Cuando se trata de tratar agua Consorcio de Aguas a Estacién Depuradora de Aguas Residuales de FrieresVE) diene DIU SSDS E FRIERES (€.p.A.R. de FRIERES) crentrego colectores de aguas resicuales — Ria Naléa Habitantes equivalentes 85,000 7 Rio Na (ESD Rendimiento dela planta 95% Caudal medio de tatamiento 1.620 m'/h (450 V5) La Estavién Depuradora de Aguas Residuals (E.D.A.R,) do Frires, forma parte del Saneamiento dela Zona Central de Asturias, cuyo objetivo es recuperar la pureza de las aguas del io Nalény permitir de nuevo fa Viaa de tos saiménidos Mediant la intraestructura de saneamiento(itercestores, colectores, aliviaderos, etc.) creada alo largo de 10s os Naldn, Candin y Carrocera, se alan los vertcos y se conducen las aguas residuales domésticas fe industiales asimilables a urbanas, ala E.0.A.R, de Fieres para su tratamiento comalete aa PROCESOS DE LA E.D.A.R ENTRADA Y ELEVACION OFANTAGIEN PRIMA ANTACION SECUNDARIA DEAGUA BRUT 4 6 TRATAMIENTO BIOL6GICO 5 DESBASTE DESARENADO Y 2 DESENGRASADO [i TRATAMIENTO DE FANGOS 7Linea de agu POZODEGRUESOS ELEVACIONDE AGUA —_DESBASTE ENTRADA DE AGUA BRUTA ~S ENTRADA Y ELEVACION DE AGUA BRUTA jay ee oe cus ara El agua bruta o resicua, procedente de Ia red de saneamiento, llega a oto de gruesos donde los materiales de mayor peso se depositan en el Tondo, y los de arastrey lotantes, mas valuminosos, quedan retenidos en Ia ejas de 150 mm. de paso, situadas aguas abajo y que evita su trinsto hacia los tornillos de Arquimedes encargados, a su vez, de elevar el agua ala cota necesaia. “@ Mediate una cuchara eletreicrdulica, se extraen ls resicuos acurulados ‘en el pozo aun contenedor Cuchara electro-hidrsulca Tornillos de Arquimedes C, sega Poze de gruesos ENTRADA DE [AGUA BRUTA DESBASTE Rejas de “finos ADESARENADOY DESENGRASADO DETALLE LIMPIEZA DE REJAS Rejas de igruesos Cinta [A continuacién, se somete al agua bruta a un proceso de desbaste para Ia eliminacion de los s6lidos “gruesos" y “finas", que se realiza en dos ‘etapas, haciendo circular el agua a través de rejas auto implantes de 40 mm. 10 mm. de paso, espectivamonte. Los séliés en elas retenidos son vertidos en cintas transportaderas y depositados finalmente en contenedores, previo prensado para la eliminacion parcial del agua. La lmpieza se ineia de forma autométiea cuando el stascamiento de las re)as io hace necesaro, o a Intervalos de tlempo programados..DESARENADO Y DESENGRASADO DESARENADO Y DESENGRASADO. SB Las arenas acumuladas en el fondo se extraen por bombeo y se depositan en un ‘contenedor, previa lavade y escurrido en un separador de arenas. Por oto Indo, Ins _Erasas que flotan en superficie ae retiran con una rasqueta automlioa que las empuia STconal de ecogin de grasa separa, dons iin elagun strane Fata Grasse Arenas DRTRACCION BE ARENAS Resqucts Entrada de aire Gane MAL REConDa DE GRASS > » ‘eras Divsoes de sre A DECANTACION PRIMARIA, #8 Separador de grasas Separador de arenas Separador de arenasDECANTACION PRIMARIA DECANTACION PRIMARIA zt: En esta fase se separan la mayor parte de sélidos sedimentables y de Se ‘material flotante que no pudieron ser elminados en etapas anteriores. EI agua desarenada y desengrasada en el proceso previo se distrbuye rmeciante la camara de reparto a los decantadores primaries, donde el ‘lempo de retencién permite una decantaciénfsiea natural de los sélisos fen suspension y una flotacién, también natural, de las particulas menos densas. Los primeros se depositan en el fondo, mientras que las seguncas, se retivan mediante rasquetas girstovias en superticle. El agua decantada se vierte en un canal que la conduce hacia el tratamiento biologic. Parte de los decantadores existentes funcionan como estanques de tormenta, recibiende y acumulande el exceso de caudal produce por las incorporacién del agua de lluvia a los colectores de aguas residuales, Posteriormente, se restituye de forma progresiva ycontrolada al proceso e cepuracion 8 A TRATAMIENTO BIOLOSICO, Salida de agua Entrada de agua desarenada y desengrasada Cémara de reparto DESDE DESARENADO 'Y DESENGRASADO #8 Salida de agua decantada ao 1 i Entrada de agua desarenada y desengrasadaTRATAMIE TO BIOLOGICO TRATAMIENTO BIOLOGICO at Etiminada la mayor parte de fos sblidos sedimentables, se hace circular 1 agua a través de los reactoresbiolégicos, en un proceso en el que se persigue fundamentalmente la degradacisn de la materia orgénica por Ia acclén de una serie de microorganisms, Los reactores biolégicos disponen de dos zonas diferencias: Zona aeréblea: on esta zona se produce la dogradacin de la materia ‘ofgnica carbonatacay parte dela ritigenada en presencia ce oxigeno, or microorganismos aerbbicos*, El oxigeno se aporta al proceso a ‘través de ire inuflago por soalantes y se distibuye en el reactor con clifusores en forma de burbuja fina Zona anéxlea: on ella se produce Ia cegradacién del resto de materia ‘Aghadores nitrogenada, que noha sido eliminada en la fase aerSbiea, mediante mmirorganismos anéxicos*, Grupo de miroorganismos " ” "Zelfango bislsgico (observacion mieosedpies) En esta zona, donde ne es necesario el aporte del oxigeno, existen agitadores cuya finaldad es evitar a decantacion del tango, Zona anéxica DEsve DECANTACION PRIMA A oy BecanTacion SS SECUNDARIA. Zona sireada Jonrareds = SES SLAL AS | Difusores —1 Soplantes + mlerorganancssrobeos aqullos qu necesita la praceeia se ongene eee eauSALIDA DE AGUA DEPURADA, Franco s0.00r0 DECANTACION SECUNDARIA Rio Nalén DECANTACION SECUNDARIA a s La atima fase de 1a depuracion consiste en separa el agua trataca del fango biolbgice formado en ol tratamiento anterior. El proceso se leva 1 cabo en los decantadores secundarios, donde se permite que el fang ‘se deposte en el fondo y que el agua depurada salga por los vertederos, loganco a la cémara de reparto, deste donde se descarga al io con las arantias de calidad exigicas Parte del agua depurada se reutiiza en el proceso de mpleza y regacio ela propia EDA, Elfango biol6gico decantado se recirula als reactores biolégicos, con ol finde mantener la concentracién deseada en el tratamiento Diolégic. DECANTADOR CAMARA DE REPARTO SALIDA DE AGUA DEPURADA SALIDA DE » AGUA, DEPURADA, DESDE TRATAMIENTO BIOLOSICO LABORATORIOLinea de fangos || TRATAMIENTO DE FANGOS Alo largo del proceso de depuraciin del agua residual se genera un importante volumen de fango, ‘que es necesatio acondicionar para su posterior traslade come residuo a Los sélides depositados en el fondo de los decantadores primarios conforman el “fango primario”. Diche tango se concentra en espesadores, eliminando parte del agua en el contenido. El exceso de fango generado en el tratamiento biolégicg se concentra mediante un proceso de: Notacién, consistent Sts nate AMACENANMENTO un sistema de pres eros [ALMACENAMEENTO rraruranok era autorizad, urizacign y de separacién del fango de la fase liquid Deresntoo€ . elonute EXCESO DE ANOS Feamco. boweckos Posterormente, los fangos espesados (fangos primaros) y los flotados (Tango biol6glcos) se mezclan Er fango resuttante se bombea a la cfmara de mezcla, En ella se promueve Ia formaci6n de flculos* mediante Ia aportacién de cloruro férico. También se consigue Ia mejora de Ia deshirataciny fa festabllizaciin de la mezela cosificanda cal Una vez acondicionade ol fango en la cimara de mezcla, se procede a espesar el mismo en el depésito ‘ampén, Finalmente, el producto tenia se bomen alos fitros prensa, donde se generan las tortas JoecaL e fango deshidratado que, trturado convenientemente, se acumulaen silos para su posterior transporte perosro pe \eouaAce cal Todas tas aguas provedentes de los reboses se recicculan a cabecera de Ia planta, mezelindose con 1 agua bruta para ser procesadas nuevamenteCe Sue) 33007 Oviedo (Principado de Asturias) rated Oe OEM eR ee Cee re eer) RCN ane Coyote CRT try ea Eee eee eee) Crates Sneek) eer RTECS) Pe age ec}