®

Prensas para extracción

de aceites vegetales
P4.2.1 / P11.2.1 / P15.2.1 / P37.2.1

Predestinados para transformación de semillas de:

cáñamo, saúco, jojoba, granos de café, karité,
virutas de coco, calabaza, níscalo, lino,
almendra, nuez de palma, cayena, colza,
jatropha, salvado de arroz, mostaza,
sésamo, soja, girasol, nuez y otras
semillas.

Calidad
alemana
 Florapower

La empresa Florapower elabora y produce instalaciones para la extracción de aceites de semillas

oleaginosas y está situada en el centro de tecnologías ecológicas de Augsburgo.

Nuestras tecnologías y elaboraciones hacen eficaz el uso de energía de materias primas regenerado-
ras; nuestras instalaciones para extracción de aceites vegetales cubren todo el proceso tecnológico de
producción de aceites vegetales,
tales como:
prensas de aceite, filtros, microondas para calentar semillas, máquinas
para limpieza y descascarado de semillas, carga y transporte de
materias primas y sistemas de automatización.
Ponemos nuestras instalaciones a prueba y las optimizamos
en nuestro propio taller experimental.

Prensas para extracción

de aceites vegetales

En nuestra empresa usted recibe

todo de un constructor especializado.
Prueba de prensado en nuestro taller
Consultas técnicas
Servicio de asistencia permanente
Adaptación individual de las máquinas
Instrucción personal
Proyección actual y puesta en marcha
Soluciones completas
Dirección de montaje tanto eléctrico, como de
conductos necesarios
Realización del envío y de formalidades aduaneras

Calidad
1 www.florapower.de | info@florapower.de alemana
 ®

P4.2.1 / P11.2.1 / P15.2.1 / P37.2.1

Las prensas para extracción de aceite vegetal pueden ser usadas para producción de aceite de semillas
oleaginosas. La función de nuestras máquinas es prensar hasta la salida del aceite que contiene la materia
prima a prensar. Para esto usamos husillos, que se ensanchan y se mueven en una onda dentro de un
tamiz. Según del objetivo de uso de aceite se puede emplear nuestras prensas para prensado tanto en
caliente o en frío.

Las semillas , granos o frutos a tratar, deben estar limpios y tener un contenido de humedad exacto.
Eventualmente la materia prima a prensar entra en la prensa después de calentamiento ( si se requiere ) y
dosificación. La semillas se empujan por la prensa debido a los segmentos de husillos, que se ensanchan.
El aceite escapa por tres tamices, que tienen una distancia diferente entre las placas, con un embudo de
acero inoxidable. La torta se empuja por una hendedura regulable. Debido a este hendedura variable se
puede elaborar diferentes subproductos. El orujo baja en flocules.

www.florapower.de | Tel: +49 821 / 8 99 49 88 40 2

 Modelos

Nuestras prensas para extracción de aceite vegetal son máquinas robustas y fáciles de usar con una
buena relación “precio/rendimiento”.

Un motor de engranaje eléctrico propulsa las prensas. Se activan y manipulan a través de un cuadro
eléctrico. Una posibilidad mejor pero más costosa es la gestión con cambiador de frecuencia para poder
controlar todo el proceso, desde la alimentación de la prensa hasta el filtrado del aceite. La alimentación
se ajusta de modo que el motor de la prensa funcione siempre con una corriente nominal del 100%.
Esto da la posibilidad para que las prensas reaccionen automáticamente al comportamiento y rendimien-
to de cada producto a prensar.

P4.2.1 P11.2.1 P15.2.1 P37.2.1

capacidad transformación * hasta 100 kg/h hasta 200 kg/h hasta 500 kg/h hasta 1000 kg/h

oleaginosidad restante de torta * 6,5 - 10 % 6,5 - 10 % 7 - 11 % 11 - 16 %

temperatura en salida de aceite * 35 - 50 °C 35 - 50 °C 35 - 50 °C 35 - 50 °C

temperatura en salida de torta * 40 - 95 °C 40 - 95 °C 40 - 95 °C 40 - 95 °C

dimensiones (L x B x H) 1747 x 522 x 618 mm 2220 x 690 x 728 mm 3029 x 860 x 883 mm 3500 x 1200 x 1000 mm

peso 350 kg 900 kg 1700 kg 2000 kg

capacidad de motor 4 kW 11 kW 18 kW 37 kW

conducción motor de engranaje motor de engranaje motor de engranaje motor de engranaje

red eléctrica 3 fases, 50 Hz, 380 V 3 fases, 50 Hz, 380 V 3 fases, 50 Hz, 380 V 3 fases, 50 Hz, 380 V

* Diferente según semillas y regulaciones

Calidad
3 www.florapower.de | info@florapower.de alemana
 ®

Dimensiones
P2
O

Modelo con 1 P1
4xM8

salida única

I
H

3 A F G
B
C
D
E + 30

1 Entrada de siembra
M S Q N
2 Boca de salida de torta

3 Desagüe de aceite
J

J
R

L K

P2

1 O

Modelo con P1 4xM8

salida doble
I
H

A F G
3 B1
B2
C
D
E + 30
M S S Q N 1 Entrada de siembra

2 Boca de salida de torta

3 Desagüe de aceite
J

J
R

L K

Todas dimensiones en mm

Tipo A B B1 B2 C D E F G H I J K L M N O P1 P2 Q R S

P4.2.1 789 1178 1031 1325 1416 1535 1747 260 522 544 618 406 50 1437 M16 18 117 80 142 110 290 96

P11.2.1 1008 1467,5 1280 1654 1788 1887 2098 363 690 657 728 570 50 1807 M16 18 139 92 165 103 320 96

P15.2.1 1113 1734,3 1523 1945 2074 2207 2426 338 860 810 883 743 60 2086 M20 22 166 123 185 200 456 96

P37.2.1 Dimensiones detalladas para P37.2.1 a demanda

www.florapower.de | Tel: +49 821 / 8 99 49 88 40 4

 Datos tecnológicos

La lista siguiente muestra solamente algunos productos que pueden elaborarse con nuestras prensas.
Si Ud. quiere prensar una semilla o producto no mencionada, diríjase por favor a nuestro departamento
comercial y haremos una prueba de prensado en nuestro taller de Augsburgo.

P4.2.1 P11.2.1 P15.2.1

*

*
*

*
a

a
de ad

de ad

de ad
n

n
rt

rt

rt
m e

m e

m e
ió

ió

ió
or d

or d

or d
to

to

to
te id

te id

te id
Contenido de
ac

ac

ac
sf ad

sf ad

sf ad
an os

an os

an os
aceite en
an id

an id

an id
st in

st in

st in
Siembra
tr ac

tr c

tr c
re ag

re ag

re eag
material para
pa

pa
p

e
ca

ca

ca
ol

ol

ol
prensar*

colza 43 % 98 kg/h 9,0 % 194 kg/h 8,0 % 483 kg/h 9,0 %

girasol 50 % 101 kg/h 7,0 % 197 kg/h 6,5 % 498 kg/h 7,0 %

lino 38 % 70 kg/h 8,0 % 139 kg/h 8,0 % 345 kg/h 8,0 %

calabaza 25 % 80 kg/h 8,0 % 156 kg/h 8,0 % 388 kg/h 8,0 %

soja 19 % 85 kg/h 6,5 % 167 kg/h 6,2 % 416 kg/h 6,5 %

jatropha 33 % 70 kg/h 7,0 % 139 kg/h 6,7 % 345 kg/h 7,0 %

sésamo 49 % 72 kg/h 9,0 % 143 kg/h 8,0 % 355 kg/h 9,0 %

mostaza 27 % 91 kg/h 9,0 % 176 kg/h 9,0 % 438 kg/h 9,0 %

nuez de palma 45 % 63 kg/h 9,5 % 125 kg/h 9,0 % 311 kg/h 9,5 %

saúco 40 % 51 kg/h 7,0 % 101 kg/h 6,5 % 251 kg/h 7,0 %

* Los datos se extrajeron de pruebas realizadas en nuestro laboratorio, datos con variaciones pueden ser causados por las
diferentes calidades de las semillas. Los datos técnicos para el Mod. P37.2.1 se construyen por encargo.

Calidad
5 www.florapower.de | info@florapower.de alemana
 ®

Soluciones completas

La eficiencia de una prensa depende de las condiciones de trabajo.

Si Ud. quiere producir un aceite de alta calidad con poco gasto, será importante coordinar todos los
componentes.

La empresa Florapower ofrece soluciones completas desde recepción hasta almacenamiento de produc-
tos a servir. Visite Ud. nuestra página Web www.florapower.de y encuetre muchos productos, que
serán útil para Ud.

www.florapower.de | Tel: +49 821 / 8 99 49 88 40 6

 ®

Florapower GmbH & Co. KG

Am Mittleren Moos 48
86167 Augsburg

Tel: +49 821 / 8 99 49 88 40

Fax: +49 821 / 8 99 49 88 43

E-Mail: info@florapower.de
Homepage: www.florapower.de

Salvo error u omisión.

© Florapower 2012

Calidad
alemana