414-01-1 Batería, Soporte y Cables 414-01-1

SECCIÓN 414-01 Batería, Soporte y Cables

APLICACIÓN en el VEHÍCULO: 2005 EcoSport y Fiesta

CONTENIDO PÁGINA
ESPECIFICACIONES

Especificaciones.................................................................................................................. 414-01-2

DIAGNÓSTICO y VERIFICACIONES

Batería ................................................................................................................................. 414-01-3

PROCEDIMIENTOS GENERALES

Desconexión de la Batería .................................................................................................. 414-01-4

REMOCIÓN e INSTALACIÓN

Soporte de la batería ........................................................................................................... 414-01-6

Cable del solenoide del motor de arranque (1.0L/ 1.6L y Supercharger)............................ 414-01-8

12/2005 EcoSport y Fiesta

414-01-2 Batería, Soporte y Cables 414-01-2

ESPECIFICACIONES
Especificaciones de Torque
Descripción N.m lb.pie lb.pul.
Tuercas de retención de la abrazadera de la batería 8 — 71
Tuerca de retención del terminal positivo de la batería (cable del maxi- 5 — 44
fusible)
Tuerca de retención del cable del terminal positivo de la batería 12 9 —
Tuerca de retención del terminal de masa de la batería 6 — —
Tuerca de retención del cable del terminal de masa de la batería 9 — 71
Tornillos de retención del soporte de la batería 12 9 —
Tuerca de retención del cable positivo del motor de arranque 12 9 —
Tuerca de retención del cable del motor de arranque al interruptor de 7 — 62
ignición

Batería - Especificaciones
Aplicación Capacidad Tipo
EcoSport y Fiesta - sin aire acondicionado 36 Ah 290A/55RC
EcoSport y Fiesta - con aire acondicionado 43 Ah 390A/65RC
EcoSport 2.0L Duratec 52 Ah 500A/90RC

12/2005 EcoSport y Fiesta

414-01-3 Batería, Soporte y Cables 414-01-3

DIAGNÓSTICO Y VERIFICACIONES

Batería
CONSULTE la Sección 414-00.

12/2005 EcoSport y Fiesta

414-01-4 Batería, Soporte y Cables
PROCEDIMIENTOS GENERALES
Desconexión de la Batería
Desconexión
ADVERTENCIA: las baterías
normalmente producen gases
explosivos que pueden causar
accidentes; por eso, no permita que
llamas, chispas o sustancias
incandescentes estén cerca de la
batería. Cuando da carga y trabaja cerca
de una batería, siempre proteja la cara y
los ojos. El lugar debe estar siempre bien
ventilado. No observar estas
instrucciones podrá causar accidentes.
ADVERTENCIA: las baterías contienen
ácido sulfúrico. Evite el contacto con la
piel, ojos o ropa. Utilice anteojos de
protección al trabajar cerca de baterías
para protegerse contra posibles
salpicaduras de solución ácida. En caso
de contacto del ácido con la piel u ojos,
lave inmediatamente con agua por un
período mínimo de 15 minutos y busque el
auxilio de un médico. Si el ácido fuera
ingerido, llame un médico
inmediatamente. No observar estas
instrucciones podrá causar accidentes.
ADVERTENCIA: los equipos que evitan
la pérdida del código de la radio no
deben usarse cuando se trabaja en
sistemas de seguridad suplementar
airbag o sistemas de combustible. Al
utilizar esos dispositivos, el sistema
eléctrico del vehículo estará
funcionando con un consumo reducido
de corriente. No observar estas
instrucciones podrá causar accidentes.
CUIDADO: antes de desconectar el
cable de masa de la batería, asegúrese
de que el motor no esté funcionando
para evitar danos al sistema eléctrico
del vehículo.
NOTA: antes de desconectar la batería,
asegúrese de de que no será necesario
verificar los datos del módulo de control del
tren de potencia (PCM), ya que la
desconexión del cable de la batería apagará
todos los códigos de falla y los valores de
ajuste de marcha lenta/funcionamiento
almacenados en la memoria activa del
módulo (KAM). No es necesario desconectar
o remover los módulos de control
electrónico.
414-01-4
NOTA: este procedimiento debe ser
utilizado al realizar reparaciones en las que
la batería deberá ser desconectada.
1. Solicite el código del radio, grave el código
y pre-ajuste las frecuencias de radio.
2. Remueva el cable de masa de la batería.
Conexión
ADVERTENCIA: las baterías
normalmente producen gases
explosivos que pueden causar
accidentes; por eso, no permita que
llamas, chispas o sustancias
incandescentes estén cerca de la
batería. Cuando da carga y trabaja cerca
de una batería, siempre proteja la cara y
los ojos. El lugar debe estar siempre bien
ventilado. No observar estas
instrucciones podrá causar accidentes.
ADVERTENCIA: : las baterías contienen
ácido sulfúrico. Evite el contacto con la
piel, ojos o ropa. Utilice anteojos de
protección al trabajar cerca de baterías
para protegerse contra posibles
salpicaduras de solución ácida. En caso
de contacto del ácido con la piel u ojos,
lave inmediatamente con agua por un
período mínimo de 15 minutos y busque el
auxilio de un médico. Si el ácido fuera
ingerido, llame un médico
inmediatamente. No observar estas
instrucciones podrá causar accidentes.
CUIDADO: antes de conectar el cable de
masa de la batería, asegúrese de que
todos los sistemas eléctricos estén
desconectados para evitar daños al
sistema eléctrico del vehículo.
1. Conecte el cable negativo de la batería.
2. Introduzca el código del radio y pre-ajuste
las frecuencias de radio.
3. Ajuste la hora del reloj
4. NOTA: cuando la batería es desconectada
y conectada, los valores almacenados de
marcha lenta y de funcionamiento
almacenados en el módulo de control del
tren de potencia (PCM) serán apagados.
Las siguientes etapas deben ser realizadas
para que el PCM haga el proceso de
aprendizaje de los valores de marcha lenta
y funcionamiento.
12/2005 EcoSport y Fiesta
414-01-5 Batería, Soporte y Cables 414-01-5

PROCEDIMIENTOS GENERALES (Continuación)

Dé arranque al motor y déjelo funcionando .
en marcha lenta por 3 minutos.
5. Cuando el motor alcanza la temperatura
normal de funcionamiento, aumente la
rotación hasta 1200 rpm y manténgala por
aproximadamente dos minutos.
6. Dirija el vehículo por aproximadamente
cinco kilómetros en distintos modos de
conducción.

12/2005 EcoSport y Fiesta

414-01-6 Batería, Soporte y Cables 414-01-6
REMOCIÓN E INSTALACIÓN

Soporte de la Batería

Remoción

1. Remueva el cable masa de la batería.

Para más informaciones, consulte
Desconexión de la Batería, en esta
Sección.
2. Levante a tapa del terminal positivo de la
batería.

5. Remueva el cable y la caja de los maxi-

fusibles.

3. Remueva el cable positivo de la batería y

colóquelo a un lado.

6. Remueva la batería.

4. Remueva a abrazadera del soporte de la

batería.
1. Remueva las dos tuercas de retención
de la abrazadera de la batería.
2. Remueva la abrazadera de la batería.

12/2005 EcoSport y Fiesta

414-01-7 Batería, Soporte y Cables 414-01-7
REMOCIÓN E INSTALACIÓN (Continuación)

7. Remueva el soporte de la batería.

Instalación

1. CUIDADO: al instalar la abrazadera,

asegúrese de que la tuerca de retención
trasera esté apretada. No observar esta
instrucción podrá causar daños a la
batería.
Para instalar, siga el procedimiento de
remoción en el orden inverso.

12/2005 EcoSport y Fiesta

414-01-8 Batería, Soporte y Cables 414-01-8
REMOCIÓN E INSTALACIÓN (Continuación)

CABLE del solenoide del Motor de Arranque – 1.0L/ 1.6L y Supercharger

Remoción
1. Desconecte el cable de masa de la 5. Separe la batería del cableado del
batería. Para más informaciones, solenoide cortando la presilla de fijación.
consulte desconexión de la Batería, en
esta Sección.
2. Levante a tapa del terminal positivo de la
batería.

6. Separe el cableado del solenoide del clip

de fijación en la manguera del radiador.

3. Remueva el cable positivo de la batería y

coloque-o de lado.

7. Levante el vehículo. Para informaciones

adicionales, consulte la Sección 100-02.
8. Separe el cableado del solenoide del
soporte de la batería cortando la presilla
4. Desconecte el cable del solenoide del de fijación.
motor de arranque.

12/2005 EcoSport y Fiesta

414-01-9 Batería, Soporte y Cables 414-01-9
REMOCIÓN E INSTALACIÓN (Continuación)

9. Desconecte el interruptor de ignición del

solenoide del motor de arranque (la
figura lo muestra desde el filtro de
aceite).

10. Desconecte el cable del alternador (la

tapa ilustrada no está disponible en este
vehículo).

Instalación
1. Para la instalación proceda de la manera
inversa.

12/2005 EcoSport y Fiesta