Está en la página 1de 106

HERRAMIENTAS

DE AVELLANAR

1288 AVELLANADORES EN HSS, HSS-E, MD


1292 AVELLANADORES CNICOS
1293 ACCESORIOS PARA HERRAMIENTAS DE AVELLANAR
1296 HERRAMIENTAS DE AVELLANAR
1308 AVELLANADORES EN HSS, HSS-E, MD
1316 REBARBADORES
1317 AVELLANADORES CNICOS
1319 PLACAS INTERCAM. PARA AVELLANAD. C. GUIA, CONO CORTO
1320 HERRAMIENTAS DE AVELLANAR
1322 AVELLANADORES EN HSS, HSS-E, MD
1345 PIVOTE-GUAS PARA AVELLANADORES
1348 AVELLANADORES EN HSS, HSS-E, MD
1354 PORTA-AVELLANADORES P. AVELLANAD. CORTOS INVERTIDOS
1356 REBARBADORES
1358 AVELLANADORES CNICOS
1364 PLACAS INTERCAM. PARA AVELLANAD. C. GUIA, CONO CORTO
1365 ACCESORIOS VARIOS
1367 AVELLANADORES CNICOS
1369 ACCESORIOS VARIOS
1370 ACCESOR. P. AVELLANAD. CORTOS, CONO COR. DE FIJAC.
1384 PORTA-AVELLANADORES P. AVELLANAD. CORTOS INVERTIDOS
Herramientas de
avellanar
Avellanadores en HSS, HSS-E, MD

Dimen-
Material de Grupo de
Norma Forma Presentacin de herramientas Acabado Programa Artculo no. siones
corte descuento
pgina

Avellanadores cnicos 60

>
DIN 334 A HSS 8,00 8,000 - 20,000 470 105

DIN 334 C HSS 6,300 - 25,000 472 105

DIN 334 B HSS 16,000 - 100,000 471 105

DIN 334 D HSS 16,000 - 80,000 473 105

Avellanadores cnicos 90

>
DIN 335 A HSS 8,00 8,000 - 20,000 474 105

DIN 335 C HSS 4,300 - 31,000 476 105

DIN 335 C HSS 4,300 - 31,000 1326 105


Avellanadores en
HSS, HSS-E, MD

DIN 335 C HSS 5,000 - 31,000 327 105

DIN 335 D HSS 15,000 - 100,000 477 105

DIN 335 D HSS 25,000 - 50,000 328 105

DIN 335 B HSS 16,000 - 100,000 475 105

Avellanadores cnicos 90 para avellanado fino

DIN
HSS 2,000 - 19,000 436 105
1866

DIN
HSS 5,000 - 19,000 1318 105
1866

brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1288
Avellanadores en HSS, HSS-E, MD

Dimen-
Material de Grupo de
Norma Forma Presentacin de herramientas Acabado Programa Artculo no. siones
corte descuento
pgina

Avellanadores cnicos 90 para avellanado medio

DIN
HSS 6,600 - 21,500 437 105
1866

DIN
HSS 6,600 - 21,500 1319 105
1866

Avellanadores cnicos 90 para del ncleo

DIN
HSS 6,000 - 19,000 438 105
1866

DIN
HSS 6,000 - 15,000 1323 105
1866

Juegos de avellanadores cnicos 90

DIN 335 C HSS 7,000 - 7,000 498 105

DIN 335 C HSS 7,000 - 7,000 499 105

Avellanadores en
HSS, HSS-E, MD
Avellanadores cnicos 120

>
DIN 347 A HSS 8,00 8,000 - 20,000 478 105

Norma
HSS 16,000 - 16,000 480 105
de fab.

Norma
HSS 25,000 - 40,000 481 105
de fab.

DIN 347 B HSS 20,000 - 100,000 479 105

Avellanad. con pivote gua, p. avellanado fino

DIN 373 HSS 2,200 - 20,000 482 105

AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1289
Avellanadores en HSS, HSS-E, MD

Dimen-
Material de Grupo de
Norma Forma Presentacin de herramientas Acabado Programa Artculo no. siones
corte descuento
pgina

Avellanad. con pivote gua, p. avellanado fino

DIN 373 HSS 6,000 - 20,000 324 105

Norma
HSS 18,000 - 40,000 485 105
de fab.

Avellanad. con pivote gua, p. avellanado medio

DIN 373 HSS 6,000 - 20,000 483 105

DIN 373 HSS 6,000 - 18,000 325 105

Norma
HSS 18,000 - 40,000 486 105
de fab.

Avellanad. con pivote gua, p. ave. del ncleo

DIN 373 HSS 6,000 - 20,000 484 105


Avellanadores en
HSS, HSS-E, MD

DIN 373 HSS 6,000 - 18,000 326 105

Norma
HSS 18,000 - 33,000 487 105
de fab.

Avellanadores con pivote gua intercambiable

DIN 375 HSS 15,000 - 63,000 463 105

Avellanadores frontales

DIN
HSS-E 3,500 - 13,000 432 105
1862

DIN
HSS-E 6,000 - 30,000 433 105
1862

brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1290
Avellanadores en HSS, HSS-E, MD

Dimen-
Material de Grupo de
Norma Forma Presentacin de herramientas Acabado Programa Artculo no. siones
corte descuento
pgina

Avellanadores frontales

DIN
HSS-E 10,000 - 30,000 434 105
1862

DIN
HSS-E 20,000 - 48,000 435 105
1862

Avellanadores cortos invertidos

Norma
Carbide 44,000 - 115,000 1640 104
de fab.

Norma
HSS 11,000 - 115,000 1638 104
de fab.

Desbarbador

Norma
MD 2,000 - 8,000 4101 120
de fab.

Norma
MD 2,000 - 8,000 4100 120

Avellanadores en
HSS, HSS-E, MD
de fab.

AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1291
Avellanadores cnicos

Dimen-
Material de Grupo de
Norma Forma Presentacin de herramientas Acabado Programa Artculo no. siones
corte descuento
pgina

Avellanadores con gua

Norma
Carbide 54,000 - 75,000 1604 104
de fab.

Norma
Carbide 5,800 - 75,000 1603 104
de fab.

Norma
HSS 4,800 - 45,000 1602 104
de fab.

Norma
HSS 10,000 - 57,000 1601 104
de fab.

Avellanadores con gua para placas intercambiables

Norma
20,000 - 40,000 1654 104
de fab.

Avellanadores frontales

Norma
Carbide 9,000 - 67,000 1606 104
de fab.
Avellanadores
cnicos

Avellanadores cnicos 90

Norma
HSS 12,000 - 30,000 1622 104
de fab.

brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1292
Material de Artculo Grupo de Dimen-
Norma Tipo Presentacin de herramientas Acabado Programa
corte no. descuento siones

Pivote-guas intercambiables para avellanadores planos

DIN
8,40 - 25,00 464 105
1868
avellanado fino

DIN
9,00 - 39,00 465 105
1868
avellanado medio

DIN
6,80 - 32,00 466 105
1868
avellanado del ncleo

Placas de corte reversibles y accesorios para avellanadores con gua

Norma
SCHX HSS-E Tamao 06 - 09 1657 104
de fab.

Norma
SCHX MD Tamao 06 - 12 1655 104
de fab.

Norma
SCHX MD Tamao 06 - 12 1656 104
de fab.

Norma
M2,5 - M4,5 1611 104

htas. de avellanar
de fab.

Accesorios para
Tornillo tensor

Norma
T8 - T15 1612 140
de fab.
Destornillador

Accesorios para avellanadores cortos

Norma
Tamao 1 - 7 1650 104
de fab.
Extractor

Norma
Tamao 0 - 7 1651 104
de fab.

Extractror

Norma
1,70 - 7,00 1615 104
de fab.
Pivote-gua 1pieza

DIN EN
M2,5 1624 104
24766
Pasador roscado

AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1293
Material de Artculo Grupo de Dimen-
Norma Tipo Presentacin de herramientas Acabado Programa
corte no. descuento siones

Norma
3,00 - 24,00 1616 104
de fab.
Pivote-gua

Norma
11,00 - 60,00 1617 104
de fab.
Pivote-gua con casquillo-gua

Norma
M3 - M12 1647 104
de fab.
Tornillo de fijacin

Norma
6,50 - 22,00 1648 104
de fab.
Pivote de seguridad

Norma
6,50 - 22,00 1649 104
de fab.
Tuerca de seguridad

Porta-avellanadores para avellanadores cortos

Norma
9,00 - 32,00 1625 104
de fab.
Porta-avallanadores normales, corto, mango cilndrico

Norma
9,00/12,50 1627 104
de fab.
Porta-avallanadores normales, largo, mango cilndrico

Norma
9,00 - 58,00 1626 104
htas. de avellanar

de fab.
Accesorios para

Porta-avallanadores normales, corto, cono Morse

Norma
12,50 - 58,00 1628 104
de fab.
Porta-avallanadores normales, largo, cono Morse

Norma
12,50/18,00 1629 104
de fab.
Porta-avallanadores universales, mango cilndrico

Norma
12,50 - 58,00 1630 104
de fab.
Porta-avallanadores universales, cono Morse

Porta-avellanadores para avellanadores cortos invertidos

Norma
5,30 - 14,00 1641 104
de fab.
Porta-avallanadores, mango cilndrico

Norma
5,30 - 62,00 1642 104
de fab.
Porta-avallanadores, cono Morse

brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1294
avellanadoreS eSpecialeS
producimos herramientas ptimas , expresamente para darle solucin
especca del problema expuesto por el cliente para formas de avel-
lanados especiales. dirjanse a nosotros, y les convenceremos con los
avellanadores especiales.
Avellanadores

Material de corte HSS HSS-E HSS


Forma
Acabado

324 436 464*


Artculo no. 325 327 328 432 433 434 435 437 463 465*
326 438 466*
DIN 373 335 335 1862 1862 1862 1862 1866 375 1868
Info tnica pgina 93 ...

especialm. indicado

Material avellanado Trabajo

avellanado
avellanados
Aceros hasta cnico
aprox.
1000 N/mm2 de alta precisin en medi-
taladro
dureza, fundicin da de centraje
gris, plsticos.
avellanar plano en
avellanado
un campo plano o
plano
inclinado

avellanado
avellanados
cnico

Aceros con ms
alta precisin en medi- sobre sobre sobre sobre
de 1000 N/mm2 de taladro
da de centraje demanda demanda demanda demanda
dureza
Herramientas
de avellanar

avellanar plano en
avellanado
un campo plano o
plano
inclinado

* Accesorios para art. 463

brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1296
Comps

HSS

A B C D A B C D A B C

482 485 1318


470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 483 486 1319 1326
484 487 1323

334 334 334 334 335 335 335 335 347 347 N.d.f. N.d.f. 737 N.d.f. 1866 335

83

Herramientas
de avellanar
sobre sobre
demanda demanda

AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1297
Avellanar

Herramientas con el n de avance en negrita son especialmente


recomendadas.

Para definir exactamente las herramientas recomendamos las


pginas Precios y datos tcnicos.

En el caso de avellanadores multicorte los datos de corte segn


los cortes y dimetros se reflejan en parntesis.

Para la eleccin de la herramienta ptima y los valores de corte adecuados est a su


disposicin www.guehring.de y adems una versin electrnica del navegador Ghring.

N de serie de avance Refrigerante segn material:


Hta.-
81 82 83 84 85 86 Aire
mm Aceite
f (mm/rev.)
Emulsin
2,00 0,03 0,04 0,06 0,08 0,10 0,13
2,50 0,03 0,05 0,07 0,10 0,13 0,16
3,15 0,03 0,05 0,08 0,11 0,15 0,20
4,00 0,04 0,06 0,09 0,13 0,17 0,22
5,00 0,04 0,07 0,10 0,14 0,18 0,23
6,30 0,04 0,07 0,12 0,15 0,19 0,24
8,00 0,05 0,08 0,13 0,16 0,20 0,25
10,00 0,06 0,09 0,14 0,17 0,22 0,26
12,50 0,06 0,10 0,15 0,19 0,23 0,28
16,00 0,07 0,11 0,17 0,21 0,26 0,31
20,00 0,08 0,13 0,18 0,23 0,28 0,33
25,00 0,09 0,15 0,21 0,26 0,30 0,38
31,50 0,12 0,17 0,24 0,30 0,36 0,42
40,00 0,14 0,21 0,28 0,34 0,40 0,46
50,00 0,17 0,24 0,31 0,36 0,42 0,48
63,00 0,20 0,27 0,33 0,38 0,44 0,50
80,00 0,23 0,30 0,35 0,40 0,46 0,52
100,00 0,25 0,30 0,35 0,40 0,46 0,52

Grupo de materiales Ejemplos de materiales, nueva nomenclatura (en parntesis antigua nomenclatura) Resistencia Dureza Refrige-
Cifras en negrita = N de material segn DIN EN MPa (N/mm2) racin
Aceros de construccin generales 1.0035 S185(St33),1.0486 P275N(StE285),1.0345 P235GH(H1),1.0425 P265GH(H2) 500
1.0050 E295 (St50-2), 1.0070 E360 (St70-2), 1.8937 P500NH (WStE500) >500-850
Aceros para autmatas 1.0718 11SMnPb30 (9SMnPb28), 1.0736 11SMn37 (9SMn36) 850
1.0727 46S20 (45S20), 1.0728 (60S20), 1.0757 46SPb20 (45SPb20) 850-1000
Aceros de bonificacin no aleados 1.0402 C22, 1.1178 C30E (Ck30) 700
1.0503 C45, 1.1191 C45E (Ck45) 700-850
1.0601 C60, 1.1221 C60E (Ck60) 850-1000
Aceros de bonificacin aleados 1.5131 50MnSi4, 1.7003 38Cr2, 1.7030 28Cr4 850-1000
Herramientas
de avellanar

1.5710 36NiCr6, 1.7035 41Cr4, 1.7225 42CrMo4 1000-1200


Aceros cementacin no aleados 1.0301 (C10), 1.1121 C10E (Ck10) 750
Aceros cementacin aleados 1.7043 38Cr4 850-1000
1.5752 15NiCr13 (15NiCr13), 1.7131 16MnCr5, 1.7264 20CrMo5 1000-1200
Aceros de nitruracin 1.8504 34CrAl6 850-1000
1.8519 31CrMoV9, 1.8550 34CrAlNi7 >1000-1200
Aceros para herramientas 1.1750 C75W, 1.2067 102Cr6, 1.2307 29CrMoV9 850
1.2080 X210Cr12, 1.2083 X42Cr13, 1.2419 105WCr6, 1.2767 X45NiCrMo4 >850-1000
Aceros rpidos 1.3243 S 6-5-2-5, 1.3343 S 6-5-2, 1.3344 S 6-5-3 650-1000
Aceros para muelles 1.5026 55Si7, 1.7176 55Cr3, 1.8159 51CrV4 (51CrV4) 330 HB
Aceros inoxidables, sulfurados 1.4005 X12CrS13, 1.4104 X14CrMoS17, 1.4105 X6CrMoS17, 1.4305 X8CrNiS18-9 850
austenticos 1.4301 X5CrNi18-10 (V2A), 1.4541 X6CrNiTi18-10, 1.4571 X6CrNiMoTi 17-12-2 (V4A) 850
martensticos 1.4057 X20CrNi 17 2 (X17CrNi16-2), 1.4122 X39CrMo17-1, 1.4521 X2CrMoTi18-2 850
Aceros templados 40-48 HRC
>48-60 HRC
Aleaciones especiales Nimonic, Inconel, Monel, Hastelloy 1200
Hierro fundido 0.6010 EN-GJL-100(GG10), 0.6020 EN-GJL-200(GG20) 240 HB
0.6025 EN-GJL-250(GG25), 0.6035 EN-GJL-350(GG35) <300 HB
Fundicin de grafito esfrico y 0.7050 EN-GJS-500-7(GGG50), 0.8035 EN-GJMW-350-4(GTW35) 240 HB
fundicin maleable 0.7070 EN-GJS-700-2(GGG70), 0.8170 EN-GJMB-700-2(GTS70) <300 HB
Fundicin dura 350 HB
Titanio y aleaciones de titanio 3.7024 Ti99,5, 3.7114 TiAl5Sn2,5, 3.7124 TiCu2 850
3.7154 TiAl6Zr5, 3.7165 TiAl6V4, 3.7184 TiAl4Mo4Sn2,5, - TiAl8Mo1V1 >850-1200
Aluminio y aleaciones de aluminio 3.0255 Al99,5, 3.2315 AlMgSi1, 3.3515 AlMg1 400
Aleaciones maleables de Al 3.0615 AlMgSiPb, 3.1325 AlCuMg1, 3.3245 AlMg3Si, 3.4365 AlZnMgCu1,5 450
Aleaciones fund. de Al 10 % Si 3.2131 G-AlSi5Cu1, 3.2153 G-AlSi7Cu3, 3.2573 G-AlSi9 600
> 10 % Si 3.2581 G-AlSi12, 3.2583 G-AlSi12Cu, - G-AlSi12CuNiMg 600
Aleaciones de magnesio 3.5200 MgMn2, 3.5812.05 G-MgAl8Zn1, 3.5612.05 G-MgAl6Zn1 450
Cobre de baja aleacin 2.0070 SE-Cu, 2.1020 CuSn6, 2.1096 G-CuSn5ZnPb 400
Latn, viruta corta 2.0380 CuZn39Pb2, 2.0401 CuZn39Pb3, 2.0410 CuZn43Pb2 600
viruta larga 2.0250 CuZn20, 2.0280 CuZn33, 2.0332 CuZn37Pb0,5 600
Bronces, viruta corta 2.1090 CuSn7ZnPb, 2.1170 CuPb5Sn5, 2.1176 CuPb10Sn 600
2.0790 CuNi18Zn19Pb >600-850
Bronces, viruta larga 2.0916 CuAl5, 2.0960 CuAl9Mn, 2.1050 CuSn10 850
2.0980 CuAl11Ni, 2.1247 CuBe2 >850-1000
Duroplsticos Bakelit, Resopal, Pertinax, Moltopren
Termoplsticos Plexiglas, Hostalen, Novodur, Makralon
Materiales sintticos Kevlar
Fibras de vidrio/fibras de carbn GFK/CFK

brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1298
Avellanadores
cnicos
Material de corte HSS
ngulo de cono 90 60
Forma A B C D
Acabado
Dimens. pgina
DIN 334 470 471 472 473
Artculo n

DIN 335
DIN 347
DIN 1866 436 1318 437 1319 438 1323
N. Guhring
N de cortes 2 (25) 2 (5) 3 3 3 3 5 (8/12,5) 7 (16) 3 3
(Programa ) 3 (6...19) 3 (6...19) 7 (16/20) 9 (25/31,5)
11 (40)
17 (100)

vc vc
m/min m/min N de serie de avance
32 37 86 85 85 85 85
30 35 85 85 85 84 85
32 37 86 85 85 85 85
30 35 85 85 85 84 85
32 37 85 85 85 84 85
30 35 85 85 85 84 85
20 23 85 84 84 84 84
15 17 85 84 84 84 84

Herramientas
de avellanar
12 14 84 84 84 84 84
25 29 86 85 85 85 85
15 17 85 84 84 84 84
10 12 84 84 84 84 84
15 17 85 85 85 84 85
12 14 84 84 84 84 84
17 20 85 84 84 84 84
15 17 84 84 84 84 84
15 17 84 84 84 84 84
10 12 84 84 84 84 84
16 18 85 84 84 84 84
12 14 84 84 84 84 84
14 16 84 84 84 84 84
8 9 84 84 84 84 84
6 7 84 84 84 84 84
8 9 84 84 84 84 84
25 29 85 85 85 84 85
16 18 85 84 84 84 84
22 25 85 84 84 84 84
20 23 84 84 84 84 84
8 9 84 84 84 84 84
15 17 86 85 85 85 85
10 12 85 85 85 84 85
90 104 86 85 85 85 85
70 81 86 86 86 85 86
40 46 86 85 85 85 85
30 35 86 85 85 85 85
100 115 86 86 86 85 86
60 69 85 84 84 84 84
80 92 85 85 85 84 85
50 58 85 85 85 84 85
30 35 86 86 86 85 86
26 30 86 86 86 85 86
24 28 86 86 86 85 86
20 23 86 86 86 85 86
30 35 85 84 84 84 84
40 46 85 85 85 84 85
70 81 85 84 84 84 84
40 46 85 85 85 84 85

AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1299
Avellanar

Herramientas con el n de avance en negrita son especialmente


recomendadas.

Para definir exactamente las herramientas recomendamos las


pginas Precios y datos tcnicos.

En el caso de avellanadores multicorte los datos de corte segn


los cortes y dimetros se reflejan en parntesis.

Para la eleccin de la herramienta ptima y los valores de corte adecuados est a su


disposicin www.guehring.de y adems una versin electrnica del navegador Ghring.

N de serie de avance Refrigerante segn material:


Hta.-
81 82 83 84 85 86 Aire
mm Aceite
f (mm/rev.)
Emulsin
2,00 0,03 0,04 0,06 0,08 0,10 0,13
2,50 0,03 0,05 0,07 0,10 0,13 0,16
3,15 0,03 0,05 0,08 0,11 0,15 0,20
4,00 0,04 0,06 0,09 0,13 0,17 0,22
5,00 0,04 0,07 0,10 0,14 0,18 0,23
6,30 0,04 0,07 0,12 0,15 0,19 0,24
8,00 0,05 0,08 0,13 0,16 0,20 0,25
10,00 0,06 0,09 0,14 0,17 0,22 0,26
12,50 0,06 0,10 0,15 0,19 0,23 0,28
16,00 0,07 0,11 0,17 0,21 0,26 0,31
20,00 0,08 0,13 0,18 0,23 0,28 0,33
25,00 0,09 0,15 0,21 0,26 0,30 0,38
31,50 0,12 0,17 0,24 0,30 0,36 0,42
40,00 0,14 0,21 0,28 0,34 0,40 0,46
50,00 0,17 0,24 0,31 0,36 0,42 0,48
63,00 0,20 0,27 0,33 0,38 0,44 0,50
80,00 0,23 0,30 0,35 0,40 0,46 0,52
100,00 0,25 0,30 0,35 0,40 0,46 0,52

Grupo de materiales Ejemplos de materiales, nueva nomenclatura (en parntesis antigua nomenclatura) Resistencia Dureza Refrige-
Cifras en negrita = N de material segn DIN EN MPa (N/mm2) racin
Aceros de construccin generales 1.0035 S185(St33),1.0486 P275N(StE285),1.0345 P235GH(H1),1.0425 P265GH(H2) 500
1.0050 E295 (St50-2), 1.0070 E360 (St70-2), 1.8937 P500NH (WStE500) >500-850
Aceros para autmatas 1.0718 11SMnPb30 (9SMnPb28), 1.0736 11SMn37 (9SMn36) 850
1.0727 46S20 (45S20), 1.0728 (60S20), 1.0757 46SPb20 (45SPb20) 850-1000
Aceros de bonificacin no aleados 1.0402 C22, 1.1178 C30E (Ck30) 700
1.0503 C45, 1.1191 C45E (Ck45) 700-850
1.0601 C60, 1.1221 C60E (Ck60) 850-1000
Aceros de bonificacin aleados 1.5131 50MnSi4, 1.7003 38Cr2, 1.7030 28Cr4 850-1000
Herramientas
de avellanar

1.5710 36NiCr6, 1.7035 41Cr4, 1.7225 42CrMo4 1000-1200


Aceros cementacin no aleados 1.0301 (C10), 1.1121 C10E (Ck10) 750
Aceros cementacin aleados 1.7043 38Cr4 850-1000
1.5752 15NiCr13 (15NiCr13), 1.7131 16MnCr5, 1.7264 20CrMo5 1000-1200
Aceros de nitruracin 1.8504 34CrAl6 850-1000
1.8519 31CrMoV9, 1.8550 34CrAlNi7 >1000-1200
Aceros para herramientas 1.1750 C75W, 1.2067 102Cr6, 1.2307 29CrMoV9 850
1.2080 X210Cr12, 1.2083 X42Cr13, 1.2419 105WCr6, 1.2767 X45NiCrMo4 >850-1000
Aceros rpidos 1.3243 S 6-5-2-5, 1.3343 S 6-5-2, 1.3344 S 6-5-3 650-1000
Aceros para muelles 1.5026 55Si7, 1.7176 55Cr3, 1.8159 51CrV4 (51CrV4) 330 HB
Aceros inoxidables, sulfurados 1.4005 X12CrS13, 1.4104 X14CrMoS17, 1.4105 X6CrMoS17, 1.4305 X8CrNiS18-9 850
austenticos 1.4301 X5CrNi18-10 (V2A), 1.4541 X6CrNiTi18-10, 1.4571 X6CrNiMoTi 17-12-2 (V4A) 850
martensticos 1.4057 X20CrNi 17 2 (X17CrNi16-2), 1.4122 X39CrMo17-1, 1.4521 X2CrMoTi18-2 850
Aceros templados 40-48 HRC
>48-60 HRC
Aleaciones especiales Nimonic, Inconel, Monel, Hastelloy 1200
Hierro fundido 0.6010 EN-GJL-100(GG10), 0.6020 EN-GJL-200(GG20) 240 HB
0.6025 EN-GJL-250(GG25), 0.6035 EN-GJL-350(GG35) <300 HB
Fundicin de grafito esfrico y 0.7050 EN-GJS-500-7(GGG50), 0.8035 EN-GJMW-350-4(GTW35) 240 HB
fundicin maleable 0.7070 EN-GJS-700-2(GGG70), 0.8170 EN-GJMB-700-2(GTS70) <300 HB
Fundicin dura 350 HB
Titanio y aleaciones de titanio 3.7024 Ti99,5, 3.7114 TiAl5Sn2,5, 3.7124 TiCu2 850
3.7154 TiAl6Zr5, 3.7165 TiAl6V4, 3.7184 TiAl4Mo4Sn2,5, - TiAl8Mo1V1 >850-1200
Aluminio y aleaciones de aluminio 3.0255 Al99,5, 3.2315 AlMgSi1, 3.3515 AlMg1 400
Aleaciones maleables de Al 3.0615 AlMgSiPb, 3.1325 AlCuMg1, 3.3245 AlMg3Si, 3.4365 AlZnMgCu1,5 450
Aleaciones fund. de Al 10 % Si 3.2131 G-AlSi5Cu1, 3.2153 G-AlSi7Cu3, 3.2573 G-AlSi9 600
> 10 % Si 3.2581 G-AlSi12, 3.2583 G-AlSi12Cu, - G-AlSi12CuNiMg 600
Aleaciones de magnesio 3.5200 MgMn2, 3.5812.05 G-MgAl8Zn1, 3.5612.05 G-MgAl6Zn1 450
Cobre de baja aleacin 2.0070 SE-Cu, 2.1020 CuSn6, 2.1096 G-CuSn5ZnPb 400
Latn, viruta corta 2.0380 CuZn39Pb2, 2.0401 CuZn39Pb3, 2.0410 CuZn43Pb2 600
viruta larga 2.0250 CuZn20, 2.0280 CuZn33, 2.0332 CuZn37Pb0,5 600
Bronces, viruta corta 2.1090 CuSn7ZnPb, 2.1170 CuPb5Sn5, 2.1176 CuPb10Sn 600
2.0790 CuNi18Zn19Pb >600-850
Bronces, viruta larga 2.0916 CuAl5, 2.0960 CuAl9Mn, 2.1050 CuSn10 850
2.0980 CuAl11Ni, 2.1247 CuBe2 >850-1000
Duroplsticos Bakelit, Resopal, Pertinax, Moltopren
Termoplsticos Plexiglas, Hostalen, Novodur, Makralon
Materiales sintticos Kevlar
Fibras de vidrio/fibras de carbn GFK/CFK

brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1300
Avellanadores
cnicos
Material de corte HSS
ngulo de cono 90 120
Forma A B C C C D D A B
Acabado
Dimens. pgina
DIN 334
Artculo n

DIN 335 474 475 476 1326 327 477 328


DIN 347 478 479
DIN 1866
N. Guhring 480 481
N de cortes 5 (8/12,5) 7 (16/20) 3 3 3 3 3 5 (8/12,5) 7 (20) 3 3
(Programa ) 7 (16/20) 9 (25/31,5) 7 (16/20) 9 (25)
11 (40) 11 (40)
13 (50) 17 (100)
15 (63)
17 (80/100)

vc vc vc
m/min m/min m/min N de serie de avance
32 35 37 85 86 86 85 85
30 33 35 85 85 85 84 85
32 35 37 85 86 86 85 85
30 33 35 85 85 85 84 85
32 35 37 85 85 85 84 85
30 33 35 85 85 85 84 85
20 22 23 84 85 85 84 84
15 17 17 84 85 85 84 84

Herramientas
de avellanar
12 13 14 84 84 84 84 84
25 28 29 85 86 86 85 85
15 17 17 84 85 85 84 84
10 11 12 84 84 84 84 84
15 17 17 85 85 85 84 85
12 13 14 84 84 84 84 84
17 19 20 84 85 85 84 84
15 17 17 84 84 84 84 84
15 17 17 84 84 84 84 84
10 11 12 84 84 84 84 84
16 18 18 84 85 85 84 84
12 13 14 84 84 84 84 84
14 15 16 84 84 84 84 84
8 9 9 84 84 84 84 84
6 7 7 84 84 84 84 84
8 9 9 84 84 84 84 84
25 28 29 85 85 85 84 85
16 18 18 84 85 85 84 84
22 24 25 84 85 85 84 84
20 22 23 84 84 84 84 84
8 9 9 84 84 84 84 84
15 17 17 85 86 86 85 85
10 11 12 85 85 85 84 85
90 99 104 85 86 86 85 85
70 77 81 86 86 86 85 86
40 44 46 85 86 86 85 85
30 33 35 85 86 86 85 85
100 110 115 86 86 86 85 86
60 66 69 84 85 85 84 84
80 88 92 85 85 85 84 85
50 55 58 85 85 85 84 85
30 33 35 86 86 86 85 86
26 29 30 86 86 86 85 86
24 26 28 86 86 86 85 86
20 22 23 86 86 86 85 86
30 33 35 84 85 85 84 84
40 44 46 85 85 85 84 85
70 77 81 84 85 85 84 84
40 44 46 85 85 85 84 85

AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1301
Avellanar

Herramientas con el n de avance en negrita son especialmente


recomendadas.

Para definir exactamente las herramientas recomendamos las


pginas Precios y datos tcnicos.

En el caso de avellanadores multicorte los datos de corte segn


los cortes y dimetros se reflejan en parntesis.

Para la eleccin de la herramienta ptima y los valores de corte adecuados est a su


disposicin www.guehring.de y adems una versin electrnica del navegador Ghring.

N de serie de avance Refrigerante segn material:


Hta.-
81 82 83 84 85 86 Aire
mm Aceite
f (mm/rev.)
Emulsin
2,00 0,03 0,04 0,06 0,08 0,10 0,13
2,50 0,03 0,05 0,07 0,10 0,13 0,16
3,15 0,03 0,05 0,08 0,11 0,15 0,20
4,00 0,04 0,06 0,09 0,13 0,17 0,22
5,00 0,04 0,07 0,10 0,14 0,18 0,23
6,30 0,04 0,07 0,12 0,15 0,19 0,24
8,00 0,05 0,08 0,13 0,16 0,20 0,25
10,00 0,06 0,09 0,14 0,17 0,22 0,26
12,50 0,06 0,10 0,15 0,19 0,23 0,28
16,00 0,07 0,11 0,17 0,21 0,26 0,31
20,00 0,08 0,13 0,18 0,23 0,28 0,33
25,00 0,09 0,15 0,21 0,26 0,30 0,38
31,50 0,12 0,17 0,24 0,30 0,36 0,42
40,00 0,14 0,21 0,28 0,34 0,40 0,46
50,00 0,17 0,24 0,31 0,36 0,42 0,48
63,00 0,20 0,27 0,33 0,38 0,44 0,50
80,00 0,23 0,30 0,35 0,40 0,46 0,52
100,00 0,25 0,30 0,35 0,40 0,46 0,52

Grupo de materiales Ejemplos de materiales, nueva nomenclatura (en parntesis antigua nomenclatura) Resistencia Dureza Refrige-
Cifras en negrita = N de material segn DIN EN MPa (N/mm2) racin
Aceros de construccin generales 1.0035 S185(St33),1.0486 P275N(StE285),1.0345 P235GH(H1),1.0425 P265GH(H2) 500
1.0050 E295 (St50-2), 1.0070 E360 (St70-2), 1.8937 P500NH (WStE500) >500-850
Aceros para autmatas 1.0718 11SMnPb30 (9SMnPb28), 1.0736 11SMn37 (9SMn36) 850
1.0727 46S20 (45S20), 1.0728 (60S20), 1.0757 46SPb20 (45SPb20) 850-1000
Aceros de bonificacin no aleados 1.0402 C22, 1.1178 C30E (Ck30) 700
1.0503 C45, 1.1191 C45E (Ck45) 700-850
1.0601 C60, 1.1221 C60E (Ck60) 850-1000
Aceros de bonificacin aleados 1.5131 50MnSi4, 1.7003 38Cr2, 1.7030 28Cr4 850-1000
Herramientas
de avellanar

1.5710 36NiCr6, 1.7035 41Cr4, 1.7225 42CrMo4 1000-1200


Aceros cementacin no aleados 1.0301 (C10), 1.1121 C10E (Ck10) 750
Aceros cementacin aleados 1.7043 38Cr4 850-1000
1.5752 15NiCr13 (15NiCr13), 1.7131 16MnCr5, 1.7264 20CrMo5 1000-1200
Aceros de nitruracin 1.8504 34CrAl6 850-1000
1.8519 31CrMoV9, 1.8550 34CrAlNi7 >1000-1200
Aceros para herramientas 1.1750 C75W, 1.2067 102Cr6, 1.2307 29CrMoV9 850
1.2080 X210Cr12, 1.2083 X42Cr13, 1.2419 105WCr6, 1.2767 X45NiCrMo4 >850-1000
Aceros rpidos 1.3243 S 6-5-2-5, 1.3343 S 6-5-2, 1.3344 S 6-5-3 650-1000
Aceros para muelles 1.5026 55Si7, 1.7176 55Cr3, 1.8159 51CrV4 (51CrV4) 330 HB
Aceros inoxidables, sulfurados 1.4005 X12CrS13, 1.4104 X14CrMoS17, 1.4105 X6CrMoS17, 1.4305 X8CrNiS18-9 850
austenticos 1.4301 X5CrNi18-10 (V2A), 1.4541 X6CrNiTi18-10, 1.4571 X6CrNiMoTi 17-12-2 (V4A) 850
martensticos 1.4057 X20CrNi 17 2 (X17CrNi16-2), 1.4122 X39CrMo17-1, 1.4521 X2CrMoTi18-2 850
Aceros templados 40-48 HRC
>48-60 HRC
Aleaciones especiales Nimonic, Inconel, Monel, Hastelloy 1200
Hierro fundido 0.6010 EN-GJL-100(GG10), 0.6020 EN-GJL-200(GG20) 240 HB
0.6025 EN-GJL-250(GG25), 0.6035 EN-GJL-350(GG35) <300 HB
Fundicin de grafito esfrico y 0.7050 EN-GJS-500-7(GGG50), 0.8035 EN-GJMW-350-4(GTW35) 240 HB
fundicin maleable 0.7070 EN-GJS-700-2(GGG70), 0.8170 EN-GJMB-700-2(GTS70) <300 HB
Fundicin dura 350 HB
Titanio y aleaciones de titanio 3.7024 Ti99,5, 3.7114 TiAl5Sn2,5, 3.7124 TiCu2 850
3.7154 TiAl6Zr5, 3.7165 TiAl6V4, 3.7184 TiAl4Mo4Sn2,5, - TiAl8Mo1V1 >850-1200
Aluminio y aleaciones de aluminio 3.0255 Al99,5, 3.2315 AlMgSi1, 3.3515 AlMg1 400
Aleaciones maleables de Al 3.0615 AlMgSiPb, 3.1325 AlCuMg1, 3.3245 AlMg3Si, 3.4365 AlZnMgCu1,5 450
Aleaciones fund. de Al 10 % Si 3.2131 G-AlSi5Cu1, 3.2153 G-AlSi7Cu3, 3.2573 G-AlSi9 600
> 10 % Si 3.2581 G-AlSi12, 3.2583 G-AlSi12Cu, - G-AlSi12CuNiMg 600
Aleaciones de magnesio 3.5200 MgMn2, 3.5812.05 G-MgAl8Zn1, 3.5612.05 G-MgAl6Zn1 450
Cobre de baja aleacin 2.0070 SE-Cu, 2.1020 CuSn6, 2.1096 G-CuSn5ZnPb 400
Latn, viruta corta 2.0380 CuZn39Pb2, 2.0401 CuZn39Pb3, 2.0410 CuZn43Pb2 600
viruta larga 2.0250 CuZn20, 2.0280 CuZn33, 2.0332 CuZn37Pb0,5 600
Bronces, viruta corta 2.1090 CuSn7ZnPb, 2.1170 CuPb5Sn5, 2.1176 CuPb10Sn 600
2.0790 CuNi18Zn19Pb >600-850
Bronces, viruta larga 2.0916 CuAl5, 2.0960 CuAl9Mn, 2.1050 CuSn10 850
2.0980 CuAl11Ni, 2.1247 CuBe2 >850-1000
Duroplsticos Bakelit, Resopal, Pertinax, Moltopren
Termoplsticos Plexiglas, Hostalen, Novodur, Makralon
Materiales sintticos Kevlar
Fibras de vidrio/fibras de carbn GFK/CFK

brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1302
Avellanadores Avellanadores
planos frontales
Material de corte HSS HSS-E
Pivote-gua con pivote-gua jo intercam. con pivote-gua jo
Acabado
Dimens. pgina
DIN 373 482 324 483 325 484 326
Artculo n

DIN 375 463


DIN 1862 432 433 434 435
N. Guhring 485 486 487
N de cortes 2 (2,24,3) 3 3 3 3 3 3 (1540) 3 3 3 4 (3,55,5) 6 (615) 6 (10/11) 8 (2031)
(Programa ) 3 (5,520) 4 (63) 6 (11/13) 8 (1630) 8 (1730) 10 (3248)

vc vc vc
N de serie de avance m/min N de serie de avance
m/min m/min
32 35 86 85 85 86 85 85 30 82 83
30 33 85 85 85 85 85 84 27 82 82
32 35 86 85 85 86 85 85 30 82 83
30 33 85 85 85 85 85 84 27 82 82
32 35 85 85 85 85 85 84 30 82 82
30 33 85 85 85 85 85 84 27 82 82
20 22 85 84 84 85 84 84 24 81 82
15 17 85 84 84 85 84 84 20 81 82

Herramientas
de avellanar
12 13 84 84 84 84 84 84 15 81 81
25 28 86 85 85 86 85 85 28 82 83
15 17 85 84 84 85 84 84 18 81 82
10 11 84 84 84 84 84 84 12 81 81
15 17 85 84 84 85 84 84 18 81 82
12 13 84 84 84 84 84 84 15 81 81
17 19 85 84 84 85 84 84 20 81 82
15 17 84 84 84 84 84 84 17 81 81
15 17 84 84 84 84 84 84 20 81 81
10 11 84 84 84 84 84 84 12 81 81
16 18 85 84 84 85 84 84 12 81 82
12 13 84 84 84 84 84 84 6 81 81
14 15 84 84 84 84 84 84 8 81 81

8 9 84 84 84 84 84 84 8 81 81
25 28 85 85 85 85 85 85 12 82 82
16 18 85 84 84 85 84 85 10 81 82
22 24 85 84 84 85 84 85 10 81 82
20 22 84 84 84 84 84 84 8 81 81
8 9 84 84 84 84 84 84 5 81 81
15 17 86 85 85 86 85 85 10 82 83
10 11 85 85 85 85 85 84 7 82 82
90 99 86 85 85 86 85 85 100 82 83
70 77 86 86 86 86 86 85 80 83 84
40 44 86 85 85 86 85 85 80 82 83
30 33 86 85 85 86 85 85 70 82 83
100 110 86 86 86 86 86 85 75 83 84
60 66 85 84 84 85 84 84 50 81 82
80 88 85 85 85 85 85 84 60 82 82
50 55 85 85 85 85 85 84 45 82 82
30 33 86 86 86 86 86 85 40 83 84
26 29 86 86 86 86 86 85 36 83 84
24 26 86 86 86 86 86 85 35 83 84
20 22 86 86 86 86 86 85 28 83 84
30 33 85 84 84 85 84 84 25 81 82
40 44 85 85 85 85 85 84 32 82 82
70 77 85 84 84 85 84 84 60 81 82
40 44 85 85 85 85 85 84 32 82 82

AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1303
Avellanar

Herramientas con el n de avance en negrita son especialmente


recomendadas.

Para definir exactamente las herramientas recomendamos las


pginas Precios y datos tcnicos.

En el caso de avellanadores multicorte los datos de corte segn


los cortes y dimetros se reflejan en parntesis.

Para la eleccin de la herramienta ptima y los valores de corte adecuados est a su


disposicin www.guehring.de y adems una versin electrnica del navegador Ghring.

N de serie de avance Refrigerante segn material:


Hta.-
81 82 83 84 85 86 Aire
mm Aceite
f (mm/rev.)
Emulsin
2,00 0,03 0,04 0,06 0,08 0,10 0,13
2,50 0,03 0,05 0,07 0,10 0,13 0,16
3,15 0,03 0,05 0,08 0,11 0,15 0,20
4,00 0,04 0,06 0,09 0,13 0,17 0,22
5,00 0,04 0,07 0,10 0,14 0,18 0,23
6,30 0,04 0,07 0,12 0,15 0,19 0,24
8,00 0,05 0,08 0,13 0,16 0,20 0,25
10,00 0,06 0,09 0,14 0,17 0,22 0,26
12,50 0,06 0,10 0,15 0,19 0,23 0,28
16,00 0,07 0,11 0,17 0,21 0,26 0,31
20,00 0,08 0,13 0,18 0,23 0,28 0,33
25,00 0,09 0,15 0,21 0,26 0,30 0,38
31,50 0,12 0,17 0,24 0,30 0,36 0,42
40,00 0,14 0,21 0,28 0,34 0,40 0,46
50,00 0,17 0,24 0,31 0,36 0,42 0,48
63,00 0,20 0,27 0,33 0,38 0,44 0,50
80,00 0,23 0,30 0,35 0,40 0,46 0,52
100,00 0,25 0,30 0,35 0,40 0,46 0,52

Grupo de materiales Ejemplos de materiales, nueva nomenclatura (en parntesis antigua nomenclatura) Resistencia Dureza Refrige-
Cifras en negrita = N de material segn DIN EN MPa (N/mm2) racin
Aceros de construccin generales 1.0035 S185(St33),1.0486 P275N(StE285),1.0345 P235GH(H1),1.0425 P265GH(H2) 500
1.0050 E295 (St50-2), 1.0070 E360 (St70-2), 1.8937 P500NH (WStE500) >500-850
Aceros para autmatas 1.0718 11SMnPb30 (9SMnPb28), 1.0736 11SMn37 (9SMn36) 850
1.0727 46S20 (45S20), 1.0728 (60S20), 1.0757 46SPb20 (45SPb20) 850-1000
Aceros de bonificacin no aleados 1.0402 C22, 1.1178 C30E (Ck30) 700
1.0503 C45, 1.1191 C45E (Ck45) 700-850
1.0601 C60, 1.1221 C60E (Ck60) 850-1000
Aceros de bonificacin aleados 1.5131 50MnSi4, 1.7003 38Cr2, 1.7030 28Cr4 850-1000
Herramientas
de avellanar

1.5710 36NiCr6, 1.7035 41Cr4, 1.7225 42CrMo4 1000-1200


Aceros cementacin no aleados 1.0301 (C10), 1.1121 C10E (Ck10) 750
Aceros cementacin aleados 1.7043 38Cr4 850-1000
1.5752 15NiCr13 (15NiCr13), 1.7131 16MnCr5, 1.7264 20CrMo5 1000-1200
Aceros de nitruracin 1.8504 34CrAl6 850-1000
1.8519 31CrMoV9, 1.8550 34CrAlNi7 >1000-1200
Aceros para herramientas 1.1750 C75W, 1.2067 102Cr6, 1.2307 29CrMoV9 850
1.2080 X210Cr12, 1.2083 X42Cr13, 1.2419 105WCr6, 1.2767 X45NiCrMo4 >850-1000
Aceros rpidos 1.3243 S 6-5-2-5, 1.3343 S 6-5-2, 1.3344 S 6-5-3 650-1000
Aceros para muelles 1.5026 55Si7, 1.7176 55Cr3, 1.8159 51CrV4 (51CrV4) 330 HB
Aceros inoxidables, sulfurados 1.4005 X12CrS13, 1.4104 X14CrMoS17, 1.4105 X6CrMoS17, 1.4305 X8CrNiS18-9 850
austenticos 1.4301 X5CrNi18-10 (V2A), 1.4541 X6CrNiTi18-10, 1.4571 X6CrNiMoTi 17-12-2 (V4A) 850
martensticos 1.4057 X20CrNi 17 2 (X17CrNi16-2), 1.4122 X39CrMo17-1, 1.4521 X2CrMoTi18-2 850
Aceros templados 40-48 HRC
>48-60 HRC
Aleaciones especiales Nimonic, Inconel, Monel, Hastelloy 1200
Hierro fundido 0.6010 EN-GJL-100(GG10), 0.6020 EN-GJL-200(GG20) 240 HB
0.6025 EN-GJL-250(GG25), 0.6035 EN-GJL-350(GG35) <300 HB
Fundicin de grafito esfrico y 0.7050 EN-GJS-500-7(GGG50), 0.8035 EN-GJMW-350-4(GTW35) 240 HB
fundicin maleable 0.7070 EN-GJS-700-2(GGG70), 0.8170 EN-GJMB-700-2(GTS70) <300 HB
Fundicin dura 350 HB
Titanio y aleaciones de titanio 3.7024 Ti99,5, 3.7114 TiAl5Sn2,5, 3.7124 TiCu2 850
3.7154 TiAl6Zr5, 3.7165 TiAl6V4, 3.7184 TiAl4Mo4Sn2,5, - TiAl8Mo1V1 >850-1200
Aluminio y aleaciones de aluminio 3.0255 Al99,5, 3.2315 AlMgSi1, 3.3515 AlMg1 400
Aleaciones maleables de Al 3.0615 AlMgSiPb, 3.1325 AlCuMg1, 3.3245 AlMg3Si, 3.4365 AlZnMgCu1,5 450
Aleaciones fund. de Al 10 % Si 3.2131 G-AlSi5Cu1, 3.2153 G-AlSi7Cu3, 3.2573 G-AlSi9 600
> 10 % Si 3.2581 G-AlSi12, 3.2583 G-AlSi12Cu, - G-AlSi12CuNiMg 600
Aleaciones de magnesio 3.5200 MgMn2, 3.5812.05 G-MgAl8Zn1, 3.5612.05 G-MgAl6Zn1 450
Cobre de baja aleacin 2.0070 SE-Cu, 2.1020 CuSn6, 2.1096 G-CuSn5ZnPb 400
Latn, viruta corta 2.0380 CuZn39Pb2, 2.0401 CuZn39Pb3, 2.0410 CuZn43Pb2 600
viruta larga 2.0250 CuZn20, 2.0280 CuZn33, 2.0332 CuZn37Pb0,5 600
Bronces, viruta corta 2.1090 CuSn7ZnPb, 2.1170 CuPb5Sn5, 2.1176 CuPb10Sn 600
2.0790 CuNi18Zn19Pb >600-850
Bronces, viruta larga 2.0916 CuAl5, 2.0960 CuAl9Mn, 2.1050 CuSn10 850
2.0980 CuAl11Ni, 2.1247 CuBe2 >850-1000
Duroplsticos Bakelit, Resopal, Pertinax, Moltopren
Termoplsticos Plexiglas, Hostalen, Novodur, Makralon
Materiales sintticos Kevlar
Fibras de vidrio/fibras de carbn GFK/CFK

brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1304
Avellanadores cortos con gua Avellanadores cortos con gua art. n 1654
Norma de fab. con placas de corte reversible, Norma de fab.
Material de corte HSS Carb./K15 Carb./M20 HSS-E Carbide/K15 Carbide/P25
Typ KS 125 KS 140 KS 108 KS 115 KS 100 KS 115 KS 115
Acabado
Dimens. pgina
Artculo n 1601 1602 1601 1602 1657 1655 1656
N de cortes 3 (1016) 3 (4,817,5) 3 3 3 3 3
(Programa ) 4 (1857) 4 (1879)

= 10 = 10 = 10

vc vc vc N de serie de vc
m/min N de serie de avance m/min N de serie de avance m/min m/min N de serie de avance
avance
30 82 82 50 83 82 35 83 50 82
27 82 82 45 82 82 31 82 45 82
30 82 82 45 83 82 35 83 45 82
27 82 82 35 82 82 31 82 35 82
30 82 82 45 82 82 35 82 45 82
27 82 82 40 82 82 31 82 40 82
24 81 81 30 82 82 28 82 30 82
20 81 81 30 82 82 23 82 30 82

Herramientas
de avellanar
15 81 81 22 81 81 17 81 22 81
28 82 82 50 83 82 32 83 50 82
18 81 81 35 82 82 20 82 35 82
12 81 81 20 81 81 14 81 20 81
18 81 81 35 82 82 20 82 35 82
15 81 81 20 81 81 17 81 20 81
20 81 81 40 82 82 23 82 40 82
17 81 81 35 81 81 20 81 35 81
20 81 81 35 81 81 23 81 35 81
12 81 81 25 81 81 14 81 25 81
12 81 81 37 82 82 14 82 37 82
6 81 81 33 81 81 7 81 33 81
8 81 81 35 81 82 9 81 35 82
8 81

8 81 81 16 81 81 9 81 16 81
12 82 82 50 84 83 14 82 50 84 83
10 81 81 40 83 82 11 82 40 83 82
10 81 81 50 83 82 11 82 50 83 82
8 81 81 40 82 82 9 81 40 82 82
5 81 81 20 81 81 6 81 20 81 81
10 82 82 20 83 81 11 83 20 83 81
7 82 82 15 82 81 8 82 15 82 81
100 82 82 80 83 84 115 83
80 83 83 80 84 84 92 84
80 82 82 60 83 84 92 83
70 82 82 45 83 83 80 83
75 83 83 80 84 84 86 84 80 84 84
50 81 81 80 82 83 57 82 80 82 83
60 82 82 50 82 83 69 82 50 82 83
45 82 82 40 82 84 52 82 40 82 84
40 83 83 35 84 82 46 84 35 84 82
36 83 83 30 84 82 41 84 30 84 82
35 83 83 25 84 82 40 84 25 84 82
28 83 83 22 84 81 32 84 22 84 81
25 81 81 50 82 83 28 82 50 82 83
32 82 82 80 82 84 37 82 80 82 84
60 81 81 50 82 83 69 82 50 82 83
32 82 82 50 82 83 37 82 50 82 83

AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1305
Avellanar

Herramientas con el n de avance en negrita son especialmente


recomendadas.

Para definir exactamente las herramientas recomendamos las


pginas Precios y datos tcnicos.

En el caso de avellanadores multicorte los datos de corte segn


los cortes y dimetros se reflejan en parntesis.

Para la eleccin de la herramienta ptima y los valores de corte adecuados est a su


disposicin www.guehring.de y adems una versin electrnica del navegador Ghring.

N de serie de avance Refrigerante segn material:


Hta.-
81 82 83 84 85 86 Aire
mm Aceite
f (mm/rev.)
Emulsin
2,00 0,03 0,04 0,06 0,08 0,10 0,13
2,50 0,03 0,05 0,07 0,10 0,13 0,16
3,15 0,03 0,05 0,08 0,11 0,15 0,20
4,00 0,04 0,06 0,09 0,13 0,17 0,22
5,00 0,04 0,07 0,10 0,14 0,18 0,23
6,30 0,04 0,07 0,12 0,15 0,19 0,24
8,00 0,05 0,08 0,13 0,16 0,20 0,25
10,00 0,06 0,09 0,14 0,17 0,22 0,26
12,50 0,06 0,10 0,15 0,19 0,23 0,28
16,00 0,07 0,11 0,17 0,21 0,26 0,31
20,00 0,08 0,13 0,18 0,23 0,28 0,33
25,00 0,09 0,15 0,21 0,26 0,30 0,38
31,50 0,12 0,17 0,24 0,30 0,36 0,42
40,00 0,14 0,21 0,28 0,34 0,40 0,46
50,00 0,17 0,24 0,31 0,36 0,42 0,48
63,00 0,20 0,27 0,33 0,38 0,44 0,50
80,00 0,23 0,30 0,35 0,40 0,46 0,52
100,00 0,25 0,30 0,35 0,40 0,46 0,52

Grupo de materiales Ejemplos de materiales, nueva nomenclatura (en parntesis antigua nomenclatura) Resistencia Dureza Refrige-
Cifras en negrita = N de material segn DIN EN MPa (N/mm2) racin
Aceros de construccin generales 1.0035 S185(St33),1.0486 P275N(StE285),1.0345 P235GH(H1),1.0425 P265GH(H2) 500
1.0050 E295 (St50-2), 1.0070 E360 (St70-2), 1.8937 P500NH (WStE500) >500-850
Aceros para autmatas 1.0718 11SMnPb30 (9SMnPb28), 1.0736 11SMn37 (9SMn36) 850
1.0727 46S20 (45S20), 1.0728 (60S20), 1.0757 46SPb20 (45SPb20) 850-1000
Aceros de bonificacin no aleados 1.0402 C22, 1.1178 C30E (Ck30) 700
1.0503 C45, 1.1191 C45E (Ck45) 700-850
1.0601 C60, 1.1221 C60E (Ck60) 850-1000
Aceros de bonificacin aleados 1.5131 50MnSi4, 1.7003 38Cr2, 1.7030 28Cr4 850-1000
Herramientas
de avellanar

1.5710 36NiCr6, 1.7035 41Cr4, 1.7225 42CrMo4 1000-1200


Aceros cementacin no aleados 1.0301 (C10), 1.1121 C10E (Ck10) 750
Aceros cementacin aleados 1.7043 38Cr4 850-1000
1.5752 15NiCr13 (15NiCr13), 1.7131 16MnCr5, 1.7264 20CrMo5 1000-1200
Aceros de nitruracin 1.8504 34CrAl6 850-1000
1.8519 31CrMoV9, 1.8550 34CrAlNi7 >1000-1200
Aceros para herramientas 1.1750 C75W, 1.2067 102Cr6, 1.2307 29CrMoV9 850
1.2080 X210Cr12, 1.2083 X42Cr13, 1.2419 105WCr6, 1.2767 X45NiCrMo4 >850-1000
Aceros rpidos 1.3243 S 6-5-2-5, 1.3343 S 6-5-2, 1.3344 S 6-5-3 650-1000
Aceros para muelles 1.5026 55Si7, 1.7176 55Cr3, 1.8159 51CrV4 (51CrV4) 330 HB
Aceros inoxidables, sulfurados 1.4005 X12CrS13, 1.4104 X14CrMoS17, 1.4105 X6CrMoS17, 1.4305 X8CrNiS18-9 850
austenticos 1.4301 X5CrNi18-10 (V2A), 1.4541 X6CrNiTi18-10, 1.4571 X6CrNiMoTi 17-12-2 (V4A) 850
martensticos 1.4057 X20CrNi 17 2 (X17CrNi16-2), 1.4122 X39CrMo17-1, 1.4521 X2CrMoTi18-2 850
Aceros templados 40-48 HRC
>48-60 HRC
Aleaciones especiales Nimonic, Inconel, Monel, Hastelloy 1200
Hierro fundido 0.6010 EN-GJL-100(GG10), 0.6020 EN-GJL-200(GG20) 240 HB
0.6025 EN-GJL-250(GG25), 0.6035 EN-GJL-350(GG35) <300 HB
Fundicin de grafito esfrico y 0.7050 EN-GJS-500-7(GGG50), 0.8035 EN-GJMW-350-4(GTW35) 240 HB
fundicin maleable 0.7070 EN-GJS-700-2(GGG70), 0.8170 EN-GJMB-700-2(GTS70) <300 HB
Fundicin dura 350 HB
Titanio y aleaciones de titanio 3.7024 Ti99,5, 3.7114 TiAl5Sn2,5, 3.7124 TiCu2 850
3.7154 TiAl6Zr5, 3.7165 TiAl6V4, 3.7184 TiAl4Mo4Sn2,5, - TiAl8Mo1V1 >850-1200
Aluminio y aleaciones de aluminio 3.0255 Al99,5, 3.2315 AlMgSi1, 3.3515 AlMg1 400
Aleaciones maleables de Al 3.0615 AlMgSiPb, 3.1325 AlCuMg1, 3.3245 AlMg3Si, 3.4365 AlZnMgCu1,5 450
Aleaciones fund. de Al 10 % Si 3.2131 G-AlSi5Cu1, 3.2153 G-AlSi7Cu3, 3.2573 G-AlSi9 600
> 10 % Si 3.2581 G-AlSi12, 3.2583 G-AlSi12Cu, - G-AlSi12CuNiMg 600
Aleaciones de magnesio 3.5200 MgMn2, 3.5812.05 G-MgAl8Zn1, 3.5612.05 G-MgAl6Zn1 450
Cobre de baja aleacin 2.0070 SE-Cu, 2.1020 CuSn6, 2.1096 G-CuSn5ZnPb 400
Latn, viruta corta 2.0380 CuZn39Pb2, 2.0401 CuZn39Pb3, 2.0410 CuZn43Pb2 600
viruta larga 2.0250 CuZn20, 2.0280 CuZn33, 2.0332 CuZn37Pb0,5 600
Bronces, viruta corta 2.1090 CuSn7ZnPb, 2.1170 CuPb5Sn5, 2.1176 CuPb10Sn 600
2.0790 CuNi18Zn19Pb >600-850
Bronces, viruta larga 2.0916 CuAl5, 2.0960 CuAl9Mn, 2.1050 CuSn10 850
2.0980 CuAl11Ni, 2.1247 CuBe2 >850-1000
Duroplsticos Bakelit, Resopal, Pertinax, Moltopren
Termoplsticos Plexiglas, Hostalen, Novodur, Makralon
Materiales sintticos Kevlar
Fibras de vidrio/fibras de carbn GFK/CFK

brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1306
Avellanadores frontales Avellanadores cnicos Avellanadores cortos invertidos
Norma de fab. Norma de fab. Norma de fab.
Material de corte Carbide/K15 HSS HSS Carbide/M20
Typ KS 100 KS 100 RS 115 RS 115
Acabado
Dimens. pgina
Artculo n 1606 1622 1638 1640
N de cortes 3 (1012) 3 4 4
(Programa ) 4 (1567)

vc vc vc vc
m/min N de serie de avance m/min N de serie de avance m/min N de serie de avance m/min N de serie de avance

53 83 30 85 30 82 45 83
48 82 27 85 27 82 41 82
48 83 30 85 30 82 41 83
37 82 27 85 27 82 32 82
48 82 30 85 30 82 41 83
42 82 27 85 27 82 36 82
32 82 24 84 24 81 27 83
32 82 20 84 20 81 27 82

Herramientas
de avellanar
23 81 15 84 15 81 20 81
53 83 28 85 28 82 45 82
37 82 18 84 18 81 32 82
21 81 12 84 12 81 18 81
37 82 18 84 18 81 32 82
21 81 15 84 15 81 18 81
42 82 20 84 20 81 36 82
37 81 17 84 17 81 32 81
37 81 20 84 20 81 32 81
27 81 12 84 12 81 23 81
39 82 12 84 12 81 33 82
35 81 6 84 6 81 30 82
37 81 8 84 8 81 32 82

17 81 8 84 8 81 14 81
53 84 12 85 12 82 45 84
42 83 10 84 10 81 36 83
53 83 10 84 10 81 45 83
42 82 8 84 8 81 36 82
21 81 5 84 5 81 18 81
21 83 10 85 10 82 18 81
16 82 7 85 7 82 14 81
84 83 100 85 100 82 72 84
84 84 80 86 80 83 72 84
63 83 80 85 80 82 54 84
48 83 70 85 70 82 63 84
84 84 75 86 75 83 72 84
84 82 50 84 50 81 72 84
53 82 60 85 60 82 45 84
42 82 45 85 45 82 36 84
37 84 40 86 40 83 32 83
32 84 36 86 36 83 27 82
27 84 35 86 35 83 23 82
23 84 28 86 28 83 20 82
53 82 25 84 25 81 45 84
84 82 32 85 32 82 72 84
53 82 60 84 60 81 45 84
53 82 32 85 32 82 45 84

AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1307
Avellanadores en HSS, HSS-E, MD

Avellanadores cnicos 60 Artculo no. 470


Norma DIN 334

Material de corte HSS


multicorte >
Acabado
ranuras rectas 8,00
con destalonado del plano Tipo

Sentido de corte derecha

Forma A

Tolerancia

Grupo de descuento 105

Dimensiones pgina

Avellanadores cnicos 60 Artculo no. 472


Norma DIN 334

Material de corte HSS


3 cortes
Acabado
destalonado radialmente
Tipo

Sentido de corte derecha

Forma C

Tolerancia

Grupo de descuento 105

Dimensiones pgina

Avellanadores cnicos 60 Artculo no. 471


Norma DIN 334

Material de corte HSS


multicorte
Acabado
ranuras rectas
con destalonado del plano Tipo
100,00 mm segn norma de fab.
Sentido de corte derecha

Forma B

Tolerancia
Avellanadores en
HSS, HSS-E, MD

Grupo de descuento 105

Dimensiones pgina

Avellanadores cnicos 60 Artculo no. 473


Norma DIN 334

Material de corte HSS


3 cortes
Acabado
destalonado radialmente
Tipo

Sentido de corte derecha

Forma D

Tolerancia

Grupo de descuento 105

Dimensiones pgina

Avellanadores cnicos 90 Artculo no. 474


Norma DIN 335

Material de corte HSS


multicorte >
Acabado
ranuras rectas 8,00
con destalonado del plano Tipo

Sentido de corte derecha

Forma A

Tolerancia

Grupo de descuento 105

Dimensiones pgina

brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1308
Avellanadores en HSS, HSS-E, MD

Avellanadores cnicos 90 Artculo no. 476


Norma DIN 335

Material de corte HSS


3 cortes
Acabado
destalonado radialmente
Tipo

Sentido de corte derecha

Forma C

Tolerancia

Grupo de descuento 105

Dimensiones pgina

Avellanadores cnicos 90 Artculo no. 1326


Norma DIN 335

Material de corte HSS


3 cortes
Acabado
destalonado radialmente
Tipo

Sentido de corte derecha

Forma C

Tolerancia

Grupo de descuento 105

Dimensiones pgina

Avellanadores cnicos 90 Artculo no. 327


Norma DIN 335

Material de corte HSS


3 cortes
Acabado
destalonado radialmente
Tipo

Sentido de corte derecha

Forma C

Tolerancia

Avellanadores en
HSS, HSS-E, MD
Grupo de descuento 105

Dimensiones pgina

Avellanadores cnicos 90 Artculo no. 477


Norma DIN 335

Material de corte HSS


3 cortes
Acabado
destalonado radialmente
100,00 mm segn norma de fab. Tipo

Sentido de corte derecha

Forma D

Tolerancia

Grupo de descuento 105

Dimensiones pgina

Avellanadores cnicos 90 Artculo no. 328


Norma DIN 335

Material de corte HSS


3 cortes
Acabado
destalonado radialmente
Tipo

Sentido de corte derecha

Forma D

Tolerancia

Grupo de descuento 105

Dimensiones pgina

AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1309
Avellanadores en HSS, HSS-E, MD

Avellanadores cnicos 90 Artculo no. 475


Norma DIN 335

Material de corte HSS


multicorte
Acabado
ranuras rectas
con destalonado del plano Tipo
100,00 mm segn norma de fab.
Sentido de corte derecha

Forma B

Tolerancia

Grupo de descuento 105

Dimensiones pgina

Avellanadores cnicos 90 para avellanado fino Artculo no. 436


Norma DIN 1866

Material de corte HSS


ranuras a derechas
Acabado
con pivote gua fijo
19,00 mm segn norma de fab. Tipo

Sentido de corte derecha

Forma

Tolerancia

Grupo de descuento 105

Dimensiones pgina

Avellanadores cnicos 90 para avellanado fino Artculo no. 1318


Norma DIN 1866

Material de corte HSS


ranuras a derechas
Acabado
con pivote gua fijo
19,00 mm segn norma de fab. Tipo

Sentido de corte derecha

Forma

Tolerancia
Avellanadores en
HSS, HSS-E, MD

Grupo de descuento 105

Dimensiones pgina

Avellanadores cnicos 90 para avellanado medio Artculo no. 437


Norma DIN 1866

Material de corte HSS


ranuras a derechas
Acabado
con pivote gua fijo
21,50 mm segn norma de fab. Tipo

Sentido de corte derecha

Forma

Tolerancia

Grupo de descuento 105

Dimensiones pgina

Avellanadores cnicos 90 para avellanado medio Artculo no. 1319


Norma DIN 1866

Material de corte HSS


ranuras a derechas
Acabado
con pivote gua fijo
21,50 mm segn norma de fab. Tipo

Sentido de corte derecha

Forma

Tolerancia

Grupo de descuento 105

Dimensiones pgina

brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1310
Avellanadores en HSS, HSS-E, MD

Avellanadores cnicos 90 para del ncleo Artculo no. 438


Norma DIN 1866

Material de corte HSS


ranuras a derechas
Acabado
con pivote gua fijo
19,00 mm segn norma de fab. Tipo

Sentido de corte derecha

Forma

Tolerancia

Grupo de descuento 105

Dimensiones pgina

Avellanadores cnicos 90 para del ncleo Artculo no. 1323


Norma DIN 1866

Material de corte HSS


ranuras a derechas
Acabado
con pivote gua fijo
19,00 mm segn norma de fab. Tipo

Sentido de corte derecha

Forma

Tolerancia

Grupo de descuento 105

Dimensiones pgina

Juegos de avellanadores cnicos 90 Artculo no. 498


Norma DIN 335

Material de corte HSS


3 cortes Juego en caja,
Acabado
destalonado radialmente compuesto de art. no. 476,
nom.: Tipo
6,30 mm
8,30 mm Sentido de corte derecha
10,40 mm
12,40 mm Forma C
16,50 mm
20,50 mm Tolerancia

Avellanadores en
HSS, HSS-E, MD
Grupo de descuento 105

Dimensiones pgina

Juegos de avellanadores cnicos 90 Artculo no. 499


Norma DIN 335

Material de corte HSS


3 cortes Juego en caja,
Acabado
destalonado radialmente compuesto de art. no. 327,
nom.: Tipo
6,30 mm
8,30 mm Sentido de corte derecha
10,40 mm
12,40 mm Forma C
16,50 mm
20,50 mm Tolerancia

Grupo de descuento 105

Dimensiones pgina

Avellanadores cnicos 120 Artculo no. 478


Norma DIN 347

Material de corte HSS


multicorte >
Acabado
ranuras rectas 8,00
con destalonado del plano Tipo
12,50 mm y 20,00 mm segn norma
de fab. Sentido de corte derecha

Forma A

Tolerancia

Grupo de descuento 105

Dimensiones pgina

AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1311
Avellanadores en HSS, HSS-E, MD

Avellanadores cnicos 120 Artculo no. 480


Norma Norma de fab.

Material de corte HSS


3 cortes
Acabado
similar DIN 347
destalonado radialmente Tipo

Sentido de corte derecha

Forma

Tolerancia

Grupo de descuento 105

Dimensiones pgina

Avellanadores cnicos 120 Artculo no. 481


Norma Norma de fab.

Material de corte HSS


3 cortes
Acabado
similar DIN 347
destalonado radialmente Tipo

Sentido de corte derecha

Forma

Tolerancia

Grupo de descuento 105

Dimensiones pgina

Avellanadores cnicos 120 Artculo no. 479


Norma DIN 347

Material de corte HSS


multicorte
Acabado
ranuras rectas
con destalonado del plano Tipo
20,00 y 100,00 mm segn norma de fab.
Sentido de corte derecha

Forma B

Tolerancia
Avellanadores en
HSS, HSS-E, MD

Grupo de descuento 105

Dimensiones pgina

Avellanad. con pivote gua, p. avellanado fino Artculo no. 482


Norma DIN 373

Material de corte HSS


ranuras a derechas
Acabado
con pivote gua fijo
Tipo

Sentido de corte derecha

Forma

Tolerancia

Grupo de descuento 105

Dimensiones pgina

Avellanad. con pivote gua, p. avellanado fino Artculo no. 324


Norma DIN 373

Material de corte HSS


ranuras a derechas
Acabado
con pivote gua fijo
Tipo

Sentido de corte derecha

Forma

Tolerancia

Grupo de descuento 105

Dimensiones pgina

brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1312
Avellanadores en HSS, HSS-E, MD

Avellanad. con pivote gua, p. avellanado fino Artculo no. 485


Norma Norma de fab.

Material de corte HSS


ranuras a derechas Para taladro pasante p. avellanado fino segn
Acabado
con pivote gua fijo DIN ISO 273
Tipo

Sentido de corte derecha

Forma

Tolerancia

Grupo de descuento 105

Dimensiones pgina

Avellanad. con pivote gua, p. avellanado medio Artculo no. 483


Norma DIN 373

Material de corte HSS


ranuras a derechas Para avellanadores segn DIN 974, parte 1
Acabado
con pivote gua fijo
Tipo

Sentido de corte derecha

Forma

Tolerancia

Grupo de descuento 105

Dimensiones pgina

Avellanad. con pivote gua, p. avellanado medio Artculo no. 325


Norma DIN 373

Material de corte HSS


ranuras a derechas Para avellanadores segn DIN 974, parte 1
Acabado
con pivote gua fijo
Tipo

Sentido de corte derecha

Forma

Tolerancia

Avellanadores en
HSS, HSS-E, MD
Grupo de descuento 105

Dimensiones pgina

Avellanad. con pivote gua, p. avellanado medio Artculo no. 486


Norma Norma de fab.

Material de corte HSS


ranuras a derechas Para avellanadores segn DIN 974, parte 1
Acabado
con pivote gua fijo Para taladro pasante p. avellanado fino segn
DIN ISO 273 Tipo

Sentido de corte derecha

Forma

Tolerancia

Grupo de descuento 105

Dimensiones pgina

Avellanad. con pivote gua, p. ave. del ncleo Artculo no. 484
Norma DIN 373

Material de corte HSS


ranuras a derechas
Acabado
con pivote gua fijo
Tipo

Sentido de corte derecha

Forma

Tolerancia

Grupo de descuento 105

Dimensiones pgina

AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1313
Avellanadores en HSS, HSS-E, MD

Avellanad. con pivote gua, p. ave. del ncleo Artculo no. 326
Norma DIN 373

Material de corte HSS


ranuras a derechas Para avellanadores segn DIN 974, parte 1
Acabado
con pivote gua fijo
Tipo

Sentido de corte derecha

Forma

Tolerancia

Grupo de descuento 105

Dimensiones pgina

Avellanad. con pivote gua, p. ave. del ncleo Artculo no. 487
Norma Norma de fab.

Material de corte HSS


ranuras a derechas Para agujero de ncleo de roscasegn DIN
Acabado
con pivote gua fijo 336, hoja 1
Tipo

Sentido de corte derecha

Forma

Tolerancia

Grupo de descuento 105

Dimensiones pgina

Avellanadores con pivote gua intercambiable Artculo no. 463


Norma DIN 375

Material de corte HSS


ranuras a derechas Para avellanadores segn DIN 974, parte 1,
Acabado
con pivote gua intercambiable:
acabado p. avellanado fino Art. no. 464 Tipo
acabado p. avellanado medio Art. no. 465
acabado p. avellanado ncleo Art. no. 466 Sentido de corte derecha

Forma

Tolerancia
Avellanadores en
HSS, HSS-E, MD

Grupo de descuento 105

Dimensiones pgina

Avellanadores frontales Artculo no. 432


Norma DIN 1862

Material de corte HSS-E


ranuras a derechas
Acabado
rosca interna M6 segn DIN 228, parte 1
forma A Tipo

Sentido de corte derecha

Forma

Tolerancia H7

Grupo de descuento 105

Dimensiones pgina

Avellanadores frontales Artculo no. 433


Norma DIN 1862

Material de corte HSS-E


ranuras a derechas
Acabado
rosca interna M10 segn DIN 228, parte 1
forma A Tipo

Sentido de corte derecha

Forma

Tolerancia H7

Grupo de descuento 105

Dimensiones pgina

brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1314
Avellanadores en HSS, HSS-E, MD

Avellanadores frontales Artculo no. 434


Norma DIN 1862

Material de corte HSS-E


ranuras a derechas
Acabado
rosca interna M12 segn DIN 228, parte 1
forma A Tipo

Sentido de corte derecha

Forma

Tolerancia H7

Grupo de descuento 105

Dimensiones pgina

Avellanadores frontales Artculo no. 435


Norma DIN 1862

Material de corte HSS-E


ranuras a derechas
Acabado
rosca interna M16 segn DIN 228, parte 1
forma A Tipo

Sentido de corte derecha

Forma

Tolerancia H7

Grupo de descuento 105

Dimensiones pgina

Avellanadores cortos invertidos Artculo no. 1640


Norma Norma de fab.

Material de corte Carbide

Acabado
4 cortes
Tolerancia en k8 Tipo
Angulo de ranura 15
Angulo de destalonado 6 Sentido de corte derecha
Rosca P6
Fijacin: bayoneta plana Forma

Tolerancia

Avellanadores en
HSS, HSS-E, MD
Grupo de descuento 104

Dimensiones pgina

Avellanadores cortos invertidos Artculo no. 1638


Norma Norma de fab.

Material de corte HSS

Acabado
4 cortes
Tolerancia en k8 Tipo
Angulo de ranura: 20 mm 18,
> 20 mm 20 Sentido de corte derecha
Angulo de destalonado 6
Rosca P6 Forma
Fijacin: bayoneta plana
Tolerancia

Grupo de descuento 104

Dimensiones pgina

Desbarbador Artculo no. 4101


Norma Norma de fab.

Material de corte MD
con mango segn DIN 6535 para rebarbado interno y externo
Acabado
para portaherramientas hidrulicos y aplicable universalmente en mquinas herra-
trmicos mientas, fresadoras, tornos y robots Tipo EW 100 G
con refrigeracin interior
Sentido de corte derecha

Forma

Tolerancia

Grupo de descuento 120

Dimensiones pgina

AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1315
Rebarbadores

Desbarbador Artculo no. 4100


Norma Norma de fab.

Material de corte MD
con mango cilndrico para el agarre con para rebarbado interno y externo
Acabado
pinzas aplicable universalmente en mquinas herra-
con refrigeracin interna mientas, fresadoras, tornos y robots Tipo EW 100 G

Sentido de corte derecha

Forma

Tolerancia

Grupo de descuento 120

Dimensiones pgina
Rebarbadores

brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1316
Avellanadores cnicos

Avellanadores con gua Artculo no. 1604


Norma Norma de fab.

Material de corte Carbide

Acabado
3 cortes
Tolerancia en k8 Tipo KS 115
Angulo de ranura 15
Angulo de destalonado 6 Sentido de corte derecha
con rosca de apriete
con pivote-gua intercambiable Forma

Tolerancia k8

Grupo de descuento 104

Dimensiones pgina

Avellanadores con gua Artculo no. 1603


Norma Norma de fab.

Material de corte Carbide

Acabado
3 cortes
Tolerancia en k8 Tipo KS 108
Angulo de ranura 8
Angulo de destalonado 6 Sentido de corte derecha
8,5 mm sin rosca de apriete
> 8,5 mm con rosca de apriete Forma
con pivote-gua intercambiable
Tolerancia k8

Grupo de descuento 104

Dimensiones pgina

Avellanadores con gua Artculo no. 1602


Norma Norma de fab.

Material de corte HSS

Acabado
multicorte
Tolerancia en k8 Tipo KS 140
Angulo de ranura 25
Angulo de destalonado 6 Sentido de corte derecha
con rosca de apriete a partir de tamao 1
con pivote-gua intercambiable Forma

Tolerancia k8

Avellanadores
Grupo de descuento 104

cnicos
Dimensiones pgina

Avellanadores con gua Artculo no. 1601


Norma Norma de fab.

Material de corte HSS

Acabado
multicorte
Tolerancia en k8 Tipo KS 125
Angulo de ranura 18
Angulo de destalonado 6 Sentido de corte derecha
con rosca de apriete
con pivote-gua intercambiable Forma

Tolerancia k8

Grupo de descuento 104

Dimensiones pgina

Avellanadores con gua para placas intercambiables Artculo no. 1654


Norma Norma de fab.

Material de corte

Acabado
3 cortes
Tolerancia en 0,05 mm Tipo KS 100
Material de corte depend. de placas revers.
Acabado depend. de placas revers. Sentido de corte derecha
Angulo de ranura depend. de placas revers.
Angulo de destalonado depend. de placas Forma
revers.
con rosca de apriete Tolerancia +- 0,05 mm
con pivote-gua intercambiable Grupo de descuento 104

Dimensiones pgina

AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1317
Avellanadores cnicos

Avellanadores frontales Artculo no. 1606


Norma Norma de fab.

Material de corte Carbide

Acabado
multicorte
Tolerancia en k10 Tipo KS 100
Angulo de ranura 0
Angulo de destalonado 6 Sentido de corte derecha
sin rosca de apriete
con pivote-gua intercambiable Forma

Tolerancia k10

Grupo de descuento 104

Dimensiones pgina

Avellanadores cnicos 90 Artculo no. 1622


Norma Norma de fab.

Material de corte HSS

Acabado
3 cortes
Angulo de ranura 20 Tipo KS 100
destalonado axial
con rosca de apriete Sentido de corte derecha

Forma

Tolerancia

Grupo de descuento 104

Dimensiones pgina
Avellanadores
cnicos

brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1318
Placas intercam. para avellanad. c. guia, cono corto

Placas intercambiables SCHX Artculo no. 1657


Norma Norma de fab.

Material de corte HSS-E


Angulo de ranura 10 Llave numrica para placas de
Acabado
corte reversibles:
S cuadrada Tipo
C angulo de destalonado 7
H calidad de tolerancia: Sentido de corte derecha
ancho de placa 0,025 mm
crculo interior 0,013 Forma
medida 0,013
X diseo especial Tolerancia
F arista de corte aguda Grupo de descuento 104
R corte a derechas
Dimensiones pgina

Placas intercambiables SCHX Artculo no. 1655


Norma Norma de fab.

Material de corte MD
Angulo de ranura 10 Llave numrica para placas de
Acabado
corte reversibles:
S cuadrada Tipo
C angulo de destalonado 7
H calidad de tolerancia: Sentido de corte derecha
ancho de placa 0,025 mm
crculo interior 0,013 Forma
medida 0,013
X diseo especial Tolerancia
F arista de corte aguda Grupo de descuento 104
R corte a derechas
Dimensiones pgina

Placas intercambiables SCHX Artculo no. 1656


Norma Norma de fab.

Material de corte MD
Angulo de ranura 10 Llave numrica para placas de
Acabado
corte reversibles:
S cuadrada Tipo
C angulo de destalonado 7
H calidad de tolerancia: Sentido de corte derecha
ancho de placa 0,025 mm
crculo interior 0,013 Forma
medida 0,013
X diseo especial Tolerancia

para avellanad. c.
Placas intercam.

guia, cono corto


F arista de corte aguda Grupo de descuento 104
R corte a derechas
Dimensiones pgina

AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1319
Vista general del sistema

Sistema de avellanadores cortos sin accesorios de seguridad

para su utilizacin en mquinas convencionales

Avell. con gua KS 140


grand. 0
Art. no. 1602
Pivote-gua
Art. no. 1615

Avell. con gua KS 108


Porta normal corto
grand. 0
Art. no. 1625
Art. no. 1603

Porta normal corto


Art. no. 1626

Avell. con gua


KS 100
Art. no. 1654
Porta normal largo
Art. no. 1627

Pivote-gua completo
Art. no. 1616 Avell. con gua KS 125
Art. no. 1601
Avell. con gua KS 140
Art. no. 1602
Porta normal largo
Art. no. 1628

Pivote-gua completo
Art. no. 1617 Avell. con gua KS 108
Art. no. 1603
Avell. con gua KS 115
Art. no. 1604
Herramientas
de avellanar

Porta universal
Art. no. 1629

Avell. front. KS 100


Art. no. 1606

Porta universal
Art. no. 1630

Avell. cnicos KS 100 90


Art. no. 1622

Extractor
Art. no. 1650

Extractor
Art. no. 1651

1320
Sistema de avellanadores cortos con accesorios de seguridad

para su utilizacin en centros mec. CNC, transfer, estaciones de taladrado o mquinas especiales

Avell. con gua


KS 100
Art. no. 1654

Avell. con gua KS 125 Porta universal


Art. no. 1601 Art. no. 1629
Avell. con gua KS 140
Art. no. 1602
Pivote de seguridad
Art. no. 1648

Avell. con gua KS 108 Porta universal


Art. no. 1603 Art. no. 1630
Avell. con gua KS 115

Herramientas
Art. no. 1604

de avellanar
Tuerca de seguridad
Art. no. 1649

Extractor
Art. no. 1651
Avell. front. KS 100
Art. no. 1606

Avell. cnicos KS 100 90


Art. no. 1622

1321
Avellanadores cnicos 60

Artculo no. 470


Norma DIN 334
Material de corte HSS
>
Acabado 8,00

Forma A
Grupo de descuento 105
Info tcnica pgina
d1
60 o
d3

l1
d2

60 o
d1
d3

l1

d1 d3 l1 d2 Z
Disponibilidad
mm mm mm mm
8,000 8,000 50,00 5 l
12,500 8,000 50,00 2,000 5 l
16,000 10,000 60,00 3,200 7 l
20,000 10,000 63,00 5,000 7 l
Avellanadores en
HSS, HSS-E, MD

brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1322
Avellanadores cnicos 60

Artculo no. 472


Norma DIN 334
Material de corte HSS
Acabado
Forma C
Grupo de descuento 105
Info tcnica pgina

d2

60 o
d3

d1

l1

d1 d3 l1 d2 Z
Disponibilidad
mm mm mm mm
6,300 5,000 45,00 1,600 3 l
8,000 6,000 50,00 2,000 3 l
12,500 8,000 56,00 3,200 3 l
16,000 10,000 63,00 4,000 3 l
20,000 10,000 67,00 5,000 3 l
25,000 10,000 71,00 6,300 3 l

Avellanadores en
HSS, HSS-E, MD

AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1323
Avellanadores cnicos 60

Artculo no. 471


Norma DIN 334
Material de corte HSS
Acabado
Forma B
Grupo de descuento 105
Info tcnica pgina

d2

60 o
d1

l1

d1 MK l1 d2 Z
Disponibilidad
mm mm mm
16,000 1 100,00 3,200 7 l
25,000 2 125,00 7,000 9 l
31,500 2 132,00 9,000 9 l
40,000 3 160,00 12,000 11 l
50,000 3 170,00 16,000 13 m
100,000 4 224,00 31,500 17 m
Avellanadores en
HSS, HSS-E, MD

brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1324
Avellanadores cnicos 60

Artculo no. 473


Norma DIN 334
Material de corte HSS
Acabado
Forma D
Grupo de descuento 105
Info tcnica pgina

d2

60 o
d1

l1

d1 MK l1 d2 Z
Disponibilidad
mm mm mm
16,000 1 90,00 4,000 3 l
20,000 2 106,00 5,000 3 l
25,000 2 112,00 6,300 3 l
31,500 2 118,00 10,000 3 l
40,000 3 150,00 12,500 3 l
50,000 3 160,00 16,000 3 l
63,000 4 190,00 20,000 3 l

Avellanadores en
HSS, HSS-E, MD
80,000 4 200,00 25,000 3 m

AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1325
Avellanadores cnicos 90

Artculo no. 474


Norma DIN 335
Material de corte HSS
>
Acabado 8,00

Forma A
Grupo de descuento 105
Info tcnica pgina
d1
90 o
d3

l1
d2

90 o
d1
d3

l1

d1 d3 l1 d2 Z
Disponibilidad
mm mm mm mm
8,000 8,000 48,00 5 l
12,500 8,000 48,00 2,000 5 l
16,000 10,000 56,00 3,200 7 l
20,000 10,000 60,00 5,000 7 l
Avellanadores en
HSS, HSS-E, MD

brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1326
Avellanadores cnicos 90

Artculo no. 476 1326 327


Norma DIN 335
Material de corte HSS
Acabado
Forma C C C
Grupo de descuento 105 105 105
Info tcnica pgina

d2

90 o
d1
d3

l1

d1 d3 l1 d2 Z
Disponibilidad
mm mm mm mm
4,300 4,000 40,00 1,300 3 l l
5,000 4,000 40,00 1,500 3 l l l
5,300 4,000 40,00 1,500 3 l l
5,800 5,000 45,00 1,500 3 l l
6,000 5,000 45,00 1,500 3 l l
6,300 5,000 45,00 1,500 3 l l l
7,000 6,000 50,00 1,800 3 l l

Avellanadores en
HSS, HSS-E, MD
7,300 6,000 50,00 1,800 3 l l
8,000 6,000 50,00 2,000 3 l l l
8,300 6,000 50,00 2,000 3 l l l
9,400 6,000 50,00 2,200 3 l l l
10,000 6,000 50,00 2,500 3 l l l
10,400 6,000 50,00 2,500 3 l l l
11,500 8,000 56,00 2,800 3 l l l
12,400 8,000 56,00 2,800 3 l l l
13,400 8,000 56,00 2,900 3 l l l
15,000 10,000 60,00 3,200 3 l l l
16,500 10,000 60,00 3,200 3 l l l
19,000 10,000 63,00 3,500 3 l l
20,500 10,000 63,00 3,500 3 l l l
23,000 10,000 67,00 3,800 3 l l
25,000 10,000 67,00 3,800 3 l l l
26,000 10,000 67,00 3,800 3 l l
28,000 12,000 71,00 4,000 3 l l
30,000 12,000 71,00 4,200 3 l l l
31,000 12,000 71,00 4,200 3 l l l

AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1327
Avellanadores cnicos 90

Artculo no. 477 328


Norma DIN 335
Material de corte HSS
Acabado
Forma D D
Grupo de descuento 105 105
Info tcnica pgina

d2

90 o
d1

l1

d1 MK l1 d2 Z
Disponibilidad
mm mm mm
15,000 1 85,00 3,200 3 l
16,500 1 85,00 3,200 3 l
19,000 2 100,00 3,500 3 l
20,500 2 100,00 3,500 3 l
23,000 2 106,00 3,800 3 l
25,000 2 106,00 3,800 3 l l
26,000 2 106,00 3,800 3 l
Avellanadores en
HSS, HSS-E, MD

28,000 2 112,00 4,000 3 l


30,000 2 112,00 4,200 3 l
31,000 2 112,00 4,200 3 l l
34,000 2 118,00 4,500 3 l
37,000 2 118,00 4,800 3 l l
40,000 3 140,00 10,000 3 l l
50,000 3 150,00 14,000 3 l l
63,000 4 180,00 16,000 3 l
80,000 4 190,00 22,000 3 l
100,000 4 200,00 28,000 3 l

brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1328
Avellanadores cnicos 90

Artculo no. 475


Norma DIN 335
Material de corte HSS
Acabado
Forma B
Grupo de descuento 105
Info tcnica pgina

d2

90 o
d1

l1

d1 MK l1 d2 Z
Disponibilidad
mm mm mm
16,000 1 95,00 3,200 7 l
20,000 2 106,00 5,000 7 l
25,000 2 118,00 7,000 9 l
31,500 2 122,00 9,000 9 l
40,000 3 150,00 12,000 11 l
50,000 3 155,00 16,000 13 l
63,000 4 185,00 20,000 15 l

Avellanadores en
HSS, HSS-E, MD
80,000 4 196,00 25,000 17 m
100,000 4 212,00 31,500 17 m

AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1329
Avellanadores cnicos 90 para avellanado fino

Artculo no. 436 1318


Norma DIN 1866
Material de corte HSS
Acabado
Forma
Grupo de descuento 105 105
Info tcnica pgina

90 o

d2
d1
d3

l2
l1

d1 d2 d3 l1 l2 Z rosca
Disponibilidad
mm mm mm mm mm
2,000 1,100 2,000 45,00 7,00 2 M1 m
2,500 1,300 2,500 45,00 7,00 2 M 1,2 m
2,800 1,500 2,800 45,00 7,00 2 M 1,4 m
3,300 1,700 3,300 56,00 10,00 2 M 1,6 m
3,800 2,000 3,800 56,00 10,00 2 M 1,8 m
4,300 2,200 4,300 56,00 10,00 2 M2 m
5,000 2,700 5,000 56,00 10,00 2 M 2,5 l m
Avellanadores en
HSS, HSS-E, MD

6,000 3,200 5,000 71,00 14,00 3 M3 l m


8,000 4,300 5,000 71,00 14,00 3 M4 l m
10,000 5,300 8,000 80,00 18,00 3 M5 l m
11,500 6,400 8,000 80,00 18,00 3 M6 l m
15,000 8,400 12,500 100,00 22,00 3 M8 l m
19,000 10,500 12,500 100,00 22,00 3 M 10 l m

brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1330
Avellanadores cnicos 90 para avellanado medio

Artculo no. 437 1319


Norma DIN 1866
Material de corte HSS
Acabado
Forma
Grupo de descuento 105 105
Info tcnica pgina

90 o

d2
d1
d3

l2
l1

d1 d2 d3 l1 l2 Z roscas
Disponibilidad
mm mm mm mm mm
6,600 3,400 5,000 71,00 14,00 3 M3 l m
7,600 3,900 5,000 71,00 14,00 3 M 3,5 m
9,000 4,500 8,000 80,00 18,00 3 M4 l m
11,000 5,500 8,000 80,00 18,00 3 M5 l m
13,000 6,600 12,500 100,00 22,00 3 M6 l m
17,200 9,000 12,500 100,00 22,00 3 M8 l m
21,500 11,000 12,500 100,00 22,00 3 M 10 l m

Avellanadores en
HSS, HSS-E, MD

AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1331
Avellanadores cnicos 90 para del ncleo

Artculo no. 438 1323


Norma DIN 1866
Material de corte HSS
Acabado
Forma
Grupo de descuento 105 105
Info tcnica pgina

90 o

d2
d1
d3

l2
l1

d1 d2 d3 l1 l2 Z rosca
Disponibilidad
mm mm mm mm mm
6,000 2,500 5,000 71,00 14,00 3 M3 m m
7,000 2,900 5,000 71,00 14,00 3 M 3,5 m
8,000 3,300 5,000 71,00 14,00 3 M4 l m
10,000 4,200 8,000 80,00 18,00 3 M5 l m
11,500 5,000 8,000 80,00 18,00 3 M6 l m
15,000 6,800 12,500 100,00 22,00 3 M8 l m
19,000 8,500 12,500 100,00 22,00 3 M 10 m
Avellanadores en
HSS, HSS-E, MD

brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1332
Juegos de avellanadores cnicos 90

Artculo no. 498 499


Norma DIN 335
Material de corte HSS
Acabado
Forma C C
Grupo de descuento 105 105
Info tcnica pgina

d1 min.-max. Piezas/juega Cdigo no.


Disponibilidad
mm
6,30-20,50 6,00 7,000 l l

Avellanadores en
HSS, HSS-E, MD

AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1333
Avellanadores cnicos 120

Artculo no. 478


Norma DIN 347
Material de corte HSS
>
Acabado 8,00

Forma A
Grupo de descuento 105
Info tcnica pgina
d1
120 o
d3

l1
d2

120 o
d3

d1

l1

d1 d3 l1 d2 Z
Disponibilidad
mm mm mm mm
8,000 8,000 42,00 2,000 5 l
12,500 8,000 42,00 2,000 5 l
16,000 10,000 53,00 3,200 7 l
20,000 10,000 56,00 5,000 7 l
Avellanadores en
HSS, HSS-E, MD

brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1334
Avellanadores cnicos 120

Artculo no. 480


Norma Norma de fab.
Material de corte HSS
Acabado
Forma
Grupo de descuento 105
Info tcnica pgina

d2

120 o
d1
d3

l1

d1 d3 l1 d2 Z
Disponibilidad
mm mm mm mm
16,000 10,000 53,00 4,000 3 l

Avellanadores en
HSS, HSS-E, MD

AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1335
Avellanadores cnicos 120

Artculo no. 481


Norma Norma de fab.
Material de corte HSS
Acabado
Forma
Grupo de descuento 105
Info tcnica pgina

d2
120 o
d1

l1

d1 MK l1 d2 Z
Disponibilidad
mm mm mm
25,000 2 112,00 6,300 3 l
40,000 3 140,00 12,500 3 l
Avellanadores en
HSS, HSS-E, MD

brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1336
Avellanadores cnicos 120

Artculo no. 479


Norma DIN 347
Material de corte HSS
Acabado
Forma B
Grupo de descuento 105
Info tcnica pgina
d1

d2

120 o

l1

d1 MK l1 d2 Z
Disponibilidad
mm mm mm
20,000 2 106,00 5,000 7 m
25,000 2 112,00 7,000 9 m
40,000 3 140,00 12,000 11 m
100,000 4 200,00 31,500 17 m

Avellanadores en
HSS, HSS-E, MD

AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1337
Avellanad. con pivote gua, p. avellanado fino

Artculo no. 482 324


Norma DIN 373
Material de corte HSS
Acabado
Forma
Grupo de descuento 105 105
Info tcnica pgina

d2
d3

d1

l2
l1

d1 d2 d3 l1 l2 Z rosca
Disponibilidad
mm mm mm mm mm
2,200 1,100 2,200 45,00 7,00 2 M1 m
2,500 1,300 2,500 45,00 7,00 2 M 1,2 m
3,300 1,700 3,300 56,00 10,00 2 M 1,6 m
3,800 1,800 3,800 56,00 10,00 2 M 1,7 m
4,300 2,200 4,300 56,00 10,00 2 M2 l
5,500 2,800 5,000 71,00 14,00 3 M 2,6 l
6,000 3,200 5,000 71,00 14,00 3 M3 l l
Avellanadores en
HSS, HSS-E, MD

6,500 3,700 5,000 71,00 14,00 3 M 3,5 l


8,000 4,300 5,000 71,00 14,00 3 M4 l l
10,000 5,300 8,000 80,00 18,00 3 M5 l l
11,000 6,400 8,000 80,00 18,00 3 M6 l l
15,000 8,400 12,500 100,00 22,00 3 M8 l l
18,000 10,500 12,500 100,00 22,00 3 M 10 l l
20,000 13,000 12,500 100,00 22,00 3 M 12 l l

brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1338
Avellanad. con pivote gua, p. avellanado fino

Artculo no. 485


Norma Norma de fab.
Material de corte HSS
Acabado
Forma
Grupo de descuento 105
Info tcnica pgina

d2
d1

l2
l1

d1 d2 MK l1 l2 Z rosca
Disponibilidad
mm mm mm mm
18,000 10,500 2 150,00 25,00 3 M 10 l
20,000 13,000 2 150,00 25,00 3 M 12 l
24,000 15,000 2 162,00 30,00 3 M 14 l
26,000 17,000 3 192,00 35,00 3 M 16 l
30,000 19,000 3 192,00 35,00 3 M 18 l
33,000 21,000 3 204,00 40,00 3 M 20 l
36,000 23,000 3 204,00 40,00 3 M22 m

Avellanadores en
HSS, HSS-E, MD
40,000 25,000 3 204,00 40,00 3 M 24 l

AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1339
Avellanad. con pivote gua, p. avellanado medio

Artculo no. 483 325


Norma DIN 373
Material de corte HSS
Acabado
Forma
Grupo de descuento 105 105
Info tcnica pgina

d2
d3

d1

l2
l1

d1 d2 d3 l1 l2 Z rosca
Disponibilidad
mm mm mm mm mm
6,000 3,400 5,000 71,00 14,00 3 M3 l l
6,500 3,900 5,000 71,00 14,00 3 M 3,5 l
8,000 4,500 5,000 71,00 14,00 3 M4 l l
10,000 5,500 8,000 80,00 18,00 3 M5 l l
11,000 6,600 8,000 80,00 18,00 3 M6 l l
15,000 9,000 12,500 100,00 22,00 3 M8 l l
18,000 11,000 12,500 100,00 22,00 3 M 10 l l
Avellanadores en
HSS, HSS-E, MD

20,000 13,500 12,500 100,00 22,00 3 M 12 l

brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1340
Avellanad. con pivote gua, p. avellanado medio

Artculo no. 486


Norma Norma de fab.
Material de corte HSS
Acabado
Forma
Grupo de descuento 105
Info tcnica pgina

d2
d1

l2
l1

d1 d2 MK l1 l2 Z rosca
Disponibilidad
mm mm mm mm
18,000 11,000 2 150,00 25,00 3 M 10 l
20,000 13,500 2 150,00 25,00 3 M 12 l
24,000 15,500 2 162,00 30,00 3 M 14 l
26,000 17,500 3 192,00 35,00 3 M 16 l
33,000 22,000 3 204,00 40,00 3 M 20 l
36,000 24,000 3 204,00 40,00 3 M 22 m
40,000 26,000 3 204,00 40,00 3 M 24 l

Avellanadores en
HSS, HSS-E, MD

AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1341
Avellanad. con pivote gua, p. ave. del ncleo

Artculo no. 484 326


Norma DIN 373
Material de corte HSS
Acabado
Forma
Grupo de descuento 105 105
Info tcnica pgina

d2
d3

d1

l2
l1

d1 d2 d3 l1 l2 Z rosca
Disponibilidad
mm mm mm mm mm
6,000 2,500 5,000 71,00 14,00 3 M3 l m
6,500 2,900 5,000 71,00 14,00 3 M 3,5 m
8,000 3,300 5,000 71,00 14,00 3 M4 l m
10,000 4,200 8,000 80,00 18,00 3 M5 l m
11,000 5,000 8,000 80,00 18,00 3 M6 l
15,000 6,800 12,500 100,00 22,00 3 M8 l m
18,000 8,500 12,500 100,00 22,00 3 M 10 l m
Avellanadores en
HSS, HSS-E, MD

20,000 10,200 12,500 100,00 22,00 3 M 12 l

brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1342
Avellanad. con pivote gua, p. ave. del ncleo

Artculo no. 487


Norma Norma de fab.
Material de corte HSS
Acabado
Forma
Grupo de descuento 105
Info tcnica pgina

d2
d1

l2
l1

d1 d2 MK l1 l2 Z rosca
Disponibilidad
mm mm mm mm
18,000 8,500 2 150,00 25,00 3 M 10 m
20,000 10,200 2 150,00 25,00 3 M 12 l
24,000 12,000 2 162,00 30,00 3 M 14 l
26,000 14,000 3 192,00 35,00 3 M 16 l
30,000 15,500 3 192,00 35,00 3 M 18 m
33,000 17,500 3 204,00 40,00 3 M 20 m

Avellanadores en
HSS, HSS-E, MD

AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1343
Avellanadores con pivote gua intercambiable

Artculo no. 463


Norma DIN 375
Material de corte HSS
Acabado
Forma
Grupo de descuento 105
Info tcnica pgina

d1

l2
d4

l1

d1 MK d4 H8 l1 l2 Z
Disponibilidad
mm mm mm mm
15,000 2 4,000 132,00 22,00 3 l
18,000 2 5,000 140,00 25,00 3 l
20,000 2 5,000 140,00 25,00 3 l
24,000 2 6,000 150,00 30,00 3 l
26,000 3 8,000 180,00 35,00 3 l
30,000 3 8,000 180,00 35,00 3 l
33,000 3 10,000 190,00 40,00 3 l
Avellanadores en
HSS, HSS-E, MD

40,000 3 10,000 190,00 40,00 3 m


63,000 4 16,000 250,00 63,00 4 m

brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1344
Pivote-guas para avellanadores fino

Artculo no. 464


Norma DIN 1868
Grupo de descuento 105
Info tcnica pgina

d1
d4

d1 d4 G para Cdigo no.


Disponibilidad
mm mm mm
8,400 4,000 M8 15,0 8,404 m
8,400 5,000 M8 18,0/20,0 8,405 m
10,500 5,000 M10 18,0/20,0 10,505 m
10,500 6,000 M10 24,0 10,506 m
13,000 5,000 M12 20,0 13,005 m
13,000 6,000 M12 24,0 13,006 m
m

Pivote-guas para
13,000 8,000 M12 26,0 13,008

Avellanadores
15,000 6,000 M14 24,0 15,006 m
15,000 8,000 M14 26,0/30,0 15,008 m
17,000 8,000 M16 26,0/30,0 17,008 m
17,000 10,000 M16 33,0 17,010 m
19,000 8,000 M18 30,0 19,008 m
19,000 10,000 M18 33,0/36,0 19,010 m
21,000 10,000 M20 33,0/36,0/40,0 21,010 m
23,000 10,000 M22 36,0/40,0 23,010 m
23,000 12,000 M22 43,0 23,012 m
25,000 10,000 M24 40,0 25,010 m
25,000 12,000 M24 43,0/46,0 25,012 m

AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1345
Pivote-guas para avellanadores medio

Artculo no. 465


Norma DIN 1868
Grupo de descuento 105
Info tcnica pgina

d1
d4

d1 d4 G para Cdigo no.


Disponibilidad
mm mm mm
9,000 4,000 M8 15,0 9,004 m
9,000 5,000 M8 18,0/20,0 9,005 m
11,000 5,000 M10 18,0/20,0 11,005 m
11,000 6,000 M10 24,0 11,006 m
13,500 5,000 M12 20,0 13,505 m
13,500 6,000 M12 24,0 13,506 m
m
Pivote-guas para

13,500 8,000 M12 26,0 13,508


Avellanadores

15,500 6,000 M14 24,0 15,506 m


15,500 8,000 M14 26,0/30,0 15,508 m
17,500 8,000 M16 26,0/30,0 17,508 m
17,500 10,000 M16 33,0 17,510 m
20,000 8,000 M18 30,0 20,008 m
20,000 10,000 M18 33,0/36,0 20,010 m
22,000 10,000 M20 33,0/36,0/40,0 22,010 m
24,000 10,000 M22 36,0/40,0 24,010 m
24,000 12,000 M22 43,0 24,012 m
26,000 10,000 M24 40,0 26,010 m
26,000 12,000 M24 43,0/46,0 26,012 m
30,000 12,000 M27 43,0/46,0 30,012 m
30,000 16,000 M27 53,0 30,016 m
33,000 12,000 M30 48,0 33,012 m
33,000 16,000 M30 53,0/61,0 33,016 m
36,000 16,000 M33 53,0/57,0/63,0 36,016 m
39,000 16,000 M36 57,0/61,0 39,016 m

brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1346
Pivote-guas para del ncleo

Artculo no. 466


Norma DIN 1868
Grupo de descuento 105
Info tcnica pgina

d1
d4

d1 d4 G para Cdigo no.


Disponibilidad
mm mm mm
6,800 4,000 M8 15,0 6,804 m
6,800 5,000 M8 18,0/20,0 6,805 m
8,500 5,000 M10 18,0/20,0 8,505 m
8,500 6,000 M10 24,0 8,506 m
10,200 5,000 M12 20,0 10,205 m
10,200 6,000 M12 24,0 10,206 m
m

Pivote-guas para
10,200 8,000 M12 26,0 10,208

Avellanadores
12,000 6,000 M14 24,0 12,006 m
12,000 8,000 M14 26,0/30,0 12,008 m
14,000 8,000 M16 26,0/30,0 14,008 m
14,000 10,000 M16 30,0 14,010 m
15,500 8,000 M18 30,0 15,508 m
15,500 10,000 M18 33,0/36,0 15,510 m
17,500 10,000 M20 33,0/36,0/40,0 17,510 m
19,500 10,000 M22 36,0/40,0 19,510 m
19,500 12,000 M22 43,0 19,512 m
21,000 10,000 M24 40,0 21,010 m
21,000 12,000 M24 43,0/46,0 21,012 m
24,000 12,000 M27 43,0/46,0 24,012 m
24,000 16,000 M27 53,0 24,016 m
26,500 12,000 M30 48,0 26,512 m
26,500 16,000 M30 53,0/61,0 26,516 m
29,500 16,000 M33 53,0/57,0/63,0 29,516 m
32,000 16,000 M36 57,0/61,0 32,016 m

AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1347
Avellanadores frontales

Artculo no. 432


Norma DIN 1862
Material de corte HSS-E
Acabado
Forma
Tolerancia H7
Grupo de descuento 105
Info tcnica pgina

d2
d1

t
l2
l1

d1 MK d2 l1 l2 t Z
Disponibilidad
mm mm mm mm mm
3,500 1 80,00 5,00 4 m
4,500 1 80,00 5,00 4 m
5,500 1 85,00 8,00 4 m
11,000 1 5,000 95,00 16,00 1,50 6 m
13,000 1 5,000 95,00 16,00 1,50 6 m
Avellanadores en
HSS, HSS-E, MD

brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1348
Avellanadores frontales

Artculo no. 433


Norma DIN 1862
Material de corte HSS-E
Acabado
Forma
Tolerancia H7
Grupo de descuento 105
Info tcnica pgina

d2
d1

t
l2
l1

d1 MK d2 l1 l2 t Z
Disponibilidad
mm mm mm mm mm
6,000 2 112,00 10,00 6 l
8,000 2 112,00 10,00 6 l
9,000 2 112,00 16,00 6 m
10,000 2 5,000 112,00 16,00 1,50 6 l
11,000 2 5,000 112,00 16,00 1,50 6 m
12,000 2 5,000 112,00 16,00 1,50 6 l
13,000 2 5,000 112,00 16,00 1,50 6 m

Avellanadores en
HSS, HSS-E, MD
14,000 2 6,000 125,00 20,00 2,00 6 m
15,000 2 6,000 125,00 20,00 2,00 6 m
16,000 2 8,000 125,00 20,00 2,00 8 m
18,000 2 10,000 125,00 20,00 2,00 8 m
19,000 2 10,000 125,00 20,00 2,00 8 m
23,000 2 12,000 125,00 25,00 3,00 8 m
25,000 2 12,000 125,00 25,00 3,00 8 m
27,000 2 15,000 125,00 25,00 3,50 8 m
28,000 2 15,000 125,00 25,00 3,50 8 m
29,000 2 15,000 125,00 25,00 3,50 8 m
30,000 2 15,000 125,00 25,00 3,50 8 m

AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1349
Avellanadores frontales

Artculo no. 434


Norma DIN 1862
Material de corte HSS-E
Acabado
Forma
Tolerancia H7
Grupo de descuento 105
Info tcnica pgina

d2

d1

t
l2
l1

d1 MK d2 l1 l2 t Z
Disponibilidad
mm mm mm mm mm
10,000 3 5,000 125,00 16,00 1,50 6 m
11,000 3 5,000 125,00 16,00 1,50 6 m
13,000 3 5,000 125,00 16,00 1,50 6 m
14,000 3 6,000 135,00 20,00 2,00 6 m
18,000 3 10,000 135,00 20,00 2,00 8 m
23,000 3 12,000 145,00 25,00 3,00 8 m
25,000 3 12,000 145,00 25,00 3,00 8 m
Avellanadores en
HSS, HSS-E, MD

26,000 3 15,000 145,00 25,00 3,50 8 m


27,000 3 15,000 145,00 25,00 3,50 8 m
28,000 3 15,000 145,00 25,00 3,50 8 m
29,000 3 15,000 145,00 25,00 3,50 8 m
30,000 3 15,000 145,00 25,00 3,50 8 m

brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1350
Avellanadores frontales

Artculo no. 435


Norma DIN 1862
Material de corte HSS-E
Acabado
Forma
Tolerancia H7
Grupo de descuento 105
Info tcnica pgina

d2
d1

t
l2
l1

d1 MK d2 l1 l2 t Z
Disponibilidad
mm mm mm mm mm
20,000 4 12,000 175,00 25,00 3,00 8 m
21,000 4 12,000 175,00 25,00 3,00 8 m
22,000 4 12,000 175,00 25,00 3,00 8 m
23,000 4 12,000 175,00 25,00 3,00 8 m
24,000 4 12,000 175,00 25,00 3,00 8 m
25,000 4 12,000 175,00 25,00 3,00 8 m
26,000 4 15,000 175,00 25,00 3,50 8 m

Avellanadores en
HSS, HSS-E, MD
27,000 4 15,000 175,00 25,00 3,50 8 m
28,000 4 15,000 175,00 25,00 3,50 8 m
29,000 4 15,000 175,00 25,00 3,50 8 m
30,000 4 15,000 175,00 25,00 3,50 8 m
31,000 4 15,000 175,00 25,00 3,50 8 m
33,000 4 16,000 195,00 32,00 3,50 10 m
34,000 4 16,000 195,00 32,00 3,50 10 m
35,000 4 16,000 195,00 32,00 3,50 10 m
36,000 4 18,000 195,00 32,00 4,00 10 m
37,000 4 18,000 195,00 32,00 4,00 10 m
38,000 4 18,000 195,00 32,00 4,00 10 m
39,000 4 18,000 195,00 32,00 4,00 10 m
41,000 4 20,000 210,00 40,00 4,00 10 m
43,000 4 20,000 210,00 40,00 4,00 10 m
44,000 4 20,000 210,00 40,00 4,00 10 m
45,000 4 22,000 210,00 40,00 4,50 10 m
46,000 4 22,000 210,00 40,00 4,50 10 m
47,000 4 22,000 210,00 40,00 4,50 10 m
48,000 4 22,000 210,00 40,00 4,50 10 m

AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1351
Avellanadores cortos invertidos

Artculo no. 1640


Norma Norma de fab.
Material de corte Carbide
Acabado
Tipo
Grupo de descuento 104
Info tcnica pgina

d1k8
d4

l2

l1

d1 d4 l1 l2 Z
Disponibilidad
mm mm mm mm
44,000 19,000 32,00 14,00 4 m
45,000 19,000 32,00 14,00 4 m
46,000 19,000 32,00 14,00 4 m
53,000 21,000 34,00 17,00 4 m
57,000 25,000 36,00 18,00 4 m
66,000 28,000 38,00 19,00 4 m
68,000 28,000 38,00 19,00 4 m
Avellanadores en
HSS, HSS-E, MD

71,000 28,000 38,00 19,00 4 m


76,000 30,000 50,00 24,00 4 m
85,000 35,000 50,00 24,00 4 m
95,000 40,000 60,00 26,00 4 m
100,000 40,000 60,00 26,00 4 m
110,000 45,000 70,00 26,00 4 m
115,000 45,000 70,00 26,00 4 m

brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1352
Avellanadores cortos invertidos

Artculo no. 1638


Norma Norma de fab.
Material de corte HSS
Acabado
Tipo
Grupo de descuento 104
Info tcnica pgina

d1k8
d4

l2

l1

d1 d4 l1 l2 Z
Disponibilidad
mm mm mm mm
11,000 5,000 28,00 15,00 4 m
15,000 6,000 30,00 16,00 4 m
18,000 8,000 32,00 18,00 4 m
20,000 8,000 32,00 18,00 4 m
26,000 11,000 24,00 16,00 4 m
33,000 13,000 26,00 18,00 4 m
100,000 40,000 60,00 40,00 4 m

Avellanadores en
HSS, HSS-E, MD
110,000 45,000 70,00 50,00 4 m
115,000 45,000 70,00 50,00 4 m

AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1353
Portas con mango cil.

Artculo no. 1641


Norma Norma de fab.
Grupo de descuento 104
Info tcnica pgina

d1

d2
d3

l2
l1

d1 d2 d3 l1 l2 Cdigo no.
Disponibilidad
mm mm mm mm mm
5,500 5,000 8,000 162,00 105,00 5,500 m
6,600 5,000 8,000 162,00 105,00 6,600 m
7,000 5,000 8,000 162,00 105,00 7,000 m
8,400 6,000 10,000 162,00 105,00 8,400 m
9,000 6,000 10,000 162,00 105,00 9,000 m
9,001 8,000 12,000 182,00 125,00 9,001 m
Porta-avellanadores
p. avellanad. cotos

11,000 8,000 12,000 182,00 125,00 11,000 m


13,000 8,000 12,000 182,00 125,00 13,000 m
invertidos

13,500 8,000 12,000 182,00 125,00 13,500 m


14,000 8,000 12,000 182,00 125,00 14,000 m

brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1354
Portas, CM

Artculo no. 1642


Norma Norma de fab.
Grupo de descuento 104
Info tcnica pgina

MK
d1

d2

l2
l1

d1 d2 MK l1 l2 Cdigo no.
Disponibilidad
mm mm mm mm
9,000 6,000 1 167,00 105,00 9,000 m
10,500 8,000 2 200,00 125,00 10,500 m
11,000 11,000 2 220,00 145,00 11,001 m
12,000 11,000 3 259,00 165,00 12,002 m
13,000 8,000 2 200,00 125,00 13,000 m
16,000 8,000 2 220,00 145,00 16,000 m

Porta-avellanadores
p. avellanad. cotos
17,500 11,000 3 259,00 165,00 17,500 m
22,000 13,000 3 280,00 186,00 22,000 m

invertidos
24,000 21,000 4 364,00 246,50 24,003 m
33,000 28,000 4 405,00 287,50 33,003 m
35,000 21,000 4 364,00 246,50 35,000 m
39,000 35,000 5 460,00 310,50 39,002 m
42,000 28,000 4 405,00 287,50 42,000 m
45,000 28,000 4 405,00 287,50 45,000 m

AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1355
Desbarbador

Artculo no. 4101


Norma Norma de fab.
Material de corte MD
Calidad de metal duro K
Acabado
Tipo EW 100 G
Grupo de descuento 120
Info tcnica pgina

X X
d1 l9
d2

l4
o
l3 l2 45

h1
l1

nom. d1 para d2 l1 l2 l3 l4 l9 h1
Disponibilidad
mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm
2,000 1,900 1,91 - 2,15 6,000 120,00 69,00 36,00 1,00 2,05 0,35 l
2,250 2,100 2,16 - 2,40 6,000 120,00 69,00 36,00 1,50 2,60 0,40 l
2,500 2,400 2,41 - 2,70 6,000 120,00 69,00 36,00 1,50 2,90 0,40 l
2,750 2,600 2,71 - 2,90 6,000 130,00 79,00 36,00 1,50 2,95 0,45 l
3,000 2,900 2,91 - 3,25 6,000 130,00 79,00 36,00 2,00 3,65 0,45 l
3,500 3,200 3,26 - 3,60 10,000 135,00 80,00 40,00 2,00 3,80 0,60 l
4,000 3,600 3,61 - 4,25 10,000 135,00 80,00 40,00 2,00 4,10 0,70 l
Rebarbadores

4,500 4,200 4,26 - 4,75 10,000 135,00 80,00 40,00 2,50 4,60 0,70 l
5,000 4,700 4,76 - 5,30 10,000 145,00 80,00 40,00 2,50 4,85 0,75 l
5,500 5,200 5,31 - 5,80 10,000 145,00 90,00 40,00 2,50 4,85 0,75 l
6,000 5,600 5,81 - 6,20 10,000 155,00 90,00 40,00 3,00 5,80 0,80 l
6,500 6,000 6,21 - 6,70 16,000 165,00 102,00 48,00 3,00 5,90 0,90 l
7,000 6,500 6,71 - 7,10 16,000 165,00 102,00 48,00 3,00 5,85 0,85 l
7,500 6,900 7,11 - 7,60 16,000 165,00 102,00 48,00 3,50 6,95 0,95 l
8,000 7,300 7,61 - 8,05 16,000 165,00 102,00 48,00 3,50 7,00 1,00 l

brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1356
Desbarbador

Artculo no. 4100


Norma Norma de fab.
Material de corte MD
Calidad de metal duro K
Acabado
Tipo EW 100 G
Grupo de descuento 120
Info tcnica pgina

X l9 X
d1

l4
o
45
h1

l1

nom. d1 para l1 l4 l9 h1
Disponibilidad
mm mm mm mm mm mm mm
2,000 1,900 1,91 - 2,15 80,00 1,00 2,05 0,35 l
2,250 2,100 2,16 - 2,40 80,00 1,50 2,60 0,40 l
2,500 2,400 2,41 - 2,70 80,00 1,50 2,90 0,40 l
2,750 2,600 2,71 - 2,90 90,00 1,50 2,95 0,45 l
3,000 2,900 2,91 - 3,25 90,00 2,00 3,65 0,45 l
3,500 3,200 3,26 - 3,60 90,00 2,00 3,80 0,60 l
4,000 3,600 3,61 - 4,25 90,00 2,00 4,10 0,70 l

Rebarbadores
4,500 4,200 4,26 - 4,75 90,00 2,50 4,60 0,70 l
5,000 4,700 4,76 - 5,30 100,00 2,50 4,85 0,75 l
5,500 5,200 5,31 - 5,80 100,00 2,50 4,85 0,75 l
6,000 5,600 5,81 - 6,20 110,00 3,00 5,80 0,80 l
6,500 6,000 6,21 - 6,70 110,00 3,00 5,90 0,90 l
7,000 6,500 6,71 - 7,10 110,00 3,00 5,85 0,85 l
7,500 6,900 7,11 - 7,60 110,00 3,50 6,95 0,95 l
8,000 7,300 7,61 - 8,05 110,00 3,50 7,00 1,00 l

AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1357
Avellanadores con gua

Artculo no. 1604


Norma Norma de fab.
Material de corte Carbide
Calidad de metal duro M20
Acabado
Tipo KS 115
Tolerancia k8
Grupo de descuento 104
Info tcnica pgina
G

d1 k8
d2

KK
l2
l1

d1 d2 G KK l1 l2 Z Cdigo no.
Disponibilidad
mm mm mm mm
54,000 12,700 M12 5 1/2 68,00 39,00 3 54,000 m
55,000 12,700 M12 5 1/2 68,00 39,00 3 55,000 m
56,000 12,700 M12 5 1/2 68,00 39,00 3 56,000 m
59,000 13,700 M12 6 70,00 39,00 3 59,000 m
63,000 13,700 M12 6 70,00 39,00 3 63,000 m
65,000 13,700 M12 6 70,00 39,00 3 65,000 m
66,000 13,700 M12 6 70,00 39,00 3 66,000 m
Avellanadores

67,000 13,800 M12 6 70,00 39,00 3 67,000 m


cnicos

68,000 15,700 M 14 7 80,00 46,00 3 68,000 m


70,000 15,700 M 14 7 80,00 46,00 3 70,000 m
72,000 15,700 M 14 7 80,00 46,00 3 72,000 m
73,000 15,700 M14 7 80,00 46,00 3 73,000 m
74,000 15,700 M14 7 80,00 46,00 3 74,000 m
75,000 15,700 M14 7 80,00 46,00 3 75,000 m

brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1358
Avellanadores con gua

Artculo no. 1603


Norma Norma de fab.
Material de corte Carbide
Calidad de metal duro K15
Acabado
Tipo KS 108
Tolerancia k8
Grupo de descuento 104
Info tcnica pgina
G

d1 k8
d2

KK
l2
l1

d1 d2 G KK l1 l2 Z Cdigo no.
Disponibilidad
mm mm mm mm
5,800 2,400 0 35,00 22,00 3 5,800 m
5,900 2,400 0 35,00 22,00 3 5,900 m
6,300 2,400 0 35,00 22,00 3 6,300 m
6,800 2,400 0 35,00 22,00 3 6,800 m
7,000 3,000 0 35,00 22,00 3 7,000 m
7,500 3,000 0 35,00 22,00 3 7,500 m
8,000 3,000 0 35,00 22,00 3 8,000 m

Avellanadores
11,000 3,700 M4 1 40,00 25,50 3 11,000 m

cnicos
13,000 5,500 M5 2 48,00 30,00 3 13,000 m
15,000 5,500 M5 2 48,00 30,00 3 15,000 m
16,000 5,500 M5 2 48,00 30,00 3 16,000 m
17,000 5,500 M5 2 48,00 30,00 3 17,000 m
17,500 5,500 M5 2 48,00 30,00 3 17,500 m
18,000 6,600 M6 3 56,00 34,00 3 18,000 m
20,000 6,600 M6 3 56,00 34,00 3 20,000 m
21,000 6,600 M6 3 56,00 34,00 3 21,000 m
22,000 6,600 M6 3 56,00 34,00 3 22,000 m
24,000 7,700 M8 4 61,00 37,00 3 24,000 m
25,000 7,700 M8 4 61,00 37,00 3 25,000 m
26,000 7,700 M8 4 61,00 37,00 3 26,000 m
30,000 7,700 M8 4 61,00 37,00 3 30,000 m
32,000 7,700 M8 4 61,00 37,00 3 32,000 m
48,000 12,700 M12 5 1/2 68,00 39,00 3 48,000 m
57,000 12,700 M12 5 1/2 68,00 39,00 3 57,000 m
64,000 10,000 M12 6 70,00 39,00 3 64,000 m
65,000 13,800 M12 6 70,00 39,00 3 65,000 m
66,000 13,800 M12 6 70,00 39,00 3 66,000 m
67,000 13,800 M12 6 70,00 39,00 3 67,000 m
68,000 12,000 M14 7 80,00 46,00 3 68,000 m
69,000 15,700 M14 7 80,00 46,00 3 69,000 m
73,000 15,700 M14 7 80,00 46,00 3 73,000 m
74,000 15,700 M14 7 80,00 46,00 3 74,000 m
75,000 15,700 M14 7 80,00 46,00 3 75,000 m

AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1359
Avellanadores con gua

Artculo no. 1602


Norma Norma de fab.
Material de corte HSS
Calidad de metal duro
Acabado
Tipo KS 140
Tolerancia k8
Grupo de descuento 104
Info tcnica pgina
G

d1 k8
d2

KK l2
l1

d1 d2 G KK l1 l2 Z Cdigo no.
Disponibilidad
mm mm mm mm
4,800 1,700 0 35,00 22,00 3 4,800 m
5,000 1,700 0 35,00 22,00 3 5,000 m
6,000 2,000 0 35,00 22,00 3 6,000 m
6,500 2,000 0 35,00 22,00 3 6,500 m
7,400 2,500 0 35,00 22,00 3 7,400 m
8,000 2,500 0 35,00 22,00 3 8,000 m
9,000 3,000 M4 1 40,00 25,00 3 9,000 m
Avellanadores

10,000 3,000 M4 1 40,00 25,00 3 10,000 m


cnicos

11,000 3,000 M4 1 40,00 25,00 3 11,000 m


12,000 3,000 M4 1 40,00 25,00 3 12,000 m
12,500 3,000 M4 1 40,00 25,00 3 12,500 m
13,000 3,000 M4 1 40,00 25,00 3 13,000 m
14,000 3,000 M4 1 40,00 25,00 3 14,000 m
14,000 4,000 M5 2 48,00 30,00 3 14,001 m
14,500 4,000 M5 2 48,00 30,00 3 14,501 m
15,000 3,000 M4 1 40,00 25,00 3 15,000 m
15,000 4,000 M5 2 48,00 30,00 3 15,001 m
16,000 3,000 M4 1 40,00 25,00 3 16,000 m
17,000 3,000 M4 1 40,00 25,00 3 17,000 m
17,500 3,000 M4 1 40,00 25,00 3 17,500 m
17,500 3,000 M4 2 48,00 25,00 4 17,501 m
18,000 3,000 M4 1 40,00 25,00 4 18,000 m
18,000 5,000 M6 3 56,00 34,00 4 18,002 m
18,500 4,000 M5 2 48,00 30,00 4 18,500 m
20,000 4,000 M5 2 48,00 30,00 4 20,000 m
20,000 5,000 M6 3 56,00 34,00 4 20,001 m
21,000 5,000 M6 3 56,00 34,00 4 21,001 m
22,000 4,000 M5 2 48,00 30,00 4 22,000 m
22,000 5,000 M6 3 56,00 34,00 4 22,001 m
22,500 5,000 M6 3 56,00 34,00 4 22,501 m
23,500 5,000 M6 3 56,00 34,00 4 23,500 m
23,500 6,000 M8 4 61,00 37,00 4 23,501 m
24,000 5,000 M6 3 56,00 34,00 4 24,000 m
25,000 5,000 M6 3 56,00 34,00 4 25,000 m
25,000 6,000 M8 4 61,00 37,00 4 25,001 m
26,000 6,000 M8 4 61,00 37,00 4 26,001 m
28,000 5,000 M6 3 56,00 34,00 4 28,000 m
28,000 6,000 M8 4 61,00 37,00 4 28,001 m
30,000 6,000 M8 4 61,00 37,00 4 30,000 m
brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1360
Avellanadores con gua

Artculo no. 1602


Norma Norma de fab.
Material de corte HSS
Calidad de metal duro
Acabado
Tipo KS 140
Tolerancia k8
Grupo de descuento 104
Info tcnica pgina
G

d1 k8
d2

KK l2
l1

d1 d2 G KK l1 l2 Z Cdigo no.
Disponibilidad
mm mm mm mm
32,000 6,000 M8 4 61,00 37,00 4 32,000 m
33,000 6,000 M8 4 61,00 37,00 4 33,000 m
34,000 8,000 M10 5 67,00 39,00 4 34,000 m
35,000 8,000 M10 5 67,00 39,00 4 35,000 m
40,000 8,000 M10 5 67,00 39,00 4 40,000 m
45,000 8,000 M10 5 67,00 39,00 4 45,000 m

Avellanadores
cnicos

AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1361
Avellanadores con gua

Artculo no. 1601


Norma Norma de fab.
Material de corte HSS
Acabado
Tipo KS 125
Tolerancia k8
Grupo de descuento 104
Info tcnica pgina
G

d1 k8
d2

KK l2
l1

d1 d2 G KK l1 l2 Z
Disponibilidad
mm mm mm mm
10,000 3,000 M4 1 40,00 25,00 3 m
11,000 3,000 M4 1 40,00 25,00 3 m
12,000 3,000 M4 1 40,00 25,00 3 m
14,000 4,000 M5 2 48,00 30,00 3 m
14,500 4,000 M5 2 48,00 30,00 3 m
15,000 4,000 M5 2 48,00 30,00 3 m
16,000 4,000 M5 2 48,00 30,00 3 m
Avellanadores

18,000 5,000 M6 3 56,00 34,00 4 m


cnicos

18,500 5,000 M6 3 56,00 34,00 4 m


19,000 5,000 M6 3 56,00 34,00 4 m
20,000 5,000 M6 3 56,00 34,00 4 m
22,000 5,000 M6 3 56,00 34,00 4 m
22,500 5,000 M6 3 56,00 34,00 4 m
23,000 6,000 M8 4 61,00 38,00 4 m
26,000 6,000 M8 4 61,00 38,00 4 m
28,000 6,000 M8 4 61,00 38,00 4 m
30,000 6,000 M8 4 61,00 38,00 4 m
35,000 8,000 M10 5 67,00 38,00 4 m
43,000 8,000 M10 5 67,00 38,00 4 m
48,000 9,000 M12 5 1/2 68,00 39,00 4 m
52,000 9,000 M12 5 1/2 68,00 39,00 4 m
53,000 9,000 M12 5 1/2 68,00 39,00 4 m
55,000 9,000 M12 5 1/2 68,00 39,00 4 m
57,000 9,000 M12 5 1/2 68,00 39,00 4 m

brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1362
Avellanadores con gua para placas intercambiables

Artculo no. 1654


Norma Norma de fab.
Material de corte dep. placa
Calidad de metal duro dep. placa
Acabado dep. placa
Tipo KS 100
Tolerancia +- 0,05 mm
Grupo de descuento 104
Info tcnica pgina
G

d10,05
d2

l2
KK
l1

d1 d2 G KK l1 l2 para grand. Z
Disponibilidad
mm mm mm mm
20,000 8,000 M6 3 56,50 34,00 SCHX060204 3 m
35,000 17,000 M10 5 67,50 39,50 SCHX090304 3 m
40,000 15,500 M10 5 67,50 39,50 SCHX120404 3 m

Avellanadores
cnicos

AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1363
Placas intercambiables SCHX

Artculo no. 1657 1655 1656


Norma Norma de fab.
Material de corte HSS-E MD
Calidad de metal duro K15 P25
Acabado
Sentido de corte derecha derecha derecha
Grupo de descuento 104 104 104
Info tcnica pgina

para grand. Cdigo no.


Disponibilidad
SCHX060204FR 62,040 l l l
SCHX090304FR 93,040 l l l
SCHX120404FR 124,040 l l
para avellanad. c.
Placas intercam.
guia, cono corto

brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1364
Tornillos tensores para avellanadores

Artculo no. 1611


Norma Norma de fab.
Grupo de descuento 104

G Torx l Cdigo no.


Disponibilidad
mm
M 2,5 T8 6,00 2,500 m
M 3,5 T15 7,50 3,500 m
M 3,5 T15 9,50 3,501 m
M 4,5 T15 11,50 4,500 m

Accesorios varios

AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1365
Atornillador Torx

Artculo n 1612
Norma -
Material de corte
Acabado
Forma
Sentido de corte
Tolerancia
Grupo de descuento 140
Info. tcnica pgina 1232

Torx Cdigo no.


Disponibilidad
T8 8,000 l
T 15 15,000 l
Accesorios

brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1366
Avellanadores frontales

Artculo no. 1606


Norma Norma de fab.
Material de corte Carbide
Calidad de metal duro K15
Acabado
Tipo KS 100
Grupo de descuento 104
Info tcnica pgina

d1 k10
d2

KK l2
l1

d1 d2 KK l1 l2 Z
Disponibilidad
mm mm mm mm
9,000 4,000 1 32,00 17,50 3 m
10,000 4,000 1 32,00 17,50 3 m
11,000 4,000 1 32,00 17,50 3 m
12,000 4,000 1 32,00 17,50 3 m
15,000 5,600 2 37,00 19,00 4 m
20,000 6,600 3 45,00 23,00 4 m
36,000 9,600 5 56,00 28,50 4 m

Avellanadores
37,000 9,600 5 56,00 28,50 4 m

cnicos
40,000 9,600 5 56,00 28,50 4 m
44,000 9,600 5 56,00 28,50 4 m
50,000 10,600 5 1/2 58,00 30,00 4 m
55,000 10,600 5 1/2 58,00 30,00 4 m
56,000 10,600 5 1/2 58,00 30,00 4 m
57,000 10,600 5 1/2 58,00 30,00 4 m
60,000 11,800 6 62,00 31,00 4 m
65,000 11,800 6 62,00 31,00 4 m
66,000 11,800 6 62,00 31,00 4 m
67,000 11,800 6 62,00 31,00 4 m

AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1367
Avellanadores cnicos 90

Artculo no. 1622


Norma Norma de fab.
Material de corte HSS
Acabado
Tipo KS 100
Tolerancia
Grupo de descuento 104
Info tcnica pgina

d2

90o
d1
G

KK
l2
l1

d1 d2 G KK l1 l2 Z
Disponibilidad
mm mm mm mm
12,000 3,000 M4 1 33,00 18,00 3 m
15,000 4,000 M5 2 39,00 21,00 3 m
20,000 5,000 M6 3 46,00 24,00 3 m
30,000 8,000 M8 4 53,00 29,00 3 m
Avellanadores
cnicos

brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1368
Pasadores roscados

Artculo no. 1624


Norma DIN EN 24766
Grupo de descuento 104
Info tcnica pgina

KK G l1 Cdigo no.
Disponibilidad
mm
0 M 2,5 3,00 2,500 m

Accesorios varios

AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1369
Extractores

Artculo no. 1650 1651


Norma Norma de fab.
Grupo de descuento 104 104
Info tcnica pgina

para KK Cdigo no.


Disponibilidad
0 1,000 m
1 1,100 m m
2 1,200 m m
3 1,300 m m
4 1,400 m m
5 1,500 m m
Accesor. p. avella-

5 1/2 1,550 m m
nad. cortos, cono
cor. de fijac.

6 1,600 m m
7 1,700 m m

brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1370
Pivote-guas, 1pieza

Artculo no. 1615


Norma Norma de fab.
Grupo de descuento 104
Info tcnica pgina

Art.-Nr. 1624
d1
d3

l2
l1

d1 d3 l1 l2 Cdigo no.
Disponibilidad
mm mm mm mm
1,700 1,700 28,00 5,00 1,700 m
1,800 1,700 28,00 5,00 1,800 m
2,000 1,700 28,00 5,00 2,000 m
2,000 2,000 28,00 5,00 2,001 m
2,100 1,700 28,00 5,00 2,100 m
2,200 1,700 28,00 5,00 2,200 m

Accesor. p. avella-
2,200 2,000 28,00 5,00 2,201 m

nad. cortos, cono


cor. de fijac.
2,300 1,700 28,00 5,00 2,300 m
2,300 2,000 28,00 5,00 2,301 m
2,400 1,700 28,00 5,00 2,400 m
2,400 2,000 28,00 5,00 2,401 m
2,500 1,700 28,00 5,00 2,500 m
2,500 2,000 28,00 5,00 2,501 m
2,600 1,700 28,00 5,00 2,600 m
2,600 2,000 28,00 5,00 2,601 m
2,700 1,700 28,00 5,00 2,700 m
2,800 1,700 28,00 5,00 2,800 m
2,900 1,700 28,00 5,00 2,900 m
2,900 2,500 28,00 5,00 2,902 m
3,000 1,700 28,00 5,00 3,000 m
3,100 1,700 28,00 5,00 3,100 m
3,100 2,000 28,00 5,00 3,101 m
3,200 1,700 28,00 5,00 3,200 m
3,200 2,500 28,00 5,00 3,202 m
3,300 1,700 28,00 5,00 3,300 m
3,300 2,500 28,00 5,00 3,302 m
3,400 1,700 28,00 5,00 3,400 m
3,400 2,000 28,00 5,00 3,401 m
3,500 1,700 28,00 5,00 3,500 m
3,500 2,000 28,00 5,00 3,501 m
3,600 1,700 28,00 5,00 3,600 m
3,700 1,700 28,00 5,00 3,700 m
3,700 2,500 28,00 5,00 3,702 m
3,800 1,700 28,00 5,00 3,800 m
3,800 2,000 28,00 5,00 3,801 m
3,800 2,500 28,00 5,00 3,802 m
4,000 1,700 28,00 5,00 4,000 m
4,000 2,000 28,00 5,00 4,001 m
4,000 2,500 28,00 5,00 4,002 m
AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1371
Pivote-guas, 1pieza

Artculo no. 1615


Norma Norma de fab.
Grupo de descuento 104
Info tcnica pgina

Art.-Nr. 1624
d1
d3

l2
l1

d1 d3 l1 l2 Cdigo no.
Disponibilidad
mm mm mm mm
4,100 1,700 28,00 5,00 4,100 m
4,100 2,000 28,00 5,00 4,101 m
4,200 1,700 28,00 5,00 4,200 m
4,200 2,000 28,00 5,00 4,201 m
4,200 2,500 28,00 5,00 4,202 m
4,300 1,700 28,00 5,00 4,300 m
Accesor. p. avella-

4,300 2,000 28,00 5,00 4,301 m


nad. cortos, cono
cor. de fijac.

4,300 2,500 28,00 5,00 4,302 m


4,400 1,700 28,00 5,00 4,400 m
4,400 2,000 28,00 5,00 4,401 m
4,400 2,500 28,00 5,00 4,402 m
4,500 1,700 28,00 5,00 4,500 m
4,500 2,000 28,00 5,00 4,501 m
4,500 2,500 28,00 5,00 4,502 m
4,800 2,500 28,00 5,00 4,802 m
4,900 2,500 28,00 5,00 4,902 m
5,100 2,000 28,00 5,00 5,101 m
5,200 2,000 28,00 5,00 5,201 m
5,200 2,500 28,00 5,00 5,202 m
5,400 2,000 28,00 5,00 5,401 m
5,400 2,500 28,00 5,00 5,402 m
5,500 2,000 28,00 5,00 5,501 m
5,500 2,500 28,00 5,00 5,502 m
5,600 2,000 28,00 5,00 5,601 m
5,600 2,500 28,00 5,00 5,602 m
5,700 2,500 28,00 5,00 5,702 m
5,800 2,000 28,00 5,00 5,801 m
6,000 2,500 28,00 5,00 6,002 m
6,100 2,500 28,00 5,00 6,102 m
6,300 2,500 28,00 5,00 6,302 m
6,400 2,500 28,00 5,00 6,402 m
6,500 2,500 28,00 5,00 6,502 m
6,800 2,500 28,00 5,00 6,802 m
6,900 2,500 28,00 5,00 6,902 m
7,000 2,500 28,00 5,00 7,002 m

brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1372
Pivotes gua, completos

Artculo no. 1616


Norma Norma de fab.
Grupo de descuento 104
Info tcnica pgina

d1
G

d2

l2
l1

d1 para KK d3 G l1 l2 Cdigo no.


Disponibilidad
mm mm mm mm
3,000 1 3,000 M3 60,00 7,00 3,000 m
3,200 1 3,000 M3 60,00 7,00 3,200 m
3,300 1 3,000 M3 60,00 7,00 3,300 m
3,400 1 3,000 M3 60,00 7,00 3,400 m
3,600 1 3,000 M3 60,00 7,00 3,600 m
3,800 1 3,000 M3 60,00 7,00 3,800 m

Accesor. p. avella-
3,900 1 3,000 M3 60,00 7,00 3,900 m

nad. cortos, cono


cor. de fijac.
4,000 1 3,000 M3 60,00 7,00 4,000 m
4,000 2 4,000 M4 71,00 10,00 4,001 m
4,100 1 3,000 M3 60,00 7,00 4,100 m
4,100 2 4,000 M4 71,00 10,00 4,101 m
4,300 1 3,000 M3 60,00 7,00 4,300 m
4,300 2 4,000 M4 71,00 10,00 4,301 m
4,400 2 4,000 M4 71,00 10,00 4,401 m
4,600 1 3,000 M3 60,00 7,00 4,600 m
4,600 2 4,000 M4 71,00 10,00 4,601 m
4,700 2 4,000 M4 71,00 10,00 4,701 m
4,800 2 4,000 M4 71,00 10,00 4,801 m
5,000 1 3,000 M3 60,00 7,00 5,000 m
5,000 2 4,000 M4 71,00 10,00 5,001 m
5,000 3 5,000 M5 81,00 10,00 5,002 m
5,100 1 3,000 M3 60,00 7,00 5,100 m
5,200 1 3,000 M3 60,00 7,00 5,200 m
5,200 3 5,000 M5 81,00 10,00 5,202 m
5,300 1 3,000 M3 60,00 7,00 5,300 m
5,300 3 5,000 M5 81,00 10,00 5,302 m
5,400 1 3,000 M3 60,00 7,00 5,400 m
5,400 2 4,000 M4 71,00 10,00 5,401 m
5,400 3 5,000 M5 81,00 10,00 5,402 m
5,500 1 3,000 M3 60,00 7,00 5,500 m
5,500 2 4,000 M4 71,00 10,00 5,501 m
5,600 2 4,000 M4 71,00 10,00 5,601 m
5,600 3 5,000 M5 81,00 10,00 5,602 m
5,700 2 4,000 M4 71,00 10,00 5,701 m
5,700 3 5,000 M5 81,00 10,00 5,702 m
5,800 1 3,000 M3 60,00 7,00 5,800 m
5,800 2 4,000 M4 71,00 10,00 5,801 m
5,900 2 4,000 M4 71,00 10,00 5,901 m
5,900 3 5,000 M5 81,00 10,00 5,902 m
AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1373
Pivotes gua, completos

Artculo no. 1616


Norma Norma de fab.
Grupo de descuento 104
Info tcnica pgina

d1
G

d2

l2
l1

d1 para KK d3 G l1 l2 Cdigo no.


Disponibilidad
mm mm mm mm
6,000 1 3,000 M3 60,00 7,00 6,000 m
6,000 2 4,000 M4 71,00 10,00 6,001 m
6,000 3 5,000 M5 81,00 10,00 6,002 m
6,000 4 6,000 M6 88,00 12,00 6,003 m
6,100 1 3,000 M3 60,00 7,00 6,100 m
6,100 2 4,000 M4 71,00 10,00 6,101 m
Accesor. p. avella-

6,100 3 5,000 M5 81,00 10,00 6,102 m


nad. cortos, cono
cor. de fijac.

6,100 4 6,000 M6 88,00 12,00 6,103 m


6,200 3 5,000 M5 81,00 10,00 6,202 m
6,300 1 3,000 M3 60,00 7,00 6,300 m
6,300 2 4,000 M4 71,00 10,00 6,301 m
6,300 3 5,000 M5 81,00 10,00 6,302 m
6,300 4 6,000 M6 88,00 12,00 6,303 m
6,400 1 3,000 M3 60,00 7,00 6,400 m
6,400 4 6,000 M6 88,00 12,00 6,403 m
6,500 1 3,000 M3 60,00 7,00 6,500 m
6,500 2 4,000 M4 71,00 10,00 6,501 m
6,500 4 6,000 M6 88,00 12,00 6,503 m
6,600 1 3,000 M3 60,00 7,00 6,600 m
6,600 3 5,000 M5 81,00 10,00 6,602 m
6,700 1 3,000 M3 60,00 7,00 6,700 m
6,800 1 3,000 M3 60,00 7,00 6,800 m
6,900 1 3,000 M3 60,00 7,00 6,900 m
6,900 2 4,000 M4 71,00 10,00 6,901 m
7,000 1 3,000 M3 60,00 7,00 7,000 m
7,000 3 5,000 M5 81,00 10,00 7,002 m
7,100 2 4,000 M4 71,00 10,00 7,101 m
7,100 4 6,000 M6 88,00 12,00 7,103 m
7,200 1 3,000 M3 60,00 7,00 7,200 m
7,300 1 3,000 M3 60,00 7,00 7,300 m
7,400 1 3,000 M3 60,00 7,00 7,400 m
7,500 3 5,000 M5 81,00 10,00 7,502 m
7,500 4 6,000 M6 88,00 12,00 7,503 m
7,600 1 3,000 M3 60,00 7,00 7,600 m
7,600 2 4,000 M4 71,00 10,00 7,601 m
7,600 3 5,000 M5 81,00 10,00 7,602 m
7,600 4 6,000 M6 88,00 12,00 7,603 m
7,700 1 3,000 M3 60,00 7,00 7,700 m
7,700 2 4,000 M4 71,00 10,00 7,701 m
brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1374
Pivotes gua, completos

Artculo no. 1616


Norma Norma de fab.
Grupo de descuento 104
Info tcnica pgina

d1
G

d2

l2
l1

d1 para KK d3 G l1 l2 Cdigo no.


Disponibilidad
mm mm mm mm
7,800 3 5,000 M5 81,00 10,00 7,802 m
7,900 1 3,000 M3 60,00 7,00 7,900 m
7,900 2 4,000 M4 71,00 10,00 7,901 m
8,000 1 3,000 M3 60,00 7,00 8,000 m
8,000 2 4,000 M4 71,00 10,00 8,001 m
8,000 3 5,000 M5 81,00 10,00 8,002 m

Accesor. p. avella-
8,000 4 6,000 M6 88,00 12,00 8,003 m

nad. cortos, cono


cor. de fijac.
8,000 5 8,000 M8 103,00 18,00 8,004 m
8,100 2 4,000 M4 71,00 10,00 8,101 m
8,100 3 5,000 M5 81,00 10,00 8,102 m
8,200 1 3,000 M3 60,00 7,00 8,200 m
8,200 3 5,000 M5 81,00 10,00 8,202 m
8,300 2 4,000 M4 71,00 10,00 8,301 m
8,400 3 5,000 M5 81,00 10,00 8,402 m
8,500 1 3,000 M3 60,00 7,00 8,500 m
8,500 2 4,000 M4 71,00 10,00 8,501 m
8,500 3 5,000 M5 81,00 10,00 8,502 m
8,500 4 6,000 M6 88,00 12,00 8,503 m
8,600 1 3,000 M3 60,00 7,00 8,600 m
8,600 3 5,000 M5 81,00 10,00 8,602 m
8,600 4 6,000 M6 88,00 12,00 8,603 m
8,700 2 4,000 M4 71,00 10,00 8,701 m
8,700 3 5,000 M5 81,00 10,00 8,702 m
8,700 4 6,000 M6 88,00 12,00 8,703 m
8,800 1 3,000 M3 60,00 7,00 8,800 m
8,800 3 5,000 M5 81,00 10,00 8,802 m
8,800 4 6,000 M6 88,00 12,00 8,803 m
8,900 3 5,000 M5 81,00 10,00 8,902 m
9,000 1 3,000 M3 60,00 7,00 9,000 m
9,000 2 4,000 M4 71,00 10,00 9,001 m
9,000 3 5,000 M5 81,00 10,00 9,002 m
9,000 4 6,000 M6 88,00 12,00 9,003 m
9,000 5 8,000 M8 103,00 18,00 9,004 m
9,000 5 1/2 9,000 M9 106,00 20,00 9,005 m
9,200 2 4,000 M4 71,00 10,00 9,201 m
9,300 2 4,000 M4 71,00 10,00 9,301 m
9,400 2 4,000 M4 71,00 10,00 9,401 m
9,500 1 3,000 M3 60,00 7,00 9,500 m
9,500 3 5,000 M5 81,00 10,00 9,502 m
AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1375
Pivotes gua, completos

Artculo no. 1616


Norma Norma de fab.
Grupo de descuento 104
Info tcnica pgina

d1
G

d2

l2
l1

d1 para KK d3 G l1 l2 Cdigo no.


Disponibilidad
mm mm mm mm
9,600 1 3,000 M3 60,00 7,00 9,600 m
9,700 2 4,000 M4 71,00 10,00 9,701 m
9,700 3 5,000 M5 81,00 10,00 9,702 m
9,800 1 3,000 M3 60,00 7,00 9,800 m
9,800 2 4,000 M4 71,00 10,00 9,801 m
10,000 2 4,000 M4 71,00 10,00 10,001 m
Accesor. p. avella-

10,000 3 5,000 M5 81,00 10,00 10,002 m


nad. cortos, cono
cor. de fijac.

10,000 4 6,000 M6 88,00 12,00 10,003 m


10,000 5 8,000 M8 103,00 18,00 10,004 m
10,100 3 5,000 M5 81,00 10,00 10,102 m
10,200 1 3,000 M3 60,00 7,00 10,200 m
10,200 2 4,000 M4 71,00 10,00 10,201 m
10,200 3 5,000 M5 81,00 10,00 10,202 m
10,200 4 6,000 M6 88,00 12,00 10,203 m
10,300 2 4,000 M4 71,00 10,00 10,301 m
10,300 3 5,000 M5 81,00 10,00 10,302 m
10,400 1 3,000 M3 60,00 7,00 10,400 m
10,400 2 4,000 M4 71,00 10,00 10,401 m
10,500 1 3,000 M3 60,00 7,00 10,500 m
10,500 2 4,000 M4 71,00 10,00 10,501 m
10,500 3 5,000 M5 81,00 10,00 10,502 m
10,500 5 8,000 M8 103,00 18,00 10,504 m
10,800 4 6,000 M6 88,00 12,00 10,803 m
11,000 4 6,000 M6 88,00 12,00 11,003 m
11,000 5 8,000 M8 103,00 18,00 11,004 m
11,000 6 10,000 M10 110,00 20,00 11,006 m
11,100 4 6,000 M6 88,00 12,00 11,103 m
11,200 4 6,000 M6 88,00 12,00 11,203 m
11,500 5 8,000 M8 103,00 18,00 11,504 m
11,700 4 6,000 M6 88,00 12,00 11,703 m
12,000 4 6,000 M6 88,00 12,00 12,003 m
12,000 7 12,000 M12 124,00 22,00 12,007 m
12,300 4 6,000 M6 88,00 12,00 12,303 m
12,500 4 6,000 M6 88,00 12,00 12,503 m
12,500 5 8,000 M8 103,00 18,00 12,504 m
12,600 4 6,000 M6 88,00 12,00 12,603 m
12,700 4 6,000 M6 88,00 12,00 12,703 m
13,000 5 1/2 9,000 M9 106,00 20,00 13,005 m
13,000 6 10,000 M10 110,00 20,00 13,006 m
brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1376
Pivotes gua, completos

Artculo no. 1616


Norma Norma de fab.
Grupo de descuento 104
Info tcnica pgina

d1
G

d2

l2
l1

d1 para KK d3 G l1 l2 Cdigo no.


Disponibilidad
mm mm mm mm
13,500 5 8,000 M8 103,00 18,00 13,504 m
13,500 5 1/2 9,000 M9 106,00 20,00 13,505 m
14,000 5 8,000 M8 103,00 18,00 14,004 m
14,000 6 10,000 M10 110,00 20,00 14,006 m
15,000 5 8,000 M8 103,00 18,00 15,004 m
15,500 5 8,000 M8 103,00 18,00 15,504 m

Accesor. p. avella-
16,000 6 10,000 M10 110,00 20,00 16,006 m

nad. cortos, cono


cor. de fijac.
16,000 7 12,000 M12 124,00 22,00 16,007 m
16,500 5 1/2 9,000 M9 106,00 20,00 16,505 m
17,000 5 1/2 9,000 M9 106,00 20,00 17,005 m
18,000 6 10,000 M10 110,00 20,00 18,006 m
18,000 7 12,000 M12 124,00 22,00 18,007 m
19,000 6 10,000 M10 110,00 20,00 19,006 m
20,000 6 10,000 M10 110,00 20,00 20,006 m
24,000 7 12,000 M12 124,00 22,00 24,007 m

AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1377
Pivote-guas para avellanadores cortos

Artculo no. 1617


Norma Norma de fab.
Grupo de descuento 104
Info tcnica pgina

d1
G

d3

l2
l1

d1 para KK d3 G l1 l2 Cdigo no.


Disponibilidad
mm mm mm mm
11,000 2 4,000 M4 71,00 10,00 11,000 m
11,000 3 5,000 M5 81,00 10,00 11,001 m
11,500 2 4,000 M4 71,00 10,00 11,500 m
11,500 3 5,000 M5 81,00 10,00 11,501 m
12,000 2 4,000 M4 71,00 10,00 12,000 m
12,000 3 5,000 M5 81,00 10,00 12,001 m
Accesor. p. avella-

12,500 2 4,000 M4 71,00 10,00 12,500 m


nad. cortos, cono
cor. de fijac.

12,500 3 5,000 M5 81,00 10,00 12,501 m


13,000 2 4,000 M4 71,00 10,00 13,000 m
13,000 3 5,000 M5 81,00 10,00 13,001 m
13,500 2 4,000 M4 71,00 10,00 13,500 m
13,500 4 6,000 M6 88,00 12,00 13,502 m
14,000 2 4,000 M4 71,00 10,00 14,000 m
14,000 3 5,000 M5 81,00 10,00 14,001 m
14,000 4 6,000 M6 88,00 12,00 14,002 m
14,500 2 4,000 M4 71,00 10,00 14,500 m
14,500 3 5,000 M5 81,00 10,00 14,501 m
15,000 2 4,000 M4 71,00 10,00 15,000 m
15,000 3 5,000 M5 81,00 10,00 15,001 m
15,000 4 6,000 M6 88,00 12,00 15,002 m
15,500 2 4,000 M4 71,00 10,00 15,500 m
15,500 3 5,000 M5 81,00 10,00 15,501 m
16,000 3 5,000 M5 81,00 10,00 16,001 m
17,500 3 5,000 M5 81,00 10,00 17,501 m
17,500 5 8,000 M8 103,00 18,00 17,503 m
18,000 3 5,000 M5 81,00 10,00 18,001 m
18,000 4 6,000 M6 88,00 12,00 18,002 m
18,500 3 5,000 M5 81,00 10,00 18,501 m
18,500 4 6,000 M6 88,00 12,00 18,502 m
19,000 3 5,000 M5 81,00 10,00 19,001 m
19,000 4 6,000 M6 88,00 12,00 19,002 m
19,000 5 8,000 M8 103,00 18,00 19,003 m
19,500 4 6,000 M6 88,00 12,00 19,502 m
20,000 4 6,000 M6 88,00 12,00 20,002 m
20,000 5 8,000 M8 103,00 18,00 20,003 m
20,500 4 6,000 M6 88,00 12,00 20,502 m
21,000 3 5,000 M5 81,00 10,00 21,001 m
21,000 4 6,000 M6 88,00 12,00 21,002 m
21,000 5 1/2 9,000 M9 106,00 20,00 21,004 m
brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1378
Pivote-guas para avellanadores cortos

Artculo no. 1617


Norma Norma de fab.
Grupo de descuento 104
Info tcnica pgina

d1
G

d3

l2
l1

d1 para KK d3 G l1 l2 Cdigo no.


Disponibilidad
mm mm mm mm
21,500 5 8,000 M8 103,00 18,00 21,503 m
22,000 3 5,000 M5 81,00 10,00 22,001 m
22,000 4 6,000 M6 88,00 12,00 22,002 m
22,000 5 8,000 M8 103,00 18,00 22,003 m
22,000 5 1/2 9,000 M9 106,00 20,00 22,004 m
22,500 4 6,000 M6 88,00 12,00 22,502 m

Accesor. p. avella-
22,500 5 1/2 9,000 M9 106,00 20,00 22,504 m

nad. cortos, cono


cor. de fijac.
23,000 4 6,000 M6 88,00 12,00 23,002 m
24,000 4 6,000 M6 88,00 12,00 24,002 m
24,000 5 8,000 M8 103,00 18,00 24,003 m
24,000 5 1/2 9,000 M9 106,00 20,00 24,004 m
24,500 5 8,000 M8 103,00 18,00 24,503 m
24,500 5 1/2 9,000 M9 106,00 20,00 24,504 m
24,500 6 10,000 M10 110,00 20,00 24,505 m
25,000 5 8,000 M8 103,00 18,00 25,003 m
25,000 6 10,000 M10 110,00 20,00 25,005 m
25,500 4 6,000 M6 88,00 12,00 25,502 m
25,500 5 8,000 M8 103,00 18,00 25,503 m
25,500 5 1/2 9,000 M9 106,00 20,00 25,504 m
26,000 4 6,000 M6 88,00 12,00 26,002 m
26,000 6 10,000 M10 110,00 20,00 26,005 m
26,500 4 6,000 M6 88,00 12,00 26,502 m
28,000 4 6,000 M6 88,00 12,00 28,002 m
28,000 7 12,000 M12 124,00 22,00 28,006 m
29,500 5 8,000 M8 103,00 18,00 29,503 m
30,000 5 8,000 M8 103,00 18,00 30,003 m
30,000 6 10,000 M10 110,00 20,00 30,005 m
30,500 5 8,000 M8 103,00 18,00 30,503 m
31,000 5 8,000 M8 103,00 18,00 31,003 m
31,500 5 8,000 M8 103,00 18,00 31,503 m
32,000 5 1/2 9,000 M9 106,00 18,00 32,004 m
32,500 5 8,000 M8 103,00 18,00 32,503 m
33,000 5 8,000 M8 103,00 18,00 33,003 m
35,000 7 12,000 M12 124,00 22,00 35,006 m
35,500 6 10,000 M10 110,00 20,00 35,505 m
38,000 5 1/2 9,000 M9 106,00 20,00 38,004 m
39,000 5 8,000 M8 103,00 18,00 39,003 m
39,000 5 1/2 9,000 M9 106,00 20,00 39,004 m
39,000 7 12,000 M12 124,00 22,00 39,006 m
AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1379
Pivote-guas para avellanadores cortos

Artculo no. 1617


Norma Norma de fab.
Grupo de descuento 104
Info tcnica pgina

d1
G

d3

l2
l1

d1 para KK d3 G l1 l2 Cdigo no.


Disponibilidad
mm mm mm mm
42,000 5 1/2 9,000 M9 106,00 20,00 42,004 m
45,000 7 12,000 M12 124,00 22,00 45,006 m
50,000 7 12,000 M12 124,00 22,00 50,006 m
52,000 6 10,000 M10 110,00 20,00 52,005 m
54,000 6 10,000 M10 110,00 20,00 54,005 m
56,000 7 12,000 M12 124,00 22,00 56,006 m
Accesor. p. avella-
nad. cortos, cono
cor. de fijac.

brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1380
Tornillos

Artculo no. 1647


Norma Norma de fab.
Grupo de descuento 104
Info tcnica pgina

d2

d3
l1

para KK d2 d3 G l1 Cdigo no.


Disponibilidad
mm mm mm
1 5,000 3,000 M3 70,00 3,000 m
2 6,000 4,000 M4 85,00 4,000 m
4 9,000 6,000 M6 105,00 6,000 m
4 14,000 6,000 M6 105,00 6,100 m
5 16,000 8,000 M8 120,00 8,100 m
5 1/2 20,000 9,000 M9 130,00 9,100 m

Accesor. p. avella-
6 14,000 10,000 M10 135,00 10,000 m

nad. cortos, cono


cor. de fijac.
6 20,000 10,000 M10 135,00 10,100 m
7 16,000 12,000 M12 160,00 12,000 m
7 25,000 12,000 M12 160,00 12,100 m

AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1381
Pivotes de seguridad

Artculo no. 1648


Norma Norma de fab.
Grupo de descuento 104
Info tcnica pgina

d1

l1

d1 para KK G l1
Disponibilidad
mm mm
6,500 1 M4 35,00 m
8,000 2 M5 40,00 m
10,000 3 M6 46,00 m
12,000 4 M8 52,00 m
15,000 5 M10 59,00 m
17,000 5 1/2 M12 61,00 m
Accesor. p. avella-

19,000 6 M12 66,00 m


nad. cortos, cono
cor. de fijac.

22,000 7 M14 87,00 m

brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1382
Tuercas de seguridad

Artculo no. 1649


Norma Norma de fab.
Grupo de descuento 104
Info tcnica pgina

d1

l1

d1 para KK G l1
Disponibilidad
mm mm
6,500 1 M3 8,00 m
8,000 2 M4 9,00 m
10,000 3 M5 11,00 m
12,000 4 M6 14,00 m
15,000 5 M8 14,00 m
17,000 5 1/2 M9 19,00 m

Accesor. p. avella-
19,000 6 M10 21,00 m

nad. cortos, cono


cor. de fijac.
22,000 7 M12 30,00 m

AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1383
Porta-avellanadores, cortos, cil.

Artculo no. 1625


Norma Norma de fab.
Grupo de descuento 104
Info tcnica pgina
d3

d1

l2 KK
l1

d1 KK d3 l1 l2 Cdigo no.
Disponibilidad
mm mm mm mm
9,000 0 6,000 59,00 24,00 9,000 m
12,500 1 8,000 76,00 36,00 12,500 m
17,000 2 10,000 91,00 41,00 17,000 m
21,000 3 12,000 109,00 49,00 21,000 m
28,000 4 14,000 112,00 52,00 28,000 m
32,000 5 16,000 125,00 65,00 32,000 m
Porta-avellanadores
p. avellanad. cortos
invertidos

brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1384
Porta-avellanadores, largos, cil.

Artculo no. 1627


Norma Norma de fab.
Grupo de descuento 104
Info tcnica pgina
d3

d1

l2 KK
l1

d1 KK d3 l1 l2 Cdigo no.
Disponibilidad
mm mm mm mm
9,000 0 6,000 85,00 50,00 9,000 m
12,500 1 8,000 114,00 74,00 12,500 m

Porta-avellanadores
p. avellanad. cortos
invertidos

AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1385
Porta-avellanadores, cortos, CM

Artculo no. 1626


Norma Norma de fab.
Grupo de descuento 104
Info tcnica pgina

d1

l2 KK
MK
l1

d1 KK MK l1 l2 Cdigo no.
Disponibilidad
mm mm mm
9,000 0 1 92,00 30,00 9,000 m
12,500 1 1 104,00 42,00 12,500 m
17,000 2 1 109,00 47,00 17,000 m
17,001 2 2 124,00 49,00 17,001 m
21,000 3 1 117,00 55,00 21,000 m
21,001 3 2 132,00 57,00 21,001 m
Porta-avellanadores
p. avellanad. cortos

21,002 3 3 152,00 58,00 21,002 m


28,000 4 2 135,00 60,00 28,000 m
invertidos

28,001 4 3 155,00 61,00 28,001 m


32,000 5 2 148,00 73,00 32,000 m
32,001 5 3 168,00 74,00 32,001 m
32,002 5 4 193,00 75,50 32,002 m
37,000 5 1/2 3 178,00 84,00 37,000 m
37,001 5 1/2 4 203,00 85,50 37,001 m
42,000 6 3 180,00 86,00 42,000 m
42,001 6 4 205,00 87,50 42,001 m
58,001 7 5 253,00 102,00 58,001 m

brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1386
Porta-avellanadores, largos, CM

Artculo no. 1628


Norma Norma de fab.
Grupo de descuento 104
Info tcnica pgina

d1

KK
l2
MK
l1

d1 KK MK l1 l2 Cdigo no.
Disponibilidad
mm mm mm
12,500 1 1 142,00 80,00 12,500 m
17,000 2 1 152,00 90,00 17,000 m
17,001 2 2 167,00 92,00 17,001 m
21,000 3 1 170,00 108,00 21,000 m
21,001 3 2 185,00 110,00 21,001 m
28,000 4 2 190,00 115,00 28,000 m

Porta-avellanadores
p. avellanad. cortos
28,001 4 3 210,00 116,00 28,001 m
32,000 5 3 235,00 141,00 32,000 m

invertidos
37,000 5 1/2 3 255,00 161,00 37,000 m

AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1387
Porta-avellanadores universales, cil.

Artculo no. 1629


Norma Norma de fab.
Grupo de descuento 104
Info tcnica pgina
d3

d1

KK
l2
l1

d1 KK d3 l1 l2 Cdigo no.
Disponibilidad
mm mm mm mm
12,500 1 8,000 99,00 59,00 12,500 m
18,000 2 10,000 119,00 69,00 18,000 m
Porta-avellanadores
p. avellanad. cortos
invertidos

brillante sulfanizado fase nitrurada nitrurado marrn dorado TiAlN

1388
Porta-avellanadores universales, CM

Artculo no. 1630


Norma Norma de fab.
Grupo de descuento 104
Info tcnica pgina

d1

KK
MK l2
l1

d1 KK MK l1 l2 Cdigo no.
Disponibilidad
mm mm mm
12,500 1 1 127,00 65,00 12,500 m
18,000 2 1 137,00 75,00 18,000 m
18,001 2 2 152,00 77,00 18,001 m
21,002 3 3 184,00 90,00 21,002 m
28,001 4 3 196,00 102,00 28,001 m
32,001 5 3 210,00 116,00 32,001 m

Porta-avellanadores
p. avellanad. cortos
37,000 5 1/2 3 215,00 121,00 37,000 m
37,001 5 1/2 4 240,00 122,50 37,001 m

invertidos

AlTiN TiCN FIRE AlCrN TiN MolyGlide

1389
Suplementos para medidas intermedias para herramientas de avellanar


Avellanadores cortos HSS afilar como Avellanadores cortos invertidos HSS afilar como
mx. 1 mm mx. 1 mm
Suplementos en funcin del dimetro del cono corto Suplementos en funcin del dimetro del cono corto
precios sobre demanda precios sobre demanda
a partir de a partir de
unidades 0/1 2/3 4/5 5 1/2 / 6 7 unidades 10-20 >20-36 >36-48 >48-62 >62-80 >80-115
2 l l l l l 2 l l l l l l
3 l l l l l 3 l l l l l l
4 l l l l l 4 l l l l l l
6 l l l l l 6 l l l l l l
10 l l l l l 10 l l l l l l
16 l l l l l 16 l l l l l l
21 l l l l l 21 l l l l l l
31 l l l l l

Avellanadores cortos MD afilar como Avellanadores cortos invertidos MD afilar como


mx. 1 mm mx. 1 mm
Suplementos en funcin del dimetro del cono corto Suplementos en funcin del dimetro del cono corto
precios sobre demanda precios sobre demanda
a partir de a partir de
unidades 0/1 2/3 4/5 5 1/2 / 6 7 unidades 10-20 >20-36 >36-48 >48-62 >62-80 >80-115
2 l l l l l 2 l l l l l l
3 l l l l l 3 l l l l l l
4 l l l l l 4 l l l l l l
6 l l l l l 6 l l l l l l
10 l l l l l 10 l l l l l l
16 l l l l l 16 l l l l l l
21 l l l l l 21 l l l l l l
31 l l l l l

Casquillos y pivotes-gua como


mx. 0,5 mm
Suplementos en funcin del dimetro del cono corto
precios sobre demanda
a partir de
unidades bis 8 >8-20 >20-40 >40
2 l l l l
3 l l l l
4 l l l l
de calidad
Controles

6 l l l l
10 l l l l
16 l l l l
21 l l l l
31 l l l l

1390
Certificados de calidad para herramientas de avellanar

La idea de la seguridad en la calidad dado que la elaboracin de estas actas no queremos pasar el correspondiente
(QS) lleva cada vez ms a los fabri- de prueba ocasiona un trabajo con- coste a los gastos generales, tenemos
cantes a pedir junto con el suministro siderable - marcaje especial de un que facturar los precios indicados a
de herramientas encargadas, las deno- nmero determinado de herramientas, continuacin en funcin del nmero
minadas actas o certificados de prueba confeccin de protocolos de medicin, de unidades. Estamos convencidos de
del fabricante. Correspondemos gusto- introduccin de los datos medidos en poder contar con su comprensin.
samente a este deseo. Sin embargo, los formularios establecidos - y ya que
hasta hasta hasta hasta hasta hasta hasta hasta
Cantidad protocolada
1 3 5 10 15 20 30 50 100
Precios para la cantidad protocolada
Diseo de medicin
por caracterstica de prueba sobre demanda
Dimetro de mango l l l l l l l l l
Dimetro de la cabeza l l l l l l l l l
Longitud de construccion L 1/2 l l l l l l l l l
Angulo de desprendimiento l l l l l l l l l
Angulo de destalonado l l l l l l l l l
Posicin y centraje del corte l l l l l l l l l
Criterio ptico l l l l l l l l l
Marcaje de las herramientas l l l l l l l l l

Precios para la cantidad protocolada


por caracterstica de prueba sobre demanda

l l l l l l l l l
ms para el protocolo de prueba sobre demanda

Precios totales l l l l l l l l l

Suplementos
adicionales

1391

También podría gustarte