Su guía de TRABAJE de FORMA SEGURA CON LOS MONTACARGAS

Seguridad en
Los montacargas permiten movilizar cargas rápida y Cargue y descargue con precaución
fácilmente, sin embargo, se debe tener cuidado al estar Debido a que hay que seguir muchos pasos, la
cerca de ellos ya que podrían ser un peligro. Por esto, las “ROPS”
carga y descarga del montacargas puede ser
Estructura de protección que es una cabina o

el manejo de
compañías deben capacitar a todos sus trabajadores en difícil. Los procedimientos de seguridad pueden
armazón que al usarse en combinación con el
el uso seguro y correcto de los vehículos montacargas. cinturón de seguridad, lo protegerá en caso de reducir los accidentes y daños a la propiedad.
Conocer las normas de seguridad puede ayudarle a que el montacargas llegara a volcarse. Infórmese sobre cuáles son los procedimientos de
realizar correctamente su trabajo sin sufrir accidentes.

montacargas
Mástil y la compañía en la que trabaja.
palancas del mástil
Conozca el funcionamiento de su montacargas Seguridad de los peatones
Estas palancas inclinan el mástil
A fin de operar un montacargas con seguridad, antes hacia adelante y hacia atrás, y Aun los montacargas que no están en movimiento pueden
de empezar deberá conocer todos sus componentes e hacen subir y bajar las horquillas. ser peligrosos, así que tenga mucha precaución al trabajar
inspeccionar cada uno de ellos. Incluso si ha estado cerca de ellos.
operando montacargas durante varios años, deberá llevar • Evite pasar cerca de ellos cuando se esté elevando o
Frenos
a cabo estas inspecciones. Si alguna de las funciones del bajando una carga.
vehículo no opera correctamente, notifique a su supervisor. Sólo conduzca el
• Nunca camine debajo de las cargas ya que éstas podrían
vehículo si los frenos
Lea con cuidado el manual del caerle encima.
están en buen estado.
conductor. Aprenda cómo opera Siempre utilice el • Esté atento de las horquillas para evitar tropezarse con ellas.
el montacargas ya que esto le Luces, bocina y freno de mano al estar
Lista de inspección
puede ayudar a conducirlo con alarma estacionado.
seguridad. Siempre deberá Inspeccione el montacargas al menos una vez durante su
Antes de conducir su
inspeccionar el vehículo antes de turno. Si alguna pieza no funciona adecuadamente, reporte
vehículo, vea que las Acelerador el problema inmediatamente. Verifique lo siguiente:
ponerlo en funcionamiento. Solo luces, la bocina y la Vaya a una
los conductores asignados deben alarma de reversa velocidad segura. ❑ Llantas ❑ Mástil
conducir los montacargas. estén funcionando. Conozca sus
límites. ❑ Controles ❑ Alarma
Opérelo de manera segura
Todas las compañías deben Cinturón de ❑ Frenos ❑ Líquidos
colocar en forma visible las seguridad ❑ Horquillas ❑ Accesorios
reglas de operación de los Si el montacargas
montacargas y asegurarse está equipado con ❑ Batería, luces y ❑ Mecanismo de la
de que se cumplan. Léalas un cinturón de bocina dirección
y aprenda las normas para seguridad, úselo. Placa de capacidad Los montacargas que no cumplan con las condiciones de
operar correctamente un de carga Horquillas
seguridad para operar deben ser retirados.
montacargas, tales como Nunca las
Ruedas traseras Le indica cuánto peso puede
mantener baja la carga y evitar suba ni las
elevar y transportar con
dar vueltas pronunciadas. Estas cambian de dirección baje al estar en
seguridad. Todas las placas
Además, deberá llevar puesto de forma pronunciada. Dé movimiento.
del fabricante deberán estar
el cinturón de seguridad en vueltas amplias para evitar
limpias y legibles.
todo momento. volcarse.

El contenido de esta publicación ha sido adaptado para State Fund. No pretende sustituir los cuidados profe- © 2013 Krames StayWell, LLC. www.kramesstaywell.com
sionales para la salud ni las instrucciones o políticas de salud y seguridad específicas de su empleador 800-333-3032 Todos los derechos reservados. Hecho en Estados Unidos. 63362 17329 1306
OPERE SU MONTACARGAS DE MANERA SEGURA
Sin importar cuáles sean las condiciones del área,
siga los procedimientos de seguridad y esté alerta
en todo momento a fin de evitar volcamientos. La
recompensa será que usted y sus compañeros de
trabajo continúen con vida y libres de lesiones.
Pase a los demás con cuidado
Si necesita pasar a un montacargas que se encuentra enfrente
de usted, no lo haga en intersecciones, lugares sin visibilidad
ni en otras áreas peligrosas.
Dé paso a peatones y vehículos
Deje suficiente espacio para no bloquear la circulación de
peatones y otros vehículos. No dirija el montacargas hacia un
punto donde una persona se encuentre enfrente de un objeto fijo.
Los peatones siempre tienen preferencia de paso.
Conserve baja la carga
Mantenga las horquillas bajas con el mástil inclinado
ligeramente hacia atrás mientras se desplaza. Las cargas muy
altas o pesadas en la parte superior pueden provocar que el
vehículo se vuelque.
Limite el uso en las áreas cerradas
Evite el uso prolongado de vehículos de gasolina o propano
en las áreas cerradas. Con el tiempo, la concentración de
monóxido de carbono puede alcanzar niveles peligrosos.
Evite las vueltas pronunciadas
Podría volcarse si da vuelta demasiado rápido.
Respete un límite de velocidad seguro
Como máximo, conduzca a la misma velocidad a la que podría
caminar. Los montacargas pueden ser muy inestables, por lo
que nunca deben viajar a alta velocidad.
Conserve la visibilidad
Si la carga le impide ver hacia adelante, conduzca el vehículo
en reversa.
Use las luces y la bocina
Siempre disminuya la velocidad y haga uso de la bocina en las
intersecciones y esquinas donde no haya visibilidad. Encienda
las luces en las áreas con poca iluminación.
Tenga presentes las condiciones del piso
Observe las condiciones del piso frente a usted para detectar
grasa, derrames aceitosos, agua, hielo, nieve y objetos sueltos.
Esté atento a baches y terreno irregular, y cuando haya un
cambio en la elevación del terreno, cruce diagonalmente.
Esté atento a líquidos inflamables
Siempre esté atento a cualquier líquido infla­mable o
desconocido con el que se pueda encontrar. Nunca opere el
montacargas cerca de un derrame de un líquido inflamable.
Tenga cuidado con las pendientes
Todas las cargas deberán estar inclinadas hacia atrás para lograr
más estabilidad. Siempre baje las rampas en reversa. En las
pendientes con una inclinación mayor al 10%, la carga deberá
ser transportada cuesta arriba. Nunca gire en una pendiente.
Nunca transporte pasajeros
Nunca lleve pasajeros ya que pueden caerse fácilmente y
resultar lesionados.
Cuando conduzca sin carga
Los montacargas están hechos para ser utilizados con carga
por lo cual uno sin carga podría volcarse. Conducir con
seguridad es necesario tanto para un montacargas con carga
como para uno sin carga.
Estaciónese con seguridad
Al estacionarse, siempre bloquee las ruedas, baje las
horquillas, neutralice los controles y apague el motor.
Después, aplique el freno de mano y retire la llave.
Recuerde:
Los montacargas no son automóviles. Son altos y angostos
por lo que pueden voltearse fácilmente. Por esa razón no los
puede conducir igual que a un automóvil.
La seguridad de los peatones:
Si trabaja cerca de montacargas, siga estas recomendaciones
de seguridad:
• Manténgase fuera del paso de montacargas en movimiento.
• Esté pendiente de los montacargas en las intersecciones.
• Nunca pida que lo lleven en un montacargas.
• Camine por donde los operadores de los montacargas lo
puedan ver.
CARGUE Y DESCARGUE CON PRECAUCIoN
Durante las maniobras de carga y descarga es cuando
más accidentes pueden ocurrir. Para proteger a sus
compañeros de trabajo, a la propiedad y a usted
mismo, permanezca alerta.
Instrucciones de carga Asegure la carga
Eleve e incline la carga hacia atrás
Introduzca con cuidado las
de forma que quede asegurada y
horquillas en la tarima, levante
nunca exceda los límites de carga
la carga y mantenga bajas las
de las horquillas.
horquillas. Mueva la carga lo
más cerca posible al mástil. Conserve bajas las horquillas
Introduzca las horquillas Las horquillas deberán estar a una
distancia de entre 6 y 8 pulgadas
Conserve las horquillas lo
del piso. Elévelas un poco más en
suficientemente elevadas como para
rampas y pendientes.
introducirlas en la tarima y lo más
separadas entre sí que le sea posible.
Instrucciones de apilamiento
Ya sea que apile una carga sobre un anaquel o en un camión, en Apilamiento en un camión
todo momento proceda con precaución. Siempre esté alerta de la Antes de apilar la carga, cerciórese de ponerle el freno al
ubicación de sus compañeros de trabajo y de todo lo que lo rodea. camión y colocar cuñas debajo de las ruedas traseras. Si el
remolque no está unido a un tractor, deberá emplear un
Colóquese en la posición adecuada
gato o soporte fijo. Después, coloque la carga en posición
Gire lentamente. Eleve las horquillas de ser necesario.
correcta, inclínela hacia adelante y hágala descender.
Esté atento para proteger a los compañeros de trabajo y
Retroceda con cuidado, siempre mirando sobre el
a la propiedad.
hombro hacia atrás. Además, esté alerto a las orillas de
las plataformas de carga.
Apilamiento en un anaquel
Eleve la carga a la altura apropiada y colóquela en posición
correcta. Incline la carga hacia adelante y baje la tarima
sobre el anaquel. Retire las horquillas lentamente. Retroceda,
siempre mirando hacia atrás sobre el hombro. Si no tiene
buena visibilidad, solicite ayuda a un compañero de trabajo.