Códi go y nombre del producto: Thi nner Us o del Producto: Es una mezcl a de di s ol ventes hi droca rbona dos , empl ea do pa ra di l ui r y a jus ta r l a vi s cos i da d de pi ntura s , recubri mi entos , productos de ma nteni mi ento ba s e s ol vente y brea s .
SECCIÓN 2. COMPOSICIÓN, INFORMACIÓN DE LOS COMPONENTES
SECCION 3: IDENTIFICACION DE PELIGROS
Líqui do combus ti bl e. Puede a cumul a r ca rga s es tá ti ca s . El va por es má s pes a do que el a i re y puede di s pers a rs e di s ta nci a s l a rga s y a cumul a rs e en zona s ba ja s . El va por puede ca us a r dol or de ca beza , na us ea s , vérti go, s omnol enci a , i ncons ci enci a y muerte. Irri ta l a pi el . Ma nténga l o en s i ti o venti l a do, l ejos de fuentes de i gni ci ón, no fume, evi te l a a cumul a ci ón de ca rga s el ectros tá ti ca s . No res pi re l os va pores . Res umen de Emergenci a : Líqui do Incol oro, ol or ca ra cterís ti co, puede ca us a r i rri ta ci ón en l a pi el , ojos y tra cto res pi ra tori o. Es un producto Infl a ma bl e Inflamabilidad (3): Producto i nfl a ma bl e, Sa l ud (2): Ri es gos o pa ra l a s a l ud, Rea cti vi da d (0): Es ta bl e, Ri es go es peci fi co (-w-): No uti l i za r a gua pa ra a pa ga r l a l l a ma Salud (2): Les i ón tempora l revers i bl e s obre todo en l a pi el Infl a ma bi l i da d (3): Producto i nfl a ma bl e, Pel i gro Físico (0): Ma teri a l es ta bl e, no rea cci ona con a gua , pol i meri za ci ón, des compos i ci ón o a uto rea cci ón, EEP: Uti l i za r ga fa s , gua ntes y ma s ca ri l l a contra va pores .
SECCION 4: MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS
Contacto Ocular: La ve bi en l os ojos i nmedi a ta mente a l menos dura nte 15 mi nutos , el eva ndo l os pa rpa dos s uperi or e i nferi or oca s i ona l mente pa ra a s egura r l a remoci ón del quími co. No a pl i que gota s ni ungüentos . Bus que a tenci ón médi ca i nmedi a ta . Contacto Dérmico: La ve l a pi el i nmedi a ta mente con a bunda nte a gua y ja bón no a bra s i vo por l o menos dura nte 20 mi nutos mi entra s s e reti ra l a ropa y za pa tos conta mi na dos . Repi ta el l a va do s i pers i s te l a i rri ta ci ón. La ve l a ropa a ntes de us a rl a nueva mente. Bus que a tenci ón médi ca i nmedi a ta . Inhalación: Tome preca uci ones pa ra s u propi a s eguri da d (uti l i ce equi po de protecci ón a decua do, reti re l a fuente de conta mi na ci ón o reti re a l a vícti ma de l a expos i ci ón). Pers ona l ca pa ci ta do debe a dmi ni s tra r res pi ra ci ón a rti fi ci a l s i l a vi cti ma no res pi ra o res uci ta ci ón ca rdi opul mona r de s er neces a ri o. Evi te el conta cto boca a boca . Obtenga a tenci ón médi ca de i nmedi a to. Ingestión: La ve l os l a bi os con a gua . Si l a vi cti ma es tá cons ci ente y no convul s i ona dél e a beber uno o dos va s os de a gua pa ra di l ui r el ma teri a l en el es toma go. No i nduzca a l vomi to; s i és te ocurre na tura l mente, ma ntenga a l a vi cti ma i ncl i na da ha ci a del a nte pa ra reduci r el ri es go de a s pi ra ci ón y repi ta l a a dmi ni s tra ci ón de a gua . Obtenga a yuda médi ca de i nmedi a to. SECCION 5: MEDIDAS PARA EXTINCION DE INCENDIOS Cons i dera ci ones Es peci a l es : Li qui do combus ti bl e. Emi te va pores i nvi s i bl es que pueden forma r mezcl a s expl os i va s con el a i re a tempera tura s de 43 ºC o s uperi ores . El l i qui do puede a cumul a r ca rga s es tá ti ca s a l tra s va s a rl o o a gi ta rl o. Los va pores s on má s pes a dos que el a i re y pueden des pl a za rs e ha s ta una fuente de i gni ci ón, encenders e y l l eva r el fuego ha s ta s u l uga r de ori gen. El l íqui do puede fl ota r s obre el a gua ha s ta una fuente de i gni ci ón y regres a r en l l a ma s . Dura nte un i ncendi o puede produci r ga s es tóxi cos e i rri ta ntes . Los contenedores pueden es ta l l a r con ca l or o fuego. Procedi mi ento: Eva cue en 25 a 50 metros a l a redonda . Si ha y un contenedor o ca rrota nque i nvol ucra do, eva cue en 800 metros . Aproxímes e a l fuego en l a mi s ma di recci ón que el vi ento. Detenga l a fuga a ntes de i ntenta r exti ngui r el fuego. Uti l i ce el medi o de exti nci ón a decua do pa ra a pa ga r el fuego y a gua en forma de rocío pa ra enfri a r l os contenedores expues tos y proteger a l pers ona l . Evi te a pl i ca r a gua en forma de chorro pa ra no ca us a r di s pers i ón del producto. Reti re l os contenedores expues tos . Pa ra entra r a i ncendi os uti l i ce equi po de res pi ra ci ón a utoconteni do. Pa ra fuegos que pueden s er a pa ga dos fá ci l mente con exti ntores portá ti l es , el us o de a utoconteni do es opci ona l . El tra je norma l de bomberos puede no proteger de l os productos de des compos i ci ón, y puede requeri rs e tra je es peci a l . En i ncendi os ma s i vos us e boqui l l a s con s oportes . Medi os exti ntores a propi a dos : Fuegos Pequeños : Di óxi do de ca rbono, pol vo quími co s eco, es puma regul a r. Fuegos Gra ndes : Es puma , a gua en forma de rocío o ni ebl a . No us e a gua en forma de chorro. SECCIÓN 6: MEDIDAS PARA FUGAS ACCIDENTALES Ubíques e en l a di recci ón del vi ento. Evi te zona s ba ja s . El i mi ne toda fuente de i gni ci ón. Detenga o control e l a fuga , s i puede ha cerl o s i n pel i gro. Venti l e l a zona del derra me. No us e pa l a s metá l i ca s . Apa gue l a ba tería y el motor del vehi cul o. Derra mes Pequeños : Eva cue y a ís l e en 25 a 50 metros . Contenga el derra me con a bs orbentes i nertes como ca l ceti nes , a l moha di l l a s o ta petes pa ra s ol ventes , chemi zorb o vermi cul i ta . Introduzca en contenedores cerra dos y eti queta dos . La ve el á rea con a gua y ja bón. Derra mes gra ndes : Eva cue y a ís l e el á rea 300 metros en toda s di recci ones . Uti l i ce a gua en forma de rocío pa ra enfri a r y di s pers a r l os va pores . Evi te que el ma teri a l derra ma do ca i ga en fuentes de a gua , des a gües o es pa ci os confi na dos . Conta cte orga ni s mos de a yuda de emergenci a s . Verti mi ento en a gua : Uti l i ce a bs orbentes a propi a dos ti po es pa gueti pa ra reti ra r el hi droca rburo de l a s uperfi ci e. Si l a s a utori da des l o permi ten, cons i dere el us o de a gentes di s pers a ntes o de hundi mi ento en a gua s no confi na da s . SECCION 7: MANEJO Y ALMACENAMIENTO Ma ni pul a ci ón: Evi te toda fuente de i gni ci ón (chi s pa , l l a ma , ca l or). Us e s i s tema s a prueba de chi s pa s y/o expl os i ón. Evi te a cumul a ci ón de ca rga s , conecte a ti erra l os contenedores ; a umente l a conducti vi da d con a di ti vo es peci a l ; reduzca l a vel oci da d del fl ujo en l a s opera ci ones de tra ns ferenci a ; i ncremente el ti empo en que el l i qui do perma nezca en l a s tubería s ; ma ni púl el o a tempera tura s ba ja s . Evi te genera r va pores o nebl i na s . Lá ves e compl eta mente l a s ma nos des pués de s u ma ni pul a ci ón. Evi te el conta cto con l os ojos , l a pi el y l a ropa . Al ma cena mi ento: Al ma cene bi en cerra do en l uga r bi en venti l a do, a l eja do de ma teri a l es i ncompa ti bl es y ca l or, a tempera tura a mbi ente (entre 15 y 25ºC). Di s ponga de l a s medi da s genera l es pa ra l a s á rea s de a l ma cena mi ento de l íqui dos i nfl a ma bl es . Al ma cene l os contenedores va cíos s epa ra dos de l os l l enos . SECCION 8: CONTROLES DE EXPOSICION Y PROTECCION PERSONAL ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL SUGERIDOS Protecci ón Ma nos : >8hr: Ni tri l o, vi ton, 4H (Si l ver Shi el d), >4Hr: Al cohol pol i vi níl i co (PVA) Protecci ón Res pi ra tori a : Ha s ta 1000 ppm: Res pi ra dor APR con ca rtucho pa ra va pores orgá ni cos ,Ha s ta 5000 mg/m ³: Res pi ra dor con l ínea de a i re,Concentra ci ones s uperi ores : Equi po de res pi ra ci ón a utoconteni do Protecci ón Ojos : Ga fa s de s eguri da d contra s a l pi ca dura s quími ca s . Protecci ón cuerpo:Conta cto prol onga do a repeti do: >8hr: Vi ton,Ri es go l eve o modera do de s a l pi ca dura s : Tra je e n Tyvek,Ri es go a l to: Tyvek‐Sa ra nex l a mi na do. CPF1 a 4. Res ponder. Refl ector, 8hr: Bota s de ca ucho de ni tri l o Otra s preca uci ones : Ins ta l a r ducha s y es ta ci ones l a va ojos en el l uga r de tra ba jo.
SECCION 9: PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS
Apa ri enci a , ol or y es ta do fís i co: Gra veda d Es pecífi ca (Agua – 1): 0.79 a 15.5 ºC (a gua =1) Punto de Ebul l i ci ón ºC: Ini ci a l : 98ºC ‐ Fi na l : 105 ºC Dens i da d de Va por: 4.8 (a i re=1) Vel oci da d de eva pora ci ón: 0.1 (a ceta to de buti l o=1) Pres i ón de va por: <0.3 kPa a 20 ºC Tempera tura de Infl a ma ci ón: Míni mo 43 ºC Tempera tura de Autoi gni ci ón: 229 ºC Vi s cos i da d: 1.14 cST a 25 ºC Li mi tes de expl os i vi da d: Inferi or: 1% ‐ Superi or: 13.3% Umbra l de ol or: < 1 ppm (5 mg/m³ Sol ubi l i da d: Ins ol ubl e en a gua (<0.01% a 25 ºC). Sol ubl e en toda s l a s proporci ones en l a ma yoría de s ol ventes orgá ni cos . SECCION 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Es ta bi l i da d quími ca : Es ta bl e ba jo condi ci ones ordi na ri a s de us o y a l ma cena mi ento Condi ci ones a evi ta r: Evi te l a s des ca rga s es tá ti ca s , chi s pa s , l l a ma s a bi erta s , ca l or y otra s fuentes de i gni ci ón. Incompa ti bi l i da d con otros ma teri a l es : Agentes oxi da ntes fuertes (como hi pocl ori to de s odi o, á ci dos fuertes , peróxi dos , cl oro). No corros i vo a l os meta l es . Productos de des compos i ci ón térmi ca : Monóxi do de ca rbono, di óxi do de ca rbono. Pa rá metros de control por expos i ci ón: TLV‐TWA: 100 ppm (525 mg/m³) (ACGIH) IDLH: 20000 mg/m³ SECCION 11: INFORMACION TOXICOLOGICA Inhalación: Va pores o ni ebl a s a concentra ci ones s uperi ores a 1000 ppm ca us a n i rri ta ci ón de l os ojos y del tra cto res pi ra tori o, depres i ón del s i s tema nervi os o centra l , dol or de ca beza , ma reos , deteri oro y fa ti ga i ntel ectua l , confus i ón, a nes tes i a , s omnol enci a , i ncons ci enci a y otros efectos s obre el s i s tema nervi os o centra l i ncl uyendo l a muerte. Contacto con la piel: Ba ja toxi ci da d. Conta cto prol onga do o frecuente puede produci r i rri ta ci ón y s a l pul l i do (derma ti ti s ). Su conta cto puede a gra va r una condi ci ón de derma ti ti s exi s tente. Contacto con los ojos: Produce i rri ta ci ón l eve y tempora l , pero no ca us a da ño a l os teji dos de l os ojos . Ingestión: Toxi ci da d ora l ba ja . Muy pel i gros o s i es a s pi ra do (res pi ra do por l os pul mones ) a ún en pequeña s ca nti da des , l o cua l puede ocurri r dura nte l a i nges ti ón o el vomi to, pudi endo oca s i ona r da ños pul mona res l eves o s everos , e i ncl us ota muerte. Efectos crónicos: Pi el : Irri ta ci ón. Conta cto prol onga do con ropa húmeda puede des a rrol l a r quema dura s , a mpol l a s y dol or. Tra s s obre expos i ci ones repeti da s puede des a rrol l a rs e i ntoxi ca ci ón cróni ca con s ol ventes orgá ni cos , con s íntoma s como dol or de ca beza , ma reos , perdi da de l a memori a , ca ns a nci o, dol or en l a s a rti cul a ci ones , di s turbi os del s ueño, depres i ón, i rri ta bi l i da d, na us ea s . Es ta a fecci ón es poco común. Se ha n reporta do efectos s obre el híga do l uego de expos i ci ones i ntens a s y prol onga da s . Carcinogenicidad: Cl a s i fi ca ci ón de l a IARC: Grupo 3, no cl a s i fi ca bl e como ca rci nógeno pa ra huma nos . No s e ha n reporta do efectos reproducti vos , muta géni cos , tera togéni cos , embri otóxi cos o s i nergís ti cos . SECCIÓN 6: MEDIDAS PARA FUGAS ACCIDENTALES Ubíques e en l a di recci ón del vi ento. Evi te zona s ba ja s . El i mi ne toda fuente de i gni ci ón. Detenga o control e l a fuga , s i puede ha cerl o s i n pel i gro. Venti l e l a zona del derra me. No us e pa l a s metá l i ca s . Apa gue l a ba tería y el motor del vehi cul o. Derra mes Pequeños : Eva cue y a ís l e en 25 a 50 metros . Contenga el derra me con a bs orbentes i nertes como ca l ceti nes , a l moha di l l a s o ta petes pa ra s ol ventes , chemi zorb o vermi cul i ta . Introduzca en contenedores cerra dos y eti queta dos . La ve el á rea con a gua y ja bón. Derra mes gra ndes : Eva cue y a ís l e el á rea 300 metros en toda s di recci ones . Uti l i ce a gua en forma de rocío pa ra enfri a r y di s pers a r l os va pores . Evi te que el ma teri a l derra ma do ca i ga en fuentes de a gua , des a gües o es pa ci os confi na dos . Conta cte orga ni s mos de a yuda de emergenci a s . Verti mi ento en a gua : Uti l i ce a bs orbentes a propi a dos ti po es pa gueti pa ra reti ra r el hi droca rburo de l a s uperfi ci e. Si l a s a utori da des l o permi ten, cons i dere el us o de a gentes di s pers a ntes o de hundi mi ento en a gua s no confi na da s . SECCION 7: MANEJO Y ALMACENAMIENTO Ma ni pul a ci ón: Evi te toda fuente de i gni ci ón (chi s pa , l l a ma , ca l or). Us e s i s tema s a prueba de chi s pa s y/o expl os i ón. Evi te a cumul a ci ón de ca rga s , conecte a ti erra l os contenedores ; a umente l a conducti vi da d con a di ti vo es peci a l ; reduzca l a vel oci da d del fl ujo en l a s opera ci ones de tra ns ferenci a ; i ncremente el ti empo en que el l i qui do perma nezca en l a s tubería s ; ma ni púl el o a tempera tura s ba ja s . Evi te genera r va pores o nebl i na s . Lá ves e compl eta mente l a s ma nos des pués de s u ma ni pul a ci ón. Evi te el conta cto con l os ojos , l a pi el y l a ropa . Al ma cena mi ento: Al ma cene bi en cerra do en l uga r bi en venti l a do, a l eja do de ma teri a l es i ncompa ti bl es y ca l or, a tempera tura a mbi ente (entre 15 y 25ºC). Di s ponga de l a s medi da s genera l es pa ra l a s á rea s de a l ma cena mi ento de l íqui dos i nfl a ma bl es . Al ma cene l os contenedores va cíos s epa ra dos de l os l l enos . SECCION 8: CONTROLES DE EXPOSICION Y PROTECCION PERSONAL ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL SUGERIDOS Protecci ón Ma nos : >8hr: Ni tri l o, vi ton, 4H (Si l ver Shi el d), >4Hr: Al cohol pol i vi níl i co (PVA) Protecci ón Res pi ra tori a : Ha s ta 1000 ppm: Res pi ra dor APR con ca rtucho pa ra va pores orgá ni cos ,Ha s ta 5000 mg/m ³: Res pi ra dor con l ínea de a i re,Concentra ci ones s uperi ores : Equi po de res pi ra ci ón a utoconteni do Protecci ón Ojos : Ga fa s de s eguri da d contra s a l pi ca dura s quími ca s . Protecci ón cuerpo:Conta cto prol onga do a repeti do: >8hr: Vi ton,Ri es go l eve o modera do de s a l pi ca dura s : Tra je e n Tyvek,Ri es go a l to: Tyvek‐Sa ra nex l a mi na do. CPF1 a 4. Res ponder. Refl ector, 8hr: Bota s de ca ucho de ni tri l o Otra s preca uci ones : Ins ta l a r ducha s y es ta ci ones l a va ojos en el l uga r de tra ba jo.
SECCION 9: PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS
Apa ri enci a , ol or y es ta do fís i co: Gra veda d Es pecífi ca (Agua – 1): 0.79 a 15.5 ºC (a gua =1) Punto de Ebul l i ci ón ºC: Ini ci a l : 98ºC ‐ Fi na l : 105 ºC Dens i da d de Va por: 4.8 (a i re=1) Vel oci da d de eva pora ci ón: 0.1 (a ceta to de buti l o=1) Pres i ón de va por: <0.3 kPa a 20 ºC Tempera tura de Infl a ma ci ón: Míni mo 43 ºC Tempera tura de Autoi gni ci ón: 229 ºC Vi s cos i da d: 1.14 cST a 25 ºC Li mi tes de expl os i vi da d: Inferi or: 1% ‐ Superi or: 13.3% Umbra l de ol or: < 1 ppm (5 mg/m³ Sol ubi l i da d: Ins ol ubl e en a gua (<0.01% a 25 ºC). Sol ubl e en toda s l a s proporci ones en l a ma yoría de s ol ventes orgá ni cos . SECCION 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Es ta bi l i da d quími ca : Es ta bl e ba jo condi ci ones ordi na ri a s de us o y a l ma cena mi ento Condi ci ones a evi ta r: Evi te l a s des ca rga s es tá ti ca s , chi s pa s , l l a ma s a bi erta s , ca l or y otra s fuentes de i gni ci ón. Incompa ti bi l i da d con otros ma teri a l es : Agentes oxi da ntes fuertes (como hi pocl ori to de s odi o, á ci dos fuertes , peróxi dos , cl oro). No corros i vo a l os meta l es . Productos de des compos i ci ón térmi ca : Monóxi do de ca rbono, di óxi do de ca rbono. Pa rá metros de control por expos i ci ón: TLV‐TWA: 100 ppm (525 mg/m³) (ACGIH) IDLH: 20000 mg/m³ SECCION 11: INFORMACION TOXICOLOGICA Inhalación: Va pores o ni ebl a s a concentra ci ones s uperi ores a 1000 ppm ca us a n i rri ta ci ón de l os ojos y del tra cto res pi ra tori o, depres i ón del s i s tema nervi os o centra l , dol or de ca beza , ma reos , deteri oro y fa ti ga i ntel ectua l , confus i ón, a nes tes i a , s omnol enci a , i ncons ci enci a y otros efectos s obre el s i s tema nervi os o centra l i ncl uyendo l a muerte. Contacto con la piel: Ba ja toxi ci da d. Conta cto prol onga do o frecuente puede produci r i rri ta ci ón y s a l pul l i do (derma ti ti s ). Su conta cto puede a gra va r una condi ci ón de derma ti ti s exi s tente. Contacto con los ojos: Produce i rri ta ci ón l eve y tempora l , pero no ca us a da ño a l os teji dos de l os ojos . Ingestión: Toxi ci da d ora l ba ja . Muy pel i gros o s i es a s pi ra do (res pi ra do por l os pul mones ) a ún en pequeña s ca nti da des , l o cua l puede ocurri r dura nte l a i nges ti ón o el vomi to, pudi endo oca s i ona r da ños pul mona res l eves o s everos , e i ncl us ota muerte. Efectos crónicos: Pi el : Irri ta ci ón. Conta cto prol onga do con ropa húmeda puede des a rrol l a r quema dura s , a mpol l a s y dol or. Tra s s obre expos i ci ones repeti da s puede des a rrol l a rs e i ntoxi ca ci ón cróni ca con s ol ventes orgá ni cos , con s íntoma s como dol or de ca beza , ma reos , perdi da de l a memori a , ca ns a nci o, dol or en l a s a rti cul a ci ones , di s turbi os del s ueño, depres i ón, i rri ta bi l i da d, na us ea s . Es ta a fecci ón es poco común. Se ha n reporta do efectos s obre el híga do l uego de expos i ci ones i ntens a s y prol onga da s . Carcinogenicidad: Cl a s i fi ca ci ón de l a IARC: Grupo 3, no cl a s i fi ca bl e como ca rci nógeno pa ra huma nos . No s e ha n reporta do efectos reproducti vos , muta géni cos , tera togéni cos , embri otóxi cos o s i nergís ti cos . SECCION 12: INFORMACION ECOLOGICA Evi te l a entra da de es te producto a des a gües , ríos y otra s fuentes de a gua . Di s pos i ci ón: Cl a s i fi ca ci ón EPA de de s echo: D001 (Des echo s us ceptibl e de i gni ci ón). SECCION 13: CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSICION Lo que no s e pueda cons erva r pa ra recupera ci ón o reci cl a je debe s er ma neja do como des echo pel i gros o y envi a do a una i ns tal a ci ón a proba da pa ra des echos . Debe teners e pres ente l a l egi s l a ci ón a mbi ental l oca l vi gente rel a ci ona da con l a di s pos i ci ón de res i duos pa ra s u a decua da el i mi na ci ón. Cons i dera r el us o del a ci do di l ui do pa ra neutra l i za r res i duos a l ca l i nos . Neutra l i za r a pH 5.5 a 8.5 entes de di s pos i ci ón. Adi ci ona r cui da dos a mente ceni za de s oda o ca l , l os productos de l a rea cci ón s e pueden conduci r a un l uga r s eguro donde no tenga contacto con el s er huma no, l a di s pos i ci ón en tierra es a ceptabl e. SECCION 14: INFORMACION SOBRE TRANSPORTE Etiquete a decua da mente l os contenedores o ca rrotanques y ma nténga l os cerra dos . No l o tra ns porte con productos expl os i vos de cl a s es 1.1, 1.2, 1.3, 1.5, ga s es venenos os (2.3), venenos os (6.1). Puede tra ns portars e junto con l a s cl a s es 5.1(oxi da ntes ), 1.4 (expl os i vos ) s ól o s i es tán s epa ra dos de tal ma nera que no s e mezcl en en ca s o de derra me. Apa gue el motor del vehi cul o cua ndo ca rgue y des ca rgue (a menos que qui era poner a funci ona r l a bomba de ca rga ). No fume en el vehi cul o ni a menos de 7.5 metros . Conecte a tierra el ca rrotanque a ntes de tra ns feri r el producto a /o des de el contenedor. As egure todos l os pa quetes en el vehi cul o contra movi mi ento. Ci erre y a s egure ma nhol es y vá l vul a s y veri fi que que és tas no tenga n fuga s . Ma ntenga en el vehi cul o extintores (tipo B) y ma teri a l es a bs orbentes a decua dos . Cl a s i fi ca ci ón ONU: 3 Numero UN: 1263 Etiqueta: Líqui do Infl a ma bl e SECCION 15: INFORMACION ADICIONAL La i nforma ci ón rel a ci ona da con es te producto puede s er no vá l i da s i és te es us a do en combi na ci ón con otros ma teri a l es o en otros proces os . Es res pons a bi l i da d del us ua ri o l a i nterpretaci ón y a pl i ca ci ón de es ta i nforma ci ón pa ra s u us o pa rticul a r. La i nforma ci ón conteni da a quí s e ofrece s ol a mente como guía pa ra l a ma ni pul a ci ón de es te ma teri a l es pecífi co y ha s i do el a bora da de buena fe por pers ona l técni co. Es ta no es i ntentada como compl eta, i ncl us o l a ma nera y condi ci ones de us o y de ma ni pul a ci ón pueden i mpl i ca r otra s cons i dera ci ones a di ci ona l es .