CESION DOMINIO NIC CHILE

CESION DE DOMINIO PUNTO CL

SERGIO HUMBERTO TAPIA LEÓN

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE COLINA

En Santiago de Chile, a veintiocho de octubre del año dos mil

dieciséis, ante mí, MARÍA ISABEL ZAGAL CISTERNAS, Notario
Público, Titular de la Primera Notaría de Santiago, con oficio en calle
Chacabuco, número ciento, comuna de Colina, de esta ciudad,
comparece, por una parte, don SERGIO HUMBERTO TAPIA LEÓN,
chileno, Soltero, Ingeniero Informático, cédula nacional de identidad
número 13.660.563-1, domiciliado en calle Sazie número 1738
Dpto. 207, comuna de Santiago, de esta ciudad, en adelante e
indistintamente el “cedente”; y, por la otra, ILUSTRE
MUNICIPALIDAD DE COLINA, representada legalmente en su calidad
de Alcalde, por don MARIO OLAVARRÍA RODRÍGUEZ, chileno,
divorciado, abogado, ambos con domicilio en Avenida Colina número
setecientos, en lo sucesivo e indiferentemente “el cesionario”, todos
mayores de edad a quienes conozco por haber acreditado sus
identidades con las cédulas respectivas y exponen: Que vienen en
celebrar la siguiente cesión: PRIMERO: Don SERGIO HUMBERTO
TAPIA LEÓN, es dueño exclusivo de derechos sobre el nombre del
dominio de internet www.municipalidaddecolina.cl, según consta en
el Registro de páginas web, inscrito en la institución denominada
“NIC Chile” (Network Information Center). SEGUNDO: Por este acto,
don SERGIO HUMBERTO TAPIA LEÓN, vende, cede y transfiere a
don MARIO OLAVARRÍA RODRÍGUEZ, en la representación que
inviste, quien acepta para sí, la totalidad de los derechos que le
corresponden en el dominio de internet individualizado en la cláusula
primera.- TERCERO: El cedente hace entrega del título en que
consta el dominio de la página web, ya singularizado al cesionario,
con esta fecha quien, asume desde ya la obligación de notificar a NIC
Chile, de la presente cesión, a efectos de dar cumplimiento a la
normativa interna de la institución, artículo 16°, de la
Reglamentación para el Funcionamiento del Registro de Nombres del
Dominio .Cl. CUARTO: Las partes fijan domicilio en la comuna de
Colina y de Santiago, para todos los efectos de este contrato,
prorrogando competencia para ante sus Tribunales. La personalidad
de don Mario Olavarría para representar a Colina, no se inserta por
ser conocida de las partes. En comprobante y previa lectura firman
los comparecientes. Se da copia. Doy fe.-