Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Guia de Instalaciones de Suministro de Agua PDF
Guia de Instalaciones de Suministro de Agua PDF
Instalaciones de
suministro de agua:
Aplicacin del cdigo
tcnico de la edificacin
11
Manual Tcnico
Financiado por:
Organizado por:
Gua
Instalaciones de Suministro de Agua:
Aplicacin del Cdigo Tcnico de la
Edificacin.
2011
No se olvide visitar nuestra pgina web, donde encontrar
actualizaciones de esta gua.
www.aseif.es
1.- INTRODUCCIN ................................................................................................ 5
1.1.- Antecedentes ................................................................................................. 5
1.2.- Alcance ............................................................................................................ 6
1.3.- Objetivos ........................................................................................................ 8
1.4.- Estructura de la gua ...................................................................................... 8
5.-REFERENCIAS ....................................................................................................... 85
1.1. Antecedentes
DB - SE Seguridad estructural
DB - SI Seguridad en caso de incendio
DB - SU Seguridad de utilizacin
DB - SH Salubridad
DB - HR Proteccin frente al ruido
DB - HE Ahorro de energa
1.2 Alcance
La entrada en vigor del CTE afecta, en mayor o menor medida, a todos los
agentes involucrados en la edificacin. Se hace necesaria, por tanto, la adaptacin
de stos al nuevo marco normativo: de su asimilacin y correcta aplicacin
depende el cumplimiento de las nuevas exigencias requeridas por el CTE.
Esta gua se dirige, principalmente, al colectivo de los instaladores. Se entiende
por instalador el agente que asume, contractualmente ante el promotor, el
compromiso de ejecutar con medios humanos y materiales, propios o ajenos,
las obras o parte de las mismas relacionadas con instalaciones, con sujecin al
proyecto y al contrato, y siguiendo las instrucciones del director de obra y del
director de la ejecucin de la obra.
mbito de aplicacin
Se considera el mbito de aplicacin general del CTE, ste es, en edificaciones
pblicas y privadas, tanto de nueva construccin como existentes, cuyos
proyectos precisen disponer de la correspondiente licencia o autorizacin
legalmente exigible.
En el caso de las edificaciones existentes, las ampliaciones, modificaciones,
reformas o rehabilitaciones de sus instalaciones existentes, se consideran
incluidas dentro del mbito de aplicacin del CTE cuando se ample el nmero o
11
la capacidad de los aparatos receptores existentes en la instalacin.
Procedimiento de verificacin
Para la aplicacin de la seccin HS4 debe seguirse la siguiente secuencia de
verificacin:
(Sigue detrs)
12
13
Grifos comunes 1 5
Fluxores y calentadores 1,5 5
14 Lavadero
Lavadora domstica
0,20
0,20
0,20
0,20
Lavadora industrial (8kg) 0,60 0,60
Grifo aislado 0,15 0,15
Grifo garaje 0,20 0,20
Vertedero 0,20 0,20
Ahorro de agua:
Se dispondr de un sistema de contabilizacin por cada abonado o servicio del
edificio que as lo requiera, tanto para agua fra como para ACS.
Se dispondr de red retorno cuando el trazado de ida de la red de ACS supere
los 15 m.
Se dotar de dispositivos de ahorro de agua en lavabos y cisternas pertenecientes
a zonas de pblica concurrencia.
15
Diseo
Una primera tipologa posible, para instalaciones con contador general nico, es
la compuesta por:
1.- Acometida.
2.- Instalacin general.
3.- Derivaciones colectivas.
Dimensionado
La red se dimensionar a partir de cada tramo, siguiendo para ello la secuencia:
Se determinar la presin en los puntos de consumo siguiendo la secuencia:
17
Se comprobar:
Que la presin en el punto de consumo ms desfavorable es mayor a:
1 bar si es grifo comn.
1,5 bar si es fluxor o calentador.
Que la presin en cualquier punto de consumo es inferior a 5 bar.
Se instalar un grupo de presin si el punto de consumo ms desfavorable no
cumple las condiciones mnimas de presin.
Construccin
Condiciones generales de ejecucin:
Ejecutar la instalacin, sin empeorar la calidad del agua, y conforme a:
Proyecto de la instalacin.
Legislacin aplicable.
Normas de buena construccin.
Instrucciones del director de obra y del director de la ejecucin de obra.
18 suministrada.
Ser resistente a las condiciones de servicio: comportamiento mecnico,
fatiga, envejecimiento, durabilidad, corrosin, trmico
No presentar incompatibilidades electroqumicas entre s.
20
2.2 Componentes de la instalacin
2.2.1 Acometida
Definicin
Tubera que enlaza la instalacin general del edificio con la red exterior de
suministro.
Situacin
La ubicacin ser en el lmite entre la propiedad y la red de suministro.
Diseo
La tipologa de diseo convencional es la compuesta, como mnimo y ordenado
21
desde la red exterior de suministro hacia el interior de la edificacin, por:
1. Vlvula de pie.
2. Bomba para el trasiego de agua.
3. Vlvula de registro.
4. Vlvula general de corte.
Tipo de material
Acero o plstico.
Dimensionado
Clculo de la acometida:
Se determinar el caudal mximo como suma de los caudales de los puntos
de consumo.
Se obtendr el caudal de clculo teniendo en cuenta criterios de
simultaneidad.
Se establecer una velocidad de clculo segn el tipo de material:
Tubera metlica: entre 0,50 y 2,00 m/s.
Tubera termoplstica y multicapas: entre 0,5 y 3,50 m/s.
Se calcular el dimetro correspondiente, verificando el cumplimiento de
los valores mnimos indicados en la tabla
Construccin
Condiciones de ejecucin de la acometida:
1. Proteger frente a esfuerzos mecnicos y daos por formacin de hielo.
2. Proteger frente a la corrosin mediante nodos de sacrificio.
3. Evitar el contacto con el terreno utilizando elementos separadores en
Mantenimiento
Se recomienda la instalacin de arquetas o registros para facilitar las tareas de
mantenimiento.
Se interrumpir el suministro de agua, mediante el cierre o el taponamiento, en
el caso de:
1. No utilizar la instalacin tras su ejecucin.
2. Paradas temporales.
Sealizacin
Se sealarn con los colores verde oscuro o azul en el caso de agua potable; y de
23
forma fcil e inequvoca en el caso de agua no apta para el consumo.
Definicin
Lugar donde alojar las llaves de acometida y de paso general, as como el
contador general.
Situacin
La ubicacin ser:
1. Dentro de la propiedad.
2. Junto a la puerta principal.
3. En el interior de un armario empotrado.
Diseo
Contendr los siguientes elementos dispuestos por este orden:
1. Llave de corte general.
2. Filtro de la instalacin general.
3. Contador.
4. Llave.
5. Grifo o racor de prueba.
6. Vlvula de retencin.
7. Llave de salida.
24
Se instalar en un plano paralelo al suelo.
Tipo de material
Posibilidades:
Fabricacin in situ con ladrillo y mortero de cemento.
Elemento prefabricado.
Dimensionado
En el caso de instalar un armario, se prever un espacio de las siguientes
dimensiones:
15 20 25 32 40
LargoL 600 600 900 900 1300
Ancho 500 500 500 500 600
Alto 200 200 300 300 500
25
Alto 700 700 800 900 1000 1000
Construccin
Condiciones de ejecucin del alojamiento del contador general:
1. En el caso de la fabricacin in situ, enfoscar, bruir o fratasar, eliminar
esquinas y realizar pendiente hacia el sumidero.
2. En el caso de elemento prefabricado cumplir estas mismas prestaciones.
3. Pre-instalacin de lectura de contador a distancia.
Condiciones de ejecucin del desage:
1. Con capacidad de evacuar el caudal mximo previsto en la acometida.
2. Mediante sumidero sifnico con rejilla de acero inoxidable.
3. Ubicado en el fondo del hueco.
4. Conectado a la red de saneamiento del edificio o a la red pblica de
alcantarillado.
Definicin
Tubera que enlaza la llave de corte general y los sistemas de control y regulacin
de la presin o el distribuidor principal.
Situacin
La ubicacin ser por zonas comunes y accesibles.
Diseo
La disposicin ser, por este orden:
1. Llave de corte general.
2. Tubo de alimentacin.
3. Sistemas de control y regulacin de presin o distribuidor principal.
Tipo de material
Acero o plstico.
Dimensionado
Clculo del tubo de alimentacin:
Se determinar el caudal mximo como suma de los caudales de los puntos
27
de consumo.
Se obtendr el caudal de clculo teniendo en cuenta criterios de simul-
taneidad.
Se establecer una velocidad de clculo segn el tipo de material:
Tubera metlica: entre 0,50 y 2,00 m/s.
Tubera termoplstica y multicapas: entre 0,5 y 3,50 m/s.
Se calcular el dimetro correspondiente, verificando el cumplimiento de
los valores mnimos indicados en la tabla:
Construccin
Condiciones de ejecucin para tubo de alimentacin empotrado:
Disponer registros, como mnimo, en sus extremos y cambios de direccin.
Condiciones de ejecucin para tubo de alimentacin enterrado:
Proteger frente a esfuerzos mecnicos y daos por formacin de hielo.
Proteger frente a la corrosin mediante nodos de sacrificio.
Evitar el contacto con el terreno utilizando elementos separadores en todo
el permetro, longitud y accesorios.
Condiciones de ejecucin en el caso de tubo de alimentacin pasante a travs
de armarios, arquetas o paredes:
Proteger el tubo de alimentacin mediante pasatubos de mayor dimetro.
Protecciones
Contra retornos:
Instalar sistema antirretorno en tubos de alimentacin no destinados
exclusivamente a usos domsticos.
Combinar sistema antirretorno con grifos de vaciado para posibilitar el
purgado del tubo de alimentacin.
28
2.2.4 Grupo de presin
Definicin
Equipo que permite disponer de una presin mayor que la que proporciona la
red de distribucin.
Situacin
La ubicacin ser:
En el interior del edificio.
En local tcnico habilitado para tal fin, pudiendo compartir espacio con
otros sistemas, como por ejemplo de tratamiento de agua.
De dimensiones suficientes para permitir operaciones de mantenimiento.
Accesible desde el exterior o desde zonas comunes del edificio.
De acceso restringido para personal autorizado.
Con desage a la red general de saneamiento, y grifo o toma de suministro
de agua.
Diseo
El diseo debe permitir el suministro de agua, con independencia de que
funcione o no el grupo de bombeo, en aquellas zonas del edificio en las que sea
suficiente con la presin disponible en red.
Una primera tipologa posible, conocida como convencional, es la compuesta
por: depsito auxiliar de alimentacin.
Dimensionado
Clculo del depsito auxiliar de alimentacin: V=Qt60; siendo
V: volumen del depsito (expresado en litros),
Q: caudal mximo simultneo (expresado en dm3/s), y
t: tiempo estimado, entre 15 y 20 (expresado en minutos).
30 mxima respectivamente).
Nmero de bombas, excluyendo las de reserva, en funcin del caudal total
del grupo:
2 bombas hasta 10 dm3/s (10 l/s).
3 bombas hasta los 30 dm3/s (30 l/s).
4 bombas para ms de 30 dm3/s (30 l/s).
Construccin
Condiciones de montaje del depsito auxiliar de alimentacin:
Accesible y de fcil limpieza, con tapa asegurada contra deslizamiento, y
ventilado y aireado por la zona ms alta.
Asegurar las uniones en contacto con la atmsfera contra la entrada de
animales o inmisiones nocivas mediante tamices de trama densa para
ventilacin y aireacin, y sifn para rebosado.
Resistente a cargas debidas a la accin del agua y la sobrepresin de la red.
31
Rebosadero y antirretorno.
Mantenimiento
Disponer el grupo de presin o sobreelevacin, as como sus elementos
asociados de medida y control, en espacios accesibles.
Protecciones
Contra retornos:
Instalar vlvula antirretorno de tipo membrana para amortiguar posibles
golpes de ariete, en el caso de grupos de bombeo o sobreelevacin
convencionales.
Combinar sistema antirretorno con grifos de vaciado para posibilitar el
purgado del tubo de alimentacin.
Contra ruidos:
Instalar conectores flexibles a la salida de las bombas.
33
Definicin
Elemento que, a partir de su instalacin, limita la presin mxima de servicio.
Situacin
La ubicacin ser, a continuacin del grupo de presin, en ramales o derivaciones
donde se pueda superar la presin de servicio mxima.
Diseo
Se instalar en el ramal o derivacin donde se pueda superar 5 bar (500 kPa) en
el punto de consumo.
Se dispondr antes de las vlvulas pilotadas del depsito auxiliar de alimentacin
del grupo de presin.
Tipo de material
Dimensionado
El reductor de presin se calcular conforme a la siguiente tabla, y nunca en
funcin del dimetro nominal de las tuberas:
35
de agua si se produce avera.
Definicin
Tubera que enlaza los sistemas de control de la presin y las ascendentes o
derivaciones.
Situacin
La ubicacin ser por zonas comunes y accesibles.
Diseo
Se adoptar la solucin en anillo en aquellos edificios donde deba garantizarse el
suministro an en caso de avera o reforma, tales como de uso sanitario.
Se dispondrn llaves de corte en todas las derivaciones para evitar la interrupcin
de todo el suministro en caso de avera.
Tipo de material
Acero, cobre o plstico.
Dimensionado
Clculo del distribuidor principal:
Se determinar el caudal mximo como suma de los caudales de los puntos
de consumo.
Se obtendr el caudal de clculo teniendo en cuenta criterios de simul-
taneidad.
Se establecer una velocidad de clculo segn el tipo de material:
Tubera metlica: entre 0,50 y 2,00 m/s.
Tubera termoplstica y multicapas: entre 0,5 y 3,50 m/s.
Se calcular el dimetro correspondiente, verificando el cumplimiento de
los valores mnimos indicados en la tabla:
Construccin
Condiciones de ejecucin en edificios con plantas suministradas con presin de
red y mediante grupo de presin:
Recurrir a un doble distribuidor principal.
No duplicar el distribuidor principal y hacer funcionar la vlvula de tres vas
con presiones mximas y/o mnimas para cada situacin.
Mantenimiento
Disponer el distribuidor principal por zonas comunes y accesibles. En el caso
de ir empotrado, habilitar registros de inspeccin en sus extremos y cambios
de direccin.
2.2.7 Contadores
Definicin
El contador principal es el aparato que mide la totalidad de los consumos
producidos en el edificio.
Los contadores divisionarios son los aparatos que miden los consumos
particulares de cada abonado y el de cada servicio que as lo requiera en el
edificio. En general se instalarn sobre las bateras.
Situacin
La ubicacin ser, dependiendo del tipo de contador:
1. Contador general: en armario o arqueta.
2. Contador individual: en zona de uso comn del edificio.
37
Diseo
Contendr los siguientes elementos dispuestos por este orden:
1. Llave de corte.
2. Contador.
3. Vlvula de retencin.
Tipo de material
Acero, cobre o plstico.
38 Dimensionado
El calibre nominal se adecuar a los caudales nominales y mximos de la
instalacin.
Construccin
Condiciones de ejecucin del alojamiento del contador general:
Cmaras, arquetas o armarios.
Pre-instalacin de lectura de contador a distancia.
Protecciones
Contra retornos:
Instalar vlvula de retencin o sistema antirretorno tras el contador.
39
Definicin
Tuberas verticales que enlazan el distribuidor principal con las instalaciones
interiores particulares o derivaciones colectivas.
Situacin
La ubicacin ser por zonas comunes y accesibles.
Diseo
La disposicin ser la siguiente, desde la base hasta la parte superior:
1. Vlvula de retencin.
2. Llave de corte.
3. Llave de paso con grifo o tapn de vaciado.
4. Ascendente o montante.
5. Dispositivo de purga.
Tipo de material
Acero, cobre o plstico.
Dimensionado
Clculo de ascendentes o montantes:
Se determinar el caudal mximo como suma de los caudales de los
puntos de consumo.
Se obtendr el caudal de clculo teniendo en cuenta criterios de
simultaneidad.
Se establecer una velocidad de clculo segn el tipo de material:
1. Tubera metlica: entre 0,50 y 2,00 m/s.
2. Tubera termoplstica y multicapas: entre 0,5 y 3,50 m/s.
Construccin
Condiciones de ejecucin para ascendentes o montantes:
Disponer las ascendentes o montantes por patinillos o cmaras de fbrica,
por rozas o cajeados, o a travs de conductos ventilados y con sistema de
vaciado.
Mantenimiento
Disponer las ascendentes o montantes por zonas comunes, en recintos o huecos
registrables que podrn ser compartidos solamente por otros elementos de la
instalacin de agua.
Considerar las ascendentes o montantes, a efectos de mantenimiento, como
parte de la instalacin general cuando se trate de instalaciones con bateras de
contadores.
Protecciones
Contra retornos:
Instalar vlvula de retencin en la base de las ascendentes.
Combinar sistema antirretorno con llave de paso con grifo o tapn de
vaciado.
41
2.2.9 Instalacin particular
Definicin
Parte de la instalacin comprendida entre cada contador y los aparatos de
consumo del abonado correspondiente.
Situacin
La ubicacin ser de la red de tuberas, llaves y dispositivos ser por el interior
de la propiedad particular, desde la llave de paso hasta los correspondientes
puntos de consumo.
Diseo
La instalacin particular estar compuesta por:
Llave de paso: situada en el interior de la propiedad particular, accesible, y
que permitir el corte del suministro a toda ella.
Derivaciones particulares: tramo de canalizacin comprendido entre la llave
de paso y los ramales de enlace. Sern independientes para cada cuarto
hmedo, e incluirn llave de corte para agua fra y para agua caliente.
Ramales de enlace: tramos que conectan la derivacin particular con los
distintos puntos de consumo.
Puntos de consumo: todo aparato o equipo individual o colectivo que
requiera suministro de agua fra para su utilizacin directa o para su
posterior conversin en ACS. Contarn con llave de corte individual.
Tipo de material
Acero, cobre o plstico.
Dimensionado
Clculo de derivaciones particulares y ramales de enlace:
Se determinar el caudal mximo como suma de los caudales de los puntos
42 de consumo.
Se obtendr el caudal de clculo teniendo en cuenta criterios de simul-
taneidad.
Se establecer una velocidad de clculo segn el tipo de material:
Tubera metlica: entre 0,50 y 2,00 m/s.
Tubera termoplstica y multicapas: entre 0,5 y 3,50 m/s.
Se calcular el dimetro correspondiente, verificando el cumplimiento de
los valores mnimos indicados en la tabla:
43
Lavadora industrial 1 25
Vertedero 20
Mantenimiento
Disponer la instalacin interior de forma accesible, bien alojada en huecos y
patinillos registrables o bien mediante arquetas y registros.
Protecciones
Contra retornos:
Disponer el nivel inferior de la llegada de agua a 20 mm, como mnimo, del
borde superior de baeras, lavabos, bids, fregaderos, lavaderos u otros
recipientes.
Incorporar dispositivo antirretorno a rociadores de ducha manual.
2.2.10 Red de agua caliente sanitaria
Definicin
Conjunto de tuberas y elementos de control y regulacin que proporcionan
agua caliente desde la red de agua fra.
Situacin
La ubicacin ser por zonas comunes y accesibles, y por el interior de la
propiedad particular hasta el punto de consumo.
Diseo
Tipo de material
Acero, cobre o plstico.
Dimensionado
Clculo de redes de impulsin:
Se determinar el caudal mximo como suma de los caudales de los puntos
de consumo.
Se obtendr el caudal de clculo teniendo en cuenta criterios de simul-
taneidad.
Se establecer una velocidad de clculo segn el tipo de material:
Tubera metlica: entre 0,50 y 2,00 m/s.
Tubera termoplstica y multicapas: entre 0,5 y 3,50 m/s.
Se calcular el dimetro correspondiente, verificando el cumplimiento de
los valore mnimos indicados en la tabla:
46 600
1.100
0,17
0,31
1
1
25
32
1.800 0,50 1 40
3.300 0,92 2 50
Mantenimiento
Pruebas particulares de las instalaciones de ACS:
Comprobacin del tiempo que tarda en salir el caudal exigido a la
temperatura fijada, de acuerdo a las condiciones de diseo de la red de
ACS.
Comprobacin de que la diferencia de temperaturas entre la salida
del acumulador y la entrada por la red de retorno es inferior a 3C en
condiciones de rgimen.
Protecciones
Contra efectos trmicos:
1. Disponer las tuberas y sus anclajes de manera que dilaten libremente.
2. Emplear dilatadores y cambios de direccin en tendidos de gran longitud.
47
2.2.11 Sistemas de tratamiento de aguas
Definicin
Aparatos para modificar ciertas propiedades del agua, sin empeorar su calidad,
tales como filtros, dosificadores y descalcificadores.
Situacin
La ubicacin ser:
En el interior del edificio.
En local tcnico habilitado para tal fin, pudiendo compartir espacio con
otros sistemas, como por ejemplo el grupo de presin.
Diseo
Se realizar las derivaciones adecuadas para garantizar el suministro de agua al
edificio durante operaciones de mantenimiento o paradas momentneas.
Construccin
Condiciones de montaje de filtros:
Instalar filtro antes del primer llenado de la instalacin:
Tipo Y.
Umbral de filtrado entre 25 y 50 mm.
Malla de acero inoxidable y bao de plata.
Autolimpiable.
49
Situar filtro justo delante del contador segn el sentido de circulacin del
agua.
En caso de ampliacin o cambios significativos en la instalacin, instalar un
filtro adicional en el punto de transicin.
Conectar una tubera con salida libre para evacuar el agua del autolimpiado.
50 2.2.12 Tuberas
Definicin
Conducto por donde se transporta el agua desde un punto a otro en la
instalacin.
Situacin
La ubicacin ser por toda la instalacin.
Tipo de material
Se consideran adecuados los tubos de acero galvanizado, cobre, acero
inoxidable, fundicin dctil, policloruro de vinilo no plastificado (PVC),
policloruro de vinilo clorado (PVC-C), polietileno (PE), polietileno reticulado
(PE-X), polibutileno (PB), polipropileno (PP), multicapas de polmero/aluminio/
polietileno resistente a temperatura (PE-RT), y multicapas de polmero/
aluminio/polietileno reticulado (PE-X).
Dimensionado
Clculo de tuberas:
Se determinar el caudal mximo como suma de los caudales de los puntos
de consumo.
Se obtendr el caudal de clculo teniendo en cuenta criterios de simul-
taneidad.
Se establecer una velocidad de clculo segn el tipo de material:
Tubera metlica: entre 0,50 y 2,00 m/s.
Tubera termoplstica y multicapas: entre 0,5 y 3,50 m/s.
Se calcular el dimetro correspondiente, verificando el cumplimiento de
los valores mnimos indicados en la tabla:
51
Tramo considerado Dimetro mnimo nominal del
tubo de alimentacin
Acero (in) Cobre o plstico (mm)
Distribuidor principal 25
Ascendente o montante 20
Alimentacin derivacin particular 20
Construccin
Incompatibilidad entre materiales:
En caso de conectar tuberas metlicas, instalar (segn el sentido de
circulacin del agua) en primer lugar el tramo con material de menor
potencial electroqumico.
En el caso particular de tuberas de cobre y acero:
1. Instalar la tubera de acero galvanizado, una vlvula de retencin, y la
tubera de cobre.
2. Instalar la tubera de cobre, un manguito electroltico de material
plstico, y la tubera de acero galvanizado.
Se permite acoplar al acero galvanizado elementos de acero inoxidable.
En vainas pasamuros, interponer un material plstico para evitar incom-
patibilidades.
Separaciones respecto de otras instalaciones:
Las tuberas de agua fra deben ir por debajo de las de agua caliente, y a una
distancia mnima de 4 cm.
Las tuberas deben ir por debajo de cualquier canalizacin o elemento
elctrico o electrnico, y a una distancia mnima horizontal de 30 cm.
Las tuberas deben guardar una separacin mnima de 3 cm respecto de las
conducciones de gas.
Uniones y juntas:
Completar las uniones de modo estanco.
Resistir a traccin mediante uniones resistentes, o fijacin de la red en
puntos fijos, o mediante estribos y apoyos en curvas y derivaciones de
52 tuberas enterradas.
En la siguiente tabla se muestra el tipo de uniones dependiendo del material
de la tubera.
Material del tubo Uniones y juntas
Tipo Procedimiento
Acero galvanizado Roscas de tipo cnico; y Soldaduras fuertes
o zincado soldaduras si la proteccin segn fabricante.
interior se puede restablecer.
Cobre Soldaduras y manguitos Soldaduras por
mecnicos. capilaridad.
Plstico Soldadura, pressfitting, Segn fabricante.
pushfitting.
Grapas, abrazaderas y soportes:
Alinear los tubos, manteniendo distancias exigidas.
No transmitir ruidos y/o vibraciones al edificio.
Para velocidades superiores a 2 m/s, interponer elemento elstico entre el
accesorio y el tubo.
No anclar a elementos estructurales, o en su defecto adoptar medidas
preventivas.
53
Mantenimiento
Se recomienda situar las tuberas de forma accesible para facilitar su inspeccin
y mantenimiento.
Protecciones
Contra la corrosin:
En el caso de tubos enterrados o empotrados:
1. Instalar junta dielctrica despus de la entrada al edificio y antes de
la salida.
2. En la siguiente tabla se muestra el tipo de revestimiento dependiendo
del material de la tubera.
Material del tubo Tipo revestimiento
Cobre Plstico
Fundicin Pelcula continua de polietileno, de resina epoxdica,
con betn, con lminas de poliuretano o con zincado
con recubrimiento de cobertura.
54
aislante que no absorba humedad y permita
dilataciones y contracciones por temperatura.
55
Instalar elementos dilatadores si la tubera atraviesa juntas de dilatacin
constructiva del edificio.
Condiciones lmite de golpe de ariete:
1. Suma de presin de reposo y golpe de ariete inferior a sobrepresin
de servicio admisible.
2. Golpe de ariete positivo a la entrada de vlvulas y aparatos inferior
a 2 bar.
3. Golpe de ariete negativo superior a 50% de presin de servicio.
Contra ruidos:
Situar los huecos y patinillos por zonas comunes.
Instalar conectores flexibles a la salida de grupos de bombeo para atenuar
la transmisin de ruido y vibraciones.
Utilizar soportes y colgantes antivibratorios en tramos de tubera metlica
con velocidades entre 1,5 y 2 m/s.
Utilizar anclajes y guas flexibles para hacer rgida la unin entre tuberas y la
estructura del edificio.
Sealizacin
Se sealarn con los colores verde oscuro o azul en el caso de agua potable; y de
forma fcil e inequvoca en el caso de agua no apta para el consumo.
56
Definicin
Dispositivo que permite regular, maniobrar y proteger la instalacin. Destacan
las siguientes tipologas:
Llave de paso: llave colocada en el tubo de alimentacin, que puede cortar
el paso del agua hacia el resto de la instalacin interior.
Llave de registro: llave colocada al final de la acometida, que puede cerrar el
paso del agua hacia la instalacin interior.
Vlvula de retencin: dispositivo que impide automticamente el paso de un
fluido en sentido contrario al normal funcionamiento de la misma.
Vlvula de seguridad: dispositivo que se abre automticamente cuando la
presin del circuito sube por encima del valor de tarado, descargando el
exceso de presin a la atmsfera. Su escape ser reconducido a desage.
Grifo de comprobacin: dispositivo colocado a continuacin del contador
para verificar su funcionamiento.
Situacin
La ubicacin ser por toda la instalacin, de manera accesible.
Diseo
A lo largo de esta gua se ha indicado, para cada componente de la instalacin, la
disposicin y el tipo de vlvula o llave segn la funcionalidad necesaria.
Construccin
Mantenimiento
Disponer las vlvulas y llaves de manera accesible.
57
58
MARCADO DE PRODUCTOS
3.1 Generalidades
http://www.fomento.es/mfom/lang_castellano/direcciones_generales/
marcadoce_eurocodigos/ce/relacion_de_productos.htm
Acero galvanizado
61
3. Letra G, indicando su condicin de galva-
nizado.
4. Letra, segn la condicin de los extremos:
R: Roscado.
L: Liso.
5. Norma de referencia.
3. Norma de referencia.
6. Longitud.
1. Abocardado.
3. Dureza.
1. Norma de referencia.
2. Nombre del fabricante y/o marca comercial.
3. Material.
4. Dimetro nominal x espesor de pared.
5. Presin nominal.
6. Informacin del fabricante: perodo de
fabricacin, ciudad de fabricacin
7. Nmero de la lnea de extrusin (si no se
facilita en la informacin anterior).
68
manipulacin, instalacin y uso normales no afecten
a la legibilidad. Contendr, con una frecuencia de
marcado no inferior a una vez por metro:
1. Norma de referencia.
2. Identificacin del fabricante.
3. Dimetro nominal x espesor de pared.
4. Serie SDR.
5. Material y designacin.
6. Presin, en bares.
7. Perodo de produccin.
1. Norma de referencia.
2. Identificacin del fabricante y/o marca comercial.
3. Dimetro exterior nominal y espesor de pared.
4. Clase de dimensin del tubo.
5. Material.
6. Clase de aplicacin combinada con la presin de
diseo.
7. Opacidad (si se declara).
8. Informacin del fabricante:
1. Norma de referencia.
2. Identificacin del fabricante y/o marca
comercial.
3. Dimetro exterior nominal y espesor de pared.
4. Clase de dimensin del tubo.
5. Material.
6. Clase de aplicacin combinada con la presin de
diseo.
7. Opacidad (si se declara).
8. Informacin del fabricante:
Perodo, ao y mes de produccin.
Lugar de produccin si hay ms de un lugar
por parte del fabricante.
1. Norma de referencia.
2. Identificacin del fabricante y/o marca
comercial.
3. Dimetro exterior nominal y espesor nominal.
4. Clase de dimensin del tubo.
5. Material.
6. Clase de aplicacin combinada con la presin
de diseo.
7. Opacidad (si se declara).
8. Informacin del fabricante:
Perodo, ao y mes de produccin.
Lugar de produccin si hay ms de un lugar
por parte del fabricante.
1. Norma de referencia.
2. Identificacin del fabricante y/o marca
comercial.
3. Dimetro exterior nominal y espesor nominal.
4. Tipo de tubo y constitucin de las capas.
5. Clase de aplicacin combinada con la presin
de diseo.
6. Opacidad (si se declara).
7. Perodo, ao y mes de produccin.
1. Norma de referencia.
2. Identificacin del fabricante y/o marca comercial.
3. Dimetro exterior nominal y espesor nominal.
4. Tipo de tubo y constitucin de las capas.
5. Clase de aplicacin combinada con la presin de
diseo.
6. Opacidad (si se declara).
7. Perodo, ao y mes de produccin.
El agua es un recurso natural de valor incalculable del que depende toda la vida.
Su empleo posibilita, adems, el progreso y la evolucin hacia escenarios socio-
econmicos ms desarrollados. Sin embargo, se trata de un bien muy escaso,
razn por la cual su buena utilizacin adquiere una gran transcendencia.
75
4.2 Alcance
En la siguiente figura se muestra las etapas y flujos ms relevantes del ciclo del
agua.
El ciclo del agua est integrado por las siguientes etapas: captacin, aduccin,
potabilizacin, distribucin, utilizacin, recogida, depuracin y reutilizacin.
La captacin de agua proviene de aguas superficiales, subterrneas y/o mares
(pozos, galeras, sistemas de captacin de manantiales y de extraccin de agua,
cisternas, depsitos,). Posteriormente, se lleva a cabo la aduccin que se
trata del transporte, por medio de canales o tuberas de conduccin de gran
dimetro, hasta las plantas de tratamiento de agua potable.
Una vez el agua ha sido transportada, se somete a una serie de procesos fsicos
y qumicos (desferrizacin, cloracin, desalinizacin,) para que sta pueda
ser utilizada con todas las garantas. De ah pasa a tanques de almacenamiento
y mediante tuberas de distribucin se lleva a las redes urbanas, siguiendo el
esquema expuesto.
77
78
Del mismo modo, se muestra la evolucin del consumo en los hogares en los
ltimos aos, para las distintas comunidades autnomas, as como la media
espaola.
Por lo que respecta a la Comunitat Valenciana, en el siguiente grfico se muestra
el consumo medio por provincias.
83
84
Referencias
A continuacin se citan las fuentes de las que preceden los datos utilizados en el
apartado de Sostenibilidad y sensibilizacin medioambiental:
Empresas colaboradoras: