¢300

Etapa IV - Año CXXX Tomo 131 - (4300) Costa Rica Domingo 01 de diciembre 2013 - Primero de Adviento

Cristo: esperanza del

Inserto gratuito
en esta edición. Adviento
El buen negocio
de proteger la familia
Debemos avanzar hacia una sociedad que respete sus derechos y esté a su servicio

P/8-9

Primera Exhortación Apostólica El próximo domingo Entrevistas a candidatos

a la presidencia

Joaquineños
consagrarán su templo
¡No nos dejemos robar Justo Orozco
Partido Renovación
la alegría del Evangelio! Costarricense
P/27 P/21 P/10
 2 Domingo 01 de diciembre 2013 Eco Católico

Fundado en 1883
Celebran 25 años
de ordenación
Sede Conferencia
Episcopal de Costa Rica
Calle 22- Avs. 3 y 5, San José

Teléfonos
Central telefónica: 2222-8391
Fax: 2256-0407

Página web
www.ecocatolico.org

Correo electrónico
info@ecocatolico.org

Apartado postal
1064 -1000 San José

Créditos

Presidente Junta Directiva

Mons. José Rafael Quirós Q.

Director
Lic. Martín Rodríguez G.
mrodriguez@ecocatolico.org

Asesor doctrinal
Pbro. Víctor Hugo Munguía C.
De izquierda a derecha, de pie: Pbro. Enrique Gerardo Cortés Bolaños (Alajuela), Pbro. Javier Enrique Muñoz Quesada (San José),
Edición Pbro. Jimmy Simon Zúñiga (San José), Pbro. Minor Calvo Aguilar (San José), Pbro. Lucas Prieto Martínez, ya fallecido (Tilarán),
Luis Carlos Cartín S.
Pbro. Gerardo Rodríguez Chaves (Tilarán), Pbro. Gustavo Rodríguez Fallas (San Isidro), Pbro. Mario Alberto Salazar Alvarado
Diseño y composición
(San José), Pbro. Luis Paulino Cabrera Soto (San Isidro), Pbro. José Manuel Garita Herrera (San José).
Lic. Carlos Andrés Víquez V.  
cviquez@ecocatolico.org Sentados: Pbro. Claudio Gerardo Méndez Rodríguez (San José), Pbro. Dagoberto Renzo Castro Mata (San Isidro), Pbro. Marco
Antonio Oviedo Núñez (Alajuela), Pbro. Sigidio Solano Solano (San José), Pbro. Walter Osvaldo Carvajal Barrantes (San José),
Mercadeo y ventas Pbro. Jorge Eddy Solórzano Coto (San José), Pbro. Gonzalo Valverde Elizondo (Tilarán).
Lic. José Sancho M.
jsancho@ecocatolico.org

Circulación
Ing. Daniel Rivera M.
drivera@ecocatolico.org
Laura Ávila Chacón
lavila@ecocatolico.org
 
Un grupo de sacerdotes de
diversas diócesis del país se
reunirán para celebrar sus 25
años de ordenación sacerdotal
el próximo 2 de diciembre en
Naranjo.
A pesar de que se ordena-
ron en distintas fechas de no-
viembre y diciembre de 1988,
no olvidan dar  gracias a Dios
por el don del ministerio sa-
cerdotal vivido en estos años. 
Uno de estos es el sacerdo-
tes José Manuel Garita, quien
es el rector del Seminario Na-
cional Nuestra Señora de los
Ángeles.
Recuerda que en el caso de
la Arquidiócesis de San José
se ordenaron 9 sacerdotes y
solo seis se mantienen en el
ministerio. “Fue un 26 de no-
viembre, de manos de Monse-
ñor Román Arrieta”, recuerda
con nostalgia.
En el caso de Tilarán, re-
cibieron el Orden el 4 de di-
ciembre, los de San Isidro y
los de Alajuela el 10 y el 17
de diciembre respectivamente.
En su caso, escogió como
lema la frase “Mi gracia te
basta”. “La he sentido, me ha
fortalecido y me ha dado el
don de la felicidad a través de
experiencias muy vivas”, afir-
ma. “He sido sumamente feliz
como sacerdote”, agrega.
Para la época se vivían aún
los frutos vocacionales de la
visita del Papa Juan Pablo II a
Costa Rica. Sólo de la Arqui-
diócesis eran entre 90 y 100
seminaristas.
“Éramos una comunidad
muy viva y compartíamos
alegrías y satisfacciones y eso
nos llenaba” concluyó el Pa-
dre Garita.
 Eco Católico Domingo 01 de diciembre 2013
En 88 mil hogares ticos pasan hambre
Encuesta de Hogares confirma incapacidad sistemática para atender la pobreza en el país
Ana Cecilia Espinoza C.
aespinoza@ecocatolico.org
Maritza es una mujer de 57
años y jefa de hogar. Vecina
del cantón de Alajuelita, man-
tiene a su familia de cuatro
miembros con un ingreso pro-
medio de ¢145.000 al mes.
“Tengo que jinetear la
platita que me gano en oficios
domésticos o en rifas, un mes
pago la luz y el otro el agua,
compro lo básico y cuando me
sale un trabajito extra, lo in-
vierto en pollo o carne”, dijo
al Eco Católico.
Ella ejemplariza la situ-
ación que viven los hogares
más pobres del país. Según
el Instituto Nacional de Es-
tadística y Censos (INEC), a
pesar de que Costa Rica tiene
La pobreza se concentra en las regiones Brunca y Chorotega
(Sur y Norte) del país.
un modelo de desarrollo social
consolidado, lo cierto es que la
desigualdad sigue en aumento.
La pobreza alcanzó en julio
del 2013 un 20,7%, mientras
que el anterior fue del 20,6%.
La Encuesta Nacional
de Hogares, recientemente
dada a conocer, señala que
son unas 285.000 familias las
que reciben al mes menos de
¢100.943 en la zona urbana,
y ¢77.401 en la rural. La En-
cuesta identificó alrededor de
285.467 hogares que se en-
cuentran en esta situación. De
igual forma, un 6,4% se en-
cuentra en pobreza extrema,
Actualidad
esto representa 88.557 en todo
el país. Son aquellas que no
reciben ni lo básico para sub-
sistir, es decir, pasan hambre
y no cuentan ni con vestido ni
con techo.
Según el estudio la inciden-
cia de la pobreza más alta se
observa en la región Brunca
(35,3%), le siguen la Choro-
tega (34,1%) y Pacífico Cen-
tral (30,6%); mientras que la
región Central es la que mues-
tra la tasa más baja (16,1%).
Estas regiones además presen-
tan las tasas de ocupación más
bajas; la Brunca muestra la
menor ocupación (46,9%), se-
guida de la Chorotega (47,5%)
y la Pacífico Central (48,8%);
en contraste la región Cen-
tral tiene la tasa más alta con
56,8%.
 aseguran.
3
Al respecto, los obispos
del país recuerdan en su docu-
mento “Rehabilitar la Política”
para la presente campaña elec-
toral, que no podemos acos-
tumbrarnos a un escenario
de desigualdad social y a una
pobreza creciente, como si se
tratara de un fatalismo insu-
perable o un determinismo sin
salida.
El problema de fondo -ad-
vierten-, está en la falta de
fraternidad entre los hombres
y entre los pueblos: “ El fu-
turo nos exige una visión hu-
manista de la economía y una
política que logre cada vez
más y mejor la participación
de las personas, evite el elit-
ismo y erradique la pobreza”,
 4 Actualidad
¡A la espera!… ¿de quién?
Pbro. Alfonso Mora Meléndez
Pastoral litúrgica, Arquidiócesis de
San José
Nos ha sucedido muchas
veces y en distintos ambien-
tes, como cuando se espera un
nacimiento o el regreso de un
miembro de la familia; cuan-
do nos cambian el párroco, o
nombran un sacerdote auxiliar,
o se anuncia la visita del obis-
po; o en todo el país, como en
aquel gran acontecimiento que
vivimos en marzo de 1983,
cuando vino el papa Juan Pa-
blo II, o en distintas ocasiones,
como cuando esperamos la vi-
sita de algún presidente de un
gran país, como los Estados
Unidos, o China ¡En fin … ¡
Comparaciones parecidas
utiliza el Cardenal Newmann
para hacernos comprender la
naturaleza del Adviento. Lo
importante es que comprenda-
mos que estamos a la espera de
un personaje importante.
Efectivamente, el Adviento
es un breve tiempo (máximo
cuatro semanas) cuya espi-
ritualidad nos ayuda a abrir
nuestro espíritu para recibir al
Señor que viene.
¿A qué nos prepara este
tiempo?
La celebración del Ad-
viento está repartida en dos
grandes acentos. Desde su co-
mienzo hasta la fecha 16 de
diciembre, la espiritualidad de
este tiempo no nos está prepa-
rando para el nacimiento, sino
para la segunda venida al final
de los tiempos.
A esta parte la llamamos
“Adviento escatológico”, es
decir, adviento que nos lleva
a pensar en la última meta de
nuestra vida con Jesucristo
glorificado. Aparecen las figu-
ras del profeta Isaías anuncian-
do tiempos de restauración a la
venida del Enviado de Dios, y
San Juan el Bautista predican-
do conversión –“allanar los
caminos”, porque el enviado
de Dios ya está entre nosotros.
Resalta también la figura de la
Virgen María e, impregnándo-
lo todo de santidad y fuerza
creadora, se percibe la presen-
cia del Espíritu Santo.
Recordemos que en la pri-
mera parte del Adviento no
estamos pensando en el naci-
miento, sino en la segunda ve-
nida del Señor, tal y como se
anuncia, por ejemplo, en el ca-
pítulo 25 del evangelio según
san Mateo. Este tiempo, como
ya se indicó, termina el 16 de
diciembre.
La segunda parte del ad-
viento comienza el 17 de di-
ciembre y termina el 24. La
llamamos “Adviento natali-
cio”. Su duración es una se-
mana. Algunos especialistas
la llaman “la Semana Santa de
Navidad”, Y, efectivamente, es
el camino más intenso de pre-
paración espiritual para el gran
acontecimiento del nacimiento
del Dios Niño entre nosotros.
La espiritualidad del
Adviento
Estamos muy acostumbra-
dos a que, durante el mes de
diciembre, son muy frecuen-
tes las fiestas familiares, o de
Los colores en las celebra-
ciones: en todo el tiempo de
Adviento se utiliza el color
morado. Sólo se hace excep-
ción el día de la Inmaculada
Concepción que, este año
deberá celebrarse el día 9 de
diciembre; el día de nuestra
Señora de Guadalupe, y el
domingo tercero de Adviento,
en que, animados por la cer-
canía del gran acontecimiento
que esperamos, cambiamos el
morado por el rosado.
Domingo 01 de diciembre 2013 Eco Católico
empresas u otras instituciones los demás. Y si damos algo, no él necesita. Sobre todo, com-
que, en lo humano, celebran esperemos recompensa. Más partamos el amor entre todos,
el final del año. ¡Hay que fes- bien tratemos de dar al que no como Dios lo hace todo por
tejar! Y es legítimo, humano, tiene, y de darle, precisamen- amor a nosotros.
fraternal, comprensible. te, aunque sea algo de lo que
No obstante, pensando
cristianamente en el gran mis-
terio que nos preparamos a
celebrar, también hay que res-
catar momentos o días u otros
períodos de tiempo a purificar
nuestro espíritu, a “enderezar
los caminos” para la venida
del Mesías.
La misma lectura de la
Palabra y las oraciones de la
Iglesia para este tiempo sugie-
ren actitudes de austeridad, re-
conciliación, gestos de frater-
nidad, ayuda a los necesitados.
Acostumbrados a que es
época de regalos, nos sentimos
presionados por la necesidad
de regalar, calculando quedar
bien con lo que damos. Es
bueno compartir, pero no es
precisamente esa manera de
compartir la que se espera del
Adviento.
El Señor viene a nosotros,
no para darnos algo, sino para
darse Él mismo por amor.
Nosotros somos capaces de
amar y esperamos ser amados.
Abramos el corazón, dispense-
mos generosamente palabras
de aliento, gestos de fraterni-
dad y solidaridad, caminos de
reconciliación con Dios y con
Signos propios de este tiempo
No se ponen flores en este el primer domingo comienza el recorrido desde el árbol del
tiempo, salvo en las dos fies- a brillar una vela que anuncia bien y del mal en el paraíso,
tas mencionadas en el párrafo la espera gozosa de la Luz del asumiendo luego la alusión al
anterior. Con el hecho de no mundo que nacerá en medio tronco de Jessé, padre del Rey
poner flores se manifiesta, en de nosotros. En la segunda David, para rematar en el ár-
lo externo, la importancia de semana ya será dos velas, tres bol de la cruz, “donde tuvo lu-
la austeridad que acompaña en la tercera y, por fin las cua- gar la redención del mundo”.
el camino espiritual de este tro velas en la última semana.
Por último mencionemos
tiempo.
El árbol de Navidad (pre- el portal o pesebre, conjunto
La corona de Adviento es feriblemente no colocarlo an- representativo del nacimiento
una devoción popular ya muy tes del 17 de diciembre), no del Dios Niño en la sencillez
difundida, que la Iglesia se es un mero adorno. Nos lleva y pobreza de un establo. Tam-
ha esforzado por canalizar- a repasar el simbolismo del bién el portal, se recomienda
la dentro de la espiritualidad árbol a través de todo el An- que no se comience a colocar
propia de este tiempo. Desde tiguo Testamento, arrancando antes del día 17 de diciembre.
 Eco Católico Domingo 01 de diciembre 2013
Por publicar información falsa sobre la Caminata
La Nación rectifica
tras sentir presión de católicos
“Nos equivocamos”, dijo la directora del periódico.
Gerardo Mora Pana
gmora@ecocatolico.org
Un periodista que se apegó a la
memoria, que valoró mal el tema, pero
sin mala intención y que tuvo además
un editor que falló en su trabajo, pro-
vocó que el diario La Nación publica-
ra una información falsa sobre la Ca-
minata por la Vida y la Familia.
A esta conclusión llegó la directora
informativa del medio, Yanancy No-
guera, quien reconoció públicamente
en su blog digital “Puertas Abiertas”
estos y otros errores en la cobertura de
la multitudinaria Caminata.
“Indicamos que monseñor Ángel
San Casimiro exigió a los candidatos
a la Presidencia de la República recha-
zar los proyectos de ley que promue-
ven la legalización del matrimonio en-
tre personas del mismo sexo”, destacó
la periodista y de inmediato apuntó:
“Esto no es correcto. No ocurrió. El
Obispo no dijo esto”.
Esta publicación se dio el 20 de no-
viembre bajo el título: “Nos equivoca-
mos”. Al mismo tiempo, en la edición
impresa de ese día, así como en la ver-
sión web, apareció una nota informa-
tiva que decía: “‘La Nación’ rectifica:
cobertura de la Caminata por la Vida”.
“El obispo de Alajuela, Ángel San
Casimiro, hizo un llamado a los candi-
datos presidenciales a que digan, con
claridad, qué piensan sobre el matri-
monio, la vida y el aborto durante la
homilía celebrada en La Sabana, el
domingo. Al contrario de lo publica-
do erróneamente por este diario, el
lunes”, destacó la información apare-
cida en página 5 en la versión impresa,
aunque sin el despliegue de la nota del
lunes, en que fue dedicada toda una
página más la fotografía principal de
portada y un título en esa sección.
En la rectificación que realiza el
medio, no aparece título en portada, y
la nota no supera el cuarto de página el
día miércoles.
Información falsa
Motivos y obligación
Como lo menciona la directora, se
dieron cuenta del error “por adverten-
cia de otro periodista del diario y por
comentarios en redes sociales, aten-
dimos a la grabación y las palabras
exactas del Obispo”.
En su columna, Yanancy Nogue-
ra comenta que profundizarán en el
Fuerte reacción de lectores
Estas son algunas de las reaccio-
nes de los lectores en La Nación di-
gital
Era de esperar
Era de esperar un titular así... Es
la nación. Algo que si se nota con
claridad, es la gran cantidad de per-
sonas (católicos y no católicos) que
apoyan la vida y la familia. Los can-
didatos saben que no somos un gru-
po pequeño; al cual se le convence
con cualquier propuesta.
Maurizio Brenes
Información verdadera
A pesar de que la
rectificación se dio, la
diferencia en el despliegue
de las informaciones fue
abismal.
tema, “tan relevante y actual, con el
fin de contribuir con la información
correcta que permita generar opinión,
tal y como nos corresponde hacer to-
dos los días”.
De este modo, el jueves 21 de
noviembre, apareció una entrevista
de una página completa realizada a
Monseñor San Casimiro, en la que se
Artículo parcializado
Nadie exigió nada. Hable con ba-
ses, si no fue, y sólo se basa en un
artículo totalmente parcializado, es
una lástima, pues hablar así es pe-
ligroso. La verdad tiene argumentos
más sólidos.
Christian Madriz
Manipulación evidente
Es lo menos que debía hacer La
Nación, luego de haber manipulado
la información de forma tan atroz.
Les agradezco que hayan sido tan
evidentes en su manipulación, real-
mente lograron mostrase sin tapujos
Actualidad 5
titula: “La Iglesia no está en contra
de los derechos sociales de los gais”.
Igualmente, a pesar de ello, no hubo
mención en portada, a pesar de que el
Obispo recalca la postura.
A pesar de esta rectificación, no es
la primera vez que La Nación publica
cosas que no están de acuerdo con la
verdad que manifiesta la Iglesia Cató-
lica.
Incluso, en la semana previa a la
Caminata, otro titular equivocado
apareció de la siguiente manera: “Igle-
sia ofrece perdonar pecados de quien
vaya a caminata por la vida”.
Inmediatamente se dice abajo del
título: “los feligreses deben ir confe-
sados, comulgar y orar para recibir la
indulgencia”.
En otras palabras, la Iglesia anun-
ció que concedería la Indulgencia
Plenaria, la cual se ofrece para la
“remisión ante Dios de la pena co-
rrespondiente a pecados que han sido
perdonados”. El título tendencioso de
que quien caminaba sería perdonado
de sus pecados, fue otro yerro de La
Nación.
ante un segmento amplio e importan-
te de la población que simplemente
tiene derecho a ser informado de for-
ma objetiva y no a través de edito-
riales solapados. Viva el periodismo
objetivo e imparcial.
Crysthofer Jiménez
¿Periodismo?
Está bien que rectifiquen, pero
¿que es esta clase de periodismo?
¿Como es que se dejan inventar y
tergiversar tanto, y para peores lo
publican en grandes titulares? La
mentira fue idea del periodista o de
la redacción?
Keneth Gonzalez
 6 Actualidad Domingo 01 de diciembre 2013 Eco Católico

Unidad de Hostias recién se instaló en sede de la Conferencia Episcopal

Aquí se hacen las hostias

Laura Ávila Chacón
lavila@ecocatolico.org

Las finas, blancas y redon-

das hostias que son consagra-
das en los templos del país tie-
nen un origen común. Se trata
de la Unidad de Hostias, que
desde hace dos meses se insta-
ló en la sede de la Conferencia
Episcopal de Costa Rica (CE-
COR) en San José.
Mons. José Rafael Quirós, Arzobispo de San José, bendice la El personal de la Unidad de Hostias compartió con Mons.
En este lugar laboran 6 per- Unidad de Hostias. Quirós y el Pbro. Marvin Benavides.
sonas, quienes se encargan de
preparar la masa con harina y
imprimen en ellas diseños es- cuenta con el curso de mani-
agua, extenderla, hornearla,
peciales y líneas de corte para pulación de alimentos y se
cortarla y empacarla antes de
que sea enviada a las diócesis. facilitar su manipulación du- siguen todas las normas de hi-
rante las Eucaristías. giene e inocuidad para garanti-
El día inicia a las 5 de la
mañana. Lo primero es prepa- Los paquetes se sellan con zar la calidad.
rar la masa en las proporciones 600 y 25 unidades respectiva-
En nuestro país, hace 20
correctas, luego se extiende y mente. Son llevadas a todo el
país por las Proveedurías de la años, eran las religiosas quie-
se calienta entre dos planchas
Conferencia Episcopal, que a nes preparaban las hostias en
metálicas a 370 grados cen-
tígrados para que el agua se su vez las entregan a las parro- los conventos. De hecho aún
evapore. quias. Como producto comes- quedan religiosas que las ha-
tible que son, tienen fecha de cen, como las del Buen Pastor
El resultado son láminas vencimiento, que por lo gene-
de pan seco, que seguidamen- y las carmelitas, quienes capa-
ral es de 6 meses a partir del citaron al personal que hoy sir-
te se cortan según el tamaño
día de su fabricación. ve en la Unidad de la CECOR.
deseado. Hay pequeñas para
los fieles, medianas y grandes El Padre Marvin Benavi-
des, responsable de la Unidad, El primer paso para la elaboración de las hostias es preparar
para la consagración en el al-
y extender la masa.
tar. Con planchas metálicas se aseguró que todo el personal

Cecor escuchó testimonio de fe

Gerardo Mora Pana
gmora@ecocatolico.org
La Conferencia Episcopal
de Costa Rica (Cecor) vivió el
pasado 21 de noviembre una
jornada de la fe para cerrar
el año dedicado a esta virtud
teologal y que fue convocado
por el Papa emérito Benedicto
XVI en el año 2012.
Con la pregunta, ¿dónde vi-
vimos la fe?, los colaboradores
de los diferentes departamen-
tos reflexionaron alrededor de
la fe, se realizó en grupos car-
teles que exponían esta viven-
cia y se compartió un ágape al
final de la jornada laboral.
Hubo celebración de la
Santa Misa a las 8 de la ma-
ñana, exposición del Santísi-
mo Sacramento y por la tarde
se contó con la presencia de
Floribeth Mora Díaz, quien
fue curada de un aneurisma
por medio de la intercesión
del Papa Juan Pablo II, y que
a causa de este milagro fue de-
clarado santo de la Iglesia Ca-
tólica. Floribeth llegó acompa-
ñada de su esposo Edwin Arce,
y su hijo menor Keynner.
Floribeth Mora Díaz compartió con los colaboradores de la
Cecor su testimonio de fe.
 Eco Católico Domingo 01 de diciembre 2013
Candidatos a diputados
atendieron llamado de Iglesia
La Diócesis de Alajuela reiteró su compromiso de iluminar y acompañar la vida democrática del país.
El encuentro se realizó en el Centro Pastoral en La Garita de Alajuela.
Ana Cecilia Espinoza C.
aespinoza@ecocatolico.org
La posición de la Iglesia
dentro del proceso electoral
es de acompañamiento y de
iluminación a partir de los
criterios éticos expuestos en
el documento ‘Rehabilitar la
Política’, presentado al país
semanas atrás.
Así lo reiteró Monseñor
Ángel Sancasimiro, Obispo de
Alajuela, durante el encuentro
de reflexión y análisis que esta
iglesia particular organizó con
los candidatos a diputados por
esta provincia. “Como Iglesia
tenemos nuestra obligación de
ir, transmitir y decir en los te-
mas que nos interesan”, expre-
só el obispo.
El encuentro fue el 18 de
noviembre en el Centro Pas-
toral de La Garita. Participa-
ron aspirantes de los partidos
Liberación Nacional (PLN),
Frente Amplio (FA), Acción
Ciudadana (PAC), Unidad
Social Cristiana (PUSC), Res-
tauración Nacional (RN) y
Accesibilidad Sin Exclusión
(PASE).
Entre los temas tratados
estuvieron el aborto, el matri-
monio homosexual y la Fecun-
dación in Vitro.
Las opiniones
Dichos asuntos recibieron
un rechazo de parte de candi-
datos como Rolando González,
María Elena Arce y Michael
Arce, de Liberación Nacio-
nal. Igualmente mantuvieron
oposición los eventuales con-
gresistas Javier Cambronero
de Acción Ciudadana, Rafael
Ortiz, Sergio Fernández, Víc-
tor Julio Serrano y Kimberly
Murcia del Partido Unidad So-
cial Cristiana.
También dijeron no los
candidatos de Restauración
Nacional Felix Angulo, Odi-
lia Calvo, Julio Márquez, Jo-
nathan Prendas y Alexandra
Loría. Su posición fue avalada
también por el representante
de Accesibilidad sin Exclusión
Víctor Hugo Solís.
Por su parte, el representan-
te del Frente Amplio, Edgardo
Araya, dijo apoyar dichos te-
mas. Según afirmó, actual-
mente hay un desconocimiento
en el tema del aborto, porque
el aborto terapéutico está esta-
blecido y permitido en el Có-
digo Penal. La Fecundación in
Vitro por su parte, considera
que deberá armonizarse con la
legislación actual costarricen-
se, y sobre las uniones homo-
sexuales aseguró que aunque
respeta otras posiciones, esto
“es un tema de justicia”.
Las razones
Rolando González (PLN)
expresó estar en contra del
aborto y la Fecundación in
Vitro hasta que no se presente
una alternativa que no ponga
en riesgo la vida humana: “Y
si tuviera alguna duda, debería
aplicar el principio de indubio
provida, eso determinará mi
voto y el de mis compañeros”,
aseguró.
“Rotundamente digo No”,
aseguró su compañera de par-
tido María Elena Arce. “Tene-
mos que pensar que Dios es el
que manda en la vida de todo
ser humano”, agregó.
Los candidatos de RN Fé-
lix Angulo y Alexandra Loría
igualmente se manifestaron en
contra: “Seguiremos mante-
niendo la misma posición que
hemos tenido en los últimos
gobiernos, porque hemos sido
claros que estamos a favor de
la dignidad del ser humano y
un laboratorio no es un lugar
digno para crear seres huma-
nos, y a las personas se les res-
peta por su dignidad, no por su
orientación sexual”.
Actualidad 7
Los candidatos expusieron sus posiciones en torno a temas
como el aborto y el matrimonio homosexual.
De igual forma, el candida- a las personas que han vivido
to del PASE aseguró compar- un aborto”, dijo.
tir y apegarse a los valores y
Su eventual compañera de
principios católicos en estas
bancada, Kimberly Murcia,
materias.
aseguró sobre la Fecundación
Javier Cambronero del in Vitro que falta mucha re-
PAC, expresó que de llegar al
gulación para que no se caiga
Congreso se mantendrá atento,
en una comercialización que
como bautizado, a los proyec-
atente contra la vida misma.
tos de ley que planteen la dico-
tomía entre cultura de la vida y Al encuentro asistieron
de la muerte. sacerdotes y laicos de la Dió-
cesis, quienes al final expresa-
Sobre la FIV, argumentó
ron su agradecimiento por el
que la ciencia médica en este
esfuerzo de la Iglesia de abrir
momento está en condiciones
de hacer que el manejo, ries- espacios para dar a conocer el
pensamiento de los futuros le-
go y pérdida de embriones y
óvulos sea mínima. “Nuestra gisladores.
preocupación son los millones La actividad fue transmiti-
de colones y dólares de la in- da en vivo por la emisora dio-
dustria que está detrás de esta
cesana Radio Pilarcita, por los
cultura de la muerte”, dijo.
1040 AM.
Y sobre las uniones homo-
sexuales, afirmó que avala el
reconocimiento de derechos
de carácter patrimonial ligados
a los beneficio del tema del se-
guro social, la herencia legal,
derechos laborales, no así la
figura del matrimonio, que es
la base de la familia.
Y Sergio Fernández del
PUSC aseguró no compartir
el tema del aborto. Creemos
que faltan procesos de pena-
lización para las personas que
ejercen el aborto en el país, así Monseñor Sancasimiro rei-
como en el tratamiento médico teró la vocación de acompa-
y psicológico que debe dársele ñar e iluminar de la Iglesia.
 8 Gran Tema
El buen negocio de
proteger la familia
Debemos avanzar hacia una sociedad que respete sus derechos y esté a su servicio
Ma. Estela Monterrosa S.
mmonterrosa@ecocatolico.org
Proteger y promover la fa-
milia es el tercer criterio ético
que ofrecen los obispos del
país para la presente campa-
ña electoral. Pero ¿Qué cosas
concretas puede proponer un
candidato o hacer un gobierno
para procurar su bien?
El documento Gaudium et
Spes, citado por los obispos
en el documento “Rehabilitar
la política”, da pistas sobre
las respuestas: “El poder civil
ha de considerar como deber
grave el reconocimiento de la
auténtica naturaleza del matri-
monio y de la familia, prote-
gerla y fomentarla, asegurar la
moralidad pública y favorecer
la prosperidad doméstica” (52,
2).
La principal razón para
considerar la protección de la
familia como un deber tras-
cendental es que ésta constitu-
ye el fundamento de la socie-
dad.
“El ser humano es un ser
social por naturaleza, justa-
mente la sociedad se establece
a partir de la conformación de
la familia”, explicó el politó-
logo Jesús Rosales, asesor del
Centro Iberoamericano de Es-
tudios Familiares, CIBEFAM,
y director ejecutivo del Insti-
tuto de Políticas y Estudios
Familiares.
Diversos tratados interna-
cionales, como la Convención
Americana de Derechos Hu-
manos, reconocen el derecho
de toda persona a conformar
una familia y la obligación del
Estado de protegerla, el artícu-
lo 17 de dicho convenio dice:
“1. La familia es el elemento
natural y fundamental de la
sociedad y debe ser protegida
por la sociedad y el Estado.
2. Se reconoce el derecho del
hombre y la mujer a contraer
matrimonio y a fundar una fa-
milia…”
En esta misma línea, la
Constitución Política de Cos-
ta Rica afirma: “La familia,
como elemento natural y fun-
damento de la sociedad, tiene
derecho a la protección es-
pecial del Estado” (art. 51) y
añade: “El matrimonio es la
base esencial de la familia y
descansa en la igualdad de de-
rechos de los cónyuges” (art.
52).
“Mas allá de lo religioso
que profesa una familia, hay
que considerar que todo ciu-
dadano tiene el derecho de
formar un matrimonio como
base de una familia, esto les
corresponde por derecho natu-
ral”, dijo, por su parte, Mons.
José Francisco Ulloa, Obispo
de Cartago y presidente de la
Comisión Nacional de Familia
de la Conferencia Episcopal.
Ambos coincidieron al
afirmar que cuando la fami-
lia entra en crisis hay reper-
cusiones en toda la sociedad,
por tanto un país que aspire a
tener una sociedad sana, debe
aspirar a tener familias sanas.
La familia en tiempos de
cambios
En la familia todos buscan
el bienestar de sus miembros
y el bienestar común de la
sociedad. Por distintas razo-
nes, las familias han venido
cambiando su conformación
y dinámica. Hoy existen fami-
lias monoparentales, familias
extendidas, familias reconsti-
tuidas (provienen de disolu-
ciones anteriores), entre otros
tipos.
“Por supuesto que el Esta-
do debe velar por las necesi-
dades de todos. Sin embargo,
diversos estudios demuestran
Domingo 01 de diciembre 2013
que el Estado debe promover
aquella conformación que trae
más beneficios a los miem-
bros, que da mayor estabilidad
a la familia y a la sociedad”,
afirmó Jesús Rosales.
Para organizaciones como
The Family Watch, la confor-
mación que puede ser la mejor
opción para que la familia se
desarrolle en entornos más sa-
ludables y estables son los ma-
trimonios funcionales, donde
haya corresponsabilidad en el
cuidado y atención de los hi-
jos.
“No es que no hayan pro-
blemas en estas conformacio-
nes, pero hay más posibilida-
des de que sus miembros se
desarrollen con mayor estabi-
lidad… esto no quiere decir
que en otros entornos no pueda
haber un desarrollo saludable
para los hijos, pero el Estado
no puede promoverlo, porque
no es el entorno deseado para
los niños”, dijo Rosales.
En este sentido, la docto-
ra Dora Tobar, en su artículo
“Beneficios del matrimonio
para los hijos”, afirma que la
presencia de padre y madre,
unidos en una relación estable
y comprometida, crea para los
hijos el contexto de seguridad,
protección y alimento emocio-
nal que ellos necesitan para
crecer y ser felices.
Agrega que la relación de
los padres es para los hijos el
modelo de todas sus relaciones
de intimidad: “Los hijos reci-
ben seguridad cuando ven a sus
padres y madres respetarse y
ser respetadas  por su cónyuge,
o por el contrario, se llenen de
miedo y desconfianza ante el
amor cuando conviven con
padres que no logran amarse y
respetarse”.
Eco Católico
Esta propuesta también
la refuerzan estudios realiza-
dos por la organización Child
Trends: “Las investigaciones
demuestran claramente que los
niños dan importancia a la es-
tructura familiar, y la estructu-
ra familiar que más ayuda a los
niños es una familia encabeza-
da por dos padres biológicos
que comparten un matrimonio
poco conflictivo”.
Pobreza, divorcios y
hogares monoparentales
En Costa Rica la pobreza
es mayor en los hogares mo-
noparentales (la mayoría je-
feados por mujeres), donde un
40% enfrenta condiciones de
pobreza, frente a un 31% en
familias biparentales.
“En muchos hogares mo-
noparentales la mujer tiene
que salir a trabajar, a veces
hasta doble jornada para sacar
la parte económica, esto hace
que los hijos no siempre ten-
gan un entorno seguro en don-
de criarse”, dijo Rosales, a la
vez que destacó el esfuerzo de
la actual administración con la
Red de Cuido para ayudar a
estas familias.
“El Estado responde a esas
necesidades, pero lo ideal se-
ría que los hijos se criaran en
entornos donde la madre y el
padre tengan una corresponsa-
bilidad en las tareas del hogar
y económicas”, indicó.
Agregó que otros estudios
han demostrado la correlación
entre pobreza y la desinte-
gración familiar. “Una de las
consecuencias directas de los
divorcios es el tema de la re-
ducción de los bienes para los
hijos, en el matrimonio los in-
 Eco Católico Domingo 01 de diciembre 2013
gresos van a un mismo hogar,
esos bienes se dividen en el di-
vorcio, hay una reducción de
ingresos para todos”.
A esto se suman las con-
secuencias emocionales del
divorcio en los hijos. “Los
psicólogos han afirmado que
genera inseguridad, temores,
frustraciones, depresión, pue-
de traer lesiones emocionales
que tendrán durante toda su
vida”, añadió Rosales.
Al analizar estas y otras
consecuencias de la desinte-
gración familiar, Tobar desta-
ca la importancia de los esfuer-
zos que se realicen por mejorar
las relaciones matrimoniales.
“Esto no excluye que, en casos
extremos y después de agotar
todos los recursos, algunas pa-
rejas se vean forzadas a optar
por la separación, precisamen-
te para evitar mayor daño a los
hijos”, dice.
Educar para el amor
Una de las mejores formas
de educar a los niños es con el
ejemplo, el modelo de matri-
monio de los padres puede in-
fluir en la escogencia de pareja
de sus hijos o el haber vivido
el divorcio de los padres puede
hacer que sus hijos prefieran
no casarse.
Eso pone en evidencia que
los primeros responsables de
la educación de los niños son
los padres, sin embargo, el
gobierno, a través de los pro-
gramas educativos, participa
en la formación de los niños y
adolescentes.
“El gobierno tiene que dar-
le la responsabilidad a las fa-
milias, que los padres sean los
primeros educadores y darles
herramientas para que ellos
cumplan esa tarea que les co-
rresponde por derecho”, dijo
el Obispo de Cartago, Mons.
Ulloa.
Sobre este tema, Rosales
manifestó una opinión coin-
cidente: “Yo creo que la edu-
cación en primera instancia es
responsabilidad de la familia,
no podemos aspirar a que los
centros educativos sustituyan
a las familias en esa tarea, lo
que hacen es complementar lo
que los hijos aprenden en sus
hogares”.
Sin embargo, ambos lla-
maron la atención en el tipo de
educación que se promueve
desde el Ministerio de Edu-
cación Pública, mediante las
clases de “Educación para la
afectividad y la sexualidad in-
tegral”.
Para Rosales, cualquier
programa de educación tie-
ne que estar orientado ha-
cia el amor y el afecto y a la
preparación a la convivencia
general y en familia. “Si alre-
dedor vemos un entorno que
debilita las familias, a través
de los programas educativos
debemos tratar de promover
el fortalecimiento de la fami-
lia, esos programas deberían
incluir un eje transversal de la
familia, a las actuales guías de
Deberes del Estado con las familias
En cuanto a su tutela y
promoción, la comunidad po-
lítica tiene el deber de honrar
a la familia, asistirla, y ase-
gurarle especialmente: La li-
bertad de fundar un hogar, de
tener hijos y de educarlos de
acuerdo con sus propias con-
vicciones morales y religio-
sas; la protección de la esta-
bilidad del vínculo conyugal
educación sexual del MEP eso
les hace falta”, dijo.
Por su parte, Mons. Ulloa
fue más enfático y afirmó “que
las guías de sexualidad que
promueve el Estado, en el fu-
turo pueden traer consecuen-
cias que lamentar... Son co-
pias de corrientes hedonistas,
que están llevando a un desvío
del uso del sexo, esa educa-
ción no traerá cosas buenas...
El matrimonio es una relación
amorosa, en la que el sexo es
importante. El Estado debe fi-
jarse qué clase de educación
está dando para la formación
en el amor y la sexualidad”.
Proteger la familia
Según el politólogo, no es
posible hablar de desarrollo
social o económico sin poner
los ojos en el fortalecimiento y
protección de las familias.
“Hemos visto la importan-
cia de que existan políticas
públicas con perspectiva de
familia y que ocupen un lugar
de relevancia en la agenda de
cada gobierno”, dijo.
y de la institución familiar;
la libertad de profesar su fe,
transmitirla, educar a sus hi-
jos en ella, con los medios y
las instituciones necesarios;
el derecho a la propiedad pri-
vada, la libertad de iniciativa,
de tener un trabajo, una vi-
vienda, el derecho a emigrar;
conforme a las instituciones
del país, el derecho a la aten-
Gran Tema 9
Sobre este particular,
Mons. José Francisco Ulloa
afirmó que “si tenemos fami-
lias que vivan dignamente,
en una integración familiar,
tendremos una patria mejor…
para eso hay que ayudar a la
familia para que tenga todos
los medios para educar a sus
hijos, particularmente para fa-
milias más necesitadas”.
En su opinión, el Estado
debe preocuparse por la fa-
milia en cuanto a salud, edu-
cación, vivienda, prevención
de la violencia, así como pro-
mover iniciativas para elevar-
las en tener una vida digna y
protegerla de aquello que las
pueda amenazar.
Tanto Rosales como Mons.
Ulloa, coincidieron en la nece-
sidad de un ente que coordine
los proyectos del gobierno di-
rigidos a los miembros de la
familia.
“El gobierno está hacien-
do esfuerzos para ayudar a las
familias con programas como
Avancemos, Red de Cuido,
entre otros, pero son iniciati-
vas descoordinadas, falta un
ente estatal que coordine estos
esfuerzos, se están diluyendo
muchos recursos”, dijo el pre-
lado.
“Existe una gran dispersión
y desarticulación de los pro-
gramas que van dirigidos ha-
cia las familias. Hay esfuerzos
importantes, pero están aisla-
dos que van hacia las mujeres,
los niños, los adultos mayores,
pero no vemos una perspecti-
va integral de familia, el Esta-
do promueve programas muy
específicos, consideramos que
ya es hora de que existan esas
políticas de familia”, dijo Ro-
sales.
ción médica, a la asistencia
de las personas de edad, a los
subsidios familiares; la pro-
tección de la seguridad y la
higiene, especialmente por lo
que se refiere a peligros como
la droga, la pornografía, el al-
coholismo, etc.
Catecismo de la Iglesia Católica
2211.
 10 Entrevista
Justo Orozco, candidato a la presidencia por el Partido Renovación Costarricense
“Tenemos que llegar a un Estado laico,
pero en el tiempo de Dios”
La defensa de la familia, la vida y la cero tolerancia a uniones entre personas del mismo sexo marcan la agenda del candidato Justo Orozco
Álvarez, de 63 años. Envuelto en la polémica, este diputado evangélico asegura nunca haber sido pastor, al tiempo que rescata sus raíces
familiares católicas.
Ana Cecilia Espinoza
aespinoza@ecocatolico.org
Don Justo, usted quiere ser
Presidente de la República. ¿Cuál
sería la primera decisión que
tomaría en ese cargo?
La familia, la defensa de la vida y
la Patria. Porque en una sociedad si las
familias andan bien todo lo demás ca-
minará bien. Tendremos un Ministerio
de la Familia en el cual habrá estímulo
para los matrimonios. Lucharíamos
para que mientras hayan hijos meno-
res o adolescentes en las familias, no
se den los divorcios.
¿Y cuáles serían esos estímulos?
Así como hay estímulos para las
adolescentes y madres solteras tam-
bién que posean estímulos los matri-
monios que no tengan casa propia.
Que ningún matrimonio pague el al-
quiler para que puedan invertir sus
presupuestos en educación y recrea-
ción.
Usted es uno de los diputados más
conocidos, ¿a qué proyecto de ley
suyo convertido en ley cree que se
deba ello?
Hemos aprobado varios proyectos:
el Día del Estudiante, el Día de la Bi-
blia y entre otros que hemos apoyado,
como el presupuesto de educación y
el de exonerar a las madres que han
introducido drogas a los centros pe-
nitenciarios, debido a que se les ha
aplicado una ley muy fuerte que hace
que sean los hijos los que sufran las
consecuencias.
La polémica lo acompaña en su
vida pública. ¿Le sirve ello a sus
intereses políticos?
En realidad no, sin embargo, un
sector de la Iglesia Católica y Evan-
gélica han reaccionado a mi favor. No
obstante, a nivel personal no ha sido
nada bonito que lo agarren a uno de
“blanco”, pues uno tiene una familia.
Pero como conocemos la Palabra de
Dios y la defendemos a toda costa,
estas situaciones que se han dado han
sido una retribución, pero no es por-
que han sido buscadas por nosotros,
sino porque se han dado de forma na-
tural.
Usted ha sido pastor y diputado
por años, ¿cómo ve la prohibición
que existe para que el clero católico
pueda aspirar para un puesto como
la Presidencia de la República?
No, no, yo nunca he sido pastor. Yo
fui formado dentro de la Iglesia Cató-
lica, yo soy escogido desde el vientre
de mi madre, quien tiene noventa años
y todavía es de la Legión de María. A
ella le debo mis valores y principios
católicos, fui bautizado e hice la pri-
mera comunión con Monseñor Arrie-
ta en Nicoya. Creo que soy el único
candidato casado una sola vez y por
la Iglesia Católica. El que ejerce el
ministerio del sacerdocio puede pedir
una licencia, ¿por qué excluirlos? eso
no es conveniente.
¿Dice que nunca ha dirigido un
culto?
No nunca, esa profesión me queda
muy alta, yo soy por vocación profe-
sor de matemática y soy abogado y
notario, pero nunca he ejercido el pas-
toreo, pues no me siento en capacidad
de ejercer eso, solo soy un laico que
conozco la Palabra de Dios, y por eso
la defiendo. Me congrego en la iglesia
cristiana misionera, en Ipís de Guada-
lupe, porque mi esposa es evangélica,
pero mis esfuerzos son por buscar la
unidad del cuerpo de Cristo.
Domingo 01 de diciembre 2013 Eco Católico
¿Qué opina de la confesionalidad ¿Con cuál personaje bíblico se
del Estado costarricense? identifica más?
Con el rey David, porque fue un
Tenemos que llegar a un Esta-
do laico, pero en el tiempo de Dios. hombre sabio que tenía el corazón
Todavía no es oportuno, porque con conforme lo tuvo Dios, y que a pesar
esas prácticas extrañas, como las so- de que falló y anduvo en guerras man-
ciedades de convivencia y el aborto, tuvo el corazón conforme al Señor.
lo que quieren es sacar a Dios com-
pletamente de nuestras familias. Una
Corrupción e impunidad van de
cosa es el laicismo y otra cosa es dejar
la mano. ¿Qué acción concreta
que se influencie en los centros edu-
tomaría para luchar contra ello en
cativos y universidades en aras de
la función pública?
que perdamos el temor de Dios, un
laicismo con Dios en primer lugar no Creo en un Dios de milagros. Yo
es problema, pero lo que veo es que apelo al milagro y si somos 12 o 14
existe mucha confusión en torno a es- candidatos, aquí nadie tiene nada, las
distancias se han acortado y ¿por qué
tos temas.
no?, soy una persona digna, y Costa
Rica ganaría mucho con un presidente
A los creyentes que viven diferente que tome decisiones. Mi especialidad
a usted la identidad sexual, ¿cómo es resolver problemas y no tengo mie-
les pedirá el voto? do a los problemas.
Creo en la soberanía del país, en-
tonces ¿por qué no aspirar a un país
modelo, si nosotros hemos sido un
país que vela por la paz y las liberta-
des?, ¿por qué no también ser un país
que guarde las tradiciones morales
que nos han dado buenos resultados?
En ese sentido, prefiero que no voten
por mí. Yo le pide el voto a la gente
que dignifica una sociedad, porque
tenemos un canon de vida eterna y
de conducta que es la Palabra de
Dios, esa es la gente compatible
conmigo.
¿Cuál es el mejor
argumento que le daría a
un ateo acerca de Dios?
Cuando alguien me dice
que no cree en Dios, yo le re-
comiendo que lea el libro de
Eclesiastés, pero además les doy
mi testimonio diciéndole que Dios
existe y que es real.
 Eco Católico Domingo 01 de diciembre 2013 Opinión 11

El Adviento y la esperanza cristiana
Con la llegada del Adviento la Igle-
sia inaugura un nuevo Ciclo Litúrgico.
Así consagra el tiempo a Dios y con-
duce, como espiral ascendente, a los
hombres y mujeres hacia la salvación.
El Adviento es tiempo de alegría e
ilusión porque es la época por exce-
lencia de la esperanza cristiana, cuan-
do aguardamos a Aquel que vino, que
viene y que vendrá, el Mesías nuestro
Señor.
Editorial
Dios nos ama y nos invita a ves-
tir el traje de la gracia para sentir que
todo cambia cuando somos capaces de
amar. Amando, la espera se convierte
en gozo, en vida nueva transformada y
en luz a pesar de las tinieblas.
Saber que es Dios el que toma la
iniciativa y se acerca a mí, y que ade-
más se hace uno de nosotros, es la
fuente de la esperanza cristiana en este
tiempo santo del Adviento.

Cuando uno mira la cultura de hoy, La Palabra proclamada en estos

puede caer presa del desánimo y la
tristeza. Nuestras noticias no son ge-
neralmente ni buenas ni estimulantes.
Nuestras calles no son seguras, la
traición y el escándalo son tan comu-
nes como la injusticia y la corrupción.
No es de extrañar que la alegría se
escape de nuestro corazón y nos haga
sentir solos y desamparados.
Por eso el Adviento es clave en la
vida cristiana. Nos enseña que aún
tenemos la posibilidad de mirar ha-
cia arriba, y pensar que el Señor nos
ama, que viene a salvarnos y que sigue
manifestándose de muchas maneras a
nuestro alrededor, la primera de ellas,
en el amor. Y el amor, no hay que du-
darlo, es el rasgo cristiano por exce-
lencia.

 consuelo.
domingos nos invita a estar vigilantes,
a no dejarnos llevar por la tentación, a
orar, reflexionar y cambiar.
El Acontecimiento para el que nos
preparamos merece lo mejor de noso-
tros. La Encarnación de Dios y lo que
significa para cada uno debería sacar-
nos de la inercia enfermiza del pecado.
Saber que Dios vendrá, que su Rei-
no hará morada entre nosotros, tiene
que impulsarnos contra la soberbia y
las vanidades que tantas veces nublan
nuestras relaciones humanas, ser me-
jores personas, en síntesis, es el llama-
do propio del Adviento.
Y desde luego, hacerlo siempre
con gozo en el servicio y la entrega
por los demás, especialmente aquellos
que más necesitan de nuestra ayuda y
El Papa Francisco no se cansa de
repetir que el cristiano es un hombre
y una mujer de gozo. Y lo diferen-
cia oportunamente de la alegría, tal y
como se entiende comúnmente.
“El gozo es algo más, es otra cosa.
Es una cosa que no viene por motivos
coyunturales, por motivos momentá-
neos: es una cosa más profunda. Es un
don. La alegría, si queremos vivirla en
todo momento, al final se transforma
en ligereza, superficialidad, y también
nos conduce a aquel estado de falta
de sabiduría cristiana, nos hace un
poco tontos, ingenuos, ¿no?, todo es
alegría… no. El gozo es otra cosa. El
gozo es un don del Señor. Nos llena
desde dentro. Es como una unción del
Espíritu. Y este gozo se encuentra en
la seguridad que Jesús está con noso-
tros y con el Padre”.
Y el gozo no puede estancarse:
debe avanzar. El gozo es una virtud
peregrina. Es un don que transita por
el camino de la vida, y lo hace con
Jesús, porque al predicar y anunciar
a Jesús, el gozo, alarga y ensancha el
camino.
“Es propiamente una virtud de los
grandes, de aquellos grandes que es-
tán por encima de las poquedades, que
están por encima de estas pequeñeces
humanas, que no se dejan involucrar
en aquellas pequeñas cosas internas
de la comunidad, de la Iglesia: miran
siempre al horizonte”, agrega el Papa.

Esta es la clave del Adviento, mirar
al horizonte para encontrarle sentido a
la vida en Cristo que está cerca. Pida-
mos al Señor la gracia de vivirlo con
autenticidad.

Nuestros lectores
Corrección no satisface
La verdad, a mí no me satisface
la “corrección” (hecha por La Na-
ción sobre cobertura de Caminata por
la Vida): Por tres razones: La primera,
porque bien sabían los periodistas que
su información era incorrecta (si lo sa-
bía yo, que no soy periodista y un sim-
ple laico); la segunda, porque lo que se
dijo, se dijo ya y lavarse las manos no
borrará lo que muchísimas personas ya
habían leído (y que no necesariamen-
te leerían la disculpa del día siguiente El único periódico que observo
-otra vez, ellos eso ya lo sabían-); la
tercera: porque de todos modos en la Me encanta leer todos los domingos
“aclaración” se nota siempre la preocu- el Eco Católico, es el único periódico
pación por recalcar veladamente en el que observo, los demás son pura paja
lector la idea que propició la nota de y solo paginas y artículos sin sentido.
disculpa. “Miente… miente… que
al final algo quedará”, dicen por ahí. Jose Geovanni Vindas
Como que una verdad a medias, no es
verdad.
Fernando Calderón

Queremos conocer su opinión. Escríbanos a Eco Católico Redacción al Fax: 2256-0407 o al Correo electrónico: ecocatolico@racsa.co.cr
 12 Opinión
A propósito
de la educación
Alejandro J. Espinoza E.
Profesor de Religión
Reflexionando un poco sobre
la vivencia real en las escue-
las y colegios, sobre todo del
sector público, es curioso ver
cómo en pleno siglo XXI,
nuestros sistemas educativos
-apoyados ciegamente por
muchos- se siguen basando,
y hasta evaluando, sobre cri-
terios sumamente impersona-
les, como quien evita entrar
en el diálogo y la cultura...
Existe aún en nuestra sociedad,
en enorme medida, una cultura
de mínimos, de cero esfuerzo,
de no compromiso, de salidas
fáciles, y otros males que ine-
vitablemente se llegan a filtrar
en la educación.
Y no solo se filtran, sino
que desde allí promueven un
proceso de enseñanza-apren-
dizaje en el que lo único que
importa es que el estudiante
aprenda información de me-
moria, para presentar satisfac-
toriamente, o con lo mínimo
para pasar, una prueba.
El problema es que es un
aprender “porque se lo tiene
que aprender”, pero sin crite-
rio ni criticidad, sin saber las
razones, sin cuestionar, sin ob-
jetar, negándoseles el pensar,
el reflexionar, el detenerse a
meditar todo aquello que se le
enseña... nada de esto se está
permitiendo...
¡Y Dios nos guarde de cri-
ticar! Porque si criticamos u
opinamos, aunque sea para
mejorar, bueno... mejor ni di-
gamos...
Pensar diferente
En nuestros sistemas, si al-
guien se atreve a pensar dife-
rente, a nadar contra corriente
y no se deja encajar en un mol-
de -previa y estratégicamente
preparado-, entonces se dice
que no hay educación... ¡Qué
vergüenza!
Qué vergüenza me da el
contemplar que en nuestros
sistemas a las personas no se
les permita usar la mente -he-
rramienta vital, que muchos
han cambiado por la comodi-
dad, por la pereza, por la ins-
talación, por la mente de otro
que les dice qué hacer, o hasta
por un aparato electrónico que
los “orienta”- y se les condena
a vivir una vida dirigida por
los demás, pensada por los de-
más, planeada por los demás,
a gusto y conveniencia de los
demás... ¡Qué vergüenza!
¿Cuándo vamos a caer en
la cuenta de que la educación
es una labor y un privilegio, y
que está dirigido a seres huma-
nos, a personas, y no a muñe-
cos de palo sin sentimientos y
pensamientos, o a títeres ma-
nejables a antojo?
¿Cuándo entenderemos
que en nuestra sociedad ac-
tual, la educación es y debe
ser también la convivencia, el
compartir, el opinar, el hablar,
el reflexionar, el intercambiar
puntos de vista en el marco del
respeto y la tolerancia?
¡Qué vergüenza que mu-
chos crean que se enseña solo
para el aula... ¡no! ¡Enseña-
mos, educamos y formamos
también para la vida! ¡Los
educamos y formamos para
enfrentar la vida, delante de
un mundo, un mundo que pre-
senta y posee realidades que
no son las mismas que encon-
tramos dentro de los colegios y
las escuelas!
Por eso debemos ser educa-
dores en valores, en principios,
en reflexión, en pensamien-
to, en ética y en dignidad; no
solo los docentes de religión,
de filosofía y los orientadores,
sino todos los que estamos
involucrados en este invalua-
ble proceso, desde cada una
de las asignaturas, y siendo,
en la medida de lo posible,
ejemplo de aquello que ense-
ñamos, aunque fallemos; pero
si hemos de fallar ¡pues que
sea en el intento de formar una
sociedad de verdad, justa y
sana, empezando por nosotros
y nuestros estudiantes!
Parafraseando aquel lema,
que tanto me gusta y medito,
de una de las universidades de
nuestro país, volvamos a que
la educación sea más impor-
tante que una calificación, que
un diploma o que un título. Es
decir, volvamos a la educación
que comprende y forma al in-
dividuo y no a la que trata in-
diferente a la lejana masa; a la
que forma seres humanos y no
datos estadísticos; volvamos a
la educación que busca el bien
de la persona, y no el de nues-
tro bolsillo; en fin, volvamos a
la educación de verdad, y no
la que nuestros sistemas nos
quieren imponer.
Domingo 01 de diciembre 2013
En diálogo
Monseñor José Rafael Quirós
Arzobispo de San José
Democracia al
servicio de la persona
Monseñor José Rafael Quirós
Arzobispo de San José
Con el mensaje “Rehabi-
litar la Política”, los obispos
instamos a los ciudadanos a
participar del debate social y
político a partir de criterios
éticos fundamentales.
Nuestra propuesta parte
de la persona humana como
centro de toda acción polí-
tica, afirmación que articula
y redirecciona, hacia un co-
rrecto enfoque, los retos que
enfrenta la sociedad costa-
rricense. En otras palabras,
nuestro punto de partida es
antropológico.
El reconocimiento de la
dignidad de la persona tie-
ne su sustento en la verdad
objetiva, por tanto, no pue-
de estar sujeto al vaivén de
las opiniones individuales o
grupales. Hablamos de un
valor trascendente que la
auténtica democracia debe
proteger desde sus principios
constitucionales y que ha de
ser, además, eje de la agenda
política y social.
De frente a la “disper-
sión ética” en nuestro país,
o como enseñara el Papa
emérito Benedicto XVI :“la
dictadura del relativismo”, la
Iglesia apela a la dignidad de
la persona como el principio
que debe estar presente en
todos los campos: salud, jus-
ticia, ambiente, economía,
educación, entre otros.
¿Qué pasaría si las insti-
tuciones públicas y, en gene-
ral, la vida social estuviera
imbuida de este principio
ético? ¿Habría cambios si en
nuestro orden social y jurídi-
co se tutelara la defensa de la
dignidad humana?
Si bien el tema es com-
plejo, es claro que habría
cambios fundamentales, que
Eco Católico
es, precisamente, a lo que
aspiramos: el fortalecimien-
to del sistema de salud sobre
la base de la solidaridad y
del servicio como su ideal,
un sector económico que im-
pulse, no sólo un alto nivel
de riqueza, sino su distribu-
ción según criterios de jus-
ticia y equidad, una política
penitenciaria que incentive
la rehabilitación y propicie
la reinserción social de las
personas privadas de liber-
tad, un proyecto educativo
que promueva los auténticos
valores humanos y cristianos
como derecho de los educan-
dos, un sector vivienda orga-
nizado y unificado que favo-
rezca a los más necesitados.
Todos estos aspectos
evidencian que tiene que
ser superada la visión cor-
toplacista y partidista del
quehacer político, a fin de
consolidar un proyecto de
desarrollo integral que, a
partir de la persona humana,
involucre a todos los secto-
res, mirando sobre todo, el
bien del país. De esta forma
se le estaría devolviendo al
pueblo, la credibilidad en el
quehacer político. Estamos
en un momento decisivo. Se
deben corregir muchos ma-
les, como lo ha indicado el
consejero de Estado y exmi-
nistro español, Juan Antonio
Ortega y Díaz-Ambrona, en
relación a la regeneración
moral de la política que la
sociedad española pide, esta
renovación “pasa por pro-
yectar en la vida pública los
valores de la fe cristiana, que
son los que verdaderamente
pueden infundir la verdadera
esperanza”.
Como creyentes en Cris-
to, tenemos verdades mo-
rales que hay que poner de
relieve y la dignidad de la
persona humana es la prime-
ra de ellas.
 Eco Católico Domingo 01 de diciembre 2013
La fe de la Iglesia en la Virgen María
Dra. Deyanira Flores
Donde quiera que se haya
predicado el Evangelio ha flo-
recido la devoción a la Virgen
María y dado abundante fruto.
¿Por qué? Porque Dios quiso
que el Misterio de la Madre de
Dios fuera una parte esencial
de las verdades de fe del cris-
tianismo que todos estamos
llamados a creer.
María y las verdades
de fe
“María está íntimamen-
te asociada, por su unión con
Cristo, a lo que creemos” (LF
59). Como cristianos, creemos
en Dios, Uno y Trino. Este es
“el misterio central de la fe y de
la vida cristiana” que Jesucris-
to nos reveló (Comp.44.45). Y
María, la primera a quien se le
reveló, “está enriquecida con la
suma prerrogativa y dignidad”
de ser Hija predilecta de Dios
Padre, con quien comparte al
mismo Hijo; Madre y Coope-
radora del Hijo en la obra de la
Redención, y Esposa y Cola-
boradora del Espíritu Santo en
la obra de nuestra santificación
(LG 53.56.58.61-63).
“La fe en la Encarnación
es signo distintivo de la fe
cristiana” (Comp.86). Para
salvarnos, el Hijo de Dios se
hizo Hombre, y en el corazón
de este Misterio está María.
Las palabras que le dirigió el
ángel (Lc.1,35) “las repeti-
mos cada vez que rezamos el
Credo: ‘por obra del Espíritu
Santo se encarnó de María, la
Virgen’… Sin ella el ingreso
de Dios en la historia de la hu-
manidad no se habría realizado
ni habría tenido lugar aquello
que es central en nuestra Pro-
fesión de fe: Dios es un Dios
con nosotros.
Así, María pertenece en
modo irrenunciable a nuestra
fe en el Dios que obra, que
entra en la historia” (Bene-
dicto XVI, 2-1-2013). “En el
centro de la fe se encuentra la
confesión de Jesús, Hijo de
Dios, nacido de mujer, que nos
introduce, mediante el don del
Espíritu Santo, en la filiación
adoptiva (Gal.4,4-6)” (LF 59).
“El misterio pascual de Je-
sús, que comprende su Pasión,
Muerte, Resurrección y Glori-
ficación, está en el centro de la
fe cristiana, porque el designio
salvador de Dios se cumplió
de una vez por todas con la
muerte redentora de su Hijo,
Jesucristo” (Comp.112).
“La verdadera maternidad
de María ha asegurado para
el Hijo de Dios una verdade-
ra carne, en la que morirá en
la cruz y resucitará” (LF 59),
y Ella cooperará con su Hijo
Redentor sufriendo con Él,
asociándose a Su Sacrificio y
consintiendo a Su inmolación
para salvación de la humani-
dad (LG 58).
“La Resurrección de Je-
sús es la verdad culminan-
te de nuestra fe en Cristo”
(Comp.126), y María fue la
única que creyó que Cristo re-
sucitaría y sostuvo con su fe a
toda la Iglesia.
María presente en el
Credo
“¿Dónde hallamos la fór-
mula esencial de la fe? ¿Dónde
encontramos las verdades que
nos han sido fielmente trans-
mitidas y que constituyen la
luz para nuestra vida cotidia-
na? La respuesta es sencilla:
en el Credo” (Benedicto XVI,
17-10-2012). Y la Virgen es
parte del Credo.
Los primeros cristianos
llamaban al Credo “símbolo”,
palabra griega que significaba
“carta de identidad”, porque
en el Credo están resumidas
las verdades fundamentales de
la fe que caracterizan al cris-
tiano. Una de ellas es precisa-
mente la devoción mariana.
Desde el Nuevo Testamen-
to, la Iglesia tenía claro que
había un conjunto de verda-
des fundamentales, que nunca
cambiarían, que había que pre-
dicar y en las que todo cristia-
no debía creer.
En el ámbito de la celebra-
ción del Bautismo, surgieron
en las iglesias locales de los
primeros siglos unos “resú-
menes” de estas verdades, los
“credos”, que los obispos ex-
plicaban y los catecúmenos
debían memorizar. La Virgen
está presente en ellos. Por
ejemplo: Credo Apostólico (R)
de Roma (II-III), Ancoratus
de San Epifanio (374), Credo
Quicumque (V), Credo Apos-
tólico (T) (VI).
En los dos primeros Conci-
lios ecuménicos: Nicea (325)
y Constantinopla I (381), se
redactó el primer credo apro-
bado por todos los obispos
para la Iglesia universal. En
este “credo largo” que recita-
mos los domingos, aparece la
Virgen, y a partir de Constan-
tinopla I, Ella es mencionada
en todas las profesiones de fe
de la Iglesia, como Calcedonia
(451), Constantinopla III (680-
681), Vaticano II (1962-1965)
(Lumen Gentium, Cap.8, junto
con menciones en otros docu-
mentos) y el Credo de Pablo
VI (1968).
La Virgen también está
presente en los escritos de nu-
merosos Papas a lo largo de
los siglos, en los cuales encon-
tramos un verdadero tesoro de
doctrina y piedad marianas.
Opinión 13
¿Qué cree la Iglesia sobre
María?
Todo lo que la Iglesia cree
sobre la Virgen está funda-
mentado en la Escritura y la
Tradición, es celebrado por la
Liturgia, y ha sido explicado
por el Magisterio. Brevemente
podemos sintetizarlo así:
La Iglesia siempre ha creí-
do que María es verdadera Ma-
dre de Dios porque su Hijo es
la Segunda Persona de la San-
tísima Trinidad, que asumió
de Ella la Naturaleza Humana
y la unió para siempre a Su
Persona Divina (Éfeso 431).
También ha creído siempre en
la Virginidad de María: Virgen
en la concepción, Virgen en el
parto, por siempre Virgen (La-
teranense 649).
Como Madre del Divino
Redentor, fue preservada de
contraer el pecado original y
llenada de gracia santificante
desde su Inmaculada Concep-
ción (Pío IX, 1854). Por ser la
Madre de Dios, Su fiel Cola-
boradora y perfecta discípula,
fue asunta en cuerpo y alma al
cielo, recibiendo por anticipa-
do la glorificación plena que
Dios nos tiene prometida (Pío
XII, 1950).
Por ser la Madre de Cristo
Cabeza y haber cooperado “en
forma enteramente impar a la
obra del Salvador” es nuestra
Madre amantísima (LG 61)
que, fiel al mandato de Jesús
(Jn.19,25-27), “continúa en
el cielo ejercitando su oficio
materno con respecto a los
miembros de Cristo” (Pablo
VI, Credo), intercediendo por
nosotros, fungiendo como
Mediadora de las gracias que
necesitamos para vivir nuestra
vida cristiana y uniéndonos a
su Divino Hijo.
Por eso la Iglesia, que
siempre ha confesado esta
función maternal de María, la
experimenta continuamente y
la recomienda a todos, justa-
mente la honra “con un culto
especial” (LG 62.66).
 14 Opinión
¿Conocemos el día de nuestro bautismo?
Nos fijamos en el artículo
del Credo que dice: “Creo en
un solo bautismo, para el per-
dón de los pecados”. El bau-
tismo es la puerta de la fe y la
fuente de la vida cristiana, de
nuestra relación de hijos con
Dios y con los hermanos, así
como el punto de partida de
un camino de conversión que
dura toda la vida.
Este sacramento constituye
una verdadera inmersión en la
muerte de Cristo para resurgir
con él a una nueva vida. Es un
baño de regeneración por el
agua y el Espíritu y que nos
ilumina con la gracia de Cris-
to, para que seamos también
luz para los demás.
En el Bautismo la miseri-
cordia de Dios interviene de
modo poderoso para salvarnos
y perdonarnos los pecados,
abriéndonos las puertas a una
nueva vida. Sin embargo, no
Pastoral de la post-confirmación: “full” militancia
Pbro. Mauricio Víquez L.
canino@racsa.co.cr
En este momento de ini-
cio de año litúrgico y luego de
recorrer el Año de la Fe y de
concluirlo con la impresionan-
te caminata del día 17, pues
queda una cosa: sacar propósi-
tos y aprender lecciones.
Antes de la caminata en
torno a recordar y recordarnos
la importancia de la defensa de
la vida y de la protección de la
familia, ya había habido una
serie de intentos de los medios
de comunicación laicistas de
desacreditar y confundir.
Dado que la caminata fue
apoteósica, muchos grupos,
grupúsculos y afines no pudie-
ron con tanto. De esta manera
han pasado enfermos semanas.
No lo pueden creer aún. Sen-
Mensaje en Audiencia General, 13 de noviembre, 2013
disminuye nuestra responsa-
bilidad y nuestro esfuerzo en
luchar cada día contra los im-
pulsos del mal y la acción de
Satanás, que están siempre al
acecho.
Hermanos, ¿somos cons-
cientes de que el Bautismo es
la fuente de nuestra relación
con Dios? ¿Se trata de una rea-
lidad viva para nosotros? ¿Re-
flexionamos a menudo sobre
este don que hemos recibido,
cillamente para ellos –anticle-
ricales, catolicofóbicos, anti-
cristianos, laicistas extremos
y ateos más o menos teóricos-
aquello fue demasiado y un re-
cordatorio de su pequeñez.
De esta manera, no han ce-
sado de rezongar a la fecha.
Les arde, les molesta y les con-
funde que un millón de perso-
nas deseen defender la vida, la
familia y pidan a los partidos
hacer vida los ocho puntos
contemplados en “Rehabilitar
la Política” si es que desean el
voto católico.
Las reacciones en el con-
greso de algunos diputados
(llevando la voz cantante una
diputada de apellido Venegas),
la desinformación constante
de algunos medios laicistas,
los enojos de la defensora de
Habla el Papa
esta unión profunda con Jesús
que ha dado su vida por mí?
¿Confío en el amor de Cristo
que habita en lo más hondo de
mi ser?
El Bautismo es en un cierto
sentido el documento de iden-
tidad cristiana, su certificado
de nacimiento. Es el certifica-
do de nacimiento a la Iglesia.
Todos ustedes saben el día en
que nacieron. De verdad, ¿no
es así? Celebran los cumplea-
Nos ven
los habitantes (solo de los que
le agradan a ella, claro está),
los berrinches en el seno de
los partidos izquierdosos y los
reclamos de las minorías que
esperaban ser atacadas y nun-
ca nadie ni las mencionó, aún
hacen eco.
Todo esto y otras cosas que
están por venir, exigen eso que
he llamado una verdadera pas-
toral de la post-confirmación.
En otras palabras, un retorno a
impregnar en el corazón de los
católicos, sobre todo, los más
jóvenes en su deber de ser pre-
sencia cristiana en medio de
la sociedad, hombres y muje-
res llamados a levantar la voz
y dar razones de su esperan-
za. Una verdadera milicia de
Cristo en medio de la sociedad
costarricense: lugares de estu-
Domingo 01 de diciembre 2013
ños, todos. Todos celebramos
el cumpleaños. Pero voy a ha-
cerles una pregunta que hice
otra vez, y que voy a repetir
otra vez: ¿quién de ustedes
se acuerda de la fecha de su
bautismo? Levanten la mano.
¿Quién de ustedes? Hay po-
cos, ¿eh? No muchos.
Y no lo pediré a los obis-
pos, para que pasen vergüen-
za, ¿eh? Hay pocos, ¿eh? Pero
hagamos una cosa, hoy cuan-
dio, centros de trabajo, redes
sociales, etc.
Debe quedar atrás la ten-
dencia a callar. Aún si los nue-
vos enemigos del Evangelio
cambian su rostro de vez en
cuando y se revisten de ropaje
de cordero, están allí y son –en
lenguaje de los evangelios- el
nuevo rostro de los desastres,
las guerras y de los signos
cósmicos que nos alertan y
enfrentan. Deben ser recono-
cidos y enfrentados de modo
mesurado, inteligente y cons-
tante.
Es triste que para muchas
personas la confirmación se
dio un día y se olvidó el que
sigue. Es tiempo de recordar
y recordarnos que este es un
momento de la historia en que
hemos de seguir sintiéndonos
Eco Católico
“El día de nuestro
bautismo es el punto
de partida de un
camino, de un camino
hermosísimo, de un
camino hacia Dios,
que dura toda la vida”.
do regresen a casa, pregunten:
“¿En qué día fui bautizado?”
Busquen. Éste es el segundo
cumpleaños.
El primer cumpleaños es
el cumpleaños a la vida y éste
es el cumpleaños a la Iglesia:
es el día del nacimiento a la
Iglesia ¿Lo harán esto? Es una
tarea, ¿eh?, para hacer en casa:
ver el día en que yo nací, y dar
gracias al Señor que ha abierto
la puerta a su Iglesia aquel día
en que yo he recibido el Bau-
tismo. Vamos a hacerlo hoy.
lanzados por el sacramento de
la confirmación a ser los que
renovamos la sociedad desde
adentro y construimos Reino
a diario.
Que si alguno se molesta,
si hay quien habla de manipu-
lación, si nos llegan a acusar
de lo que sea o nos persiguen
a muerte pues ¡qué pena!, pero
el martirio, con o sin sangre,
es señal de fidelidad. De cara
a estos que molestan solo una
dato final: ¡Viva Cristo Rey!”
Porque nos ven y callar
pasó de moda hemos de ser
confirmados que, presentes en
todas partes , somos “full” mi-
litancia.
 Eco Católico Domingo 01 de diciembre 2013
Dios puede llegar en cualquier momento
Oración
inicial
Oración inicial
Señor Jesús, envía tu Espíritu, para
que Él nos ayude a leer la Biblia en
el mismo modo con el cual Tú la has
leído a los discípulos en el camino de
Emaús. Tu palabra nos oriente a fin de
que también nosotros podamos expe-
rimentar la fuerza de tu resurrección
y testimoniar a los otros que Tú es-
tás vivo en medio de nosotros como
fuente de fraternidad, de justicia y de
paz. Te lo pedimos a Ti, Jesús, Hijo de
María, que nos has revelado al Padre y
enviado tu Espíritu. Amén.
Lectura
Bíblica
El Texto:
Como en los días de Noé, así será
la venida del Hijo del hombre. Porque
como en los días que precedieron al
diluvio, comían, bebían, tomaban mu-
jer o marido, hasta el día en que entró
Noé en el arca, y no se dieron cuenta
hasta que vino el diluvio y los arrastró
a todos, así será también la venida del
Hijo del hombre. Entonces, estarán
dos en el campo: uno es tomado, el
otro dejado; dos mujeres moliendo en
el molino: una es tomada, la otra deja-
da. “Velad, pues, porque no sabéis qué
día vendrá vuestro Señor. Entendedlo
bien: si el dueño de casa supiese a qué
hora de la noche iba a venir el ladrón,
estaría en vela y no permitiría que le
Ciclo A - Domingo Primero de Adviento - Liturgia de las Horas: Domingo I del salterio.
Comentario
Adviento y la vigilancia
Y
al Evangelio
a dejado atrás el Año de la
Fe, ahora hay que mirar en
dirección al próximo sí-
nodo de los obispos para
pensar en la familia. Uno de esos gran-
des temas que estuvieron presentes en
la caminata del 17 de noviembre y que
hoy es uno de los temas más esencia-
les y discutidos, sobre todo, por aque-
llos que insisten una y otra vez que no
hay familia tradicional o que está en
Lectio divina
horadasen su casa. Por eso, también
vosotros estad preparados, porque en
el momento que no penséis, vendrá el
Hijo del hombre.
Momento
de silencio
Un momento de silencio:
Para que la Palabra de Dios pueda
entrar e iluminar nuestra vida.
Alg
Algunas
preguntas
unas preguntas
1. ¿Cuál es la parte del texto que te
ha llamado más la atención? ¿Por
qué?
2. ¿Dónde, cuándo y porqué Jesús ha
pronunciado este discurso?
3. ¿En qué consiste exactamente la
vigilancia a la que nos exhorta Je-
sús?
4. “Una persona será tomada y otra Haz que nosotros como María, tu Ma-
será dejada”. ¿Qué quiere enseñar dre, podamos no sólo escuchar, sino
Oración
Jesús con esta afirmación? también poner en práctica la Palabra.
final
Tú que vives y reinas con el Padre en
5. Al tiempo de Mateo, las comuni-
Oración final la unidad del Espíritu Santo por todos
dades cristianas esperaban la ve-
Señor Jesús, te damos gracias por los siglos de los siglos. Amén.
nida del Hijo del Hombre en cier-
to modo. Y hoy, ¿cuál es nuestro tu Palabra que nos ha hecho ver me-
modo de esperarla? jor la voluntad del Padre. Haz que tu
Espíritu ilumine nuestras acciones y Lecturas para hoy
6. ¿Cuál es, según tu parecer, el cen-
nos comunique la fuerza para seguir Is 2,1-5
tro o la raíz de esta enseñanza de
lo que Tu Palabra nos ha hecho ver. Sal 121
Jesús?
Rom 13,11-14
Mt 24, 37-44
crisis o que la variedad puede más que Hijo conoce dicho momento, una con- sociales y de la mano de los anticatóli-
el ideal. secuencia de su misma Encarnación. cos de siempre.
Estamos arrancando año litúrgico En tiempo de Noé, como hoy, hay Todo será repentino. Lo esencial es
en el día de hoy e igualmente, inicia- gentes que no cuentan con el tema de estar vigilantes. Como no sabemos fe-
mos un tiempo fuerte y el ciclo A. En Dios. Se divierten burlándose y dis- chas, ni nos interesan mucho tampoco,
el aire de este inicio de año y el final frutan con chistes y bromas acerca de lo fundamental es estar bien prepara-
del anterior se respira escatología. momentos de la historia de la salva- dos (se usa hetoimoi): hacer la volun-
ción y de la historia de la Iglesia. Hi- tad de Dios y tratar de no ser presumi-
Nadie conoce el día ni la hora del
tos que merecerían más y mejor suerte dos (sobre todo por aquellos que creen
retorno del Hijo del hombre. Ni el
que la corren a diario en algunas redes no necesitar de Dios).
 Sagradas Escrituras
La madre de los hermanos macabeos
Símbolo de un pueblo valeroso y firme, que no se dejó doblegar y que supo enfrentar hasta la muerte, con tal de no
renunciar a sus más firmes convicciones.
Pbro. Mario Montes M.
Animación bíblica CENACAT
Hoy tenemos el honor de
presentar a aquella valiente
mujer, la madre de los mártires
macabeos, cuya historia vimos
el domingo anterior y que se
destacó por su entereza y va-
lor, al presenciar la muerte de
cada uno de sus hijos. Y qué
mejor retrato nos puede dar
el propio narrador de aquellos
dolorosos momentos, al decir-
nos de ella:
“Incomparablemente ad-
mirable y digna del más glo-
rioso recuerdo, fue aquella
madre que, viendo morir a
sus siete hijos en un solo día,
soportó todo valerosamente,
gracias a la esperanza que
tenía puesta en el Señor. Lle-
na de nobles sentimientos, ex-
hortaba a cada uno de ellos,
hablándoles en su lengua ma-
terna, animando con un ardor
varonil sus reflexiones de mu-
jer…” (2 Mac 7,20-21ª).
El relato bíblico no sola-
mente nos cuenta el valor de
aquellos muchachos, sino que
fue elaborado con cierta maes-
tría literaria, introduciendo en
el momento preciso una her-
mosa consideración sobre la
madre de estos valientes jóve-
nes.
Con trazos sobrios y con-
movedores, se alaba su forta-
leza de ánimo, al tiempo que
se ensalza la fuerza de su es-
peranza.
Expresiones con sentido
teológico
Por otra parte, es impor-
tante anotar que, en los labios
de esta mujer judía, se ponen
ciertas expresiones cargadas
de sentido teológico. Aquella
madre proclama a Dios como
Señor de la vida humana,
uniendo de forma nueva la fe
en el Dios Creador con la fe en
la resurrección, enseñando que
el Dios de la vida no se deja-
rá vencer en generosidad, por
quienes han entregado su vida
por fidelidad a su voluntad. Y
así se lo enseña a sus hijos, di-
ciéndoles:
“Yo no sé cómo ustedes
aparecieron en mis entrañas;
no fui yo la que les dio el espí-
ritu y la vida ni la que ordenó
armoniosamente los miembros
de su cuerpo. Pero sé que el
Creador del universo, el que
plasmó al hombre en su naci-
miento y determinó el origen
de todas las cosas, les devolve-
rá misericordiosamente el es-
píritu y la vida, ya que ustedes
se olvidan ahora de sí mismos
por amor de sus leyes” (2 Mac
7, 20-23).
Justamente en esos mo-
mentos más tensos y dramá-
ticos, el relato introduce una
pausa, para obligarnos a pres-
tar atención al tirano, que ha
provocado tanto sufrimiento
y asombroso heroísmo en esta
familia: “Antíoco pensó que se
estaba burlando de él y sospe-
chó que esas palabras eran un
insulto” (2 Mac 7, 24).
Por su parte, el rey trataba
de ganarse la influencia de esta
madre para disimular, al me-
nos, su apariencia de justicia,
piedad y compasión. Al tratar
de embaucar al menor de los
hermanos, hubiera podido ad-
quirir una cierta satisfacción.
Y que a la vista de tanta cruel-
dad, aquella madre trataría, en-
tonces, de salvar la vida de su
hijo menor.
La fuerza irónica del relato
nos sorprende. Efectivamente,
la madre se interesa por la sal-
vación de su hijo. Pero se trata
de una salvación muy lejana
de la que sugiere y sospecha
el rey. Además, los autores sa-
grados aprovechan la interven-
ción de la madre, para insistir
en la confesión del Dios crea-
dor de todo el universo.
Domingo 01 de diciembre 2013
“Dios lo hizo todo…”
Por primera vez se pone
en boca de una mujer judía,
la afirmación de que las cosas
han sido creadas “de la nada”,
o más literalmente, a partir “de
lo no existente”. Por eso, le
dice en su lengua materna a su
hijo:
“Hijo mío, ten compasión
de mí, que te llevé nueve meses
en mis entrañas, te amamanté
durante tres años y te crié y
eduqué, dándote el alimento,
hasta la edad que ahora tienes.
Yo te suplico, hijo mío, que mi-
res al cielo y a la tierra, y al
ver todo lo que hay en ellos,
reconozcas que Dios lo hizo
todo de la nada, y que también
el género humano fue hecho de
la misma manera. No temas a
este verdugo: muéstrate más
bien digno de tus hermanos y
acepta la muerte, para que yo
vuelva a encontrarte con ellos
en el tiempo de la misericor-
dia” (2 Mac 7,27-29).
El muchacho reacciona
con la firmeza y fidelidad a
las leyes de Dios, mejor que
lo hicieron sus otros herma-
nos mártires, y parece hablar
en nombre de todo el pueblo
judío. Reconoce de nuevo la
responsabilidad de su pueblo
en el pecado y la vinculación
de su infidelidad nacional con
el “castigo” que se les aflige, al
tiempo que espera que su pro-
pio sacrificio sea el último que
atormente a su pueblo.
Con el joven judío, el pue-
blo elegido confía en la mise-
ricordia de Dios, y espera que
el mismo tirano pueda un día
confesar la majestad del único
Dios (ver 2 Mac 7,30-38).
Símbolo de un pueblo
valeroso
Para terminar, el narrador
de esta historia sangrienta
cuenta de la reacción airada
Eco Católico
de aquel rey impío y conclu-
ye, dejando bien claro, que ha
tratado de ofrecernos un relato
ejemplar o edificante, sobre el
valor expiatorio del martirio
que, apoyado en la fe en el
Dios Creador de todo, es ca-
paz de cambiar la ira divina
en misericordia (ver 2 Mac
7,9.11.14).
“El rey, fuera de sí y exas-
perado por la burla, se ensañó
con éste, más cruelmente que
con los demás. Así murió el
último de los jóvenes, de una
manera irreprochable y con
entera confianza en el Señor.
Finalmente murió la madre,
después de todos sus hijos.
Pero basta con esto para in-
formar acerca de los banque-
tes rituales y de la magnitud
de los suplicios” (2 Mac 7,
39-42).
Así murió aquella extraor-
dinaria mujer, símbolo de un
pueblo valeroso y firme, que
no se dejó doblegar y que supo
enfrentar hasta la muerte, con
tal de no renunciar a sus más
firmes convicciones.
Por otra parte, los siete
jóvenes hermanos recibieron
culto cristiano con el nombre
de “los siete hermanos maca-
beos”. Se les dedicó iglesias
en Antioquía, Roma y Lyon,
en Francia.
Se dice que sus reliquias
llegaron a Colonia, en Alema-
nia, gracias al arzobispo Rai-
nald von Dassel. Se conservan
en la iglesia de San Andrés, en
Colonia.
La preciosa urna que las
contiene, fue realizada por allí
del año 1520 y en cuarenta pa-
neles de plata dorada, se des-
cribe con un gran realismo las
torturas sufridas por los aque-
llos muchachos y su madre.
 Eco Católico Domingo 01 de diciembre 2013 Tus dudas

¿Me podría explicar este texto

sobre Moisés?
“Monseñor, tengo una duda acerca de Éxodo 4,28. Ahí se nos narra que Dios envió a Moisés a que volviera a Egipto ante el Faraón,
y acompañado por su hermano Aarón. Moisés lleva consigo a Séfora su esposa (hija de Jetró) y a su hijo. De camino, el Ángel del
Señor le sale al encuentro y quiere matarlo. Entonces, Séfora circuncida a su hijo y unta con su sangre los pies de Moisés, diciendo:
“este es para mí un esposo de sangre”. Es así que Moisés no muere y puede continuar su camino. ¿Podría aclararme este texto?
Muchas gracias”.

José Joaquín Ramírez

San José

Se trata de un texto obscuro
y que recoge una extraña tra-
dición acerca de Moisés con
la intención de enfatizar la
importancia de la circuncisión
para todo varón miembro del
pueblo de Israel. He aquí la in-
terpretación más común.
Durante el viaje de retorno
a Egipto, Moisés, con su fami-
lia, llega a una posada y ahí se
enferma (lo que la Biblia ex-
presa diciendo que el Ángel
del Señor le salió al encuentro
de Moisés y quería matarlo).
Su esposa Séfora, piensa
que esa enfermedad sea debida
al hecho de que el hijo aún no
ha sido circuncidado, y enton-
ces se apresura a circuncidarlo
y con la sangre producida por
la herida, unta los “pies” (pala-
bra para indicar los genitales)
de Moisés, quien recupera así
la salud y puede reemprender
su viaje de retorno a Egipto (lo
que la Biblia nos hace com-
prender diciendo que el Ángel
del Señor “lo dejó vivir”).
¿Será esta la interpretación
correcta? Es difícil asegurarlo.
En el contexto de la importan-
cia de la circuncisión, parecie-
ra que es la más probable. La
enfermedad de Moisés sería
interpretada como “castigo”
porque su hijo aún no había
sido circuncidado. Una vez
circuncidado, Moisés recupera
la salud.

¿Por qué no se arrodillan en la consagración?

“Un saludo, Monseñor, y gracias por la enseñanza que recibimos todos los fieles leyendo el Eco Católico (…). Mi pregunta es la
siguiente: ¿por qué varias personas y ministros de algunos grupos de la Iglesia no se arrodillan en el momento de la consagración?
¿Es correcta su manera de actuar? Que el Señor de la Vida le auxilie y le bendiga en todas sus acciones pastorales”.

Álvaro Cortés E.
Coto Brus

Estimado Álvaro, soy yo
quien le debe agradecer tan
buenos sentimientos y su ora-
ción por mí y mis compromi-
sos pastorales.
La respuesta su pregunta
es muy clara. He aquí lo que
establece la Instrucción Gene-
ral del Misal Romano: “a no
ser por causa de salud, o por
la estrechez del lugar, o por el
gran número de asistentes o
que otras causas razonables lo
impidan, durante la Consagra-
ción, los fieles estarán de rodi-
llas. Pero quienes no se arro-
dillen para la Consagración,
harán inclinación profunda
mientras el sacerdote hace ge-
nuflexión después de la consa- siempre aconsejo que se dia-
gración” (IGMR 3°ed n° 43). logue con el párroco para co-
nocer con claridad cómo están
Siendo la norma tan clara
los hechos y ver si es conve-
(¡y tan humana!), me sorpren-
niente intervenir para que se
de lo que usted, estimado Ál-
evite todo lo que puede resul-
varo, me escribe, porque me
tar “extraño” y no conforme
habla de “varias personas y de
con las normas litúrgicas bien
miembros de algún grupo de
establecidas.
la Iglesia” que no la observan.
En éste y en casos parecidos,

¡Mereces una respuesta! Monseñor Vittorino Girardi S.

Correo electrónico: obispadotilaran@gmail.com Fax: 2695-5669 Obispo de Tilarán-Liberia
 Iglesia hoy
Devoción se ha ido extendiendo en San Isidro
Más de un año de Adoración Perpetua
Cada día es más frecuente el interés de los fieles en ser adoradores del Santísimo
Más de 130 católicos ya ofrecen su tiempo para adorar al Señor.
Redacción
La Capilla de Adoración Perpetua
a Jesús Sacramentado, Monte de la
Transfiguración, en la Parroquia de
Palmares de Pérez Zeledón cumplió
su primer año de existencia el pasado
5 de agosto. Actualmente cuenta con
más de 130 adoradores, provenientes
Parroquia en Los Chiles
Ayuda llega a El Pavón
Gerardo Mora Pana
gmora@ecocatolico.org
En una reciente visita del Eco
Católico a la comunidad de El Pavón
en Los Chiles, Fray Santiago Romero,
cura párroco de la comunidad, informó
de la necesidad que tenían de restaurar
la casa cural, pues al ser de madera,
no ha aguantado el paso de los años
ni del clima de la zona, especialmente
húmedo.
Por eso, el sacerdote se muestra
alegre ante la respuesta positiva de
Adveniat, la institución de los obispos
en Alemania que ayuda a la Iglesia
de América Latina, en especial a
las parroquias más necesitadas y en
lugares de misión.
“En nuestro caso Adveniat ayudó
con 16 millones de colones para la casa
cural. Ahora podremos reconstruirla”,
destacó el fraile.
Comentó que el Padre Albán
Arroyo, Administrador Diocesano de
de más de 30 comunidades que acuden
a adorar a Jesús Sacramentado desde
las 5 de la mañana hasta las 8 de la
noche.
Para celebrar este primer
aniversario de adoración perpetua se
realizó una Santa Misa presidida por
Monseñor Guillermo Loría Garita, el
Ciudad Quesada, está pendiente del
proyecto.
Para Fray Santiago, este tipo de
cooperación podrá animar la misión
que mantienen en la zona y esperan
del mismo modo seguir contribuyendo
a la evangelización y formación en la
comunidad.
Fray Santiago Romero, cura
párroco de la comunidad.
Domingo 01 de diciembre 2013 Eco Católico
cura párroco Rafael Vega y el Pbro.
Alejandro Segura el 18 de agosto. ¿Quiere ser adorador?
Se congregaron muchos fieles de La Capilla de Adoración al
distintas comunidades que vinieron a Santísimo, está ubicada en la
rendirle honra, gloria y adoración a Parroquia de Palmares de Pérez
Jesús Sacramentado. Llegaron a darle Zeledón, 1 kilómetro al oeste del
gracias a Dios por tantas bendiciones, Centro Penitenciario La Reforma.
Abierto de 5 de la mañana a 8 de la
gracias y favores recibidos a través de
noche. Si quiere inscribirse puede
su Adorable Eucaristía.
llamar al teléfono 8351-7181 o
La Asociación Monte de la directamente en el Santuario.
Transfiguración y la Renovación
Carismática de Palmares de Pérez
Zeledón, bajo la coordinación de la
hermana Flory Garbanzo, promotora
de este proyecto de Adoración,
agradecen profundamente a todos
su participación e invita a todas las
personas que se acerquen a este lugar
de encuentro espiritual. Las puertas
están abiertas para que todo aquel que
pueda visitar y deleitarse delante de la
Capilla de Adoración Perpetua.
presencia de Jesús Eucaristía.
CAM 4, Comla 9
América vive la misión
Ma. Estela Monterrosa S.
mmonterrosa@ecocatolico.org
Venezuela vive con fuerza el lema
del IV Congreso Americano Misionero
“América Misionera, comparte tu fe”,
que inició el martes 26 de noviembre y
finaliza este domingo 1º de diciembre,
y en el cual participan delegaciones de
todos los países del continente.
En representación de Costa Rica
asiste una delegación de 25 personas, Delegación costarricense a su
arribo a Maracaibo, Venezuela.
encabezada por Mons. Vittorino
Girardi, Obispo de Tilarán - Liberia, y
desde América, en un mundo
el Pbro. Edgar Orozco, encargado de la
secularizado y pluricultural”.
oficina nacional de Obras Misionales
Pontificias y del Consejo Nacional de Los congresos misioneros reúnen
Misiones. a personas en marcha misionera,
con compromisos concretos en sus
El encuentro tiene como objetivo
respectivas Iglesias locales. Poseen
acrecentar en las Iglesias particulares
también una dimensión de estudios y
de América el compromiso misionero
formación que permite la divulgación
para responder a los desafíos de la
de líneas importantes acerca de
misión “Ad Gentes”, en un mundo
la Misión de la Iglesia. No es una
pluricultural y secularizado.
planificación pastoral o misionera. Se
El tema del encuentro es: celebran actualmente cada cuatro o
“Discípulos misioneros de Jesucristo cinco años.
 Eco Católico Domingo 01 de diciembre 2013 Iglesia hoy

Artista rescata el “aquí y ahora” de la fe

Con su huella artística, Rafael Ottón Solís rescata siglo y medio de vida parroquial en Moravia.
Gerardo Mora Pana
gmora@ecocatolico.org
Educador toda su vida, pri-
mero en las aulas, y luego con
sus instalaciones (término del
arte contemporáneo), Rafael
Ottón Solís Quirós dejará su
huella artística en un monu-
mento que conmemora 150
años de la Parroquia San Vi-
cente Ferrer de Moravia.
Fue profesor de artes plásti-
cas en Golfito los primeros tres
años de su vida profesional y
luego en el Colegio Lincoln de
Moravia, de donde es oriundo.
Ya desde Golfito empezaba a
experimentar con materiales
diversos hasta convertirse en
“instalador”.
La instalación es una obra
tridimensional, cargada de sig-
nificación y de carácter efíme-
ro. Su arte encuentra sus raíces
en la experiencia de ser mona-
guillo entre los 6 y 12 años.
“Era época de grandes al-
tares, de grandes manifesta-
ciones de la Iglesia Católica,
celebrar Corpus Christi en las
calles, en Moravia era apoteó-
sico ver los altares en la calle”.
Entonces, un grupo apos-
tólico dedicado a la vela noc-
turna construía el Monumento
del Jueves Santo y esa obra,
que era temporal, sembró la
semilla en su corazón. “Mis
obras derivan en altares, que
no se quedan con contenido
solo religioso pues he estudia-
do la cultura oriental, latinoa-
mericana, europea”, dijo.
Su arte ha viajado a ciuda-
des como Berlín, Stuttgart, Ve-
necia y Nueva York.
“Resurrección”
Nacido el 30 de junio de
1946, don Rafael comenta que
su hermana es Ministra de la
Comunión en Moravia y se
enteró que el Padre Mauricio
Solano, cura párroco, quería
hacer algo “grande” para el
aniversario.
“Sin mentir, cuando el
Padre me llamó hace cuatro
meses, yo ya estaba prepara-
do. De hecho, sin habernos
hablado, pensábamos en algo
que quedara para muchísimos
años”.
Orgulloso de ser cristiano
católico, Solís es descendiente
de los fundadores de Moravia.
Entre sus influencias cita la
sensibilidad hacia los pobres y
la vida de Monseñor Oscar Ar-
nulfo Romero, en El Salvador,
de quien creó una instalación
para homenajearlo.
“Coincidimos el Padre y
yo que el monumento debe ir
en el jardín sur oeste del par-
que, pero también le comenté
que yo no soy arquitecto y que
la obra que se pretende queda
muy grande para mí”, afirmó
el artista con humildad.
Por eso el arquitecto Daniel
Alvarado es parte de la obra.
“Tiene 10 años de ejercer la
profesión, me he entendido
perfectamente con él, sus pa-
dres son moravianos. Yo soy
más corazón, él implementa
más la razón. Esta obra es de
los dos”, destacó Solís.
Quiere que el monumen-
to sea una sorpresa, pero ante
todo que la gente lo cargue de
significado. Se llamará “Re-
surrección” y será “un altar al
aire libre cuyo cielo es el te-
cho”. Se inaugura el martes 17
de diciembre.
“El mensaje es tomar con-
ciencia de nuestro ser cristia-
nos aquí y ahora, porque es lo
que nos ha tocado vivir, y por
eso es una obra de arte con-
temporánea que como deci-
mos en el lenguaje del arte no
tiene referencias historicistas”,
asegura el artista.
“Es un anclaje en nues-
tro presente pero hecha hacia
atrás, reconociendo a todas las
familias, las personas en ge-
neral, los sacerdotes que han
mantenido viva nuestra fe y
que ahora nos toca a nosotros
mirar hacia el futuro”, agregó.

Esencia tica en estola para el Papa

Ma. Estela Monterrosa S.
mmonterrosa@ecocatolico.org
“Papa Francisco: Esta esto-
la fue hecha por mujeres costa-
rricenses que ven en los seres
vivos el fruto de la creación di-
vina y demuestran con su arte,
la misma devoción de San
Francisco de Asís hacia todas
las manifestaciones de vida”.
Así inició una detallada de-
dicatoria que la Presidenta de
la República, Laura Chinchi-
lla, entregó al Pontífice junto
con su obsequio, en una visita
oficial realizada el 8 de no-
viembre.
La carta también detalla
que los grabados de la estola
corresponden a los mismos di-
seños que los indígenas hacen
sobre la superficie de las jíca-
Doña Martina Carballo
pone su talento al servicio
de la Iglesia.
ras desde antes de la conquista
española.
La idea de esta estola fue
de una experimentada costure-
ra moraviana, Martina Carba-
llo, de 82 años, una diligente
colaboradora de su parroquia
y del grupo Roperito del Santí-
simo, a través del cual ayuda a
las parroquias pobres para su-
plirles de ornamentos y otros
objetos requeridos para la ce-
lebración eucarística.
Ella buscó asesoría con las
Hermanas Contemplativas del
Buen Pastor sobre los elemen-
tos simbólicos y religiosos que
debía tener la estola para utili-
zarse en la Eucaristía y se en-
cargó del corte y la confección
de la tela.
Afirmó que “sintió una
gran emoción”, al saber que
participaría en la confección
del regalo para el Papa Fran-
cisco, “fue un gran regocijo,
aunque no hice lo principal”,
comentó.
Ella misma, con ayuda de
uno de sus hijos, contactó a
las indígenas que pintaron la
estola. Se trata de Fidelia Ri-
vera Fernández, de 47 años y
madre de cinco hijos, y Anais
Nájera Arias, madre de una
hija y maestra de educación
preescolar. Ambas hicieron los
diseños y los estamparon en la
tela. Ellas son del pueblo indí-
gena Térraba, en la Zona Sur
del país.
Los colores provienen de
los tintes extraídos de flores,
árboles, hierbas y productos
orgánicos. Plasmaron imáge-
nes de animales de los bosques
costarricenses como el pizote,
el perezoso, el mono araña o
mono colorado, colibríes, la
paloma coliblanca y el sote-
rrey.
Estola entregada al Papa
por la Presidenta de la
República.
 Iglesia hoy
Continúa la aventura de Francisco de Asís
Gerardo Mora Pana
gmora@ecocatolico.org
“El verdadero poder es el
servicio y eso me ha llamado
mucho la atención”, declara
Fray Wálter Loáisiga Gonzá-
lez, quien se ordenó sacerdote
el domingo 24 de noviembre.
Las palabras las escuchó
del Papa Francisco y está con-
vencido que el sacerdote debe
servir a la gente, a la Iglesia, y
llevar a “tiempo y a destiempo
a Cristo, a todos los campos”.
Él es el director general
del Colegio Saint Francis y
pertenece a la Orden de Con-
ventuales Franciscanos. Fue
consagrado por el Nuncio
Apostólico, Monseñor Pierre
Nguyên Van Tot, en la capilla
del colegio durante la misa
dominical de la comunidad.
Fray Wálter ingresó hace
diez años a la orden, y aunque
en esta hay religiosos y sacer-
dotes, él siempre sintió el de-
“Debemos imitar la vida de Cristo”
El Ministro Provincial de la Orden de Conventuales Franciscanos visitó Costa Rica.
Gerardo Mora Pana
gmora@ecocatolico.org
Fray Justino Biase es el Mi-
nistro Provincial de la Orden
de Conventuales Franciscanos
de la Provincia a la cual per-
tenece la delegación de Costa
Rica.
Estuvo en el país entre el
23 y 25 de noviembre como
parte de una visita oficial ca-
nónica en la cual conversa con
cada uno de los frailes y para
ser parte de la celebración en
que se ordenó Fray Wálter
Loáisiga.
Con el mensaje de hace
más de 800 años que hizo calar
Francisco de Asís, Fray Justi-
no recuerda que “debemos
seo de recibir el sacramento
del Orden Sacerdotal.
“Son etapas de la vida re-
ligiosa, de la formación, aun-
que esta no se acaba nunca. Sé
de las responsabilidades y los
compromisos que se adquie-
ren para con el pueblo de Dios,
para servir”, destacó.
Para Fray Wálter, aun-
que han pasado ocho siglos
la “aventura de Francisco de
Asís continúa conquistando
corazones, conquistando gen-
te que con ver su vida, ven
un buen camino para seguir
a Dios y servir a la Iglesia”.
Forjando la vocación
Oriundo de Granada, Nica-
ragua, el nuevo presbítero es el
hijo número 12 de una familia
de 13. Nació en 1968 y solo
doce años después sus padres
lo enviaron a Costa Rica dada
la guerra imperante en su tierra
natal.
imitar la vida de Cristo” como
lo hizo el santo de Asís.
“Cristo es el centro de
nuestra vida, al ser francisca-
nos hacemos una promesa a
seguir el Evangelio según la
vida de San Francisco, es decir
una vida en comunidad, donde
somos hermanos y damos tes-
timonio de nuestra vida. Vivi-
mos de una manera simple, en
pobreza, sirviendo a los más
necesitados”, afirmó.
Valora la llegada del Papa
Francisco a la Iglesia como un
milagro que renueva el mensa-
je franciscano, y que permite
a la Iglesia continuar llevando
el mensaje de Dios, hacia los
pobres.
La ordenación estuvo a cargo del Nuncio Apostólico.
Había hecho la prima-
ria con los salecianos y en su
nueva tierra se matriculó en
el Santo Domingo Savio para
llevar la secundaria. Sin em-
bargo, las dificultades econó-
micas lo llevaron a salirse y
terminar estudios en un cole-
gio público. Luego se graduó
como abogado en la Univer-
Más vocaciones
Fray Justino reside en Es-
tados Unidos y a diferencia de
esa nación, destaca que son los
latinos los que más promueven
vocaciones.
“Hay un plan en el cual es-
tamos trabajando entre Hon-
duras y Costa Rica, para hacer
una jurisdicción, puede ser
una Vice Provincia. Queremos
establecer con más fuerza la
Orden en la región centroame-
ricana”, añadió.
Para el mes de mayo, y tras
nueve años de ser el Ministro
Provincial, Biase dejará su
cargo y destaca que en su úl-
timo periodo se ha trabajado
también por promover las vo-
caciones en Estados Unidos,
donde hay cinco provincias
Domingo 01 de diciembre 2013
sidad Nacional, una profesión
que siempre quiso.
Era católico practicante y
también le gustaba hacer tra-
bajo social con los redento-
ristas, ofreciendo su trabajo
profesional.
Luego empezó a cuestio-
narse la vida religiosa y con-
sagrada y hoy motiva a que
Fray Justino Biase destacó
la labor del Colegio Saint
Francis.
de la Orden y donde se espera
que dos de ellas se unan en una
sola bajo el nombre de Nuestra
Señora de Los Ángeles.
“Poco a poco han ido cre-
ciendo las vocaciones. La po-
Eco Católico
Fray Wálter destaca que el
carisma franciscano es muy
amplio.
desde la misión particular de
cada ser humano busquemos
a Dios.
“Todos estamos llamados a
la santidad. Como religiosos,
sacerdotes, en el matrimonio
o en la soltería. Todos vamos
por caminos diferentes, y lo
que debe contar es la gracia de
Dios, encontrarnos con él, y lo
que hagamos hacerlo para ala-
bar a Dios y ayudar a nuestros
hermanos”, comentó.
sibilidad de lograr este tipo de
uniones es precisamente para
reforzar y animarlas”.
Destacó que es en las fami-
lias donde se debe dar impulso
a la vida religiosa y consagra-
da. “Por eso un Colegio como
el Saint Francis acá en Costa
Rica es una excelente oportu-
nidad para difundir la fe. Es
también un desafío, el Colegio
da sentido de la presencia de
Francisco entre los jóvenes”.
Por su parte, sobre la orde-
nación de Fray Wálter, añadió
que la ordenación es “un don y
rezamos para que su servicio a
la comunidad sea dado con un
corazón lleno de misericordia
y compasión, donde el Señor
quiera que vaya”.
 Eco Católico Domingo 01 de diciembre 2013
Monseñor Ángel San Casimiro celebrará misa el próximo 8 de diciembre
Joaquineños celebrarán consagración de templo
Ana Cecilia Espinoza
aespinoza@ecocatolico.org
Una gran fiesta vivirán los
parroquianos de San Joaquín
de Flores, al celebrar la con-
sagración de su templo parro-
quial el próximo 8 de diciem-
bre.
Se trata de una de las pa-
rroquias más antiguas del país,
pues su creación fue el 22 de
abril de 1898.
Monseñor Angel San Casi-
miro Obispo de la diócesis de
Alajuela consagrará el templo
en una Eucaristía Solemne a
las diez de la mañana, con la
participación de sacerdotes
diocesanos y la asistencia de
los fieles de la parroquia. Quinto y Ángel Vaglio.
“Esta celebración es de gran
importancia para toda la co-
munidad católica, porque la
ceremonia de consagración y
dedicación del Altar hace ver
que el Templo como tal es para
darle la gloria a Dios y realizar
la celebración del Santa Euca-
ristía”, dijo el párroco Sixto
Varela.
Con 125 años de construc-
ción, el Templo Parroquial de
San Joaquín, vuelve a ser con-
sagrado por segunda vez, pues
según indicó el sacerdote, la
primera ocasión fue con moti-
vo del centenario parroquial en
abril de 1998 y por manos de
Monseñor José Rafael Barque-
ro: “Esta segunda consagra-
ción, es en el marco de lo que
ha sido la gran remodelación y
restauración del Templo”, dijo.
Precisamente, para la re-
modelación y restauración del
templo, patrimonio arquitectó-
Fruto del
esfuerzo
comunal
La primera piedra del
Templo de San Joaquín se
colocó el 11 de setiembre de
1865. Fue construido bajo la
dirección de don Pedro Alber-
tazzi, Francisco Gagini, Luis
Las piedras fueron traídas
de San Blas y El Carmen de
Cartago y trasladadas en ca-
rretas tiradas por bueyes, por
caminos de barro; también
trajeron piedras en los carros
de línea férrea en 1879; es-
pecíficamente el 2 y el 6 de
agosto se pagaron por el flete
las sumas de 48 y 16 pesos.
Los bloques de piedra fue-
ron unidos con una mezcla
o argamasa de cemento, cal
y arena. Las maderas fue-
ron traídas de Vara Blanca
y de Zarcero. Los florenses
recaudaban fondos económi-
nico nacional, la Iglesia, contó
con todo el apoyo del Minis-
terio Ministerio de Cultura,
gracias al proceso que llevó a
cabo el Pbro. Javier Morera en
el 2009.
“Por tratarse de un Patri-
monio Arquitectónico Nacio-
nal se invirtieron 150 millones
cos mediante turnos, ferias,
ofrendas dominicales, dona-
ción de materiales como cal,
arena, madera, piedras, vigas,
mano de obra, fletes y legados
testamentarios. El 17 de julio
de 1878 hicieron un turno que
dejó como producto la suma
de 97 pesos y 25 centavos.
Iglesia hoy
Pintura en la nave central
del templo muestra a Jesús
contemplando una visión de
la Iglesia Católica, donde se
representan el Gólgota y la
Basílica de San Pedro.
de colones, ya que los cimien- cía la intervención inmediata”,
tos que mantienen este templo explicó Varela.
son de piedras que fueron traí- Expresó su alegría de que,
das de las canteras de San Blas luego de un año y medio de
y El Carmen de Cartago, y con estar fuera de servicio, los joa-
quineños podrán nuevamente
el terremoto de Cinchona el
reavivar la fe, la esperanza y
templo tuvo un desajuste es-
la religiosidad en su remozado
tructural muy fuerte que mere- templo.
La primera misa en este panarios, la sacristía norte y el
templo sin terminar se ofició empedrado de las aceras.
el 1 de enero de 1882; celebró
Diez años después, el 22
el Pbro. Francisco Chaverri,
de abril de 1898, es creada la
quien fue Coadjutor en 1882
Parroquia de San Joaquín de
y 1883.
Flores.
El 4 de diciembre de 1888,
23 años después de iniciado
el templo, Monseñor Bernar-
do Augusto Thiel, Segundo
Obispo de Costa Rica le dio
la bendición, aunque aún fal-
taban los detalles de los cam-
 Iglesia hoy
Primer sacerdote arquidiocesano ordenado por Mons. José Rafael Quirós
Nuevo enfermero de almas
Jorge Berganza nació el 15 de agosto de 1977 en El Salvador. Es enfermero de profesión.
Laura Ávila Chacón
lavila@ecocatolico.org
La Iglesia arquidiocesana
se viste de fiesta, ya que este
sábado 7 de diciembre será
ordenado sacerdote el joven
Jorge Berganza. La Eucaristía
se realizará en la Catedral Me-
tropolitana a las 10 de la ma-
ñana, presidida por Mons. José
Rafael Quirós.
De hecho, Jorge es el pri-
mer sacerdote arquidiocesano
que ordena el nuevo Arzobis-
po Metropolitano.
Jorge nació el 15 de agosto
de 1977 en El Salvador. Sus
padres son Antonio Berganza
Mancía y María Cruz Rivera
de Berganza. Desde el 2004
vive en Costa Rica.
Su lema de ordenación
es “Servid constantemente
al Señor. Que la esperanza os
tenga alegres” de Romanos
12, 11b-12a. Para la ocasión
eligió como madrinas de orde-
nación a Diana García Soto y
Gabriela Coccio Carranza. Su
primera misa la realizará en la
Parroquia Nuestra Señora de
Guadalupe el lunes 9 de di-
ciembre a las 6 de la tarde y en
su tierra natal, El Salvador, el
domingo 15 de diciembre.
Aparte de sus estudios re-
ligiosos, Jorge es enfermero.
Además de profesor en educa-
ción media en ciencias natura-
les.
En conversación con el Eco
Católico Jorge asegura estar
convencido de que toda voca-
ción es signo de amor y es una
obra que Dios va preparando a
su tiempo. “Él es quien pone
los medios para madurar la
vocación. Uno de esos medios
importantes en mi vida ha sido
la familia, la cual me inculcó
valores cristianos, que me lle-
varon a tener experiencia de
Cristo”, dijo.
Con el paso del tiempo y
después de creer haber obte-
nido seguridades personales
como su profesión y hasta un
Domingo 01 de diciembre 2013 Eco Católico
trabajo bien remunerado, Dios
tocó su vida.
“A través de un religioso
comboniano, Dios me hizo
pensar en la radicalidad del
Evangelio, en el servicio a los
demás y en la entrega total a
Cristo, haciendo ver que mis
seguridades son pasajeras y
superfluas. Esto me motivó a
comenzar a discernir mi voca-
ción en la Iglesia pero de una
manera particular, dejando mi
país, mis seguridades persona-
les, y comenzando a escuchar
la voz del Maestro, quien me Jorge le pide a Dios que le
llevaría por el camino de la ayude a compartir la alegría,
vida diocesana”. la esperanza y la caridad de
la Buena Nueva.
 Eco Católico Domingo 01 de diciembre 2013
Nuestra Señora de Lourdes, Montes de Oca, Arquidiócesis de San José
Del análisis a la acción pastoral
Ma. Estela Monterrosa S.
mmonterrosa@ecocatolico.org
Este domingo 1º de di-
ciembre inicia el Adviento;
para los laicos de Lourdes de
Montes de Oca inicia también
un proceso de acercamiento a
las parejas en situación irregu-
lar de la comunidad, en aten-
ción a una de las prioridades
parroquiales.
Y es que el párroco, Pbro.
Leopoldo Galdámez Lara, y
el concejo parroquial llevan
varios meses en un proceso de
discernimiento de las necesi-
dades de la parroquia y cómo
responder a ellas.
Lourdes es un parroquia
que comprende diferentes ti-
pos de población, de acuerdo
con Galdámez, en el centro re-
siden principalmente universi-
tarios y adultos mayores.
En contraste, la filial de
Granadilla tiene un ambiente
más de pueblo, hay más pobla-
ción de todas las edades y un
amplio sector de nicaragüen-
ses.
Por su parte, en la filial de
Cedros la mayoría de habitan-
tes son profesionales y estu-
diantes. Y finalmente, Vargas
Araya donde reside gente con
mayor nivel económico.
Las prioridades
“La idea es a partir del
2014 arrancar con atención de
las necesidades detectadas. En
este discernimiento hemos vis-
to cuatro prioridades: la fami-
lia, entendida en toda la diver-
sidad en que se nos presenta,
queremos llegar a todos ellos,
esto no será fácil. Tenemos el
proyecto para iniciar en Ad-
viento el proceso con parejas
en situación irregular”, afirmó
el religioso jesuita.
La segunda prioridad, dijo,
son los jóvenes. “Esta comuni-
dad es bendecida por la canti-
dad de gente joven, pero falta
preparación para atender a los
jóvenes que tenemos. Aquí
hay muchos estudiantes que
vienen de otros lugares, otros
son de familias que participan
poco en la Iglesia. En los últi-
mos tres años hemos hecho al
menos diez intentos de reac-
tivar Pastoral Juvenil y no se
ha podido. Pero es algo que
queremos tener presente en el
trabajo pastoral”.
En este sentido, añadió que
en la parroquia están las uni-
versidades Latina, Fidélitas y
Bíblica. Al templo se acercan
muchos jóvenes en busca de
dirección espiritual o confe-
sión, sin embargo es la única
atención que se les brinda por
el momento.
“En otros países, en las
universidades jesuitas hay
Pastoral Universitaria, aquí la
limitación es la falta de equipo
sacerdotal y laicos”, explicó el
párroco.
La tercera prioridad son
los grupos apostólicos, ya que
según dijo Galdámez antes
había muchos, pero ha venido
disminuyendo la cantidad de
Mi parroquia
Equipo sacerdotal
Cura párroco: Pbro.
Leopoldo Galdámez Lara
Ordenado el 15 de diciembre
del 2001
Vicarios: Pbro. Carlos Arias,
Pbro. Marcelino Pérez y Pbro.
Ángel María Pedrosa.
miembros. “Queremos ver que
ha pasado...”, aseveró.
Finalmente, la cuarta prio-
ridad que ha identificado el
equipo de trabajo, es lograr
una comunicación más fluida y
directa, que lleve a la construc-
ción de la comunidad parro-
quial. “Le hemos entrado más
en la práctica… hemos tratado
de romper prejuicios que nos Historia
separaban. Por ejemplo, antes
había un sacerdote para cada El 2 de enero de 1912 se comenzó a construir en la localidad
filial, eso creó identidad en las de “El Cas”, en el cantón de Montes de Oca, una humilde
comunidades, pero no como ermita para el culto de los fieles del lugar. El Pbro. José Joaquín
parroquia”. Calderón quiso que se le conociera como “Ermita Nuestra
Señora de Lourdes y se organizó la primera celebración patronal
Lo anterior se debió, a que el 11 de febrero de 1912. El obispo de entonces era Mons. Juan
los Jesuitas están en Lourdes Gaspar Stork.
desde 1956, pero anteriormen-
te el equipo era de doce per- Fueron los Padres Dominicos de la iglesia La Dolorosa los
que atendieron la capilla celebrando misa dominical.
sonas, ahora son cuatro, pero
solo dos a tiempo completo. El miércoles santo, 21 de marzo de 1951, un incendio destruyó
casi la totalidad del templo. Tres años después, el jueves 11 de
“Lo hemos tratado de ha- febrero de 1954, fue consagrado el nuevo templo de Lourdes
cer con cosas sencillas… por
por Mons. Rubén Odio Herrera y ese día tuvieron las primeras
ejemplo, el concejo parroquial confirmaciones.
se va reuniendo en cada filial,
para que los mismos miembros En enero de 1956 regresaron los Padres Jesuitas a Costa Rica
conozcan las comunidades”, y se instalaron en Lourdes, entre sus actividades apostólicas se
explicó. Agregó que el trabajo encargaron de esa filial de la parroquia de San Pedro de Montes
pastoral se basa en dos pilares: de Oca.
el Plan Pastoral Parroquial que El 25 de enero de 1969, se firmó un contrato entre el Arzobispo
se hizo entre 2007-2008 y el de San José, Mons. Carlos Humberto Rodríguez, y el superior
Plan Diocesano de Pastoral de provincial de los Padres Jesuitas, en el que se les encomendaba
Misión Continental, que se la nueva parroquia.
trabaja adaptándolo a las nece-
sidades de la parroquia.
 Sor María Romero: nuestra beata
Santidad: armonía con la creación
BIOGRAFÍA
Para testimoniar la fuerza
de la fe de sor María para obte-
ner la intervención de la Virgen
en auxilio de tantos enfermos
está el don del agua que María
Santísima le hizo. Responde a
su gran deseo de no pasar inú-
tilmente ante cualquier tipo de
dolor… Escribe en sus apun-
tes a propósito de su amor a
la Eucaristía: “¿Qué sería del
mundo sin el sol? ¿Y qué sería
de nuestro corazón sin la San-
ta Eucaristía…? ¿Por qué te
quejas de que no sabes, de que
no tienes, de que no puedes…?
Jesús en el sagrario no espe-
ra más que una palabra para
llenar de fortaleza y de amor
¿Qué se asemeja más al cielo
que un sagrario que contenga
a Jesús?”
¿SANTIDAD?
La santidad “respecto a los
hombres significa una estre-
cha unión con Dios, junto con
la perfección moral resultante
de dicha unión. De ahí que se
dice que la santidad pertenece
a Dios por esencia, y a las cria-
turas sólo por participación.
Cualquier clase de santidad
que posean viene a ellos como
un don divino”. (ECWIKI-Enci-
clopedia Católica Online)
Recargando las baterías espirituales
Martín Rodríguez G.
mrodriguez@ecocatolico.org
¿Qué es capaz de hacer us-
ted en cinco minutos? Yo por
lo menos pienso que apenas
podría leer algunos titulares
de prensa o contestar algún
correo electrónico. Es poco
tiempo en realidad.
¿Qué tal si dedicáramos
esos cinco minutos diarios a
ESCRITO
La santidad viene traducida
“en la normalidad del cotidia-
no alimentada por la presencia
de Cristo eucarístico” y de Ma-
ría Santísima, que “nos hace
contemplativos en la acción”
y sabe transformar en “liturgia
de vida la existencia diaria”.
(Don Brocardo, Don Bosco pro-
fundamente humano - profunda-
mente Santo)
EXPERIENCIA
Sor María siempre tuvo esa
confianza inquebrantable en
Dios y lo hace patente: “Y vea
Madre, ¡qué maravilla! Al día
Letra viva
recargar las baterías espiritua-
les que nos permitirán acabar
el día con alegría?
El Padre Joseph Champlin
propone en este libro 100 me-
ditaciones cortas para ser leí-
das en cinco minutos. Se trata
de un conjunto de reflexiones
bien elaboradas sobre temas
como la frustración, el temor,
la oración, la fe y la actitud
ante la adversidad.
siguiente, 31 de enero después
de la Misa en honor de nues-
tro Santo e inmediatamente
después de haber leído...... los
premios que solemos dar a los
chicos en esta ocasión en ho-
nor, también de nuestro Padre
-fui a saludar a una ex alumna
que hacía tiempo no venía; y
claro, con la obsesión que te-
nía, después de saludarla le ha-
blé de las casitas. Ella me oía
muda y pensativa y luego, en
un arranque de generosidad me
dijo: “Yo tengo una manzana
de terreno en la que pensaba
construir casas pero para ga-
nar; mas no será ya así, se la
doy a Ud. para los pobres”…
(Carta a Madre Ersilia Canta, Su-
periora General del Instituto de las
Haciendo paralelos entre
las anécdotas de la vida coti-
diana, siempre con una suge-
rencia espiritual, este libro es
un regalo refrescante para esos
días agitados en que el estrés
amenaza con robarnos la paz.
El Padre Champlin es co-
nocido por sus conferencias
sobre temáticas pastorales. Ha
escrito más de 50 libros.
Domingo 01 de diciembre 2013
Hijas de María Auxiliadora, 16 de
marzo de 1972, AGFMA, Roma)
ORACIÓN
Dios mío, yo te amo en
todos y en cada átomo y elec-
trón, en las gotas de agua de
los océanos y los mares, ríos
largos y cascadas y en las lá-
grimas. Yo te amo en los gra-
nos de arena, en las hojas de
los árboles, en las plantas y en
la hierba. Dios mío, yo te amo
en todos los seres de la crea-
ción y en todas sus partículas.
EE III
A la ven­ta en la librería San Pablo
Del Banco Crédito Agrícola, 175m Sur, San José.
Teléfono: (506) 2222-2064
10% de descuento si dice que lo vio en el Eco Católico.
Eco Católico
Para mayor información
o comunicación
de milagros de la
Beata, usted puede
enviar un correo a
centro.ht@gmail.
com, comunicarse al
teléfono 2221 2041
con el responsable de
secretaría o buscarnos
en Facebook como
Centro Histórico-
Teológico Beata María
Romero.
PRÁCTICA
Cada cristiano comprome-
tido busque el campo donde
pueda sembrar la semilla de
la caridad, en la esperanza de
que recogerá el fruto de su
santidad. En la Casa de María
Auxiliadora Obras Sociales, en
Barrio Don Bosco, San José,
Costa Rica, son bien recibidas
todas las personas que quie-
ran hacer vida la propuesta de
las Obras de Misericordia. Un
espacio de tiempo, algún bien
material, la disponibilidad de
la propia profesión, la oración
confiada, la Eucaristía, la con-
fesión, los 15 sábados, todos
son espacios para encontrar al
Señor, amar en su nombre y ser
santo.
5 minutos bastarán
para desestresarse
Joseph M. Champlin
Ediciones San Pablo, Bogotá,
2008.
 Eco Católico Domingo 01 de diciembre 2013
Que su tarjeta de crédito
no le robe la paz
Laura Ávila Chacón
lavila@ecocatolico.org
Muchos son tentados a gas-
tar el dinero que no se tiene
y en algunas ocasiones se ad-
quieren productos de alto cos-
to con la tarjeta de crédito.
Si usted es uno de ellos,
tenga cuidado, pues una tarjeta
de crédito no es una extensión
de su sueldo. Recuerde que el
plástico que lleva consigo es
únicamente un instrumento
que permite disponer de cierta
cantidad de dinero, sin tener
que utilizar efectivo y que debe
ser pagado en un plazo que ge-
neralmente es de un mes.
Por ejemplo, para poder
hacer un buen uso del crédito
Su uso desmedido podría convertirse en un dolor de cabeza
usted debe tener en cuenta que
hay productos que no convie-
ne comprar con tarjeta de cré-
dito, porque a la larga saldrán
más caros.
Expertos recuerdan que
para evitar el pago de altos
intereses, usted debe pagar
su tarjeta antes de la fecha de
vencimiento que indica su es-
tado de cuenta. Si su deuda es
muy grande, recomiendan pa-
gar el doble del pago mínimo
requerido, para que la deuda
disminuya.
Es aconsejable por eso uti-
lizar la tarjeta a partir del día
siguiente de la fecha de corte
y durante los siguientes pri-
meros días del período, ya que
será mayor el período de tiem-
po entre la compra y la fecha
de pago.
¿Qué no debemos
comprar con tarjeta?
Uno de los principales erro-
res que cometen quienes utili-
zan tarjeta de crédito es hacer
las compras del supermercado
con ella.
Para los expertos, este es
uno de los principales errores
y es el principal motivo por el
que las personas se endeudan.
“Lo más fácil es ir al sú-
per cuando la quincena está
a punto de terminar para ir a
comprar artículos de primera
¡Recuerde!
Una tarjeta de crédito es di-
nero, que al fin y al cabo es
prestado por el banco y que
tendrá que pagar junto con
comisiones e intereses, por lo
tanto gaste solamente lo que
puede pagar. Observe estos
consejos.
• Programe los pagos de su
tarjeta de crédito junto con
sus otros gastos mensuales
como el alquiler, la luz, el
agua, teléfono, colegiaturas;
así podrá cumplir a tiempo
sin que le cobren recargos.
• Haga los pagos de la tar-
jeta de crédito antes de la fe-
cha límite, así el cálculo de
los intereses que le cobrará el
banco serán sobre un monto
menor y evitará que le cobren
intereses moratorios.
• Si está en la posibilidad,
liquide el importe total de las
compras efectuadas durante
Con alma de mujer
necesidad, sin embargo, si te-
nemos en cuenta que éstos son
productos perecederos y que la
siguiente quincena tendremos
que repetir la misma operación
para sobrevivir, ir a comprar
la despensa con una tarjeta de
crédito no es buena idea, ya
que en un abrir y cerrar de ojos
podríamos estar sobreendeu-
dados”, explica la Revista del
Consumidor, de México DF.
Otro de los errores frecuen-
tes que se comenten es el re-
tirar dinero en efectivo de la
tarjeta. “Gravísimo error es
ir al cajero automático para
dispensar efectivo para solu-
cionar la falta de liquidez. Si
saca cuenta de lo que cobran
de comisiones por disponer de
el período, así no pagará inte-
reses (si no se ha excedido en
sus gastos le será más fácil).
• Revise en su estado de
cuenta, que el saldo inicial
concuerde con el estado de
cuenta anterior; compare este
saldo con sus comprobantes.
También revise en caso de
que los halla, la procedencia
de los cargos extras por cuota
anual, reposiciones, tarjetas
adicionales, etc.
• Recuerde que en caso de
que quiera hacer una recla-
mación al banco, tiene 45 días
naturales contados a partir de
la fecha de corte de su tarjeta
de crédito. Así también re-
cuerde que es necesario que
conserve todos los documen-
tos y comprobantes referentes
al manejo de su tarjeta, ya que
son estos los que presentará al
momento de hacer su incon-
una tarjeta de crédito se va de
espaldas y si a esto le suma los
intereses se dará cuenta que
disponer en efectivo puede ser
una pésima decisión y que en
un santo y amén su deuda se
elevará por las nubes”.
En relación a los pagos en
restaurantes, sucede lo mismo
que con las compras en el sú-
per, ya que se trata de comprar
algo de un solo uso y si se hace
repetidamente la deuda será
enorme en poco tiempo. Si fi-
nalmente se decide a pagar la
comida en un restaurante lo
conveniente es liquidar la to-
talidad de la deuda en cuanto
pueda y no dejar que crezca.
formidad.
• Es importante revisar que
en el estado de cuenta aparez-
can todos los pagos que se hi-
cieron en el periodo anterior.
• No utilice muchas tarje-
tas de crédito, ya que puede
perder el control de lo que
se gasta con ellas, además de
que pagará más por comisio-
nes. Es mejor si solo controla
una, así podrá llevar un nivel
adecuado de consumo. Com-
pare y analice si puede juntar
sus deudas en una sola tarje-
ta de crédito. Negocie con el
banco que le ofrezca mejores
condiciones.
• No descuide la fecha de
vigencia de su tarjeta, así
evitará que se la rechacen en
algún establecimiento y hasta
en un momento inesperado o
que realmente necesita usarla.
 Iglesia en el mundo Domingo 01 de diciembre 2013 Eco Católico

El Papa en la clausura del Año de la Fe

Descubrir la belleza de ser hijos de Dios

“El Año de la Fe nos ha dado
la oportunidad de descubrir
la belleza de ese camino de
fe que comenzó el día de
nuestro bautismo”.
Papa Francisco

Participaron 1.200 entre cardena-

Reliquias del
apóstol Pedro.
CIUDAD DEL VATICANO - “‘Cada
uno de nosotros tiene su historia,
sus pecados. Sus momentos felices y
aquellos oscuros. En esta jornada nos
hará bien pensar en nuestra historia
y repetir con el corazón, en silencio:
acuérdate de mí, Señor. Jesús acuérda-
te de mí, porque quiero ser bueno pero
no tengo fuerza, soy pecador. Pero
acuérdate de mí, Jesús. Tú puedes
acordarte de mí porque eres el centro
de todo. Qué hermoso, hagámoslo to-
dos hoy, cada uno en su corazón”.
Lo dijo el Papa Francisco, en su
homilía en la celebración eucarísti-
ca con motivo de la clausura de Año
de la Fe, el 24 de noviembre, fiesta
de Nuestro Señor Jesucristo, Rey del
Universo.
les, patriarcas y arzobispos mayores
de las Iglesias orientales, arzobis-
pos, obispos y sacerdotes. En efecto,
en esta solemne ceremonia, también
estuvieron presentes los Jefes y los
Padres de las Iglesias Orientales Ca-
tólicas participantes en la Asamblea
Plenaria de la Congregación para las
Al final de la celebración, el Obis-
Iglesias Orientales.
po de Roma entregó simbólicamente
Al lado del altar se expusieron las su exhortación apostólica “Evange-
reliquias del apóstol Pedro: una caja lii gaudium” a 36 representantes del
de bronce con algunos fragmentos “pueblo de Dios” provenientes de 18
óseos. diversos países. (News.va)

Juan José
Vargas Fallas
Animador de vida
g
Véalo y escúchelo en Radio Sinaí (103.9 fm)
en el Club de Paz
Hora: 6:30 a.m. (lunes a viernes). En Canal 7
Días: Sábados a las 6:00 a.m. Con La Hora de Ser Feliz, con
repetición en Canal 33 a las 12 m.d.
Y los domingos a las 6:50 a.m. con El Club de Paz.
Y todos los días por Canal 7 el microprograma Seguir Viviendo,
a las 5:53 a.m.
 Eco Católico Domingo 01 de diciembre 2013 Iglesia en el mundo

Primera Exhortación Apostólica del Papa Francisco

¡No nos dejemos robar

la alegría del Evangelio!
Redacción/Agencias

“La alegría del Evangelio

llena el corazón y la vida ente-
ra de los que se encuentran con
Jesús”. Así empieza la Exhor-
tación apostólica “Evangelii
Gaudium”, en la que el Papa
Francisco recoge la riqueza de
los trabajos del Sínodo dedica-
do a “La nueva evangelización
para la transmisión de la fe”
celebrado del 7 al 28 de octu-
bre de 2012.

“Quiero dirigirme a los

fieles cristianos -escribe- para
invitarlos a una nueva etapa
evangelizadora marcada por
esa alegría, e indicar caminos
para la marcha de la Iglesia en
los próximos años”. Se trata de
un fuerte llamamiento a todos
los bautizados para que, con
fervor y dinamismo nuevos,
lleven a los otros el amor de
Jesús en un “estado permanen-
te de misión”, venciendo “el
gran riesgo del mundo actual”:
el de caer en “una tristeza indi-
vidualista”.
Lenguaje claro
En la presentación de la pri-
mera Exhortación Apostólica
del Papa Bergoglio -que tuvo
lugar en la Oficina de Prensa
de la Santa Sede, el martes 26
de noviembre- intervinieron
Mons. Rino Fisichella, Presi-
dente del Pontificio Consejo
para la Promoción de la Nue-
va Evangelización; Mons. Lo-
renzo Baldisseri, Secretario
del Sínodo de los Obispos; y
Mons. Claudio Maria Celli,
del Pontificio Consejo para las
Comunicaciones Sociales.
Mons. Fisichella destacó su
lenguaje claro, inmediato, sin
retórica ni subterfugios. Es un
documento programático y ex-
hortativo, cuya centralidad es
la misionariedad sin fronteras,
con carácter universal, destacó
el Secretario General del Sí-
nodo de los Obispos.
Por su parte, Mons Celli
puso de relieve que su len-
guaje sereno, cordial, directo,
como viene haciendo desde el
comienzo de su pontificado,
alienta a “expresar las verda-
des de siempre en un lenguaje
que permita advertir su perma-
nente novedad”.
“¡No nos dejemos robar la
alegría de la evangelización!”.
Mons. Fisichella recordó estas
palabras del Papa Francisco y
añadió que “el Papa Francisco
va al núcleo de los problemas
que vive el hombre de hoy y
que, de parte de la Iglesia, exi-
El Santo Padre escribe la palabra ‘alegría’ 59
veces, en esta Exhortación Apostólica, que
cita 27 veces las proposiciones sinodales.
gen mucho más que una sim-
ple presencia”.
A ella se la pide una dili-
gente acción programática y
una renovada praxis pastoral
que manifieste su compromiso
por la nueva evangelización. El
Evangelio debe llegar a todos,
sin ningún tipo de exclusión.
Algunos, sin embargo, son pri-
vilegiados. Para evitar equívo-
cos, el Papa Francisco presen-
ta en su orientación: “No tanto
los amigos y los vecinos ricos,
sino especialmente los pobres,
los enfermos, aquellos que con
frecuencia son despreciados y
olvidados no deben quedar du-
das ni subsistir explicaciones
que debiliten este mensaje tan
claro”.
Misionariedad sin
fronteras
El mismo Santo Padre se-
ñala también que “es desea-
ble que cada Iglesia particu-
lar aliente el uso de las artes
en su tarea evangelizadora,
en continuidad con la riqueza
del pasado, pero también en la
vastedad de sus múltiples ex-
presiones actuales, en orden
a transmitir la fe en un nuevo
“lenguaje parabólico”.
Mons. Lorenzo Baldisseri,
Secretario General del Sínodo
de los Obispos, hizo hincapié
en la dimensión sinodal, de la
primera Exhortación Apostóli-
ca del Papa Bergoglio, desta-
cando que el Obispo de Roma
ha reelaborado de forma per-
sonal las proposiciones de los
Padre sinodales y ha escrito un
documento programático y ex-
hortativo, cuya centralidad es
la misionariedad sin fronteras,
con carácter universal.
El Santo Padre escribe la
palabra ‘alegría’ 59 veces, en
esta Exhortación Apostólica,
que cita 27 veces las proposi-
ciones sinodales. El Secretario
puso de relieve la invitación
del Papa a ir a las periferias
existenciales, su vivencia per-
sonal como Arzobispo de Bue-
nos Aires y en la redacción del
Documento de Aparecida.