, el nuevo negocio de ain reat musical arm siempre de ls gusts del momento~ lo excluia eas det todo. Sisu musica siguld send recordada de alg modo, fue peacipalmente en Las ‘bras de tericos que segulan clando deerminados pastes como ejemplos cle com pj nitmicay metic Ingenta saber qué lipo de persona em un composgar dels sigos wv @ 01 puede ser un eereiiofrusrante, No impor lo voluminosay deallada que se ta infor ‘lone reslado es algo parecdo a un ib infant pra colorear: ls contomos el ‘qué. cl donde y el eusindo- tlenen ki definickn sficienc, pero faltn constntementc Tos colores los matces, i invalid del compositor Ta mikad de his veces nos las tenemos que ver con un nome sin ostro (En wealkdad podeos saber qu as ecto tea Duty pariendo de Ia representacion de su monumento funeraro I 7-2 ‘otese la form, en la que parece el nombge en kis exquinasinferores alata Du |e nota fa con foena de longa, y la lew, que coovorman la pronunciacion de Las ts stlabas de st nombre). ‘Sin embargo, quiz slg a ehiciralgo de ky personalidad de Dufay. Sw persisteme bosques de eneficlos los problemas legals que le acompanaron parecen hablo, ‘como minim, de alguien com expr de negociante Aime, el constant fry se hirenire capil papal y Saboys entre 130 ¥ 1440 sugerem que Dufay era wa a= {do obsersador de fos eambianeesvintos poiios. Qui su eto a Cambral pueda tects que estos vleios etaban soplando tn poco demasiado fuerte pars su gusto y su bsenesta¥ por tltmo, este genio culo extaoedinaamentecosmopolia que se habia codeado con los principales poderes politicos de Europa ene 1420 ¥ 1410 se ‘conforma con pasar lait mid! de ss via ocupsndose de los asntos de Ic tedral aunque fuese una de las mis imponantes del none de Europa. Evident mente, sabia To que val y estaba sasfecho de elo ‘ntempuancn te Daag Chen rx Bes apenas A Cnn Ma of te ‘ru Con ne, Psy eva soy. es ale os ah Re a beg de Ofer ‘Soot Jal GODS pp. opan.Faboesy Wra coolcsn cod ac de Aj egos hay sts cance toma ate tes acts Ba teas Papen arte Dna ‘tua Cnfrence Bro ge, Der 6 874 nc, Bal age, Pep 1 (he ny @ectoe tage om Rubee Da nine vy re one De semper oo Daf eFtersSe Sir rr fey inane gta me anaes wet Ws, Bays ner here ts Rg Sane foot onal ‘Sign fai rsa pp soa qu aes ata + Cae Wame ans tp. - e n an p,Tir m Sheets i 00 pa ar ta moa pf ep top Te Made Chal Vaal Pugin, Neca en sie Bow. 1988 pias ongmaiment em 1979 ‘esd con talons Usage we one Spec nt See Was Daly LUIHiwomte anIcvO YELYLIVO 133 yp. eas Re, ane Day's Cn ihe Pay Se, aa shot Bont Ova 8 re. 8138 arco Je Pc arene meme cot Happ Mota br Sedo ese Mig a een on Pag ad ‘prenon Nena Yn Colon noe fan 83 er cen oe nese coe ‘Gir vee tnnic et race ube Usman se Nie: Pees Mle Em ‘man, PALA 99 193), pp ikke oh nee sro om ic, so le le Simm oe Se ibe en fie Konto pnb cess 9 tse Bae DEY [ur acutn go pain cane ch sen sn see SS iif a Mh [on Satndee Meme cepa 8 Thr sn sein dc dtp oe lhe mes aig on mid lo de ne Boer Son aos tee fWt3CNDN eS tn gents aw Tin Keir nai Dit om bd a