ESTABILIZACION Entre Santa Tecla y Colon (El Salvador) Estudio geotécnico de los desmontes de la Carretera Panamericana (CA-1) En este articulo se resumen los trabajos Ilevados a cabo con objeto de definir las caracteristicas geoldgicas y geotécnicas de los diecinueve desmontes existentes en la Carretera Panamericana CA-1 entre Santa Tecia y Colén, en la zona conocida como Los Chorros, particularizando en e! estudio de dos de ellos que pueden considerarse representativos del resto. I terremoio proxlucido en E} Sale + Deslizamientos de piel casi zenertiza vuador ol 13 de enero de 2001 y de a traza, extendidos suy posterion’s éplicas. prinei- aunque no exclusiva palntente kx del 13 de Febrero det mente a lo largo de la Siena de Bile mismo aio. prodajeron dramsiticas conse samo. que en sth mayor medida afectan ‘cueneias tanto humans, por Ta peda de a las eaberas de los taludes constitu east dos millares de vids, como econdm dos por terrenos no consalidads (pi cy, por kx destruceign de numeronss ina rocldsticos y epickistis), cestaicturas del pal. Afounnos de estos deslizamientos lesan Una de las prineipates causas ue estos tener ef caricter de fluaion dle suet, ating fueron los desligamientos asociauls con la peu cast absolut de los valo- res de resistencia del terren, En este sentido y en condisiones sult- ciemtes de humedad, al ser morilizadio rocosos,afectaron at La Carretera Panuaes por el tzxemato, ef tereno pierde kt vicatea (CA-1) que constiuye la inlsesteuc- cohesion y su dingulo de frievisn imer urs my inypertamte del pais, Fundam na disminuye deisticamente, pasando mente en ef sector de kat Corillera del Bale ccomportarse casi le forma Hid saimo.aloestede fa capital, yen kiscereanias + Alganos deslizamientes racine, smn- de San Vicente, hacia orient, {que pocos y muy loealizadios in dua, fa Zona mis act foe ba pri- ‘mera, situa entre his poblaciones ee Sant Tecla y Colin, gue coincide con fa imer seuciin e fa CAT y ka Cowuilles del Bail samo. através de la henddur eteadas por el vio Colin, Esta zona es comoeida come sector de Los Chorros al Situarse en ell un popular bal- neasio del prism nombre, Este tran leh pxaqamentecma constinye ef nexo de unin de la capital con todo weci= lente (Sans An, Sonsonate y Auch. En la Foto J se muestrs una panor de esta carretera, tomas desee I coro cin dle uno de fos tae 9 contsecuencia del tertemore, chi, rosos problems, ect presents) nun Puce FERNANDIZ MARTIN, Jo Miguel GALERU FERNANDEZ 5 Sion Mange) HURT DO SOIN GEOCONTROL, SA alu Vist CU POSADA. ITASCA, SH lave: ANCLAJE, CARACTERIZACION, MIENTO. DISMONTE, RIESGO, {A SGURIDAD, TALUD, TERREMODO + Algunos destizamiemoy dle retlenos ipicos walizados en los Ghhimes tos sin compactacign alguna fo que Tes confiere un eleviado riesgo de rot + Avalanchas y arasres aeivos de todo consecueneia de ka Tusi6n de los suc Jos mis sueltos en yonss puntuales, ndo invadidy en algunos puntos kt En fa zona correspondiente a fis lage: ras del voleiin de El Salvador, e0 dx imargen derek uel rio Colin, 80 se detectan este tipo de fens ceonsecuencia de li presencia de cole dlas de lava, hoy basalto, que cohesio- han las obats existentes. Ein estas fade= rises mis grave, en cambio, kacaida de os, come sgrandles blogges, pues las colada esti uy actus Foto Panorémica de la Carretera Panamericana (ea-1},+ Algunos dlesprendimientos por vueleo de bloques de roca hassles + Aterramiento de la red le drenaj val Prohable eolapso estructural de los facuales drenajes trinsversales. de la carretera. + Rotutas y derrumbes puntuales de inuros y muretes Trabajos realizados En primer lugar se recoils ola la infor imacidn geoligica y geotscnica disponible Ic esto, tanto en cl axpecto jen, como exjuemas. informes 0 La capa de campo fe reali entre Tos das 18 y 27 de octubre de 2001. Los ir bbajos realizados pueden sintetizarse en kas siguientes t * Cartogratia geokigivn-geotsenies + Levantamiento weotéenico de detalle ke tales, + Levantamiento de estaciones geomeci- La cartografia geotégico-geotéenica se realiz6 a escala 1/2,000 sobre un franja de terreno de unos 25-300 mde anchura, trados en la cantetert, Pant ello se par Un estudio foingeotsgico sobre pares esterers- ‘e6picos 115.000, EI levantamiento de taludes se realizs a seals 1/500, obtenigindose pra cada (atl exisfente los siguientes dstos: + Datos geomettieas (altura. inelinacién, bernns, direcei6n, ete). + Litologias Medlas de las discontinuidades es- Unwcturales, con indicacion de st espa ‘clo, continua, Spertura, rugosidad, presencia de agua y rellene, Caracterizaciin geome. 20 rocoso mediante el Evaluacién del comportami lux! y de su estabilidad, eon indicaciin de las patologias existentes, + Perfil veotgenico transversal y Hongiti- lina de! talud. de Se realizaron estacioues geomecdnicas cen fa yu, ademas de Ta caraeterizacién del macizo rcos mediante la clasificacion RMR y del Fevantamiento y medida de dis ccontinuidades estructurales, se efeetuaron sistemuticamente ensiyos geutéenicos it int, mediante esclerimeto Scfumids en tos basaltos cle naturale rocost y mediante un penetrdmetro ce bolsllo en fas tobas, tipo suelo, ESTABILIZACION “Toalas estas lnbores previas permitienon Ia Uetinieidn de gna campaiia dle prospeccio nese campo y ensayos de kuboraiorio poss terior, que puede resumirse en los les trabajo: + 10 pertites se sismiica de refraccisn, + Toma dke muestras inalteradas © parafic nalts para su posterior ensayo ce labo rato, + Realizaciin de nueve ensayos de vonte in siw Como fiito Ue textos estox trabajos se obiuvieron les propiedades geotvenicas representativay para eat une de Tos Titoli pos existentes, Marco geolégico Geotectinivamente, El Salvador se sis en fa zona mis eecilental de ki pleat del Caribe, priximo a la aona de subxluceisn de Ta plaea de Cocos. En la Fig. se muestra el conrento teetinien de este pe Esta disposicion condliciona sobremanert fa, ya gue queda atravesido por ki de voleanes paralelos a ka fosa de subxluceisin, maynria de los materiales que constiuyen El Salvador ‘Consecuentemente, El Salvador es un pais extremaadamente joven, Una cunt pate dl territorio nacional es de edad pleistove- ri, mientras que. casi las tres ears partes Festantes estin cubiertas por rucas de edad tereiaria, predominando ka época pliocena Las eapas de edd creticiea, yue cubren apoximadamente un 5% del territorio sal- vvadogeiio no juegan un papel importante para la constitucién geokigica tral del tert torio nacional. Solamente estas witinas cae rs son de origen sedimentatio. marino, ‘mientras que todas las dems roe, eon per teas exeepciones, ev menos igneos We han generado ka inmenss ig. 1. Contexte tectinito de EI Salvador. Centrindose en fa zona de estudio la for man ms antigua, de eal pliocena. (Fo ‘macidn Balsamo) se vonapone dle dos uni- dads prineipales. inercalaciones de epickis- vita (sedimentos lacustes) ¥ piroekisios & pase (Facies Claro}, y roeas solesinieas ant ddesiieas-basiticas a tech, El taco vol nico de kt formavidn no se conoce eon estetitu, situdindose atl SW de dinea dee tui. La formacidin mids reciente, de-edal holo pleistocena, Fonnarioe San Salvador, se compone de base tech por Foes pro” ccistieas y epickistic intercalaciones de colackas basilicas con hiveles ce ceizas. y roxas pinoslistieas y ep ‘ckisticas (tiers Blanes). El principal toco voleinien responsable de la depesicisn de lu formacién es ef voledn San Salvador, Lwobas color eat, Los terremotos en lr rezicin esti origin los por kx culisién en esta zona de la placa de Coens con la del Caribe. En el enctet- ro de ambats placa se Forme una ona de sulxluceivin, donde kr Titosfera oediniea se introduce bajo la continental. eon una velo. eda de unos 6 envio. una de as ais allas en ef movimiento de fas pl ricas, En ests zona se pueden generar movi imieios. sis mos foals ccompresivos y magnitudes vercanas a los 8 ulos on ki eweala Ritcher EI Saludor se ve afectad, axlemnis, por fotos terremotos loealizados volediniea pale kt gost en a interior A pesar de que estos terremotos no acai Zan. en general. magnitudes. superiores a 63 gods. suelen ser fos que mis dos neran. debidy a st Toco superficial y sit cidencia eon los nticleos poblados, No n ta cadena dobstante, el terremoio del 19 de en 2001 se aso a fa zona de subsluecion, ode En este comtesto tectinien se ‘cuatro fails principales de oma de estudio. La aparentemente mis antigua posce una direccidn Este-Oeste y gener Toy escarpes Norte de Ls cordillers ceostert, Las familias Norte-Sur son menos importantes. aparecen localonente y eon un longitu fimitada, Las familias de fracturas ims jvenes son his de direecidn Noroeste, subordinadamente Noresie, que_presertan cearucteristicas morfoldgieas fiilmente r= ‘eonoeiles, En determinadas ireas pareve gue las ‘eto Familias presentairimportancta Sinn Tas lo que sugiere que cade familia Se hat gonerado en distinas Spucus. pero lan sido rweaclivadas repetidamente por el movianien= to de otras familias Ls fumilia de direcei6n Nonweste puree ener actividad toctinics muy reciente Los volcanes jovenes de kx zona pareeenestar relacionados con las fallas de diree: cin Este intersectadas con las de ditecetn Norveste Low buamientos de lis tractus oscil centre os 65° y br vertical, con movinnientos paramente distensivos o con cesta compo ponte trinstensiv EL principal curso fluvial en ka zona de estudio es el rio Cold, envajado a favor de tuna falls de direccin NNW-SSE, El drenaje s¢ efectia prineipalmente de fia superlicial,Favorevigo por ks impor: taptes pendientes de ka 70m Los materiales voleiinioos no recesas pre seman una permeatitidadl muy vatiada, ya gue mientras kas tobas actian de un mode pricticamente impermeable: por el contr: Fo, los uiveles de piruclastos y eenizas, pre= permeabilidd clevads, y son fe cilmente delernabies. una ver clini ha Tier vegetal, por his tuertes Huvias, Por ello, los Hujos de agua tienden a desplava- Se seutin ka entatificacidn, ocasionandlo go twos e incluso rezumes em algun de Joy ear lunes presents Low aaicriales volesinieos meosos. base tox y andesitas, se eonsideran impermeables con Canto a su mattiz recess, presentande cierta permeabilidad savor de las diaclasas de enliamignto presentes, lo gue aun la inestabiligad de los blogues generadon, Descripcién de los desmontes FP eeano esudiado de la carretera Pa CAAT esti comprendido entre 1 Tecla y Colin, en la zona conocida Conti Sai come Los Chorros, aleavesando Hera del Ballsamo, Desde el punto de vista zeolbgico ka eae veteran ese trum se sit entre fos mite rales volediicos de fy Formacisn Balsamo, ‘Sur. y los materiales mis jovenes, de Ia Formacién San Salvader, Morfol6gica- mente, ef desfludero en el que se encaja el ri Cold corresponde una fa de diswecicn NNW-SSE que alecta a los ntetiales del Balsamo y que quedan cubiertor por los piroclastos y epiclastos procedentes del ¢ ‘io San Salvador, cuye cono voledinico se Siti justo al NE del tamo objeto de estudio. Dew el punto de vist mecinico los materiales del Balsamo se-presentan con peores.propiedaes resistentes, teniendo dennis, ue acayor ndmero de microfallas y tun bazamionto generalizido de los materi les de entre 10) y 30? hacia et NE. Los materiales de la formacivin San Sal- vador se presentan con buzamientos mis, Staves, menores 3H" en sentiderSW, Ade- inxs, condiciomslos por fi est iia de une ESTABILIZACION colada andesitiea, se presentan mis corse Tidados, a pesar de ser eats recientes, Desde el panto de vista geomeciinico se Ulferenciaron en este estudio tres grandes unidhades * Tobas color claro, pertenecienmtes 4 la Formacién Balsamo, e general poco cconsolidadas y con frecuentes interes laciones de escorias pirockisticay, sin ‘eohesign, de hast un mete de espesor * Tobas color café. yervenecientes Ia Formucién San Subsaor, que babitual- menize se presentan consolidadas, Salvo al inicio del tramo en Santa Teel. Estas tohas presentan tambien niveles pir chisticos. si bien son menos frecuentes * Coladas andesticas, pertencven a la Formacitin San Salidor, en la que se preci un came brechoide en ki base, {que genera almagres en is tobas supra ycentes: un segundo tramo, ms a iecho, con estructura uninares de {jee y ai tereer tram, superior, mis :masivo con episodios pirnckistives aso- cial Como se ha puesto de manitiesto en la bre-ve deseripcién geoldgica anterior, se pueden diferenciar (res tipo de taludes en Tuncién det material geol6gico en que se sitvian y que, consceuentemente, generan problemiticay de estabilidad bien diferen iad Eva diferenciacicn permitis. establecer tuna tramificaci6n de aeuerdo con los siguientes puntos kiloméivicos: * pk 0-000 al 24600: slesmontes | 12. fen Los que predoninan kos inateriales tobsiceos def Balsam. © pk 24600 al 45200: Uesimontes 13 a 16, en los que alorun kas tohas cons Tidadkas de fa Formacion San Sitvador pk 44200 ad $4500: dessnonies 17 2 19, en el que predo les racosos de la colada wan lox mater nde En cada uno de estos desmonies se evae Inaron kis condiciones de estabiliad exis temtes reafizindose un complete inventarie de los mismos y un anilisis prelimimar que determing el diseio final tras tos eéleulos renscalcformacionales realizados. Como se hace habiasalmente en ingenie rx para cuantficar el nivel de seguridad de tn talud, se procode al eileulo del Factor de seguridad, que en ee caso se abluvo me amie a técnica de veduceidn de la resisten- cia al eonte del terreno, Con estos metodo dobliene de forma intinseea la superticie potencial de destizamiento, sin tener que hacer hipstesis sobre su extension o geome: te | 161 geo ave De acuerdo con fa normativa salvadoreia (Norma Téenicee pars ef Diseio de Chen taciones » Estabilidad dle Taludes, MOP. 1994), los factores de seguridad fueron cal ‘culos tanto frente a fuerza est imp considerando los efectos sismiivos. Los criterios de admisibilidad -marcados: en dieha norma establecen un factor de Sezuti- lad minimo de 1.4, para cargos estiicas, y de I. Ion canoe sisnno, Puesto que se dispone de un avelerogr- tna real de 7.8 de magnitud, rogistrado d- rante el sismo del 13 de enero de 2001, se ‘opts por introducir dicho avelerograms co ‘mo condicién de contorno en los modelos de eileulo dinsmico. BL avelerograma de ciclo se presenta en 1a Fig. 2, y en el se muestra a aceleracion horizontal en ms frente al tiemporen se dos; las muiximas aceleraciones horizontal de pico aleanzan valores. comprendides cente O15 gy 0.20 g, y la duracidn del sis no es del orden de T minut, Para of cileulo de fos Factores de sezuri= ‘dal mediante modelizacion numérica se ert- as. ambos. de fusca (Minneapolis, Mi- plearon dos. progr: Consulting Grong te. nesout, USA © FLAC (Fass Lagrangian Anabsis of Continua} que es acecua para a si de medios continu tales eo mo suelos y mavizos FoceNos com mis dle cuatro familias de discontinuidades, © UDEC (Universal Disines Flement Cor dde)adecuado para la simukacin de me- lips discontinuos eome macizey reo sox diaelasados, eon -menos de cut iiades, done los ismos de deformacion vienen claramente deverminses por ks dis: ‘contiouidades entre blagues de me salacis ‘A modi de ejemplo, 2 continiavi6n 8 ex pone los eleulos realizados pata dos des montes de tipologt claramente diferencia. bile: primero de ellos puede asimilase a tun medio continuo, mientras que el Segundo caso comesponde @-un macize MEOsH di clasado y se ha anatizado con un edge apropiade a casuistica Analisis de estabilidad en un medio continuo Exe tipo de simutieidin se ha empleado en aquellos taludes donde precominaban las tobas volenicas con niveles interetkalos de escorias de ht Kvmacidn Bdlsanne, A moxie de cjemplo se exponen a cominuacicin los resultados afeenidos para el tad T-4D. Laura maiximes de este desmante es deL ee Fig. 2.- Acelerograms 4 7/8 de magnivud, 25 m y presenta una inclinacidn media de 75%. Los materiales afectadlos son tobas con intercalaciones de punias Se han observalo deslizamientos rotacio- rales en ef talud y en su cabecer, fiormacién de egueros y circavaya pes de la cobestera vegetal, Bin kt Foto 2 se mues- ‘un aspeeto de este talud, Se caleuld en primer lugar el factor de seguridad del talud sin ninguna medida de reluer2o, para obtener la superficie poten cial de rolura y poder estimar de Forma pre= Tinnimar kt fongitud mininya de los anclajes E factor de seguridad ealeuladlo tue de 1.30, y la superficie potencial de desfiza- ‘mento obgenida se presenta en la Fig. 3 Con objeto de aumentar Is estabiidad del Fote 2.- Aspecto del talud 14:0. 94590 al 0-690. izmo del 13 de enere de 2001, de tude como acoleregrama de disefic. ESTABILIZACION lalud se modelizaron dos esquemas de an clajes que se deseriben x continu: Una fila de anclajes colocada aprosima- damente @ 1/3 de la corona del talud: kt Jongitud libre de los Figuracion es de 15,5 m, Dos fils de anclajes, Ia superior stwada 7 oy bajo kt coronacign det talud, cow 17.5 rm de longitud litve. y lit inferior situ 10.5 m sobre el pie del tat eon 11.5 mde longitu lib Se calesiaron loy factores de segunidad pra distintas eargus de ancl eon ambi ‘configuraciones, presentindose los resulta dos sintetizao ent la Fig. En esta figura se representa en absvisas kt ceayga unitaria por metro de talud proporcio- nada por los anclajes, y en ondenadas el fac tor de seguridad aleaivado en condiciones ajes pasa esta cone de dicha fig se deduee que proporcionando 30 Um se sleanza un fyetor de seguridaal estitico superior a 14. Se fa fo ambign el factor de seguridad en. Fig. 5.- Superficie poten 1 de deslizamionto para el talud TaD sin refuarzo. condiciones dinimieas pata los dos miismos teasos dey 2 filas de anelajes proporcio- nando 50 ton/m, obtenigndose un sador de i ‘Como consecueneyt de este ansilisis seria suficiemte proporcionar al taluk! una carga de 50m para tener un fyetor de seguridad ceptable, La eleccidn de | 6 2 aanclajes. es un criterions dependera de la eapacidlad del ancl tvasmitr tod Ibo de a pars ia carga all terreno a traves del ae Anilisis de estabilidad en un medio discontinuo ‘Como ejemplo de fa eoxnprubacisin de la estailidad de Toy cludes en roca se ha se: Jeccionaks um perfil comespondiente al ta- Jud T19, entre los ph 4800 y $4140. En este caso lt esabifidad venf fundamental ‘mente determinada por ki resistencia a corte 1 | | | cltalud.Ue Las juntas, por lo que se eonfecciond un imately numetico con el progrania UDEC envel que se ineorporaront explicitamente las Familias de juntas existentes las que se les sign un comporamieno ekisto-phistico Moly-Covlom. est formado por une ater snancia cle tobas y escorias en ht ase y una colada andesticn en sp parte superion &2 altar wityimiy es de 34’ su ineTinacgn rsdn de 70° Se fan ubservaado proeesos de \ueleu por Hexivn y yuelew de blogues. asf coma d prenglimientos de bleguey dle tamaio consi= sloruble. Bn kis Foto 3, 4 y 5 se muestran diversos aspects le este ta BB primer lugar se yealizes un anilsis pre Tinninar de estaba el tahud frente a Tizamientos trast bie for ones. vuelens y posi: acigin Ue cuts inestables, Para clio ienta Ja proyeceion Fote 5.- Saneo de bloques en ef talud. ESTABILIZACION ester uy que silo © tia riesgo de cides por vielen. tal y como se relleja en la Fig. 3. Ponterionente Se lev kt pr isis numérico. En la Fig 6 sep modelo de clleulo realizado: en ell se apre- ian los blogues cont fox que se sim e co pevsernfento de ka roe acter, que encima y dehajo de esta roca Se asus Iivexisteneia de material simile a un me tio continuo. por lo tanto donde el efecto de Kas juntas es tan significative, La superficie potencial de deslizamicnto calcula se presenta en la Fig, 7: en est uri se observst e6mo se independliza un Dlogue a favor de Ia familia subparalela la teat del tal, pero favorecida por la pre seria en fa base de otra familia de 45° de buzamiento, que desealza Tos blogues por cl pie. Puesto que el factor de seyuridd de 1.25, dobtenido no es aveptable, se intrextujo en el madelo un esquem de bulones de acon de 20) nn de diimeto y 6 m1 de Bengt is twibuides en una amafta de 2 mL x 2mnP. En la Fig. 8'se ilustra este exquema de bulones, ‘Com este setuer70, se he ob14vo Un factor de seguridad de 2.2 en ondliciones estat ‘eas, La situacidn Line se iusra en la Fig, 9, en ht que se observa emo el desliza- rmiento potencial se produeiria prictica inte de forma simultsinea en la cara del talud y en ef terreno suprayacente Las cars caleuladas sobre los bulones resultaron de 37 Vin Conclusiones plestudio ne por objeto iden- cat los ries os de Hos tales cexisientes en el tramo entre Santa Tecla y ‘Colin de br Carretera Panamericana, Fig, 5.- Analisis de vueleo del talud 1-19.ESTABILIZACION Fig. 6.- Madelo Fig. 8.- Esquema de refuerzo @ base de bulenaedo del talud Tis. yador y determinar las mes (que garanticen su seguridad el tiempo trunscurride desde el pando mes de enero de 2001, ef Ministerio de Obras Pablicas (MOP) salvadorefio hat se- thado en este amo provediendo al sane y ala consolidacién de los pri de tesgo, tevraplenes. drenajes e inclusive nplivcidn de caries. Las actuaciones que se estin llevando ‘eabur se han basso ea algunas de ks reco pales puntos Consideramos que today estas medidas, han tend su efieacia y han permitide po ner de nuevo en servicio la carretera aunque relorzude com bulanes de con circulacion ale los vehiculos. La situacigin de cada uno de los taludes existemtes no puede considerarse homoge: nea, lo que implicd fa elaboracién de un ‘estudio individualizado y su jerarguizaién ‘en sirtud de los rieszos potenciales existe: tes, Por ello, las diferentes propuestas dk n que se recogen en el trabajo ea Tizado, se elaboraron teniendo presentes los riexgos, lt effeacia y los costes de cada solu- ign ‘De esta manera el proyectists pods eve Iuar la conveniencia y la oportunidad de «cada soluciGn dplima y recomendaral MOP ayjello que considers dptimo, cc imtermitente de e221 geo LE RBEN as m espaciades 2 mF x 2 ml. A su ver el MOP, podré ejecutar dihas medidas de fora global o individualizad, com ¥_ cuando. lo estime opertune, al hhabersé jeranquizado lay actuciones 2 rea liza