SOCIOS Agosto 2016

ASOCIACION DE EXPORTADORES DE FRUTAS DE CHILE A.G.

Cruz del Sur N 133, piso 2 Las Condes Santiago
TELEFONO: 224 724 700 FAX: 222 064 163
e-mail: asoex@asoex.cl www.asoex.cl www.fruitsfromchile.com

S O C I O S

AGRICOLA CHILE CHICO CHERRY LTDA. AGRICOLA EL MAITENAL S.A. AGRICOLA MONTOLIN LTDA.
REPRESENTANTE : REPRESENTANTE : REPRESENTANTE :
Sr. ESTEBAN MILOVIC M. Sr. FERNANDO IACOBELLI R. Sr. ITALO TRAVERSO M.
CASILLA 100 / Chile Chico TOCORNAL N 8200 - (P.O. BOX 220 ) FDO STA. ELIANA DE VICHICULEN,
REGION DE AYSEN SANTA MARIA SAN FELIPE CAM. LAS MASAS S/N, (CASILLA 5)
Rut. : 77.659.160-2 Rut. : 96.864.850-0 LLAY LLAY SAN FELIPE
e-mail : agricherry@gmail.com e-mail : fiacobelli@maitenal.cl Rut. : 88.391.000-1
Fono : 672 411 910 Fono : 342 582 358 e-mail : itraverso@montolin.cl
F. Fax : 672 41 1910 Fax : 342 582 317 Fono : 342 611 150
Fax : 342 613 455
AGRICOLA SICOR S.A. AGRICOLA Y COMERCIAL CABILFRUT S.A. AGRISOUTH ESTATES (CHILE) S.A.
REPRESENTANTE : REPRESENTANTE : REPRESENTANTE :
Sr. EMILIO SILVA R. Sr. FERNANDO CERDA L. Sr. CLAUDIO CES
PARCELA N 155, VEGAS NORTE AV. AMERICO VESPUCIO NORTE N 2229 CAMINO ORILLA DE MAULE N 1342
LA SERENA ELQUI VITACURA SANTIAGO SAN JAVIER LINARES
Rut. : 78.101.430-3 Rut. : 79.906.370-0 Rut. : 96.621.800-2
e-mail : esilva@norfrut.cl e-mail : fernandocerda@cabilfrut.cl e-mail : claudioces@agrisouth.cl
Fono : 512 276 099 Fono : 222 065 133 Fono : 732 612 260
Fax : 512 276 039 Fax : 222 282 636 Fax : 732 612 290

AGRO ALIMENTOS LTDA. AGROFRUTA S.A. AGROINDUSTRIAL JAIME SOLER S.A.

REPRESENTANTE : REPRESENTANTE : REPRESENTANTE :
Sr. GUILLERMO PEA y LILLO M. Sr. MARIO EDWARDS C. Sr. CLAUDIO SOLER C.
SANTA BEATRZ N170 OF. 1104 AV. APOQUINDO N 3650, PISO 16 LONGITUDINAL SUR KM. 189
PROVIDENCIA SANTIAGO LAS CONDES SANTIAGO CURICO CURICO
Rut. : 85.791.300-0 Rut. : 96.771.340-6 Rut. : 89.255.800-0
e-mail : gpm@tracy.cl e-mail : m.edwards@agrofruta.cl e-mail : claudio@soler.cl
Fono : 222 358 333 Fono : 225 827 360 Fono : 752 545 570
Fax : 222 361 517 Fax : 225 827 399 Fax : 752 545 583
AMS FAMILY S.A. BAUZA EXPORT LTDA. BULBOS DE LOS ANDES S.A.
REPRESENTANTE: REPRESENTANTE: REPRESENTANTE:
SR. GASTN SALAZAR R. Sr. LORENZO BAUZA F. Sr. JORGE BUSCHMANN R.
LONGITUDINAL SUR KM. 185, (CASILLA 305) AV. EL GOLF N 99, OF. 601 GERMAN HUBE N 1150
CURICO CURICO LAS CONDES SANTIAGO OSORNO OSORNO
Rut. : 76.132.135-8 Rut. : 85.040.600-6 Rut. : 96.621.100-8
e-mail : gaston.salazar@amsfamily.cl e-mail : lorenzojr@bauza.cl e-mail : jorge@sbchile.cl
F. Fax : 752 380 789 Fono : 222 066 661 Fono : 642 311 744
F. Fax : 752 380 791 Fax : 222 066 630 Fax : 642 211 744

CARSOL FRUIT EXPORT S.A. COMERCIAL ALFONSO EYZAGUIRRE Y CIA. LTDA. COMERCIAL GREENVIC S.A.
REPRESENTANTE: REPRESENTANTE: REPRESENTANTE:
Sr. SEBASTIAN CARMONA L. Sr. ALFONSO EYZAGUIRRE CH. Sr. RODRIGO DEL SANTE L.
AV. LA DEHESA N 1201, OF. 612 TORRE NORTE NEVERIA N 4631, OF. 303 AV. APOQUINDO N 4775, OF.1601
LO BARNECHEA-SANTIAGO LAS CONDES SANTIAGO LAS CONDES SANTIAGO
Rut. : 76.154.783-6 Rut. : 89.624.300-4 Rut. : 78.335.990-1
e-mail : scarmona@carsolfruit.cl e-mail : comey@comey.cl e-mail : rdelsante@greenvic.cl
Fono : 223 212 072 Fono : 222 630 285 Fono : 227 074 200
Fax : 223 740 013 Fax : 227 074 250

COMERCIAL SVS LTDA. COMPAIA FRUTERA DEL NORTE S.A. COMPAIA FRUTERA SANTA MARIA S.A.
REPRESENTANTE: REPRESENTANTE: REPRESENTANTE:
Sr. GONZALO RUIZ-TAGLE L. Sr. GERMN MARN S. Sr. CHRISTIAN CORSSEN J.
MIRAFLORES PARCELA N18, CAMINO EL NOVICIADO Calle Nueva N 671 Lote 2B, La Cantera BAJOS DE MATTE 565, PARC. N 41, (CASILLA 251)
S/N COMUNA - LAMPA COQUIMBO BUIN MAIPO
Rut. : 77.557.530-1 Rut. : 96.893.740-5 Rut. : 96.567.890-5
e-mail : grt@specialt.cl e-mail : grmarin@cfn.cl e-mail : christian@cfsm.cl
Fono : 226 169 030 Fono : 512 471 300 Fono : 223 039 220
Fax : 227 392 866 Fax : 512 471 300 Fax :
 2

CONTADOR FRUTOS S.A. COPEFRUT S.A. CORE EXPORT SPA.

REPRESENTANTE: REPRESENTANTE: REPRESENTANTE:
Sr. MANUEL CONTADOR C. Sr. ANDRS FUENZALIDA S. Sr. ALEXANDER TSCHEREBILO C
PARCELA N 2, COLONIA SN RAMON , (PO BOX 479 ) LONGITUDINAL SUR KM. 185 AV. KENNEDY N 5.600 OF. 1113
COQUIMBO ELQUI CURICO CURICO VITACURA SANTIAGO
Rut. : 96.728.570-6 Rut. : 81.836.000-2 Rut. : 76.389.543-2
e-mail : jcontador@aromos.cl (hijo) e-mail : andres.fuenzalida@copefrut.cl e-mail : Alexander.tscherebilo@core-export.cl
Fono : 532 693 600 Fono : 752 209 220 752 209 100 752 209 115 Fono : 229 454 530
Fax : 532 693 642 Fax : 752 380 905

CORPORA AGRICOLA S.A. CYD INTERNACIONAL S.A. DAVID DEL CURTO S.A.
REPRESENTANTE: REPRESENTANTE: REPRESENTANTE:
Sr. MAURICIO HARGOUS L. Sr. FELIPE ERRZURIZ I. Sr. FERNANDO CISTERNAS L.
FUNDO COLUNQUEN, CAMINO TRONCAL S/N, AVDA. VITACURA N 2771, OF. 1201 AV. KENNEDY N 5682 OF. 4
ESTACION PALOMAR, PANQUEHUE - (CASILLA 266) LAS CONDES SANTIAGO VITACURA SANTIAGO
SAN FELIPE SAN FELIPE Rut. : 96.717.910-8 Rut. : 93.329.000-K
Rut. : 96.613.750-9 e-mail : ferrazuriz@cyd.cl e-mail : fernando.cisternas@ddc.cl
e-mail : mhargous@corporafruit.com Fono : 222 365 060 Fono : 223 622 701
Fono : 342 498 800 Fax : 222 365 059 Fax : 223 622 777

DEL MONTE FRESH PRODUCE (CHILE) S.A. DELIPACK S.A. DOLE CHILE S.A.
REPRESENTANTE: REPRESENTANTE : REPRESENTANTE :
Sr. ERNESTO PINO V. Sr. LUIS FELIPE VARGAS V. Sr. FRANCISCO CHACN I.
AV. SANTA MARIA N 6300 AV. COMERCIO N 1101 REQUINOA VITACURA N 5093, PISO 8
VITACURA SANTIAGO Rut. : 76.101.146-4 VITACURA SANTIAGO
Rut. : 95.089.000-2 e-mail : lfvaras@delipack.cl Rut. : 94.612.000-6
e-mail : epino@freshdelmonte.com Fono : 722 551 578 e-mail : Francisco.chacon@dole.com
Fono : 223 614 600 Fax : 722 551 285 Fono : 227 874 100
Fax : 223 614 658 Fax : 222 060 503

DOSAL HNOS. Y CIA. LTDA. DRISCOLLS DE CHILE S.A. EXPORTACIONES MEYER LTDA.
REPRESENTANTE: REPRESENTANTE: REPRESENTANTE:
Sra. CAROLINA DOSAL L. Sra. BRIE REITER Sr. JORGE MEYER R.
HUERTO MERCEDES CAROLINA CAMINO A SAN NICOLS PJE.. SILVIA DONAT N 1063, VILLA RUCATREMO-
EL MAITENAL S/N TUTUQUEN, (CASILLA 470) CHILLN / CHILEXPRESS CURIC
CURICO CURICO Rut. : 78.383.450-2 Rut. : 96.688.810 5
Rut. : 84.992.400-1 e-mail : brie.smith@driscolls.com e-mail : jmeyer@meyersa.cl
e-mail : carolina@dosal.cl Fono : 422 280 000 Fono : 09 886 8145 752 552 900
Fono : 752 310 034 Fax :
F. Fax : 752 310 034

EXPORTADORA AGUA SANTA S.A. EXPORTADORA ANDINEXIA S.A. EXPORTADORA ATLAS S.A.
REPRESENTANTE : REPRESENTANTE: REPRESENTANTE:
Sr. PABLO GARCIA DE LA HUERTA A. Sr. VINCENT REYNAUD J. Sr. JORGE SIERRALTA M.
CRUZ DEL SUR N 133, OF. 601 KM. 0.8 CAMINO LA MONTAA LUIS THAYER OJEDA N 166, OF. 1002
LAS CONDES SANTIAGO TENO - CURIC PROVIDENCIA SANTIAGO
Rut. : 96.647.510-2 Rut. : 76.087.419-1 Rut. : 96.681.790-9
e-mail : pgh@greentree.cl e-mail : vincent.reynaud@andinexia.com e-mail : jsierralta@atlasfresh.cl
Fono : 227 563 100 Fono : 752 325 690 - 9-635 0470 Fono : 226 537 550
Fax : 222 467 288 Fax : 222 441 827

EXPORTADORA BONATERRA S.A. EXPORTADORA DEL SUR S. A. EXPORTADORA DISFRUTA S.A.

REPRESENTANTE: REPRESENTANTE REPRESENTANTE:
Sr. LUIS FELIPE INFANTE E. Sr. JUAN PATRICIO TORO H. SR. NICOLS HOPPE P.
ALONSO DE CRDOVA N 3827 OF. 403 RO LOA N 571 / CASILLA N 594 FUNDO SANTA MARA S/N, OLIVAR
VITACURA SANTIAGO CURIC RANCAGUA
Rut . : 76.165.127-7 Rut. : 76.106.344-8 Rut. : 76.429.771-7
e-mail: : finfante@bonaterraexport.cl e-mail : ptoroh@xsur.cl e-mail: Nicolas@exportadoradisfruta.cl
Fono : 228 967 810 Fono : 752 326 491 Fono: 722 391 344
 3

EXPORTADORA E INVERSIONES AGROBERRIES EXPORTADORA E IMPORTADORA FRUTSIMA LTDA. EXPORTADORA FRUTAM LTDA.
LTDA. REPRESENTANTE REPRESENTANTE:
REPRESENTANTE: Sr. JOS LUIS MARTY M. Sr. RODRIGO CORREA C.
Sr. JORGE ANDRES VARELA P. NEW YORK N53 OF. 52 AV. PRESIDENTE RIESCO N 5711, PISO 5
JOAQUIN MONTERO N 3000, OF. 601 SANTIAGO LAS CONDES SANTIAGO
VITACURA SANTIAGO Rut. : 76.161.932-2 Rut. : 79.527.050-7
Rut. : 78.838.940-K e-mail : jlmarty@frutisima.com / mcifuentes@frutisima.com e-mail : rcorrea@frutam.cl
e-mail : javarela@agroberries.cl Fono : 226 720 988 - 752 552 900 Fono : 223 952 000
Fono : 225 202 900 Fax : 222 078 535 Fax : 223 952 090

EXPORTADORA FRUTAMERICA S.A. EXPORTADORA FRUTASOL CHILE S.A. EXPORTADORA FRUTEXPORT LTDA.
REPRESENTANTE: REPRESENTANTE : REPRESENTANTE:
Sr. EDUARDO SCHEUCH L. Sr. MARLON JIMENEZ P. Sr. OSVALDO QUEZADA S.
HIJUELA N 1, FUNDO SAN RAFAEL KM. 11 CAMINO LOS NICHES, FUNDO EL CIELITO LOTA N 2359
(CASILLA 514 LOS ANDES) CURICO CURICO PROVIDENCIA SANTIAGO
SAN FELIPE SAN FELIPE Rut. : 96.718.780-1 Rut. : 96.518.750-2
Rut. : 76.294.030-2 e-mail : marlon.jimenez@frutasol.cl e-mail : oquezada@frutexport.cl
e-mail : eduardo@frutamerica.cl Fono : 752 371 092 Fono : 224 616 700
Fono : 342 530 455 342 530 056 Fax : 752 371 093 Fax : 222 318 044
Fax : 342 530 167

EXPORTADORA GEOFRUT LTDA. EXPORTADORA GREEN VALLEY LTDA. EXPORTADORA HUERTOS DEL VALLE S.A.
REPRESENTANTE: REPRESENTANTE : REPRESENTANTE:
Sr. CRISTIAN ECHEVERRIA F. Sr. MARCELO JEANNERET B. Sr. JULIO MARTINEZ P.
AVDA. SANTA CLARA N 301, OF. 4804 - 4805 MONS. SOTERO SANZ N 55, OF. 700 COLONIA KENNEDY, PARCELA 214 LOTE A
CIUDAD EMPRESARIAL HUECHURABA PROVIDENCIA SANTIAGO PAINE
Rut. : 96.609.410-9 Rut. : 77.772.750-8 Rut. : 96.854.230-3
e-mail : cecheverria@geofrut.cl e-mail : mjeanneret@gls.cl e-mail : jmartinez@huertosdelvalle.cl
Fono : 227 280 460 722 251 921 Fono : 224 994 400 Fono : 225 738 200
Fax : 227 280 461 Fax : 224 994 402 Fax :

EXPORTADORA LOS LIRIOS S.A. EXPORTADORA MAGNA TRADING S.A. EXPORTADORA PROPAL S.A.
REPRESENTANTE: REPRESENTANTE: REPRESENTANTE:
Sr. ANDRES BALLAS M. Sr. JAVIER VIAL R. Sr. CRISTIN HARGOUS L.
Av. El Bosque Norte N0123 Oficina N 501 Cerro El Plomo N 5420 Oficina N 1904 PANAMERICANA NORTE KM. 107, (CASILLA 4)
Las Condes SANTIAGO Las Condes SANTIAGO HIJUELAS QUILLOTA
Rut. : 96.968.120-K Rut. : 76.000.275-5 Rut. : 99.551.270-K
e-mail : abm@cleequality.com e-mail : jvial@magnaexport.cl e-mail : chargous@propal.cl
Fono : 223 344 503 Fono : 228 294 000 Fono: : 332 279 400
Fax Fax : 222 322 583 Fax : 332 272 711

EXPORTADORA PRIZE LTDA. EXPORTADORA QUINTAY S.A. EXPORTADORA RIO KING SPA.
REPRESENTANTE: REPRESENTANTE: REPRESENTANTE:
Sr. ALEJANDRO GARCIA-HUIDOBRO LL. Sr. RICARDO WILLIAMSON C. Sr. ANDRS PREZ V.
FUNDO LOS PERALES N 53, (CAS. 192-REQUINOA) AV. VITACURA N 5250, OF. 1103 LA GLORIA N 88
REQUINOA CACHAPOAL VITACURA SANTIAGO LAS CONDES - SANTIAGO
Rut. : 76.436.820-7 Rut. : 99.578.700-8 Rut. : 76.411.988-6
e-mail : agh@prize.cl e-mail : ricwill@quintayfruit.cl e-mail : aperez@rioking.cl
Fono : 722 584 880 Fono : 226 572 500 Fono : 224 335 100
Fax : 722 585 437 Fax : 226 572 510

EXPORTADORA SAN ANDRES LTDA. EXPORTADORA SAN CLEMENTE S.A. EXPORTADORA SANTA CRUZ S.A
REPRESENTANTE : REPRESENTANTE: REPRESENTANTE:
Sr. MARCELO CARDOEN Q. Sr. FELIPE HUGHES E. Sr. JORGE COVARRUBIAS M.
LONGITUDINAL SUR, KM. 202, MOLINA-CHILE LOS CONQUISTADORES N 1700 PISO 27 RUTA 68 KM. 10
MOLINA CURICO PROVIDENCIA SANTIAGO PUDAHUEL SANTIAGO
Rut. : 76.981.890-1 Rut. : 76.004.829-1 Rut. : 96.581.970-3
e-mail : marcelocardoen@san-andres.cl e-mail : fhughes@sclem.cl e-mail : jcm@santacruzsa.cl
Fono : 752 471 803 Fono : 223 223 000 Fono : 227 512 800
Fax : 752 471 360 Fax : Fax : 222 456 699

EXPORTADORA SANTA ELENA S. A EXPORTADORA SERGIO RUIZ-TAGLE HUMERES EXPORTADORA SUBSOLE S.A
REPRESENTANTE: LTDA. REPRESENTANTE:
Sr. FRANCSICO ALESSANDRI R. REPRESENTANTE Sr. JOS MIGUEL FERNANDEZ G.-H.
FUNDO SANTA ELENA S/N, (CASILLA 97) Sr. SERGIO RUIZ-TAGLE H. AV. LUIS PASTEUR N 5661
COLINA CHACABUCO AVDA. LAS CONDES N 11.400 OF. 92 PISO 9 VITACURA SANTIAGO
Rut. : 96.972.530-4 LAS CONDES SANTIAGO Rut. : 96.615.800-K
e-mail : falessandri@santaelena.biz Rut: : 76.005.335-k e-mail : jmfernandez@subsole.cl
Fono : 224 894 400 e-mail : srth@ruta.cl Fono : 229 406 400
Fono : 224 995 000
 4

EXPORTADORA TRIOFRUT LTDA. EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADERS LTDA. EXPORTADORA Y SERVICIOS EL PARQUE LTDA.
REPRESENTANTE: REPRESENTANTE: REPRESENTANTE
Sr. FELIPE RIEUTORD A. Sr. GERMN ILLANES P. Sr. SEBASTIN BULNES M.
CALLE LEON XIII N 563 MIRAFLORES N222, Piso 22 -23 LOS ACANTOS N 1320
PEUMO CACHAPOAL SANTIAGO SANTIAGO VITACURA
Rut. : 76.190.240-7 Rut. : 89.258.800-7 Rut. :76.109.640-0
e-mail : frieutord@triofrut.cl e-mail : gillanes@unifrutti.com e-mail : sbulnes@exportadoraelparque.cl
Fono : 722 561 520 Fono : 226 362 200 Fono : 222 077 681

EXPORTADORA Y SERVICIOS RUCARAY S.A. FRIGORIFICO NATURAL FRUIT QUALITY LTDA. FRUCENTRO S.A.
REPRESENTANTE: REPRESENTANTE: REPRESENTANTE:
Sr. JUAN PABLO EDWARDS G. Sr. RENATO GARCA R. Sr. FELIX DEL SOLAR C.
PEDRO DE VALDIVIA N 0193, PISO 12 CASA DEL ROSARIO BC 2 AMERICO VESPUCIO SUR N 80, PISO 10
PROVIDENCIA SANTIAGO ROSARIO - RENGO LAS CONDES SANTIAGO
Rut. : 96.988.350-3 Rut. : 77.647.660-9 Rut. : 96.492.000-1
e-mail : jpedwards@rucaray.cl e-mail : renatogarcia@ggk.cl e-mail : felix.delsolar@frucentro.cl
Fono : 228 730 200 Fono : 722 522 093 Fono : 222 121 511
Fax : 222 322 583 Fax : 722 521 688 Fax : 222 114 042

FRUTERA AGUAS BLANCAS LTDA. FRUTERA SAN FERNANDO S.A. FRUTICOLA Y EXPORTADORA ATACAMA LTDA.
REPRESENTANTE : REPRESENTANTE : REPRESENTANTE:
Sr. ARTURO COHEN A. Sr.ELEUTERIO RAMREZ R. Sr. SERGIO RUIZ-TAGLE C.
LAS HUALTATAS N 6131 AV. PRESIDENTE RIESCO N 5561 OF. 1301, Edif. Arrau AV. LAS CONDES N 11380, OF. 102, PISO 10
VITACURA SANTIAGO LAS CONDES SANTIAGO VITACURA SANTIAGO
Rut. : 79.660.760-2 Rut. : 86.381.300-k Rut. : 89.470.200-1
e-mail : arcohen@cohenasociados.cl e-mail : eramirez@frusan.cl e-mail : srt@atacamagrapes.cl
Fono : 226 569 284 Fono : 226 573 300 Fono : 225 696 000
Fax : 222 208 638 Fax : 226 573 399 Fax : 225 696 001

GB EXPORT S.A. GESTION DE EXPORTACIONES FRUTICOLAS S.A. HISPANOAMERICA AJOS Y CEBOLLAS CHILE S.A.
REPRESENTANTE: REPRESENTANTE: REPRESENTANTE:
Sr. MANUEL ESCANDN O. Sr. GABRIEL PEREZ L. Sr. JOS MARIA CLERIGUES BELTRN
AV. SAN FRANCISCO DE ASIS N 150 OF. 528 RUTA 5 SUR N 5018, KM. 38, (CASILLA 250) FUNDO LA FRAGUILLA S/N
VITACURA SANTIAGO BUIN MAIPO PICHIDEGUA
Rut. : 76.666.640-k Rut. : 96.867.620-2 Rut.: : 96.889.260-6
e-mail : mescandon@gbe.cl e-mail : gperezl@geexsa.com e-mail : jmc@sapeisa.com
Fono : 229 555 953 Fono : 223 557 355 Fono : 722 980 442
Fax : 223 557 360 Fax :

HORTIFRUT CHILE S.A. LA HIGUERA S.A. LAFRUT EXPORTACIONES AGROPECUARIAS LTDA.

REPRESENTANTE : REPRESENTANTE : REPRESENTANTE :
Sr. NICOLS MOLLER O. Sr. CRISTIAN COVARRUBIAS M. Sr. PABLO ALESSANDRINI I.
AV. EL CONDOR N 600, PISO 3 Y 4 JAHUEL S/N SANTA MARIA, (CASILLA 157) AV. VITACURA N 5250, OF. 1003
CIUDAD EMPRESARIAL, HUECHURABA SANTIAGO SANTA MARIA SAN FELIPE VITACURA SANTIAGO
Rut.: : 99.524.450-0 Rut. : 96.864.810-1 Rut. : 79.759.730-9
e-mail : nmoller@hortifrut.com e-mail : ccovarrubias@higuera.cl e-mail : palessandrini@lafrut.cl
Fono : 224 792 600 224 792 681 Fono : 342 582 018 228 400 500 Fono : 227 842 010
Fax : 222 340 775 Fax : 342 582 041 Fax : 227 842 013

NORTH BAY CHILE S.A. RIO BLANCO SPA. SB CERASUS S.A.

REPRESENTANTE: REPRESENTANTE REPRESENTANTE
Sr. RUY BARBOSA P. Sr. RICARDO KOCH PEPPI Sr. RAMN ARRAU G.
MIGUEL CLARO N 195, OF. 406 ALONSO DE MONROY N 2677, PISO 4 LOTE 2PP. LA LINEA PC. 7, CAMINO LA PALOMA S/N
PROVIDENCIA SANTIAGO VITACURA SAN FERNANDO
Rut. : 99.505.600-3 Rut. : 76.408.816-6 Rut. : 76.193.074-5
e-mail : rbarbosa@northbaychile.cl e-mail : ricardo.koch@rioblanco.net e-mail : rarrau@cerasus.cl
Fono : 222 351 338 - 9 Fono : 223 074 100 Telfno : 722 977 260
Fax : 222 351 338
 5

SERVICIOS AGRICOLAS OPPENHEIMER CHILE LTDA. SERVICIOS DE EXPORTACIONES FRUTICOLAS SOCIEDAD AGRCOLA CERRO CAMPANARIO SPA
REPRESENTANTE: EXSER LTDA. REPRESENTANTE:
Sr. RAY REED REPRESENTANTE: Sr. JAIME PROHENS S.
AV. KENNEDY N 5757, OF. 302 Sr. CRISTIN URETA M. FDO. CAMPANARIO S/N, MONTE PATRIA, OVALLE
LAS CONDES SANTIAGO DEL INCA N 4446, PISO 12 MONTE PATRIA - LIMARI
Rut. : 76.048.270-6 LAS CONDES SANTIAGO Rut. : 99.546.180-3
e-mail : rayre@oppy.com RUT. : 78.036.610-9 e-mail : jeprohens@prohens.com
Fono : 224 308 500 e-mail : cureta@exser.cl Fono : 532 661 500
Fax : 224 308 501 Fono : 227 314 610 Rut : 532 711 182
Fax : 227 314 601

SOCIEDAD AGRICOLA LA ROSA SOFRUCO S.A SOCIEDAD AGRICOLA Y COMERCIAL LTDA. SOCIEDAD AGRICOLA Y FRUTICOLA LEON LTDA.
REPRESENTANTE: REPRESENTANTE: REPRESENTANTE :
Sr. FRANCISCO JOSE RENCORET O. Sr. MAX CATHALIFAUD E. Sr. JAIME LEON M.
COYANCURA N 2283, OF. 602, PISO 6 EL GOLF N 99, PISO 3 CAMINO LOS NICHES KM. 1
PROVIDENCIA SANTIAGO LAS CONDES SANTIAGO CURICO
Rut. : 90.831.000-4 Rut. : 86.727.800-1 Rut. : 77.069.390-K
e-mail : fjrencoret@sofruco.cl e-mail : maxca@agricom.cl e-mail : jleon@frule.com
Fono : 226 700 600 Fono : 224 313 200 F. Fax : 752 310 251
Fax : 222 330 353 Fax : 224 313 250 F. Fax :

SOCIEDAD EXPORTADORA VERFRUT S.A. SOCIEDAD HUERTOS COLLIPULLI S.A. SOCIEDAD SAN FRANCISCO LO GARCES LTDA.
REPRESENTANTE : REPRESENTANTE : REPRESENTANTE:
Sr. JAVIER MARTINEZ M. Sr. EDGARDO MEYNET B Sr. HERNAN GARCES E.
PARCELA 5 SANTA INES - (CASILLA 72) ESTORIL N200 OF. 637 FUNDO STA. MARGARITA S/N, (CASILLA 6)
LAS CABRAS CACHAPOAL LAS CONDES SANTIAGO MOSTAZAL CACHAPOAL
Rut. : 78.029.510-4 Rut. : 96.651.180-K Rut. : 79.599.730-K
e-mail : jmartinez@verfrut.cl e-mail : emeynet@huertoscollipulli.cl e-mail : hgarces@sfg.cl
Fono : 228 200 900 Fono : 229 465 202 Fono : 722 444 400 722 444 410
Fax : 224 367 055 224 367 056 Fax : 452 812 496 Fax : 722 491 177

SB BERRIES S.A. SUNNY RIDGE FARM CHILE S.A. VALLE MAULE S.A.
REPRESENTANTE: REPRESENTANTE: REPRESENTANTE:
Sr. JULIO GIDDINGS C. Sr. CARLOS H. FERRER R. Sr. RAL DASTRES A.
AV. DEL CONDOR N 550, OF. 406 AV .VITACURA N 5093, OF. 902 YUMBEL N 580
HUECHURABA SANTIAGO VITACURA SANTIAGO LINARES
Rut. : 77.522.330-8 Rut. : 96.991.600-2 Rut. : 99.503.480-8
e-mail : jgiddings@sbgroup.cl e-mail : carlosferrer@vtr.net e-mai : rdastres@diga..cl
Fono : 222 482 660 Fono : 227 874 178 Fono : 732 226 892
Fax : 222 482 669