CERTIFICADO UNA VEZ,

ACEPTADO EN
TODAS PARTES
Introduccin
El Foro Internacional de Acreditacin (IAF; International Accreditation Forum)
es una asociacin mundial de organismos de acreditacin, organismos de
certificacin y otras organizaciones dedicadas a actividades de evaluacin
de la conformidad en diversas reas, incluyendo sistemas de gestin,
productos, servicios y personal.

Historia
IAF se form durante la primera reunin Los organismos miembros iniciaron
de las Organizaciones acreditadoras de plticas para lograr las metas anteriores,
registros de sistemas de calidad y buscar un acuerdo sobre la conveniencia
programas de certificacin, que se llev a de reconocerse mutuamente sus
cabo el 28 de enero de 1993 en Houston, sistemas de acreditacin y para cooperar
EUA. A esta reunin asistieron entre s en el intercambio de informacin
representantes de Estados Unidos de y procedimientos relativos a sus
Amrica, Mxico, los Pases Bajos, el Reino programas de acreditacin.
Unido, Australia/Nueva Zelandia, Canad
y Japn. Posteriormente, estas reuniones se
identificaran como del IAF. Tenan como
Despus de dicha reunin, se public un propsito contribuir al entendimiento
comunicado para informar que las mutuo y fortalecer la confianza en la
organizaciones representadas haban operacin de tales programas de
formado IAF. Su propsito era operar un acreditacin en bien del comercio
programa para la acreditacin de internacional.
organismos que tuvieran que ver con la
evaluacin de conformidad, a fin de
asegurar que la certificacin de productos,
procesos o servicios en una regin o pas
pudiera aceptarse en otras regiones o
pases. Asimismo, a travs del programa
IAF se propuso asegurar que se
desarrollaran procedimientos de evaluacin
de la conformidad equivalentes que
pudieran usar los organismos.

2
El papel y los objetivos del IAF
El principal objetivo del IAF es desarrollar un nico programa mundial de
evaluacin de la conformidad, que reduzca el riesgo para las empresas y los
usuarios finales asegurndoles que pueden confiar en los certificados y
certificaciones.

La acreditacin le asegura a las empresas y
a los usuarios finales que el Organismo de
Evaluacin de la Conformidad, que
proporcione certificacin de acuerdo con
una norma, cuenta con la competencia e
imparcialidad requerida para hacerlo,
misma que se comprueba por medio del
cumplimiento con normas y requisitos
internacionales.
El segundo objetivo del IAF consiste en
establecer Acuerdos de Reconocimiento
Multilateral (MLA; Multilateral Recognition
Arrangements) entre sus organismos de
acreditacin miembros. El propsito de
estos acuerdos, como lo sugiere el nombre,
es asegurar el reconocimiento mutuo de
certificacin acreditada entre los signatarios
del MLA, y subsecuentemente la aceptacin
de certificacin acreditada en muchos
mercados, con base en una sola acreditacin.
Los beneficios de un MLA para las
empresas consiste en que si las normas,
especificaciones y mtodos para la
evaluacin de la conformidad son los
mismos, se puede reconocer un certificado
o una certificacin en todo el mundo,
reduciendo as el costo de la certificacin
acreditada y disminuyendo el riesgo de
Los estatutos del IAF acordados por sus
miembros en noviembre del 2000,
formalizan estos objetivos:
l El Foro Internacional de Acreditacin, Inc.
(IAF) es una asociacin internacional de
organizaciones que han convenido
trabajar conjuntamente en todo el mundo
para lograr objetivos comunes que
facilitan el comercio. Somos un
importante foro mundial para el desarrollo
de los principios y prcticas para la
realizacin de evaluaciones de
conformidad, las cuales brindan la
confianza necesaria para su aceptacin
en el mercado. Actuamos a travs de la
acreditacin de aquellos organismos
que certifican sistemas de gestin,
productos, personal y/o inspeccin.
l Promovemos la aceptacin mundial de
certificados de conformidad emitidos
por organismos de inspeccin y
certificacin acreditados por un
organismo de acreditacin miembro del
IAF, y buscamos agregar valor para todas
las partes interesadas por medio de lo
que hacemos y a travs de nuestros
programas.
l A nivel mundial, reunimos a organismos
l Desarrollamos y/o reconocemos
procesos y prcticas apropiadas para
realizar una evaluacin de conformidad
en todo el mundo y aseguramos su
aplicacin universal por parte de los
organismos de acreditacin miembros
de IAF, as como de sus organismos de
certificacin e inspeccin acreditados.
l Consultamos ampliamente a las partes
interesadas al desarrollar nuestros
programas y trabajamos por entregar el
mejor nivel de evaluacin de la c
onformidad a fin de brindarles a
nuestras partes interesadas un resultado
con valor agregado.
l Influimos sobre el comercio mundial
mediante la vinculacin y el trabajo con
otras organizaciones internacionales y
grupos industriales clave.

que los socios comerciales internacionales de acreditacin asociados con

rechacen productos o servicios. representantes de partes interesadas que
El MLA contribuye a la libertad del buscan facilitar el comercio mundial
comercio mundial al eliminar las barreras mediante la aceptacin de certificados
tcnicas. El IAF trabaja para encontrar la de conformidad acreditados.
manera ms eficaz de lograr un solo
sistema en aras de alcanzar su objetivo:
Certificado una vez aceptado en
todas partes, una sola certificacin
con aceptacin universal.

3
La importancia de la evaluacin de conformidad en el mercado mundial
La creciente libertad comercial y el desarrollo de nuevas tecnologas de
manufactura y distribucin ha facilitado el rpido crecimiento del comercio
mundial. Subsecuentemente, esto ha resultado en el surgimiento, a nivel
nacional y multinacional, de cientos de organismos de evaluacin de la
conformidad de tercera parte.
Estas organizaciones examinan una
enorme gama de productos, materiales,
instalaciones, plantas, procesos,
procedimientos de trabajo y servicios,
tanto en el sector pblico como en el
privado. Asimismo, informan sobre una
amplia gama de parmetros incluyendo la
calidad, aptitud de uso y seguridad continua
en la operacin. El objetivo general
consiste en reducir el riesgo para el
comprador, dueo, usuario o consumidor
del artculo.

Membresa IAF
La membresa IAF se divide en varias categoras:
Membresa para organismos de
acreditacin:
Es para las organizaciones que administran
y llevan a cabo programas mediante los
cuales acreditan a organismos certificadores
de sistemas de calidad, productos, servicios,
personal, sistemas de gestin ambiental,
as como otros programas de evaluacin
de conformidad. Los organismos de
acreditacin miembros deben declarar su
intencin de unirse al MLA de IAF.
Membresa para asociaciones:
Es para aquellas organizaciones o
asociaciones que representan a un grupo
similar de entidades, ya sea
internacionalmente, o dentro de una
economa o regin.
Membresa para asociados:
Es para las entidades que representen un
inters dentro de una economa, regin o
a nivel internacional de parte de los
gobiernos, reguladores o de organizaciones
que sin ser organismos de acreditacin
tienen un inters en la evaluacin de
conformidad y apoyan los objetivos del
IAF. A los miembros asociados se les puede
invitar a participar en el trabajo tcnico del
IAF.
Estatus de reconocimiento especial:
A su discrecin, el IAF podr otorgar el
estatus de reconocimiento especial a
aquellas organizaciones que compartan
un objetivo en comn con la Corporacin.
Estas organizaciones podrn tener
representacin y participar en las reuniones
de los miembros del IAF, pero sin derecho
a voto. El estatus de reconocimiento
especial tambin podr otorgarse a
agrupaciones regionales en donde se est
promoviendo la implementacin del MLA
de IAF.
Membresa para observadores:
En aquellos casos en los que el Consejo
Directivo del IAF considere en el mejor
inters de sus miembros desarrollar
relaciones ms estrechas con alguna entidad
en particular, el Consejo podr otorgar el
estatus de observador a dicha entidad por
un perodo que no exceder un ao, pero
susceptible de renovarse anualmente.
Se le podr invitar al miembro observador
a asistir a cualquier reunin del IAF y/o
participar en su trabajo tcnico como lo
determine el Consejo de vez en cuando. Sin
embargo, los miembros observadores no
tienen derecho a voto sobre ningn asunto.

4
Programas IAF
El IAF tiene una amplia gama de programas diseados para alcanzar metas
que contribuyen a sus dos objetivos principales. Estos programas cumplen
las siguientes funciones:
l Desarrollar guas, reglas y procedimientos
para operar programas de acreditacin,
certificacin y reconocimiento mutuo.
l Asegurar que todos los miembros del
organismo de acreditacin operen de
acuerdo con las normas ms altas de
competencia y probidad.
l Homologar procedimientos de
acreditacin y su instrumentacin con
base en normas y guas internacionales.
Comit Comit
MLA Tcnico
Los trminos de referencia, tareas y
deberes de los miembros, Consejo Directivo
y Secretario estn definidos en los Estatutos
(Bylaws) y Memorandum de Entendimiento
(MoU, por sus siglas en ingls).
El nivel ms alto de autoridad en el IAF
son los miembros en la Asamblea General.
En las Reuniones Generales se toman
decisiones y establecen polticas a nombre
l Desarrollar guas, reglas y procedimientos
para operar esquemas de evaluacin de
la conformidad de sectores especficos a
fin de responder a las necesidades de
industrias especficas.
l Desarrollar guas, reglas y procedimientos
para operar programas de cumplimiento
que satisfacen requisitos reguladores o
gubernamentales.
l Intercambiar informacin entre
organismos de acreditacin.
l Cooperar en la capacitacin de
evaluadores y otro personal.
Organigrama del IAF
Miembros IAF
Consejo Directivo
Comit Ejecutivo
(incluye Directores)
Comit de Comit de
Apoyo al Comunicaciones y
Desarrollo mercadotecnia
de los miembros. Las reuniones se celebran
anualmente y comparten la sede los
organismos de acreditacin miembros.
Recientemente, se han realizado las
reuniones en Kioto (Japn), Berln (Alemania),
Bratislava (Eslovaquia), Cape Town (Sudfrica),
Auckland (Nueva Zelandia), Cancun (Mexico),
Sidney (Australia) y Estocolmo (Suecia).
El Consejo es responsable de las acciones
l Contribuir al trabajo de ISO y otros
cuerpos internacionales relevantes.
l Establecer enlaces con los grupos
regionales de organismos de acreditacin.
l Establecer enlaces con otros organismos
relevantes como ILAC, ISO y grupos
industriales.
l Ayudar a los organismos de acreditacin
emergentes en economas de ingresos
bajos y medios.
Secretario
Comit de
Usuario final
legales que se lleven a cabo de parte de
los miembros, de desarrollar amplias
directrices polticas de IAF y de asegurar
que el trabajo cotidiano del IAF se realice
con base en las decisiones tomadas por
los miembros y las instrucciones del
Consejo Directivo.
5
Acuerdo de Reconocimiento Mutuo (MLA; Mutual Recognition
Arrangement) del IAF

Las acreditaciones otorgadas por los organismos de acreditacin miembros

del Acuerdo de Reconocimiento Mutuo de IAF (MLA) son reconocidas en
todo el mundo con base en sus programas equivalentes de acreditacin, lo
cual reduce costos y aporta valor a la industria y al consumidor.
Los certificados emitidos por los organismos
acreditados por miembros del MLA de IAF
en las reas de sistemas de gestin,
productos, servicios, personal y otros
programas similares de evaluacin de la
conformidad, son de confiar para el
comercio internacional.
Sin normas internacionales, las barreras
tcnicas al comercio resultaran en mayores
costos para los importadores y consumidores,
una disminucin en la competencia y
diferentes normas para un producto o
servicio.

Los signatarios del MLA

Los organismos de acreditacin miembros de IAF, solamente son admitidos
al MLA despus de una exigente evaluacin de sus operaciones por parte
de un equipo de evaluacin par. Este equipo es responsable de evaluar si el
miembro solicitante cumple a cabalidad tanto con las normas internacionales
como con las directrices de IAF.

Una vez que un organismo de acreditacin
es miembro del MLA tiene la obligacin de
reconocer la competencia e imparcialidad
de las acreditaciones de Evaluacin de la
Conformidad de todos los dems miembros
del MLA.
El IAF ha otorgado Reconocimiento
Especial a los programas de MLA de tres
Grupos Regionales de Acreditacin: la
Cooperacin Europea para la Acreditacin
(EA), la Cooperacin de Acreditacin del
Pacfico (PAC), y la Cooperacin Inter-
Americana de Acreditacin (IAAC), con
base en la aceptacin de los convenios de
reconocimiento mutuo establecidos
dentro de estas organizaciones.
Se puede ser miembro del MLA de IAF
siendo miembro del MLA de EA, el MLA de
PAC o el MLA de IAAC, para programas
reconocidos. Los miembros del IAF que
tambin son signatarios de estos MLA
regionales automticamente son aceptados
en el MLA de IAF para programas
reconocidos.
El MLA de IAF para Sistemas de Gestin
de la Calidad (SGC) ha estado en operacin
desde el 22 de enero de 1998, cuando 14
miembros del IAF firmaron el Acuerdo en
Guangzhou, China.
Los MLA de IAF para Sistemas de Gestin
de Ambiental (SGA) y para Certificacin de
Producto entraron en operacin en las
Reuniones Anuales de IAF celebradas en
Cape Town, Sudfrica en octubre, 2004.
IAF alienta a sus miembros a incorporarse
al MLA, tan pronto como aprueben un
riguroso proceso de evaluacin para
asegurar que sus programas de
acreditacin sean de clase mundial.
El beneficio de incorporarse al MLA de
IAF es que los organismos de evaluacin
de la conformidad acreditados por los
miembros del MLA sern igualmente
confiables en los programas mundiales
de IAF.
.

6
Economas en desarrollo
El IAF proporciona asistencia tcnica a los organismos de acreditacin en
las economas de ingresos bajos y medios a travs de su Programa de Apoyo
al Desarrollo.
Tambin proporciona apoyo financiere
para ayudar a los organismos de
acreditacin emergentes, en particular
para darles los medios que permitan a su
personal asistir a los programas de
capacitacin. El programa tambin asegura
la representacin de los organismos de
acreditacin de economas de ingresos
bajos y medios en el Consejo de IAF.
El IAF tambin alienta a la membresa de IAF y la Organizacin de las Naciones
organismos de acreditacin de economas Unidas para el Desarrollo Industrial
de ingresos bajos y medios para que (ONUDI) cooperaran en programas de
puedan beneficiarse con la oportunidad asistencia tcnica para organismos
de participar e interactuar en las reuniones emergentes.
de IAF, as como de la asistencia tcnica
que se ofrece a los miembros.
El Programa de Apoyo al Desarrollo del
IAF incluye talleres, seminarios y programas
especficos de capacitacin para los
miembros del personal de los organismos
de acreditacin emergentes. Adems,
proporciona consejo de expertos y alienta
al personal de los organismos emergentes
a observar, en un ambiente de aprendizaje
entre pares, al personal experimentado de
otros organismos de acreditacin al
realizar evaluaciones.
7
 CERTIFICADO UNA VEZ,
ACEPTADO EN
TODAS PARTES

Secretariado de IAF
Elva Nilsen
28 Chemin Old Chelsea
Box 1811
Chelsea, Quebec
CANADA J9B 1A0

Phone: +1 (613) 454 8159

Email: iaf@iaf.nu

www.iaf.nu
Translated from IAF B1 1/2012