Andrs'Pilar'

Otros&arreglos,&composiciones&y&transcripciones&para&piano&solo.&&
&

&
Arreglos(
Huayno'del'diablo&Fandermole/Gonzlez:&*& & huayno& &
Juan'del'monte&Leguizamon/Castilla:& & & chacarera& &

La'huanchaquea&popular:& & & & cueca&nortea&

Meloda'del'adis'y'danza'rstica&Yupanqui:& & estilo&y&gato&
Mariano'el'abanderado&Chacho&Mller:&& & triunfo&

Oracin'del'remanso'Jorge&Fandermole:& & cancin&del&litoral&

&
Composiciones(
La'sonmbula'Andrs&Pilar:&*& & & & chacarera& &

Huella'Andrs&Pilar:&*& & & & & huella& & &

En'el'fondo'de'todo'hay'un'jardn''Andrs&Pilar:&*& aire&del&litoral&
&

Transcripciones(
La'nadita&A.&Yupanqui:&(Versin&de&Hilda&Herrera&
&&&&&&&grabada&en&su&disco&Yupanqui&en&piano)& chacarera&
Chacarera'del'zorro&G.&Leguizamon:& & & chacarera&

&
&
*&Pueden&escucharse&en&www.youtube.com/andrespilar1&

&
&
 Huayno del diablo
Jorge Fandermole / Lucho Gonzlez
Arreglo: Andrs Pilar
q = 90

# 2
& 4 .. n # r ! #
3 3

.
.


#
#
n
Piano f J
? # 42 . # n. n n # ! #

3 3

# # # n
. n # r #
! .
.. . !
5

& r#

# #
.
3 3

?# ! #
# J
" 3

# r# ! >

11

& . # . . # . ! #
. # ..
. . .
# pR R R R
?#

r
# ! #
3
16

& # # j
3 3 3

# # #
j j F j
j j j j #
? # # n # # n .

r
r
3 3
r

# # #
3

& ! # J
21

j j j j f

3 3 3

? # # # #
j j

3 3

&

 Huayno del diablo 2

# ##
3 3

>>
#
26

&
3 3 3 3 3 3

#
r

# #
# ? # ! # . #
3 3

&
3

>>
#

#
! 41
32

& # ! #
3 3

#
r
# #
r
.

! N
?# n
# #
! #
41

# # r !
& 41 42 !
37

#
#
N n
3

N
3

? # 41

2 .
4 # # #
n
J
#
3 3

# r# >

42

& # #
3

. ... . # .. . # .. . #
p R R R R F

3

?# & #
3

> >

# # # . # #
3 3

!
48

& # # #
3 3

# f # ## b
# j #
3

# # # ? J # ## J b
& #
J J
# J
J J
J J
 Huayno del diablo 3

3 3

# # g
gg J
3 3 3 3 3

55 3

&
# #
> > > > > > > 3 >
F
3 3

? # # # J
# J
3 3

#
3 3

61
# #
&
.. # # # n .. n #
3
r

p
m.i.

n
3 3

?#
. # .
3

r# . # # #
n .. n # r
# # .
!? n b b
66

& &
f
3 3 3

j j # n
3

? # ! n b b
3
b

3 3

# r
# >
3

# !
3

# # . # ... .. # .. . r
72

& # # .. #
R

3

?# #
3

# ! r
r
77

& . j
. . . ... N
# . # . # .
. . . . .
p
?#

 Huayno del diablo 4

# ! # ! #
! # !
3 3 3

& # #
82

.
# >
?# # # # #


non legato

# # ! # # #
3 3
r
3 3 3

!
87

3

& . . #
J f J
>
? # # #
3

j
J
3 3

U
#
3 3
r
3 3

#


J # # ?
93

& #
# u

3 3 3

#
3 3

? # # # J
6

J
#
3 3
"
j

3

# # #
?# # J !
# & R
98

J
p f 3 m.i.
N N n
? # . # . # # #

(") # #
$
j

3

# # r U
# .
J
r
#
r
.
103

&
# ..
# 3 .
3 . n
3 3

n ?
U
3 3

?# n
& n J J .
. .
3
3 3
3
.
Disponible para escuchar en www.youtube.com/andrespilar1
 Juan del monte
-chacarera-
Letra y msica: Gustavo "Cuchi" Leguizamn
Arreglo: Andrs Pilar

6 > r
&8 . #


#
j j
3 3

. . r

# . > #

>
Piano >
?6
8 # # # .
>
> >

j j
& # n # # # j
7

> J .. . . .
.
? >

# >


> >

jr >
# ..
>
.. # > #
& j
13

# ..
3

?
# # . #
> >
> > >

j j j j j
& # J

3

# # . #
19

> > .
? .
# # . . > #
>
>

& # j j j
25

# #

? #
# # . #
> > > >
 Juan del monte 2
!
# > #
j r
# J .. j

3

.
31

& # .
3
p .
? >
# # . .
.
.
.
. .
>
j #
#
37

& # . # . . # . n j .
. . . . # . J
F f >
? . . gg
. .
. . ggg
> # # . g
>
j j > , 3
# . # # ... ..
& J J # J .
44

# J
>
? # # j ..
# > . # > # >
> > > >
"

A A
Chacarera amanecida Cuando me le echan los perros
Esa que canta el zorrito Aparecen todos juntos
El que roba las gallinas Y el zorro en los yuyarales
Y que se queda solito. Lo mismo se les hace humo.
Yendo hambriao en los caminos Cuando canta con la caja
No le da nadie comida Hace llorar la chirlera
Anda solo por los montes Y baila la cola al aire
Meta pelearle a la vida. Albahaca en las dos orejas.
B B
l no quisiera alabarse Pobrecito Juan del Monte
No quiere ser palangana Ya lo ha tapado la muerte
No hay mujer que no florezca Y ella misma va diciendo
Pal zorro cada maana. Triste que mat a la suerte.

A'
Nadie sabe que tiene hijos
Que por sus hijitos llora
Y que por esos zorritos
A los que tienen les roba.
 La huanchaquea
-cueca nortea- Motivo popular
Arreglo: Andrs Pilar

>

3 3

#
& b 68 J J J J J

j j

Piano

& b 68 > .

.



.. >
.
3 3

#
&b
4

2 2 2 2

j ? j j
&b & ? & ?
& ?
. #
*

* *
.. . > .
#
r

.
&b J .
8

f
# #
?b ? b
& . # > #
. > > b >
> > > > > >
()
> >
n ..
r
#
#
r
n .. .. # r n
&b ?
11
#
&
n f
?b n > j # j

J
n # .
J
>

> >
j A j
& b # r # n .
16

J # > > > >
? b J > # n n
J


 > . n > > r >
2 La huanchaquea
r
jr j #
&b . ?
20

# # ..
j > > > F
?b b # . n > .
8

.
> . .
> > >
.. # r n n > n # r > n n b . . .
2

?b . . . . #
. n fl . . .. .
25

&
f
2

?b
n ?
4

n # .
4 4

&
.. >
n #

> > > > >
4

.. r
j
&b . #
30


r

fl > .
J . .
. .
?b n >
. # n . b .
n # n # n b
3
>
3

. >
2

j
n # . .
2

.
& b . # . J > . .
35

.
n J f .
# > . >
?b j
. .. #
. . > . . #
>

j p3
n j r
3

.
r
. . .. #
r .
b # . J .
40

& J
. > . > . # > > > > # > n > # >
n
? b n # J J J J
# . >
>
> >
# r > # > n > .
r

# n . r# . > > >j # ..

2

# r ..
&b # n
45

ggg
~

J
~

gg
~~~~

n 22 , ggg
2

?b ggg
~~~~

. n . # . ..
gg J
~~~~

n > # > .
>
~~~~

>
2
 Meloda del adis y Danza rstica
Msica: Atahualpa Yupanqui
Arreglo: Andrs Pilar
q k!

Lento Rubato

? bb 38
J J J J J J
p
? b 3
b 8
. . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
simile

. . U
r
? b gg # U
b . . & J gg
J J J gg
gg
J J
gg
gg
gg
? b gg
j j
j u
?
b & g n #
. . .
. . . . . .
u

j
b b n # # ..?
& gg gg u - J J J
gg
gg F
gg
gg U
?
b b ggg
J . . .
. . . .

. .
.

n #
? b r j j ? ggg
b & j N # j
J .
gg
ggg
gg f
F gg
# . gg
? bb J gg
gg
J
. . gg

. . . .

# U

? b J ..
b
J J J J &

? b j
b
. . . .
. . . .

u . . . .

 Meloda del adis y danza rstica
2

.
b
r
.. . . . ..
& b gg ... ..
..

gg ...
..
..

gg ...

...

.
. .. gg .. .. gg .. ..
gg . gg . gg . . gg . gg . . gg . .
g
$ subito
? b #
b
una corda

. . . . . . . . . . .
"

b b r . j
& gg ... ... . ..
gg . . gg .. . .
g

gg ..
.
tre corde rall.

? b gg ..
b gg . gg . . .
g
. . . . . . .
g . . .
(") *

j
j
a tempo

b ? n # #
& b # j
n b
Ju

u
p f
U

? b n J #
b j J j
.

u

? b . 3
b J J J J 4

rall.

? b 3
b 4
. . . . . .
. .

. . . .

q!
Allegro

? b b 43 ..




$ cresc.

? b b 43 ..



* simile

b >
&b > > > # > > > #
r

J
f

? bb
#
J

>
 Meloda del adis y danza rstica
3

b r j . r . j
& b J
r
# . # .. #
J

? b
b j

# 5
5

b j j
& b . # j .. j j
4

r
.. # # ..
r
#

? b j . j
4

b #

5

b J
&b j j J j j
?
# # # m
m
? b
b

#

# j .. r #
? b # .. # j j
4

b
& J J J
.
? b
b J J #

. # 5

bb j ? J
&
?
& & j j J
m J m #

? bb #



>. 4 . . . 4
b ..
&b # j
# . j
# . # ..
r

? b # j ..
b n # A

# .

Grabado en el disco "Argentina desde el piano" del CIMAP

 Mariano el abanderado
-triunfo-

Letra y msica: Chacho Mller
q .. n #
Arreglo: Andrs Pilar
j
&b 43 ( 68 ) J

. n # .
. ..
f gg #
n >
34 ( 6 ) >
n
Piano
?b ..

. . .
.
8
.
j j j . .
&b j
6

m # . b# . .
2

# n n

N #. n .
?b . n n # .
. #
. . # . # . .
j
j # .
& b # j # # .. # # # n . # n . n #
j j
13

n n n > # #
m > > F
p j #
?b > # # . n . #

>
j j > n . .. .
& b n .. gggn . J ## .
20 2

. ggg J
> ggg p
j
gggn ..
?b ggg n ggg . n
ggg ggg
>
n . j m # .
2

b J n J
27

& . # .
n .. # .. f

? n #
# n
b #
3 3

. . .
. .
.
3

n
. . # n . # j j # > #
& b n # j
?
34

# . . # n # .. n # #
&
# # . n . m . J
p >
# J . . j > #
?
b
# # . &
>
!
 j
Mariano el abanderado 2
.
# . # n . n # j
&b # # n n .. j
41 2

J #
r n.
# j n
& b . # n .. n # .. ?

.. # > .
&b n # .. " n
48

. J > .
. # . n . > # .

> >
?b n # n. .
n
.
>
# n.
>
. . n
n
j .2. j > . .
&b # # # b .
54

. n # ..
# .. . .
F J
? rit.
. j j
2

b n . .
. #

. . .
fl

> .j # J > .j
&b .. n j .. n
60 a tempo

.
. f # #
j j
?b
& # ? n
. J
. J
r >
# j # .
& b j . # b . j J
65

J
F

#
3

? ? > > b J n J b J
b & #
b . J J J
.
J 4 4

j j n
b n # # .
n .. #m .. n # n # .. n # # #
71

& gg # J . J J J
. p
n
# .. # .. n # n # .. n #
?
b J
# . J J

 Mariano el abanderado 3

# ..n # > j
&b J J j n ..
. > n ggg ... r
78 2

# # . > . . g #
> >

# p
?b J & # n # > ?
. .

J > .> > > .
.
> .> . > >
j

&b j .. n J # . #
84

. .
2

n. . .. n # . $ $
.
# . .
?b J # n J & j


F
# # # n .
&b # # # # n .. # n #
92 4

# n
f
& b j
# . # # j . r
?
4

> . . # .
# # j
n # .. # n # j
4

& b # # n
100

J #

J # # n

n # # n. p f
?b j# # # n n b b b
3

3 3

.
.

b j n. .. . " n
. n
106

& . . J #.
2

n . # r n. .
p
n > .
? # .
b . n # n. .
. . > >

# > . j .2. j > . .

&b > . # . # # # b .
113

n # .. .
# . . > . # .. . . .
> F J rit.
?
. j j
2

b n .
. . # . .
. . . .
fl
 Oracin del remanso
Jorge Fandermole
Arr. Andrs Pilar

# 6 ! ! ! ! !
& 8
p
U j
frasear muy libremente sin tempo fijo

Piano
? # 6 .
8 . . . . .

. . .

#
! ! ! ! ! !
6

&

j . # .. . b
Pno.
?#
. . n
J .
# j
. # r
a tempo

! ! ! ! !
12

&
j r . F
? # #.

Pno.

. .
b ..
.
.
"
# j j 3
18

&

. . .
Pno.
?# # .
j
# #

#
. j b
23

& # r b
..
Pno.
. # .
? # j#

# # . n
n #
 2 Oracin del remanso

# U
#
rit.

28

& . . .
. . .
U
j # . .
Pno.
?# # . .
.
# ..
#
j

# .
J . . .
34

& J J
p
# # #
Pno.
? # . . .

. . .

# j .
. . ..
. ! ..
.. ..
40

& .
J f
# b
? # #
Pno.

b


46
# j . j
& . . .
. b .. .

J
b .

Pno.
? # .
J . .

"
j .
# j j
# r b # .
3

!
52

& .
. .
J

3

! # n n
Pno.
?# .
4

n
" 4
 Oracin del remanso 3

#
b
# #
! J
58

&
b
j .

..

j
4

? # b
Pno.
J

. n .

.
# .
. ... gg .. # .. . #
63

& ggg ..
gg
j 4 4 j . .. ggg Jj
Pno.
. . ggg #
?# . g .
& ggg .. .. . ?
g .. # . .

j
# b b.
3

& ..
69

.

.
b
. b . b
. N
Pno.
? # . . # . # .

J n"

#
# j .
75

& .

Pno.
?# # .
n. # .

j
"
( )

# . . . .
J
81

& # .. . J
..
Pno.
#
?# #
.
. . . . .
"
 4 Oracin del remanso

# . .
& J j . ! .. .. ..
87

J .
b . # #
4
Pno.
?#

.
4
# .
j . . j
...
93

& .. . j
#
J
b b .
.
Pno.
? # b
J .
.
"
# j .
j #

99 4

& J .
4
j
J
4 4

Pno.
?# &
4 4

#
(")
"
4

jU 3
r
#
j
104

& # b

4

# j ?
4

Pno.

& # J
4
4 J . n .
U
# ... U ... # j
U U
109

& #. .
r
. ...
ggg # # # ....
#
j . .
Pno. . # . ggg
? # . . ggg #
gg .. .
#
j
. .
 La sonmbula
Andrs Pilar
-chacarera-
q = 140

? 68 . . . . .. .. .. .. .. #
#. . . . J
Piano !
? 68


j j j j j
? # # # # # # # . # # #
. .
.. . . .
8

J & #
J . J
f # # n
?
j j j # j
#
"
j
# n #
& . b n J
15

. . . . #.
m.i.

J >
J
j # .
? #
b n . . . . . . . .. ..

j j j
22

& . . . # . # .. # # gg # . ..
ggg # . .
j j j J g
? .. .. .
. #
#
gg # n j
gg # n N


j j j j j
& # #
29

. # N # n
. . . . # . . .
# # . ..
# ... # .. # ... ..
? # .. .
#. . #. . b n
J

#> . . # b ..
# # # #
36

&
j j j
. .. . .. .. n ... .. # # # b
? .. .
.. . #. . b
.
.
2 La sonmbula

j
# j
# b . # j# # .
3

. #
43

& # #

b r b n j
#
? .
5

#
3

. .
.
"
j j j j j
# # # # # #. # # # N
& . . . . .
2

# .
49

J
#
? . #
# j .
3

# . #. . #.

j . .
. j
. j
U # . # . .. .. # .. . # .. .
. . .
55

& #
J J .
? b n
U
b n .
. j
j j
.
b .. n .. .. # . . . # # #

J J J # .. .# # # ..
4

?
63

& J

?
# n . #

? .# .. # N. ..
2

# # #
2

. & # #
71

.
#
. # .. .. # ... ..
? j . # ... . .
. #. . #. . # .

# # ..
. j j
& # # # # # . # ..

78

. J
j
. . ... .. ... .. .. .# # J . # n #
? .. . . # .


.
3
 La sonmbula 3
j j
# # j # . # # j j
#
j
b n #
# . . . . n
# .. . .
85

& J J # J
J
j #
? # n j j #
# # b n


$ $
$ ..
j j j # ... . j j b b b b j
& # #

b
b
J b b #
91

J J J
#
?


j
# j
j # # b ..
# b .. #

98

&
# ...
b r b n j
? 3 b .
# . . .
# . .
"
j j
# # # . # # # #.
3

# #
2

# # . J #
105

& .

#
? # . #
5

#
3

# j
3

. #

j j j j j
# # # N
j j j
. . . j b # .
& . . . J .
?
.
111

J #
J

? b n j
. #. . #. b n .
.
" .
 Huella
Andrs Pilar

6 ! ! ! !
&8 .
F .
Piano p
?6
8 . . . . . .
Con Ped. m.i. siempre p

# . # .
..
& .
7

. J

? # # # #
. . . .
. .
. #
# . U

! # J #
#
13

&
(m.i.)

# J

? # # # ! ! !

. . .

& # .. n . .
19

# ..

? # # # j
j
# >
> > > >

%
.
. # .
. n
& # n # .. # . .
r
24

> F

? j # # > # n b
>
> >
 Huella 2

. . # ..

. # # n ggg .
29

& gJ b #
b # f J

? # # J

> b

> > > > > >

& . # .. # # #
35

.. b n .
J
? # . > > > # > # # > >
# J
b b

" "

>
. .. N .
.
41

& #. #
# .. # # .
.

? 3 .
3

.
.
J
>

r ? b .
.
46

& # # n #
F
? j j j j


#

.
b
.
b

b b .. r
? #
# # j

51

J #
J
& #
f J

? # # # # #
#
 Huella 3
#
..
. ..
& .. J .
56

.
p
?
. . . . .

#
# .. #
# . #
#
& !
61

J J

? # # # # # # #

. . . . .

. # .
# U
Fine

J # ? # ... # .
66

&
(m.i.)

J
# $ F

? !
la segunda
!
vez rall....
!

. .

. . # >
? n ..
D.S. al Fine

# n ..
71

p
? j . j j ..
. . . .
. .
"
 En el fondo de todo hay un jardn
Msica de Andrs Pilar
(Inspirada en obra homnima de la artista plstica Mariela Yeregui)
versin en audio disponible en youtube.com/andrespilar1
=85

3 r
&4 . .
p # . #
>
.
Piano
? 43 # . # . .
.

#

con Ped.

#
#
r
7
#
& . # #
. b > b

? j # .
j & #

# #

N . N. r .
14

& #.
J J

#. #. .
& gN # ...
?

.
ggg

# r #

21

& . . . # #

# . #.
..


b
? b #.
b
# J

m # #

# .
. .
28

& # b # .
f p
.
? gg# ggg ...
? b .
. # gg
& j
#
g> > > .#
>
b
a tempo

.
r
b
b .
35 poco rit.

& . b b b ?
b b
. !
? b . .
b. .
b. . n. .
b. .
 En el fondo de todo hay un jardn 2

r . #
? #. # J J J& # #
42

#
r


r

j j
#
? j #
. . # . # . .

#
r
49
j . # b # . #
& # # .
J J
j j j j j

? . b j
. .
.b . . .. b.

b
b b
56

& J
b .b #
r

j
? .. #. n . j j
. . . .
.

#
b
62

& j
#
# b f
#
? j b b j
.
. b # # n
. " . b # # n

# # r # # # #
# # # . # # #
68

& .
J
> > > >
# >
? j j
# j
# n . .
# # n . .

# # U
rit.

#
# # # # # . ..
74

& # # .
J >

> U
? # #
. .
. . . .
. . " " " "
 La nadita
-chacarera- Msica: Atahualpa Yupanqui
Arreglo: Hilda Herrera
Transcripto por Andrs Pilar del disco
"Yupanqui en piano" de Hilda Herrera

J . mJ . J . J
q = 150

#
& 43"68 ! ! ! .
Piano p
#
& 43"68
col Ped.

m j
.. # .
j
.. # .
# . J .

. .
J
8

&
Pno.
#
&

. # m j j j j j
# # . ..
j

.. ..
.. . # . .. .
# .
.. .
.
15

&
> > > > >
Pno.
#
&

j
23
# # ..
j
. # . j
.
j
.. # . j
.
j
# .. .
& J .

> P

Pno.
#
&
?

# j j j j

# .. ..
.. . # ... . j . .. . j .
30

& .. .. .. # .. .. ..
J .
F
? #
Pno.

 La nadita 2

# j j
& # ... j #
37

j


. J > > #
Pno. p
?#

# j j
.. j # ..
j
& # j#
43

j
..
>

.
J

Pno.

?#


# j .. j # . j
# .. .. # ..
j
. ..
49

&

Pno.

?#

# . . . .

"
# J # J J # m
! . . . . j ? #
56

& j J
.
f

Pno.

?# ! ! &

?
# #
# #
? # & # j # j # j

63

J J J J J

Pno.

?# j J j j
J

"
# j # J # . J
& .. .. J .
69

f

Pno.

?# #
&
# # .
 La nadita 3
j
.. j # ..
j
.. # ..
# # . j


j

j # J
?
74

&
.
Pno.
$
# ?
&
# #



# #
j
# .. .. # . . J # . J
? # . .

. J
81

&
f p
#
Pno.

?# j

# j m j # .
j
j # .
j
j J . J .
88

& # . j
.
f #

Pno.

?# #
# #
# #

.. j # ..
j

# # ..
& J # ..
j
..
95
j



Pno.

?# #

# #

#
j
# .. .. #
.. # .. ..
j
&
?
101

Pno.

?#

. .
# .

 Chacarera del zorro
Gustavo "Cuchi" Leguizamn
Transcripcin: Andrs Pilar. Del disco de Gustavo Leguizamon "Piano y Guitarra" (1966)

q = 150

? b 36 # # J J # J J #
bb 48 J J J J
Piano p
? b 3 6
bb 48
> >
!
p hasta comps 26)
? b # # # # # #
(mano derecha siempre
5

bb J J J J J J

? bb
b j n n n n

F f > >
!
? b # # # # #
11

bb J

? b j
bb
>
> > > > > > > > >
(!)
? b # # # # #
16

bb J

? bb
b j n n j n n
n

? b # # # # "
21

bb J J &

? b
bb
! > > > >
 Chacarera del zorro 2
#
b # # n
b
& b J J J J J J
26

p
? bb
b

(!)
(#)
b b
b J J J
32

& J J
f
? b j
bb

(!)

n n r n
bb b J J
38

& J
n
n n
? b
bb j J # J n

b b b n
n n

n
44

&
2

? b
bb



bb b n n
r

n n
50

& J
2

? bb n
b
n

 Chacarera del zorro 3

bbb n
j
n
56 3

&

? b
bb # J #

b n n n n n
b
& b n J
62

2 2

? bb n n
b #
# n n

r
n n
b .
&bb J
68

? bb
b

r

bb n

& b
73

J
n # n n

# n n
3

? b
bb J

n
bb b n
n
.. ..
79

& .

3
4

? bb ..
b # ..