COMPRA, ALQUILER Y VENTA ALQUILER DE EQUIPO INGENIERIA

ALQUILER DE EQUIPO VIA TRANSPORTE VIA TERRESTRE

SERVICIOS Y REPARACIONES DE INSTRUMENTOS GEODESICOS DE TODAS LAS MARCAS

GUIA PRACTICA PARA LA IMPORTACIN DE ARCHIVOS

DESDE EXCELL.

1- REVISE LA CONFIGURACIN REGIONAL DE SU COMPUTADORA, EN LA OPCION MI PC, PANEL DE

CONTROL, CONFIGURACIN REGIONAL Y UN CHICK EN PERSONALIZAR Y DEBE VERSE COMO SE
MUESTRA EN LA SIGUIENTE FIGURA.

PERSONALIZAR

2 Genere su archivo en Excell como se muestra en la siguiente figura, si lo quiere con descripciones
igualmente no hay problema para subirlo.

PUNTO

COMA

COMA

__________________________________________________________________________________________
Calle Ricardo Vega Garca N3292 Urb. EL Establo San Martn de Porres
Telf. : 567 7649 - Fax: 568 1153 Cel. : 900 0102 Lima Per
servig_xcvi@hotmail.com, servig_xcvi_sac@hotmail.com,
 COMPRA, ALQUILER Y VENTA ALQUILER DE EQUIPO INGENIERIA
ALQUILER DE EQUIPO VIA TRANSPORTE VIA TERRESTRE
SERVICIOS Y REPARACIONES DE INSTRUMENTOS GEODESICOS DE TODAS LAS MARCAS

2- Genere un archivo en Excell como se muestra en la siguiente figura, si lo quiere con descripciones
igualmente no hay problemas para subirlo al software.

__________________________________________________________________________________________
Calle Ricardo Vega Garca N3292 Urb. EL Establo San Martn de Porres
Telf. : 567 7649 - Fax: 568 1153 Cel. : 900 0102 Lima Per
servig_xcvi@hotmail.com, servig_xcvi_sac@hotmail.com,
 COMPRA, ALQUILER Y VENTA ALQUILER DE EQUIPO INGENIERIA
ALQUILER DE EQUIPO VIA TRANSPORTE VIA TERRESTRE
SERVICIOS Y REPARACIONES DE INSTRUMENTOS GEODESICOS DE TODAS LAS MARCAS

3- Despus proceda a Guardar Como (Archivo Guardar Como) le aparecer una nueva pantalla y all
escoja en Tipo de Archivo la opcin CSV (Delimitado por Comas). Y Gurdelo con un Nombre
cualquiera. Y ACEPTE GUARDAR
ARCHIVO
GUARDAR COMO

TIPO DE
ARCHIVO

GUARDAR

SOLO UNA HOJA

__________________________________________________________________________________________
Calle Ricardo Vega Garca N3292 Urb. EL Establo San Martn de Porres
Telf. : 567 7649 - Fax: 568 1153 Cel. : 900 0102 Lima Per
servig_xcvi@hotmail.com, servig_xcvi_sac@hotmail.com,
 COMPRA, ALQUILER Y VENTA ALQUILER DE EQUIPO INGENIERIA
ALQUILER DE EQUIPO VIA TRANSPORTE VIA TERRESTRE
SERVICIOS Y REPARACIONES DE INSTRUMENTOS GEODESICOS DE TODAS LAS MARCAS

4- El excell le informara que el archivo puede tener caractersticas no compatibles con CSV que si
Desea Mantener el formato del Libro?.

Respndale : Si

Y proceda a cerrar el programa Excell y puede responderle NO a la pregunta que le hace.

5- Abra el Topcon Link y vaya a la opcin File y Open File y ubique la ruta y el nombre del archivo
que guardo, puede ser en nombre de formato la opcin All Files (todos los Archivos para tener mas
opcin de buscar). Ubquelo y Abra el Archivo OPEN

OPCION FILE

ARCHIVO
GUARDADO

OPEN

__________________________________________________________________________________________
Calle Ricardo Vega Garca N3292 Urb. EL Establo San Martn de Porres
Telf. : 567 7649 - Fax: 568 1153 Cel. : 900 0102 Lima Per
servig_xcvi@hotmail.com, servig_xcvi_sac@hotmail.com,
 COMPRA, ALQUILER Y VENTA ALQUILER DE EQUIPO INGENIERIA
ALQUILER DE EQUIPO VIA TRANSPORTE VIA TERRESTRE
SERVICIOS Y REPARACIONES DE INSTRUMENTOS GEODESICOS DE TODAS LAS MARCAS

6- El Archivo se cargara en el software TopconLink como se muestra en la figura, ya de ah puede

Salvarlo Como (Save AS) y lo graba con extensin .xyz como se indica en la otra gua rpida, con un
nombre y dicha extensin.

__________________________________________________________________________________________
Calle Ricardo Vega Garca N3292 Urb. EL Establo San Martn de Porres
Telf. : 567 7649 - Fax: 568 1153 Cel. : 900 0102 Lima Per
servig_xcvi@hotmail.com, servig_xcvi_sac@hotmail.com,
 COMPRA, ALQUILER Y VENTA ALQUILER DE EQUIPO INGENIERIA
ALQUILER DE EQUIPO VIA TRANSPORTE VIA TERRESTRE
SERVICIOS Y REPARACIONES DE INSTRUMENTOS GEODESICOS DE TODAS LAS MARCAS

Y Como se puede apreciar en la figura a continuacin, siempre en la extensin .XYZ para poder
exportar ese archivo a la estacin total procediendo con lo siguiente.

Dar nombre al SAVE

Archivo SALVAR Al picar ac Aparecern todas las
extensiones escoger :XYZ

__________________________________________________________________________________________
Calle Ricardo Vega Garca N3292 Urb. EL Establo San Martn de Porres
Telf. : 567 7649 - Fax: 568 1153 Cel. : 900 0102 Lima Per
servig_xcvi@hotmail.com, servig_xcvi_sac@hotmail.com,
 COMPRA, ALQUILER Y VENTA ALQUILER DE EQUIPO INGENIERIA
ALQUILER DE EQUIPO VIA TRANSPORTE VIA TERRESTRE
SERVICIOS Y REPARACIONES DE INSTRUMENTOS GEODESICOS DE TODAS LAS MARCAS

Ya salvado el archivo deber picar el icono de Export To Device para

exportar archivos y se abrir una nueva ventana, paso seguido deber picar la
opcin Next para que le permita escoger el archivo con extensin XYZ que
va a enviar a la estacin total y para enviar solo oprimir Abrir, pero ojo.
Antes de Dar ABRIR, IR AL EQUIPO y alistar la Estacin Total para que reciba los datos porque o
sino va a pasar un tiempo mientras alista la Estacin y cuando vaya a hacer la comunicacin se puede
abortar por mucho tiempo de espera.(Deje el software en Stanbay).

En la estacin total deber ir a Men --- F3 Manejo de Memoria--- F4 dos veces para ir la opcin F1
Transferir Datos y le vamos a indicar Recibir Datos, all pide que le de un nombre al archivo y luego
que si ACEPTA?. Entonces ahora si va al Software y le dice ABRIR y enseguida en la Estacin Total
F3 SI acepta. Y el software espera unos segundos y nos muestra en la barra el porcentaje de envo y
cuando termina indica que los datos han sido exportados satisfactoriamente . Vaya al equipo y en
manejo de memoria buscar, ubique el archivo y revselo que deben estar todos los datos. .

EXPORT TO
DEVICE

NEXT

ARCHIVO
A ENVIAR

ABRIR

__________________________________________________________________________________________
Calle Ricardo Vega Garca N3292 Urb. EL Establo San Martn de Porres
Telf. : 567 7649 - Fax: 568 1153 Cel. : 900 0102 Lima Per
servig_xcvi@hotmail.com, servig_xcvi_sac@hotmail.com,