NORMA TECNICA NTC COLOMBIANA 5375, REVISION TECNICO-MECANICA Y DE EMISIONES: (CONTAMINANTES EN VEHICULOS AUTOMOTORES: dy © WRperehiatsrecactes SF ee ‘DESCRIPTORES: vaninle asec cv eeeNVEAMAMRRNAMANM AMER MARR ARRAN ANAND NORMA TECNICA NTC COLOMBIANA 5375 2012.05.16 REVISION TECNICO-MECANICA Y DE EMISIONES ‘CONTAMINANTES EN VEHICULOS AUTOMOTORES. Los-43.100.00VRURRVVRMA DIVE A ARR RRMA REAR ARRAN IIIA PROLOGO l Instuto Celomblane da Normas Técnicas y Certifcacin, 'CONTEC, es el organism facinal e normalizion,sogun el Decale 2208 de T958, CONTEC es una ented de carder privad, sn animo de luc, cuya Misi es fundamental fore trncar soporte y dosaroto al productor y poteccion al congumcor. Colabors con ei Sector guberamenta y poy af sector pivado Gel pas, para lograr ventas competivas en iermecades interno y exer, no! proceso de Normaizncin Técnica oe Conauta Pubie, este Ue Ls epresentacion de toes los Deca de 2012.05:48 a eto de que rosponda en 0 | ie erta norma 8 ea fometor jo AUTOMOTOR Gunten FEDERARK CCOMERCANTES DAGNOSTIYALTDA, CENTRO DE DIAGNOSTIC UR COLONIA SA DeLates ERIO DE TRANSFOR CENTRO DE OIAGNOSTICO isi NACIONAL OE ACREDITACION Det OCoENTE SOMEIA ON CENTRO DE DIAGNOSTICO EVICAR SA DEL VALLELTOA REVISION PLUS SA CENTRO DE DAGNOSTICO AUTONO) SECRETARIA DISTRITAL DE AMBIENTE SeRvicocHES. SOLUMER SA CENTRO DE DAGNESTICO AUTOMOTOR —_TECNOINGENIERIA TECNOTESTLTDA [Ademds de les antevores, en Conauta Pibica el Proyecio se puso a consideracn ce las ‘Suites emprosas: [ABRAHAM HERNANDO CASTELBLANCO —ASOCIACION GOLOMBIANA «DE wuRoZ (EHICULOS AUTOMOTORES: ZIRE LiuPio CARDIESEL, ASOCIAGION. DE COVERCIANTES DE ‘AUsTEV SAS AUTOPARTES -ASOPARTES. ‘XSEDANVUUMRRURRR DVR RR AAR RR RRR VRR RAVE ARAN IIIIIIY |ASOGIACION GRUPO EMPRESARIAL COMPARA DE _ ENTRENAMIENTO ASChincADORAS DE MOTORES DE TECNICOAUTOMOTRIZ COLOMBIA, CONTROL AUTOS OE FUSAGASUGA SAS. SSOCKOGN NACIONAL DEEMERESAR!OS _CORPORACIGN AUTONOMA REGIONAL |ANDISEDE NACIONAL, BE CUNDINAMARCA Boake ncn «EMER CHRYSLER COLOMBIA S.A TRANSPORTADORES — ASOTRANS DIAGNOSTIAUTOS 5A JUTOMOVI CLUB DE COLOMBIA DIAPOPA LTDA AUTOTECNICA COLOMBIANA S.A DISMACOR S.A AUTOTOOLS LTDA EPA CARTAGENA ESTACION TEXACO 37 FABRICA NACIONAL DE AUTOPARTES 4, FANALCA- 29 MOTOR DE COLOMEIA SUC, {L MOTORS COLMOTORES S.A CI DISTRICANDELARIA LTDA, Gaoetec ALIDAD E INGENIERIA LTDA EANGURO CENTRO DE DIAGy AUTOMOTOR Con a7 sa. Goa aUTOMAS LTOA GenTRO DE DIAGNGs STECNOLOGIA DE EQUIPOS (CENTRO De DU DENARINO LTDA CENTRO DE DIAGN DE PALMIRA LTDA CENTRO DE DUGNOSTICO CE FOPAYAN! CENTRO DE DIAGNOSTICO Al Be RISARALDA CENTRO DE DIAGNOSTICO ALTO! DE TULUALTDA DE TRANsiTO | -¥ PORTE DE BOGOTA (UTOS EL PORVENI NGO NACIONAL DE APRENDIZAJE =GIONAL CUNDINAMARCA) FEERVICIOS INDUSTRIALES TECNICOS SA SETSALTDA, CENTRO DE DINGNOSTICO AUTOMOTOR —_SINGECIEL LTDA SA SOGIEDAD DE _FABRICAGION DE CBiTRO DE DAGNOSTICO AUTOMOTRIZ AUTOMOTORES $4 COAREVITEC SA, SUBARU DE COLOMBIA S.A (GENTROS OE ENCEIMNZA ALTCMOVUSTCA —SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y COLON CoMERCIO. COLLISION ses 'SURTILIANTAS CASANARE COMERKOL SA. TEGFIN INTERNATIONAL SA COMPARA GOLOMBIANA AUTOMOTRIZ —TECNICENTRO AUTOMOTRIZ Sa HYUNDAUTOS LTDA COMPARIA COLOMBIANA DE SERVICIO. —_TECNICHECK SA AUTOMOTRIZ SA ‘TEGNMA LTDAVURVUVUVUR IDLER DTU E RUE UR RR RR VRN RRQ IIIIIY TRANSPORTES CIRCULAR SAS. CONTEC cuenta con un Cento de Informacion que pone a disposcén de ls interesados rormasintamacisles, regionales y nacionaes y otros documentos retactonados. DIRECCION DE NORMALIZACIONVURRRERRRVIIVVR RVR VV VRVVR AAA VIIIIIIY | NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 5975 (Tercera actuaizacién) CONTENIBO PRESENTACION IDENTIFICACION. REVISION De Venicutos 1} REVISION EXTERIOR REVISION INTERIOR = - ELEMENTOS PARA PRODUCIR RUIDO. ALUMBRADO Y SENALIZACION. ‘SALIDA DE EMERGENCIA EMISIONES CONTAMINANTES Paginaoe NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 5375 (Tercera actuaizacién) Pégina 67. SISTEMA DE FRENOS 1} 62 SUSPENSION. = aA nt 63 TAXIMETROS. 640 DIRECCION, 2 16 6:11 RINES Y LLANTAS. 7 622 7 e19 a7 en a7 1 108 ont 7 a 73 “8 74 ALUMBRADO Y SEI 8 7.5 EMISIONES CONTA DE ESCAPE, 18 1.8 SISTEMA DE FRENOS. “8 TT SUSPENSION enn - eel 78 DIRECCION. 2 7.8 RINESY LLANTAS sss Py 140 SOPORTE DE ESTACIONAWIENTO em se TAY MOTOR Y CAJA.. 7 -_ 2 8. REVISION TEGNICO-MECANICA PARA REMOLQUES nnn a 8.1 REVISION EXTERIOR, VUUMVVTER TTT ATER R VaR aaa aaaNVUDVVVVRVIIVAVIIVAAAVAIAAAVAIAIAIAIIIIIIIY Ce SE NORMA TECNICA COLOMBIANA _ NTC 5376 (Tercera actualizacion) 82 ELEMENTOS PARA PRODUCIR RUDO 83 ALUMBRADO Y SERALIZACION. 7 24 SISTEMA DE FRENOS. 85 SUSPENSION = 85 RINES YLLANTAS. 7 8 ry 92 93 oa ss 87 SUSPENSION, 98 DRECCION. 99. RINES Y LLANTAS... 840. MOTOR Y CASA ne oe ANEXOS ANEXO A (Normatvo) ADAPTACIONES DE Los VEHICULOS UTILIZADOS PARA IMPARTIR CRENSENANZA AUTOMOUILISTICA ANEXOB (Normative) . ‘TERCERA PLACA PARA VEHICULOS DE SERVICIO PUBLICO ANEXO ¢ (Informative) BIBLIOGRAFIA Pagina 2 24 2s 28 2s Eo 22 33 a8WURUR VRRP RRR RRRQRR QR RVR VARA aaa agar —— NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 5375 (Tercera actualizacién) REVISION TECNICO-MECANICA ¥ DE EMISIONES CONTAMINANTES EN VEHICULOS AUTOMOTORES +. oBeTo 44 esta noms ect vehiculos aulometores on ia Revision Tecrco = Centos de Diegnestco Dutomote de constrycién © 42 es “scare Ins Para referencias no fechad, Duaiguersorecelon Fecrisicas de los aqupos se thjo parcial NTC 4291, Procedimionts de eval onevadas por las hertes movies sccionadas hacesaros pera medr las emsiones 3 Cones CIESEL’ Método de aceleracion Hoe ITC 4969, Calidad del aire. Evaluasen de gases de escape de fuentes méuies uiizando ree see sien shceio OTTO Metodo de eneayo en marcha minima (alent) y veloc TOS? Pizechcacones para lon aqupos empleados en esta evalua, INTC £366, Calidad del ave Evaliscén de gases do escape de motoctietas, motocicos Ho ee caret aros'y cuatimotos acconadoe tanto con gas o Gasolina (mote & cual (pototiecos: motos aoti]gazciina acute (metox dos termpes). Método de ensayo en marcha ae ont) y ezpecicecones pas os uipes emplesdos en esa evalacon INTC 5385, Cantros de Dingnottcn automate. Especincacones del evil, 10038VUMMR VAUD UU URDU RRR UU Neen eee EET NORMA TECNICA COLOMBIANA _ NTC 5375 (Tercera actualizacion) 3. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS 34 DEFINICIONES ara efectos de esta norma se splican as siguientes defriciones, {3:14 Campo visual. Es a poreén de espacio, tant horizontal como vere, mecida en grades, ue se pareve mantanenas foe la cabeza yos oes, 1312 Campo de vision minima det conductor. ES a zona celimitada por e parabrisas y ‘marcada por et bid del impiapersbsas. 411.3 Corrosién. Destcién plata de os partes motlicas por accin de agentes extsmos. 3:14 Defecto neumplimierts do un 1 con el uso previste oespecifeado por personal competente segin 1 os elementos dat vehiculocon s vaniouo. atendendo 2 probables (Sign, sokadurae Icorecas, © 3:8 Inspeceién sensorial Fenvermantos espeaticaccs [a ayuda de herramertas, en fuidée, vbradones angrraces, (desorsamble do cory izay al po a4 Ta nro S365 ice ‘de menore ie 5 por parte dat Bal vericulo cuando ne hay 3.4.8 Luces baja. Luces 02 2 minimizar el encandianvento cet ‘fico que eruta ef santce cont 3:19 Luces delimitadoras 0 de pos sefaas pera que el observador pueda Sctalccer a presencia del veniou, dsianea y veloied relative 43..10 Resonador, Dispostive ne orginal Inealade en tubo de escape del vehicula ave S10 Reseracornal que es detogabl por 8 elo humano y dferenlable de un rude Sere a bapetenda o comparasn con’ un sistema de” escape orgnal sn estos erat sladce, En aigunos eaabe exos clemerios pueden ser detectabies visualmente aera eee osoen nerct de apujtos 0 malls arededor de su supefie iiera, © Fae eaue tos eee ise wiemantos congciios como "Heacers” no cignles del vehicu® ce ero® cclacadce For el multiple de escape ofgial, no serén considorades como ‘Renadorce save aaposcien ce a autorded competent, LUAt Revisiin técnico-mecdnica y de emisiones contaminantes. Evaivaion de ln SLAt_ Ravinia sutton as con respect a los fequietos eepocticados en 2PYVSIPIISSEPPPTSE PROSE PPP DPRRRRRR ODOR ETE DD ty a NORMA TECNICA COLOMBIANA _ NTC 5975 (Tercera actualizacién) sa norma on os eats apes, pando processed mepasionseaoaly 43:12 Sistema dé allencador, Sistema compuesto por uno o ms elementos que son parte ‘itegal del ubp de escape de un vanlouey que Senen como uncon reduc la presion sonore osuolse ports gaeee de escape, Para los efectos de la presente noma, wn sisema de ‘rencador'en mel osiodo coresporde a i ausencia de slgure Gels elomeos del sstema ‘ures o gas en los elmntos, fagas que se preserton on el sistema de escape que provecan (Se los gosce no paven pore! elemento slenessdor mactRcocones c mal uncenamiento det Seema uenpre y cuanto prosuzean rd snormal seteriable po’ el olf0 humana sin | ecended de luzar un equip para a medion de presién sonora 4.43 Unidad tractora, Veniculo aitomotor destnado a arrasvar un remolgue, un sem Tamalque. 6 une combinacon eels 3.4.14 Vehicula vacio, EI venicl 32. ABREVIATURAS 3.2.1 COA: Centro de Qpareatin 2.22 RUNT: Reg 3230S ‘Shock Absorber cof on sauolos detects grave ra agua evr, 442. Defectos Tipo 8 on squelos defecios que implcan uN PME potencial pars Ia soguidad dl veiculo, a de Siro vhiales, de sus Gupartes eles demae usvarios de via publica o a eben 42° RESULTADOS DE LA REVISION TECNICO-MECANICA Y DE EMISIONES CONTAMINANTES A pat dea revit ee mec y de emiones containartes se bend oe Hos———————————————— NORMA TECNICA COLOMBIANA __NTC 276 (Tercera actualizacién) 424 Vohicule sprobado El vohicuo debe sr aprobad cuando se cumplan las siguientes condiciones: 2) Nose encuentran defectos Tipo A para vehleuos de servicio particular, pubsCD, tbo tmotoiclets, motocaro, remelque y eneefarza eutrtrs 1b) Lacantded de detects Tipo 8 enconisdos son Manores 2 10 para vehicles de senico parts Denotes Spare vanculos de servicio pubic 5. PREREVISION 51 PRESENTACION 6:11 El vehicl dobe presentarse descargado(vaco) yon estado de impleza ave permia la E23 ofl fapececn gsi'veneuo: iguslment debe estar sn tapacubos (copes) y la alarm fesactvada 54.2 Ingoso al COA. 164.3 Recepeién ene area de proevision 6:14, Ingreeo de informacion referents a vehicuo, en cuanto sudentfeacién con a eancia Sie se gu coigaiore Ge acccentes de Winsto,y confonara con as bases de datos aerRUNT SVUUMRVVRRE TITRE TITER TTRIVVTAIIVIIAIYPUVUATTMVN SDR AR RITE TARR R EAE R EEE se NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 5375 (Tercera actualizacién) 5:48. Teaslago ala ines de revlon 52 WENTIFICACION ‘Se debe comprobar la dentiieacion dal vehicul confontando: plac, mares, case de veiew, Sewieo y coor, con base en fos slguentos documentos La icencia de wénsto del vehicuo. El segur obigatoric de acicertes de trénsovigente ehiculos converides para funionar con gat natural, se debe vertiar le ‘igencls ool cericado de revenge a mnetnicen cxigido por reglamentacien pars (SReripo de vonieuios, 6. REVISION DE VEHICL Ls revision en cuanto 2 tos metal s8 debe reatzar todo tbo fe vehiod. co erga raeren Sacre gages ne eam ean we ee] xee NORMA TECNICA COLOMBIANA _ NTC 5375 (Tercera actualizacion) 6:42, Limpleparabrisas Modiate nspacién sensorial, co debe detect: ‘esaripsion ae ste ae Peldatos Es eplcabl para vehiculs de transpan coletvey mative de pessjeres Medians inspecion sentria, se debe detect: 44 Retrovisores neice ean vito - RSUSPEPUPERIEPERERPPPESEE PERE a ety ‘NORMA TECNICA COLOMBIANA _ NTC 597% (Tercera sctualizaciOn) 6:17 Dispositivos de etencién dela carge ediaiteinapeccién sensorial, se debe detector 62 REVISIONINTERIOR 6.24 Hebitéculo det conductor ¥ estate inspeccién sensi sg 6.22. cinturones de seguridad y sus anclales rode viele debe astarequipaco oon cxtrones do septas,comotende Ine Aauaaas ToS iSgSenteron naconles epleabes vient. Medians nepeccion sensorial, se busca delet:NORMA TECNICA COLOMBIANA _ NTC 5376 (Tercera ectualzacién) 1629. Diepositive de control de velocidad edianieinspeceldn sensorial, se busca detect: YVUVVVAVYS DYE ’1 VURRVAVVVVIIIIVIIVIVIVIIIIIII ESS NORMA TECNICA COLOMBIANA _ NTC 5375 (Tercora actualizacion) 64 ALUMBRADO Y SERALIZACION 644. Median ngpoccion sensorial se busca detectar Uulzando al alineader de les con lundmeta se busca detect: ance ne ra enn ee rey eres)——— NORMA TECNICA COLOMBIANA _ NTC S375 (Tercera actualizacion) 65. SALIDA DE EMERGENCIA Mediate Inpacion sensorial, se busca deta los gasce de staleces fa sxtordoc Feottaminanton s2 NonmasTeeress VURVVVVVERITVIVITAVVIVAIIAVIAL4 VUNRRVRRRD IID DIVAVAARVAAD ALD NORMA TECNICA COLOMBIANA NTC 5375 (Tercera actualizacién) 66.5.3 Median inspeccién sersodal se busca etectar a Soe la | 884 Enisiones de presién sonora 6.7.3 Bomba de vacio (Booster o compresor y anciaos Esta rviain #0 dabe reazar 9 fs vehicules que sispongan de un cute neumética pars e ‘Ssloma ce fenado. Mesionteimepecsion sense, se BuscaYULVVVUVVIVREVIIVLVIVGIVVAVIAIY NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 5375 (Tercera actuaizacién) Pica are cue orcs un devcera src Gam penn vad © paean Ge] x 16.7.4. Valvula de regulacién det frono de estacionemianto (parquec 0 de mano) a 67.7 Acoplamionto de los frenos dela unidad tractora Madlante inepeccin sensorial se busca detect: Deseipson aloe aoeYUUTVVVE LV IFVIVIIIVAIVAIIAIIY eee NORMA TECNICA COLOMBIANA __NTC 8975 (Tercera actualizacién) 167.8 Servotrone (Booster Citindro de mando (sistemas hidréulicos) Hedin nspacelén sensorial, ee busca detect: mana rs See are haar ton) Se ORES © or Ta | Semen : | 4.78 Tory manguers de enos aint nspecon sensor 20 i : i i 181.42 Condiciones por medi sta inapeccion se debe realizar por meio de un rentmeto a cspostve sitar que cura le trama funcin Se debe verfcar an el misma cada uno oe tos ees del vehicuo, comprobardo et tranaco de i weds. = La progresin no gradual de frenaso (agar), Ei cetrazo anermel en eluncionamiente del rence on cualauira de as ruedas. = Laewistencia do fuerzas de fenaco on ausencia de accion sobre el mando del eno. La steacla 34 PPUSPU DIOP EPEEEE EROS SPSS E DETER SS NORMA TECNICA COLOMBIANA __NTC 5375 (Tercera actualzacién) [Aliza of tranémeto para ia reazacion ce ests Inpeccién, deben tenerse en cu Souontes sspectos Une incomeita presi de ls neumticos puede dar lugar a lecturas etrneas, por lo toe eu necesara una correcta preion ele mismos. Asi mismo a bands de rodedura debe presentr un anrace ents En algunos vehicuos dotados de sistemas antbloqueo se puede encender al testigo de Svea el sletoma ol entaren unconamieno les Yeilos del feremeto, Para coreg Sn probleme una vee que el verve haya sade ée fenomato, oo parrd ol Mot 5 efoausra una nueva poset en marcha del mote’, con To cul el testi se apagar ites chequoc del eema: En algunas casos abra que reaizar un peaveto ecora0 para que este so apegue ol do sect, para efectar la prueba en con la lave de sotacto en ls posiion un diepecive que caja fuera de zon ‘anise do pesicionario en nls vehicules dotados de ftenometo co, que ne. pueden ser en aquatos| se comprobaré sapostives ue ‘pec peso tla vacle "se daduc por la ermuls = matt voce al oven 84 £67.42.2 Desequlloro por ele ‘Se entonde por desequiri (0) a cterencia de estuerzos de fenaso entre las meds de un Se cree Po oe del desequovio se elecusra, por consiguinta, por cada ee. ¥ £0MUSMVVAVYDIIVIVIIVADIIAIVAIIIGD 4 —OO——————————————————e NORMA TECNICA COLOMBIANA _ NTC 5375 (Tercere ectuaizacién) haliard come porcentaje de a rueda que frena menos respect # Ie que rena mis. Se tomar pata coda red, come esfverza ce renado, s!vair mame que indique a endmet, 62 SUSPENSION 6.82. Probador de suspension eran por adherens), 1 Pas on srceis, ene a minima toa Sect Se Stead tive ark a road cesunpeneonregsada cures a cnclacn WEEE Se PeGe Slo capes peo vaste rego en a mome eds Se dodvera por 4 star an pre Tie = uarzambnna rica dart cate vera Meni P= masevaci ial rete (281 m2 onYUVVRVVVIIFIVIIVAVIIIIIIIII NORMA TECNICA COLOMBIANA _ NTC 5375 (Tercera actuslizacin) 69 TaximeTRos Con ayuda dl probador de taximetos, eo buses comprobar 40.2 Usando un equipo de deaPOUEREPP PTE CIEEE PERSE ESSERE TERT TY ' NORMA TECNICA COLOMBIANA _ NTC 6975 (Tercera actualizaclon) 6.41 RINES YLLANTAS: Mediate inepeccin sensorial y con ayuda de un medir de protundidac, se busca detect ISS vel congas oss cus an 20 612, MOTOR, Mediate ol, so busca det = 642. SISTEMA DE Come! Median inspeccin sensorial i Rasen, acer 6.14 TRANSMISION Macianteinspeccion sensorial, se busca detect: mes =]MUMMUDRRARVNIIVAAVAVADAIIAIIIAD 5 NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 5375 (Tercera actualizacién) 7, REVISION TECNICO-MECANICA PARA MOTOCICLETAS Y MOTOCICLOS Larevitén en bisqueda de detects Gtados este numeral se debe realizar para rmotecltas y motoscoe 7:4 ACONDICIONAMIENTO EXTERIOR TAA Exteriory chasis Median nspeccién sensorial so busca detecar 712 Median ‘afppusca ceecar en = evo x 72 SILLINY REPRAPY me 7.3 ELEMENTOS PARA PROOUCIR" 734. Dlepositivos de ruldo no permitidos Median inspeccion sensorial, se busca detectNVGURVYRROSTOVED VLE RDEV RRND SS NORMA TECNICA COLOMBIANA _ NTC 5375 (Tercera actualizaclén) 7.32. Bocina, po © dlspesitve acistico Mediate inspecciin sensorial ge buses detect [Ea rca oPavr a ora plo Gena RCSD 7A ALUMBRADO Y SENALIZACION 744 Madiante nspocsin sensorial, se busca delectar Nal ents eonrane ce 742 Seda el posconamiento (al equip tatuente a mir mand ucegcon uxémeto = 7.5 EMISIONES! 5 DE | 78 SISTEMA DE FRENOS 1.84 Pedal de freno traseroimanigueta de frono delantero lo trasero Median inspeccin sensorial con el veniule pegado se buses detector:TMMMMVVVVDVIIVIVIIVAVVAIIVIII I 4 ———————— NORMA TECNICA COLOMBIANA _ NTC 5375 (Tercera actualizacién) 782 Guayas Mosiane inspeccin sensorial se busca delectar 783 Cindeo maestro (bomba de freno} Mediant inepeccisnsensoral, se busca dtectar 784 Tubes y mangueras del Mesantanepecctingdcri so a gues 6 7.88 Condiciones por m Pacpostivo simiar us cumpla ie misma Esta nspaceen se hark por met ej cel vehicuo, comerobance’ funien Se debe vreat on emi = Elfrenade deta ued. Ls progtesin no gradual del Fenado (agar) {er reaco anormal en el funcionamiento de os fenos on cualeuiera de as ress. Ls exstenca de fuerzas de renado en aueenca de accén sobre el mando del reno = Letcacia 1 uiizar el tendeetro para la realzacén de esta inspeccin, deben tenerse en cuents los 20Ne NORMA TECNICA COLOMBIANA _ NTC 5375 (Tercera actuallzacién) Une incorecta presen de fs neumatios puede dar lugar a lecturas erénees, por lo _Aue on necosara una cartecia prion de le memos. Ael mismo la banda Ge rodagure debe presertar un nba sutionte En algunos vehicules dotados de sistemas antbloqueo se puede encenderetestgo de [vera Go sistema al entar en funcionarsenta le Toa Gel Fendmeto. Pare coregit {ete probleme una vee Que elvenicule hays sel dal Frenomlc, se parara motor y Ss\clecuars una neeve puesta en marona del motor con fo cual al testgo se apagaré {Tas ol cheaueo dal sstema, En algunos casos habré que realizar un pequet recorido para que est se apague = Enos vehicules dotados de sistema de contra de tsccin, para efectuer is prusba en Slrenometo 20-8 necoserio paral motor yon ls lve go contacto en ls postion hop, proceser nermaiments io posse un aspostive que dele fuera de Sewico el stoma, seta fcorexen antes ge posiconlo en 6 frenomets 7864 eficacla Se entende ed ‘herzas de fenado respect a “e ecucrs por la 17 SUSPENSION Meciante ingpeccion sensorial, 6 bussa detect ee ee {ita estae da as Wscone al cass de os elementos de a suapandin. Seon 2 inn nase) Sloat. con pegoncmnces coven |* | | trea Ge air ao RTE Paihia —— PLU PRUPETEPIREEPP REE ROR ROR RED ‘NVAVVVVVVVDIDIVVIVVVIVAVAI II ‘ ————————————————————— NORMA TECNICA COLOMBIANA _ NTC 5975 (Tercora actualizacion) 18 DIRECCION Mediate inspeccin sensorial, se busca detect 79 INES Y LLANTAS Mediante inspecciin sensorial se buses detect 8. REVISION TECNICO-MECANICA PARA REMOLQUES 24 REVISION EXTERIOR 144 Caroceriay chasis Medion inspeccin sensonal, 9 busca detect 2NUGUVRDVEVEIIVVRDIVE DADRA NORMA TECNICA COLOMBIANA _ NTC 5375 (Tercera actuelizacin) 84.2. Disposkives de acoplemianto Es aplcable « vehieuos dselacoe para bevar remolques © semi - remelques. Mediante Inepeceon ener 9 busts detect 82. ELEMENTOS PARA PROD Dispositves sonoros ne permits Meciantsinepeccion sensorial, se busca detec: [Eisen ean psd panto cso tad pre eae BeNORMA TECNICA COLOMBIANA _ NTC 5375 (Torcora actualizacién) 83 ALUMBRADO Y SERALIZACION Mediate inspeccis sensorial so busce detect: acinar oe Tz [rma wStnes Sty ties Semcnatace x ss em oes apn em OORT] corinne Wtaanes sais enemeee | x mona saa | cae a io rears x 8.43, Tubos y mangueras de rence Mediante inspeccisn sensor, se busca detect,yMUNDRRERRN DERE DRERE RRR ADEED NORMA TECNICA COLOMBIANA _ NTC 5375 (Tercera actualizacin) 84.4 Valvula que permite limita el frenado y vaivula sensora o compensadora de farge ola que haga sus voces En caso de estarequpado con este cispestve, mediante inspecciin sensorial, se buses aevecrr ann on guava oan rego ce exeengT x 85 SUSPENSION Median inapeccin sensorial y con | detector de juegee mecsnios (hoiguss) ‘cuando ses apiabl, Se busca dota as Rh Mociant ayuda de un cuando 9. REVISION TECNICO-MECANICA PARA MOTOCARROS La rvsin en bisqueda de defects clades en este numeral se debe realizar para motocaros4 NVEDEDEVEDIIIDIIIVIIIIIIIIIIIID NORMA TECNICA COLOMBIANA _ NTC 6375 (Tercera actualizacion) 184 ACONDICIONAMIENTO EXTERIOR 9.41. Carrocera, exterior y chasis Mesiantenepecsién sensor to busca detect: 942 vi Median ca detactar cua 8:4. Retrovisores adianteinspecctn sensorial, se busca detect:NORMA TECNICA COLOMBIANA _ NTC 5375 (Tercera actualizacin) 9.414 Soporte exterior de rueda de repuesto exterior, cuando apque Enel caso que ls ruda(s) de repuestovaya(n) fats Modiant inspeceion sensoral, 2 busca detectar espn dl ees x Sage ce Wassn ie oapra ce us mca cx 8.1.8. Dlepostvos de retencién dela carga 922 Siliny rposapite Median inspeccin sensorial busca deteta, cuando apiove 9.2.3 Cinturones de seguridad y us anciaies “Todo vehicul debe estar euipado con cintrones de sepurided, cumplondo los requistos {Egetesoveplaentares nacionales aplcabes vigentes a NVAMRUSRRSOODIEVIRRE DRED ERD E NIEeee NORMA TECNICA COLOMBIANA _ NTC 5375 (Tercera actualizacién) Median inspeccin sensorial se busca detect Benzrpcan cate 92 ELEMENTOS PARA PROOUCIR RUIDO 2.1. Diapostivos de ruido no permbidos Median inepecsién sensor se bu [Easaree we sain, 222 Bocina, pte 9 gepostve’ ar czni 50 tng or current o supa dt aspen © Vn) 8 ToNORMA TECNICA COLOMBIANA _ NTC 5375 (Tercera actuelizacin) 8.4.2. Se deven seguirlas insrucciones de! ebrcante del lxémetro pare el posicionamiento {el equpo con respect a erte a medi Ltlizsnde et stneador de luce con uxometra se busca detect 9.5 EMISIONES CONTAMINANTES EN LOS GASES DE ESCAPE 96 SISTEMADEFRENOS Median inepeccin sensorial, se busca detect: a Payee an ge ce MauaS one | CMUNULDULLN YODER DDRN RRR D ANNE DDT,f SASS PUPP REEEP PERO SPREE EERE PERE R ORD EY NORMA TECNICA COLOMBIANA _ NTC 5975 (Tercera actualizaciin) 9.5.62 Desequitoxi por ojo 14 por desoqulloio (2) la cferencia de esfverzos de tenado entre las uesas de un Imiome se. La médisa cel desaquitio ee elecuara, por consgulente, por cada je. y se Ralard como porgentay de larueda que rena menos fespacto a [a que fena mas. Se tomars, para cada reeds, como efusrza de fenado, el valor mmo que maique el enemetro 88 OIRECCION 99 RINESYLLANTAS. Mediante Inepeccion consol, se busca detect:PPARREREEE DELL ECE E EEE R EES EEE Onl ‘ NORMA TECNICA COLOMBIANA NTC $375 (Tercera actualizacion) 40 MOTOR Y CAJA Meciante nspeccién sensorial se busca detect: us nso oes ari, (a Fg on of seme oe eigen canis rYU SPUPUPELELESEEPPS PPPS PEPER ERED DEE! ‘ 4 NORMA TECNICA COLOMBIANA _ NTC 5375 (Tercera actualizacion) Normative) ADAPTACIONES DE LOS VEHICULOS UTILIZADOS PARA IMPARTIR LA ENSENANZA AUTOMOVILISTICA En oa vaniculos autorizados para impart ensanarza aviomovisica se busca ctecar Enlos tipo motocicetas, metocarros, motacidos, mot ios 9 custrimetos: nies tipo sutomévies, came ges:NORMA TECNICA COLOMBIANA _ NTC 5375 (Tercera actualizacién) ANEXOB (Normatvs) TERCERA PLACA PARA VEHICULOS DE SERVICIO PUBLICO Meciants inpeccion sensorial ee busce detectaryyy VERRREDVRVIDVVAFIVVVIRVIVAVVVIE ELD ‘ 4 Se NORMA TECNICA COLOMBIANA _ NTC 5375 (Tercera actualizacion) ANEXO ¢ Ainormatwo) [BIBLIOGRAFIA Ls siguientes pubicaciones referencladas se conlderaron en la elaberacion de ests Norms ‘Teench Colombiana, Para referee facnadae. se apca Unicare ia ecctn cada, Per {eferencias no Tochadas se apes i lima essen col Gobumento referenciado TC ISONEC 99, Vocabulario internacional de Metrologia SO 10604, Road Vehicles ~ Measurg sont fer Onantaton of Heaaamp Luminous Booms rresson-gntion Engines: Aoparatus Iso 11614: 1999, Rectrecang The Light Absorpien Coofient of for Measurement ofthe Opot Exnaust Gas (so 3929 2003, Inspacton o Mel ‘ome. 99+, mis 1 Metoogical ane Footie om 9 si 3) Conrale sna soctery) S. Antoulos ton 7230 Judging ho Stopping Ca Using te Results Prmance-Based rake 078s An improved ‘Nomintnsive Au vans to Determine. the (Conation of the. OPE: Aatomotve Suspension Test COLOMBIA. Congreso de la 32, por la cual expide el Cécigo Nacional de Tanete ‘COLOMBIA, Congreso de a Repti fe 2006, por a cual se adiions y mesial ecigo Nacional Se Terese, Ley 709 COLOMBIA, Congreso dela Repubica, Ley 1383 de 2010, por a cul se reforma la ley 762 CGeaigo Nacional de Terres, y se tan ae deposiiones COLOMBIA. Ministerio de Transports, Resolucion SEE6 del 2008, por la cual ee cealamertan COLOMBIA. Minit eninas deat saldas de orergencia en ice veniulos oe ‘anspor ares sprca, ce scuorde sono prewsto ano Atiulo 31 dela Ley 768 de 2002 COLOMBIA Minstece de Transpore, Resolucien 16200 de 2002, por la cual sa reglamenta el COLOMBIA. Mine aturon Je seguridad de acuerdo con al ariculo 62 del Codigo Neccral te Tranato Terese 36NORMA TECNICA COLOMBIANA _ NTC 5375 (Tercera actualizacion) COLOMBIA. Ministero de Tranapore, Resolucién 3245, 21 dl Julo de 2008, or la cul se Imgamenao!Dor 100 entation reaton para habia de os Cato de COLOMBIA. Ministeo de Transport. Resoluelén 02181 del 26 de mayo de 2008. pore cua Se ecabieoer in caractorisicasy expecieaiones técricas dels verculos case motocao COLOMBIA. Ministerio de Ambiente, Vilanda y Desarrollo Temtoria. Resolucén 910. del ‘208 pr a cual 9 rogamentan fo nveles pormisbles de emision ce contaminants que ‘eberan cumpir ie fuentes mul torecres, se regiamenta el ariculo 9" del Decreto 948 de $905 y so adoptan ovas csposones | de oparacion cents de ctapnostico COLOMBIA, CONSULTORIA DAMA, ECNICO-MECANICA vehicular Colombia Sutomotr insiveve de preceding 2008 218 pp 2