¿Si una persona es denunciada en la fiscalía por maltrato de género, la

misma fiscalía puede dictarle alguna medida cautelar o es función del

tribunal luego que la fiscalía ha presentado la acusación?

El Ministerio Público solo puede dictar medidas de protección y de seguridad,

en cuanto a las medidas cautelares puede solicitarlas al Juez de control
competente, es decir la fiscalía no dicta medidas cautelares, son dos temas
conexos pero distintos.