Está en la página 1de 2

Prácticas de vocales, diptongos y alternancia vocálica

I.-. En la siguiente correlación de étimos, propón los elementos (vocales o diptongos)


que faltan en la raíz reconstruida
Ejemplo:
lat. gr. φέρω, lat. fero, gót. baíran , aesl. berǫ, ai. bharati IE *bh_r-
Solución ĕ breve, IE *bher-
Las correspondencias regulares corresponden a las de la ĕ breve que se conserva en
todas las lenguas en los periodos más antiguos. En ai. se ha unificado con las otras tres
vocales en el timbre ă. En gót. se ha cerrado en i y ésta ante r sufre Brechung dando ai
[e]

1. gr. µέθυ, ai mádhu lit medùs aesl. medъ


IE *m__dh_ -
2. gr. κόραξ, lat. coruus, ai. karatas
IE *k__r-
3. gr. gr. πόσις, lat. potis, gót. faþs, lit. pàts, ai. pátis.
IE *p__t__-
4. vīr, lit. vỳras, ai. vīrás
IE *w__ro-
5. gr. dor. δᾶµος, át. δῆµος, ai. dāmam, a.esl. damъ
IE *d__-
6. lat. sēmen, gót (mana)-seþs, lit. sémens, aesl. sěmę, hit. seḫur
IE *s__-
7. gr. ὗς, lat. sūs, ags. aaa. su, ai. sū-kara
IE *s__-
8. gr. χαῖος, ai. héṣas, lat. gaesum
IE *gh__s__-
9. gr. στοῖχος, gót. staiga, lit. staigà.
IE *st__gh-
10. gr. αὔξω, lat. augeo, gót. aukan, lit. áugumas, ai. ójas
IE *__g-

II.- Apoyándote en las correspondencias regulares, clasifica según el grado vocálico las
palabras relacionadas de cada uno de los étimos
Ejemplo
gr. (ϝ)οἶδα, (ϝ)ἴδµεν lat. uīdi, gót. wait, witum, lit. véidzmi, aesl. vědě, ai. véda, vidmá.
Solución
• grado P o: gr. (ϝ) οἶδα, gót. wait, aesl. vědě cf. las correspondencias del diptongo
*oi en IE (explicarlas)
• grado P e lit. véidzmi cf. correspondencias del diptongo *ei
• grado P, dudoso si e/o: lat. uīdi, ai. véda, porque los dos diptongos *ei y *oi dan
lo mismo. Al tratarse de un perfecto hay que inclinarse por *oi.
• grado ø gr. (ϝ)ἴδµεν, gót. witum, ai. vidmá

1. gr. στείχω, στοῖχος, στίχω, gót. steigan, staiga, lit. staigà, steîgtis, a.esl. stignǫ,
stьgna, ai stighnóti.
2. gr. κλευσόµεθα, κλέ(ϝ)ω, ἔκλυον, κλυτός, κλέ(ϝ)ος, lat. cluor, inclutus, cluēre, gót.
hliuma, a.esl. slovo, ai. śrotra-, śrudhi, śrutas, srávas (toma en cuenta que IE *l > ai. r)

3.gr. ἔχω, aor. ἔσχον, perf. ἔσχηκα, pres. red. ἴσχω; ὀχυρός, ἔξ-οχος, όχεύς, got. sigis, ai
sáhate, sáhas.

4. gr. φέρω, φορός, lat. fero, fors, gót. baíran,, a.esl. sъ-borъ, ai. bhárati, bhṛtás, bhṛtís,
bháras.

5. gr. ῥέ(ϝ)ω, ῥεῦµα, ῥο(ϝ)ός, ῥυτός, lit. sravà, srutà.esl. o-s(t)rovъ, ai. srotas, srutás.

6. gr. πεδίον, ποῦς, ποδός, lat. ped-is, gót. fotus, lit. pédà , aesl. pešь, podъ, ai. pad-ás,
padám, hit. pata-, pedan.

También podría gustarte