Qatar sent Sons
gro inne
see ine En Bet, (lain
eset anpatraram
es
faeces
Ce ae
Hans Belting
Antropologia de la imagen
‘radu por Gonslo Maria Ver Espino
o--Pinar in 2007
Prin inet, 208
tee
Si 345, 58
nin Gone 2 Bap A
peels
Toda eg Aner
(82 fine 202 y Wen Fk eg
Patter Alen
(deacons
‘Saad enemeans AC Hs OF
{50H Anni 3.672285
SAN Bate S78. 8e38 55
1 Aare Velen apie Gone Mar,
ia
Loc nal ce csc
ror mss es ir cal
‘Rapier arrose oa,
‘Stacie renin nn
np eo rena pr Biogrdin d eos 5,
coe pata gon ry,
cA
gol.2
Badia
6
rage
1. Meio Imagen ~ Corpo
Inoducén a tema
2. llagarde x imigenes
Unimeat ancopagico
{-laimagn dl cuerpo como agen dele mano
‘Une eprentacn en criss.
senda rerio
‘De medio del curpo
5 Imagen y muerte
Lavepresentacn corporal en clas tempranas
(eons pogo sobre fotografia)
legen ysombra
Ls tert de ln iagen de Dante n procs
‘nc una era dl are
7.1 wansparenci del mio
Liman ftogiice
Biboprats
{nice de nombres_gevencentes en os meting yen ates image forms te
Pol mis paul Ysa embargo, ingonsantropologiceriten ces
toc de pretender iavengir lasimigenesdicament ena istora dest
prodocin, Present als de los medio pan desir
Tae un concept de naan que noe pier en comets tecnicos Todas,
las imagene colevan ua forma temporal pero tambin acres ens
‘sma interrogates interporales pra ls caesar ses humanoshan
‘Conebid imigees desde temp. nso cuando se bus a historic
(Gadel imigenes nl iinri cet! inerropnteanzopo
[Ben con rac a agen pemanee abe. El sentido de planes
risa deinerrogants ag esbonadoslberar al concep de imagen de
Tesmodeor de pensamieno erechos tadieinaesenluque veencten
{rr encerado en an sits mates o ispinas ead.
El lugar de las imagenes u*
Un intento antropalégico
{a persons humana saturate, ws lg de agence Porque
‘atiaimeni Porguees un gar nitur designe, yecleromedy
Un oxgnismo viv par lasimagenes A per de todo lo apeats con
Tosqueen haetaidadenvimorslnacenmos imagines ler humana
‘sel unico lugar en el gu nr imigene eciben un rents vv poo
Tanoefines dale contol ee) a emounsignifeada, pormcho
_uelossparatospretendan pone: normas Dewi lar ua
los debates spree yes como un serial sparinadoen creo
+ taped ine cn es dessin or rine ede
‘ona rcancce non scan carn crank kee
‘rasan ego anh dee ma Bling Gar
‘esto mr rs amponioen eget cantar ae bs
(lbw dt hd eee Br cpr cle sista
‘Spo un urns no enema ot es
‘Sis oedema mots oes
1 nines de sini gp nea Sera
‘Sur yam da non soe pn
‘Steno ortonev uncon dep ge laa
{ec oneyn gee enn ars pre prcron eden
‘shen ito gupnit pot
tiie Br barrett ermine anemia ope
uo cnet desged sino elie Hoe). No ege>
Seishin nina ube
‘am mod etn compre denn a para eg pee
‘ino cn dog ee crass saa, gws pede omen
‘bon coms un die caelougteeporta pesons humana occidental ea Moderna o bien oo ons
ec nc del modo come ha ido eteiad en clares primis
{erate cule mayoia dea weet a eid en Dene de aides
Ineveluctn de lasespecies univers) Pero ete dls no se cote:
nde coma pregunta Pol tno es mngunacassaldad que
‘rin sntopaoga eng que err polo enosenalgunospae. 7258
pars nies Hlowco 0 pata ivesigaconeinolgies de as
ondicanes oaks’ 5 bie abd que ele humano ve diferencia de
thrones vitosa code sus isgenes (desea perspec las eye
heel ane de Antgtedadmeren condo afrman que los ppc
{enban as eas del pintor Ze) tambien es igusimente indsetbe
tueloreesbumanosve dingo prondamentetresia cau dest
Inigenento mismo inernameniequedeclura sur (Gs espe
pctv globulin amenaz a deseo diversi desig
escolectes) Ena vera deimigenes las qe lesa baye si
tind fa pesona harman confirma que es un se cull. Imposible
tkeser desert apenasen rin bikin igura 2.)
‘Sin embargo, ol dbate sobeel har de ks imigeespresupone se
cee por lo menos an lag al qe puede nombrar dees mane
‘Uno de eos apres ev el cuerp, qu nroduzeo aga con un cOnEEIO
tenera aunque estoy coacene de cudn problematic sea vaeko 50
Septal nl clenis acu Peo sl manos simplemente
igual ee peed comprenderse en qué sentido se entende ag.
rergarenclenendoy sun igre que se ran conacen (0
‘ocen)imgenes Con ecaencise rata deimagenespreederay des
(ur ignoramos de donde viene ya dine van cuando bs liane,
“Tspuce cn una svacon imprevin, in recordamos nvamente? De
manera inna as iigene que oguardon nuestra iad en saps
fats aches pares de ou mason noes ropasimsgnes poem
pore nanos en precise sigiatin persanal qu compensa breve
Breton Minas qe las migenes en & mundo exterior nos ofeen
tseament tn ors deimigeeslasimsgeesen noes recto
“Corpora etn ges a una experiencia vida qo hemos hecho ene
tiempo yenel epi.
* Nadel de Pou ee empl ecurseerete cada Cub nat
can eas dnt 1 73
Sabemos que nnestos
den repre aes Pero
cts propos cuerpos
represeten toma
Tagarene qearimige
nes que enptaros dejan
tesdest omaha
sible Ene perepciin
intervenen lor mdioe
lemon quero
mente slmacean nee
Fido teenie, sino ie
fox de eeverdo que
Ine imgenesadgueren
inoscororlesa pose
equecalasuaidad
sonal de moda eee Fihre23.C, Cimon,
Spoenan del mana, La fotografi cinogrfin eu conocido hep
‘io Lacasinetsiered dereainerenelogrselenigenes deg
fe prosigaeen aul inonclsdondebaxamos ot les os ages 3
Tos que nests cuerpos no ene a, Dede pepe TV
sélocntinuacn de interac ene ga men
Blenfoqur cas de na stnolgladl propio entra (Aug) ene
tru su conrespondenca en a mrad de qolenes epentinarente descubren
dd nvevotismigees dela propia cur en moseory aco Ene ro
esoltanconfiable sol desimagen et sen elere de nme
ron exponen com ants ocuris con is imagens de tasers
[LE tranumision de imagenes europea se encuentra en proce de despen-
eve ela mica creyentesngue dspusoe timo ermine cla
burg comm herded spe ye Corte Con eo aslo
th vesenel mari pr ina apertra berms ena qe sine
‘ropintesaniopogcosdeempetanun pel. as antopolog ered
{Cimandato de agua tori de are que esi xx ner bj else
Timiento de ns peda de continua Nitric yatisien®™
3 Sona es. 8975
2 Et opt optim nye de Piney Se
2 Atapecnan wipro Bg
save os mua 1 3
Naess cuerpos pose capacdad natural para rnsformar ep imi
gene conserva enmagenes oe lope i cass qe sees escapan en
liempo, imigene que slmacenamos eh l memory que atvamos
or med del ese Conimigenen os protegemos dl jo deter
{dea pda del expcio qo paeceros en nso cuerpo 108 np
tes pedis ocupan a maners de imigenes nuestra memoria corpora,
“ein lamar los ange fifo, oma un laren setdo an
poeta.” Ab adgueren una presencia que se ditingue desu aneror re
fencien el mundo que no reir de ninguna experiencia nueva. Eo
fess tescid, representa el mundo en su encarmacién como imigenes
‘en ouestra memor El inercambioente experiencia y recuerdo 500
Fntrcmbio ete mundo e image. Apart eee momento asimige-
nes pti golmenteen ads ners perepion de mundo pes mes
"terimigenes de reser se aperponen cons imprsiones sensi
‘Yeon elsas medios de manera volutarioimoantrs. Ls pnt
fas las ftograns son eerie iclnente como obo, dosent
itonoss mest propio recerdo en inagen En kes meiaree recurso
Sha propapo ass converte en norma den époeen que eas
Foxmarom en imagens de lo qu fo, Su avtorida strc concede pur
tipo alos eeverdos propia er una comunidad de los vvosy dels
vero, er aise, or oe ad, menial ida dea ii
tenes sl entrencerradas en objeosdespojados par siempre de cal
{er posta de modifacin Por ex, yu desde Pan exitela com
"rovers desl en reid tigen for de esto propio cuerpo sen
‘pce eablecer un oer vida (p34 Sinembago.enesacon-
‘woversi se suche etme a mirada animador con J que vote
‘oe eles imsgenes is imsgenes del mundo eto.
‘Nusa hemor ren mem ster netonl propo dl cuerpo,
compuesto de aes de recuerdo fin sh consti part de
“rama deren que busca agli gene que consti
en lsat de nsstros props ecuerdos La experienc ia de as
rer veslzas por nuts cverpes en el mundo sreproduce en cons
tructndelapres que nuestro crn amicenada tatopograe mental
‘nunsmemoripobds por vi hacpina de memati (una
= Arapaho Inge Caenvenice para
record] Se bane
con rece op
Iie, comoel que
culevincci dels
Iigenes de recuerdo
Cinagines com gues
de recuerdo (lo) «
nmaneraderelendres
2) Eta ci po
pa del euero ses
16 de le aya del
cys topoloia
cetbconarua dee
ers sil. Sinem
bar lememors de
abla goal que
dio creado aici
rent queseencies
tra en intercambio
recproc co e me
Fae 24. i lain copin __‘emovn spontine
‘ont egutscepaeoriaSmacroe, Unndfrenci simi
Fatecie de lovey
aos y nuestro cuerpo. Tales enolglstrasadan as imigenes 205
gare, entre que nuestra memoria corporal eu ga nto de in
seb donde sides son ecidse ytmbien pods,
La tmemoracoectvadeunacalura decay waco extrueos nes
teasmlgees econce su cuerpo tecnico en a memorininsituional
Ios archivos los apratos. ero ext ondo tecnico estara muera, de 90
ser mntesig con vids pol iaginacsn cle, Tambien aca
ssn 0 as ans 5
meio del vid a igus que por moti dt recvedo
ran Han ivi de ana continua rpc, qe
Teena pss un par vinbleen presente Poel conara ene
2 la dicontnuid con relat a psedaen a atalidd vivimos "el
Fin dele cquparscinde itor y emorh como apunt Pierte Nora.”
Lerma dela memoria fl clsti secompent, ymin emp
‘Seeder: means el slacenmiemo ceo de materi de recuerdo en
lus memoria ties de os archives yas meds
Elenseo se curs entre los lage alternatives oheeotops, pro
pesos por ls Modenidad Ggurs)-Como spurts Foueal is bele-
Foto de manera sini lox cemenerioneruban ges a ess
‘erporie.” Partenecen str paca, yestublecen un har ie al
gue! tkmpo en el que las oe ab se enconteban ens procea vt
‘Alexis de fj el tiempo ets lagare son apace de ranstorm
tempo enimagen ye ctor ss reewedoen una imagen, En inst
uci mute, mies ota ver ntereambio entre hgar imagen
{qv nos hemos elrido muss no esl wn ose prs este, 00
Tum un lga paracom sue dejo de servi pas aque in
tenes que representan ol pcs, convitindose asi en simbolos de
‘Renerdo No solamente eproduce gies ene mando de manera en
‘ge feron ened en tn or sno quel fora temporal a forma
‘al del pasado con ques manta se debe a qe ininsecamente
Dostan en snaen una comprension del pate. el muso interes
‘amose mundo presente con on lar queenenderos como imagen de
‘nla dor naurlenn. A contemplamosdeauevoatvasque ene
‘eros como imagens que
fueron pines para tt
pce como imspees que
amet poem ga
nel nse
Laure el mando.
parece, emiganaibros
Inuscon, donde son ach.
‘adn, per ya no vedas.
Sobreven enim
omenr[demanerasea Tara cle Mode Roms
Jame lgies nig que Woutaslo pueden se seconds
Aosen fs, peo estas
Ibvidadeuna persons om
velvendo sl sueament
Tawa (figura 2). Ere
seasdolelantiguoligae
dsl imigenes sea come:
ido emu agar dea
tur importante
rch teico des fs,
las pias lox mon
igure 24, fot da pts Ep, Tn,
dine conser ii
nes. Los aes evan imps historias muy partie que sue
ido en clos sl por meio de sus se han convert enagae gos
‘de recordar gore) También nostos cagsnosistoraven nue
lates (l eantenid de astra historia de vida personal, mediante
‘uals hemos egidoa erloquesomos elds deo Lugresquse eae.
in persnas lor recerdan son elcome coplementai Laden.
tegratn dels clara angus despoj a moc perconas dl gt
comin, ycon ello tambien de us indgnes cor ls qu sounds del
lugaeseexpeaban Perol peed dug culturatenelquesiguoa vez
vivieron i convite wells mismas en ates eo as que ls indgenes
‘oles even, En ocn de cambio a tunsfereci fue sempre una
stim dels nature paral propspacin delasepecie. Elcom
‘oedela istration wa ey sila Edad
ass en non age gage
Fico les ens miso
gene quer deve
er sea su propia vida.
Carmen el jr del
toon ave eed
‘canto fecoentcclonde
inertia ben
Fir 221 14. Dye Bone dienes indy
Trek tetas enstayen ey.
cnet as dene 1 87
Donde fil esta mains, yo que atin escapade recordar ta
tans uch feta
Taldende un hia imaginarinenetque naturalente ose vie tebe
nls stud lena come experiencia cntempornes, qu il
ete old oto teap hae qu se canoe enasclas ist
{ls Ena antiga lieratura cine campo de aroz eas imagen que
ia sentide sn orden soci sin embargo osliteratoxparero en bua
eu naterlers desabitada donde petndan encontrar ns mismos
Coniemplaban nue come pj dedeadtancines deircomo
imagen. Quien toaformab snaturalera en unaimogen no estab ene
do sla dela manera enqu loeaba el campsino, que abso en
fa, Loe eros prosiraban a exapee is atrlers coud saber
tal en sociedad ve ela smenaads Con eto descubrieton npr de
les ae tomaron poseron cons mirada ye perpetsron en poet
Al surgeon Ioares de Is imaginacion, ca Tos ques ienticaba una
‘alr enter. 8 pors simple nombre ultra es montana sea
{hs ent los bosques expadian ltr el recuerdo ms i de as
tivendsy de lle Se ratabe de lagres Toque sl se pod i
Jarper en logue 2 se pave
TE irenca ete play vig brig n el carp permite ete
verenque medidsloslagereseran determinadr cranes como es
deo ge debe ser get ars So els msmos imagenes gue
ta clr eases» ge jena gegrai re La anton
‘dn dena zo ga ors era imagen den agar de extend
“niasepromovien Chins medantela noma pict eleva al ag
tn ces iseripennes con exo que celeron st apec y exp
those sida” Evel lar seat descpcnpots,qese tans
fish! viaje como igen interna qe debs preci on sos
Contos qe postal abi descobirto ago trip ts (gua 28).
Liagen dels pes 80 po sparse della, cos oq om
‘seritambinen imagen. Lolagsesen anata slostasforman
Chimagencn lester Noein igenesen nares non
‘mente en dene recuerdo.
‘Quen no tenia posed de vr los ogaes dl pots ea a es
pct en desrpcones de iene conterplas en pinta par de
‘ri gates qu aauvex habla sida elaorade apart de desripones
(figura 29) Lingo los vel eralmente as distancia en Is imagen en
augers ye yr yn.rola en nico par imsgenes de
ogee Minera ue ls vss eu
peor presoman des avemuraen sor
Vises os vnieros chines conducen
‘ectmene lor hpi ge re
tendenecenrensu spain Asuna
‘ureters vii oars soto
‘wyornombreshacan fren lezor
tu eradero erent de imdgenes EL
"rece Rojo" el "abel des
Oruideernligsesde eevee
reconbaalosvajerosque ibn vito
tse lugar como sempre se sepia
‘eda Poreleonitrinen asorrc=
we 28S Ha
trip
Abs haber ead en ee agarobaber
Ido acerca de ll empo provegia
clin interponindonenreetey et
Sspetor Laven dliga ab
fn tempo din, en impo de
ls atguos pores. El ugar no ler el excenaro pos un vivenca
natu sno también un exci deh melanclis, pos hacia recodse
te pop tanstriga. Enos vier se perdi una fave eada gat
spi vind, todos los lagpe de mand al marie As paraet
‘ray slo pas lll Ingares ean iene doloross de una
temporal ante cul la propi vidas dervanets™
Ls gues son solamente los que habia lor ere amas Pe
denser tn lars delaimagnaclin el era ogres ela epi,
‘qu como concept eer en msm na conradiion Em ta
iin gecorroana tales gates evan nombre de Acai, yen ate
icin bli el nombre de Pas, a imagen el ger rea cont
ove lel imaginaroenel gue todo ea dlrentca donde too aba
‘Bo lueno. ces ofece una aprximacn To qe le uaresson en
‘usentid antnplipen. AunsdosI eee de perenencin ouput
‘Seen ambi l desc delet El desobrimenodl emp condo
1 lenin de que un lgar pola perder pra siempre, tn 3