DERECHO AL NOMBRE

El nombre es el signo que distinguir de por vida a cada una de las personas,
permitiendo su identificacin e individualizacin.
En tal sentido, todas las personas tienen derecho a tener un nombre, lo cual se
hace efectivo a travs de la inscripcin del nacimiento en la Oficina de Registro
de Estado Civil, este hecho es un requisito indispensable para que el Estado
reconozca a la persona como ciudadano peruano; a partir de la inscripcin de
nacimiento la persona adquiere existencia y legal y por tanto la posibilidad de ser
protegido por el Estado y de ejercer sus otros derechos.

Todos los nios y nias tienen derecho a una identidad oficial registrada en un
certificado de nacimiento, as como el derecho a adquirir una nacionalidad,
conocer a sus progenitores y recibir sus cuidados. Sin una inscripcin oficial al
nacer o sin documentos de identificacin, los nios y nias pueden quedar
excluidos del acceso a servicios fundamentales como la educacin, la atencin
de la salud y la seguridad social. Sin la inscripcin al nacer, los nios y nias son
invisibles en las estadsticas oficiales.

Al 31 de diciembre del ao 2012, la RENIEC (Registro Nacional de Identificacin

y Estado Civil) registra que la poblacin de 0 a 5 aos identificada con DNI
asciende a 3,245,214. De este nmero 1,654,189 son nios y 1,591,025 son
nias.

Los nios no registrados, suelen ser pasados por alto en la planificacin del
desarrollo social. Son completamente invisibles a la hora de tomar importantes
decisiones polticas y presupuestarias. Y sin un adecuado registro de
nacimientos un pas no puede ni siquiera estar seguro de cul es su ndice de
natalidad o de mortalidad. El certificado de nacimiento es la prueba ms visible
del reconocimiento legal por parte de un gobierno de la existencia del nio como
miembro de la sociedad.

Elementos del nombre.

El nombre, desde el punto de vista de su estructura, es un todo, un cuerpo
compuesto o unidad. As lo han entendido los estudiosos del derecho, que el
nombre esta constituido por dos elementos que son; el prenombre o nombre de
pila y los apellidos. Por eso cuando hablamos del nombre, ste debe
comprenderse en toda su estructura, por lo que no podemos utilizarlo para
designar solo a uno de sus elementos.
Para un mejor entendimiento, seguidamente explicaremos en que consisten
dichos elementos.
A) El Prenombre.
Es el elemento propio e individual dentro del nombre, ya que esta libre de toda
vinculacin preestablecida. "sirve para distinguir a la persona humana dentro
de la familia, es decir, entre los que llevan el mismo apellido"10.
Naturalmente, los que tienen la facultad de elegir el prenombre del recin nacido,
son los padres; en ausencia de estos, les corresponde a los tutores, guardadores
y en ultima instancia al funcionario del registro civil que realice la inscripcin.
En la actualidad, en nuestra legislacin, no existe dispositivo alguno que
establezca lmites, tanto al nmero de prenombres como a sus caractersticas
(forma de designar). Este asunto ser abordo y expuesto mas detenidamente,
en paginas posteriores.
B. El Apellido.
Segn Perreau11, "es el calificativo comn a todos los miembros de una familia.
Sirve pues, para identificar no tanto al individuo mismo, sino al grupo al cual
pertenece".
De acuerdo con la doctrina, es el elemento ms importante dentro del nombre.
En nuestra opinin, esto es as, primeramente porque el apellido preexiste al
prenombre, es decir, an cuando no se haya previsto un prenombre para un
futuro nacimiento, generalmente ya se conocen los apellidos; a excepcin de
algunas casos. Por otro lado, su importancia es tal, porque perdura en el tiempo;
es decir, se transmiten generalmente de generacin en generacin.
Para concluir este punto, y delimitando funciones, decimos que el prenombre
cumple su funcin esencial dentro del grupo familiar, puesto que identifica y
distingue a cada uno de sus miembros. El apellido, por su parte, tiene como
funcin principal distinguir al grupo familiar dentro de la sociedad. Y por eso, el
nombre es de la persona para con la sociedad.

Ley N 18.620
DERECHO A LA IDENTIDAD DE GNERO Y AL CAMBIO DE NOMBRE Y
SEXO EN DOCUMENTOS IDENTIFICATORIOS

Artculo 1. (Derecho a la identidad de gnero).- Toda persona tiene derecho al

libre desarrollo de su personalidad conforme a su propia identidad de gnero,
con independencia de cul sea su sexo biolgico, gentico, anatmico,
morfolgico, hormonal, de asignacin u otro.

Este derecho incluye el de ser identificado de forma que se reconozca

plenamente la identidad de gnero propia y la consonancia entre esta identidad
y el nombre y sexo sealado en los documentos identificatorios de la persona,
sean las actas del Registro de Estado Civil, los documentos de identidad,
electorales, de viaje u otros.

Artculo 2. (Legitimacin).- Toda persona podr solicitar la adecuacin de la

mencin registral de su nombre, sexo, o ambos, cuando los mismos no coincidan
con su identidad de gnero.
EJEMPLO
Animada por su abuela, quien le dijo que todos tienen derecho a vivir con
dignidad, Jessica decidi dejar atrs la identidad masculina con la que naci,
cambiarse el nombre y comenzar una transformacin fsica para verse como la
mujer como la que se asumi desde la infancia.

Jessica, quien actualmente tiene 23 aos, es una de las 1,159 personas en la

ahora Ciudad de Mxico que, entre enero de 2015 y lo que va de este ao,
cambiaron el nombre y el gnero que aparece en sus actas de nacimiento.

Desde hace un ao, este cambio puede hacerse con un trmite ante el Registro
Civil, gracias a una reforma aprobada en la Asamblea Legislativa (ALDF) para
reconocer el derecho a la identidad de gnero. Con ello, se modific el Cdigo
Civil local para establecer que una persona no necesita acreditar intervenciones
quirrgicas, terapias u otros diagnsticos para que el gnero con el que se
asume sea reconocido, a pesar de que no sea el mismo registrado tras su
nacimiento.

Antes, lograr ese reconocimiento exiga entablar un juicio que poda durar dos
aos y cuyo costo poda ascender a los 200,000 pesos, tomando en cuenta el
papeleo legal y los peritajes que los interesados deban pagar para comprobar
que estaban sometindose a tratamientos fsicos, hormonales y psicolgicos
para cambiar de sexo.