Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • 2012 HBR.v. 90.3 La Economía Del Bienestar

    Cargado por

    alexmaringarcia
    116 vistas6 páginas
    El Producto Interno Bruto no debe ser el único indicador para medir el éxito de un País.

    Título original

    01. 19.- 2012 HBR.v. 90.3 La Economía Del Bienestar

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento
    El Producto Interno Bruto no debe ser el único indicador para medir el éxito de un País.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    116 vistas6 páginas

    2012 HBR.v. 90.3 La Economía Del Bienestar

    Cargado por

    alexmaringarcia
    El Producto Interno Bruto no debe ser el único indicador para medir el éxito de un País.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 6
    Lae economia del ponccee i ti Pe Cte CM au Cig ttt ate RS ee Ta Bae por Justin Fox" Maris sor Wervard Business Review 45, LA FELICIDAD EN LA MIRA LOS PRINCIPALES PaISES SEGUN SU INGRESO Segin el informe de Desarrollo Humano de las Naciones Unidas de 20m, las naciones a continuacién tienen la mayor clasifcacin sgn et Ingreso per eépta 1. QATAR 2, LIECHTENSTEIN 3, EMIRATOS ARABES UNIDOS 4, SINGAPUR 5. LUXEMBURGO 6. KUWAIT 7. NORUEGA 8, BRUNE! 9, HONG KONG 10. ESTADOS UNIDOS 1 dinero no lo es todo. Pero para medir el éxito nacional, ha sido por mucho tiempo practicamente la tinica cosa (aparte de, por supuesto, los deportes). La métrica especifica que ha prevalecido desde la Segunda Guerra Mundial es el valor en délares del rendimiento econdémico de un pais; primeramente expresado como el producto nacional bruto y luego como el producto interno bruto. Esto representa una mejora respecto alla calificacién por victorias militares, el indicador mas consagrado. Y la era del PNB y el PIB ha estado caracterizada por un enorme aumento a nivel mundial de los estandares de viday riqueza. ero por ahora, el PIB est dando la batalla. Los economistas y los Iideres nacionales hablan cada ‘vez, mas sobre medir el estatus de un pais con otras ‘métricas, e incluso con un concepto idealista llamado “felicidad”. Un estudio realizado el 2009 sobre las alternativas al PIB, encargado el afio pasado por el presidente francés, Nicolas Sarkozy, y conducido por los economistas Amartya Sen, Joseph Stiglitz y Jean-Paul Fitoussi, se ha convertido en una ssensacién para os especialistas de todo el mundo. En ‘octubre del 2011, la Organizacion para la Cooperacion yy Desarrollo Bconémicos (OCDE), un club compuesto por las naciones mas ricas del mundo, elaboré el informe “How's Life?” (Zc6mo va la vida?) sobre el “bienestar” en los paises miembros de dicho club. Cada afio desde 2007, el Legatum Institute (privado) ha publicado un Indice de prosperidad global, una ‘mezcla sofisticada de indicadores econémicos y otros. Las naciones individuales se estan involucrando, en tanto el Primer ministro del Reino Unido, David Cameron, hace revuelo al presentar planes para medir el bienestar nacional. También existen desafios al PIB con décadas de antigtiedad, como el indice de Desarrollo Humano de las Naciones Unidas y la insistencia del Reino de Bhutan en maximizar Ta FNB, “felicidad nacional bruta”, en vez del PNB ol PIB. 46 Harvard Business Review Marzo 2012 ‘Como todos en el mundo de los negocios saben, se administra lo que se mide. Entonces, a pesar de ‘que el debate por reemplazar el PIB podria parecer un tanto etéreo, su creciente credibilidad en circulos importantes podria generar un impacto real en la politica econ6mica. Yes andlogo alos esfuerzos de algunos salones de juntas por usar nuevas métricas para medir el éxito en general. De manera que vale Ta pena explorar de dénde viene y hacia donde podria ir el movimiento. (Para mas informacion sobre la manera en que la expansién de las métricas de rendimiento conlleva a nuevas prioridades de administracion, vaya a “Capitalismo Fugitivo” por Christopher Meyer y Julia Kirby, comenzando en la pagina 30). Desde el calculo de la felicidad hasta el PIB La historia generalmente comienza con Jeremy Bentham, un inglés que en 1781 resumi6 una filoso- fia de utilidad que evaluaba los méritos de una ac- cién con relaci6n a la cantidad de felicidad que pro: ducia, Esto sucedi6 durante la llustraci6n, época en, ‘que los pensadores buscaban reemplazar las reglas basadas en la religion por guias racionales y cient ficas para tomar decisiones y para la vida. Bentham sugirié crear una suerte de calculo de felicidad para ‘cualquier accién al sopesar 12 penas (las penas delos sentidos, dela torpeza, etc.) y 14 placeres (los place- res dela amistad, de la riqueza). Apesar de que la idea basica de utilidad tomo fuerza, el enfoque de Bentham no lo hizo. Calcular Desde la Segunda Guerra Mundial, el producto nacional bruto y su reemplazo, el producto interno bruto, han sido las medidas mas importantes del éxito nacional. sin embargo, actualmente los gobiernos y grupos sin fines de lucro estan trabajando para divisar métricas alternativas de evaluacién del progreso. el placer y la pena de manera que pudieran ser comparados de una persona a otra era muy dificil y engorroso. Los economistas, que adoptaron el concepto de manera mas entusiasta, se enfocaron ena expresién tangible de las necesidades y deseos de_las personas: en lo que estaban dispuestosa gastar dinero. Este trabajo alcanz6 una apoteosis en la década de1930 con el intento de Paul Samuelson por explicar Ja economia del bienestar en términos puramente matematicos. Alrededor de la misma época, los economistas Simon Kuznets de EE. UU. y Richard Stone del Reino Unido, desarrollaron los sistemas de contabilidad nacional de los que derivan el PNB yelPIB. Noestaban muy preocupados dela utilidads su objetivo principal era ayudar a los politicos a administrar la economia nacional.a través de crisis financieras y guerras. Pero la combinacién de una métrica directa, la creencia entre los economistas de que los patrones de gastos lo revelaban todo yel aumento de la influencia y el prestigio de los economistas era muy poderosa, Enla década de 1940, el PNB fue adoptado por el recientemente formado Fondo Monetario Nacional y el Banco Mundial como el indicador clave del crecimiento econémico ya través de los afios tomé mayores connotaciones enel éxito y elbienestar, Debido a su propésito original, medir las fluctuaciones econémicas a corto tiempo, el PIB tiene pocas probabilidacles de ser reemplazado luego. Podria inclusoestar ganando terreno: un gran debate se esta llevando a cabo sobre sila Reserva Federal de los Estados Unidos y otros bancos centrales deberian, en tiempos de crisis, enfocarse en el crecimiento del PIBy noen a inflacién Pero cuando nos movemos mas alla de altiba- jos a corto plazo, las cosas se ponen mas complica- das. “Nuestro producto nacional bruto... cuenta la contaminacién atmosférica, la publicidad del LA ECONOMIA DEL BIENESTAR HER.ORG LIB esta siendo amenazado Poor tres razones principales. Una es que incluso en sus propios términos es defectuoso: omite muchas actividades econémicas (trabajo doméstico no remunerado) y, como una representacién tnica de sistemas vastos y complejos, es inevitablemente equivoco, tabaco y las ambulancias que van a recoger a los heridos de nuestras autopistas”, dijo Robert F, Ken- nedy durante su campafia presidencial en 1968, “Registra los costos de los sistemas de seguridad que instalamos para proteger nuestros hogares y las carceles en las que encerramos a los que logran irrumpir en ellos. Cuenta la destruccién de nues: tros bosques de secuoyas y el reemplazo de nues- tras bellezas naturales por urbanizaciones caéticas y descontroladas... Pero el producto nacional bruto no refleja la salud de nuestros hijos, la calidad de nuestra educacién ni el grado de diversi6n de nues- tos juegos”. Appesar de que la critica de Kennedy no captur6 mucho la atencién en ese entonces, se ha vuelto famoso y con merecida raz6n, debido aque resume casi todas las grandes criticas al PIB. Estas han sido las tres tendencias principales: (1) el PIB es, incluso bajo sus propios términos, una medida defectuosa, (2)no toma en cuenta la sustentabllidad ‘odurabilidad, y(3)el progreso y el desarrollo pueden calcularse mejor con otras métricas. Revisemos estos puntos en detalle, Error de medicién. La elaboracién del PIB im: plica tomar muchas decisiones, pero incluso decisio: nes razonables pueden llevar a resultados alterados. Los estadisticos compresiblemente favorecen los bienes y servicios que son comprados y vendidos, de manera que puedan ser valorados facilmente por un precio de mercado, por sobre actividades econé- micas cuyo valor debe ser calculado, Actividades tales como el trabajo doméstico no remunerado, a pesar de ser de gran importancia econémica, no son comprendidas dentro de los cdlculos. Y el valor de los programas de gobierno, incluida la previsién de salud, generalmente no es representado, como lo es el valor del entretenimiento. Pero esta tendencia es inconsistente: por ejemplo, la “renta imputada’, un calculo de cuanto pagarian los propietarios de tra es que no incluye ta sostenibilidad econémica ymedioambiental. Finalmente, las medidas existentes y facitmente disponibles como los logros educacionales, las expectativas de vida, ete., podrian reflejar el bienestar mucho mejor que el rendimiento econémico. Acerca del artista de Entamira Cada mes llustramos nuestra entrega de En la mira con una eerie de obras de un artista cconsagrada, Esperamos {que las creaciones vvidas e intolectuales de estos {otdgrafos,pintores Y artistas de instalaciones llenen las péginas con energie inteligencia adicionales para amplicar lo que a menudo son cconceptos complejos y abstractos. Este mes exhibimos Yue Minjun, un lider entre los artistas contempordneos de China, Los autorretratos de Yue (s, esta es su cara sonriendo en las obras contenidas en estas paginas) obtuvo su Inspracién del art iednico CChino y Qccidental para ofrecer un comentario Irénico sobre el mundo modern. ara mAs informacién sobre el trabajo del artista vaya a yuer net. Marzo 2012 Harvard Business Reviw 47 Los PAIses MAS IMPORTANTES SEGUN EL DESARROLLO HUMANO A través desu indico de Desarrollo Humano ‘compuesto, las Naciones ‘Unidas miden tes aspectos bisicos de la calidad de vida: salud y longevidad, ‘sabiduriae ngreso. 1, NORUEGA 2. AUSTRALIA 3. HOLANDA 4, ESTADOS UNIDOS 5. NUEVA ZELANDA 6. CANADA 7. IRLANDA. 8. LIECHTENSTEIN 9. ALEMANIA, 10. SUECIA una vivienda si no fueran los duefios de su casa, re- presenta alrededor del 10% del PIB de los Estados Unidos. Otro elemento de la arbitrariedad inevitable del IB se traspas6 desde el PNB en la década de 1980 yy principios de 1990. El PNB reflejaba el ingreso de los ciudadanos de un pafs en cualquier lugar del mundo. A medida que el comercio y las inversiones ‘mundiales crecfan, esta medida se hizo cada vez mas dificil de cuadrar con indicadores domésticos tales como el empleo y la produccién industrial. Tenia sentido cambiar al PIB, que media solamente la produccién interna. Sin embargo, el cambio alterd las trayectorias de crecimiento de muchos paises. Las naciones en vias de desarrollo con muchas inversiones extranjeras directas vieron que el PIB crecia més rapido deo que el PNBlo hubiera hecho, pero no necesariamente cosechaba los beneficios, ya que las ganancias de las inversiones fueron percibidas en su mayoria por las corporaciones multinacionales. Sostenibilidad. Como los comentarios de Kennedy dejaron en claro, el PIBno puede distinguir lasactividades econémicas que aumentan a riqueza de las que se comen sus recursos naturales (tala de ssecuoyas), las que resultan en enfermedad y futuros ccostos de limpieza (contaminacion) olas que apenas aminoran los desastres cuyos costos nunca se contabilizan (ambulancias). Medir a sostenibilidad (ambiental o de otto tipo) del crecimiento econémico requiere, por supuesto, de realizar calculos. Joseph Stiglitz, un destacado defensor deo que usualmente se llama PIB verde, no cree que los célculos de sostenibilidad sean més especulativos que algunos de los calculos incluidos actualmente en el PIB, “Tener en cuenta el agotamiento de los recursos y algunos aspectos de la sostenibilidad es bastante facil”, me dijo hace poco. Es verdad que los desafios del seguimiento del uso eficiente de la energfa y la contaminacién no son grandes. Pero las politicas son extremadamente complicadas. Durante sus primeros dias, el gobierno de Clinton cre6 la Oficina de Andlisis Economico, la agencia que mide el PIB de Estados Unidos, para desarrollar un PIB verde, Un congresista de Virginia Occidental puso un alto al esfuerzo, temiendo que dafiara la industria minera de carbén de su estado. Una iniciativa de PIB verde en China lleg6 mucho mis lejos, pero tarde o temprano también fue desbaratada por sus oponentes. 148 Harvard Business Review Marzo 2032 Otras métricas. Muchas cosas de valor en la vvida no pueden ser capturadas completamente por el PIB, pero pueden ser medidas por las métricas de salud, educaci6n, libertad politica, etc. En la década de 1980, Amartya Sen comenz6 a distinguir entre “pienes", reflejados en el PIB, y “capacidades”, que noloestaban, Algunos aftos después, en un proyecto irigido por Mahbub ul Hag, un amigo de sus dias de universidad, Sen pudo poner la idea en préctica. El resultado fue el esfuerzo mas exitoso hasta el mo- ‘mento de reemplazar el PIB. UL Hag era uno de los consejeros principales de Robert McNamara en el Banco Mundial en la década ‘de 1970, sirvi6 como ministro de finanzas de Pakis- tan en la década de 1980 y se unt al Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo en 1989. Hace tiempo que se estaba sintiendo frustrado por lo di- ficil que era para Pakistan y otras naciones pobres progresar rapidamente al ser medidos tinicamente por el PIB, de manera que elaboré un proyecto para realizar un mejor seguimiento del desarrollo, reclu- tandoa Sen ya otros prominentes economistas para que lo ayudaran. El grupo decidié reemplazar el PIB con datos sobre la expectativa de vida y los logros ‘educacionales, que estaban facilmente disponibles anivel mundial. ¥, graciasal importante aporte de UL Hag, combinaron los nfimeros en un indice simple que les permitié clasificar paises. “Ledijea Mahbub: “Mira, eres un tipo losuficien- temente sofisticado como para saber que capturar la realidad compleja en un néimero es francamente vulgar, como el PIB". Sen recordé esto durante una entrevista en 2010 con el PNUD. “Y luego me llamé yme dijo: “Amartya, tienes raz6n. El indice de Desa- rrollo Humano seria vulgar. Quiero que me ayudes a realizar un indice que sea tan vulgar como el PIB, pero que represente cosas mejores”? El primer IDH, publicado en 1990, puso a los. Estados Unidos, que en ese momento lideraba en ‘términos de PIB per capita, en el décimo lugar, supe- rado por Japén, Canada, Australia y muchos paises, pequefios de Europa. También identificaba a algu- nas naciones, entre las que se destacaban Sri Lanka, ‘Vietnam y China, cuyos estandares de vida estaban abarcando mas de lo que su economia les permi ELIDHesla métrica dominante actual en circulos de desarrollo, Y a pesar de que el indice principal noha cambiado mucho, el Informe de Desarrollo Humano anual destaca varias otras métricas, como la soste~ nibilidad y la distribuci6n de los ingresos. En el in- formemésreciente, Estados Unidos esté en el uarto Muchas cosas de valor en la vida no pueden ser reflejadas completamente en el PIB, pero pueden ser medidas por las métricas de salud, educacion, y libertad. lugar del IDH, pero clasifica ta cer lugar en el indice “ajustado porla desigualdad” | IDH ha engendrado a muchos imitadores, lo en vigésimo ter- desde clasificaciones monotematicas como el in dice de Libertad Econémica de la Fundacion Heri: tage y el Indice de Percepciones de Corrupcion de Transparencia Internacional para ampliar las medi ciones de bienestar como el indice de Prosperidad atum mencionado anteriormente, Cualquier Persona con suficientes habilidades estadisticas y tiempo disponible actualmente puede construir clasificaciones nacionales que se ajusten a sus prioridades. De hecho, el sitio web de OCDE per- mite que se incorporen aquellos sin habilidades es: tadisticas, entrega alos visitantes las opciones de decidir qué indicadores son los mas importantes y luego presenta una lista personalizada de paises (Australia es el nero uno en la mia), La medicién de la felicidad nativa a calcular conjuntos de datos para Una alt producir un indice “vulgar” es buscar mejores ma: neras de presentarlos. A fines de la década de 1990, décadas de practicar la medicina en un mundo en vias de desarrollo, Hans Rosling comenz6 a en. bre la salud mundial en el Insti- de Suecia. Mientras luchaba por sefiar un curso transmitir la compleja historia del progreso que habia presenciado, consiguié el apoyo de su hijo y su nuera, ambos artistas, para que lo ayudaran. El resultado fue un software, adquirido desde en- es por Google, que anima el movimiento de diferentes indicadores a través del tiempo, Junto a la narracién de Rosling emulando a un trastornado periodista deportivo, representa una buena alterna- tiva poco probable para las clasificaciones del PIB. 2Qué tan buena? Una charla dada por Rosling en el congreso TED de 2006 ha sido vista mas de 3,8 mi- llones de veces, Laidea de que los datos econ6micos y otros pue- denser presentados demejor manera con un tablero de indicadores en vez de usar un niimero Ginico 0 luna lista clasificada se respira mucho més en el aire entre expertos y politicos. En el informe de 2009 de Sarkozy sobre las alternativas al PIB, la palabra “ta- blero” aparece 78 veces. Pero la idea de tableros no. ha capturado la imaginacién del pitblico.

    También podría gustarte