Pero las reglas x -----> y de la sintaxis difieren de las morfológicas porque

en aquéllas sólo se reescribe un elemento por vez.

Una gramática [S, F] que genera la oración el niño patea la pelota es de

contexto libre. Pero si además de esa oración consideramos los niños patean la
pelota resulta necesario establecer un conjunto de reglas contextuales (en el
sentido de contexto gramatical). Una gramática [S, F] de contexto restringido o
dependiente del contexto impide generar oraciones como * la mujer patean la
pelota. [* indica agramaticalidad]

La prueba más fuerte de que una teoría es inadecuada es mostrar que

literalmente no puede ser aplicable a alguna lengua natural. Cuando consideramos
problemas como el anterior u oraciones que no son simples hallamos enormes
dificultades. Concretamente, hay reglas que simplifican la descripción del
castellano pero que no pueden ser incorporadas a una gramática [S, F]: la
coordinación, la concordancia y la voz pasiva.