en el parque

Acompaa a ESPU y a PETI en su misin para

ensearnos a preservar nuestro planeta.
Con el apoyo de:
 A 6 millones de aos luz, la galaxia POLIESTIX podrs encontrar,
Una produccin de: al lado de su estrella ms brillante, el planeta PLASTIN vers girar.
Es un planeta rico y sano cuyos habitantes, basura nunca han generado,
porque todo lo que consumen, con empeo y disciplina lo han reciclado.
Pero viendo que no todos los planetas son como el de ellos,
decidieron hacer algo para que todo el universo vuelva a ser bello.

ISBN
Autora
Albert Douer Mishan
Mara del Pilar Romero Gonzlez
Textos
Sergio Daz Collazos
Ilustracin
Alejandra Gonzlez Zuluaga
Diseo y diagramacin
Melissa Mutis Namur
Copyright Ajover S.A.
Prohibida la reproduccin total o parcial del contenido
de esta obra, ni en forma alguna o mediante sistema
electrnico, mecnico o de fotoreproduccin, memoria
o cualquier otro medio sin autorizacin por escrito de
Ajover S.A.

En una misin, a sabios Plastonianos han enviado

al planeta Tierra que es el ms contaminado.
Son ellos, ESPU y PETI que vienen en camino
para ensearnos a todos a mejorar nuestro destino.
Pon mucha atencin a sus buenas enseanzas
para que al planeta, le devolvamos las esperanzas.
 Pablo y Juan toda la maana en el parque han jugado,
de tanto correr, la garganta se les ha secado.
- Pablo, en mi maleta tengo un jugo que nos podemos tomar,
as calmamos la sed y podemos volver a jugar.
en el parque Al terminar de beber, la botella en la que el jugo vena,
Juan la tir en la caneca ms cerca que tena.
No se dio cuenta que en ese mismo lugar,
botellas y comida juntas iban a quedar.

Acompaa a ESPU y a PETI en su misin para

ensearnos a preservar nuestro planeta.
De repente el cielo se ilumin y una nave azul se acerc - Ests muy equivocado. - Dijo PETI con un guio travieso,
y dos pequeos Plastonianos bajaron al parque al ver lo que pas. Botar la basura en la caneca no es el final del proceso.
Eran ESPU y PETI, dos sabios en su planeta natal, - Debes separar los residuos antes de botarlos,
que al ver lo que Pablo y Juan hicieron, decidieron actuar. porque en muchas cosas despus, puedes transformarlos.

- Lo que acabas de hacer no es la forma correcta de botar las botellas. - Pero en un parque es muy difcil- Refut Juan mirando a un lado.
Tienes primero que saber qu va a pasar al final con ellas. Uno come de todo, como jugos, galletas y helado.
- Pero qu tiene de malo?- Pregunt Pablo desconcertado. - No es tan complicado, solo tienes que saber separar
Si igual todo en la basura termina arrumado. las cosas que despus se pueden volver a aprovechar.
- En la caneca negra botas lo que en la tierra se deshace, - Pero qu hacer con tanto plstico?- Juan preguntaba.
como restos de comida, y hasta lo que tu mascota hace. - Muchas cosas bellas. - ESPU le contestaba.
Y en la caneca blanca que es donde van los aprovechables, Mira este vaso de icopor, si lo botas con la comida ir a parar al relleno
separas los empaques de plstico, metal, vidrio y desechables. y all con los dems residuos morir enterrado ms de un milenio.

- Y tambin el papel - Grit Pablo entusiasmado. Pero si en cambio de botarlo, lo has separado bien,
Yo he visto que los recicladores lo piden por todo lado. lo juntarn con otros como l, que se reciclarn tambin.
- Exactamente, eso es lo que debemos entre todos lograr, Y todo esto es materia prima para otros productos crear,
que lo que selecciones, los recicladores lo puedan captar. como suelas de zapatos, y gorras para en el parque jugar.
Ya entend! Afirm Pablo entusiasmado. Y mientras nuestros amigos se estaban despidiendo,
No todo es basura ni todo debe terminar en el mismo lado. vieron como el parque se llenaba de nios corriendo.
As Pablo y Juan contentos continuaron en aquel lugar Eran los alumnos de un colegio, que haban venido a jugar,
porque aprendieron que en el parque tambin se puede reciclar. y al terminar el recreo, muchos residuos iban a dejar.

Y gracias a ESPU y a PETI, sus nuevos amigos Plastonianos Mira todos esos nios! - Eexclam Juan angustiado.
entendieron que separar es una tarea de todos los humanos. Van a tirar los residuos juntos, todos en el mismo lado.
Que si lo tiramos todo junto sin antes separar, Rpido amigos - ESPU se apur a contestar.
se perder la oportunidad de nuevas cosas poder crear. Es nuestra oportunidad de un gran cambio generar.
Y PETI sali corriendo a su nave espacial, de donde sac
un montn de bolsas especiales para separar.
Debemos explicarle a cada nio qu es lo que debe hacer
para que los residuos que generen, no se vayan al relleno a perder.
Y nuestros cuatro amigos corrieron por todo el lugar
contndole a cada nio cmo deban separar.
Deben separar los residuos aprovechables que estn generando a su alrededor
para que los recicladores puedan rescatarlos y convertirlos en algo mejor.

Y al finalizar el recreo, de todo lo que los nios haban separado

salieron 100 kilos de material seleccionado.
Ahora los recicladores todos estos kilos se los llevarn
a las empresas que en otros productos los transformarn.
Y todos los nios del colegio que al recreo fueron a jugar,
terminaron aprendiendo que en el parque tambin se puede reciclar.
Que el plstico no es basura, no lo deben confundir,
porque su vida sigue y en algo mejor se puede convertir.
 zono
Hicieron tan buen trabajo nuestros amigos Pablo y Juan,
que ESPU y PETI decidieron premiarlos con algo sin igual. eo

ad
De sus trajes una gran insignia sacaron,

La cap
y a ambos en el pecho, condecoraron.
Agentes Plastonianos de ahora en adelante sern;
lo que significa que a preservar el ambiente se dedicarn.
Deben ensear a estar siempre el planeta conservando
Y a todos ir divulgando los mensajes de RECICLANDO-ANDO.

Aprende con La capa de ozono protege a la tierra y a

todos los seres vivos de los rayos UV del sol,
ESPU te protege la piel y mantiene la estabilidad
terrestre sin afectar los procesos biolgicos.

Debido a tanta contaminacin, la capa

protectora de nuestro planeta se est

16
debilitando, trayendo consigo problemas
ecolgicos y de salud.
Hasta que un da todos los pases de las Septiembre
Naciones Unidas decidieron trabajar
juntos, implementando en sus industrias la Da Internacional de
no utilizacin de gases que la enfermaran; la Preservacin de
desde ese da, todos los 16 de septiembre la Capa de Ozono
se celebra el Da Internacional de la
Preservacin de la Capa de Ozono.

Darnel fue certificado por el Ministerio del

Medio Ambiente como fabricante de productos
desechables espumados (que t conoces como
de ICOPOR), con gases que no daan la capa
de ozono. Esta certificacin fue otorgada por la
UTO (Unidad Tcnica del Ozono).

Fin A cuidarla para que nos siga cuidando!

 Divirtete con

PETI
Resalta los caminos para que tus
residuos se conviertan en algo til.

RESIDUOS DE BASURA SE TRANSFORMAN EN

Vasitos de Manguera negra

icopor para riego

Botellas PET de Madera plstica o

gaseosa o agua postes para
cercas

Vasos y platos Camisetas

rgidos

Paquetes de tiles
papas fritas escolares

Bolsas plsticas Carcazas para

y bolsas de leche celular, marcos
para fotos