Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Cap36 Pancreatitis Aguda PDF
Cap36 Pancreatitis Aguda PDF
Barreda Cevasco
CAPTULO 36
Pancreatitis aguda
Dr. Javier Targarona Modena
Dr. Luis Barreda Cevasco
455
Tpicos Selectos en Medicina Interna - GASTROENTEROLOGA
puede incidir en cualquier poca de la vida, da; momento en el cual se eleva en orina
oscilando en los casos de la Unidad de (amilasuria).
Pancreatitis Aguda del HNERM entre los 8 y Esta enzima es muy sensible pero muy inespec-
81 aos, siendo la media alrededor de los 53 fica ya que hasta 1/3 de pacientes con abdo-
aos. Es importante recalcar que el 85% de men agudo presentan una elevacin de la mis-
los pacientes con PA presentan una forma leve ma en ausencia de una pancreatitis aguda
y solamente el 15% de ellos corresponde a (falsos positivos).
una forma grave que muchas veces se asocia
a necrosis pancretica. Esta no tiene valor en el pronstico de la PA y
no debe ser solicitada luego de establecido el
diagnostico, excepto cuando se sospeche de
ETIOLOGA una recidiva de la enfermedad.
La lista de factores que potencialmente Es importante sealar que existen otras
pudieran desencadenar una pancreatitis enfermedades que podran simular una PA
aguda es muy amplia, la presencia de litiasis teniendo siempre que descartar una colecistitis
en la va biliar y el consumo excesivo de alcohol aguda, obstruccin intestinal o perforacin de
juntos representan ms del 80% de las causas visera hueca antes de etiquetar a un paciente
de PA. En un pequeo grupo de pacientes no con PA ya que estos son cuadro quirrgicos de
se puede atribuir la causa de PA a ningn emergencia a diferencia de la PA.
factor conocido la cual se describe como El problema no es diagnstico en la pancreatitis
pancreatitis idioptica. Para tener una clara aguda, ni su confirmacin, ni su etiologa, lo
visin de las posibles causas de pancreatitis es complicado es la identificacin y estratificacin
til distinguir entre las etiologas txicas, rpida y efectiva de las formas leves y graves,
metablicas, mecnicas, vasculares, e as como los grupos pronsticos desde el primer
infecciosas (Tabla 1). En nuestro pas la causa momento del ingreso ya que el tratamiento de
ms comn de pancreatitis aguda es la biliar, una forma leva varia tremendamente al de una
en nuestra unidad el 64% de la pancreatitis forma grave, siendo una de las medidas ms
aguda grave es debido a esta causa y el 9% importantes luego del diagnostico, el establecer
se debe al consumo de alcohol. si es una forma leve o grave para poder
proceder lo ms rpidamente posible a indicar
las medidas necesarias a tomar.
CUADRO CLNICO
La pancreatitis aguda (PA) es un proceso
DIFERENCIACIN DE UNA PANCREATITIS
inflamatorio del pncreas caracterizado clnica-
AGUDA LEVE DE UNA GRAVE
mente por un dolor abdominal y elevacin de
las enzimas pancreticas en la sangre. El cuadro La diferenciacin rpida y efectiva entre una
clnico puede ser muy variable abarcando forma leve de una grave constituye una de las
desde un cuadro leve (PAL) de rpida curacin medidas mas importantes a realizar en la sala
y excelente evolucin hasta una pancreatitis de emergencia, desgraciadamente en la
grave (PAG) con la presencia de necrosis que actualidad todava no se cuenta con un mtodo
pudiera presentarse con sepsis, sndrome de altamente sensible que sea til en las primeras
distres respiratorio, fracaso renal, fallo multior- horas de la enfermedad.
gnico y finalmente la muerte del paciente. La diferenciacin de una pancreatitis aguda
Los sntomas encontrados generalmente son leve o grave es el paso siguiente una vez rea-
dolor abdominal transflictivo a la espalda, lizado el diagnostico de la enfermedad. Exis-
distensin, taquicardia, fiebre, masa palpable ten tres parmetros usualmente usados para
en epigastrio o hipotensin etc. poder diferenciar la forma de presentacin:
Adems del cuadro clnico; la amilasemia, se 1) Cuadro clnico: el cuadro clnico constituye
eleva inmediatamente para disminuir al tercer un mtodo eficaz, sencillo y de muy bajo
456
Pancreatitis aguda - Drs. J. Targarona Modena, L. Barreda Cevasco
457
Tpicos Selectos en Medicina Interna - GASTROENTEROLOGA
458
Pancreatitis aguda - Drs. J. Targarona Modena, L. Barreda Cevasco
Tabla 2. ndice de severidad tomogrfica
1 2
Figura 1. Colecciones lquidas agudas
Figura 2. Necrosis pancretica
459
Tpicos Selectos en Medicina Interna - GASTROENTEROLOGA
460
Pancreatitis aguda - Drs. J. Targarona Modena, L. Barreda Cevasco
adems muchos mdicos tienen el infundado Tabla 3. Variacin en la presentacin del tipo de
prejuicio de pensar que la nutricin enteral necrosis y la mortalidad segn el tratamiento
puede exacerbar el cuadro clnico causando nutricional recibido (Targarona J, Barreda L,
la recurrencia de los sntomas produciendo Arroyo C, Orellana A, Portanova M, UPAG
HNERM)
complicaciones; sin embargo, estos problemas
se pueden evitar si la nutricin enteral es
administrada pasando el ngulo de Treitz,
evitando la estimulacin de las fases ceflica y
gstrica (Imagen 4). Por otro lado, la seguridad
de la NET en la pancreatitis aguda ha sido
confirmada en cuatro estudios prospectivos
randomizados recientemente publicados.
En la Unidad de Pancreatitis Aguda Grave
utilizamos la NET como medida profilctica
para evitar la infeccin de la necrosis pancre-
tica en la PAG.
La necrosis pancretica es la complicacin ms
devastadora en la pancreatitis aguda. Histri-
camente, sta ha sido asociada a una mortalidad
tan alta como 80%. Sin embargo, diversos
estudios publicados en la dcada pasada
reportan resultados mucho ms alentadores.
La extensin de la necrosis as como la infec-
cin de sta han sido identificadas como
factores de riesgo, siendo la infeccin el factor
ms frecuentemente asociado a mortalidad
(Tabla 4), pero ocurriendo sta ms frecuente-
mente en los pacientes que presenten mayor
porcentaje de necrosis.
NECROSIS PANCRETICA
La necrosis pancretica tarda en aparecer 48-
96 horas una vez iniciado el cuadro clnico y
ocurre aproximadamente en el 20% de los
pacientes con diagnstico PA.
461
Tpicos Selectos en Medicina Interna - GASTROENTEROLOGA
462
Pancreatitis aguda - Drs. J. Targarona Modena, L. Barreda Cevasco
En aquellos pacientes que presenten necrosis Una conducta rgida, en la que todo paciente
pancretica es importante recalcar que la regla que presente una puncin por aguja fina
de oro, tambin es tratar de manejar a estos negativa (ausencia de infeccin), debe de ser
pacientes con tratamiento mdico, dejando excluido del tratamiento quirrgico, puede
el tratamiento quirrgico (necrosectoma) conducir a error pues, existe un porcentaje
para casos seleccionados. Esto se puede lograr importante de punciones que pueden presentar
si evitamos que la necrosis pancretica se falsos negativos, por ello, es indispensable
infecte mediante las distintas terapias repetir el procedimiento cada tres o cuatro das
profilcticas. Si el paciente es tratado utilizan- en caso de salir negativo; incluso los que
do un protocolo de manejo adecuado tiene difunden esta poltica reportan 10 a 14 % de
una probabilidad del 75% que sea tratado mortalidad en pacientes con necrosis estril que
mdicamente. no fueron oportunamente intervenidos lo cual
se considera elevada para pacientes con este
tipo de cuadro.
TRATAMIENTO QUIRRGICO DE LA PAG
CON NECROSIS Las indicaciones quirrgicas para los pacientes
con PAG con necrosis son:
La necrosis pancretica infectada es la indica-
cin quirrgica por excelencia, ya que los Puncin por aguja fina que presente colo-
pacientes que presentan esta complicacin, racin de Gram o cultivo positivo.
mas falla orgnica y son manejados con
tratamiento conservador tienen una morta- Sepsis en ausencia de foco infeccioso extra-
lidad del 100%. pancretico con tratamiento intensivo mxi-
mo en la Unidad de Cuidados Intensivos
La necrosis infectada que es manejada con (UCI) por ms de 72 horas independien-
tratamiento quirrgico tiene tambin una temente que presente puncin por aguja
mortalidad alta, reportndose ndices de 10
fina negativa.
a 30%.
La intencin de la ciruga es resecar la necrosis Presencia de gas en la tomografa (Figura 5).
infectada, eliminando as el foco infeccioso
intra pancretico, el cual es el responsable del
80% de las muertes por PAG.
Hace algunos aos todava se consideraba
candidatos para una ciruga a los pacientes
que presentaban grandes reas de tejido
necrtico (>50%) en la actualidad esta
indicacin es controversial debido a que
muchos pacientes con grandes reas de
necrosis no presentan infeccin de la misma,
como se evidenci en un estudio realizado por
nosotros, en el cual el 54% de los pacientes
que presentaron necrosis de ms del 50% de
la glndula fueron manejados mdicamente. Figura 5. Necrosis pancretica con gas
La decisin de operar una necrosis estril
puede ser sumamente difcil, las opiniones
varan mucho, pero creemos que esta solo se CUL ES EL MEJOR MOMENTO PARA
debe de realizar en los pacientes en los cuales OPERAR?
falla la terapia y no mejoran con el tratamiento La necrosectoma no se debe de efectuar en
en UCI no quedando indicacin alguna de la fase temprana de la enfermedad siempre
operar un paciente basndonos en la cantidad que sea posible, debe realizarse en la fase
de necrosis pancretica o peripancretica. tarda.
463
Tpicos Selectos en Medicina Interna - GASTROENTEROLOGA
De acuerdo a nuestra experiencia, el trata- pancreatitis aguda grave altera el curso natural
miento quirrgico se debe retrasar el mayor de la enfermedad, aumentando las complica-
tiempo posible y tratar de efectuarlo dentro de ciones pancreticas spticas y la mortalidad.
la fase de complicaciones locales y no en la A diferencia de la necrosis estril, la necrosis
fase inicial (compromiso sistmico) de la infectada del pncreas es una indicacin abso-
pancreatitis, en la cual aun cuando el paciente luta de tratamiento quirrgico y la necrosec-
presente falla multiorgnica, se debe de toma debe de efectuarse tan pronto como la
intentar tratamiento intensivo mximo por un infeccin es confirmada por el Gram o el
periodo por lo menos de 3 das mientras la cultivo en la puncin por aguja fina.
necrosis contine estril. Se ha concluido, en
algunos estudios, que los pacientes que fueron
operados luego de la segunda semana en CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
adelante presentaban un mejor pronstico y La pancreatitis aguda grave debe ser maneja-
una menor mortalidad que los operados dentro da siempre en centros de primer nivel por
de las primeras dos semanas (Tabla 5). grupos multidisciplinarios, especializados en
el tratamiento de estos pacientes.
Tabla 5. Comparacin entre necrosectoma Toda PAG debe ser manejada en las primeras
temprana y tarda en 66 pacientes(Fernndez del horas en una UCI, especialmente las que
Castillo C, Targarona J, Thayer S, Warshall A * presentan necrosis pancretica, adems de
M.G.H.) recibir antibitico terapia profilctica y NET en
cuanto se tenga certeza de la necrosis.
Los pacientes que presenten necrosis pancre-
tica deben de ser manejados con tratamiento
conservador (mdico), a excepcin de los
pacientes que presenten infeccin de la
necrosis pancretica previamente corroborada
por una PAF con gram y cultivo o aquellos
pacientes que no respondan al manejo mdico
intensivo por un perodo mayor a 72 horas.
BIBLIOGRAFA SELECCIONADA
1. Uhl W, Warshaw AL, Imrie C, Bassi C, Mckay C,
La decisin de retrasar el acto quirrgico en Lankisch P, Carter R, Di Magio E, Banks P, Whitcomb
D, Dervenis C, Ulrich Ch, Satake K, Ghaneh P,
la medida que ello sea posible se sustenta en
Hartwing W, Werner J, McEntee G, Neoptolemos
la menor probabilidad de encontrar necrosis J, Buchler M. I.A.P. guidelines for the surgical
infectada en los primeros das de enfermedad. management of acute pancreatitis. Pancreatol
Si el paciente fuera sometido a ciruga en este 2003; 3(2).
momento, con una necrosis estril (que con 2. Bassi C, FalconiI M, Talami G, Uomo G, Papaccio
tratamiento medico tiene grandes posibilida- G, Dervenis, C, Salvia R, Bertazzoni Minelli E,
Pederzoli, P. Controlled clinical trial of pefloxacin
des de sobrevivir), esta necrosis estril se versus imipenem in severe acute pancreatitis.
convertira probablemente en infectada. Otra Gastroenterol 1998; 115: 1513-1517.
razn para retrasar la ciruga es que con el 3. Ratschko M, Fenner T, Lankisch P. The role of
tiempo podemos esperar la demarcacin antibiotic prophylaxis in the treatment of acute
anatmica de la necrosis, con la formacin pancreatitis. Gastroenterol Clinics 1999; 28:3.
de una seudomembrana lo que facilita el 4. Schmid SW, Uhl W, Friess H, Malfertheiner P, Buchler
proceso de debridamiento quirrgico. MW. The role of infection in acute pancreatitis.
Gut 1999; 45: 311-311
Es de suma importancia resaltar que una 5. Mc Claves, Greene L, Snider H, Makk L, et al.
necrosectoma temprana a un paciente con Comparison of the safety of early enteral vs
464
Pancreatitis aguda - Drs. J. Targarona Modena, L. Barreda Cevasco
parenteral nutrition in mild acute pancreatitis. 13. Warshaw AL. Pancreatic necrosis. To debride or
JPEN Jan/Feb 1997; 21(1). not to debride that is the question. Ann Surg
2000; 232(5): 627-629.
6. Popovich M. Its alimentary: Early enteral nutrition
is better. Crit Care Med 2001; 29(12):2387-2388. 14. Fernandez del Castillo C, Rattner DW, Makary MA.
Debritment and close packing for the treatment
7. Ammori B. Role of the gut in the course of severe of necrotizing pancreatitis. Ann Surg 1998;
acute pancreatitis Pancreas 2003; 26(2):122-129. 228(5):676-684.
8. Lehocky P, Sarr M. Early enteral feeding in severe 15. Buchler P, Reber H. Surgical approach in patients
acute pancreatitis: Can it prevent secondary with acute pancreatitis, is infected or sterile necrosis
pancreatic (super) infection? Dig Surg 2000; an indicator in whom should this be done, when
17:571-577. and why? Gastroenterol Clin 1999; 28(3).
9. Foitzik T, Kruschewski M, Kroesen AJ, Hotz HG, Eibil 16. Buchler M, Gloor B, Muller CA, Friess H, Seiler C,
G, Buhr HJ. Does glutamine reduce bacterial Uhl W. Acute necrotizing pancreatitis: Treatment
translocation? A study in two animal models with strategy according to the status of infection. Ann
impaired gut barrier. Int J Colorectal Dis 1999; Surg 2000; 232(5).
14:143-149. 17. Barreda CL, Targarona J. Tratamiento quirrgico
de la necrosis pancretica en el HNERM. Rev
10. Marik P, Zaloga G. Early enteral nutrition in acute
Gastroenterol Peru 2002; 22:120-127.
ill patients: a systematic review. Crit Care Med
2001;29(12). 18. Bassi C, Butturini G, Falconi M, Salia R, Frigerio I,
Pederzoli P. Outcome of open necrosectomy in
11. Targarona J, Barreda L, Arroyo C, Orelllana A, acute panceatitis Pancreatol 2003; 3(2):128-132
Portanova M. Total enteral nutrition as prophylaxis
for pancreatic necrosis infection in severe acute 19. JR Rodriguez, AO Razo, J Targarona, SP Thayer,
pancreatitis. Pancreatol 2003; 3(6). DW Rattner, AL Warshaw, C Fernndez-del Castillo.
Debridement and closed packing for necrotizing
12. Mier J, Luque de Leon E, Castillo A. Early vs. late pancreatitis: A 15year Experience Department of
necrosectomy in severe necrotizing pancreatitis. Surgery, Massachusetts General Hospital, Boston, MA.
Am J Surg 1997; 173(2) 71-75. American Pancreatic Association Nov 2005.
465