1snc163001c0305 Catalogo Ado System

Catálogo técnico Bornas de conexión
ADO System®
Red de Ventas
ÁREA NOROESTE ÁREA CENTRO

Castilla-León: Centro:
Polígono San Cristóbal - c/ Plata, 14, Nave 1 Avda. de Andalucía, Km. 10,5
47012 VALLADOLID Pol. Ind. NEISA SUR
Tel.: 983 292 644 - Fax: 983 395 864 Avda. Edison 2
28021 MADRID
Galicia Tel.: 917 109 060 - Fax: 917 109 059
Almirante Lángara, 8º - 1º
15011 LA CORUÑA Canarias:
Tel.: 981 275 099 - Fax: 981 278 844
Isla de Cuba, 6 - Ofic. 208-209 (ed. Helios)
Asturias 35007 LAS PALMAS DE G. CANARIA
Avda. del Llano, 52 bajo Tel.: 928 277 707 - Fax: 928 260 816
33209 GIJÓN
Tel.: 985 151 529 / 150 445 - Fax: 985 141 836
ÁREA LEVANTE
Valencia:
Daniel Balaciart, 2 bis
ÁREA NORTE 46020 VALENCIA
Gipuzkoa y Navarra: Tel.: 963 617 651 - Fax: 963 621 366
Polígono de Aranguren, 6
20180 OIARTZUN Murcia
Tel.: 943 260 266 - Fax: 943 260 240 Colonia San Buenaventura
Casteliche Edif. 4 Vientos
Vizcaya - Alava - Cantabria 30008 MURCIA
Bº Galindo, s/n, Edif. ABB Tel.: 968 235 569 - Fax: 968 236 541
48510 TRAPAGARÁN
Tel.: 944 858 430 - Fax: 944 858 436
Aragón y La Rioja
ÁREA ANDALUCÍA OCCIDENTAL
Ctra. Madrid km. 314, Edif. ABB Avda. San Francisco Javier, 22
50012 ZARAGOZA Edif. Catalana Occidente, módulo 605
Tel.: 976 769 355 - Fax: 976 769 359 41018 SEVILLA
Tel.: 954 661 203 / 654 511 - Fax: 954 661 431
Extremadura
ÁREA CATALUÑA Salesianos, 3 y 5
Catalunya: 06011 BADAJOZ
Torrent de l’Olla, 220 Tel.: 924 257 803 - Fax: 924 246 895
08012 BARCELONA
Tel.: 934 842 112 - Fax: 934 842 192
ÁREA ANDALUCÍA ORIENTAL
Baleares:
Avenida Pintor Sorolla, 125, 4º G
Gremi de Fusters, 13, 1º
29018 MÁLAGA
Polígon Son Castelló
Tel.: 952 295 648 - Fax: 952 299 071
07009 PALMA DE MALLORCA
Tel.: 971 434 765 - Fax: 971 434 766
Centro Logístico Oiartzun Centro Logístico Barcelona

Pol. Ind. de Aranguren - 20180 Oiartzun Parc Logístic de l’Alt Penedès
Tel.: 943 260 101 - Fax: 943 260 250 Polígono industrial Can Bosc d’Anoia
Atención al Cliente: (Pas de Piles)
Tel.: 902 111 512 - Fax: 900 484 950 08739 Subirats (Barcelona)
Atención al Cliente:
Tel.: 902 111 511 - Fax: 900 484 849
Índice
Presentación ..................................................................................................... pág 2 - 3

Guía de selección .............................................................................................. pág 4 - 5
Conexión ADO - Mordaza ...................................................................................... pág 6

Bornas de conexión standard ............................................................................................................ pág 6 - 12
Bornas de conexión standard - Doble piso ...................................................................................... pág 13 - 18
Bornas de conexión para circuitos de neutro ......................................................................................... pág 19
Bornas de conexión de tierra no conectadas al perfil de montaje ......................................................... pág 20
Bornas de conexión de tierra conectadas al perfil de montaje .............................................................. pág 21
Bornas de conexión seccionables por cuchilla ................................................................................ pág 22 - 24
Bornas de conexión seccionables por clavija .................................................................................. pág 25 - 27
Bornas de conexión seccionables por clavija portafusible tipo automóvil ............................................. pág 28
Bornas de conexión seccionables portafusible 5x20 mm y 5x25 mm ............................................. pág 29 - 32
Bornas de conexión seccionables con cartucho neutro .................................................................. pág 33 - 34
Bornas de conexión de seguridad ........................................................................................................... pág 35
Minibornas ................................................................................................................................................ pág 36
Minibornas de conexión para perfil DIN 3 ......................................................................................... pág 37 - 38
Minibornas de conexión de tierra no conectadas al perfil de montaje DIN 3 ......................................... pág 39
Minibornas de conexión de tierra conectadas al perfil de montaje DIN 3 .............................................. pág 40
Minibornas de conexión para montaje sobre chapa con bridas ....................................................... pág 45 - 46
Minibornas de conexión de tierra no conectadas al soporte de montaje ............................................... pág 47
Minibornas de conexión para montaje sobre chapa por encajamiento ............................................ pág 48 - 49
Minibornas de conexión de tierra no conectadas al perfil de montaje ................................................... pág 51
Conexión ADO - ADO .......................................................................................... pág 52

Bornas de conexión standard ........................................................................................................... pág 52 - 58
Bornas de conexión standard - Doble piso ...................................................................................... pág 59 - 61
Bornas de conexión para captadores/accionadores ........................................................................ pág 62 - 64
Bornas de conexión para circuitos de neutro ......................................................................................... pág 65
Bornas de conexión seccionables para circuitos de neutro ................................................................... pág 66
Bornas de conexión de tierra no conectadas al perfil de montaje ......................................................... pág 67
Bornas de conexión de tierra conectadas al perfil de montaje .............................................................. pág 68
Bornas de conexión seccionables por cuchilla ................................................................................ pág 69 - 71
Bornas de conexión seccionables por clavija .................................................................................. pág 72 - 74
Bornas de conexión seccionables por clavija portafusible tipo automóvil ............................................. pág 75
Bornas de conexión seccionables portafusible 5x20 mm y 5x25 mm ........................................ pág 76 - 78
Bornas de conexión seccionables con cartucho neutro ......................................................................... pág 79
Bornas de conexión portacomponentes .................................................................................................. pág 81
Minibornas ................................................................................................................................................ pág 82
Minibornas de conexión para montaje sobre chapa con bridas ....................................................... pág 91 - 92
Minibornas de conexión para montaje sobre chapa por encajamiento ............................................ pág 94 - 95
Bornas de conexión ADO - Conector ................................................................ pág 98

Bornas de conexión ........................................................................................................................ pág 98 - 100
Conectores hembra ....................................................................................................................... pág 101 - 107
Conectores macho ........................................................................................................................ pág 108 - 113
Bornas de conexión ADO - ADO para aplicaciones ferroviarias ....... pág 114 a 119
Bornas de conexión ADO - Conector para aplicaciones ferroviarias ......... pág 120
Bornas de conexión ..................................................................................................................... pág 120 a 125
Conectores hembra ....................................................................................................................... pág 126 - 133
Conectores macho ........................................................................................................................ pág 134 - 141
Útiles, conectores de test, accesorios ................................................. pág 142 a 144
Etiquetado ................................................................................................. pág 145 a 147
Índice alfanumérico ................................................................................. pág 149 a 155

1
Som_ado 050705 1SNC 163 001 C0305
Presentación
ADO System ® está compuesto de dos ADO System®: rápido y económico

elementos complementarios:
La conexión ADO: 80 % de tiempo de ahorro....
El útil:
- Cortar el conductor
- Insertar
- Maniobrar el útil
ADO System ® introduce la conexión

eléctrica en una nueva era:
- Un solo útil multifunción para conexiones 100%
fiables y duraderas sin esfuerzo
- Conexión en 3 segundos
- Productividad al eliminar acciones inútiles
- Fiable, rápida, resistente a las vibraciones y a la corrosión ADO System ® es el único sistema de
conexión independiente del operario
Eliminación de riesgos de preparación del
conductor. Sin puntera. - El útil se enclava sobre la borna durante toda la
maniobra de conexión
Utilizando ADO System®, los riesgos siguientes no existen: - El útil garantiza una conexión simple, eficaz y
- Olvidar el pelado del conductor segura (sistema binario)
- Hilos del conductor no conectados (doblados) - El útil asegura la calidad de la conexión, conexión
tras conexión, sin fatiga del operario
- Pelado excesivo del conductor
- No es necesario par de apriete
- No es necesario aislamiento
- Útiles de conexión mal usados o adaptados
- Terminales mal insertados
2
T03093 040401 1SNC 163 001 C0305
Presentación
Comparada a otras tecnologías de conexión, ADO System ®: gran rapidez y gran

ADO System ® es la mejor solución para economía
aplicaciones expuestas a vibraciones
Gracias al ADO System®, las conexiones realizadas en
ADO System® ofrece una resistencia excepcional a las los últimos años son realmente extraordinarias.
vibraciones y a los choques gracias a los dos puntos de Con los progresos y las ventajas del ADO System®,
sujección de los conductores no pelados. podemos comprometernos a mantener el nivel de mejora
Resultados: requerido por nuestros clientes.
- Sin reapriete de tornillos Aporta un valor añadido a los clientes ayudándoles a
reducir los costes y mejorar la eficacia de sus
- Sin interrupción de contactos
aplicaciones.
- Sin hilos cortados
El aislante absorbe El aislante del conductor

las vibraciones está pinzado por el soporte
aislante de la borna de
conexión
Los esfuerzos del La cuchilla de aleación
contacto están de cobre pinza el
equilibrados conductor en dos puntos
permanentemente
Comparada a otras tecnologías de conexión, ADO System®:

ADO System ® es la mejor solución a las
aplicaciones expuestas a la corrosión
La conexión del siglo XXI
Doble aislamiento
galvánico asegurado por la
cuchilla en aleación de Evita acciones inútiles
cobre
Punto de contacto sellado Reduce el tiempo de conexión
El extremo del conductor
(no aislado) está lejos de Conexión 100% segura
los puntos de contacto
Especialista a prueba de vibraciones
Especialista anti-corrosión
3
T03093 040401 1SNC 163 001 C0305
Guía de selección
CONEXIÓN NEUTRO TIERRA DOBLE

PISO
- 12 9 0- 21 3- 18
Pág 6 Pág 1 Pág 2 Pág 1
BORNAS DE
CONEXIÓN
MORDAZA - ADO
Sección de conexión: Sección de conexión:
0.2 a 10 mm² (22 a 8 AWG) 0.2 a 10 mm² (22 a 8 AWG)
Paso: Paso:
5 a 8 mm (.198" a .315") 5 a 8 mm (.198" a .315")
Intensidad: Intensidad:
13.5 a 32 A 13.5 a 32 A
0.2 a 10 mm² (22 a 8 AWG) 0.2 a 10 mm² (22 a 10 AWG)
Paso: Paso:
5 a 8 mm (.198" a .315") 6 a 8 mm (.238" a .315")
Intensidad: Intensidad:
120a480A/1s 17.5 a 24 A (180 A/1 s. para
bornas de tierra)
2 - 58 5 - 66 7 - 68 9 - 61
Pág 5 Pág 6 Pág 6 Pág 5
BORNAS DE
CONEXIÓN
ADO - ADO
17
15 - 11
6 Pág 1
Pág 1 Sección de conexión: Sección de conexión: Sección de conexión:
0.2 a 4 mm² (24 a 12 AWG) 0.2 a 4 mm² (24 a 12 AWG) 0.28 a 1.5 mm² (22 a 16 AWG)
Pas o Paso: Paso:
5 a 8 mm (.198" a .315") 5 a 8 mm (.198" a .315") 6 mm (.238")
Intensidad: Intensidad: Intensidad:
Sección de conexión: 13.5 a 32 A 120a480A/1s 17.5A
0.2 a 4.32 mm² (24 a 12 AWG) Soporte aislante gris:
Paso: UL94V0
5 a 8 mm (.198" a .315") Soporte aislante marfil:
Intensidad: UL 94 V0 - I2F2
13.5 a 32 A paraaplicacionesferroviarias
Soporte aislante gris:
UL94V0
Soporte aislante marfil:
UL 94 V0 - I2F2
paraaplicacionesferroviarias
BORNAS DE 1
Soporte aislante marfil:
ág 120 - 14 Soporte aislante marfil:
CONEXIÓN UL 94 V0 - I2F2 P UL 94 V0 - I2F2
para aplicaciones ferroviarias para aplicaciones ferroviarias

0.34 a 4.32 mm² 0.93 a 2.61 mm²
ADO - CONECTOR Paso: Paso:
7.62 mm (.300")
8- 103 7.62 mm (.300")
Intensidad:
16 a 24 A Pág 9 Intensidad:
24A
Soporte aislante gris: Soporte aislante gris:

UL94V0 UL94V0
4
guide_ado 050705 1SNC 163 001 C0305
Guía de selección
CAPTADOR/ SECCIONABLE PORTA MINIBORNAS SEGURIDAD

ACCIONADOR FUSIBLE
2- 27 9- 34 5
Pág 2 Pág 2 Pág 3
6- 50
Pág 3
Sección de conexión:
0.2 a 4 mm² (22 à 10 AWG)
Paso:
5 a 8 mm (.198" a .315")
Intensidad:
3 a 10 A
0.2 a 6 mm² (22 a 10 AWG)
Paso:
5 a 8 mm (.198" a .315") Sección de conexión:
Intensidad: 0.2 a 4 mm² (22 a 10 AWG)
10 a 15 A Paso:
5 a 8 mm (.198" a .315")
Intensidad: 0.2 a 4 mm² (24 a 10 AWG)
3 a 10 A
Paso:
5 a 8 mm (.198" a .315")
Intensidad:
13.5 a 32 A (hasta 300 A/1 s. para bornas
detierra)
2 - 64 9- 74
Pág 6 Pág 6
2- 97
Pág 8
5
Sección nominal: Pág 7
0.2 a 1 mm²
18 -79
Paso:
5 mm (.198")
Pág 1
Intensidad:
13.5A Sección de conexión:
0.2 a 2,5 mm² (24 a 14 AWG)
Paso:
5 a 8 mm (.198" à .315") Sección de conexión:
0.2 a 2.5 mm² (24 a 14 AWG)
Intensidad:
10 a 15 A Paso:
5 a 8 mm (.198" a .315") Sección de conexión:
Soporte aislante gris: 0.2 a 4 mm² (24 a 12 AWG)
UL94V0 Intensidad:
6.3 a 10 A Paso:
Soporte aislante marfil: 5 a 8 mm (.198" a .315")
UL 94 V0 - I2F2 Intensidad:
para aplicaciones ferroviarias 13.5 a 32 A
42 ÚTILES CONECTORES ACCESORIOS Bornas de blindaje para

Etiquetado
Pág 1 44 barracolectora
DE TEST Perfiles de montaje Pág 1 Topesderetención 145 - 14
7
Pág
Útil neumático
PR30 PR3.Z2
BADL Etiquetadovertical Etiquetado horizontal
Útil de extracción PR3.G2
PR4 BADH
PR5
143
Page
PR1.Z2
Útil semiautomático Útil manual BAMH Plotter de etiquetado
PR2 BAM2
5
guide_ado 050705 1SNC 163 001 C0305
160T03042 050704 1SNC 163 001 C0305
Color Tipo Referencia
Bornas de conexión D 2,5/5.ADO
Bornas standard
Autodenudantes Paso 5 mm +0,05 .198"
Gris D 2,5/5.ADO 1SNA 199 554 R2300
Naranja D 2,5/5.ADO 1SNA 199 555 R2400
Conexión ADO - Mordaza 45 1.77"
Azul D 2,5/5.N.ADO 1SNA 199 556 R2500
DIN3 Negra D 2,5/5.ADO 1SNA 199 557 R2600
Roja D 2,5/5.ADO 1SNA 199 558 R0700
Lateral ADO Lateral mordaza Marfil D 2,5/5.ADO 1SNA 199 559 R0000
48,5 1.91"
0,22 - 1 mm² 0,2 - 2,5 mm² D 2,5/5.ADO 1SNA 199 560 R0500
56 2.20"
Amarilla
24 - 18 AWG 22 - 12 AWG Verde D 2,5/5.ADO 1SNA 199 561 R2200
eje
axe de
du perfil
profilé 23 .91"
Borna standard de 5 mm
Accesorios Tipo Referencia

1 Placa de cierre FEDAD1gris esp. 3 mm 1SNA 199 336 R2000
FEDAD1
azul esp. 3 mm 1SNA 199 338 R0200
6y7 2 FEDAD1
amarilla esp. 3 mm 1SNA 199 339 R0300
1
2 Separador de circuito SCAD5 gris 1SNA 199 551 R2000
3 Alveolo AL2 (1) Ø 2 mm 1SNA 163 046 R2400
4 Dispositivo de control DCB azul 1SNA 105 028 R2100
4 3 5 Ficha de control FC2 Ø 2 mm 1SNA 007 865 R2600
6 Barreta de interconexión BJM5 (1) 24 A 2 polos 1SNA 176 273 R0100
premontada BJM5 (1) 24 A 3 polos 1SNA 176 274 R0200
5
(sin protección IP20) BJM5 (1) 24 A 4 polos 1SNA 176 275 R0300
BJM5 (1) 24 A 5 polos 1SNA 176 276 R0400
BJM5 (1) 24 A 10 polos 1SNA 176 277 R0500
7 Barreta de interconexión BJMI5 (1) 24 A 2 polos 1SNA 176 278 R1600
premontada BJMI5 (1) 24 A 3 polos 1SNA 176 279 R1700
(con protección IP20) BJMI5 (1) 24 A 4 polos 1SNA 176 280 R0500
referencias y características: ver capítulo BJMI5 (1) 24 A 5 polos 1SNA 176 281 R2200
7 6
"Aplicaciones Particulares". BJMI5 (1) 24 A 10 polos 1SNA 176 282 R2300
8 Barreta de interconexión simple BJS5 (1) 24 A 20 polos 1SNA 177 652 R0600
8 Distanciador + tornillo + arandela EV5 1SNA 168 629 R1600
9 Barreta de interconexión sin tornillo BJE5.2 20 A 2 polos 1SNA 199 227 R2300
9 naranja IP20 BJE5.3 20 A 3 polos 1SNA 199 228 R0400
BJE5.4 20 A 4 polos 1SNA 199 298 R0300
Tope esp. 9 mm BADL V0 1SNA 399 903 R0200 BJE5.5 20 A 5 polos 1SNA 199 299 R0400
Tope esp. 10 mm BAM2 V2 1SNA 206 351 R1600 BJE5.6 20 A 6 polos 1SNA 299 861 R0300
Tope esp. 10 mm BAM2 V0 1SNA 399 967 R0100 10 BJE5.7 20 A 7 polos 1SNA 299 862 R0400
Perfil 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2 1SNA 174 300 R1700 BJE5.8 20 A 8 polos 1SNA 299 863 R0500
Perfil 35 x 15 x 2,3 PR4 1SNA 168 500 R1200 BJE5.9 20 A 9 polos 1SNA 299 864 R0600
Perfil 35 x 15 x 1,5 PR5 1SNA 168 700 R2200 11 BJE5.10 20 A 10 polos 1SNA 199 443 R2400
Otros topes, perfiles y accesorios: Ver capítulo accesorios. 12 10 Puente de unión de barretas BJB 1SNA 199 466 R2300
11 Barreta de interconexión sin tornillo BJADO5.2 13,5 A 2 polos 1SNA 205 955 R0300
Características montada sobre la cuchilla ADO BJADO5.3 13,5 A 3 polos 1SNA 205 956 R0400
Capacidad de conexión naranja IP20 BJADO5.4 13,5 A 4 polos 1SNA 205 957 R0500
13 BJADO5.5 13,5 A 5 polos 1SNA 205 958 R1600
IEC UL/CSA
BJADO5.10 13,5 A 10 polos 1SNA 205 963 R0300
NFC DIN
Rígido 0,2-4 mm² 22-12 AWG
Mordaza 14 12 Peine de conexión PC5 30 A 2 polos 1SNA 113 542 R1000
Flexible 0,22-2,5 mm² 22-12 AWG
PC5 30 A 10 polos 1SNA 113 544 R1200
ADO Terminal aislante EIP 1SNA 113 550 R2400
Flexible 0,22-1 mm² 24-18 AWG 15 13 Continuidad de blindaje CBM5 esp. 0,5 mm 1SNA 178 745 R1400
Tensión CBM8 esp. 0,8 mm 1SNA 178 746 R1500
17
Nominal 1000 V 600 V 14 Kit útil manual OUMAD 1SNA 179 466 R0600
Resistencia a choques 8 kV 15 Útil semi-automático OUPAD 1SNA 178 944 R0400
Grado de polución 3 16 Kit útil neumático OUTAD 1SNA 205 710 R1100
Intensidad 17 Kit cabezal intercambiable OUTA 1SNA 205 284 R0300
Nominal 13,5 A 7A 16 18 Kit útil de extracción EXAD2 1SNA 205 721 R0000
19 Conector de test CEADO.5 1SNA 399 345 R1100
Sección 18
CEADOE 1SNA 399 341 R1500
Nominal 1 mm² 18 AWG
Longitud a Ø Destornillador Par de Índice de
pelar (mordaza) (mordaza) apriete (mordaza) protección
9,5 mm 3,5 mm 0,4-0,6 Nm IP 20
.37" .137" 3.5-5.3 lb.in NEMA 1
Observaciones
19
Borna standard de 5 mm, permite la conexión de dos
conductores de la misma sección y naturaleza (rígido o
flexible). Soporte aislante UL 94 V0.
R
R Ver capítulo etiquetado
modo RC 55 RC 510 RTM7
(1) SC obligatorio y tensión nominal de 500 V (IEC) con estos accesorios.
6
160T03043 050704 1SNC 163 001 C0305
Bornas de conexión D 2,5/5.ADO.1
Gris D 2,5/5.ADO.1 1SNA 199 562 R2300
Conexión ADO - Mordaza

DIN3
Lateral ADO Lateral mordaza

0,22 - 1 mm² 0,2 - 2,5 mm²
24 - 18 AWG 22 - 12 AWG
eje de perfil
Borna D2,5/5.ADO con tabique eliminable

1 Placa de cierre gris FEDAD1 esp. 3 mm 1SNA 199 336 R2000
azul FEDAD1 esp. 3 mm 1SNA 199 338 R0200
amarilla FEDAD1 esp. 3 mm 1SNA 199 339 R0300
1
2 Alveolo AL2 Ø 2 mm 1SNA 163 046 R2400
3 Dispositivo de control DCB azul 1SNA 105 028 R2100
4 Ficha de control FC2 Ø 2 mm 1SNA 007 865 R2600
3 2 5 Barreta de interconexión BJM5 (2) 24 A 2 polos 1SNA 176 273 R0100
4 BJM5 (2) 24 A 5 polos 1SNA 176 276 R0400
BJM5 (2) 24 A 10 polos 1SNA 176 277 R0500
5 (con protección IP20) BJMI5 (2) 24 A 4 polos 1SNA 176 280 R0500
BJMI5 (2) 24 A 5 polos 1SNA 176 281 R2200
6 BJMI5 (2) 24 A 10 polos 1SNA 176 282 R2300
Distanciador + tornillo + arandela EV5 (2) 1SNA 168 629 R1600
8 Barreta de interconexión naranja BJE5.2 (2) 20 A 2 polos 1SNA 199 227 R2300
7 sin tornillo IP20 BJE5.3 (2) 20 A 3 polos 1SNA 199 228 R0400
8 BJE5.4 (2) 20 A 4 polos 1SNA 199 298 R0300
BJE5.5 (2) 20 A 5 polos 1SNA 199 299 R0400
Tope esp. 9 mm BADL V0 1SNA 399 903 R0200 BJE5.6 (2) 20 A 6 polos 1SNA 299 861 R0300
Tope esp. 10 mm BAM2 V2 1SNA 206 351 R1600 BJE5.7 (2) 20 A 7 polos 1SNA 299 862 R0400
9
Perfil 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2 1SNA 174 300 R1700 BJE5.9 (2) 20 A 9 polos 1SNA 299 864 R0600
Perfil 35 x 15 x 2,3 PR4 1SNA 168 500 R1200 10 BJE5.10 (2) 20 A 10 polos 1SNA 199 443 R2400
Perfil 35 x 15 x 1,5 PR5 1SNA 168 700 R2200 9 Puente de unión de barretas BJB 1SNA 199 466 R2300
Otros topes, perfiles y accesorios: Ver capítulo accesorios. 10 Barreta de interconexión sin tornillo BJADO5.2 13,5 A 2 polos 1SNA 205 955 R0300
11 montada sobre la cuchilla ADO BJADO5.3 13,5 A 3 polos 1SNA 205 956 R0400
Características naranja IP20 BJADO5.4 13,5 A 4 polos 1SNA 205 957 R0500
Capacidad de conexión BJADO5.5 13,5 A 5 polos 1SNA 205 958 R1600
IEC UL/CSA 12 BJADO5.20 13,5 A 20 polos 1SNA 205 973 R0500
NFC DIN
11 Peine de conexión PC5 30 A 2 polos 1SNA 113 542 R1000
Mordaza 13 PC5 30 A 10 polos 1SNA 113 544 R1200
Flexible 0,22-2,5mm² 22-12 AWG
Terminal aislante EIP 1SNA 113 550 R2400
ADO 12 Continuidad de blindaje CBM5 esp. 0,5 mm 1SNA 178 745 R1400
Flexible 0,22-1 mm² 24-18 AWG
CBM8 esp. 0,8 mm 1SNA 178 746 R1500
Tensión 14
13 Kit útil manual OUMAD 1SNA 179 466 R0600
Nominal 1000 V 600 V 16 14 Útil semi-automático OUPAD 1SNA 178 944 R0400
Resistencia a choques 8 kV 15 Kit útil neumático OUTAD 1SNA 205 710 R1100
Grado de polución 3 16 Kit cabezal intercambiable OUTA 1SNA 205 284 R0300
Intensidad 17 Kit útil de extracción EXAD2 1SNA 205 721 R0000
Nominal 13,5 A 7A 18 Conector de test CEADO.5 1SNA 399 345 R1100
Sección CEADOE 1SNA 399 341 R1500
15
Nominal 1 mm² 18 AWG 17
9,5 mm 3,5 mm 0,4-0,6 Nm IP 20
.37" .137" 3.5-5.3 lb.in NEMA 1
Observaciones
18
R Ver capítulo etiquetado RC55 RC510 RTM7

modo
(2) Para el montaje de estos accesorios es necesario eliminar el tabique precortado de la
borna de conexión
7
160T03015 050704 1SNC 163 001 C0305
Bornas de conexión D 4/6... .ADO
Bornas standard
Gris D 4/6.ADO 1SNA 199 034 R1500

Naranja D 4/6.ADO 1SNA 199 035 R1600
DIN3 Azul D 4/6.N.ADO 1SNA 199 036 R1700
Negra D 4/6.ADO 1SNA 199 071 R2200
Lateral ADO Lateral mordaza Roja D 4/6.ADO 1SNA 199 069 R0000
0,34 - 1,5 mm² 0,2 - 4 mm² Marfil D 4/6.ADO 1SNA 199 070 R0500
22 - 16 AWG 22 - 10 AWG Amarilla D 4/6.ADO 1SNA 199 039 R2200
Verde D 4/6.ADO 1SNA 199 040 R0700
eje de perfil

1 azul FEDAD1 esp. 3 mm 1SNA 199 338 R0200
2
2 Separador de circuito gris SCAD 1SNA 196 896 R0000
4 3 AL3 (1) Ø 3 mm 1SNA 163 261 R0000
4 Dispositivo de control DCJ amarillo 1SNA 173 059 R0300
5 FC4 Ø 4 mm 1SNA 167 860 R0100
6 Barreta de interconexión BJM6 32 A 2 polos 1SNA 168 516 R2500
premontada BJM6 32 A 3 polos 1SNA 168 517 R2600
6 (sin protección IP20) BJM6 32 A 4 polos 1SNA 168 518 R0700
BJM6 32 A 5 polos 1SNA 168 519 R0000
BJM6 32 A 10 polos 1SNA 168 973 R0700
7
7 Barreta de interconexión BJMI6 32 A 2 polos 1SNA 176 663 R0000
premontada BJMI6 32 A 3 polos 1SNA 176 664 R0100
8 (con protección IP20) BJMI6 32 A 4 polos 1SNA 176 665 R0200
9
BJMI6 32 A 5 polos 1SNA 176 666 R0300
referencias y características: ver capítulo BJMI6 32 A 10 polos 1SNA 176 667 R0400
"Aplicaciones particulares". 8 Barreta de interconexión simple BJS6 32 A 20 polos 1SNA 174 784 R2000
Distanciador + tornillo + arandela EV6 1SNA 168 604 R1600
10
9 Barreta de interconexión naranja BJE6.2 32 A 2 polos 1SNA 299 694 R0400
sin tornillo IP20 BJE6.3 32 A 3 polos 1SNA 299 695 R0500
11 BJE6.4 32 A 4 polos 1SNA 299 696 R0600
Tope esp.. 9 mm BADL V0 1SNA 399 903 R0200 BJE6.5 32 A 5 polos 1SNA 299 697 R0700
12
Perfil 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2 1SNA 174 300 R1700 13 BJE6.8 32 A 8 polos 1SNA 299 700 R2600
Otros topes, perfiles y accesorios: Ver capítulo accesorios. 10 Barreta de interconexión BJB 1SNA 199 466 R2300
14 11 Barreta de interconexión sin tornillo BJADO6.2 17,5 A 2 polos 1SNA 205 974 R0600
Características montada sobre la cuchilla ADO BJADO6.3 17,5 A 3 polos 1SNA 205 975 R0700
15 naranja IP20 BJADO6.4 17,5 A 4 polos 1SNA 205 976 R0000
Capacidad de conexión
IEC
UL CSA BJADO6.10 17,5 A 10 polos 1SNA 205 982 R2700
NFC DIN 16 BJADO6.20 17,5 A 20 polos 1SNA 205 992 R2100
Rígido 0,2-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG
Mordaza 12 Barreta de interconexión pivotante BJP6 35 A 1SNA 174 413 R1400
Flexible 0,22-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG 17
13 Barreta de interconexión alterna BJA6 32 A 10 polos 1SNA 116 541 R1200
Rígido 0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG
ADO 14 Barreta de interconexión multipaso BJDP1 (2) 50 A paso 6 <-> paso 16 1SNA 179 623 R0300
Flexible 0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG
18 BJDP3 (2) 70 A paso 6 <-> paso 12 1SNA 179 625 R0500
Tensión BJDP4 (2) 50 A paso 6 <->paso 8 ó 101SNA 174 781 R2500
Nominal 1000 V 600 V 600 V 15 Brida de conexión EL6 35 A 1SNA 173 627 R2100
Resistencia a choques 8 kV 16 Peine de conexión PC6 35 A 2 polos 1SNA 113 546 R1400
Grado de polución 3 19 PC6 35 A 3 polos 1SNA 116 536 R0500
Intensidad PC6 35 A 4 polos 1SNA 116 537 R0600
Nominal 17,5 A 18 A 18 A PC6 35 A 10 polos 1SNA 113 548 R2600
20
Sección Terminal aislante EIP 1SNA 113 550 R2400
17 Continuidad de blindaje CBM5 esp. 0,5 mm 1SNA 178 745 R1400
Nominal 1,5 mm² 10/16 AWG 10/16 AWG
21 CBM8 esp. 0,8 mm 1SNA 178 746 R1500
Longitud a Ø Destornillador Par de Índice de 18 Etiqueta de protección EP6 4 bornas 1SNA 163 427 R1700
pelar (mordaza) (mordaza) apriete (mordaza) protección 23 Tornillo para etiqueta de protección VSP6 1SNA 163 433 R1500
9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20 19 Puente IDC AD2,5 24 A 1SNA 114 205 R2000
.37" .16" 4.4-7.1 lb.in NEMA 1 20 Kit útil manual OUMAD 1SNA 179 466 R0600
21 1SNA 178 944 R0400
Observaciones 22
22
Útil semi-automático
Kit útil neumático
OUPAD
OUTAD 1SNA 205 710 R1100
Borna de 6 mm standard, permite la conexión de dos 23 Kit cabezal intercambiable OUTA 1SNA 205 284 R0300
conectores de la misma sección y misma naturaleza (rígido 24 Kit útil de extracción EXAD2 1SNA 205 721 R0000
o flexible). Soporte aislante UL 94 V0. 24 25 Conector de test CEADO.6 1SNA 399 346 R1200
25 R
modo RC65 RC610 RTM7

(2) Utilización descrita en la columna: "Aplicaciones diversas".
8
160T03016 050704 1SNC 163 001 C0305
D 4/6.ADO.T2 D 4/6.ADO.1 D 4/6.ADO.2 D 4/6.ADO.4 D 4/6.ADO.C

Paso 6 mm +0,05 .238" Paso 6 mm +0,05 .238" Paso 6 mm +0,05 .238" Paso 6 mm +0,05 .238" Paso 6 mm +0,05 .238"
Gris 1SNA 199 078 R0100 Gris 1SNA 199 038 R2100 Gris 1SNA 199 064 R2300 Gris 1SNA 199 048 R0300 Gris 1SNA 199 074 R2500
D 4/6.ADO equipada D 4/6.ADO.1 equipada

con un tornillo D 4/6.ADO.1 equipada D 4/6.ADO.1 equipada con un alveolo Ø 2,5
alveolado Ø 2 mm en D 4/6.ADO con con un alveolo Ø 2 mm con un alveolo Ø 4 mm mm para conector - (2)
lateral mordaza. tabique eliminable. para prueba. para prueba.
Referencia Referencia Referencia Referencia Referencia Aplicaciones diversas

1SNA 199 336 R2000 1SNA 199 336 R2000 1SNA 199 336 R2000 1SNA 199 336 R2000 1SNA 199 336 R2000
1SNA 196 896 R0000
(1) 1SNA 163 043 R2100 1SNA 163 043 R2100
(1) 1SNA 163 261 R0000 1SNA 163 261 R0000
1SNA 167 860 R0100
1SNA 168 516 R2500 (3) 1SNA 168 516 R2500
1SNA 168 517 R2600 (3) 1SNA 168 517 R2600
1SNA 168 518 R0700 (3) 1SNA 168 518 R0700
1SNA 168 519 R0000 (3) 1SNA 168 519 R0000
1SNA 168 973 R0700 (3) 1SNA 168 973 R0700
1SNA 176 663 R0000 (3) 1SNA 176 663 R0000
1SNA 176 664 R0100 (3) 1SNA 176 664 R0100
1SNA 176 665 R0200 (3) 1SNA 176 665 R0200
1SNA 176 666 R0300 (3) 1SNA 176 666 R0300
1SNA 176 667 R0400 (3) 1SNA 176 667 R0400
1SNA 174 784 R2000 (3) 1SNA 174 784 R2000
1SNA 168 604 R1600 (3) 1SNA 168 604 R1600
1SNA 299 694 R0400 1SNA 299 694 R0400
1SNA 299 695 R0500 1SNA 299 695 R0500
1SNA 299 696 R0600 1SNA 299 696 R0600
1SNA 299 697 R0700 1SNA 299 697 R0700
1SNA 299 698 R1000 1SNA 299 698 R1000
1SNA 299 699 R1100 1SNA 299 699 R1100
1SNA 299 700 R2600 1SNA 299 700 R2600
1SNA 299 701 R1300 1SNA 299 701 R1300
1SNA 299 702 R1400 1SNA 299 702 R1400
1SNA 199 466 R2300 1SNA 199 466 R2300
1SNA 205 974 R0600 1SNA 205 974 R0600
1SNA 205 975 R0700 1SNA 205 975 R0700
1SNA 205 976 R0000 1SNA 205 976 R0000
1SNA 205 977 R0100 1SNA 205 977 R0100
1SNA 205 982 R2700 1SNA 205 982 R2700
1SNA 205 992 R2100 1SNA 205 992 R2100
1SNA 174 413 R1400 (3) 1SNA 174 413 R1400
1SNA 116 541 R1200 (3) 1SNA 116 541 R1200
(2) 1SNA 179 623 R0300 (2)(3) 1SNA 179 623 R0300 Tensión nominal: Tensión nominal:
800 V ( IEC ) 800 V ( IEC )
(2) 1SNA 179 625 R0500 (2)(3) 1SNA 179 625 R0500 Las bornas de conexión D 4/6.ADO.C equipadas
(2) 1SNA 174 781 R2500 (2)(3) 1SNA 174 781 R2500 con un alveolo Ø 2,5 mm reciben un conector
1SNA 173 627 R2100 (3) 1SNA 173 627 R2100 descrito en el catálogo genérico de conexión.
1SNA 163 427 R1700 1SNA 163 427 R1700
1SNA 163 433 R1500 1SNA 163 433 R1500
1SNA 179 466 R0600 1SNA 179 466 R0600 1SNA 179 466 R0600 1SNA 179 466 R0600 1SNA 179 466 R0600 BJDP1 permite la interconexión con una borna
1SNA 178 944 R0400 1SNA 178 944 R0400 1SNA 178 944 R0400 1SNA 178 944 R0400 1SNA 178 944 R0400 de conexión serie "M" de paso 16 mm.
1SNA 205 721 R0000 1SNA 205 721 R0000 1SNA 205 721 R0000 1SNA 205 721 R0000 1SNA 205 721 R0000 de conexión serie "M" de paso 12 mm.
de conexión seire "D" de paso 8 mm o una
borna de conexión serie "M" de paso 8 ó 10 mm.
RC65 RC610 RTM7 RC65 RC610 RTM7 RC65 RC610 RTM7 RC65 RC610 RTM7 RC65 RC610 RTM7
(1) SCAD obligatorio y tensión nominal de 500 V (IEC) con estos accesorios.
(2) Aplicaciones descritas en la columna: "Aplicaciones diversas".
(3) Para el montaje de estos accesorios es necesario eliminar el tabique precortado de la borna de conexión.
9
160T03017 050704 1SNC 163 001 C0305
Bornas de conexión D 6/8... .ADO
Bornas standard
Gris D 6/8.ADO 1SNA 199 042 R2500
DIN 3 Azul D 6/8.N.ADO 1SNA 199 044 R2700
Negra D 6/8.ADO 1SNA 199 077 R2000
Lateral ADO Lateral mordaza Roja D 6/8.ADO 1SNA 199 075 R2600
1 - 2,5 mm² 0,2 - 6 mm² Marfil D 6/8.ADO 1SNA 199 076 R2700
16 - 14 AWG 22 - 8 AWG Amarilla D 6/8.ADO 1SNA 199 072 R2300
Verde D 6/8.ADO 1SNA 199 073 R2400
eje de perfil

1
2 2 Separador de circuito gris SCAD 1SNA 196 896 R0000
AL3 (1) Ø 3 mm 1SNA 163 261 R0000
3 AL4 (1) Ø 4 mm 1SNA 163 240 R1700
4 4 Dispositivo de control DCO naranja 1SNA 173 060 R0000
FC4 Ø 4 mm 1SNA 167 860 R0100
premontada BJM8 41 A 3 polos 1SNA 168 521 R2200
6
5 (sin protección IP20) BJM8 41 A 4 polos 1SNA 168 522 R2300
BJM8 41 A 5 polos 1SNA 168 523 R2400
BJM8 41 A 10 polos 1SNA 168 974 R0000
referencias y características: ver capítulo premontada BJMI8 41 A 3 polos 1SNA 176 670 R1300
(con protección IP20) BJMI8 41 A 4 polos 1SNA 176 671 R0000
"Aplicaciones particulares". 7 8
BJMI8 41 A 5 polos 1SNA 176 672 R0100
BJMI8 41 A 10 polos 1SNA 176 673 R0200
8 Barreta de interconexión simple BJS8 41 A 20 polos 1SNA 174 789 R0500
10 9 Barreta de interconexión naranja BJE8.2 32 A 2 polos 1SNA 299 712 R0500
Tope esp. 9 mm BADL V0 1SNA 399 903 R0200 9 BJE8.4 32 A 4 polos 1SNA 299 714 R0700
11
12 BJE8.9 32 A 9 polos 1SNA 299 719 R1400
Perfil 35 x 15 x 1,5 PR5 1SNA 168 700 R2200
Otros topes, perfiles y accesorios: Ver capítulo accesorios. BJE8.10 32 A 10 polos 1SNA 299 720 R1100
10 Puente de unión de barretas BJB 1SNA 199 466 R2300
Características 13
11 Barreta de interconexión pivotante BJP8 50 A 1SNA 174 448 R0700
12 Barreta de interconexión multipaso BJDP1 (2) 50 A paso 8 <-> paso16 1SNA 179 623 R0300
Capacidad de conexión BJDP3 (2) 70 A paso 8 <-> paso12 1SNA 179 625 R0500
14
IEC BJDP5 (2) 50 A paso 8 <-> paso10 1SNA 174 782 R2600
UL CSA
NFC DIN 15 13 Brida de conexión EL6 35 A 1SNA 173 627 R2100
Mordaza
Rígido 0,2-10 mm² 22-8 AWG 22-8 AWG 14 Peine de conexión PC8 50 A 2 polos 1SNA 116 538 R1700
Flexible 0,22-6 mm² 22-8 AWG 22-8 AWG PC8 50 A 3 polos 1SNA 116 539 R1000
ADO
Rígido 1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG
16 PC8 50 A 4 polos 1SNA 116 540 R2500
Flexible 1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG PC8 50 A 10 polos 1SNA 163 313 R2400
Tensión 15 Etiqueta de protección EP6 3 bornas 1SNA 163 427 R1700
Nominal 1000 V 600 V 600 V 17 EP8 4 bornas 1SNA 163 428 R2000
Resistencia a choques 8 kV Tornillo para etiqueta de protección VSP6 1SNA 163 433 R1500
Grado de polución 3 16 Borna autodenudante AD2,5 24 A 1SNA 114 205 R2000
Intensidad 18
18 Útil semi-automático OUPAD 1SNA 178 944 R0400
Nominal 24 A 25 A 25 A 20 19 Kit útil neumático OUTAD 1SNA 205 710 R1100
Sección 20 Kit cabezal intercambiable OUTA 1SNA 205 284 R0300
Nominal 2,5 mm² 8/14 AWG 8/14 AWG 21 Kit útil de extracción EXAD2 1SNA 205 721 R0000
Longitud a Ø Destornillador Par de Índice de 19
12 mm 4 mm - 5 mm 0,8-1 Nm IP 20
.47" .16" - .2" 7.1-8.9 lb.in NEMA 1
21
Observaciones
* Marcado negro => sección 1 - 2,5 mm² (16 - 14 AWG)

R
modo RTM7 RC810 RCAL85

(2) Utilización descrita en la columna: "Aplicaciones diversas".
10
160T03018 050704 1SNC 163 001 C0305
D 6/8.ADO.1 D 6/8.ADO.2 D 6/8.ADO.4 D 6/8.ADO.C

Paso 8 mm +0,05 .315" Paso 8 mm +0,05 .315" Paso 8 mm +0,05 .315" Paso 8 mm +0,05 .315"
Gris 1SNA 199 046 R2100 Gris 1SNA 199 155 R2300 Gris 1SNA 199 157 R2500 Gris 1SNA 199 156 R2400
D 6/8.ADO.1 equipada
D 6/8.ADO.1 equipada D 6/8.ADO.1 equipada con un alveolo Ø 2,5
D 6/8.ADO con con un alveolo Ø 2 mm con un alveolo Ø 4 mm mm para conector - (2)
tabique eliminable. para prueba. para prueba.

1SNA 199 336 R2000 1SNA 199 336 R2000 1SNA 199 336 R2000 1SNA 199 336 R2000
1SNA 163 043 R2100

1SNA 163 261 R0000
1SNA 163 240 R1700
1SNA 167 860 R0100 1SNA 167 860 R0100
(3) 1SNA 168 520 R0500
(3) 1SNA 168 521 R2200
(3) 1SNA 168 522 R2300
(3) 1SNA 168 523 R2400
(3) 1SNA 168 974 R0000
(3) 1SNA 176 669 R1600
(3) 1SNA 176 670 R1300
(3) 1SNA 176 671 R0000
(3) 1SNA 176 672 R0100
(3) 1SNA 176 673 R0200
1SNA 174 789 R0500
(3) 1SNA 168 604 R1600
1SNA 299 712 R0500
1SNA 299 713 R0600
1SNA 299 714 R0700
1SNA 299 715 R0000
1SNA 299 716 R0100
1SNA 299 717 R0200
1SNA 299 718 R1300
1SNA 299 719 R1400
1SNA 299 720 R1100
1SNA 199 466 R2300
(3) 1SNA 174 448 R0700
(2)(3) 1SNA 179 623 R0300
(2)(3) 1SNA 179 625 R0500
(2)(3) 1SNA 174 782 R2600
(3) 1SNA 173 627 R2100
1SNA 163 313 R2400 1SNA 163 313 R2400 1SNA 163 313 R2400 1SNA 163 313 R2400 Las bornas de conexión D 4/6.ADO.C equipadas
1SNA 163 427 R1700 con un alveolo Ø 2,5 mm reciben un conector
1SNA 163 428 R2000 descrito en el catálogo genérico de conexión.
1SNA 163 433 R1500
Barretas de interconexión multipaso:
BJDP1 permite la interconexión con una borna

de conexión serie "M" de paso 16 mm.


RTM7 RC810 RCAL85 RTM7 RC810 RCAL85 RTM7 RC810 RCAL85 RTM7 RC810 RCAL85

(3) Para el montaje de estos accesorios, es necesario eliminar el tabique precortado de la borna.
11
Notas
12
160T03066 050704 1SNC 163 001 C0305
Bornas de conexión D 6/8.ADO3
Bornas standard
Autodenudantes Paso 8 mm +0,05 .315" Gris D 6/8.ADO3 1SNA 399 245 R1500
Azul D 6/8.N.ADO3 1SNA 399 319 R1700
Naranja D 6/8.ADO3 1SNA 399 800 R1700
DIN 3

4 mm² 0,2 - 6 mm²
12 AWG 22 - 8 AWG
eje de perfil

1 Placa de cierre gris FEDAD1 esp. 3mm 1SNA 199336 R2000
azul FEDAD1 esp. 3 mm 1SNA 199338 R0200
1 2
2 Separador de circuito gris SCAD 1SNA 196896 R0000
3 Alveolo AL2 (1) Ø 2 mm 1SNA 163043 R2100
AL3 (1) Ø 3 mm 1SNA 163261 R0000
4 3 AL4 (1) Ø 4 mm 1SNA 163240 R1700
4 Dispositivo de control DCO naranja 1SNA 173060 R0000
5 Ficha de control FC2 (3) Ø 2 mm 1SNA 007865 R2600
FC4 (3) Ø 4 mm 1SNA 167860 R0100
6 Barreta de interconexión BJM8 (1) 41 A 2 polos 1SNA 168520 R0500
5 premontada BJM8 (1) 41 A 3 polos 1SNA 168521 R2200
(sin protección IP20) BJM8 (1) 41 A 4 polos 1SNA 168522 R2300
6 BJM8 (1) 41 A 5 polos 1SNA 168523 R2400
BJM8 (1) 41 A 10 polos 1SNA 168974 R0000
referencias y características: ver capítulo
7 Barreta de interconexión BJMI8 (1) 41 A 2 polos 1SNA 176669 R1600
"Aplicaciones particulares".
premontada BJMI8 (1) 41 A 3 polos 1SNA 176670 R1300
8 (con protección IP20) BJMI8 (1) 41 A 4 polos 1SNA 176671 R0000
BJMI8 (1) 41 A 5 polos 1SNA 176672 R0100
7
BJMI8 (1) 41 A 10 polos 1SNA 176673 R0200
8 Barreta de interconexión simple BJS8 41 A 20 polos 1SNA 174789 R0500
Distanciador + tornillo + arandela EV6 1SNA 168604 R1600
10 9 Barreta de interconexión naranja BJE8.2 41 A 2 polos 1SNA 299712 R0500
Tope esp. 9 mm BADL V0 1SNA 399903 R0200 9 sin tornillo IP20 BJE8.3 41 A 3 polos 1SNA 299713 R0600
Tope esp. 10 mm BAM2 V2 1SNA 206351 R1600 BJE8.4 41 A 4 polos 1SNA 299714 R0700
11 1SNA 299715 R0000
Tope esp. 10 mm BAM2 V0 1SNA 399967 R0100 BJE8.5 41 A 5 polos
Perfil 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2 1SNA 174300 R1700 BJE8.6 41 A 6 polos 1SNA 299716 R0100
12
Perfil 35 x 15 x 2,3 PR4 1SNA 168500 R1200 BJE8.7 41 A 7 polos 1SNA 299717 R0200
Perfil 35 x 15 x 1,5 PR5 1SNA 168700 R2200 BJE8.8 41 A 8 polos 1SNA 299718 R1300
Otros topes, perfiles y accesorios: Ver capítulo accesorios. BJE8.9 41 A 9 polos 1SNA 299719 R1400
13
BJE8.10 41 A 10 polos 1SNA 299720 R1100
Características 10 Puente de unión de barretas BJB 1SNA 199466 R2300
14 11 Barreta de interconexión pivotante BJP8 (1)(4) 50 A 1SNA 174448 R0700
Capacidad de conexión 12 Barreta de interconexión multipaso BJDP1 (1)(2) 50 A paso 8 <->paso 16 1SNA 179623 R0300
IEC UL/CSA BJDP3 (1)(2) 70 A paso 8 <->paso 12 1SNA 179625 R0500
15
NFC DIN BJDP5 (1)(2) 50 A paso 8 <->paso 10 1SNA 174782 R2600
Mordaza
Rígido 0,2-10 mm² 22-8 AWG 13 Brida de conexión EL6 (4) 35 A 1SNA 173627 R2100
Flexible 0,22-6 mm² 22-8 AWG 14 Peine de conexión PC8 50 A 2 polos 1SNA 116538 R1700
ADO
Rígido 4 mm² 12 AWG PC8 50 A 3 polos 1SNA 116539 R1000
Flexible 4 mm² 12 AWG
16
PC8 50 A 4 polos 1SNA 116540 R2500
Tensión PC8 50 A 10 polos 1SNA 163313 R2400
Nominal 1000 V 600 V 15 Etiqueta de protección EP6 3 bornas 1SNA 163427 R1700
17
Resistencia a choques 8 kV EP8 4 bornas 1SNA 163428 R2000
Grado de polución 3 Tornillo para etiqueta de protección VSP6 1SNA 163433 R1500
16 Borna autodenudante AD2,5 24 A 1SNA 114205 R2000
Intensidad
18
17 Kit útil manual OUMAD 1SNA 179466 R0600
Nominal 32 A 25 A 19
18 Útil semi-automático OUPAD 1SNA 178944 R0400
Sección 19 Kit cabezal intercambiable OUTA 1SNA 205284 R0300
Nominal 4 mm² 8/12 AWG 20 Kit útil de extracción EXAD2 1SNA 205721 R0000
Longitud a Destornillador Par de Índice de
pelar (mordaza) (mordaza) apriete (mordaza) protección 20
12 mm 4 mm - 5 mm 0,8-1 Nm IP 20 (2) BJDP1 permite la interconexión con una
.47" .16" - .2" 7.1-8.9 lb.in NEMA 1 borna de conexión serie "M" de paso 16 mm.
Observaciones de conexión serie "M" de paso 12 mm.
Borna standard de 8 mm, permite la conexión de un solo de conexión serie "M" de paso 10 mm.
conductor rígido o flexible de 4 mm².
* Marcado blanco para sección 4 mm² (12 AWG)

R
modo
RTM7 RC 810 RCAL85

(3) Uso prohibido en atmósfera explosiva EEX. (4) Uso homologado en seguridad "i"
únicamente.
13
160T03092 050704
Bornas de conexión D 2,5/5.D2.ADO
Autodenudantes Paso 5 mm + 0,05 (.200") Bornas standard
Gris D 2,5/5.D2.ADO 1SNA 399 898 R0500
Doble piso Azul D 2,5/5.D2.N.ADO 1SNA 399 899 R0600

DIN 3
0,22 - 1 mm² 0,22 - 2,5 mm² Placa de
24 - 18 AWG 24 - 12 AWG cierre
eje del perfil

1 Placa de cierre gris FED2AD1 V0 esp. 5mm 1SNA 199 417 R1200
2 Separador de circuito gris SCAD5 1SNA 199 551 R2000
2 3 Alveolo AL2 (1) Ø 2 mm 1SNA 163 046 R2400
1
5 Dispositivo de control DCV 1SNA 173 058 R0200
4 premontada BJM5 (1) 24 A 3 polos 1SNA 176 274 R0200
3 (sin protección IP20) BJM5 (1) 24 A 4 polos 1SNA 176 275 R0300
BJM5 (1) 24 A 5 polos 1SNA 176 276 R0400
BJM5 (1) 24 A 10 polos 1SNA 176 277 R0500
5 7 Barreta de interconexión BJMI5 (1) 24 A 2 polos 1SNA 176 278 R1600
BJMI5 (1) 24 A 5 polos 1SNA 176 281 R2200
BJMI5 (1) 24 A 10 polos 1SNA 176 282 R2300
6 7 8 Barreta de interconexión simple BJS5 (1) 24 A 20 polos 1SNA 177 652 R0600
10 Bareta de interconexión naranja BJE5.2 20 A 2 polos 1SNA 199 227 R2300
9 BJE5.4 20 A 4 polos 1SNA 199 298 R0300
8 BJE5.5 20 A 5 polos 1SNA 199 299 R0400
BJE5.6 20 A 6 polos 1SNA 299 861 R0300
BJE5.7 20 A 7 polos 1SNA 299 862 R0400
Tope esp. 12 mm BADH V2 1SNA 116900 R2700 BJE5.8 20 A 8 polos 1SNA 299 863 R0500
Tope esp. 9,1 mm BAMH V2 1SNA 114836 R0000
10 BJE5.9 20 A 9 polos 1SNA 299 864 R0600
Tope esp. 9,1 mm BAMHV0 V0 1SNA 194836 R0100 BJE5.10 20 A 10 polos 1SNA 199 443 R2400
11 11 Puente de unión de barretas BJB 1SNA 199 466 R2300
Perfil 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2 1SNA 174300 R1700
Perfil 35 x 15 x 2,3 PR4 1SNA 168500 R1200 12 montada sobre la cuchilla ADO BJADO5.3 17,5 A 3 polos 1SNA 205 956 R0400
Perfil 35 x 15 x 1,5 PR5 1SNA 168700 R2200
naranja IP20 BJADO5.4 17,5 A 4 polos 1SNA 205 957 R0500
Otros topes, perfiles y accesorios: Ver capítulo accesorios. 13
10 polos 1SNA 205 963 R0300
Características BJADO5.10
BJADO5.20
17,5 A
17,5 A 20 polos 1SNA 205 973 R0500
Capacidad de conexión 13 Brida de conexión EL6 35 A 1SNA 173 627 R2100
14
IEC 14 Peine de conexión PC5 30 A 2 polos 1SNA 113 542 R1000
UL CSA PC5 30 A 10 polos 1SNA 113 544 R1200
NFC DIN
Rígido 0,2-4 mm² 24-12 AWG 24-12 AWG Terminal aislante EIP 1SNA 113 550 R2400
Mordaza
Flexible 0,22-2,5 mm² 24-12 AWG 24-12 AWG 15 15 Continuidad de blindaje CBD2S 1SNA 178 408 R1400
Rígido 0,2-1 mm² 24-18 AWG 24-18 AWG 16 Kit útil manual OUMAD 1SNA 179 466 R0600
ADO
Flexible 0,22-1 mm² 24-18 AWG 24-18 AWG 17 Útil semi-automático OUPAD 1SNA 178 944 R0400
Tensión 16 18 Kit útil neumático OUTAD 1SNA 205 710 R1100
19 Kit cabezal intercambiable OUTA 1SNA 205 284 R0300
Nominal 630 V
20 Kit útil de extracción EXAD2 1SNA 205 721 R0000
Resistencia a choques 8 kV
17 21 Conector de test CEADO.5 1SNA 399 345 R1100
Grado de polución 3 19 CEADOE 1SNA 399 341 R1500
Intensidad
Nominal 13,5 A
Sección
Nominal 1 mm² 12/18 AWG 12/18 AWG
10 mm 3.5 mm 0,4-0,6 Nm IP 20 20
.394" .138" 3.5-5.3 lb.in. NEMA 1
Observaciones 18
Borna de 5 mm doble piso, permite la conexión de dos

flexible). Soporte aislante UL 94 V0. 21
El uso de algunos accesorios puede desclasificar la borna

en tensión. Para más información, consultar.
R
Nota: (1) SC obligatorio con estos accesorios para aislar cada circuito.
14
160T03035 050704 1SNC 163 001 C0305
Bornas de conexión D 4/6.D2.ADO Bornas standard
Autodenudantes Paso 6 mm + 0,05 (.238") Gris D 4/6.D2.ADO 1SNA 199 242 R0200
Naranja D 4/6.D2.ADO 1SNA 199 243 R0300
Doble piso Azul D 4/6.D2.N.ADO 1SNA 199 244 R0400
D 4/6.D2.ADO 1SNA 199 262 R0600
Conexión ADO-Mordaza Verde
DIN 3
0,34 - 1,5 mm² 0,2 - 4 mm² Montaje de
22 - 16 AWG 22 - 10 AWG la interconexión
vertical
entre pisos
eje de perfil (ITVE etiquetado 16)

1 Placa de cierre gris FED2AD1 V0 esp. 5mm 1SNA 199417 R1200
2 Separador de circuito gris SCAD 1SNA 196896 R0000
2 3 Alveolo AL2 (1) Ø 2 mm 1SNA 163043 R2100
AL3 (1) Ø 3 mm 1SNA 163261 R0000
1
4 Dispositivo de control DCJ amarillo 1SNA 173059 R0300
5 Ficha de control FC2 Ø 2 mm 1SNA 007865 R2600
4 6 Barreta de interconexión BJM6 (1) 32 A 2 polos 1SNA 168516 R2500
3
premontada BJM6 (1) 32 A 3 polos 1SNA 168517 R2600
BJM6 (1) 32 A 5 polos 1SNA 168519 R0000
5
BJM6 (1) 32 A 10 polos 1SNA 168973 R0700
6 (con protección IP20) BJMI6 (1) 32 A 4 polos 1SNA 176665 R0200
7 BJMI6 (1) 32 A 5 polos 1SNA 176666 R0300
BJMI6 (1) 32 A 10 polos 1SNA 176667 R0400
8 Barreta de interconexión simple BJS6 (1) 32 A 20 polos 1SNA 174784 R2000
referencias y características: ver capítulo 9 Barreta de interconexiónnaranja BJE6.2 32 A 2 polos 1SNA 299694 R0400
"Aplicaciones particulares". 9 sin tornillo IP20 BJE6.3 32 A 3 polos 1SNA 299695 R0500
8 BJE6.4 32 A 4 polos 1SNA 299696 R0600
BJE6.5 32 A 5 polos 1SNA 299697 R0700
10
BJE6.6 32 A 6 polos 1SNA 299698 R1000
11 BJE6.7 32 A 7 polos 1SNA 299699 R1100
Tope esp. 12 mm BADH V2 1SNA 116900 R2700 BJE6.8 32 A 8 polos 1SNA 299700 R2600
Tope esp. 9,1 mm BAMH V2 1SNA 114836 R0000 12 BJE6.9 32 A 9 polos 1SNA 299701 R1300
Tope esp. 9,1 mm BAMHV0 V0 1SNA 194836 R0100 BJE6.10 32 A 10 polos 1SNA 299702 R1400
10 Puente de unión de barretas BJB 1SNA 199466 R2300
Perfil 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2 1SNA 174300 R1700
13 11 Barreta de interconexión sin tornillo BJADO6.2 17,5 A 2 polos 1SNA 205974 R0600
Perfil 35 x 15 x 2,3 PR4 1SNA 168500 R1200
montada sobre la cuchilla ADO BJADO6.3 17,5 A 3 polos 1SNA 205975 R0700
Perfil 35 x 15 x 1,5 PR5 1SNA 168700 R2200 14 naranja IP20 BJADO6.4 17,5 A 4 polos 1SNA 205976 R0000
Otros topes, perfiles y accesorios: Ver capítulo accesorios.
BJADO6.5 17,5 A 5 polos 1SNA 205977 R0100
1SNA 205982 R2700
Características BJADO6.10
BJADO6.20
17,5 A
17,5 A
10
20
polos
polos 1SNA 205992 R2100
15
Capacidad de conexión 12 Barreta de interconexión pivotante BJP6 (1) 35 A 1SNA 174413 R1400
IEC 13 Barreta de interconexión alterna BJA6 (1) 32 A 10 polos 1SNA 116541 R1200
UL CSA 16
14 Brida de conexión EL6 35 A 1SNA 173627 R2100
NFC DIN
Rígido 0,2-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG 17 15 Peine de conexión PC6 35 A 2 polos 1SNA 113546 R1400
Mordaza
Flexible 0,22-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG PC6 35 A 3 polos 1SNA 116536 R0500
Rígido 0,28-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG PC6 35 A 4 polos 1SNA 116537 R0600
ADO
Flexible 0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG PC6 35 A 10 polos 1SNA 113548 R2600
18 Terminal aislante EIP 1SNA 113550 R2400
Tensión
16 Interconexión vertical ITVE 1SNA 179694 R0300
Nominal 800 V 600 V 600 V
17 Continuidad de blindaje CBD2S 1SNA 178408 R1400
Resistencia a choques 6 kV 19
18 Etiqueta de protección EP6 4 bornas 1SNA 163427 R1700
Grado de polución 3
Tornillo para etiqueta de protección VSP6 1SNA 163433 R1500
Intensidad 19 Borna autodenudante AD2,5 24 A 1SNA 114205 R2000
20
Nominal 17,5 A 18 A 18 A 20 Kit útil manual OUMAD 1SNA 179466 R0600
Sección 21 Útil semi-automático OUPAD 1SNA 178944 R0400
Nominal 1,5 mm² 10/16 AWG 10/16 AWG 23
21 22 Kit útil neumático OUTAD 1SNA 205710 R1100
23 Kit cabezal intercambiable OUTA 1SNA 205284 R0300
24 Kit útil de extracción EXAD2 1SNA 205721 R0000
25 Conector de test CEADO.6 1SNA 399346 R1200
9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20 CEADOE 1SNA 399341 R1500
.37" .157" 4.4-7.1 lb.in. NEMA 1
22
Observaciones
Borna doble piso de 6 mm, permite la conexión de dos
24

en tensión. Para más información, consultar. 25
modo RTM7 RC610 RC65
R
Nota: (1) SC obligatorio con estos accesorios para aislar cada circuito.
15
160T03036 050704 1SNC 163 001 C0305
Bornas de conexión D 4/6.D2.ADO.1
Autodenudantes Paso 6 mm + 0,05 (.238")
Gris D 4/6.D2.ADO.1 1SNA 199 245 R0500
Doble piso
DIN 3
0,34 - 1,5 mm² 0,2 - 4 mm²
22 - 16 AWG 22 - 10 AWG
Montaje de
la interconexión
vertical
eje de perfil
entre pisos
(ITVE etiqueta 15)
D 4/6.D2.ADO con tabique eliminable

1 Placa de cierre gris FED2AD1 V0 esp. 5,0 mm 1SNA 199 417 R1200
2 Alveolo AL2 (1) Ø 2,0 mm 1SNA 163 043 R2100
AL3 (1) Ø 3,0 mm 1SNA 163 261 R0000
3 Dispositivo de control DCJ amarillo 1SNA 173 059 R0300
1
4 Ficha de control FC2 Ø 2,0 mm 1SNA 007 865 R2600
3 (sin protección IP20) BJM6 (1) 32 A 4 polos 1SNA 168 518 R0700
2 BJM6 (1) 32 A 5 polos 1SNA 168 519 R0000
BJM6 (1) 32 A 10 polos 1SNA 168 973 R0700
4 premontada BJMI6 (1) 32 A 3 polos 1SNA 176 664 R0100
BJMI6 (1) 32 A 5 polos 1SNA 176 666 R0300
5 BJMI6 (1) 32 A 10 polos 1SNA 176 667 R0400
6 7 Barreta de interconexión simple BJS6 (1) 32 A 20 polos 1SNA 174 784 R2000
BJE6.4 32 A 4 polos 1SNA 299 696 R0600
8 BJE6.5 32 A 5 polos 1SNA 299 697 R0700
7 BJE6.6 32 A 6 polos 1SNA 299 698 R1000
BJE6.7 32 A 7 polos 1SNA 299 699 R1100
9 BJE6.8 32 A 8 polos 1SNA 299 700 R2600
Tope esp. 12 mm BADH V2 1SNA 116 900 R2700 BJE6.9 32 A 9 polos 1SNA 299 701 R1300
10 BJE6.10 32 A 10 polos 1SNA 299 702 R1400
Tope esp. 9,1 mm BAMH V2 1SNA 114 836 R0000
Tope esp. 9,1 mm BAMHV0 V0 1SNA 194 836 R0100 9 Puente de unión de barretas BJB 1SNA 199 466 R2300
Perfil 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2 1SNA 174 300 R1700 10 Barreta de interconexión sin tornillo BJADO6.2 17,5 A 2 polos 1SNA 205 974 R0600
11
Perfil 35 x 15 x 2,3 PR4 1SNA 168 500 R1200 montada sobre la cuchilla ADO BJADO6.3 17,5 A 3 polos 1SNA 205 975 R0700
Perfil 35 x 15 x 1,5 PR5 1SNA 168 700 R2200 naranja IP20 BJADO6.4 17,5 A 4 polos 1SNA 205 976 R0000
Otros topes, perfiles y accesorios: Ver capítulo accesorios. BJADO6.5 17,5 A 5 polos 1SNA 205 977 R0100
1SNA 205 992 R2100
Características 13
11 Barreta de interconexión pivotante
BJADO6.20
BJP6 (1)
17,5 A
35 A
20 polos
1SNA 174 413 R1400
Capacidad de conexión 12 Barreta de interconexión alterna BJA6 (1) 32 A 10 polos 1SNA 116 541 R1200
IEC 13 Brida de conexión EL6 35 A 1SNA 173 627 R2100
UL CSA 14
NFC VDE
Rígido 0,2-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG 15 PC6 35 A 3 polos 1SNA 116 536 R0500
Mordaza
Flexible 0,22-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG PC6 35 A 4 polos 1SNA 116 537 R0600
Rígido 0,28-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG 16 PC6 35 A 10 polos 1SNA 113 548 R2600
ADO
Flexible 0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG Terminal aislante EIP 1SNA 113 550 R2400
Tensión 15 Interconexión vertical ITVE 1SNA 179 694 R0300
17
16 Continuidad de blindaje CBD2S 1SNA 178 408 R1400
17 Etiqueta de protección EP6 4 bornas 1SNA 163 427 R1700
Tornillo para etiqueta de protección VSP6 1SNA 163 433 R1500
Grado de polución 3 18 18 Borna autodenudante AD2,5 24 A 1SNA 114 205 R2000
Intensidad 19 Kit útil manual OUMAD 1SNA 179 466 R0600
Nominal 17,5 A 18 A 18 A 20 Útil semi-automático OUPAD 1SNA 178 944 R0400
19
Sección 21 Kit útil neumático OUTAD 1SNA 205 710 R1100
Nominal 1,5 mm² 10/16 AWG 10/16 AWG 22 Kit cabezal intercambiable OUTA 1SNA 205 284 R0300
22 20 23 Kit útil de extracción EXAD2 1SNA 205 721 R0000
9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20
.37" .157" 4.4-7.1 lb.in. NEMA 1
Observaciones 21

flexible). Soporte aislante UL 94 V0. 23

24 R R Ver capítulo etiquetado
modo RC610 RC65
Nota: (1) Para el montaje de estos accesorios, es necesario eliminar el tabique precortado de la
borna de conexión.
16
160T03007 050704 1SNC 163 001 C0305
Bornas de conexión D 6/8.D2.ADO
Autodenudantes Paso 8 mm + 0,05 (.315") Bornas standard
Gris D 6/8.D2.ADO 1SNA 399 600 R2600

DIN 3
1 - 2,5 mm² 0,2 - 10 mm² Montaje de
vertical
entre pisos
eje del perfil (ITVE etiqueta 13)

1 Placa de cierre gris FED2AD1 V0 esp. 5 mm 1SNA 199 417 R1200
2
AL3 (1) Ø 3 mm 1SNA 163 261 R0000
AL4 (1) Ø 4 mm 1SNA 163 240 R1700
1
3 Dispositivo de control DCO naranja 1SNA 173 060 R0000
4 Ficha de control FC2 (2) Ø 2 mm 1SNA 007 865 R2600
FC4 (2) Ø 4 mm 1SNA 167 860 R0100
3 5 Barreta de interconexión BJM8 (1) 41 A 2 polos 1SNA 168 520 R0500
4 premontada BJM8 (1) 41 A 3 polos 1SNA 168 521 R2200
BJM8 (1) 41 A 5 polos 1SNA 168 523 R2400
BJM8 (1) 41 A 10 polos 1SNA 168 974 R0000
5 6 (con protección IP20) BJMI8 (1) 41 A 4 polos 1SNA 176 671 R0000
BJMI8 (1) 41 A 5 polos 1SNA 176 672 R0100
BJMI8 (1) 41 A 10 polos 1SNA 176 673 R0200
8 Barreta de interconexiónnaranja BJE8.2 41 A 2 polos 1SNA 299 712 R0500
8 sin tornillo IP20 BJE8.3 41 A 3 polos 1SNA 299 713 R0600
7 BJE8.4 41 A 4 polos 1SNA 299 714 R0700
BJE8.5 41 A 5 polos 1SNA 299 715 R0000
BJE8.6 41 A 6 polos 1SNA 299 716 R0100
Tope esp. 12 mm BADH V2 1SNA 116900 R2700
9
10 BJE8.7 41 A 7 polos 1SNA 299 717 R0200
Tope esp. 9,1 mm BAMH V2 1SNA 114836 R0000 BJE8.8 41 A 8 polos 1SNA 299 718 R1300
Tope esp. 9,1 mm BAMHV0 V0 1SNA 194836 R0100 BJE8.9 41 A 9 polos 1SNA 299 719 R1400
BJE8.10 41 A 10 polos 1SNA 299 720 R1100
Perfil 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2 1SNA 174300 R1700 11
9 Puente de unión de barretas BJB 1SNA 199 466 R2300
Perfil 35 x 15 x 2,3 PR4 1SNA 168500 R1200
10 Barreta de interconexión pivotante BJP8 (1)(3) 50 A 1SNA 174 448 R0700
Perfil 35 x 15 x 1,5 PR5 1SNA 168700 R2200 12 11 Brida de conexión EL6 (3) 35 A 1SNA 173 627 R2100
13 12 Peine de conexión PC8 50 A 2 polos 1SNA 113 546 R1400
1SNA 116 536 R0500
Características 14 PC8
PC8
50 A
50 A
3 polos
4 polos 1SNA 116 537 R0600
Capacidad de conexion PC8 50 A 10 polos 1SNA 113 548 R2600
IEC Terminal aislante EIP 1SNA 113 550 R2400
UL CSA 13 Interconexión vertical ITVE 1SNA 179 694 R0300
NFC DIN
Rígido 0,2-10 mm² 15 14 Etiqueta de protección EP6 3 polos 1SNA 163 427 R1700
Mordaza
Flexible 0,22-6 mm² EP8 4 polos 1SNA 163 428 R2000
Rígido 1-2,5 mm² Tornillo para etiqueta de protección VSP6 1SNA 163 433 R1500
ADO 16
Flexible 1-2,5 mm² 15 Borna autodenudante AD2,5 24 A 1SNA 114 205 R2000
Tensión 16 Kit útil manual OUMAD 1SNA 179 466 R0600
Nominal 800 V 17
19 18 Kit útil neumático OUTAD 1SNA 205 710 R1100
20 Clavija de puenteado BP8.A4 (con AL4) 1SNA 173 888 R2000
Intensidad 21 Conector de test CEADO.8 1SNA 399 348 R2400
Nominal 24 A CEADOE 1SNA 399 341 R1500
Sección
Nominal 2,5 mm² 18
12 mm 4 - 4,5mm 0,8 - 1 Nm IP 20
.47" .157" - .177" 7.1 - 8.9 lb.in.
Observaciones 21

R
Nota: (1) SC obligatorio con estos accesorios para aislar cada circuito. (2) Uso prohibido en
atmósfera explosiva EEX. (3) Uso homologado en seguridad "i" únicamente.
17
160T03006 050704 1SNC 163 001 C0305
Bornas de conexión D 6/8.D2.ADO.1
Gris D 6/8.D2.ADO.1 1SNA 399 601 R1300
Doble piso
DIN 3
1 - 2,5 mm² 0,2 - 10 mm² Montaje de
vertical
entre pisos
eje de perfil (ITVE etiqueta 13)
D 6/8.D2.ADO con tabique eliminable

1 Placa de cierre gris FED2AD1 V0 esp. 5mm 1SNA 199417 R1200
2 Alveolo AL2 (1) Ø 2 mm 1SNA 163043 R2100
2
AL3 (1) Ø 3 mm 1SNA 163261 R0000
AL4 (1) Ø 4 mm 1SNA 163240 R1700
1
3 Dispositivo de control DCO naranja 1SNA 173060 R0000
4 Ficha de control FC2 (2) Ø 2 mm 1SNA 007865 R2600
FC4 (2) Ø 4 mm 1SNA 167860 R0100
3 5 Barreta de interconexión BJM8 (1) 41 A 2 polos 1SNA 168520 R0500
4 premontada BJM8 (1) 41 A 3 polos 1SNA 168521 R2200
BJM8 (1) 41 A 5 polos 1SNA 168523 R2400
BJM8 (1) 41 A 10 polos 1SNA 168974 R0000
5 6 (sin protección IP20) BJMI8 (1) 41 A 4 polos 1SNA 176671 R0000
BJMI8 (1) 41 A 5 polos 1SNA 176672 R0100
BJMI8 (1) 41 A 10 polos 1SNA 176673 R0200
7 Barreta de interconexión simple BJS8 41 A 20 polos 1SNA 174789 R0500
8 Barreta de interconexiónnaranja BJE8.2 41 A 2 polos 1SNA 299712 R0500
8 sin tornillo IP20 BJE8.3 41 A 3 polos 1SNA 299713 R0600
7 BJE8.4 41 A 4 polos 1SNA 299714 R0700
BJE8.5 41 A 5 polos 1SNA 299715 R0000
BJE8.6 41 A 6 polos 1SNA 299716 R0100
Tope esp. 12 mm BADH V2 1SNA 116900 R2700
9
10 BJE8.7 41 A 7 polos 1SNA 299717 R0200
Tope esp. 9,1 mm BAMH V2 1SNA 114836 R0000 BJE8.8 41 A 8 polos 1SNA 299718 R1300
Tope esp. 9,1 mm BAMHV0 V0 1SNA 194836 R0100 BJE8.9 41 A 9 polos 1SNA 299719 R1400
BJE8.10 41 A 10 polos 1SNA 299720 R1100
Perfil 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2 1SNA 174300 R1700 11
9 Puente de unión de barretas BJB 1SNA 199466 R2300
Perfil 35 x 15 x 2,3 PR4 1SNA 168500 R1200
10 Barreta de interconexión pivotante BJP8 (1)(3) 50 A 1SNA 174448 R0700
Perfil 35 x 15 x 1,5 PR5 1SNA 168700 R2200 12 11 Brida de conexión EL6 (3) 35 A 1SNA 173627 R2100
13 12 Peine de conexión PC8 50 A 2 polos 1SNA 113546 R1400
1SNA 116536 R0500
Características 14 PC8
PC8
50 A
50 A
3
4
polos
polos 1SNA 116537 R0600
Capacidad de conexión PC8 50 A 10 polos 1SNA 113548 R2600
IEC Terminal aislante EIP 1SNA 113550 R2400
UL CSA 13 Interconexión vertical ITVE 1SNA 179694 R0300
NFC DIN
Rígido 0,2-10 mm² 15 14 Etiqueta de protección EP6 3 bornas 1SNA 163427 R1700
Mordaza
Flexible 0,22-6 mm² EP8 4 bornas 1SNA 163428 R2000
Rígido 1-2,5 mm² Tornillo para etiqueta de protección VSP6 1SNA 163433 R1500
ADO 16
Flexible 1-2,5 mm² 15 Borna autodenudante AD2,5 24 A 1SNA 114205 R2000
Tensión 16 Kit útil manual OUMAD 1SNA 179466 R0600
17 Útil semi-automático OUPAD 1SNA 178944 R0400
Nominal 800 V 17
19 18 Kit útil neumático OUTAD 1SNA 205710 R1100
19 Kit cabezal intercambiable OUTA 1SNA 205284 R0300
20 Clavija de puenteado BP8.A4 (con AL4) 1SNA 173888 R2000
Intensidad
Nominal 24 A
Sección
Nominal 2,5 mm² 18
12 mm 4 - 4,5mm 0,8 - 1 Nm IP 20
.47" .157" - .177" 7.1 - 8.9 lb.in.
Observaciones

R
Nota: (1) SC obligatorio con estos accesorios para aislar cada circuito. (2) Uso prohibido en
atsmósfera explosiva EEX. (3) Uso homologado en seguridad "i" únicamente.
18
160T03020 040112 1SNC 163 001 C0205
Compatibilidad de las
bornas de conexión
ADO/Mordaza con las
bornas de conexión
paracircuitosdeneutro
y seccionables de la
serieMordaza/Mordaza
Las bornas de conexión ADO/
Mordaza de paso 6 y 8 mm son
compatibles con las bornas de
conexión para circuitos de neutro
y seccionables serie Mordaza/
Mordaza.
La conexión y la extracción de
los conductores son
posibles, estando la barra de
neutro en su sitio.
Bornas de conexión D 2,5/5.N.ADO D 4/6.N.ADO D 6/8.N.ADO D 4/6.D2.N.ADO D 6/8.N.ADO3

ADO/Mordaza para Paso 5 mm + 0,05 (.198") Paso 6 mm + 0,05 (.238") Paso 8 mm + 0,05 (.315") Paso 6 mm + 0,05 (.238") Paso 8 mm + 0,05 (.315")
circuitos de neutro
Las bornas de conexión

ADO/Mordaza con soporte
aislante azul pueden ser
utilizadas para la
conexión de conductores del
neutro.
El color azul permite una Sección nominal 1 mm² Sección nominal 1,5 mm² Sección nominal 2,5 mm² Sección nominal 1,5 mm² Sección nominal 4 mm²
D 2,5/5.N.ADO 1SNA 199 556 R2500 D 4/6.N.ADO 1SNA 199 036 R1700 D 6/8.N.ADO 1SNA 199 044 R2700 D 4/6.D2.N.ADO 1SNA 199 244 R0400 D 6/8.N.ADO3 1SNA 399 319 R1700
identificación sencilla.
D 6/8.D2.N.ADO
Paso 8 mm + 0,05 (.315")
Las características y los accesorios de

estas bornas están descritos en las
Sección nominal 2,5 mm²
páginas de las bornas de conexión.
D 6/8.D2.N.ADO 1SNA 399 602 R1400
19
160T03040 040123 1SNC 163 001 C0205
Bornas de conexión D 2,5/5.PI.ADO D 4/6.PI.ADO D 6/8.PI.ADO

Paso 5 mm + 0,05 .198" Paso 6 mm + 0,05 .238" Paso 8 mm + 0,05 .315"
Autodenudantes Lateral ADO Lateral Mordaza Lateral ADO Lateral Mordaza Lateral ADO Lateral Mordaza
0,22 -1 mm² 0,2 - 2,5 mm² 0,34 -1,5 mm² 0,2 - 4 mm² 1 - 2,5 mm² 0,2 - 6 mm²
Bornas de tierra no 24 - 18 AWG 22 - 12 AWG 22 - 16 AWG 22 - 12 AWG 16 - 14 AWG 22 - 8 AWG
conectadas al perfil
de montaje
ADO - Mordaza
DIN 3
eje de perfil eje de perfil eje de perfil
Los otros accesorios de estas bornas de Tipo Referencia Tipo Referencia Tipo Referencia
conexión están descritos en las páginas de
Aislante amarillo / Marcado verde Aislante amarillo / Marcado verde Aislante amarillo / Marcado verde
las bornas standard correspondientes.
D2,5/5.PI.ADO 1SNA 399 181 R2600 D4/6.PI.ADO 1SNA 199 037 R1000 D6/8.PI.ADO 1SNA 199 045 R2000
* Marcado negro para sección 1 - 2,5 mm² (16-14 AWG)
IEC UL/CSA IEC IEC

Características NFC DIN NFC DIN UL CSA NFC DIN UL CSA
Rígido 0,2-4 mm² 22-12 AWG 0,2-4 mm² 22-12 AWG 0,2-10 mm² 22-8 AWG
Mordaza
Capacidad de Flexible 0,22-2,5 mm² 22-12 AWG 0,22-4 mm² 22-12 AWG 0,22-6 mm² 22-8 AWG 22-8 AWG
conexión Rígido 0,2-1 mm² 24-18 AWG 0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG
ADO Flexible 0,22-1 mm² 24-18 AWG 0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG
Intensidad de cortocircuito 120 A/1 s. 180 A/1 s. 300 A/1 s.
Sección nominal / Galga 1 mm² 18 AWG 1,5 mm² 16 AWG 2,5 mm² 14 AWG 14 AWG
Otras características
Longitud a Ø Par de Índice de Longitud a Ø Par de Índice de Longitud a Ø Par de Índice de
pelar Destornillador apriete protección pelar Destornillador apriete protección pelar Destornillador apriete protección
9,5 mm 3,5 mm 0,4-0,6 Nm IP20 9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP20 12 mm 4 mm-5 mm 0,8-1 Nm IP20
.37" .137" 3.5-5.3 lb.in NEMA 1 .37" .16" 4.4-7.1 lb.in NEMA 1 .47" .16" - .2" 7.1-8.9 lb.in NEMA 1
Homologaciones
Accesorios Tipo Referencia Tipo Referencia Tipo Referencia

1 Placa de cierre gris FEDAD1 V0 esp. 3 mm 1SNA 199 336 R2000 FEDAD1 V0 esp. 3 mm 1SNA 199 336 R2000 FEDAD1 V0 esp. 3 mm 1SNA 199 336 R2000
R Ver capítulo etiquetado modo 5 RC55 11 RC510 12 RTM7 5 RC65 11 RC610 12 RTM7 12 RTM7 17 RC810 25 RCAL85
Bornas de conexión D 6/8.PI.ADO3

Paso 8 mm + 0,05 .315"
Autodenudantes Lateral ADO Lateral Mordaza
Bornas de tierra no 4 mm² / 12 AWG 0,2 - 6 mm²
1 solo conductor 22 - 8 AWG
de montaje
ADO - Mordaza
DIN 3
eje de perfil
conexión están descritos en las páginas de Aislante amarillo / Marcado verde
las bornas standard correspondientes. D6/8.PI.ADO.3 1SNA 399 273 R1100
IEC IEC IEC

Características NFC DIN UL CSA NFC DIN UL CSA NFC DIN UL CSA
Mordaza Rígido 0,2-10 mm² 22-8 AWG
Capacidad de Flexible 0,22-6 mm² 22-8 AWG 22-8 AWG
conexión Rígido 4 mm² 12 AWG 12 AWG
ADO
Flexible 4 mm² 12 AWG 12 AWG
Intensidad de cortocircuito 480 A/1 s.
Sección nominal / Galga 4 mm² 12AWG 12AWG
12 mm 4 mm-5 mm 0,8-1 Nm IP20
.47" .16" - .2" 7.1-8.9 lb.in NEMA 1
Homologaciones

1 Placa de cierre gris FEDAD1 V0 esp. 3 mm 1SNA 199 336 R2000
R Ver capítulo etiquetado modo 12 RTM7 17 RC810 25 RCAL85
20
160T03044 040123 1SNC 163 001 C0205
Bornas de conexión D 2,5/5.P.ADO D 4/6.P.ADO D 6/8.P.ADO

0,22 -1 mm² 0,2 - 2,5 mm² 0,34 -1,5 mm² 0,2 - 4 mm² 1 - 2,5 mm² 0,2 - 6 mm²
Bornas de tierra 24 - 18 AWG 22 - 12 AWG 22 - 16 AWG 22 - 12 AWG 16 - 14 AWG 22 - 8 AWG
de montaje
ADO - Mordaza
DIN 3
Aislante verde / Marcado amarillo Aislante verde / Marcado amarillo Aislante verde / Marcado amarillo
D2,5/5.P.ADO 1SNA 399 030 R0500 D4/6.P.ADO 1SNA 199 050 R0100 D6/8.P.ADO 1SNA 199 118 R2600
* Marcado negro para sección 1-2,5 mm² (16-14 AWG)
IEC UL/CSA IEC IEC

Características NFC DIN NFC DIN
UL CSA
NFC DIN
UL CSA
Rígido 0,2-4 mm² 22-12 AWG 0,2-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG 0,2-10 mm² 22-8 AWG 22-8 AWG
Mordaza
Capacidad de Flexible 0,22-2,5 mm² 22-12 AWG 0,22-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG 0,22-6 mm² 22-8 AWG 22-8 AWG
conexión Rígido 0,2-1 mm² 24-18 AWG 0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG 1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG
ADO Flexible 0,22-1 mm² 24-18 AWG 0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG 1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG
Sección nominal / Galga 1 mm² 18 AWG 1,5 mm² 16 AWG 16 AWG 2,5 mm² 14 AWG 14 AWG
9,5 mm 3,5 mm 0,4-0,6 Nm IP20 9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP20 12 mm 4 mm- 5 mm 0,8-1 Nm IP20
.37" .137" 3.5-5.3 lb.in NEMA 1 .37" .16" 4.4-7.1 lb.in NEMA 1 .47" .16" - .2" 7.1-8.9 lb.in NEMA 1
Homologaciones

1 Placa de cierre amarilla FEDAD1 V0 esp. 3 mm 1SNA 199 339 R0300 FEDAD1 V0 esp. 3 mm 1SNA 199 339 R0300 FEDAD1 V0 esp. 3 mm 1SNA 199 339 R0300
gris FEDAD1 V0 esp. 3 mm 1SNA 199 336 R2000 FEDAD1 V0 esp. 3 mm 1SNA 199 336 R2000 FEDAD1 V0 esp. 3 mm 1SNA 199 336 R2000
Bornas de conexión D 6/8.P.ADO3 Bornas de conexión D 4/6.D1.P.ADO

Paso 8 mm + 0,05 .315" Paso 6 mm + 0,05 .238"
Bornas de tierra 4 mm² / 12 AWG 0,2 - 6 mm² doble piso 0,34 - 1,5 mm² 0,2 - 4 mm²
1 solo conductor 22 - 8 AWG 22 - 16 AWG 24 - 12 AWG
conectadas al perfil Bornas de tierra 108,3 4.27"
de montaje conectadas al perfil

ADO - Mordaza de montaje
DIN 3 ADO - Mordaza
75,9 2.99"
83,4 3.28”
DIN 3
Los otros accesorios de estas bornas de Tipo Referencia eje del perfil 44,8 1.76”
conexión están descritos en las páginas de Aislante verde / Marcado amarillo Los otros accesorios de estas bornas de Tipo Referencia
las bornas standard correspondientes. D6/8.P.ADO3 1SNA 399 251 R1300 conexión están descritos en las páginas de
Aislante verde / Marcado amarillo
* Marcado blanco para sección 2,5-4 mm² (14-12 AWG) las bornas standard correspondientes.
D 4/6.D1.P.ADO 1SNA 399 931 R2500
IEC UL/CSA IEC
Características NFC DIN Características NFC DIN
UL CSA
Rígido 0,2-10 mm² 22-8 AWG Rígido 0,2-4 mm²
Mordaza Mordaza
Capacidad de Flexible 0,22-6 mm² 22-8 AWG Capacidad de Flexible 0,22-4 mm²
conexión Rígido 4 mm² 12 AWG conexión Rígido 0,28-1,5 mm²
ADO ADO
Flexible 4 mm² 12 AWG Flexible 0,34-1,5 mm²
Intensidad de cortocircuito 480 A/1 s. Intensidad de cortocircuito 180 A/1 s.
Sección nominal / Galga 4 mm² 12AWG Sección nominal / Galga 1,5 mm²
Otras características Otras características

Longitud a Ø Par de Índice de Longitud a Ø Par de Índice de
pelar Destornillador apriete protección pelar Destornillador apriete protección
12 mm 4 mm- 5 mm 0,8-1 Nm IP20 9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm
.47" .16" - .2" 7.1-8.9 lb.in NEMA 1 .37" .16" 4.4-7.1 lb.in
Homologaciones Homologaciones
Accesorios Tipo Referencia Accesorios Tipo Referencia

1 Placa de cierre amarilla FEDAD1 V0 esp. 3 mm 1SNA 199 339 R0300 1 Placa de cierre gris FED2AD1 V0 esp. 3 mm 1SNA 199 417 R1200
gris FEDAD1 V0 esp. 3 mm 1SNA 199 336 R2000
R Ver capítulo etiquetado modo 12 RTM7 17 RC810 25 RCAL85 R Ver capítulo etiquetado modo 5 RC65 11 RC610 12 RTM7
21
160T03047 040119 1SNC 163 001 C0205
Bornas de conexión D 2,5/5.SN.ADO D 2,5/5.SNT2....ADO

Autodenudantes Paso 5 mm +0,05 .198" Paso 5 mm +0,05 .198"
Lateral ADO Lateral Mordaza Lateral ADO Lateral Mordaza
Seccionables por cuchilla 0,22 - 1 mm² 0,2 - 2,5 mm² 0,22 - 1 mm² 0,2 - 2,5 mm²
ADO - Mordaza 24-18 AWG 22-12 AWG 24-18 AWG 22-12 AWG
cerrada
cerrada
DIN 3
abierta
abierta
eje de perfil eje de perfil
Color Tipo Referencia Color Tipo Referencia

Con tornillo alveolo Ø 2 mm para test lateral mordaza.
Gris D 2,5/5.SN.ADO 1SNA 399 226 R0200 Gris D 2,5/5.SNT2.ADO 1SNA 399 228 R1400
Naranja D 2,5/5.SN.ADO 1SNA 399 227 R0300 Naranja D 2,5/5.SNT2.ADO 1SNA 399 229 R1500
Con tornillo alveolo Ø 2,3 mm para test lateral mordaza.
Gris D 2,5/5.SNT23.ADO 1SNA 399 230 R1200
Características Características
Capacidad de conexión Capacidad de conexión
Tope esp. 9 mm BADL V0 1SNA 399 903 R0200 IEC UL/CSA IEC UL/CSA
Tope esp. 10 mm BAM2 V2 1SNA 206 351 R1600 NFC DIN NFC DIN
Tope esp. 10 mm BAM2 V0 1SNA 399 967 R0100 Rígido 0,2-4 mm² 22-12 AWG Rígido 0,2-4 mm² 22-12 AWG
Mordaza Mordaza
Perfil 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2 1SNA 174 300 R1700 Flexible 0,22-2,5 mm² 22-12 AWG Flexible 0,22-2,5 mm² 22-12 AWG
Perfil 35 x 15 x 2,3 PR4 1SNA 168 500 R1200 Rígido 0,2-1 mm² 24-18 AWG Rígido 0,2-1 mm² 24-18 AWG
ADO ADO
Perfil 35 x 15 x 1,5 PR5 1SNA 168 700 R2200 Flexible 0,22-1 mm² 24-18 AWG Flexible 0,22-1 mm² 24-18 AWG
Otros topes, perfiles y accesorios: Ver capítulo accesorios. Tensión Tensión
Observaciones Nominal
Resistencia a choques
320 V
4 kV
300 V Nominal
320 V
4 kV
300 V
Grado de polución 3 Grado de polución 3

Borna de 5 mm, permite la conexión de dos Intensidad Intensidad
conductores de la misma sección y naturaleza Nominal 10 A Nominal 10 A
(rígido o flexible). Soporte aislante UL 94 V0. Sección Sección
Nominal 1 mm² 12/18 AWG Nominal 1 mm² 12/18 AWG
Todas las bornas de conexión seccionables por cuchilla
Longitud a Ø Destornillador Par de Índice de Longitud a Ø Destornillador Par de Índice de
tienen la posibilidad de un test Ø 2 mm (ó 2,3 mm para la borna
pelar (mordaza) (mordaza) apriete (mordaza) protección pelar (mordaza) (mordaza) apriete (mordaza) protección
D 2,5/5.SNT23.ADO ), lateral ADO.
9,5 mm 3,5 mm 0,4-0,6 Nm IP 20 9,5 mm 3,5 mm 0,4-0,6 Nm IP 20
.37" .137" 3.5-5.3 lb.in NEMA 1 37" .137" 3.5-5.3 lb.in NEMA 1
Accesorios Tipo Referencia Tipo Referencia
1 Placa de cierre gris FEDAD4 esp. 2 mm 1SNA 199 352 R0000 FEDAD4 esp. 2 mm 1SNA 199 352 R0000
naranja FEDAD4 esp. 2 mm 1SNA 199 353 R0100 FEDAD4 esp. 2 mm 1SNA 199 353 R0100
2 Ficha de control FC2 Ø 2 mm 1SNA 007 865 R2600 FC2 Ø 2 mm 1SNA 007 865 R2600
1 3 Peine de conexión PC5 30 A 2 polos 1SNA 113 542 R1000 PC5 30 A 2 polos 1SNA 113 542 R1000
PC5 30 A 10 polos 1SNA 113 544 R1200 PC5 30 A 10 polos 1SNA 113 544 R1200
Terminal aislante EIP 1SNA 113 550 R2400 EIP 1SNA 113 550 R2400
2
3 4 Continuidad de blindaje CBD1 esp. 0,8 mm 1SNA 179 634 R0600 CBD1 esp. 0,8 mm 1SNA 179 634 R0600
5 Kit útil manual OUMAD 1SNA 179 466 R0600 OUMAD 1SNA 179 466 R0600
6 Útil semi-automático OUPAD 1SNA 178 944 R0400 OUPAD 1SNA 178 944 R0400
7 Kit útil neumático OUTAD 1SNA 205 710 R1100 OUTAD 1SNA 205 710 R1100
4 8 Kit cabezal intercambiable OUTA 1SNA 205 284 R0300 OUTA 1SNA 205 284 R0300
9 Kit útil de extracción EXAD2 1SNA 205 721 R0000 EXAD2 1SNA 205 721 R0000
10 Barreta de interconexión sin tornillo BJADO5.2 13,5 A 2 polos 1SNA 205 955 R0300 BJADO5.2 13,5 A 2 polos 1SNA 205 955 R0300
5 montada sobre la cuchilla ADO BJADO5.3 13,5 A 3 polos 1SNA 205 956 R0400 BJADO5.3 13,5 A 3 polos 1SNA 205 956 R0400
naranja IP20 BJADO5.4 13,5 A 4 polos 1SNA 205 957 R0500 BJADO5.4 13,5 A 4 polos 1SNA 205 957 R0500
BJADO5.5 13,5 A 5 polos 1SNA 205 958 R1600 BJADO5.5 13,5 A 5 polos 1SNA 205 958 R1600
6 BJADO5.20 13,5 A 20 polos 1SNA 205 973 R0500 BJADO5.20 13,5 A 20 polos 1SNA 205 973 R0500
8
11 Conector de test CEADO.5 1SNA 399 345 R1100 CEADO.5 1SNA 399 345 R1100
CEADOE 1SNA 399 341 R1500 CEADOE 1SNA 399 341 R1500
10
R
11 R Ver capítulo etiquetado
modo 5 RC55 11 RC510 5 RC55 11 RC510
22
160T03023 040119 1SNC 163 001 C0205
Bornas de conexión D 4/6.SN.ADO D 4/6.SNT2....ADO

Seccionables por cuchilla 0,34 - 1,5 mm² 0,2 - 4 mm² 0,34 - 1,5 mm² 0,2 - 4 mm²
ADO - Mordaza 22 - 16 AWG 22 - 10 AWG 22 - 16 AWG 22 - 10 AWG
DIN 3
abierta
cerrada
abierta
cerrada

Gris D 4/6.SN.ADO 1SNA 199 107 R2400 Gris D 4/6.SNT2.ADO 1SNA 199 235 R2300
Naranja D 4/6.SN.ADO 1SNA 199 108 R0500 Naranja D 4/6.SNT2.ADO 1SNA 199 236 R2400
Con tornillo alveolo Ø 2,3 mm para test lateral mordaza.
Gris D 4/6.SNT23.ADO 1SNA 199 229 R0500
Tope esp. 9 mm BADL V0 1SNA 399 903 R0200 IEC IEC
Tope esp. 10 mm BAM2 V2 1SNA 206 351 R1600 UL CSA UL CSA
NFC DIN NFC DIN
Tope esp. 10 mm BAM2 V0 1SNA 399 967 R0100 Rígido 0,2-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG Rígido 0,2-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG
Mordaza Mordaza
Perfil 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2 1SNA 174 300 R1700 Flexible 0,22-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG Flexible 0,22-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG
Perfil 35 x 15 x 2,3 PR4 1SNA 168 500 R1200 Rígido 0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG Rígido 0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG
ADO ADO
Perfil 35 x 15 x 1,5 PR5 1SNA 168 700 R2200 Flexible 0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG Flexible 0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG
500 V
6 kV
600 V 600 V Nominal
500 V
6 kV
600 V 600 V

conductores de la misma sección y naturaleza Nominal 10 A 10 A 10 A Nominal 10 A 10 A 10 A
Nominal 1,5 mm² 10/16 AWG 10/16 AWG Nominal 1,5 mm² 10/16 AWG 10/16 AWG
D 4/6.SNT23.ADO ), lateral ADO.
9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20 9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20
.37" .16" 4.4-7.1 lb.in NEMA 1 37" .16" 4.4-7.1 lb.in NEMA 1
1
3 Peine de conexión PC61 35 A 10 polos 1SNA 163 311 R2200 PC61 35 A 10 polos 1SNA 163 311 R2200
4 Borna autodenudante AD2,5 24 A 1SNA 114 205 R2000 AD2,5 24 A 1SNA 114 205 R2000
5 Continuidad de blindaje CBD1 esp. 0,8 mm 1SNA 179 634 R0600 CBD1 esp. 0,8 mm 1SNA 179 634 R0600
3 6 Kit útil manual OUMAD 1SNA 179 466 R0600 OUMAD 1SNA 179 466 R0600
2 7 Útil semi-automático OUPAD 1SNA 178 944 R0400 OUPAD 1SNA 178 944 R0400
9 Kit cabezal intercambiable OUTA 1SNA 205 284 R0300 OUTA 1SNA 205 284 R0300
4 11 Barreta de interconexión sin tornillo BJADO6.2 17,5 A 2 polos 1SNA 205 974 R0600 BJADO6.2 17,5 A 2 polos 1SNA 205 974 R0600
montada sobre la cuchilla ADO BJADO6.3 17,5 A 3 polos 1SNA 205 975 R0700 BJADO6.3 17,5 A 3 polos 1SNA 205 975 R0700
5
7
9
10
11
R
modo 11 RC610 5 RC65 11 RC610 5 RC65
23
160T03024 040119 1SNC 163 001 C0205
Bornas de conexión D 4/8.SN.ADO D 4/8.SNT2....ADO

Lateral ADO Lateral Mordaza
Paso 8 mm +0,05 .315"
1 - 2,5 mm² 0,2 - 4 mm² 1 - 2,5 mm² 0,2 - 4 mm²
Seccionables por cuchilla 16 - 14 AWG 22 - 12 AWG 16 - 14 AWG 22 - 12 AWG
ADO - Mordaza
abierta
DIN 3
abierta
cerrada
cerrada
eje de perfil ejede
eje deperfil
perfil

Con tornillo alveolo Ø 2 mm para test lateral mordaza:
Gris D 4/8.SN.ADO 1SNA 199 137 R1100 Gris D 4/8.SNT2.ADO 1SNA 199 139 R2300
Naranja D 4/8.SN.ADO 1SNA 199 138 R2200 Naranja D 4/8.SNT2.ADO 1SNA 199 140 R0000
Con tornillo alveolo Ø 2,3 mm para test lateral mordaza:
NFC DIN NFC DIN
Mordaza Mordaza
Perfil 35 x 15 x 2,3 PR4 1SNA 168 500 R1200 Rígido 1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG Rígido 1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG
ADO ADO
Perfil 35 x 15 x 1,5 PR5 1SNA 168 700 R2200 Flexible 1-2,5 mm² 16-14AWG 16-14 AWG Flexible 1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG
500 V
6 kV
600 V 600 V Nominal
500 V
6 kV
600 V 600 V
Borna de 8 mm, permite la conexión de dos Grado de polución 3 Grado de polución 3

conductores de la misma sección y naturaleza (rígido o Intensidad Intensidad
flexible). Soporte aislante UL 94 V0. Nominal 15 A 15 A 15 A Nominal 15 A 15 A 15 A
Sección Sección
Nominal / Galga 2,5 mm² 10/14 AWG 10/14 AWG Nominal / Galga 2,5 mm² 10/14 AWG 10/14 AWG
D 4/8.SNT23.ADO ), lateral ADO. Longitud a Ø Par de Índice de Longitud a Ø Par de Índice de
* Marcado negro => sección 1 - 2,5 mm² (16 - 14 AWG). 9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20 9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20
.37" .16" 4.4-7.1 lb.in NEMA 1 .37" .16" 4.4-7.1 lb.in NEMA 1

1 4 Borna autodenudante AD2,5 24 A 1SNA 114 205 R2000 AD2,5 24 A 1SNA 114 205 R2000
3 7 Kit útil neumático OUTAD 1SNA 205 710 R1100 OUTAD 1SNA 205 710 R1100
2
4
8 6
10
R
17 RC810 25 RCAL85 17 RC810 25 RCAL85
modo
24
160T03067 040112 1SNC 163 001 C0205
Guía de selección para los

diferentes tipos de clavijas
Tipos de Tipos de D 4/8.S.ADO
D 2,5/5.S.ADO D 2,5/5.SFA...ADO D 4/6.S.ADO
clavijas fusibles
seccionable
Función
Clavija
de
conexión
BNC62 1SNA 196 853 R1400 BNCT82 1SNA 196 926 R0500
sin test con test
Bouchon fermé 18,5 .73"

ouvert 29 1.14"
Fusibles para soldar
Clavija con tipo FUBS - 0,5 a 5 A - 250 V

patillas
para
soldar y tornillo Fusibles tipo plaqueta
(1)
tipo FUPLV - 1 a 5 A - 250 V
BNS.D5 1SNA 295 381 R2600 BNSV62 1SNA 196 854 R1500
Función seccionable por fusible
BNSV82 1SNA 196 927 R0600
Fusibles automóviles
Clavija miniaturas (2)
portafusible
tipo FUAUTO
2 A a 3 A - 32 V máximo
BFSAUTO 1SNA 299 877 R0300 BFAUTO 1SNA 299 486 R2400
V0 negro V0 negro
Fusibles 5 x 20
tipo FU520 - 0,5 a 5 A - 250 V
Clavija
portafusible
Fusibles 5 x 25 BNF652 1SNA 196 998 R1600

BNF652D (3) 1SNA 196 999 R1700
tipo FU525 - 1,6 a 6,3 A - 250 V
BNF652D1(4) 1SNA 196 966 R1500
BNF652L (5) 1SNA 196 967 R1600 BNF52 1SNA 196 924 R0300
Modelos de fusibles
Fusibles tipo plaqueta
FUPLV 1 A 1SNA 008 096 R2000 Fusibles automóvil
FUPLV 2 A 1SNA 008 097 R2100 FUAUTO 2 A 1SNA 179 879 R1400
Fusibles para soldar FUPLV 5 A 1SNA 008 098 R0200 FUAUTO 3 A 1SNA 179 880 R0200
FUBS 0,5 A 1SNA 174 893 R1600 Fusibles 5 x 20 mm Fusibles 5 x 25 mm
FUBS 1 A 1SNA 174 894 R1700 FU520 0,5 A 1SNA 008 288 R1500 FU525 1.6 A 1SNA 167 546 R2200
FUBS 2 A 1SNA 174 895 R1000 FU520 1 A 1SNA 008 290 R1300 FU525 2 A 1SNA 167 547 R2300
FUBS 3 A 1SNA 174 896 R1100 FU520 2 A 1SNA 008 291 R0000 FU525 2.5 A 1SNA 167 548 R0400
FUBS 5 A 1SNA 174 897 R1200 FU520 3.15 A 1SNA 008 289 R1600 FU525 4 A 1SNA 167 549 R0500
FU520 5 A 1SNA 008 292 R0100 FU525 6.3 A 1SNA 167 550 R0200
Nota: (1) Compatible con componentes electrónicos diámetro o espesor máximo para componentes:
- clavija BNSV62 : 4 mm/.157" máximo
(2) Para todos los fusibles, la potencia disipada deberá ser inferior a 0,8 W (3) con led 24 V AC/DC (4) con led 48 V AC/DC (5) con lámpara de neón 110-230 V AC/DC
25
160T03048 040216 1SNC 163 001 C0205
Bornas de conexión D 2,5/5.S.ADO D 4/6.S.ADO

Seccionables por clavija 0,22 - 1 mm² 0,2 - 2,5 mm² 0,34 - 1,5 mm² 0,2 - 4 mm²
ADO - Mordaza 24-18 AWG 22-12 AWG 22 - 16 AWG 22 - 10 AWG
DIN 3
eje de perfil
eje de perfil Borna de conexión de 6 mm seccionable por clavija polarizada

suministrada por separado.
Gris D 2,5/5.S.ADO 1SNA 399 234 R0200 Gris D 4/6.S.ADO 1SNA 199 067 R2600
Tope esp. 9 mm BADL V0 1SNA 399 903 R0200 IEC UL/CSA IEC
Tope esp. 10 mm BAM2 V2 1SNA 206 351 R1600 UL CSA
NFC DIN NFC DIN
Tope esp. 10 mm BAM2 V0 1SNA 399 967 R0100 Rígido 0,2-4 mm² 22-12 AWG Rígido 0,2-6 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG
Mordaza Mordaza
Perfil 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2 1SNA 174 300 R1700 Flexible 0,22-2,5 mm² 22-12 AWG Flexible 0,22-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG
Perfil 35 x 15 x 2,3 PR4 1SNA 168 500 R1200 Rígido 0,2-1 mm² 24-18 AWG ADO Rígido 0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG
ADO
Perfil 35 x 15 x 1,5 PR5 1SNA 168 700 R2200 Flexible 0,22-1 mm² 24-18 AWG Flexible 0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG
Nominal Nominal
Observaciones Resistencia a choques
320 V (3)
4 kV
300 V (3)
500 V (3)
6 kV
600 V (3) 600 V (3)
Bornas de 5 mm y 6 mm, permiten la conexión de dos Grado de polución 3 Grado de polución 3

flexible). Soporte aislante UL 94 V0. Nominal 10 A Nominal 10 A 10 A 15 A
Sección Sección
* Marcado negro => sección 1 - 2,5 mm² (16 - 14 AWG) Nominal Nominal
1 mm² 1,5 mm² 10/16 AWG 10/16 AWG
9,5 mm 3,5 mm 0,4-0,6 Nm IP 20 9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20

1 PC5 30 A 10 polos 1SNA 113 544 R1200 PC61 35 A 10 polos 1SNA 163 311 R2200
Terminal aislante EIP 1SNA 113 550 R2400
3 Borna autodenudante AD2,5 24 A 1SNA 114 205 R2000
4 Clavija portafusible marfil BNS.D5 esp. 5 mm 1SNA 295 381 R2600
2 5 Extractor de clavija EXBN2 1SNA 171 018 R2000 EXBN2 1SNA 171 018 R2000
3 6 Fusible para soldar FUBS 0,5 A 1SNA 174 893 R1600
4 -7 - 10 FUBS 1 A 1SNA 174 894 R1700
FUBS 2 A 1SNA 174 895 R1000
FUBS 3 A 1SNA 174 896 R1100
FUBS 5 A 1SNA 174 897 R1200
5 7 Clavija de conexión BNC62 (2) esp. 6 mm 1SNA 196 853 R1400
8 Clavija portafusible (para BNSV62 (2) esp. 6 mm 1SNA 196 854 R1500
6 fusibles tipo plaqueta para soldar)
9 Clavija portafusible (automóvil) BFAUTO V0 negro 1SNA 299 486 R2400
10 Clavija portafusible (para BNF652V0 V0 esp. 6 mm 1SNA 196 998 R1600
fusibles 5x20 ó 5x25) (2)
BNF652 con LED 48V AC/DC BNF652 D (1) V0 esp. 6 mm 1SNA 196 999 R1700
9
11 BNF652 con LED 24V AC/DC BNF652 D1 (1)V0 esp. 6 mm 1SNA 196 966 R1500
BNF652 lámpara neón 110-230V AC/DC BNF652 L (1) V0 esp. 6 mm 1SNA 196 967 R1600
11 Continuidad de blindaje CBD1 esp. 0,8 mm 1SNA 179 634 R0600 CBD1 esp. 0,8 mm 1SNA 179 634 R0600
12
15
17 Barreta de conexión sin tornillo BJADO5.2 13,5 A 2 polos 1SNA 205 955 R0300 BJADO6.2 17,5 A 2 polos 1SNA 205 974 R0600
14 16 naranja IP20 BJADO5.4 13,5 A 4 polos 1SNA 205 957 R0500 BJADO6.4 17,5 A 4 polos 1SNA 205 976 R0000
17
R R Ver capítulo etiquetado

modo 5 RC55 11 RC510 11 RC610 5 RC65
18 (1) Corriente de fuga: con led 24 V ó 48 V <1,6 mA y con lámpara de neón 110 ó 230 V AC/DC < 0,5 mA.
(2) Ver guía de selección para las dimensiones de la clavija y los tipos de fusibles a utilizar.
(3) Tensión de aislamiento de la borna de conexión y tensión de utilización: según fusible.
26
160T03025 040216 1SNC 163 001 C0205
Bornas de conexión D 4/8.S.ADO D 4/8.S.2A.ADO2

Paso 8 mm +0,05 .315" Paso 8 mm +0,05 .315"
Autodenudantes Lateral ADO Lateral Mordaza Lateral ADO Lateral Mordaza
1 - 2,5 mm² 0,2 - 4 mm² 1 - 2,5 mm² 0,2 - 4 mm²
Seccionables por clavija 16 - 14 AWG 22 - 10 AWG 16 - 14 AWG 22 - 12 AWG
ADO - Mordaza
ADO - Mordaza doble
DIN 3
eje del perfil eje del perfil

Borna de conexión de 8 mm seccionable por clavija polarizada Borna de conexión de 8 mm seccionable por clavija polarizada
suministrada por separado suministrada por separado .
Gris D 4/8.S.ADO 1SNA 199 215 R2700 Gris D 4/8.S.2A.ADO2 1SNA 399 940 R1200
Naranja D 4/8.S.2A.ADO2 1SNA 399 942 R0000
TTope esp. 10 mm BAM2 V2 1SNA 206 351 R1600 UL CSA UL CSA
NFC DIN NFC DIN
Mordaza Mordaza
ADO ADO
Perfil 35 x 15 x 1,5 PR5 1SNA 168 700 R2200 Flexible 1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG Flexible 1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG
Observaciones Nominal 500 V (2) 600 V (2) 600 V (2) Nominal 500 V (2)
Resistencia a choques 6 kV Resistencia a choques 6 kV
Bornas de 8 mm, permiten la conexión de dos conductores Grado de polución 3 Grado de polución 3
de la misma sección y naturaleza (rígido o flexible). Soporte Intensidad Intensidad
aislante UL 94 V0. Nominal 15 A 15 A 15 A Nominal 10 A
Sección Sección
* Marcado negro => sección 1 - 2,5 mm² (16 - 14 AWG) Nominal 2,5 mm² 10/16 AWG 10/16 AWG Nominal 2,5 mm² 14 AWG 14 AWG

1 naranja FEDAD11 esp. 3 mm 1SNA 399 939 R0500
2 Peine de conexión PC61 35 A 10 polos 1SNA 163 311 R2200 PC81 1SNA 173 523 R1100
2 4 Clavija de conexión (1) BNCT82 esp. 8 mm 1SNA 196 926 R0500 BNCT82 esp. 8 mm 1SNA 196 926 R0500
5 Clavija portafusible BNSV82 esp. 8 mm 1SNA 196 927 R0600 BNSV82 esp. 8 mm 1SNA 196 927 R0600
(para fusibles tipo plaqueta
3 o para soldar) (1)
6 Clavija portafusible BNF52 esp. 8 mm 1SNA 196 924 R0300 BNF52 esp. 8 mm 1SNA 196 924 R0300
4-5-6
(para fusibles 5 x 20 ó 5 x 25) (1)
7 Extractor de clavija EXBN2 1SNA 171 018 R2000 EXBN2 1SNA 171 018 R2000
8 12 Kit útil de extracción EXAD2 1SNA 205 721 R0000 EXAD2 1SNA 205 721 R0000
9
11
10
12
13

modo 25 RCAL85 17 RC810 17 RC810
(1) Ver guía de selección para las dimensiones de la clavija y los tipos de fusibles a utilizar.
(2) Tensión de aislamiento de la borna de conexión y tensión de utilización: según fusible.
27
160T03069 040119 1SNC 163 001 C0205
Bornas de conexión D 2,5/5.SFA..ADO D 2,5/5.SFAT2..ADO

Seccionables por clavija 0,22 - 1 mm² 0,2 - 2,5 mm² 0,22 - 1 mm² 0,2 - 2,5 mm²
portafusible AUTO 24-18 AWG 22-12 AWG 24-18 AWG 22-12 AWG
ADO - Mordaza
DIN 3

Gris D 2,5/5.SFA.ADO 1SNA 399 236 R0400 Gris D 2,5/5.SFAT2.ADO 1SNA 399 238 R1600
Naranja D 2,5/5.SFA.ADO 1SNA 399 237 R0500 Con tornillo alveolo Ø 2,3 mm para test lateral mordaza.
Gris D 2,5/5.SFAT23.ADO 1SNA 399 239 R1700
Tope esp. 10 mm BAM2 V0 1SNA 399 967 R0100 Rígido 0,2-4 mm² 22-12 AWG Rígido 0,2-4 mm² 22-12 AWG
Mordaza Mordaza
Perfil 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2 1SNA 174 300 R1700 Flexible 0,22-2,5 mm² 22-12 AWG Flexible 0,22-2,5 mm² 22-12 AWG
Perfil 35 x 15 x 2,3 PR4 1SNA 168 500 R1200 Rígido 0,2-1 mm² 24-18 AWG Rígido 0,2-1 mm² 24-18 AWG
ADO ADO
Perfil 35 x 15 x 1,5 PR5 1SNA 168 700 R2200 Flexible 0,22-1 mm² 24-18 AWG Flexible 0,22-1 mm² 24-18 AWG
500 V (1)
6 kV
150 V (1) Nominal
500 V (1)
6 kV
150 V (1)

conductores de la misma sección y naturaleza Nominal 3A Nominal 3A
Nominal 1 mm² Nominal 1 mm²
Longitud a Ø Destornillador Par de apriete Índice de Longitud a Ø Destornillador Par de Índice de
pelar (mordaza) (mordaza) (tornillo perfilado) protección pelar (mordaza) (mordaza) apriete (mordaza) protección
D 2,5/5.SFAT23.ADO ), lateral ADO.
9,5 mm 3,5 mm 0,4-0,6 Nm IP 20 9,5 mm 3,5 mm 0,4-0,6 Nm IP 20
1
2 3 Peine de conexión PC5 2 polos 1SNA 113 542 R1000 PC5 2 polos 1SNA 113 542 R1000
PC5 10 polos 1SNA 113 544 R1200 PC5 10 polos 1SNA 113 544 R1200
4 Porta-fusible AUTO negro BF5AUTO 1SNA 299 877 R0300 BF5AUTO 1SNA 299 877 R0300
3 5 Fusible AUTO - Minifusible FUAUTO 2A 1SNA 179 879 R1400 FUAUTO 2A 1SNA 179 879 R1400
FUAUTO 3A 1SNA 179 880 R0200 FUAUTO 3A 1SNA 179 880 R0200
4 6 Continuidad de blindaje CBD1 esp. 0,8 mm 1SNA 179 634 R0600 CBD1 esp. 0,8 mm 1SNA 179 634 R0600
7 12 Barreta de interconexión sin tornillo BJADO5.2 13,5 A 2 polos 1SNA 205 955 R0300 BJADO5.2 13,5 A 2 polos 1SNA 205 955 R0300
10
11
12

modo 5 RC55 11 RC510 5 RC55 11 RC510
13
(1) Tensión de aislamiento de la borna de conexión. Tensión de utilización según fusible (32 V máximo).
28
160T03081 040119 1SNC 163 001 C0205
Bornas de conexión D 4/8.SF.I.ADO D 4/8.SFT2.I.ADO

Seccionables portafusible 0,34 - 1,5 mm² 0,2 - 4 mm² 0,34 - 1,5 mm² 0,2 - 4 mm²
5 x 20 mm y 5 x 25 mm 22 - 16 AWG 22 - 10 AWG 22 - 16 AWG 22 - 10 AWG
Sentido de apertura invertido
Cuchilla
Cuchilla
cerrado
cerrado
Cuchilla
Cuchilla
abierto
abierto
ADO - Mordaza
DIN 3

Gris D 4/8.SF.I.ADO 1SNA 399 785 R0300 Gris D 4/8.SFT2.I.ADO 1SNA 399 777 R1200
Naranja D 4/8.SF.I.ADO 1SNA 399 786 R0400
Tope esp. 9 mm BADL V0 1SNA 399 903 R0200 IEC UL CSA IEC UL CSA
Tope esp. 10 mm BAM2 V2 1SNA 206 351 R1600 NFC DIN en curso en curso NFC DIN en curso en curso
Mordaza Mordaza
ADO ADO
630 V (1)
8 kV
600 V (1) 600 V (1) Nominal
630 V (1)
8 kV
600 V (1)
en curso
600 V (1)
en curso
Borna de 8 mm, permite la conexión de dos conductores de Grado de polución 3 Grado de polución 3
la misma sección y naturaleza (rígido o flexible). Soporte Intensidad Intensidad
aislante UL 94 V0. Nominal 6,3 A 10 A 10 A Nominal 6,3 A 10 A 10 A
Sección Sección
Todas las bornas portafusible tienen la posibilidad de un test
Nominal / Galga 1,5 mm² 10/16 AWG 10/16 AWG Nominal / Galga 1,5 mm² 10/16 AWG 10/16 AWG
Ø 2 ó 2,3 mm lateral ADO .

1 Placa de cierre gris FEDAD10 esp. 1,5 mm 1SNA 399 758 R2700 FEDAD10 esp. 1,5 mm 1SNA 399 758 R2700
2 Ficha de control FC2 V2 Ø 2 mm 1SNA 007 865 R2600 FC2 V2 Ø 2 mm 1SNA 007 865 R2600
1 3 Peine de conexión PC81 V2 35A 10 polos 1SNA 173 523 R1100 PC81 V2 35A 10 polos 1SNA 173 523 R1100
4 Borna autodenudante AD2,5 V2 24A 1SNA 114 205 R2000 AD2,5 V2 24A 1SNA 114 205 R2000
5 Varilla de seccionamiento TGA8 2 polos 1SNA 168 672 R1100 TGA8 2 polos 1SNA 168 672 R1100
3 TGA8 3 polos 1SNA 168 673 R1200 TGA8 3 polos 1SNA 168 673 R1200
2
TGA8 4 polos 1SNA 168 674 R1300 TGA8 4 polos 1SNA 168 674 R1300
6 Anilla TRUARC ANT 1SNA 168 675 R1400 ANT 1SNA 168 675 R1400
7 Fusibles 5x20 - 250 V FU520 0,5A 1SNA 008 288 R1500 FU520 0,5A 1SNA 008 288 R1500
FU520 1A 1SNA 008 290 R1300 FU520 1A 1SNA 008 290 R1300
4
FU520 2A 1SNA 008 291 R0000 FU520 2A 1SNA 008 291 R0000
FU520 3,15A 1SNA 008 289 R1600 FU520 3,15A 1SNA 008 289 R1600
6 FU520 5A 1SNA 008 292 R0100 FU520 5A 1SNA 008 292 R0100
5
7 Fusibles 5x25 - 250 V FU525 1,6A 1SNA 167 546 R2200 FU525 1,6A 1SNA 167 546 R2200
FU525 2A 1SNA 167 547 R2300 FU525 2A 1SNA 167 547 R2300
8 FU525 2,5A 1SNA 167 548 R0400 FU525 2,5A 1SNA 167 548 R0400
FU525 4A 1SNA 167 549 R0500 FU525 4A 1SNA 167 549 R0500
FU525 6,3A 1SNA 167 550 R0200 FU525 6,3A 1SNA 167 550 R0200
11 9
10 CEADOE 1SNA 399 341 R1500 CEADOE 1SNA 399 341 R1500
12
13
modo 17 RC810 25 RCAL85 11 RC610 sobre cuchilla 17 RC810 25 RCAL85
(1) Tensión de aislamiento de la borna de conexión.

Tensión de utilización según fusible.
29
160T03082 040119 1SNC 163 001 C0205
Bornas de conexión D 4/8.SF...I.ADO D 4/8.SF...T2.I.ADO

Testigo de fusión Témoin de fusion
Seccionables portafusible 0,34 - 1,5 mm² 0,2 - 4 mm² 0,34 - 1,5 mm² 0,2 - 4 mm²
22 - 16 AWG 22 - 10 AWG 22 - 16 AWG 22 - 10 AWG
5 x 20 mm y 5 x 25 mm
Cuchilla
Cuchilla
cerrado
cerrado
Cuchilla
Cuchilla
abierto
abierto
ADO - Mordaza
DIN 3

Gris (1) D 4/8.SFL.I.ADO 1SNA 399 780 R1200 Gris (1) D 4/8.SFLT2.I.ADO 1SNA 399 856 R0200
Gris (2) D 4/8.SFD.I.ADO 1SNA 399 781 R0700 Gris (2) D 4/8.SFDT2.I.ADO 1SNA 399 782 R0000
Gris (3) D 4/8.SFD1.I.ADO 1SNA 399 783 R0100 Gris (3) D 4/8.SFD1T2.I.ADO 1SNA 399 784 R0200
Mordaza Mordaza
ADO ADO
500 V
6 kV
600 V 600 V Nominal
500 V
6 kV
600 V 600 V
aislante UL 94 V0.
Nominal 6,3 A 10 A 10 A Nominal 6,3 A 10 A 10 A
Todas las bornas portafusible tienen la posibilidad de un test Sección Sección

Ø 2 ó 2,3 mm lateral ADO. Nominal / Galga 1,5 mm² 10/16 AWG 10/16 AWG Nominal / Galga 1,5 mm² 10/16 AWG 10/16 AWG

1 4 Borna autodenudante AD2,5 24 A 1SNA 114 205 R2000 AD2,5 24 A 1SNA 114 205 R2000
2 3 TGA8 3 polos 1SNA 168 673 R1200 TGA8 3 polos 1SNA 168 673 R1200
7 Fusibles 5x20 - 250 V FU520 0,5 A 1SNA 008 288 R1500 FU520 0,5 A 1SNA 008 288 R1500
4 FU520 1 A 1SNA 008 290 R1300 FU520 1 A 1SNA 008 290 R1300
FU520 2 A 1SNA 008 291 R0000 FU520 2 A 1SNA 008 291 R0000
FU520 3,15 A 1SNA 008 289 R1600 FU520 3,15 A 1SNA 008 289 R1600
6
5 FU520 5 A 1SNA 008 292 R0100 FU520 5 A 1SNA 008 292 R0100
Fusibles 5x25 - 250 V FU525 1,6 A 1SNA 167 546 R2200 FU525 1,6 A 1SNA 167 546 R2200
7 FU525 2 A 1SNA 167 547 R2300 FU525 2 A 1SNA 167 547 R2300
FU525 2,5 A 1SNA 167 548 R0400 FU525 2,5 A 1SNA 167 548 R0400
FU525 4 A 1SNA 167 549 R0500 FU525 4 A 1SNA 167 549 R0500
8
FU525 6,3 A 1SNA 167 550 R0200 FU525 6,3 A 1SNA 167 550 R0200
9
10
(1) Testigo de fusión por lámpara de neón 110 V - 230 V (corriente de fuga con lámpara de neón < 0,5 mA (110 V) -
12 < 0,7 mA (230 V)).
(2) Testigo de fusión por diodo Led 24 V ( +24V etiquetado) (corriente de fuga con LED 24 V ó 48 V < 4,5 mA).

17 RC810 25 RCAL85 11 RC610 sobre cuchilla 17 RC810 25 RCAL85 11 RC610 sobre cuchilla
R modo
30
160T03083 040119 1SNC 163 001 C0205
Bornas de conexión D 4/8.SF.I.ADO2 D 4/8.SFT2.I.ADO2

Seccionables portafusible 1 - 2,5 mm² 0,2 - 4 mm² 1 - 2,5 mm² 0,2 - 4 mm²
Cuchilla
Cuchilla
cerrado
cerrado
Cuchilla
Cuchilla
abierto
abierto
ADO - Mordaza
DIN 3

Gris D 4/8.SF.I.ADO2 1SNA 399 763 R1400 Gris D 4/8.SFT2.I.ADO2 1SNA 399 762 R1300
Naranja D 4/8.SF.I.ADO2 1SNA 399 764 R1500
Mordaza Mordaza
ADO ADO
630 V (1)
8 kV
600 V (1) 600 V (1) Nominal
630 V (1)
8 kV
600 V (1) 600 V (1)
aislante UL 94 V0. Nominal Nominal 6,3 A 10 A 10 A
6,3 A 10 A 10 A

* - Marcado negro + 2 marcas => sección 1 - 2,5 mm² (16 - 14 AWG) pelar Destornillador apriete protección pelar Destornillador apriete protección

1 3 Peine de conexión PC81 V2 35 A 10 polos 1SNA 173 523 R1100 PC81 V2 35 A 10 polos 1SNA 173 523 R1100
4 Borna autodenudante AD2,5 V2 24 A 1SNA 114 205 R2000 AD2,5 V2 24 A 1SNA 114 205 R2000
2
FU520 1 A 1SNA 008 290 R1300 FU520 1 A 1SNA 008 290 R1300
4
FU520 2 A 1SNA 008 291 R0000 FU520 2 A 1SNA 008 291 R0000
FU520 3,15 A 1SNA 008 289 R1600 FU520 3,15 A 1SNA 008 289 R1600
6 1SNA 008 292 R0100 1SNA 008 292 R0100
5 FU520 5 A FU520 5 A
FU525 2 A 1SNA 167 547 R2300 FU525 2 A 1SNA 167 547 R2300
8 FU525 2,5 A 1SNA 167 548 R0400 FU525 2,5 A 1SNA 167 548 R0400
FU525 4 A 1SNA 167 549 R0500 FU525 4 A 1SNA 167 549 R0500
FU525 6,3 A 1SNA 167 550 R0200 FU525 6,3 A 1SNA 167 550 R0200
11 9
12

13 17 RC810 25 RCAL85 11 RC610 sobre cuchilla 17 RC810 25 RCAL85 11 RC610 sobre cuchilla
modo
31
160T03084 040119 1SNC 163 001 C0205
Bornas de conexión D 4/8.SF...I.ADO2 D 4/8.SF...T2.I.ADO2

Seccionables portafusible 1 - 2,5 mm² 0,2 - 4 mm² 1 - 2,5 mm² 0,2 - 4 mm²
Cuchilla
Cuchilla
cerrado
cerrado
Cuchilla
Cuchilla
abierto
abierto
ADO - Mordaza
DIN 3

Gris (1) D 4/8.SFL.I.ADO2 1SNA 399 767 R1000 Gris (1) D 4/8.SFLT2.I.ADO2 1SNA 399 768 R2100
Gris (2) D 4/8.SFD.I.ADO2 1SNA 399 769 R2200 Gris (2) D 4/8.SFDT2.I.ADO2 1SNA 399 770 R2700
Gris (3) D 4/8.SFD1.I.ADO 1SNA 399 771 R1400 Gris (3) D 4/8.SFD1T2.I.ADO2 1SNA 399 772 R1500
Mordaza Mordaza
ADO ADO
Otros topes, perfiles y accesorios: Ver capítulo accesorioes. Tensión Tensión
500 V (1)
6 kV
600 V (1) 600 V (1) Nominal
500 V (1)
6 kV
600 V (1) 600 V (1)
aislante UL 94 V0.
Nominal 6,3 A 10 A 10 A Nominal 6,3 A 10 A 10 A

* - Marcado negro + 2 marcas => sección 1 - 2,5 mm² (16 - 14 AWG) pelar Destornillador apriete protección pelar Destornillador apriete protección

1 3 Peine de conexión PC81 V2 35 A 10 polos 1SNA 173 523 R1100 PC81 V2 35 A 10 polos 1SNA 173 523 R1100
2
FU520 1 A 1SNA 008 290 R1300 FU520 1 A 1SNA 008 290 R1300
4
FU520 2 A 1SNA 008 291 R0000 FU520 2 A 1SNA 008 291 R0000
FU520 3,15 A 1SNA 008 289 R1600 FU520 3,15 A 1SNA 008 289 R1600
6 FU520 5 A 1SNA 008 292 R0100 FU520 5 A 1SNA 008 292 R0100
5
FU525 2 A 1SNA 167 547 R2300 FU525 2 A 1SNA 167 547 R2300
8 FU525 2,5 A 1SNA 167 548 R0400 FU525 2,5 A 1SNA 167 548 R0400
FU525 4 A 1SNA 167 549 R0500 FU525 4 A 1SNA 167 549 R0500
FU525 6,3 A 1SNA 167 550 R0200 FU525 6,3 A 1SNA 167 550 R0200
11 9
12
< 0,7 mA (230 V)).
(3) Testigo de fusión por diodo Led 48 V ( +48V etiquetdo) (corriente de fuga con LED 24 V ó 48 V < 4,5 mA).
13
modo 17 RC810 25 RCAL85 11 RC610 sobre cuchilla 17 RC810 25 RCAL85 11 RC610 sobre cuchilla

32
160T03085 040119 1SNC 163 001 C0205
Bornas de conexión D 4/8.SNN.I.ADO D 4/8.SNNT2.I.ADO

Lateral ADO Lateral Mordaza Lateral ADO
Paso 8 mm +0,05 .315"
Lateral Mordaza
Seccionables 0,34 - 1,5 mm² 0,2 - 4 mm² 0,34 - 1,5 mm² 0,2 - 4 mm²
22 - 16 AWG 22 - 10 AWG 22 - 16 AWG 22 - 10 AWG
portafusible
Cuchilla
Cuchilla
cerrado
cerrado
Cuchilla
Cuchilla
abierto
abierto
ADO - Mordaza
DIN 3

Aislante gris / Cuchilla azul Aislante gris / Cuchilla azul
D 4/8.SNN.I.ADO 1SNA 399 778 R2300 D 4/8.SNNT2.I.ADO 1SNA 399 779 R2400
Mordaza Mordaza
ADO ADO
630 V
8 kV
600 V 600 V Nominal
630 V
8 kV
600 V 600 V
aislante UL 94 V0. Nominal 10 A 10 A 10 A Nominal 10 A 10 A 10 A
Sección Sección
Todas las bornas portafusible tienen la posibilidad de un test

1 5 Varilla de seccionamiento TGA8 2 polos 1SNA 168 672 R1100 TGA8 2 polos 1SNA 168 672 R1100
3 6 Anilla TRUARC ANT 1SNA 168 675 R1400 ANT 1SNA 168 675 R1400
2
6
10 8
11
R
12
33
160T03086 040119 1SNC 163 001 C0205
Bornas de conexión D 4/8.SNN.I.ADO2 D 4/8.SNNT2.I.ADO2

Seccionables 1 - 2,5 mm² 0,2 - 4 mm² 1 - 2,5 mm² 0,2 - 4 mm²
portafusible 16 - 14 AWG 22 - 10 AWG 16 - 14 AWG 22 - 10 AWG
Cuchilla
Cuchilla
cerrado
cerrado
Cuchilla
Cuchilla
abierto
abierto
ADO - Mordaza
DIN 3

Con tornillo alveolo Ø 2 mm para test lateral mordaza:
Aislante gris / Cuchilla azul Aislante gris / Cuchilla azul
D 4/8.SNN.I.ADO2 1SNA 399 765 R1600 D 4/8.SNNT2.I.ADO2 1SNA 399 766 R1700
Mordaza Mordaza
ADO ADO
630 V
8 kV
600 V 600 V Nominal
630 V
8 kV
600 V 600 V
aislante UL 94 V0. Nominal Nominal 6,3 A 10 A 10 A
6,3 A 10 A 10 A

* - Marcado negro + 2 marcas => sección 1 - 2,5 mm² (16 - 14 AWG) pelar Destornillador Apriete protección pelar Destornillador apriete protección

1 5 Varilla de seccionamiento TGA8 2 polos 1SNA 168 672 R1100 TGA8 2 polos 1SNA 168 672 R1100
3 6 Anilla TRUARC ANT 1SNA 168 675 R1400 ANT 1SNA 168 675 R1400
2
6
10 8
11
R
34
160T03077 040119 1SNC 163 001 C0205
Bornas de conexión D 6/8.ADO.RS
Autodenudantes Paso 8 mm +0,05 .315" Gris (V0) D 6/8.ADO.RS 1SNA 399 632 R0100
con conexión de seguridad

DIN 3

1 - 2,5 mm² 0,5 - 6 mm²
16 - 14 AWG 20 - 10 AWG
eje del perfil
Conexión mordaza para conductor simple o equipado con un

terminal acodado y conexión ADO.

1 Placa de cierre gris FEADRS esp. 3 mm 1SNA 296 079 R0300
1 AL3 (1) Ø 3 mm 1SNA 163 261 R0000
2
AL4 (1) Ø 4 mm 1SNA 163 240 R1700
FC4 (2) Ø 4 mm 1SNA 167 860 R0100
BJM8 (1) 41 A 5 polos 1SNA 168 523 R2400
4 BJM8 (1) 41 A 10 polos 1SNA 168 974 R0000
5 (con protección IP20) BJMI8 (1) 41 A 4 polos 1SNA 176 671 R0000
BJMI8 (1) 41 A 5 polos 1SNA 176 672 R0100
BJMI8 (1) 41 A 10 polos 1SNA 176 673 R0200
6 6 Barreta de interconexión simple BJS8 41 A 20 polos 1SNA 174 789 R0500
naranja IP20 BJE8.3 41 A 3 polos 1SNA 299 713 R0600
7
BJE8.4 41 A 4 polos 1SNA 299 714 R0700
BJE8.5 41 A 5 polos 1SNA 299 715 R0000
Tope esp. 9 mm BADL V0 1SNA 399 903 R0200 8 BJE8.6 41 A 6 polos 1SNA 299 716 R0100
Perfil 35 x 15 x 1,5 PR5 1SNA 168 700 R2200 10 8 Barreta de interconexión BJB 1SNA 199 466 R2300
Otros topes, perfiles y accesorios: Ver capítulo accesorios. 9 Barreta de interconexión pivotante BJP8 (1)(3) 50 A 1SNA 174 448 R0700
10 Brida de conexión EL6 (3) 35 A 1SNA 173 627 R2100
Características 11 Borna autodenudante AD2,5 24 A 1SNA 114 205 R2000
11 12 Kit útil manual OUMAD 1SNA 179 466 R0600
Capacidad de conexión 13 Útil semi-automático OUPAD 1SNA 178 944 R0400
IEC BS UL/CSA 12 14 Kit útil neumático OUTAD 1SNA 205 710 R1100
NFC DIN TS 50.18 15 Kit cabezal intercambiable OUTA 1SNA 205 284 R0300
Rígido 0,5-10 mm² 20-10 AWG 16 Clavija de puenteado BP8.A4 (con AL4) 1SNA 173 888 R2000
Mordaza Flexible 0,5-6 mm² 20-10 AWG 17 Kit útil de extracción EXAD2 1SNA 205 721 R0000
Terminal flexible 0,28-2,5 mm² 14 18 Conector de test CEADO.8 1SNA 399 348 R2400
ADO
Rígido 1-2,5 mm² 16-14 AWG CEADOE 1SNA 399 341 R1500
Flexible 1-2,5 mm² 16-14 AWG
13
Tensión
Nominal 800 V 500 V 600 V 15
Cada mordaza puede recibir
Intensidad 2 terminales acodados máximo,
16
Nominal 24 A 25 A 20 A permitiendo conectar conductores de :
17
Sección 0,28 a 1,5 mm² / 1 a 2,5 mm²
Nominal 2,5 mm² 10/14 AWG
A = 4,45 a 7,45 para talla 1
Longitud a Ø Par de Índice de
2,9 a 3,2 para talla 2
pelar Destornillador apriete protección
13 mm 4 - 5 mm 0,8-1 Nm IP 20
.51" .157" - .197" 7.1-8.9 lb.in NEMA 1
Observaciones
El uso de algunos accesorios puede desclasificar la
borna en tensión. Para más información, consultar.
Lateral ADO: permite la conexión de dos conductores de
la misma sección y naturaleza (rígido o flexible).
R
* Marcado negro + 2 marcas => sección 1 - 2,5 mm² R Ver capítulo etiquetado
(16 - 14 AWG) modo 12 RTM7 17 RC 810 25 RCAL85
(1) Tensión nominal de 500 V (IEC) con estos accesorios. (2) Uso prohibido en atmósfera
explosiva EEX. (3) Uso homologado en seguridad "i" únicamente. (4) Ver "Observaciones".
35
160T03062a 040112 1SNC 163 001 C0205
MINIBORNAS ADO
Dimensiones reducidas Numerosas posibilidades de fijación
PERFIL
CHAPA
Fácil etiquetado
Encastrable Brida
Las minibornas ADO utilizan el mismo tipo de etiquetado

standard, situado en la parte superior de la borna.
MONTAJE Y ACCESORIOS DE MINIBORNAS
Montaje sobre perfil: Montaje sobre chapa:

DIN 3: DS... ADO DIN 2: DR... ADO Encastrable: DH... ADO
DIN 3: DS...
Borna de
ADO
Paso 6 ó 8 mm 2.5 mm Placa de cierre Borna de Paso 6 ó 8 mm 2.5 mm Placa de cierre
conexión final conexión final 4 Paso 6 + 0.05 ó 8 + 0.05 2.5 4 Paso 6 + 0.05 ó 8 + 0.05 2.5
5 Placa de cierre 5 Placa de cierre
N Bornas
Paso 6 + 0.05 ó 8 + 0.05 Paso 6 + 0.05 ó 8 + 0.05

Perforación NºBornas = 3 bornas como máx.paso 6 mm
(Chapa espesor de 0,6 a 1,2 mm) 2 bornas como máx.paso 8 mm
A los extremos del regletero:
- Placa de cierre: (accesorio común todos los regleteros)

FEAD1: V/ADO Placa que se monta directamente sobre
FEAD2: ADO/ADO parte abierta de la borna de conexión.
3 ó 4 mm 6 ó 8 mm 3 ó 4 mm 3 ó 4 mm
- Borna de conexión final: L= (Nº bornas x 6) + (Nº bornas x 8)

DSE... ADO (DIN3) Esta borna de conexión se monta en el
extremo del regletero. Permite optimizar su
Con brida: DB... ADO
dimensión liberándose del nervio de
aislamiento de la borna de conexión (- 4
mm). 5 Paso 6 + 0.05 ó 8 + 0.05 2,5
Nota: Esta borna de conexión no puede estar

intercalada accidentalmente en un
regletero.
L= (Nº bornas x 6) + (Nº bornas x 8)
En el interior del regletero:
- Separador de circuito: (accesorio común a todo tipo de

regleteros)
FEAD5: V/ADO Accesorio montado por encajamiento sobre 2 orificios
para tornillo dia. 3
las bornas de conexión y que tiene como máx.con cabeza
FEAD6: ADO/ADO función la separación visual de las diferentes cilindrica (no
suministrado)
partes del regletero.
Para bornas paso 8 mm., montaje de una borna
DH cada 2 bornas.
DH cada 3 bornas.
36
160T03052 040119 1SNC 163 001 C0205
Minibornas de conexión DS 2,5/5.ADO DS 4/6.ADO

Lateral ADO Lateral Mordaza Lateral ADO
Paso 6 mm +0,05 .238"
Lateral Mordaza
42,3 1.66"
Conexión ADO - Mordaza 0,34 - 1,5 mm² 31 1.22" 0,2 - 4 mm² 0,34 - 1,5 mm² 0,2 - 4 mm²
22 - 16 AWG 22 - 10 AWG 22 - 16 AWG 22 - 10 AWG
DIN 3
43 1.69"
35,5 1.39"
eje profilé
axe du de perfil 20,6 .81" eje de perfil
DS (con nervio) DS (con nervio)
.197”
DS (avec nervure)
5
DSE (sin nervio DSE (sin nervio
DSE (sans
para bornanervure
final para borna final
pour extrémité de
únicamente) únicamente)
bornier uniquement)

Gris DS 2,5/5.ADO 1SNA 399 514 R2300 Gris DS 4/6.ADO 1SNA 299 489 R0700
Azul DS 2,5/5.N.ADO 1SNA 399 516 R2500 Azul DS 4/6.N.ADO 1SNA 299 491 R2100
Naranja DS 2,5/5.ADO 1SNA 399 515 R2400 Naranja DS 4/6.ADO 1SNA 299 490 R0400
Gris DSE 2,5/5.ADO 1SNA 399 518 R0700 Gris DSE 4/6.ADO 1SNA 299 556 R0100
Tope esp. 10 mm BAM2 V0 1SNA 399 967 R0100 Mordaza
Rígido 0,2 - 4 mm² 22-12 AWG
Mordaza
Rígido 0,2 - 4 mm² 22-10 AWG
Perfil 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2 1SNA 174 300 R1700 Flexible 0,22-2,5 mm² 22-12 AWG Flexible 0,22-4 mm² 22-10 AWG
Perfil 35 x 15 x 2,3 PR4 1SNA 168 500 R1200 ADO
ADO
Rígido 0,28-1,5 mm² 22-16 AWG
Perfil 35 x 15 x 1,5 PR5 1SNA 168 700 R2200 Flexible 0,22-1 mm² 24-18 AWG Flexible 0,34-1,5 mm² 22-16 AWG
800 V
8 kV
600 V Nominal
800 V
3
600 V
Bornas de 6 y 8 mm, permiten la conexión de dos conductores Grado de polución 3 Grado de polución
de la misma sección y naturaleza (rígido o flexible). Soporte Intensidad Intensidad
aislante UL 94 V0. Nominal 13,5 A 10 A Nominal 17,5 A 20 A
Sección Sección
Nominal 1 mm² 18 AWG Nominal 1,5 mm² 16-10 AWG
.37" .137" 3.5-5.3 ib.in NEMA 1 .37" .16" 4.4-7.1 ib.in NEMA 1

1 Placa de cierre gris FEAD1 V0 esp. 2,5 mm 1SNA 199 421 R1600 FEAD1 V0 esp. 2,5 mm 1SNA 199 421 R1600
naranja FEAD1 V0 esp. 2,5 mm 1SNA 199 422 R1700 FEAD1 V0 esp. 2,5 mm 1SNA 199 422 R1700
1 2 Placa intermedia gris FEAD5 V0 esp. 5,0 mm 1SNA 199 433 R1200 FEAD5 V0 esp. 5,0 mm 1SNA 199 433 R1200
3 Dispositivo de control amarillo DCJ 1SNA 173 059 R0300
azul DCB 1SNA 105 028 R2100
2
4
PC5 30 A 10 polos 1SNA 113 544 R1200 PC6 35 A 3 polos 1SNA 116 536 R0500
PC6 35 A 4 polos 1SNA 116 537 R0600
6 PC6 35 A 10 polos 1SNA 113 548 R2600
Terminal aislante EIP 1SNA 113 550 R2400 EIP 1SNA 113 550 R2400
7
8
9
11

modo Parte superior 5 RC65 Parte superior 5 RC65
12
37
160T03074 040119 1SNC 163 001 C0205
Minibornas de conexión DS 4/8.ADO DS 4/8.A.ADO3

Lateral ADO
Paso 8 mm +0,05 .315"
Lateral Mordaza Lateral ADO Lateral Mordaza
Conexión ADO - Mordaza 1 - 2,5 mm² 0,2 - 4 mm² 4 mm² 0,2 - 4 mm²
16 - 14 AWG 22 - 10 AWG 12 AWG 22 - 12 AWG
DIN 3
DS (con nervio) DS (con nervio)

DSE (sin nervio para DSE (sin nervio para
extremo de regletero extremo de regletero

Gris DS 4/8.ADO 1SNA 299 493 R2300 Gris DS 4/8.A.ADO3 1SNA 399 429 R0600
Azul DS 4/8.N.ADO 1SNA 299 495 R2500 Azul DS 4/8.A.N.ADO3 1SNA 399 431 R2000
Naranja DS 4/8.ADO 1SNA 299 494 R2400 Naranja DS 4/8.A.ADO3 1SNA 399 430 R0300
Gris DSE 4/8.ADO 1SNA 299 557 R0200 Gris DSE 4/8.A.ADO3 1SNA 399 433 R2200
Tope esp. 10 mm BAM2 V2 1SNA 206 351 R1600 NFC DIN NFC DIN en curso
Tope esp. 10 mm BAM2 V0 1SNA 399 967 R0100 Mordaza
Rígido 0,2 - 4mm² 22-10 AWG Mordaza
Rígido 0,2 - 4mm² 22-12 AWG
Perfil 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2 1SNA 174 300 R1700 Flexible 0,22-4 mm² 22-10 AWG Flexible 0,22-4 mm² 22-12 AWG
Rígido 1-2,5 mm² 16-14 AWG
ADO
Rígido 4 mm² 12 AWG
Perfil 35 x 15 x 1,5 PR5 1SNA 168 700 R2200 Flexible 1-2,5 mm² 16-14 AWG Flexible 4 mm² 12 AWG
Nominal Nominal
Observaciones Resistencia a choques
1000 V 600 V
1000 V
Soporte aislante UL 94 V0. Grado de polución 3 Grado de polución 3

Las bornas DS 4/8.ADO permiten la conexión de dos Intensidad Intensidad
conductores de la misma sección y naturaleza (rígido o Nominal 24 A 25 A Nominal 32 A
flexible). Sección Sección
Las bornas DS 4/8.A.ADO3 permiten la conexión de un solo Nominal 2,5 mm² 14-10 AWG Nominal 4 mm² 12 AWG
conductor rígido o flexible de 4 mm². Longitud a Ø Destornillador Par de Índice de Longitud a Ø Destornillador Par de Índice de
* Marcas para identificar el paso de 8 mm. 9,5 mm 4 mm 0,5 - 0,8 Nm IP 20 9,5 mm 4 mm 0,5 - 0,8 Nm IP 20
.37" .16" 4.4 - 7.1 Ib.in NEMA 1 .37" .16" 4.4 - 7.1 Ib.in NEMA 1

1 naranja FEAD1 V0 esp. 2,5 mm 1SNA 199 422 R1700 FEAD1 V0 esp. 2,5 mm 1SNA 199 422 R1700
2 Placa intermedia gris FEAD5 V0 esp. 5,0 mm 1SNA 199 433 R1200 FEAD5 V0 esp. 5,0 mm 1SNA 199 433 R1200
3 Dispositivo de controlamarillo DCJ V2 1SNA 173 059 R0300 DCJ V2 1SNA 173 059 R0300
5 Peine de cortocircuito PC8 V2 50 A 2 polos 1SNA 116 538 R1700 PC8 V2 50 A 2 polos 1SNA 116 538 R1700
PC8 V2 50 A 3 polos 1SNA 116 539 R1000 PC8 V2 50 A 3 polos 1SNA 116 539 R1000
2 PC8 V2 50 A 4 polos 1SNA 116 540 R2500 PC8 V2 50 A 4 polos 1SNA 116 540 R2500
3 6 Borna autodenudante AD2,5 V2 1SNA 114 205 R2000
5
6 7 12 Conector de test CEADO.8 1SNA 399 348 R2400
10 8
11

modo Parte superior 25 RCAL85 Parte superior 25 RCAL85
38
160T03079 040123 1SNC 163 001 C0205
Minibornas de conexión DS 2,5/5.PI.ADO DS 4/6.PI.ADO DS 4/8.PI.ADO

Paso 6 mm +0,05 .238"
Paso 8 mm +0,05 .315"
De tierra 0,22 - 1 mm² 0,2 - 2,5 mm² 0,34 - 1,5 mm² 0,2 - 4 mm² 1 - 2,5 mm² 0,2 - 4 mm²
24 - 18 AWG 24 - 12 AWG 22 - 16 AWG 22 - 10 AWG 16 - 14 AWG 22 - 10 AWG
no conectadas
42,3 1.66"
al perfil de montaje 31 1.22"
ADO - Mordaza
35,5 1.39"
43 1.69"
DIN 3
eje
axedel
du perfil
profilé 20,6 .81" eje del perfil
eje del perfil
.197”
5
Los otros accesorios de estas bornas de
Tipo Referencia Tipo Referencia Tipo Referencia
conexión están descritos en las páginas de Aislante amarillo / Marcado verde Aislante amarillo / Marcado verde Aislante amarillo / Marcado verde
las bornas standard correspondientes. DS 2,5/5.PI.ADO 1SNA 399 517 R2600 DS 4/6.PI.ADO 1SNA 299 492 R2200 DS 4/8.PI.ADO 1SNA 299 496 R2600
* Marcas para identificar el paso de 8 mm.
IEC UL/CSA IEC UL/CSA IEC UL/CSA
Características NFC DIN NFC DIN NFC DIN
Rígido 0,2 - 4 mm² 24-12 AWG 0,2 - 4 mm² 22-10 AWG 0,2 - 4 mm² 22-10 AWG
Mordaza
Capacidad de Flexible 0,22 - 2,5 mm² 24-12 AWG 0,22 - 4 mm² 22-10 AWG 0,22 - 4 mm² 22-10 AWG
conexión Rígido 0,2-1 mm² 24-18 AWG 0,28-1,5 mm² 22-16 AWG 1-2,5 mm² 16-14 AWG
ADO Flexible 0,22-1 mm² 24-18 AWG 0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 1-2,5 mm² 16-14 AWG
Sección nominal / Galga 1 mm² 18 AWG 1,5 mm² 16-10 AWG
pelar (mordaza) Destornillador apriete (mordaza) protección pelar (mordaza) Destornillador apriete (mordaza) protección pelar Destornillador apriete protección
9,5 mm 3,5 mm 0,4-0,6 Nm IP20 9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP20 9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP20
.37" .137" 3.5-5.3 lb.in NEMA 1 .37" .16" 4-7.1 lb.in NEMA 1 .37" .16" 4-7.1 lb.in NEMA 1
Homologaciones
1 Placa de cierre gris FEAD1 V0 esp. 2,5 mm 1SNA 199 421 R1600 FEAD1 V0 esp. 2,5 mm 1SNA 199 421 R1600 FEAD1 V0 esp. 2,5 mm 1SNA 199 421 R1600
naranja FEAD1 V0 esp. 2,5 mm 1SNA 199 422 R1700 FEAD1 V0 esp. 2,5 mm 1SNA 199 422 R1700 FEAD1 V0 esp. 2,5 mm 1SNA 199 422 R1700
R Ver capítulo etiquetado modo Parte superior 5 RC65 Parte superior 5 RC65 Parte superior 25 RC85
Minibornas de conexión DS 4/8.A.PI.ADO3

De tierra 4 mm² / 12 AWG 0,2 - 4 mm²
no conectadas
al perfil de montaje
ADO - Mordaza
DIN 3
eje del perfil

las bornas standard correspondientes. Aislante amarillo / Marcado verde
* Marcas para identificar el paso de 8 mm. DS 4/8.A.PI.ADO3 1SNA 399 432 R2100
IEC UL/CSA IEC UL CSA IEC
Características NFC DIN en curso NFC DIN NFC DIN
UL CSA
Rígido 0,2 - 4 mm² 24-12 AWG
Mordaza
Capacidad de Flexible 0,22 - 4 mm² 24-12 AWG
conexión Rígido 4 mm² 12 AWG
ADO Flexible 4 mm² 12 AWG
Sección nominal / Galga 4 mm² 12 AWG
9,5 mm 4 mm 0,8-0,8 Nm IP20
.37" .16" 4-7.1 lb.in NEMA 1
Homologaciones

1 Placa de cierre gris FEAD1 V0 esp. 2,5 mm 1SNA 199 421 R1600
naranja FEAD1 V0 esp. 2,5 mm 1SNA 199 422 R1700
R Ver capítulo etiquetado modo Parte superior 25 RCAL85
39
160T03060 040123 1SNC 163 001 C0205
Minibornas de conexión DS 4/8.P.ADO DS 4/8.A.P.ADO3

Paso 8 mm +0,05 .315"
De tierra conectadas 1 - 2,5 mm² 0,2-4 mm² 4 mm² / 12 AWG 0,2-4 mm²
16 - 14 AWG 22 - 10 AWG 1 solo conductor 24 - 12 AWG
ADO - Mordaza
DIN 3
conexión están descritos en las páginas de Aislante verde / Marcado amarillo Aislante verde / Marcado amarillo
las bornas standard correspondientes. DS 4/8.P.ADO 1SNA 199 527 R1000 DS 4/8.A.P.ADO3 1SNA 399 445 R0600
Características IEC UL/CSA IEC UL/CSA IEC

NFC DIN en curso NFC DIN en curso
UL CSA
NFC DIN
Rígido 0,2-4 mm² 22-10 AWG 0,2-4 mm² 24-12 AWG
Mordaza
Capacidad de Flexible
conexión Rígido 1-2,5 mm² 16-14 AWG 4 mm² 12 AWG
ADO Flexible
Intensidad de cortocircuito 300 A / 1 s. 480 A/1 s.
Sección nominal / Galga 2,5 mm² 4 mm² 12 AWG
9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP20 9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP20
.37" .16" 4-7.1 lb.in NEMA 1 .37" .16" 4-7.1 lb.in NEMA 1
Homologaciones
IEC IEC IEC

Características NFC DIN
UL CSA
NFC DIN
UL CSA
NFC DIN
UL CSA
Rígido
Mordaza
conexión Rígido
ADO Flexible
Intensidad de cortocircuito
Sección nominal / Galga
Homologaciones
40
160T05030 040119 1SNC 163 001 C0205
Minibornas de conexión DR 2,5/5.ADO DR 4/6.ADO

Autodenudantes Paso 5 mm +0,05 (.198") Paso 6 mm +0,05 ( .238")
Conexión ADO - Mordaza Lateral ADO Lateral Mordaza Lateral ADO Lateral Mordaza
31 1.22"
0,22 - 1 mm² 0,2 - 2,5 mm² 0,34 - 1,5 mm² 0,2 - 4 mm²
DIN 2 24 - 15 AWG 24 - 12 AWG 22 - 16 AWG 22 - 10 AWG
33,5 1.32"
eje del
axe duperfil
profilé 15,5 .61" eje del perfil
.197”
(avecnervio)
DR (con nervure) DR (con nervio)
5
(sans
DRE (sin nervure
nervio para DRE (sin nervio para
pour extré
extremo demité de
regletero extremo de regletero
bornier uniquement)

Gris DR 2,5/5.ADO 1SNA 399 509 R1700 Gris DR 4/6.ADO 1SNA 199 275 R0300
Azul DR 2,5/5.N.ADO 1SNA 399 511 R2000 Azul DR 4/6.N.ADO 1SNA 199 277 R0500
Naranja DR 2,5/5.ADO 1SNA 399 510 R0300 Naranja DR 4/6.ADO 1SNA 199 276 R0400
Gris DRE 2,5/5.ADO 1SNA 399 513 R2200 Gris DRE 4/6.ADO 1SNA 299 552 R0500
IEC UL/CSA IEC UL/CSA
NFC DIN NFC DIN
Rígido 0,2 - 4 mm² 24-12 AWG Rígido 0,2 - 4 mm² 22-10 AWG
Mordaza Mordaza
Flexible 0,22-2,5 mm² 24-12 AWG Flexible 0,22-4 mm² 22-10 AWG
Tope esp. 6,5 mm BADRL V0 1SNA 199 420 R2100 Rígido 0,2-1 mm² 24-18 AWG Rígido 0,28-1,5 mm² 22-16 AWG
15 x 5 x 1 PR2 ADO ADO
Perfil 1SNA 164 600 R1200 Flexible 0,22-1 mm² 24-18 AWG Flexible 0,34-1,5 mm² 22-16 AWG
800 V
8 kV
600 V Nominal
800 V
8 kV
600 V
Bornas de 5, 6 y 8 mm, permiten la conexión de dos Grado de polución 3 Grado de polución 3

flexible). Soporte aislante UL 94 V0. Nominal 13,5 A 10 A Nominal 17,5 A 20 A
Sección Sección
Nominal 1 mm² 18 AWG Nominal 1,5 mm² 16 AWG
3 Dispositivo de control azul DCB 1SNA 105 028 R2100 DCJ V2 1SNA 173 059 R0300
5 6 Peine de conexión PC5 30 A 2 polos 1SNA 113 542 R1000 PC6 V2 35 A 2 polos 1SNA 113 546 R1400
PC6 V2 35 A 3 polos 1SNA 116 536 R0500
PC6 V2 35 A 4 polos 1SNA 116 537 R0600
7 6 PC5 30 A 10 polos 1SNA 113 544 R1200 PC6 V2 35 A 10 polos 1SNA 113 548 R2600
Terminal aislante EIP V2 1SNA 113 550 R2400 EIP V2 1SNA 113 550 R2400
8 7 Borna autodenudante AD2,5 V2 1SNA 114 205 R2000 AD2,5 V2 1SNA 114 205 R2000
11 9 10 Kit útil neumático OUTAD 1SNA 205 710 R1100 OUTAD 1SNA 205 710 R1100
10
12
13
R
41
160T05038 040119 1SNC 163 001 C0205
Minibornas de conexión DR 4/8.ADO DR 4/8.A.ADO3

16 - 14 AWG 22 - 10 AWG 12 AWG 22 - 12 AWG
DIN 2
DR (con nervio) DR (con nervio)

DRE (sin nervio para
extremo de regletero
únicamente)
Gris DR 4/8.ADO 1SNA 199 279 R1700 Gris DR 4/8.A.ADO3 1SNA 399 424 R2100
Azul DR 4/8.N.ADO 1SNA 199 281 R2200 Azul DR 4/8.A.N.ADO3 1SNA 399 426 R2300
Naranja DR 4/8.ADO 1SNA 199 280 R0500 Naranja DR 4/8.A.ADO3 1SNA 399 425 R2200
Gris DRE 4/8.ADO 1SNA 299 553 R0600 Gris DRE 4/8.A.ADO3 1SNA 399 428 R0500
NFC DIN NFC DIN en curso
Rígido 0,2-4 mm² 22-10 AWG Rígido 0,2-4 mm² 22-10 AWG
Mordaza Mordaza
Flexible 0,22-4 mm² 22-10 AWG Flexible 0,22-4 mm² 22-10 AWG
Tope esp. 6,5 mm BADRL V0 1SNA 199 420 R2100 Rígido 1-2,5 mm² 16-14 AWG Rígido 4 mm² 12 AWG
15 x 5 x 1 PR2 ADO ADO
Perfil 1SNA 164 600 R1200 Flexible 1-2,5 mm² 16-14 AWG Flexible 4 mm² 12 AWG
1000 V
8 kV
600 V Nominal
1000 V
Las bornas DR 4/8.ADO permiten la conexión de dos Intensidad Intensidad

Las bornas DR 4/8.A.ADO3 permiten la conexión de un solo Nominal 2,5 mm² 14 AWG Nominal 4 mm² 12 AWG
5 Peine de conexión PC8 V2 50 A 2 polos 1SNA 116 538 R1700 PC8 V2 50 A 2 polos 1SNA 116 538 R1700
2
4 6 Borna autodenudante AD2,5 V2 1SNA 114 205 R2000 AD2,5 V2 1SNA 114 205 R2000
7 CEADOE 1SNA 399 341 R1500
10 8
11
12
R
42
160T05018 040123 1SNC 163 001 C0205
Minibornas de conexión DR 2,5/5.PI.ADO DR 4/6.PI.ADO DR 4/8.PI.ADO

Paso 5 mm +0,05 (.198") Paso 6 mm +0,05 ( .238") Paso 8 mm +0,05 (.315")
0,22 - 1 mm² 0,2 - 2,5 mm² 0,34 - 1,5 mm² 0,2 - 4 mm² 1 - 2,5 mm² 0,2 - 4 mm²
Conexión ADO - Mordaza 24 - 18 AWG 31 1.22" 24 - 12 AWG 22 - 16 AWG 22 - 10 AWG 16 - 14 AWG 22 - 10 AWG
De tierra no conectadas
33,5 1.32"
DIN 2
axeejedu
delprofilé
perfil 15,5 .61" eje del perfil eje del perfil
.197”
5
Las capacidades de conexión lateral mordaza, Tipo Referencia Tipo Referencia Tipo Referencia
así como los otros accesorios de estas bornas
de conexión están descritos en las páginas de Aislante amarillo / Marcado verde Aislante amarillo / Marcado verde Aislante amarillo / Marcado verde
las bornas standard correspondientes. DR 2,5/5.PI.ADO 1SNA 399 512 R2100 DR 4/6.PI.ADO 1SNA 199 278 R1600 DR 4/8.PI.ADO 1SNA 199 282 R2300
Mordaza
Capacidad de Flexible 0,22-2,5 mm² 24-12 AWG 0,22-4 mm² 22-10 AWG
conexión Rígido 0,2-1 mm² 24-18 AWG 0,28-1,5 mm² 22-16 AWG 1-2,5 mm² 16-14 AWG
ADO
Flexible 0,22-1 mm² 24-18 AWG 0,34-1,5 mm² 22-16 AWG
Intensidad de cortocircuito 120 A / 1 s. 180 A/1 s. 300 A/1 s.
Sección nominal / Galga 1 mm² 18 AWG 1,5 mm² 16 AWG 2,5 mm²
Otras caracteristicas
9,5 mm 3,5 mm 0,4-0,6 Nm IP 20 10 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20 9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20
.374" .137" 3.5-5.3 lb.in NEMA 1 .394" .157" 4.4-7.1 lb.in NEMA 1 .374" .157" 4.4-7.1 lb.in NEMA 1
Homologaciones

R Ver capítulo etiquetado modo Parte superior 5 RC55 Parte superior 5 RC65 Parte superior 25 RCAL85
Minibornas de conexión DR 4/8.A.PI.ADO3

Paso 8 mm +0,05 (.315")
4 mm² / 12 AWG 0,2 - 4 mm²
Conexión ADO - Mordaza 1 solo conductor 24 - 12 AWG
DIN 2
eje del perfil
Las capacidades de conexión lateral mordaza,

así como los otros accesorios de estas bornas Tipo Referencia Tipo Referencia Tipo Referencia
de conexión están descritos en las páginas de Aislante amarillo / Marcado verde
* Marcas para identificar el pado de 8 mm. DR 4/8.A.PI.ADO3 1SNA 399 427 R2400
IEC UL/CSA IEC IEC
Características NFC DIN en curso NFC DIN
UL CSA
NFC DIN
UL CSA
Mordaza
Capacidad de Flexible 0,22-4 mm² 24-12 AWG
ADO
9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20
.374" .157" 4.4-7.1 lb.in NEMA 1
Homologaciones

43
160T05031 040123 1SNC 163 001 C0205
Minibornas de conexión DR 4/8.P.ADO DR 4/8.A.P.ADO3

Paso 8 mm +0,05 (.315") Paso 8 mm +0,05 ( .315")
Autodenudantes Lateral ADO Lateral Mordaza Lateral ADO Lateral Mordaza
Conexión ADO - Mordaza 1 - 2,5 mm² 0,2 - 4 mm² 4 mm² / 12 AWG 0,2 - 4 mm²
16 - 14 AWG 22 - 10 AWG 1 solo conductor 24 - 12 AWG
De tierra conectadas al
perfil de montaje
DIN 2
eje del perfil

eje del perfil

conexión están descritos en las páginas de Tipo Referencia Tipo Referencia Tipo Referencia
bornas standard correspondientes. Aislante verde / Marcado amarillo Aislante verde / Marcado amarillo
DR 4/8.P.ADO 1SNA 299 632 R0500 DR 4/8.A.P.ADO3 1SNA 399 444 R0500
IEC UL/CSA IEC UL/CSA IEC
Características NFC DIN NFC DIN en curso NFC DIN
UL CSA
Rígido 0,2-4 mm² 22-10 AWG 0,2-4 mm² 24-12 AWG
Mordaza
conexión Rígido 1-2,5 mm² 16-14 AWG 4 mm² 12 AWG
ADO Flexible
Intensidad de cortocircuito 300 A / 1 s. 480 A/1 s.
Sección nominal / Galga 2,5 mm² 4 mm² 12 AWG
9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm 9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20
.374" .157" 4.4-7.1 lb.in .374" .157" 4.4-7.1 lb.in NEMA 1
Homologaciones

R Ver capítulo de etiquetado modo Parte superior 25 RCAL85 Parte superior 25 RCAL85
IEC IEC IEC

UL CSA
NFC DIN
UL CSA
NFC DIN
UL CSA
Rígido
Mordaza
conexión Rígido
ADO Flexible
Homologaciones
44
160T05032 040120 1SNC 163 001 C0205
Minibornas de conexión DB 2,5/5.ADO DB 4/6.ADO

Autodenudantes Paso 5 mm + 0,05 (.198") Paso 6 mm + 0,05 (.238")
Conexión ADO - Mordaza 0,22 - 1 mm² 0,2 - 2,5 mm² 0,34 - 1,5 mm² 0,2 - 4 mm²
Montaje sobre chapa con bridas 24 - 18 AWG 31 1.22" 24 - 12 AWG 22 - 16 AWG 22 - 10 AWG
28 1.10"
.197”
5
Gris DB 2,5/5.ADO 1SNA 399 519 R0000 Gris DB 4/6.ADO 1SNA 299 505 R0700
Azul DB 2,5/5.N.ADO 1SNA 399 521 R2200 Azul DB 4/6.N.ADO 1SNA 299 507 R0100
Naranja DB 2,5/5.ADO 1SNA 399 520 R0500 Naranja DB 4/6.ADO 1SNA 299 506 R0000
NFC DIN NFC DIN
Mordaza Mordaza
Rígido 0,2-1 mm² 24-18 AWG Rígido 0,28-1,5 mm² 22-16 AWG
ADO ADO
Para detalles de taladro ver páginas: montaje y accesorios. Flexible 0,22-1 mm² 24-18 AWG Flexible 0,34-1,5 mm² 22-16 AWG
Tensión Tensión
800 V
8 kV
600 V Nominal
800 V
8 kV
600 V

Sección Sección
Nominal / Galga 1 mm² 18 AWG Nominal / Galga 1,5 mm² 16 AWG
9,5 mm 3,5 mm 0,4 - 0,6 Nm IP 20 9,5 mm 4 mm 0,5 - 0,8 Nm IP 20
1 Kit placas/bridas gris FEAD3 V0 1SNA 199 437 R1600 FEAD3 V0 1SNA 199 437 R1600
1 (derecha + izquierda) naranja FEAD3 V0 1SNA 199 438 R2700 FEAD3 V0 1SNA 199 438 R2700
3 Dispositivo de control azul DCB 1SNA 105 028 R2100 DCJ V2 1SNA 173 059 R0300
2 naranja IP20 BJADO5.4 17,5 A 4 polos 1SNA 205 957 R0500 BJADO6.4 17,5 A 4 polos 1SNA 205 976 R0000
6 Peine de conexión PC5 30 A 2 polos 1SNA 113 542 R1000 PC6 V2 35 A 2 polos 1SNA 113 546 R1400
4 PC6 V2 35 A 3 polos 1SNA 116 536 R0500
PC6 V2 35 A 4 polos 1SNA 116 537 R0600
5 PC5 30 A 10 polos 1SNA 113 544 R1200 PC6 V2 35 A 10 polos 1SNA 113 548 R2600
6
7 7 Borna autodenudante AD2,5 V2 24 A 1SNA 114 205 R2000 AD2,5 V2 24 A 1SNA 114 205 R2000
9
10
12
13
R modo Parte superior 5 RC55 Parte superior 5 RC65
45
160T05039 040120 1SNC 163 001 C0205
Minibornas de conexión DB 4/8.ADO DB 4/8.A.ADO3

Autodenudantes Paso 8 mm + 0,05 .315" Paso 8 mm +0,05 .315"
16 - 14 AWG 22 - 10 AWG 12 AWG 22 - 12 AWG
Montaje sobre chapa con bridas

Gris DB 4/8.ADO 1SNA 299 509 R1300 Gris DB 4/8.A.ADO3 1SNA 399 434 R2300
Azul DB 4/8.N.ADO 1SNA 299 511 R2400 Azul DB 4/8.A.N.ADO3 1SNA 399 436 R2500
Naranja DB 4/8.ADO 1SNA 299 510 R0700 Naranja DB 4/8.A.ADO3 1SNA 399 435 R2400
Mordaza Mordaza
Rígido 1-2,5 mm² 16-14 AWG Rígido 4 mm² 12 AWG
ADO ADO
Para detalles de taladro ver páginas: montaje y accesorios. Flexible 1-2,5 mm² 16-14 AWG Flexible 4 mm² 12 AWG
Tensión Tensión
800 V
8 kV
600 V Nominal
1000 V
Las bornas DB 4/8.ADO permiten la conexión de dos Intensidad Intensidad

flexible. Sección Sección
Las bornas DB 4/8.A.ADO3 permiten la conexión de un solo Nominal / Galga 2,5 mm² 14 AWG Nominal / Galga 4 mm²
1 Kit placas/bridas gris FEAD3 V0 1SNA 199 437 R1600 FEAD3 V0 1SNA 199 437 R1600
1 (derecha + izquierda) naranja FEAD3 V0 1SNA 199 438 R2700 FEAD3 V0 1SNA 199 438 R2700
5 Peine de conexión PC8 V2 50 A 2 polos 1SNA 116 538 R1700 PC8 V2 50 A 2 polos 1SNA 116 538 R1700
4 1SNA 205 284 R0300 1SNA 205 284 R0300
10 Kit cabezal intercambiable OUTA OUTA
7
10 8
11
12

R modo Parte superior 25 RCAL85 Parte superior 25 RCAL85
46
160T05020 040123 1SNC 163 001 C0205
Minibornas de conexión DB 2,5/5.PI.ADO DB 4/6.PI.ADO DB 4/8.PI.ADO

Lateral ADO
Paso 6 mm + 0,05 (.238")
Lateral Mordaza Lateral ADO Lateral Mordaza
Paso 8 mm + 0,05 (.315")
Conexión ADO - Mordaza 0,22 - 1 mm² 0,2 - 2,5 mm² 1 - 2,5 mm² 0,2 - 4 mm²
24 - 18 AWG 24 - 12 AWG 0,34 - 1,5 mm² 0,2 - 4 mm² 16 - 14 AWG 22 - 10 AWG
De tierra no conectadas al 31 1.22" 22 - 16 AWG 22 - 10 AWG
soporte de montaje
Montaje sobre chapa con
28 1.10"
bridas
.197”
5
Los otros accesorios de estas bornas de Aislante amarillo / Marcado verde Aislante amarillo / Marcado verde Aislante amarillo / Marcado verde
las bornas standard correspondientes. DB 2,5/5.PI.ADO 1SNA 399 522 R2300 DB 4/6.PI.ADO 1SNA 299 508 R1200 DB 4/8.PI.ADO 1SNA 299 512 R2500

Mordaza
Capacidad de Flexible 0,22-2,5 mm² 24-12 AWG 0,22-4 mm² 22-10 AWG
conexión Rígido 0,2-1 mm² 24-18 AWG 0,28 -1,5 mm² 22-16 AWG 1-2,5 mm² 16-14 AWG
ADO Flexible 0,22-1 mm² 24-18 AWG 0,34-1,5 mm² 22-16 AWG
Sección nominal / Galga 1 mm² 18 AWG 1,5 mm² 16 AWG 2,5 mm² 14 AWG
9,5 mm 3,5 mm 0,4-0,6 Nm IP 20 9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20 9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20
.374" .137" 3.5-5.3 Ib.in NEMA 1 .374" .157" 4.4-7.1 Ib.in NEMA 1 .374" .157" 4.4-7.1 Ib.in NEMA 1
Homologaciones

1 Kit placas/bridas gris FEAD3 V0 1SNA 199 437 R1600 FEAD3 V0 1SNA 199 437 R1600 FEAD3 V0 1SNA 199 437 R1600
(derecha +izquierda) naranja FEAD3 V0 1SNA 199 438 R2700 FEAD3 V0 1SNA 199 438 R2700 FEAD3 V0 1SNA 199 438 R2700
Minibornas de conexión DB 4/8.A.PI.ADO3

Paso 8 mm + 0,05 (.315")
4 mm² / 12 AWG 0,2 - 4 mm²
Conexión ADO - Mordaza 1 solo conductor 24 - 12 AWG
De tierra no conectadas al
soporte de montaje
bridas
conexión están descritos en las páginas de Aislante amarillo / Marcado verde
las bornas standard correspondientes. DB 4/8.A.PI.ADO3 1SNA 399 437 R2600
IEC UL/CSA IEC IEC

UL CSA
NFC DIN
UL CSA
Mordaza
Capacidad de Flexible 0,22-4 mm² 24-12 AWG
ADO Flexible 4 mm² 12 AWG
Longitud a Ø Par de Índice de Longitud a Ø Par de Índice de Longitud a Ø Par de Indice de
9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20
.374" .157" 4.4-7.1 Ib.in NEMA 1
Homologaciones

1 Kit placas/bridas gris FEAD3 V0 1SNA 199 437 R1600
(derecha + izquierda) naranja FEAD3 V0 1SNA 199 438 R2700
47
160T05033 040120 1SNC 163 001 C0205
Minibornas de conexión DH 2,5/5.ADO DH 4/6.ADO

Autodenudantes Paso 5 mm + 0,05 (.198") Paso 6 mm + 0,05 (.238")
31 1.22"
Montaje sobre chapa 0,22 - 1 mm² 0,2 - 2,5 mm² 0,34 - 1,5 mm² 0,2 - 4 mm²
24 - 15 AWG 24 - 12 AWG 22 - 16 AWG 22 - 10 AWG
encastrable
28 1.10"
.197”
5
Gris DH 2,5/5.ADO 1SNA 399 523 R2400 Gris DH 4/6.ADO 1SNA 299 521 R2600
Azul DH 2,5/5.N.ADO 1SNA 399 525 R2600 Azul DH 4/6.N.ADO 1SNA 299 523 R2000
Naranja DH 2,5/5.ADO 1SNA 399 524 R2500 Naranja DH 4/6.ADO 1SNA 299 522 R2700
NFC DIN NFC DIN
Mordaza Mordaza
ADO ADO
Para detalles de taladro ver páginas: montaje y accesorios. Flexible 0,22-1 mm² 24-18 AWG Flexible 0,34-1,5 mm² 22-16 AWG
Tensión Tensión
800 V
8 kV
600 V Nominal
800 V
8 kV
600 V

Sección Sección
9,5 mm 3,5 mm 0,4 - 0,6 Nm IP 20 9,5 mm 4 mm 0,5 - 0,8 Nm IP 20
3 Dispositivo de controlamarillo DCB V2 1SNA 173 059 R0300 DCJ V2 1SNA 173 059 R0300
5 Barreta de interconexión sin BJADO5.2 17,5 A 2 polos 1SNA 205 955 R0300 BJADO6.2 17,5 A 2 polos 1SNA 205 974 R0600
tornillo montada sobre la BJADO5.3 17,5 A 3 polos 1SNA 205 956 R0400 BJADO6.3 17,5 A 3 polos 1SNA 205 975 R0700
2 cuchilla ADO BJADO5.4 17,5 A 4 polos 1SNA 205 957 R0500 BJADO6.4 17,5 A 4 polos 1SNA 205 976 R0000
3 naranja IP20 BJADO5.5 17,5 A 5 polos 1SNA 205 958 R1600 BJADO6.5 17,5 A 5 polos 1SNA 205 977 R0100
6 Peine de interconexión PC5 30 A 2 polos 1SNA 113 542 R1000 PC6 V2 35 A 2 polos 1SNA 113 546 R1400
4 PC6 V2 35 A 3 polos 1SNA 116 536 R0500
PC6 V2 35 A 4 polos 1SNA 116 537 R0600
5 PC5 30 A 10 polos 1SNA 113 544 R1200 PC6 V2 35 A 10 polos 1SNA 113 548 R2600
6
7 7 Borna autodenudante AD2,5 V2 24 A 1SNA 114 205 R2000 AD2,5 V2 24 A 1SNA 114 205 R2000
9
10
12
13
48
160T05040 040120 1SNC 163 001 C0205
Minibornas de conexión DH 4/8.ADO DH 4/8.A.ADO3

Autodenudantes Paso 8 mm + 0,05 (.315") Paso 8 mm +0,05 .315"
16 - 14 AWG 22 - 10 AWG 12 AWG 22 - 12 AWG
Montaje sobre chapa encastrable

Gris DH 4/8.ADO 1SNA 299 525 R2200 Gris DH 4/8.A.ADO3 1SNA 399 438 R0700
Azul DH 4/8.N.ADO 1SNA 299 527 R2400 Azul DH 4/8.A.N.ADO3 1SNA 399 440 R1500
Naranja DH 4/8.ADO 1SNA 299 526 R2300 Naranja DH 4/8.A.ADO3 1SNA 399 439 R0000
Mordaza Mordaza
ADO ADO
Para detalles de taladro ver páginas: montaje y accesorios. Flexible 1-2,5 mm² 16-14 AWG Flexible 4 mm² 12 AWG
Tensión Tensión
800 V
8 kV
600 V Nominal
1000 V
Las bornas DH 4/8.ADO permiten la conexión de dos Intensidad Intensidad

Las bornas DH 4/8.A.ADO3 permiten la conexión de un solo Nominal / Galga 2,5 mm² 14 AWG Nominal / Galga 4 mm² 12 AWG
3 Dispositivo de control amarillo DCJ V2 1SNA 173 059 R0300 DCJ V2 1SNA 173 059 R0300
5 Peine de cortocircuito PC8 V2 50 A 2 polos 1SNA 116 538 R1700 PC8 V2 50 A 2 polos 1SNA 116 538 R1700
7
10 8
11
12

R
49
Notas
50
160T05022 040123 1SNC 163 001 C0205
Minibornas de conexión DH 2,5/5.PI.ADO DH 4/6.PI.ADO DH 4/8.PI.ADO

Autodenudantes Paso 5 mm +0,05 (.198")
Paso 6 mm +0,05 (.238")
Paso 8 mm +0,05 (.315")
Conexión ADO - Mordaza 0,22 - 1 mm² 0,2 - 2,5 mm² 0,34 - 1,5 mm² 0,2 - 4 mm² 1 - 2,5 mm² 0,2 - 4 mm²
24 - 18 AWG 24 - 12 AWG 22 - 16 AWG 22 - 10 AWG 16 - 14 AWG 22 - 10 AWG
De tierra no conectadas al 31 1.22"
soporte de montaje
Montaje sobre chapa
28 1.10"
encastrable
.197”
5
Los otros accesorios de estas bornas de Aislante amarillo / Marcado verde Aislante amarillo / Marcado verde Aislante amarillo / Marcado verde
conexión están descritos en las páginas de DH 2,5/5.PI.ADO 1SNA 399 526 R2700 DH 4/6.PI.ADO 1SNA 299 524 R2100 DH 4/8.PI.ADO 1SNA 299 528 R0500
bornas standard correspondientes.

Rígido 0,2 - 4 mm² 24-12 AWG 0,2 - 4 mm² 22-10 AWG 0,2 - 4 mm² 22-10 AWG
Mordaza
Capacidad de conexión Flexible 0,22 - 2,5 mm² 24-12 AWG 0,22 - 4 mm² 22-10 AWG 0,22 - 4 mm² 22-10 AWG
Rígido 0,2-1 mm² 24-18 AWG 0,28-1,5 mm² 22-16 AWG 1-2,5 mm² 16-14 AWG
ADO
Flexible 0,22-1 mm² 24-18 AWG 0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 1-2,5 mm² 16-14 AWG
Intensidad de cortocircuito 120 A / 1 s. 180 A / 1 s. 300 A / 1 s.
9,5 mm 3,5 mm 0,4-0,6 Nm IP 20 9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20 9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20
.374" .137" 3.5-5.3 lb.in NEMA 1 .374" .157" 4.4-7.1 lb.in NEMA 1 .374" .157" 4.4-7.1 lb.in NEMA 1
Homologaciones

1 Placa de cierre gris FEAD1 V0 esp. 2,5mm 1SNA 199421 R1600 FEAD1 V0 esp. 2,5mm 1SNA 199421 R1600 FEAD1 V0 esp. 2,5mm 1SNA 199421 R1600
naranja FEAD1 V0 esp. 2,5 mm 1SNA 199422 R1700 FEAD1 V0 esp. 2,5 mm 1SNA 199422 R1700 FEAD1 V0 esp. 2,5 mm 1SNA 199422 R1700
Minibornas de conexión DH 4/8.A.PI.ADO3

Autodenudantes Paso 8 mm +0,05 (.315")
Conexión ADO - Mordaza 4 mm² / 12 AWG 0,2 - 4 mm²
soporte de montaje
Montaje sobre chapa
encastrable

Aislante amarillo / Marcado verde
las bornas standard correspondientes. DH 4/8.A.PI.ADO3 1SNA 399 441 R0200
IEC UL/CSA IEC IEC

UL CSA
NFC DIN
UL CSA
Rígido 0,2 - 4 mm² 24-12 AWG
Mordaza
Capacidad de Flexible 0,22 - 4 mm² 24-12 AWG
conexión ADO
Intensidad de cortocircuito 480 A / 1 s.
9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20
.374" .157" 4.4-7.1 lb.in NEMA 1
Homologaciones

1 Placa de cierre gris FEAD1 V0 esp. 2,5mm 1SNA 199421 R1600
naranja FEAD1 V0 esp. 2,5 mm 1SNA 199422 R1700
51
160T03049 050704 1SNC 163 001 C0305
Bornas de conexión D 1/5.ADO
Bornas standard
Gris D 1/5.ADO 1SNA 199 563 R2400
Conexión ADO - ADO 45,5 1.79"
DIN 3 Azul D 1/5.N.ADO 1SNA 199 565 R2600
Negra D 1/5.ADO 1SNA 199 566 R2700
Conexiones ADO Roja D 1/5.ADO 1SNA 199 567 R2000
48,5 1.91"
0,22 - 1 mm²
56 2.20"
Marfil D 1/5.ADO 1SNA 199 568 R0100
24 - 18 AWG Amarilla D 1/5.ADO 1SNA 199 569 R0200
Verde D 1/5.ADO 1SNA 199 570 R0700
axe
eje dedu profilé
perfil 24 .95"

1 Placa de cierre gris FEMAD3 esp. 3 mm 1SNA 199 341 R0500
amarilla FEMAD3 esp. 3mm 1SNA 199 343 R0700
2 2 Separador de circuito gris SCAD5 1SNA 199 551 R2000
5 Barreta de interconexión premontada BJM5 (1) 24 A 2 polos 1SNA 176 273 R0100
3
4 BJM5 (1) 24 A 4 polos 1SNA 176 275 R0300
BJM5 (1) 24 A 5 polos 1SNA 176 276 R0400
5 BJM5 (1) 24 A 10 polos 1SNA 176 277 R0500
6 Barreta de interconexión premontada BJMI5 (1) 24 A 2 polos 1SNA 176 278 R1600
6 BJMI5 (1) 24 A 4 polos 1SNA 176 280 R0500
BJMI5 (1) 24 A 5 polos 1SNA 176 281 R2200
BJMI5 (1) 24 A 10 polos 1SNA 176 282 R2300
referencias y características: ver capítulo 7 7 Barreta de interconexión simple BJS5 (1) 24 A 20 polos 1SNA 177 652 R0600
"Aplicaciones Particulares". Distanciador + tornillo + arandela EV5 1SNA 168 629 R1600
8 8 Barreta de interconexión sin tornillo BJE5.2 20 A 2 polos 1SNA 199 227 R2300
BJE5.4 20 A 4 polos 1SNA 199 298 R0300
BJE5.5 20 A 5 polos 1SNA 199 299 R0400
9 BJE5.6 20 A 6 polos 1SNA 299 861 R0300
Perfil 35 x 15 x 2,3 PR4 1SNA 168 500 R1200 9 Barreta de interconexión BJB 1SNA 199 466 R2300
11
Perfil 35 x 15 x 1,5 PR5 1SNA 168 700 R2200 10 Barreta de interconexión sin tornillo BJADO5.2 13,5 A 2 polos 1SNA 205 955 R0300
Otros topes, perfiles y accesorios: Ver capítulo accesorios. montada sobre la cuchilla ADO BJADO5.3 13,5 A 3 polos 1SNA 205 956 R0400
12
Características BJADO5.5 13,5 A 5 polos 1SNA 205 958 R1600
IEC UL/CSA 11 Continuidad de blindaje CBM5 esp. 0,5mm 1SNA 178 745 R1400
NFC DIN 15 CBM8 esp. 0,8mm 1SNA 178 746 R1500
Rígido
Mordaza 12 Kit útil manual OUMAD 1SNA 179 466 R0600
Flexible
ADO 14 Kit útil neumático OUTAD 1SNA 205 710 R1100
14 15 Kit cabezal intercambiable OUTA 1SNA 205 284 R0300
Tensión 16 Kit útil de extracción EXAD2 1SNA 205 721 R0000
Nominal 1000 V 600 V 17 Conector de test CEADO.5 1SNA 399 345 R1100
16 CEADOE 1SNA 399 341 R1500
Intensidad
Nominal 13,5 A 7A
Sección
Longitud a Ø Destornillador Peso Índice de 17
pelar (mordaza) (mordaza) protección
5g IP 20
.18 oz NEMA 1
Observaciones
Borna de 5 mm standard, permite la conexión de dos

52
160T03050 050704 1SNC 163 001 C0305
Bornas de conexión D 1/5.ADO.1
Bornas standard
Gris D 1/5.ADO.1 1SNA 199 571 R2400
Conexión ADO - ADO
DIN 3
Conexiones ADO
0,22 - 1 mm²
24 - 18 AWG
eje de perfil
D 1/5.ADO con tabique eliminable

amarilla FEMAD3 esp. 3 mm 1SNA 199 343 R0700
2 Alveolo AL2 Ø 2 mm 1SNA 163 046 R2400
1 3 Ficha de control FC2 Ø 2 mm 1SNA 007 865 R2600
2 4 Barreta de interconexión premontada BJM5 (2) 24 A 2 polos 1SNA 176 273 R0100
BJM5 (2) 24 A 4 polos 1SNA 176 275 R0300
3
BJM5 (2) 24 A 5 polos 1SNA 176 276 R0400
BJM5 (2) 24 A 10 polos 1SNA 176 277 R0500
4
5 Barreta de interconexión premontada BJMI5 (2) 24 A 2 polos 1SNA 176 278 R1600
BJMI5 (2) 24 A 4 polos 1SNA 176 280 R0500
5
BJMI5 (2) 24 A 5 polos 1SNA 176 281 R2200
BJMI5 (2) 24 A 10 polos 1SNA 176 282 R2300
6
Distanciador + tornillo + arandela EV5 (2) 1SNA 168 629 R1600
7 Barreta de interconexión sin tornillo BJE5.2 (2) 20 A 2 polos 1SNA 199 227 R2300
7
naranja IP20 BJE5.3 (2) 20 A 3 polos 1SNA 199 228 R0400
BJE5.4 (2) 20 A 4 polos 1SNA 199 298 R0300
8 BJE5.5 (2) 20 A 5 polos 1SNA 199 299 R0400
BJE5.6 (2) 20 A 6 polos 1SNA 299 861 R0300
BJE5.7 (2) 20 A 7 polos 1SNA 299 862 R0400
Tope esp. 9 mm BADL V0 1SNA 399 903 R0200 BJE5.8 (2) 20 A 8 polos 1SNA 299 863 R0500
Tope esp. 10 mm BAM2 V2 1SNA 206 351 R1600 9 BJE5.9 (2) 20 A 9 polos 1SNA 299 864 R0600
Perfil 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2 1SNA 174 300 R1700 8 Puente de unión de barretas BJB 1SNA 199 466 R2300
Perfil 35 x 15 x 2,3 PR4 1SNA 168 500 R1200 10 9 Barreta de interconexión sin tornillo BJADO5.2 13,5 A 2 polos 1SNA 205 955 R0300
Otros topes, perfiles y accesorios: Ver capítulo accesorios. 11 naranja IP20 BJADO5.4 13,5 A 4 polos 1SNA 205 957 R0500
12 10 Continuidad de blindaje CBM5 esp. 0,5 mm 1SNA 178 745 R1400
IEC UL/CSA
CBM8 esp. 0,8 mm 1SNA 178 746 R1500
NFC DIN 14 11 Kit útil manual OUMAD 1SNA 179 466 R0600
Rígido
Mordaza 12 Útil semi-automático OUPAD 1SNA 178 944 R0400
Flexible
13 Kit útil neumático OUTAD 1SNA 205 710 R1100
ADO 14 Kit cabezal intercambiable OUTA 1SNA 205 284 R0300
13 15 Kit útil de extracción EXAD2 1SNA 205 721 R0000
Tensión 19 Conector de test CEADO.5 1SNA 399 345 R1100
Nominal 1000 V 600 V CEADOE 1SNA 399 341 R1500
Grado de polución 3 15
Intensidad
Nominal 13,5 A 7A
Sección
5g IP 20
.18 oz NEMA 1
Observaciones

(2) Para el montaje de estos accesorios, es necesario eliminar el tabique precortado de la borna
de conexión.
53
160T03001 050704 1SNC 163 001 C0305
Bornas de conexión D 1,5/6... .ADO
Bornas standard
Autodenudantes Paso 6 mm +0,05 .238" Gris D 1,5/6.ADO 1SNA 199 051 R2600
Conexión ADO - ADO
Azul D 1,5/6.N.ADO 1SNA 199 053 R2000
DIN 3 Negra D 1,5/6.ADO 1SNA 199 083 R1700
Roja D 1,5/6.ADO 1SNA 199 081 R1500
Conexiones ADO Marfil D 1,5/6.ADO 1SNA 199 082 R1600
0,34 - 1,5 mm² Amarilla D 1,5/6.ADO 1SNA 199 080 R2000
22 - 16 AWG Verde D 1,5/6.ADO 1SNA 199 056 R2300
eje del perfil

amarilla FEMAD3 esp. 3 mm 1SNA 199 343 R0700
2 2 Separador de circuito gris SCAD 1SNA 196 896 R0000
AL3 (1) Ø 3 mm 1SNA 163 261 R0000
3
FC4 Ø 4 mm 1SNA 167 860 R0100
4
BJM6 (1) 32 A 4 polos 1SNA 168 518 R0700
5
BJM6 (1) 32 A 5 polos 1SNA 168 519 R0000
BJM6 (1) 32 A 10 polos 1SNA 168 973 R0700
6 6 Barreta de interconexión premontada BJMI6 (1) 32 A 2 polos 1SNA 176 663 R0000
7 BJMI6 (1) 32 A 4 polos 1SNA 176 665 R0200
referencia y características: ver capítulo BJMI6 (1) 32 A 5 polos 1SNA 176 666 R0300
"Aplicaciones Particulares". BJMI6 (1) 32 A 10 polos 1SNA 176 667 R0400
9
10 BJE6.4 32 A 4 polos 1SNA 299 696 R0600
BJE6.5 32 A 5 polos 1SNA 299 697 R0700
BJE6.6 32 A 6 polos 1SNA 299 698 R1000
Perfil 35 x 15 x 2,3 PR4 1SNA 168 500 R1200 12 9 Puente de unión de barretas BJB 1SNA 199 466 R2300
Perfil 35 x 15 x 1,5 PR5 1SNA 168 700 R2200 10 Barreta de interconexión sin tornillo BJADO6.2 17,5 A 2 polos 1SNA 205 974 R0600
Otros topes, perfiles y accesorios: Ver capítulo accesorios. montada sobre la cuchilla ADO BJADO6.3 17,5 A 3 polos 1SNA 205 975 R0700
14 13 naranja IP20 BJADO6.4 17,5 A 4 polos 1SNA 205 976 R0000
IEC 15
UL CSA 11 Barreta de interconexión pivotante BJP6 (1) 35 A 1SNA 174 413 R1400
NFC DIN 12 Barreta de interconexión alterna BJA6 (1)V2 32 A 10 polos 1SNA 116 541 R1200
Rígido
Mordaza 13 Barreta de interconexión multipaso BJDP1 (1) (2) 50 A paso 6 <-> paso 16 1SNA 179 623 R0300
Flexible 16 BJDP3 (1) (2) 70 A paso 6 <-> paso 12 1SNA 179 625 R0500
Rígido 0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG
ADO BJDP4 (1) (2) 50 A paso 6 <-> paso 8 ó 10 1SNA 174 781 R2500
14 Brida de conexión EL6 35 A 1SNA 173 627 R2100
Tensión 15 Continuidad de blindaje CBM5 esp. 0,5 mm 1SNA 178 745 R1400
Nominal 1000 V 600 V 600 V 17 CBM8 esp. 0,8 mm 1SNA 178 746 R1500
Resistencia a choques 8 kV 16 Etiqueta de protección EP6 V2 4 bornas 1SNA 163 427 R1700
Grado de polución 3 Tornillo para etiqueta de protección VSP6 V2 1SNA 163 433 R1500
18 17 Kit útil manual
Intensidad OUMAD 1SNA 179 466 R0600
20 18 Útil semi-automático
Nominal 17,5 A 18 A 18 A OUPAD 1SNA 178 944 R0400
Sección
Nominal 1,5 mm² 16 AWG 16 AWG
Longitud a Ø Destornillador Peso Índice de 22 Conector de test CEADO.6 1SNA 399 346 R1200
pelar (mordaza) (mordaza) protección 19 CEADOE 1SNA 399 341 R1500
6g IP 20
.21 oz NEMA 1
Observaciones
21
22
R
(2) Uso descrito en la columna: "Aplicaciones diversas".
54
160T03002 040120 1SNC 163 001 C0205
D 1,5/6.ADO.1 D 1,5/6.ADO.2 D 1,5/6.ADO.4 D 1,5/6.ADO.C

D 1,5/6.ADO.1 D 1,5/6.ADO.1 D 1,5/6.ADO.1

equipada con un equipada con un equipada con un alveolo
D 1,5/6.ADO con alveolo Ø 2 mm alveolo Ø 4 mm elástico Ø 2,5 mm
tabique eliminable. para test. para test. para conector - (2).

1SNA 163 043 R2100

1SNA 163 261 R0000
1SNA 007 865 R2600 1SNA 007 865 R2600
1SNA 167 860 R0100
(3) 1SNA 168 516 R2500
(3) 1SNA 168 517 R2600
(3) 1SNA 168 518 R0700
(3) 1SNA 168 519 R0000
(3) 1SNA 168 973 R0700
(3) 1SNA 176 663 R0000
(3) 1SNA 176 664 R0100
(3) 1SNA 176 665 R0200
(3) 1SNA 176 666 R0300
(3) 1SNA 176 667 R0400
(3) 1SNA 174 784 R2000
(3) 1SNA 168 604 R1600
(3) 1SNA 299 694 R0400
(3) 1SNA 299 695 R0500
(3) 1SNA 299 696 R0600
(3) 1SNA 299 697 R0700
(3) 1SNA 299 698 R1000
(3) 1SNA 299 699 R1100
(3) 1SNA 299 700 R2600
(3) 1SNA 299 701 R1300
(3) 1SNA 299 702 R1400
1SNA 199 466 R2300
(3) 1SNA 174 413 R1400
(3) 1SNA 116 541 R1200
(2)(3) 1SNA 179 623 R0300
(2)(3) 1SNA 179 625 R0500
(2)(3) 1SNA 174 781 R2500
(3) 1SNA 173 627 R2100 Las bornas de conexión D 1,5/6.ADO.C
1SNA 178 745 R1400 1SNA 178 745 R1400 1SNA 178 745 R1400 1SNA 178 745 R1400 equipadas con un alveolo Ø 2,5 mm reciben un
1SNA 178 746 R1500 1SNA 178 746 R1500 1SNA 178 746 R1500 1SNA 178 746 R1500 conector descrito en el catálogo genérico de
1SNA 163 427 R1700 conexión.
1SNA 163 433 R1500

Tensión nominal: Tensión nominal:
800 V ( IEC ) 800 V (IEC ) BJDP3 permite la interconexión con una borna

de conexión serie "D" de paso 8 mm o una
borna de conexión serie "M" de paso 8 ó 10 mm.
5 RC65 11 RC610 12 RTM7 5 RC65 11 RC610 12 RTM7 5 RC65 11 RC610 12 RTM7 5 RC65 11 RC610 12 RTM7

(3) Para el montaje de estos accesorios, es necesario eliminar el tabique precortado de la borna de conexión.
55
160T03003 050704 1SNC 163 001 C0305
Bornas de conexión D 2,5/8... .ADO
Bornas standard
Autodenudantes Paso 8 mm +0,05 .315" Gris D 2,5/8.ADO 1SNA 199 059 R0600
Conexión ADO - ADO
Azul D 2,5/8.N.ADO 1SNA 199 061 R2000
DIN 3 Negra D 2,5/8.ADO 1SNA 199 089 R2500
Roja D 2,5/8.ADO 1SNA 199 087 R1300
Marfil D 2,5/8.ADO 1SNA 199 088 R2400
Conexiones ADO Amarilla D 2,5/8.ADO 1SNA 199 092 R1000
1 - 2,5 mm² Verde D 2,5/8.ADO 1SNA 199 148 R0400
16 - 14 AWG
eje del perfil

2
1 AL3 (1) Ø 3 mm 1SNA 163 262 R0100
AL4 (1) Ø 4 mm 1SNA 163 240 R1700
3
4
FC4 Ø 4 mm 1SNA 167 860 R0100
BJM8 (1) 41 A 4 polos 1SNA 168 522 R2300
BJM8 (1) 41 A 5 polos 1SNA 168 523 R2400
BJM8 (1) 41 A 10 polos 1SNA 168 974 R0000
5 6 6 Barreta de interconexión BJMI8 (1) 41 A 2 polos 1SNA 176 669 R1600
referencias y características: ver capítulo BJMI8 (1) 41 A 5 polos 1SNA 176 672 R0100
"Aplicaciones Particulares". 7
BJMI8 (1) 41 A 10 polos 1SNA 176 673 R0200
9 sin tornillo IP20 BJE8.3 41 A 3 polos 1SNA 299 713 R0600
BJE8.4 41 A 4 polos 1SNA 299 714 R0700
10 BJE8.5 41 A 5 polos 1SNA 299 715 R0000
BJE8.6 41 A 6 polos 1SNA 299 716 R0100
11
12
Perfil 35 x 15 x 2,3 PR4 1SNA 168 500 R1200 9 Puente de unión de barretas BJB 1SNA 199 466 R2300
Perfil 35 x 15 x 1,5 PR5 1SNA 168 700 R2200 10 Barreta de interconexión pivotante BJP8 (1) 50 A 1SNA 174 448 R0700
Otros topes, perfiles y accesorios: Ver capítulo accesorios. 11 Barreta de interconexión multipaso BJDP1 (1) (2) 50 A paso 8 <->paso 16 1SNA 179 623 R0300
14 13
BJDP3 (1) (2) 70 A paso 8 <->paso 12 1SNA 179 625 R0500
Características BJDP5 (1) (2) 50 A paso 8 <->paso 10 1SNA 174 782 R2600

15 13 Etiqueta de protección EP6 V2 3 bornas 1SNA 163 427 R1700
IEC
UL CSA EP8 V2 4 bornas 1SNA 163 428 R2000
NFC DIN 1SNA 163 433 R1500
17 Tornillo para etiqueta de protección VSP6 V2
Rígido
Mordaza 14 Kit útil manual OUMAD 1SNA 179 466 R0600
Flexible
Rígido 1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG
ADO 16 16 Kit útil neumático OUTAD 1SNA 205 710 R1100
Flexible 1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG
Tensión 18 Kit útil de extracción EXAD2 1SNA 205 721 R0000
Nominal 1000 V 600 V 600 V
Resistencia a choques 8 kV 18
Intensidad
Nominal 24 A 25 A 25 A
Sección
Longitud a Ø Destornillador Peso Índice de
9g IP 20
.32 oz NEMA 1
Observaciones
* Marcado negro => sección 1 - 2,5 mm² (16 - 14 AWG) R Ver capítulo etiquetado
modo
R RTM7 RC810 25 RCAL85

56
160T03004 040120 1SNC 163 001 C0205
D 2,5/8.ADO.1 D 2,5/8.ADO.2 D 2,5/8.ADO.4 D 2,5/8.ADO.C

D 2,5/8.ADO.1 D 2,5/8.ADO.1 D 2,5/8.ADO.1
equipada con un equipada con un equipada con un alveolo
D 2,5/8.ADO con alveolo Ø 2 mm para alveolo Ø 4 mm para elástico Ø 2,5 mm para
tabique eliminable. test. test. conector - (2).

1SNA 163 043 R2100

1SNA 163 262 R0100
1SNA 163 240 R1700
V2 1SNA 007 865 R2600 V2 1SNA 007 865 R2600
V2 1SNA 167 860 R0100 V2 1SNA 167 860 R0100
(3) 1SNA 168 520 R0500
(3) 1SNA 168 521 R2200
(3) 1SNA 168 522 R2300
(3) 1SNA 168 523 R2400
(3) 1SNA 168 974 R0000
V2(3) 1SNA 176 669 R1600
V2(3) 1SNA 176 670 R1300
V2(3) 1SNA 176 671 R0000
V2(3) 1SNA 176 672 R0100
V2(3) 1SNA 176 673 R0200
(3) 1SNA 174 789 R0500
(3) 1SNA 168 604 R1600
(3) 1SNA 299 712 R0500
(3) 1SNA 299 713 R0600
(3) 1SNA 299 714 R0700
(3) 1SNA 299 715 R0000
(3) 1SNA 299 716 R0100
(3) 1SNA 299 717 R0200
(3) 1SNA 299 718 R1300
(3) 1SNA 299 719 R1400
(3) 1SNA 299 720 R1100
1SNA 199 466 R2300
(3) 1SNA 174 448 R0700
(2)(3) 1SNA 179 623 R0300
(2)(3) 1SNA 179 625 R0500
(2)(3) 1SNA 174 782 R2600
(3) 1SNA 173 627 R2100
V2 1SNA 163 427 R1700
V2 1SNA 163 428 R2000
V2 1SNA 163 433 R1500
1SNA 205 284 R0300 1SNA 205 284 R0300 1SNA 205 284 R0300 1SNA 205 284 R0300 Las bornas de conexión D 2,5/8.ADO.C
1SNA 205 721 R0000 1SNA 205 721 R0000 1SNA 205 721 R0000 1SNA 205 721 R0000 equipadas con un alveolo Ø 2,5 mm reciben un
1SNA 399 348 R2400 1SNA 399 348 R2400 1SNA 399 348 R2400 1SNA 399 348 R2400 conector descrito en el catálogo genérico de
1SNA 399 341 R1500 1SNA 399 341 R1500 1SNA 399 341 R1500 1SNA 399 341 R1500 conexión.
Tensión nominal: Tensión nominal:

800 V ( IEC ) 800 V (IEC )



12 RTM7 17 RC810 25 RCAL85 12 RTM7 17 RC810 25 RCAL85 12 RTM7 17 RC810 25 RCAL85 12 RTM7 17 RC810 25 RCAL85

(3) Para el montaje de estos accesorios, es necesario eliminar el tabique precortado de la borna de conexión.
57
160T03065 050704 1SNC 163 001 C0305
Bornas de conexión D 4/8.ADO
Bornas standard
Autodenudantes Paso 8 mm +0,05 .315" Gris D 4/8.ADO 1SNA 399 244 R1400
Azul D 4/8.N.ADO 1SNA 399 318 R1600
Conexión ADO - ADO
DIN 3
Conexiones ADO
4 mm²
12 AWG
eje del perfil

2
1 AL3 (1) Ø 3 mm 1SNA 163 262 R0100
AL4 (1) Ø 4 mm 1SNA 163 240 R1700
3 4 Ficha de control FC2 (3) Ø 2 mm 1SNA 007 865 R2600
4
FC4 (3) Ø 4 mm 1SNA 167 860 R0100
5
BJM8 (1) 41 A 5 polos 1SNA 168 523 R2400
6 BJM8 (1) 41 A 10 polos 1SNA 168 974 R0000
8 premontada BJMI8 (1) 41 A 3 polos 1SNA 176 670 R1300
referencias y características: ver capítulo (con protección IP20) BJMI8 (1) 41 A 4 polos 1SNA 176 671 R0000
"Aplicaciones Particulares". 7
BJMI8 (1) 41 A 5 polos 1SNA 176 672 R0100
BJMI8 (1) 41 A 10 polos 1SNA 176 673 R0200
10 BJE8.4 41 A 4 polos 1SNA 299 714 R0700
Perfil 35 x 15 x 2,3 PR4 1SNA 168 500 R1200 12 BJE8.9 41 A 9 polos 1SNA 299 719 R1400
Otros topes, perfiles y accesorios: Ver capítulo accesorios. 9 Puente de unión de barretas BJB 1SNA 199 466 R2300
10 Barreta de interconexión pivotante BJP8 (1)(4) 50 A 1SNA 174 448 R0700
Características 13
11 Barreta de interconexión multipaso BJDP1 (1)(2) 50 A paso 8<->paso 16 1SNA 179 623 R0300
Capacidad de conexión BJDP3 (1)(2) 70 A paso 8<->paso 12 1SNA 179 625 R0500
BJDP5 (1)(2) 50 A paso 8<->paso 10 1SNA 174 782 R2600
IEC UL/CSA 14
12 Brida de conexión EL6 (4) 35 A 1SNA 173 627 R2100
NFC DIN
13 Etiqueta de protección EP6 3 bornas 1SNA 163 427 R1700
Rígido
Mordaza
Flexible
EP8 4 bornas 1SNA 163 428 R2000
16 15 Tornillo para etiqueta de protección VSP6 1SNA 163 433 R1500
ADO 14 Kit útil manual OUMAD 1SNA 179 466 R0600
Tensión 16 Kit cabezal intercambiable OUTA 1SNA 205 284 R0300
Nominal 1000 V 600 V 17 Kit útil de extracción EXAD2 1SNA 205 721 R0000
Intensidad
Nominal 32 A 25 A 17 (2) BJDP1 permite la interconexión con una
Sección borna de conexión serie "M" de paso 16 mm.
BJDP3 permite la interconexión con una
borna de conexión serie "M" de paso 12 mm.
Longitud a Ø Destornillador Peso Índice de BJDP5 permite la interconexión con una
pelar (mordaza) (mordaza) protección borna de conexión serie "M" de paso 10 mm.
9g IP 20
.32 oz NEMA 1
Observaciones
Borna de 8 mm, permite la conexión de un solo
conductor rígido o flexible de 4 mm².

modo
R
RTM7 RC 810 RCAL85
(1) SC obligatorio y tensión nominal de 500 V (IEC) con estos accesorios. (3) Uso prohibido en
atmósfera explosiva EEX. (4) Uso homologado en seguridad "i" únicamente.
58
160T03091 050704 1SNC 163 001 C0305
Bornas de conexión D 1/5.D2.ADO
Bornas standard
Autodenudantes Paso 5 mm + 0,05 (.200") Gris D 1/5.D2.ADO 1SNA 399 896 R2300
Conexión ADO - ADO

DIN 3
Conexiones ADO
0,22 - 1 mm² Placa
24 - 18 AWG
eje del perfil

1 Placa de cierre gris FED2AD2 V0 1SNA 199 476 R2500
2 Separador de circuito SCAD5 V0 1SNA 199 551 R2000
2 3 Alveolo AL2 Ø 2 mm 1SNA 163 046 R2400
4
3 BJM5 (1) 24 A 5 polos 1SNA 176 276 R0400
BJM5 (1) 24 A 10 polos 1SNA 176 277 R0500
BJMI5 (1) 24 A 5 polos 1SNA 176 281 R2200
6
BJMI5 (1) 24 A 10 polos 1SNA 176 282 R2300
9 7 sin tornillo IP20 BJE5.3 20 A 3 polos 1SNA 199 228 R0400
BJE5.4 20 A 4 polos 1SNA 199 298 R0300
BJE5.5 20 A 5 polos 1SNA 199 299 R0400
BJE5.6 20 A 6 polos 1SNA 299 861 R0300
BJE5.7 20 A 7 polos 1SNA 299 862 R0400
10 BJE5.8 20 A 8 polos 1SNA 299 863 R0500
8 1SNA 199 443 R2400
Tope esp. 9,1 mm BAMH V2 1SNA 114 836 R0000 BJE5.10 20 A 10 polos
Tope esp. 9,1 mm BAMH V0 V0 1SNA 194 836 R0100 10 Puente de unión de barretas BJB 1SNA 199 466 R2300
Perfil 35 x 15 x 1,5 PR5 1SNA 168 700 R2200 11
12
Otros topes, perfiles y accesorios: Ver capítulo accesorios. BJADO5.5 13,5 A 5 polos 1SNA 205 958 R1600
13
12 Brida de conexión EL6 1SNA 173 627 R2100
Capacidad de conexión 13 Continuidad de blindaje CBD2S 1SNA 178 408 R1400
IEC UL CSA 14 Kit útil manual OUMAD 1SNA 179 466 R0600
NFC DIN en curso en curso 15 Útil semi-automático OUPAD 1SNA 178 944 R0400
Rígido 16 Kit útil neumático OUTAD 1SNA 205 710 R1100
Mordaza
Flexible 14 17 Kit cabezal intercambiable OUTA 1SNA 205 284 R0300
Rígido 0,2-1 mm² 24-18 AWG 24-18 AWG 18 Kit útil de extracción EXAD2 1SNA 205 721 R0000
ADO 19
Flexible 0,22-1 mm² 24-18 AWG 24-18 AWG Conector de test CEADO.5 1SNA 399 345 R1100
Tensión CEADOE 1SNA 399 341 R1500
Nominal 630 V 15
17
Intensidad
Nominal 13,5 A
Sección
Nominal 1 mm² 18 AWG 18 AWG 16
18
15 g IP 20
.53 oz NEMA 1
Observaciones
Bornas de 5 mm, permiten la conexión de dos conductores
de la misma sección y naturaleza (rígido o flexible). Soporte
aislante UL 94 V0.
19
R
R Ver capítulo etiquetado modo
RC55 RC510 RTM7
(1) SCAD5 obligatorio con estos accesorios para aislar cada circuito.
59
160T03055 050704 1SNC 163 001 C0305
Bornas de conexión D 1,5/6.D2.ADO
Bornas standard
Gris D 1,5/6.D2.ADO 1SNA 199 480 R2600
Doble piso Azul D 1,5/6.D2.N.ADO 1SNA 199 482 R1400
Conexión ADO - ADO Naranja D 1,5/6.D2.ADO 1SNA 199 481 R1300
DIN 3
Conexiones ADO
0,34 - 1,5 mm² Placa
22 - 16 AWG
Montaje de
la interconexión
vertical
entre pisos
eje del perfil (ITVE Etiqueta 14)

2 Separador de circuito SCAD V0 1SNA 196 896 R0000
2 3 Alveolo AL2 (1) Ø 2,0 mm 1SNA 163 043 R2100
AL3 (1) Ø 3,0 mm 1SNA 163 261 R0000
1
3 4 premontada BJM6 32 A 3 polos 1SNA 168 517 R2600
(sin protección IP20) BJM6 32 A 4 polos 1SNA 168 518 R0700
BJM6 32 A 5 polos 1SNA 168 519 R0000
BJM6 32 A 10 polos 1SNA 168 973 R0700
6 (con protección IP20) BJMI6 32 A 4 polos 1SNA 176 665 R0200
5
BJMI6 32 A 5 polos 1SNA 176 666 R0300
BJMI6 32 A 10 polos 1SNA 176 667 R0400
referencias y características: ver capítulo 7 8 sin tornillo IP20 BJE6.3 32 A 3 polos 1SNA 299 695 R0500
"Aplicaciones Particulares". BJE6.4 32 A 4 polos 1SNA 299 696 R0600
9 BJE6.5 32 A 5 polos 1SNA 299 697 R0700
BJE6.6 32 A 6 polos 1SNA 299 698 R1000
10 BJE6.7 32 A 7 polos 1SNA 299 699 R1100
BJE6.8 32 A 8 polos 1SNA 299 700 R2600
12 11 BJE6.10 32 A 10 polos 1SNA 299 702 R1400
Tope esp. 9,1 mm BAMH V2 1SNA 114 836 R0000
Tope esp. 9,1 mm BAMH V0 V0 1SNA 194 836 R0100 9 Puente de unión de barretas BJB 1SNA 199 466 R2300
Otros topes, perfiles y accesorios: Ver capítulo accesorios. 14 13 BJADO6.5 17,5 A 5 polos 1SNA 205 977 R0100
11 Barreta de interconexión pivotante BJP6 35 A 1SNA 174 413 R1400
Capacidad de conexión 12 Barreta de interconexión alterna BJA6 32 A 10 polos 1SNA 116 541 R1200
15
IEC UL CSA 13 Brida de conexión EL6 35 A 1SNA 173 627 R2100
NFC DIN en curso en curso 14 Interconexión vertical ITVE 1SNA 179 694 R0300
Rígido 15 Continuidad de blindaje CBD2S 1SNA 178 408 R1400
Mordaza 16
Flexible 16 Etiqueta de protección EP6 4 bornas 1SNA 163 427 R1700
Rígido 0,28-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG Tornillo para etiqueta de protección VSP6 1SNA 163 433 R1500
ADO 17 Kit útil manual OUMAD 1SNA 179 466 R0600
Tensión 18 Útil semi-automático OUPAD 1SNA 178 944 R0400
17
Grado de polución 3 18 22 Conector de test CEADO.6 1SNA 399 346 R1200
Intensidad CEADOE 1SNA 399 341 R1500
Nominal 17,5 A 18 A 18 A
Sección
19
21
18 g IP 20
.63 oz NEMA 1
Observaciones
22
aislante UL 94 V0.

R R Ver capítulo etiquetado modo
RC65 RC610 RTM7
Nota: (1) SC obligatorio y tensión nominal 500V IEC con estos accesorios.
60
160T03054 050704 1SNC 163 001 C0305
Bornas de conexión D 1,5/6.D2.ADO.1
Autodenudantes Paso 6 mm + 0,05 (.238") Borna standard
Doble piso Gris D 1,5/6.D2.ADO.1 1SNA 199 494 R1000
Conexión ADO - ADO

DIN 3
Conexiones ADO Placa Montaje de

0,34 - 1,5 mm² la interconexión
22 - 16 AWG vertical
entre pisos
eje del perfil
(ITVE Etiqueta 14)
D 1,5/6.D2.ADO con tabique eliminable

2 Alveolo AL2 Ø 2,0 mm 1SNA 163 043 R2100
2 AL3 Ø 3,0 mm 1SNA 163 261 R0000
1
4 premontada BJM6 32 A 3 polos 1SNA 168 517 R2600
3
(sin protección IP20) BJM6 32 A 4 polos 1SNA 168 518 R0700
BJM6 32 A 5 polos 1SNA 168 519 R0000
BJM6 32 A 10 polos 1SNA 168 973 R0700
(con protección IP20) BJMI6 32 A 4 polos 1SNA 176 665 R0200
BJMI6 32 A 5 polos 1SNA 176 666 R0300
5
BJMI6 32 A 10 polos 1SNA 176 667 R0400
6
8
7
BJE6.4 32 A 4 polos 1SNA 299 696 R0600
BJE6.5 32 A 5 polos 1SNA 299 697 R0700
9 BJE6.6 32 A 6 polos 1SNA 299 698 R1000
BJE6.7 32 A 7 polos 1SNA 299 699 R1100
10 BJE6.8 32 A 8 polos 1SNA 299 700 R2600
BJE6.9 32 A 9 polos 1SNA 299 701 R1300
Tope esp. 12 mm BADH V2 1SNA 116 900 R2700 12 BJE6.10 32 A 10 polos 1SNA 299 702 R1400
Tope esp. 9,1 mm BAMH V2 1SNA 114 836 R0000 8 Puente de unión de barretas BJB 1SNA 199 466 R2300
11 9 Barreta de interconexión sin tornillo BJADO6.2 17,5 A 2 polos 1SNA 205 974 R0600
Tope esp. 9,1 mm BAMH V0 V0 1SNA 194 836 R0100
Perfil 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2 1SNA 174 300 R1700 montada sobre la cuchilla ADO BJADO6.3 17,5 A 3 polos 1SNA 205 975 R0700
Perfil 35 x 15 x 1,5 PR5 1SNA 168 700 R2200 BJADO6.5 17,5 A 5 polos 1SNA 205 977 R0100
13
Otros topes, perfiles y accesorios: Ver capítulo accesorios. 14 BJADO6.10 17,5 A 10 polos 1SNA 205 982 R2700
10 1SNA 174 413 R1400
Características 11
Barreta de interconexión pivotante BJP6
Barreta de interconexión alterna BJA6
35 A
32 A 10 polos 1SNA 116 541 R1200
IEC UL CSA 13 Interconexión vertical ITVE 1SNA 179 694 R0300
NFC DIN en curso en curso 15
14 Continuidad de blindaje CBD2S 1SNA 178 408 R1400
Mordaza Rígido 15 Etiqueta de protección EP6 4 bornas 1SNA 163 427 R1700
Flexible Tornillo para etiqueta de protección VSP6 1SNA 163 433 R1500
ADO Rígido 0,28-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG
Flexible 0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG 17 Útil semi-automático OUPAD 1SNA 178 944 R0400
Tensión 19 17 18 Kit útil neumático OUTAD 1SNA 205 710 R1100
Intensidad
Nominal 17,5 A 18 A 18 A 18
Sección
18 g IP 20
.63 oz NEMA 1
Observaciones 21

aislante UL 94 V0.

RC65 RC610 RTM7
Nota: (1) Para el montaje de estos accesorios es necesario eliminar el tabique precortado de la
borna de conexión.
61
160T03088 050705 1SNC 163 001 C0305
Bornas de conexión D 1/5.C2.ADO D 1/5.C2.ADO.L

ADO Paso 5 mm (.197") Paso 5 mm (.197")
paracaptadores/accionadores
DIN 3
x eje del perfil eje del perfil
Borna para captadores/accionadores con Led bidireccional 24V=
Gris D1/5.C2.ADO 1SNA 399 686 R0000 Gris - Led verde D1/5.C2.ADO.L 1SNA 399 687 R0100
Gris - Led rojo D1/5.C2.ADO.L 1SNA 399 688 R1200
x Para obtener el IP20 de un regletero cuando los peines de

distribución están instalados, es indispensable montar las
placas de cierre a cada lado del regletero. Características Características
Tope esp. 10 mm BAM2 V0 1SNA 399 967 R0100 Rígido 0,2-1 mm² Rígido 0,2-1 mm²
Perfil 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2 1SNA 174 300 R1700 Flexible 0,22-1 mm² Flexible 0,22-1 mm²
Perfil 35 x 15 x 2,3 PR4 1SNA 168 500 R1200
Perfil 35 x 15 x 1,5 PR5 1SNA 168 700 R2200
Otros topes, perfiles y accesorios : Ver capítulo accesorios. Tensión Tensión
250 V
8 KV
Nominal
250 V
8 KV
de la misma sección y naturaleza (rígido o flexible) sólo en Intensidad Intensidad
el piso superior. Soporte aislante UL 94 V0. Nominal 13,5 A Nominal 13,5 A
Sección Sección
* El kit de cierre incluye: Nominal / Galga 1 mm² Nominal / Galga 1 mm²
- 1 placa derecha Longitud a Ø Par de Índice de Longitud a Ø Par de Índice de
- 1 placa izquierda pelar Destornillador apriete protección pelar Destornillador apriete protección
- 1 porta-etiqueta IP20 x IP20 x
NEMA 1 NEMA 1

1 Placa de cierre gris FED5.C2.ADO Kit de cierre * 1SNA 399 677 R1600 FED5.C2.ADO Kit de cierre * 1SNA 399 677 R1600
1 2 Peine de distribución PC52.10 Azul 10 polos 1SNA 399 684 R0600 PC52.10 Azul 10 polos 1SNA 399 684 R0600
PC52.10 Rojo 10 polos 1SNA 399 683 R0500 PC52.10 Rojo 10 polos 1SNA 399 683 R0500
PC52.10 Verde/Amarillo 10 polos 1SNA 399 685 R0700 PC52.10 Verde/amarillo 10 polos 1SNA 399 685 R0700
PC52.66 Azul 66 polos 1SNA 399 708 R2600 PC52.66 Azul 66 polos 1SNA 399 708 R2600
PC52.66 Verde/Amarillo 66 polos 1SNA 399 709 R2700 PC52.66 Verde/Amarillo 66 polos 1SNA 399 709 R2700
Código Código
Ejemplo de cableado
para 8 vías
PLC
4 SEÑAL
xPlaca
de cierre
Perfil
Alimentación Peine de puenteado (1)

Permite la distribución de
las polaridades.
Borna suplementaria para x Placa de cierre

permitir la conexión de la
alimentación HACIA CAPTADORES/ (1) Peine de puenteado 10 ó 66
5
R ACCIONADORES polos. Divisible por unidad.
RC55 RC510 (para porta-etiqueta)
62
160T03089 050705 1SNC 163 001 C0305

DIN 3
x eje del perfil eje del perfil

Perfil 35 x 15 x 2,3 PR4 1SNA 168 500 R1200
Perfil 35 x 15 x 1,5 PR5 1SNA 168 700 R2200
Otros topes, perfiles y accesorios : Ver capítulo accesorios. Tensión Tensión
250 V
8 KV
Nominal
250 V
8 KV
Sección Sección
NEMA 1 NEMA 1

Código Código
3
Ejemplo de cableado PLC
para 8 vías
SEÑAL
4
x Placa
de cierre
Perfil
Alimentación Peine de puenteado (1)

Permite la distribución de
Alimentación las polaridades.
o toma de
tierra
R Borna suplementaria para x Placa de cierre
permitir la conexión de la
alimentación HACIA CAPTADORES/ (1) Peine de puenteado 10 ó 66
5 ACCIONADORES polos. Divisible por unidad.
RC55 RC510 (para porta-etiquetas)
63
160T03090 050705 1SNC 163 001 C0305

DIN 3
x
x

Perfil 35 x 15 x 2,3 PR4 1SNA 168 500 R1200
Perfil 35 x 15 x 1,5 PR5 1SNA 168 700 R2200
250 V
8 KV
Nominal
250 V
8 KV
Sección Sección
NEMA 1 NEMA 1

Código Código
2
Ejemplo de cableado
para 8 vías
PLC
3 SEÑAL
x Placa
de cierre
Perfil
4 Alimentación Peine de puenteado (1)

Alimentación Permite la distribución de
las polaridades.
Alimentación
o toma de
tierra x Placa de cierre
Borna suplementaria para
permitir la conexión de la HACIA CAPTADORES/ (1) Peine de puenteado 10 ó 66
alimentación ACCIONADORES polos. Divisible por unidad.
R modo RC55 RC510 (para porta-etiquetas)
64
160T03073 040112 1SNC 163 001 C0205
Bornas de D 1/5.N.ADO D 1,5/6.N.ADO D 2,5/8.N.ADO D 1,5/6.D2.N.ADO D 4/8.N.ADO

Paso 5 mm + 0,05 (.198") Paso 6 mm + 0,05 (.238") Paso 8 mm + 0,05 (.315") Paso 6 mm + 0,05 (.238") Paso 8 mm + 0,05 (.315")
conexión
ADO/ADO para
circuitos de neutro
Las bornas de conexión

ADO/ADO con el soporte
aislante azul pueden ser
utilizadas para la conexión del
neutro. Sección nominal 1 mm² Sección nominal 1,5 mm² Sección nominal 2,5 mm² Sección nominal 1,5 mm² Sección nominal 4 mm²
D 1/5.N.ADO 1SNA 199 565 R2600 D 1,5/6.N.ADO 1SNA 199 053 R2000 D 2,5/8.N.ADO 1SNA 199 061 R2000 D 1,5/6.D2.N.ADO 1SNA 199 482 R1400 D 4/8.N.ADO 1SNA 399 318 R1600
El color azul permite una
identificación sencilla.
Las características y los accesorios de

estas bornas están descritos en las
páginas de las bornas de conexión.
65
T03076 040121 1SNC 163 001 C0205
Bornas de conexión D 1,5/6 NT.ADO D 2,5/8 NT.ADO

Autodenudantes Paso 6 mm + 0,05 .238"
Conexión ADO
Paso 8 mm +0,05 .315"
Conexión ADO
Seccionables para 0,34 - 1,5 mm² 1 - 2,5 mm²
22 - 16 AWG 16 - 14 AWG
circuitos de neutro
DIN 3
Azul D 1,5/6 NT.ADO 1SNA 399 792 R0200 Azul D 2,5/8 NT.ADO 1SNA 399 793 R0300
Tope esp. 9,0 mm BADL V0 1SNA 199 408 R0200 Capacidad de conexión Capacidad de conexión
Otros topes: Ver capítulo accesorios IEC UL/CSA IEC UL/CSA
Perfil 35 x 7,5 x 1 PR3Z2 1SNA 174 300 R1700 NFC DIN NFC DIN en curso
Perfil 35 x 15 x 2,3 PR4 1SNA 168 500 R1200 Rígido Rígido
Perfil 35 x 15 x 1,5 PR5 1SNA 168 700 R2200 Mordaza
Flexible
Mordaza
Flexible
Otros perfiles: Ver capítulo accesorios Rígido 0,34-1,5 mm² 22-16 AWG Rígido 1-2,5 mm² 16-14 AWG
Otros accesorios: Ver capítulo accesorios ADO
ADO
Tensión Tensión
Observaciones 400 V
Nominal Nominal 400 V
Borna de 6 o de 8 mm, permiten la conexión de dos Resistencia a choques 6 kV Resistencia a choques 6 kV
conductores de la misma sección y naturaleza (rígido o Grado de polución 3 Grado de polución 3
Intensidad Intensidad
Nominal 17,5 A Nominal 24 A
* Marcado negro para sección1 - 2,5 mm² (16 - 14 AWG)
+ 2 marcas para identificar el paso de 8 mm. Sección Sección
Nominal / Galga 1,5 mm² 16 AWG Nominal / Galga 2,5 mm² 14 AWG
IP 20 IP 20
NEMA 1 NEMA 1

1 Placa de cierre azul FEDADNT V0esp. 2,0 mm 1SNA 399 795 R0500 FEDADNT V0 esp. 2,0 mm 1SNA 399 795 R0500
1 2 Pieza de enclavamiento del cursor VRPA1 1SNA 399 587 R2500 VRPA1 1SNA 399 587 R2500
BO3 10 x 3 mm 1SNA 164 406 R2400 BO3 10 x 3 mm 1SNA 164 406 R2400
5 Barra omnibus SFB1 0,5 a 35 mm² H=7 1SNA 163 860 R0500 SFB1 0,5 a 35 mm² H=7 1SNA 163 860 R0500
4 Terminal para barra omnibus SFB2 16 a 35 mm² H=3 1SNA 168 956 R0600 SFB2 16 a 35 mm² H=3 1SNA 168 956 R0600
BJADO 6.2 17,5 A 2 polos 1SNA 205 974 R0600
5 Barreta de interconexión sin tornillo BJADO 6.3 17,5 A 3 polos 1SNA 205 975 R0700
2 montada sobre la cuchilla ADO BJADO 6.4 17,5 A 4 polos 1SNA 205 976 R0000
naranja IP20 BJADO 6.5 17,5 A 5 polos 1SNA 205 977 R0100
3
OUMAD 1SNA 179 466 R0600 OUMAD 1SNA 179 466 R0600
4 1SNA 178 944 R0400 1SNA 178 944 R0400
6 Kit útil manual OUPAD OUPAD
7 Útil semi-automático OUTAD 1SNA 205 710 R1100 OUTAD 1SNA 205 710 R1100
5 8 Kit útil neumático OUTA 1SNA 205 284 R0300 OUTA 1SNA 205 284 R0300
9 Kit cabezal intercambiable EXAD2 1SNA 205 721 R0000 EXAD2 1SNA 205 721 R0000
6 10 Kit útil de extracción CEADO.6 1SNA 399 346 R1200 CEADO.8 1SNA 399 348 R2400
11 Conector de test CEADOE 1SNA 399 341 R1500 CEADOE 1SNA 399 341 R1500
9
7
8 10
R R Ver capítulo etiquetado RC 65 5 RC 610 6 RCAL 85 5 RC 810 6
11
modo
66
160T03041 040123 1SNC 163 001 C0205
Bornas de conexión D 1/5.PI.ADO D 1,5/6.PI.ADO D 2,5/8.PI.ADO

Paso 5 mm +0,05 .198" Paso 6 mm +0,05 .238" Paso 8 mm +0,05 .315"
Autodenudantes Conexiones ADO Conexiones ADO Conexiones ADO
0,22 -1 mm² 0,34 -1,5 mm² 1 - 2,5 mm²
De tierra no conectadas 24 - 18 AWG 22 - 16 AWG 16 - 14 AWG
ADO - ADO
DIN 3

Los otros accesorios de estas bornas de Aislante Amarillo/ Marcado Verde Aislante Amarillo / Marcado Verde Aislante Amarillo / Marcado Verde
conexión están descritos en las páginas de D 2,5/8.PI.ADO 1SNA 199 062 R2100
D 1/5.PI.ADO 1SNA 399 184 R2100 D 1,5/6.PI.ADO 1SNA 199 054 R2100
IEC UL/CSA IEC IEC

UL CSA
NFC DIN
UL CSA
Capacidad de Rígido 0,2-1 mm² 24-18 AWG 0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG 1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG
conexión Flexible 0,22-1 mm² 24-18 AWG 0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG 1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG
Sección nominal / Galga 1 mm² 18 AWG 1,5 mm² 16 AWG 16 AWG 2,5 mm² 14 AWG 14 AWG
Homologaciones

1 Placa de cierre amarilla FEMAD3 V0 esp. 3mm 1SNA 199 343 R0700 FEMAD3 V0 esp. 3mm 1SNA 199 343 R0700 FEMAD3 V0 esp. 3mm 1SNA 199 343 R0700
Bornas de conexión D 4/8.PI.ADO

Conexiones ADO
4 mm² / 12 AWG
De tierra no conectadas 1 solo conductor
ADO - ADO
DIN 3
eje de perfil
las bornas standard correspondientes. Aislante Amarillo/ Marcado Verde
D 4/8.PI.ADO 1SNA 399 272 R1000
IEC UL/CSA IEC IEC

UL CSA
NFC DIN
UL CSA
Capacidad de Rígido 4 mm² 12 AWG
conexión Flexible 4 mm² 12 AWG
Homologaciones

1 Placa de cierre amarilla FEMAD3 V0 esp. 3mm 1SNA 199 343 R0700
67
160T03064 040123 1SNC 163 001 C0205
Bornas de conexión D 1/5.P.ADO D 1,5/6.P.ADO D 2,5/8.P.ADO

Autodenudantes Conexiones ADO Conexiones ADO Conexiones ADO
0,22 -1 mm² 0,34 -1,5 mm² 1 - 2,5 mm²
De tierra conectadas al 24 - 18 AWG 22 - 16 AWG 16 - 14 AWG
perfil de montaje
ADO - ADO
DIN 3
Los otros accesorios de estas bornas de Aislante Verde / Marcado Amarillo Aislante Verde / Marcado Amarillo Aislante Verde / Marcado Amarillo
conexión están descritos en las páginas de D 1/5.P.ADO 1SNA 399 031 R2200 D 1,5/6.P.ADO 1SNA 199 098 R2600 D 2,5/8.P.ADO 1SNA 199 091 R1700
IEC UL/CSA IEC IEC

UL CSA
NFC DIN
UL CSA
Capacidad de Rígido 0.2-1 mm² 24-18 AWG 0.34-1.5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG 1-2.5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG
conexión Flexible 0.22-1 mm² 24-18 AWG 0.34-1.5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG 1-2.5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG
Sección nominal / Galga 1.5 mm² 16 AWG 16 AWG 2.5 mm² 14 AWG 14 AWG
Homologaciones

1 Placa de cierre amarilla FEMAD3 V0 esp. 3mm 1SNA 199343 R0700 FEMAD3 V0 esp. 3mm 1SNA 199343 R0700 FEMAD3 V0 esp. 3mm 1SNA 199343 R0700
gris FEMAD3 V0 esp.3 mm 1SNA 199341 R0500 FEMAD3 V0 esp.3 mm 1SNA 199341 R0500 FEMAD3 V0 esp.3 mm 1SNA 199341 R0500
Bornas de conexión D 4/8.P.ADO

Paso 8 mm + 0,05 .315"
Autodenudantes Conexiones ADO
4 mm² / 12 AWG
De tierra conectadas al 1 solo conductor
perfil de montaje
ADO - ADO
DIN 3
eje de perfil

conexión están descritos en las páginas de Aislante Verde / Marcado Amarillo
las bornas standard correspondientes. D 4/8.P.ADO 1SNA 399 250 R2600
Características IEC UL/CSA IEC UL CSA IEC UL CSA

NFC DIN NFC DIN NFC DIN
Homologaciones

1 Placa de cierre amarilla FEMAD3 V0 esp. 3mm 1SNA 199343 R0700
gris FEMAD3 V0 esp.3 mm 1SNA 199341 R0500
68
160T03039 040121 1SNC 163 001 C0205
Bornas de conexión D 1/5.SNT2...ADO

Conexiones ADO
0,22 - 1 mm²
Seccionables por cuchilla 24 - 18 AWG
ADO - ADO
DIN 3
cerrada
abierta
eje de perfil
Con test Ø 2 mm a cada lado.

Naranja D 1/5.SNT2.ADO 1SNA 399 232 R0000
Con test Ø 2,3 mm a cada lado.
Tope esp. 9 mm BADL V0 1SNA 399 903 R0200 Capacidad de conexión Capacidad de conexión
Tope esp. 10 mm BAM2 V2 1SNA 206 351 R1600 IEC UL/CSA IEC UL/CSA
Perfil 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2 1SNA 174 300 R1700 Rígido Rígido
Flexible
Mordaza
Flexible
Perfil 35 x 15 x 1,5 PR5 1SNA 168 700 R2200 Rígido 0,2-1 mm² 24-18 AWG Rígido
Otros topes, perfiles y accesorios: Ver capítulo accesorios. ADO ADO
Flexible 0,22-1 mm² 24-18 AWG Flexible
Tensión Tensión
Observaciones 320 V 300 V
Nominal Nominal
Borna de 5 mm, permite la conexión de dos conductores de Resistencia a choques 4 kV Resistencia a choques
la misma sección y naturaleza (rígido o flexible). Soporte Grado de polución 3 Grado de polución
aislante UL 94 V0.
Nominal 10 A Nominal
Sección Sección
Nominal / Galga 1 mm² 18 AWG Nominal / Galga
IP 20
NEMA 1

naranja FEDAD5 esp. 2 mm 1SNA 199 355 R0300
2 Ficha de control FC2 V2 (1) Ø 2 mm 1SNA 007 865 R2600
1 3 Continuidad de blindaje CDB2 esp. 0,8 mm 1SNA 179 635 R0700
2 6 Kit útil neumático OUTAD 1SNA 205 710 R1100
3
montada sobre la cuchilla ADO BJADO5.3 13,5 A 3 polos 1SNA 205 956 R0400
5
7 CEADOE 1SNA 399 341 R1500

10 25 RC55 11 RC510
modo
(1) Sólo para las bornas con test Ø 2 mm.
69
160T03008 040121 1SNC 163 001 C0205
Bornas de conexión D 1,5/6.SNT2...ADO D 2,5/8.SNT2...ADO

Conexiones ADO
Paso 8 mm +0,05 .315"
Conexiones ADO
0,34 - 1,5 mm² 1 - 2,5 mm²
Seccionables por cuchilla 22 - 16 AWG 16 - 14 AWG
ADO - ADO
DIN 3
cerrada
abierta
cerrada
abierta
Con test Ø 2 mm a cada lado. Con test Ø 2 mm a cada lado.

Gris D 1,5/6.SNT2.ADO 1SNA 199 144 R2000 Gris D 2,5/8.SNT2.ADO 1SNA 199 231 R2700
Azul D 1,5/6.SNT2.ADO 1SNA 199 591 R1100 Naranja D 2,5/8.SNT2.ADO 1SNA 199 232 R2000
Naranja D 1,5/6.SNT2.ADO 1SNA 199 145 R2100 Con test Ø 2,3 mm a cada lado.
Con test Ø 2,3 mm a cada lado. Gris D 2,5/8.SNT23.ADO 1SNA 199 233 R2100
Gris D 1,5/6.SNT23.ADO 1SNA 199 146 R2200
Tope esp. 10 mm BAM2 V2 1SNA 206 351 R1600 IEC IEC
NFC DIN NFC DIN
Flexible
Mordaza
Flexible
Perfil 35 x 15 x 1,5 PR5 1SNA 168 700 R2200 Rigide 0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG Rígido 1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG
Souple 0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG Flexible 1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG
Tensión Tensión
Observaciones 500 V 600 V 600 V 500 V 600 V 600 V
Nominal Nominal
Borna de 6 o de 8 mm, permiten la conexión de dos Resistencia a choques 6 kV Resistencia a choques 6 kV
conductores de la misma sección y naturaleza (rígido o Grado de polución 3 Grado de polución 3
flexible). Soporte aislante UL 94 V0. Intensidad Intensidad
Nominal 10 A 8A 10 A Nominal 15 A 15 A 15 A
* Marcado negro => sección 1 - 2,5 mm² (16 - 14 AWG)
Sección Sección
Nominal / Galga 1,5 mm² 16 AWG 16 AWG Nominal / Galga 2,5 mm² 16 AWG 16 AWG
IP 20 IP 20
NEMA 1 NEMA 1

azul FEDAD5 esp. 2 mm 1SNA 199 590 R2400 FEDAD5 esp. 2 mm 1SNA 199 590 R2400
2 Ficha de control FC2 V2 (1) Ø 2 mm 1SNA 007 865 R2600 FC2 V2 (1) Ø 2 mm 1SNA 007 865 R2600
1 2 3 Continuidad de blindaje CDB2 esp. 0,8 mm 1SNA 179 635 R0700
7
10
R
11 RC610 25 RCAL85 17 RC810
modo
70
160T03087 040121 1SNC 163 001 C0205
Bornas de conexón D 2,5/8.SNT2.ADO0.ADO2

Conexiones ADO Conexiones ADO
0,22 - 1 mm² 1 - 2,5 mm²
Seccionables por cuchilla 14 - 18 AWG 16 - 14 AWG
ADO - ADO
DIN 3
cerrada
abierta
eje del perfil

Gris D 2,5/8.SNT2.ADO0.ADO2 1SNA 399 754 R1300
Tope esp. 10 mm BAM2 V2 1SNA 206 351 R1600 IEC UL CSA IEC
Tope esp. 10 mm BAM2 V0 1SNA 399 967 R0100 UL CSA
NFC DIN en curso en curso NFC DIN
Perfil 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2 1SNA 174 300 R1700 Rígido 0,2-1 mm² 24-18 AWG 24-18 AWG Rígido
Perfil 35 x 15 x 2,3 PR4 1SNA 168 500 R1200 ADO0
Flexible 0,221-1 mm² 24-18 AWG 24-18 AWG
Mordaza
Flexible
Perfil 35 x 15 x 1,5 PR5 1SNA 168 700 R2200 Rígido 1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG Rígido
Otros topes, perfiles y accesorios: Ver capítulo accesorios. ADO2 ADO
Flexible 1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG Flexible
Tensión Tensión
Observaciones 500 V 600 V 600 V
Nominal Nominal
la misma sección y naturaleza (rígido o flexible). Soporte Grado de polución 3 Grado de polución
aislante UL 94 V0. Intensidad Intensidad
Nominal 10 A 10 A 10 A Nominal
Sección Sección
Nominal / Galga 1 mm² 14 AWG 14 AWG Nominal / Galga
IP 20
NEMA 1

1 naranja FEDAD5 esp. 2 mm 1SNA 199 355 R0300
2 Ficha de control FC2 V2 (1) Ø 2 mm 1SNA 007 865 R2600
3
6 4
Conexiones A.D.O.0
0,22 - 1 mm²
14 - 18 AWG
5
Conexiones A.D.O.2
1 - 2,5 mm²
7 16 - 14 AWG
R
R Ver capítulo etiquetdo
25 RCAL85 17 RC810
modo
71
160T03061 040112 1SNC 163 001 C0205
Guía de selección para los

diferentes tipos de clavijas
Tipos de Tipos de D 2,5/8.S.ADO
D 1/5.S.ADO D 1/5.SFAT2.ADO D 1,5/6.S.ADO
clavijas fusibles
seccionable
Función
Clavija
de
conexión
BNC62 1SNA 196 853 R1400 BNCT82 1SNA 196 926 R0500
sin test Con test
Bouchon fermé 18,5 .73"

ouvert 29 1.14"
Fusibles para soldar
Clavija con tipo FUBS - 0,5 a 5 A - 250 V

patillas
para
soldar y tornillo Fusibles tipo plaqueta
(1)
tipo FUPLV - 1 a 5 A - 250 V
BNS.D5 1SNA 295 381 R2600 BNSV62 1SNA 196 854 R1500
Función seccionable por fusible
BNSV82 1SNA 196 927 R0600
Fusibles automóvil
Clavija miniaturas (2)
portafusible
tipo FUAUTO
2 A a 3 A - 32 V máximo
BFSAUTO 1SNA 299 877 R0300 BFAUTO 1SNA 299 486 R2400
V0 negro V0 negro
Fusibles 5 x 20
tipo FU520 - 0,5 a 5 A - 250 V
Clavija
portafusible
Fusibles 5 x 25 BNF652 1SNA 196 998 R1600

BNF652D (3) 1SNA 196 999 R1700
tipo FU525 - 1,6 a 6,3 A - 250 V
BNF652D1(4) 1SNA 196 966 R1500
BNF652L (5) 1SNA 196 967 R1600 BNF52 1SNA 196 924 R0300
Modelos de fusibles
Fusibles tipo plaqueta

FUPLV 1 A 1SNA 008 096 R2000 Fusibles automóvil
FUPLV 2 A 1SNA 008 097 R2100 FUAUTO 2 A 1SNA 179 879 R1400
Fusibles para soldar FUPLV 5 A 1SNA 008 098 R0200 FUAUTO 3 A 1SNA 179 880 R0200
FUBS 0,5 A 1SNA 174 893 R1600 Fusibles 5 x 20 mm Fusibles 5 x 25 mm
FUBS 1 A 1SNA 174 894 R1700 FU520 0,5 A 1SNA 008 288 R1500 FU525 1.6 A 1SNA 167 546 R2200
FUBS 2 A 1SNA 174 895 R1000 FU520 1 A 1SNA 008 290 R1300 FU525 2 A 1SNA 167 547 R2300
FUBS 3 A 1SNA 174 896 R1100 FU520 2 A 1SNA 008 291 R0000 FU525 2.5 A 1SNA 167 548 R0400
FUBS 5 A 1SNA 174 897 R1200 FU520 3.15 A 1SNA 008 289 R1600 FU525 4 A 1SNA 167 549 R0500
FU520 5 A 1SNA 008 292 R0100 FU525 6.3 A 1SNA 167 550 R0200
Nota: (1) Compatible con componentes electrónicos diámetro o espesor máximo para componentes:
- clavija BNSV82 : 6 mm /.236"máximo
(2) Para todos los fusibles, la potencia disipada deberá permanecer inferior a 0,8 W (3) con led 24 V AC/DC (4) con led 48 V AC/DC (5) con lámpara de neón 110-230 V AC/DC
72
160T03051 040120 1SNC 163 001 C0205
Bornas de conexión D 1/5.S.ADO

Conexiones ADO
Seccionables por clavija 0,22 - 1 mm²
24 - 18 AWG
ADO - ADO
DIN 3
eje del perfil

Gris D 1/5.S.ADO 1SNA 399 235 R0300
Tope esp. 10 mm BAM2 V0 1SNA 399 967 R0100 Rígido Rígido
Mordaza Mordaza
Perfil 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2 1SNA 174 300 R1700 Flexible Flexible
ADO ADO
Perfil 35 x 15 x 1,5 PR5 1SNA 168 700 R2200 Flexible 0,22-1 mm² 24-18 AWG Flexible
500 V (3)
4 kV
Nominal
Borna de 5 mm, permite la conexión de dos conductores de Grado de polución 3 Grado de polución
aislante UL 94 V0. Nominal 10 A Nominal
Sección Sección
Nominal / Galga 1 mm² Nominal / Galga
IP 20
NEMA 1

1 2 naranja FEDAD5 esp. 2 mm 1SNA 199 355 R0300
2 Clavija portafusible BNS.D5 esp. 5 mm 1SNA 295 381 R2600
3 Extractor de clavija EXBN2 1SNA 171 018 R2000
4 Fusibles para soldar FUBS 0.5 A 1SNA 174 893 R1600
FUBS 1 A 1SNA 174 894 R1700
3
FUBS 2 A 1SNA 174 895 R1000
FUBS 3 A 1SNA 174 896 R1100
FUBS 5 A 1SNA 174 897 R1200
6
5 Continuidad de blindaje CBD2 esp. 0,8 mm 1SNA 179 635 R0700
4 7 Útil semi-automático OUPAD 1SNA 178 944 R0400
10
12
11
R
25 RC55 11 RC510
R Ver capítulo etiquetado (3) Tensión de aislamiento de la borna de conexión. Tensión de uso según fusible.
modo
73
160T03009 040120 1SNC 163 001 C0205
Bornas de conexión D 1,5/6.S.ADO D 2,5/8.S.ADO

Conexiones
Paso 8 mm +0,05 .315"
Conexiones
Seccionables por clavija ADO ADO
0,34 - 1,5 mm² 1 - 2,5 mm²
ADO - ADO 22 - 16 AWG 16 - 14 AWG
DIN 3
Borna de conexión 6 mm seccionable por clavija polarizada Borna de conexión 8 mm seccionable por clavija polarizada
entregada por separado entregada por separado

Gris D 1,5/6.S.ADO 1SNA 199 142 R2600 Gris D 2,5/8.S.ADO 1SNA 199 164 R2400
UL CSA UL CSA
Mordaza Mordaza
Perfil 35 x 15 x 2,3 PR4 1SNA 168 500 R1200 Rígido 0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG Rigide 1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG
ADO ADO
Perfil 35 x 15 x 1,5 PR5 1SNA 168 700 R2200 Flexible 0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG Souple 1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG
500 V (3)
6 kV
600 V 600 V Nominal
500 V (3)
6 kV
600 V 600 V
Borna de 6 mm ( 8 mm con la clavija BNFA8 ), permite la Grado de polución 3 Grado de polución 3

conexión de dos conductores de la misma sección y Intensidad Intensidad
naturaleza (rígido o flexible). Soporte aislante UL 94 V0. Nominal 10 A 8A 10 A Nominal 15 A 15 A 15 A
Sección Sección
* Marcado negro => sección 1-2,5 mm² (16-14 AWG)
Nominal / Galga 1,5 mm² 16 AWG 16 AWG Nominal / Gabarit 2,5 mm² 14 AWG 14 AWG
Longitud a Ø Par de Indice de Longitud a Ø Par de Indice de
IP 20 IP 20
NEMA 1 NEMA 1

1 2 Clavija de conexión (2) BNC62 esp. 6 mm 1SNA 196 853 R1400 BNCT82 esp. 8 mm 1SNA 196 926 R0500
3 Clavija portafusible BNSV62 esp. 6 mm 1SNA 196 854 R1500 BNSV82 esp. 8 mm 1SNA 196 927 R0600
4 (para fusibles tipo plaqueta o
para soldar) (2)
4 Clavija portafusible BFAUTO V0 negro 1SNA 299 486 R2400
(automóvil) (2)
5 Clavija portafusible BNF652V0 V0 esp. 6 mm 1SNA 196 998 R1600 BNF52 esp. 8 mm 1SNA 196 924 R0300
6 (para fusibles 5 x 20
ó 5 x 25) (2)
2-3-5 BNF652 con LED 24 V AC/DC BNF652D (1) V0 esp. 6 mm 1SNA 196 999 R1700
BNF652 con LED 48 V AC/DC BNF652D1(1) V0 esp. 6 mm 1SNA 196 966 R1500
BNF652 lámpara neón 110-230VAC/DC BNF652L (1) V0 esp. 6 mm 1SNA 196 967 R1600
7
8 7 Continuidad de blindaje CBD2 esp. 0,8 mm 1SNA 179 635 R0700
13 Barreta de interconexión sin BJADO6.2 17,5 A 2 polos 1SNA 205 974 R0600
tornillo montada sobre la BJADO6.3 17,5 A 3 polos 1SNA 205 975 R0700
cuchilla ADO BJADO6.4 17,5 A 4 polos 1SNA 205 976 R0000
10
12 CEADO.6 1SNA 399 346 R1200 CEADO.8 1SNA 399 348 R2400
14 Conector de test CEADOE 1SNA 399 341 R1500 CEADOE 1SNA 399 341 R1500
13
14 R Ver capítulo etiquetado 11 RC610 5 RC65 25 RCAL85 17 RC810

modo (1) Corriente de fuga: con led 24 V ó 48 V: <1,6 mA y con lámpara de neón 110 ó 230 VAC/DC : < 0,5 mA.
(2) Ver guía de selección para dimensiones de la clavija y los tipos de fusibles a utilizar.
(3) Tensión de aislamiento de la borna de conexión, tensión de uso: según fusible.
74
160T03068 040121 1SNC 163 001 C0205
Bornas de conexión D 1/5.SFAT2...ADO

Conexiones ADO
0,22 - 1 mm²
Seccionables por clavija 24-18 AWG
portafusible AUTO
ADO - ADO
DIN 3
eje de perfil

Gris D 1/5.SFAT2.ADO 1SNA 399 242 R1200
Naranja D 1/5.SFAT2.ADO 1SNA 399 241 R1100
Con test Ø 2,3 mm a cada lado.
Gris D 1/5.SFAT23.ADO 1SNA 399 243 R1300
Tope esp. 10 mm BAM2 V2 1SNA 206 351 R1600 IEC UL/CSA IEC UL/CSA
Flexible
Mordaza
Flexible
Flexible 0,22-1 mm² 24-18 AWG Flexible
Tensión Tensión
Observaciones 500 V (2) 150 V (2)
Nominal Nominal
la misma sección y naturaleza (rígido o flexble). Soporte Grado de polución 3 Grado de polución
aislante UL 94 V0.
Nominal 3A Nominal
Sección Sección
Nominal / Galga 1 mm² Nominal / Galga
Longitud a Ø Par de Indice de Longitud a Ø Par de Indice de
IP 20
NEMA 1

naranja FEDAD5 esp. 2 mm 1SNA 199 355 R0300
2
3 Portafusible AUTO negro BF5AUTO 1SNA 299 877 R0300
1 4 Fusible AUTO FUAUTO 2 A 1SNA 179 879 R1400
FUAUTO 3 A 1SNA 179 880 R0200
5 Continuidad de blindaje CDB2 esp. 0,8 mm 1SNA 179 635 R0700
3 4 8 Kit útil neumático OUTAD 1SNA 205 710 R1100
5 11 Barreta de interconexión sin tornillo BJADO5.2 17,5 A 2 1SNA 205 955 R0300
montada sobre la cuchilla ADO BJADO5.3 17,5 A 3 1SNA 205 956 R0400
naranja IP20 BJADO5.4 17,5 A 4 1SNA 205 957 R0500
6 BJADO5.5 17,5 A 5 1SNA 205 958 R1600
BJADO5.10 17,5 A 10 1SNA 205 963 R0300
7 BJADO5.20 17,5 A 20 1SNA 205 973 R0500
10
11

5 RC65 11 RC610
12
(2) Tensión de aislamiento de la borna de conexión. Tensión de uso según fusible (32 V max.)
75
160T03011 040121 1SNC 163 001 C0205
Bornas de conexión D 1,5/8.SFT.ADO D 1,5/8.SF...T.ADO

Seccionables 0,34 - 1,5 mm² 0,34 - 1,5 mm²
parafusibles 5 x 20 y 5 x 25 22 - 16 AWG 22 - 16 AWG
cerrada
cerrada
ADO - ADO
abierta
abierta
DIN 3

Con alojamiento para tests Ø 2 ó Ø 2,3 mm. Con alojamiento para tests Ø 2 ó Ø 2,3 mm.
Gris D 1,5/8.SFT.ADO 1SNA 199 208 R1100 Gris (1) D 1,5/8.SFLT.ADO 1SNA 199 211 R2300
Naranja D 1,5/8.SFT.ADO 1SNA 199 209 R1200 Gris (2) D 1,5/8.SFDT.ADO 1SNA 199 212 R2400
Gris (3) D 1,5/8.SFD1T.ADO 1SNA 199 213 R2500
IEC IEC
UL CSA UL CSA
NFC DIN NFC DIN
Tope esp. 9 mm BADL V0 1SNA 399903 R0200
Rígido Rígido
Perfil 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2 1SNA 174300 R1700 Mordaza Mordaza
Flexible Flexible
Perfil 35 x 15 x 2,3 PR4 1SNA 168500 R1200 Rígido 0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG Rígido 0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG
Perfil 35 x 15 x 1,5 PR5 1SNA 168700 R2200 ADO
ADO
Tensión Tensión
Resistenica a choques
630 V (4)
8 kV
600 V (4) 600 V (4) Nominal
500 V (4)
6 kV
600 V (4) 600 V (4)
aislante UL 94 V0. 6,3 A 8A 10 A
Nominal Nominal 6,3 A 8A 10 A

Ø 2 ó 2,3 mm. Nominal / Galga 1,5 mm² 16 AWG 16 AWG Nominal / Galga 1,5 mm² 16 AWG 16 AWG
IP 20 IP 20
NEMA 1 NEMA 1

1 2 Ficha de control FC2 MC Ø 2 mm 1SNA 107 239 R0300 FC2 MC Ø 2 mm 1SNA 107 239 R0300
3 Varilla de acoplamiento TGA8 2 polos 1SNA 168 672 R1100 TGA8 2 polos 1SNA 168 672 R1100
4 5 Fusibles 5x20 - 250 V FU520 0,5 A 1SNA 008 288 R1500 FU520 0,5 A 1SNA 008 288 R1500
3 FU520 1 A 1SNA 008 290 R1300 FU520 1 A 1SNA 008 290 R1300
5 FU520 2 A 1SNA 008 291 R0000 FU520 2 A 1SNA 008 291 R0000
FU520 3,15 A 1SNA 008 289 R1600 FU520 3,15 A 1SNA 008 289 R1600
FU520 5 A 1SNA 008 292 R0100 FU520 5 A 1SNA 008 292 R0100
6
Fusibles 5x25 - 250 V FU525 1,6 A 1SNA 167 546 R2200 FU525 1,6 A 1SNA 167 546 R2200
FU525 2 A 1SNA 167 547 R2300 FU525 2 A 1SNA 167 547 R2300
7
FU525 2,5 A 1SNA 167 548 R0400 FU525 2,5 A 1SNA 167 548 R0400
9 FU525 4 A 1SNA 167 549 R0500 FU525 4 A 1SNA 167 549 R0500
FU525 6,3 A 1SNA 167 550 R0200 FU525 6,3 A 1SNA 167 550 R0200
8
10 11 Conector de test CEADO.8 1SNA 399 348 R2400 CEADO.8 1SNA 399 348 R2400
(1) Testigo de fusión por lámpara de neón 110 V - 230 V (corriente de fuga con lámpara de neón < 0,5 mA (110 V)
- < 0,7 mA (230 V)).
11 (2) Testigo de fusión por diodo Led 24 V ( +24V etiquetado) (corriente de fuga con LED 24 V ó 48 V < 4,5 mA).
Tensión de uso según fusible.
modo 17 RC810 25 RCAL85 17 RC810 25 RCAL85
76
160T03012 040121 1SNC 163 001 C0205
Bornas de conexión D 1,5/8.SNNT.ADO

Conexión ADO
Seccionables 0,34 - 1,5 mm²
con cartucho neutro 22 - 16 AWG
cerrada
ADO - ADO
abierta
DIN 3
eje de perfil

Con alojamiento para test Ø 2 ó Ø 2,3 mm.
Aislante gris / Cuchilla azul
D 1,5/8.SNNT.ADO 1SNA 199 210 R0600
IEC IEC
UL CSA UL CSA
NFC DIN NFC DIN
Tope esp. 9 mm BADL V0 1SNA 399903 R0200 Rígido Rígido
Flexible Flexible
Perfil 35 x 15 x 2,3 PR4 1SNA 168500 R1200 Rígido 0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG Rígido
Perfil 35 x 15 x 1,5 PR5 1SNA 168700 R2200 ADO ADO
Flexible 0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG Flexible
630 V
8 kV
600 V 600 V Nominal
aislante UL 94 V0. 10 A 8A 10 A
Nominal Nominal
Todas las bornas portafusibles tienen la posibilidad de un Sección Sección

test Ø 2 ó 2,3 mm. Nominal / Galga 1,5 mm² 16 AWG 16 AWG Nominal / Galga
IP 20
NEMA 1

1 Placa de cierre gris FEDAD7 esp. 1,5 mm 1SNA 199 382 R2700
1 2 Ficha de control FC2 MC Ø 2 mm 1SNA 107 239 R0300 IP 20
3 Varilla de acoplamiento TGA8 2 polos 1SNA 168 672 R1100 NEMA 1
2
TGA8 3 polos 1SNA 168 673 R1200
TGA8 4 polos 1SNA 168 674 R1300
4 Anilla TRUARC ANT 1SNA 168 675 R1400
8 6 CEADOE 1SNA 399 341 R1500
10
R
modo 17 RC810 25 RCAL85
77
160T03013 040121 1SNC 163 001 C0205
Bornas de conexión D 2,5/8.SFT.ADO2 D 2,5/8.SF...T.ADO2

Seccionables 1 - 2,5 mm² 1 - 2,5 mm²
portafusibles 5x20 y 5x25 16 - 14 AWG 16 - 14 AWG
cerrada
ADO - ADO
cerrada
abierta
abierta
DIN 3

Con alojamiento para tests Ø 2 ó Ø 2,3 mm. Con alojamiento para tests Ø 2 ó Ø 2,3 mm.
Gris D 2,5/8.SFT.ADO2 1SNA 199 184 R1100 Gris (1) D 2,5/8.SFLT.ADO2 1SNA 199 187 R1400
Naranja D 2,5/8.SFT.ADO2 1SNA 199 185 R1200 Gris (2) D 2,5/8.SFDT.ADO2 1SNA 199 188 R2500
Gris (3) D 2,5/8.SFD1T.ADO2 1SNA 199 189 R2600
IEC IEC
UL CSA UL CSA
NFC DIN NFC DIN
Perfil 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2 1SNA 174300 R1700 Mordaza
Flexible
Mordaza
Flexible
Perfil 35 x 15 x 2,3 PR4 1SNA 168500 R1200 Rígido 1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG Rígido 1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG
Perfil 35 x 15 x 1,5 PR5 1SNA 168700 R2200 ADO
ADO
Tensión Tensión
630 V (4)
8 kV
600 V (4) 600 V (4) Nominal
500 V (4)
6 kV
600 V (4) 600 V (4)
aislante UL 94 V0. 6,3 A 10 A 10 A
Nominal Nominal 6,3 A 10 A 10 A

Ø 2 ó 2,3 mm. Nominal / Galga 2,5 mm² 14 AWG 14 AWG Nominal / Galga 2,5 mm² 14 AWG 14 AWG
Marcado negro => sección 1 - 2,5 mm² (16 - 14 AWG) IP 20 IP 20
NEMA 1 NEMA 1

1 2 Ficha de control FC2 MC Ø 2 mm 1SNA 107 239 R0300 FC2 Ø 2 mm 1SNA 107 239 R0300
3 Varilla de acoplamiento TGA8 2 polos 1SNA 168 672 R1100 TGA8 2 polos 1SNA 168 672 R1100
4
3
FU520 1 A 1SNA 008 290 R1300 FU520 1 A 1SNA 008 290 R1300
5 FU520 2 A 1SNA 008 291 R0000 FU520 2 A 1SNA 008 291 R0000
FU520 3,15 A 1SNA 008 289 R1600 FU520 3,15 A 1SNA 008 289 R1600
FU520 5 A 1SNA 008 292 R0100 FU520 5 A 1SNA 008 292 R0100
FU525 2 A 1SNA 167 547 R2300 FU525 2 A 1SNA 167 547 R2300
7 FU525 2,5 A 1SNA 167 548 R0400 FU525 2,5 A 1SNA 167 548 R0400
9 FU525 4 A 1SNA 167 549 R0500 FU525 4 A 1SNA 167 549 R0500
FU525 6,3 A 1SNA 167 550 R0200 FU525 6,3 A 1SNA 167 550 R0200
< 0,7 mA (230 V)).
11 (2) Testigo de fusión por diodo Led 24 V ( +24V etiquetado) (corriente de fuga con LED 24 V ó 48 V < 4,5 mA).
Tensión de uso según fusible.
R
modo 17 RC810 25 RCAL85 17 RC810 25 RCAL85
78
160T03014 040121 1SNC 163 001 C0205
Bornas de conexión D 2,5/8.SNNT.ADO2

Conexiones ADO
Seccionables 1 - 2,5 mm²
con cartucho neutro 16 - 14 AWG
cerrada
ADO - ADO
abierta
DIN 3
eje de perfil

Con alojamiento para tests Ø 2 ó Ø 2,3 mm.
Aislante gris / Cuchilla azul
D 2,5/8.SNNT.ADO2 1SNA 199 186 R1300
IEC IEC
UL CSA UL CSA
NFC DIN NFC DIN
Flexible Flexible
Perfil 35 x 15 x 2,3 PR4 1SNA 168500 R1200 Rígido 1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG Rígido
Perfil 35 x 15 x 1,5 PR5 1SNA 168700 R2200 ADO ADO
Flexible 1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG Flexible
630 V
8 kV
600 V 250 V Nominal
aislante UL 94 V0. 10 A 10 A 10 A
Nominal Nominal

Ø 2 ó 2,3 mm. Nominal / Galga 2,5 mm² 14 AWG 14 AWG Nominal / Galga
* Marcado negro => sección 1 - 2,5 mm² (16 - 14 AWG) pelar Destornillador apriete protección pelar Destornillador apriete protección
IP 20
NEMA 1

1 Placa de cierre gris FEDAD7 esp. 1,5 mm 1SNA 199 382 R2700
1 2 Ficha de control FC2 MC Ø 2 mm 1SNA 107 239 R0300 IP 20
3 Varilla de acoplamiento TGA8 2 polos 1SNA 168 672 R1100 NEMA 1
TGA8 3 polos 1SNA 168 673 R1200
2 TGA8 4 polos 1SNA 168 674 R1300
4 Anilla TRUARC ANT 1SNA 168 675 R1400
4
8 6
7
9
10

modo 17 RC810 25 RCAL85
79
Notas
80
160T03037 040121 1SNC 163 001 C0205
Bornas de conexión D 1,5/6.ADO.D1 D 1,5/6.ADO.D2

Portacomponentes Paso 6 mm +0,05 .238" Paso 6 mm +0,05 .238"
Conexión ADO - ADO 0,34 -1,5 mm² 0,34 -1,5 mm²
22 - 16 AWG 22 - 16 AWG
DIN 3
Borna equipada con un diodo 1N5408 Borna equipada con un diodo1N5408
Gris D 1,5/6.ADO.D1 1SNA 199 248 R1000 Gris D 1,5/6.ADO.D2 1SNA 199 249 R1100
UL CSA UL CSA
Mordaza Mordaza
Rígido 0,34 - 1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG
ADO
Rígido 0,34 - 1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG
Perfil 35 x 15 x 1,5 PR5 1SNA 168 700 R2200 Flexible 0,34 - 1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG Flexible 0,34 - 1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG
Nominal 80 V Nominal 80 V
Observaciones Resistencia a choques Resistencia a choques
Grado de polución Grado de polución
De cortocircuito 1A De cortocircuito 1A
Sección Sección
Nominal / Galga 1,5 mm² 16 AWG 16 AWG Nominal / Galga 1,5 mm² 16 AWG 16 AWG

1 Placa de cierre gris FEMAD3 esp. 3,0 mm 1SNA 199 341 R0500 FEMAD3 esp. 3,0 mm 1SNA 199 341 R0500
1
2 Continuidad de blindaje CBM5 esp. 0,5 mm 1SNA 178 745 R1400 CBM5 esp. 0,5 mm 1SNA 178 745 R1400
CBM8 esp. 0,8 mm 1SNA 178 746 R1500 CBM8 esp. 0,8 mm 1SNA 178 746 R1500
2
8 Barreta de interconexión sin BJADO6.2 17,5 A 2 polos 1SNA 205 974 R0600 BJADO6.2 17,5 A 2 polos 1SNA 205 974 R0600
3 tornillo montada sobre la BJADO6.3 17,5 A 3 polos 1SNA 205 975 R0700 BJADO6.3 17,5 A 3 polos 1SNA 205 975 R0700
cuchilla ADO naranja IP20 BJADO6.4 17,5 A 4 polos 1SNA 205 976 R0000 BJADO6.4 17,5 A 4 polos 1SNA 205 976 R0000
R
11 RC610 5 RC65 11 RC610 5 RC65
modo
81
160T03062a 040112 1SNC 163 001 C0205
MINIBORNAS ADO
Dimensiones reducidas Numerosas posibilidades de fijación
PERFIL
CHAPA
Fácil etiquetado
Encastrable Brida
Las minibornas ADO utilizan el mismo tipo de etiquetado

standard, situado en la parte superior de la borna.
MONTAJE Y ACCESORIOS DE MINIBORNAS
Montaje sobre perfil: Montaje sobre chapa:

DIN 3: DS... ADO DIN 2: DR... ADO Encastrable: DH... ADO
DIN 3: DS...
Borna de
ADO
Paso 6 ó 8 mm 2.5 mm Placa de cierre Borna de Paso 6 ó 8 mm 2.5 mm Placa de cierre
conexión final conexión final 4 Paso 6 + 0.05 ó 8 + 0.05 2.5 4 Paso 6 + 0.05 ó 8 + 0.05 2.5
5 Placa de cierre 5 Placa de cierre
N Bornas
Paso 6 + 0.05 ó 8 + 0.05 Paso 6 + 0.05 ó 8 + 0.05

Perforación NºBornas = 3 bornas como máx.paso 6 mm
(Chapa espesor de 0,6 a 1,2 mm) 2 bornas como máx.paso 8 mm
A los extremos del regletero:
- Placa de cierre: (accesorio común todos los regleteros)

FEAD1: V/ADO Placa que se monta directamente sobre
FEAD2: ADO/ADO parte abierta de la borna de conexión.
3 ó 4 mm 6 ó 8 mm 3 ó 4 mm 3 ó 4 mm
- Borna de conexión final: L= (Nº bornas x 6) + (Nº bornas x 8)

DSE... ADO (DIN3) Esta borna de conexión se monta en el
extremo del regletero. Permite optimizar su
Con brida: DB... ADO
dimensión liberándose del nervio de
aislamiento de la borna de conexión (- 4
mm). 5 Paso 6 + 0.05 ó 8 + 0.05 2,5
Nota: Esta borna de conexión no puede estar

intercalada accidentalmente en un
regletero.
L= (Nº bornas x 6) + (Nº bornas x 8)
En el interior del regletero:
- Separador de circuito: (accesorio común a todo tipo de

regleteros)
FEAD5: V/ADO Accesorio montado por encajamiento sobre 2 orificios
para tornillo dia. 3
las bornas de conexión y que tiene como máx.con cabeza
FEAD6: ADO/ADO función la separación visual de las diferentes cilindrica (no
suministrado)
partes del regletero.
DH cada 2 bornas.
DH cada 3 bornas.
36
160T03063 040120 1SNC 163 001 C0205
Minibornas de DS 1/5.ADO DS 1,5/6.ADO

conexión Paso 5 mm +0,05 .198" Paso 6 mm +0,05 .238"
Conexión ADO Conexión ADO
Autodenudantes 0,22 - 1 mm²
42,3 1.66"
0,34 - 1,5 mm²
24 - 18 AWG 31 1.22" 22 - 16 AWG
Conexión ADO - ADO
DIN 3
43 1.69"
35,5 1.39"
axeeje
dudeprofilé
perfil 20,6 .81" eje de perfil
.197”
DS DS (connervure)
(avec nervio) DS (con nervio)
5
DSE (sin nervio DSE (sin nervio
DSEpara
(sans
bornanervure
final para borna final
pour extrémité de
únicamente)
bornier uniquement) únicamente)
Gris DS 1/5.ADO 1SNA 399 496 R2200 Gris DS 1,5/6.ADO 1SNA 299 497 R2700
Azul DS 1/5.N.ADO 1SNA 399 498 R0400 Azul DS 1,5/6.N.ADO 1SNA 299 499 R0100
Naranja DS 1/5.ADO 1SNA 399 497 R2300 Naranja DS 1,5/6.ADO 1SNA 299 498 R0000
Gris DSE 1/5.ADO 1SNA 399 500 R1200 Gris DSE 1,5/6.ADO 1SNA 299 558 R1300
NFC DIN NFC DIN
Tope esp. 9 mm BADL V0 1SNA 399 903 R0200 Rígido Rígido
Perfil 35 x 15 x 2,3 PR4 1SNA 168 500 R1200 Rígido 0,2-1 mm² 24-18 AWG Rígido 0,28-1,5 mm² 22-16 AWG
ADO
Tensión Tensión
1000 V
8 kV
600 V Nominal
1000 V 600 V
Bornas de 6 y 8 mm, permiten la conexión de dos conductores Grado de polución 3 Grado de polución 3
de la misma sección y naturaleza (rígido o flexible) por Intensidad Intensidad
conexión. Soporte aislanteUL 94 V0. 13,5 A 10 A 17,5 A 20 A
Nominal Nominal
* Marcas para identificar el paso de 8 mm. Sección Sección

IP 20 IP 20
NEMA 1 NEMA 1

2
8
6

83
160T03075 040120 1SNC 163 001 C0205
Minibornas de DS 2,5/8.ADO DS 4/8.ADO3

Autodenudantes 1 - 2,5 mm² 4 mm²
16 - 14 AWG 12 AWG
Conexión ADO - ADO
DIN 3
Eje del perfil Eje del perfil
DS (Con nervio)
DS (Con nervio)
DSE (sin nervio,
únicamente para el DSE (sin nervio,
extremo del regletero) únicamente para el
extremo del regletero)

Gris DS 2,5/8.ADO 1SNA 299 501 R0300 Gris DS 4/8.ADO3 1SNA 399 411 R2400
Azul DS 2,5/8.N.ADO 1SNA 299 503 R0500 Azul DS 4/8.N.ADO3 1SNA 399 413 R2600
Naranja DS 2,5/8.ADO 1SNA 299 502 R0400 Naranja DS 4/8.ADO3 1SNA 399 412 R2500
Gris DSE 2,5/8.ADO 1SNA 299 559 R1400 Gris DSE 4/8.ADO3 1SNA 399 415 R2000
Tope esp. 9 mm BADL V0 1SNA 399 903 R0200 Rígido Rígido
Perfil 35 x 15 x 2,3 PR4 1SNA 168 500 R1200 Rígido 1-2,5 mm² 16-14 AWG Rígido 4 mm² 12 AWG
ADO
Tensión Tensión
1000 V 600 V Nominal
1000 V

Las bornas DS 2,5/8.ADO permiten la conexión de dos Intensidad Intensidad
flexible) por conexión. Sección Sección
Las bornas DS 4/8.ADO3 permiten la conexión de un sólo Nominal / Galga 2,5 mm² 14 AWG Nominal / Galga 4 mm² 12 AWG
conductor rígido o flexible de 4 mm². Longitud a Ø Par de índice de Longitud a Ø Par de índice de
* Marcas para identificar el paso de 8 mm. IP 20 IP 20
NEMA 1 NEMA 1

2
7
5

84
160T03053 040123 1SNC 163 001 C0205
DS 1/5.PI.ADO DS 1,5/6.PI.ADO DS 2,5/8.PI.ADO

Minibornas de Paso 5 mm +0,05 .198" Paso 6 mm +0,05 .238" Paso 8 mm +0,05 .315"
conexión Conexión ADO
0,22 -1 mm²
0,34 -1,5 mm² 1 - 2,5 mm²
Autodenudantes 24 - 18 AWG 42,3 1.66" 22 - 16 AWG 16 - 14 AWG
31 1.22"
De tierra
no conectadas
35,5 1.39"
43 1.69"
ADO - ADO
DIN 3 eje de perfil
axe duperfil
eje de profilé 20,6 .81" eje de perfil
.197”
5
Los otros accesorios para estas bornas Aislante amarillo / Marcado verde Aislante amarillo / Marcado verde Aislante amarillo / Marcado verde
están descritos en las páginas de bornas DS 1/5.PI.ADO 1SNA 399 499 R0500 DS 2,5/8.PI.ADO 1SNA 299 504 R0600
DS 1,5/6.PI.ADO 1SNA 299 500 R1600
standard correspondientes.

Capacidad de Rígido 0,2-1 mm² 24-18 AWG 0,28-1,5 mm² 22-16 AWG 1-2,5 mm² 16-14 AWG
conexión Flexible 0,22-1 mm² 24-18 AWG 0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 1-2,5 mm² 16-14 AWG
Otras características Longitud a

pelar
Ø
Destornillador
Par de
apriete
Índice de
protección
Longitud a
pelar
Ø
Destonillador
Par de
apriete
Índice de
protección
Longitud a
pelar
Ø
Destonillador
Par de
apriete
Índice de
protección
IP20 IP20 IP20
NEMA 1 NEMA 1 NEMA 1
Homologaciones
R Ver capítulo etiquetado modo 5 RC55 5 RC65 25 RCAL85
Minibornas de DS 4/8.PI.ADO3
Paso 8 mm +0,05 .315"
conexión Conexión ADO
4 mm² / 12 AWG
Autodenudantes 1 sólo conductor
De tierra
no conectadas
ADO - ADO
DIN 3
eje del perfil

Los otros accesorios para estas bornas
están descritos en las páginas de bornas Aislante amarillo / Marcado verde
DS 4/8.PI.ADO3 1SNA 399 414 R2700
IEC UL/CSA IEC UL CSA IEC

Características NFC DIN en curso NFC DIN NFC DIN
UL CSA
pelar
Ø
Destonillador
Par de
apriete
Índice de
protección
Longitud a
pelar
Ø
Destonillador
Par de
apriete
Índice de
protección
Longitud a
pelar
Ø
Destornillador
Par de
apriete
Índice de
protección
IP20
NEMA 1
Homologaciones
R Ver capítulo etiquetado modo 25 RCAL85
85
160T03005 040123 1SNC 163 001 C0205
DS 2,5/8.P.ADO DS 4/8.P.ADO3
Minibornas de Paso 8 mm +0,05 .315" Paso 8 mm +0,05 .315"
conexión Conexión ADO Conexión ADO
1 - 2,5 mm² / 16 - 14 AWG 4 mm² / 12 AWG - 1 sólo conductor
Autodenudantes
De tierra
conectadas
ADO - ADO
DIN 3
Tipo Referencia Tipo Referencia

Los otros accesorios de estas bornas están Aislante verde / Marcado amarillo Aislante verde / Marcado amarillo
descritos en las páginas de bornas standard DS 2,5/8.P.ADO 1SNA 199 528 R2100 DS 4/8.P.ADO3 1SNA 399 443 R0400
correspondientes.

UL CSA
Capacidad de Rígido 1-2,5 mm² 16-14 AWG 4 mm² 12 AWG
Intensidad de cortocircuito 1-2,5 mm² 16-14 AWG 480 A/1 s.
Sección nominal / Galga 300 A / 1 s. 4 mm² 12 AWG

pelar
Ø
Destornillador
Par de
apriete
Índice de
protección
Longitud a
pelar
Ø
Destornillador
Par de
apriete
Índice de
protección
IP20 IP20
NEMA 1 NEMA 1
Homologaciones
R Ver capítulo etiquetado modo Parte superior 25 RCAL85 Parte superior 25 RCAL85
IEC IEC IEC

UL CSA
NFC DIN
UL CSA
NFC DIN
UL CSA
Capacidad de Rígido
conexión Flexible
pelar
Ø
Destornillador
Par de
apriete
Índice de
protección
Longitud a
pelar
Ø
Destornillador
Par de
apriete
Índice de
protección
Longitud a
pelar
Ø
Destornillador
Par de
apriete
Índice de
protección
Homologaciones
86
160T05034 040120 1SNC 163 001 C0205
Minibornas de DR 1/5.ADO DR 1,5/6.ADO

conexión Paso 5 mm +0,05 (.198") Paso 6 mm +0,05 (.238")
Autodenudantes Conexión ADO
0,22 - 1 mm²
31 1.22" Conexión ADO
0,34 - 1,5 mm²
Conexión ADO - ADO 24 - 18 AWG 22 - 16 AWG
33,5 1.32"
DIN 2
Eje
axedel
duperfil
profilé 15,5 .61" Eje del perfil
.197”
DR
DR(Con nervio)
(avec nervure) DR (Con nervio)
5
DRE
DRE(sin nervio,
(sans nervure DRE (sin nervio,
únicamente
pour extrépara
mitéelde únicamente para el
bornierdel
extremo uniquement)
regletero) extremo del regletero)

Gris DR 1/5.ADO 1SNA 399 491 R2500 Gris DR 1,5/6.ADO 1SNA 199 283 R2400
Azul DR 1/5.N.ADO 1SNA 399 493 R2700 Azul DR 1,5/6.N.ADO 1SNA 199 285 R2600
Naranja DR 1/5.ADO 1SNA 399 492 R2600 Naranja DR 1,5/6.ADO 1SNA 199 284 R2500
Gris DRE 1/5.ADO 1SNA 399 495 R2100 Gris DRE 1,5/6.ADO 1SNA 299 554 R0700
NFC DIN NFC DIN
Rígido Rígido
Mordaza Mordaza
Flexible Flexible
Tope esp. 6,5 mm BADRL V0 1SNA 199 420 R2100 0,2 - 1 mm² 24-18 AWG Rígido 0,28 - 1,5 mm² 22-16 AWG
Rígido
Perfil 15 x 5 x 1 PR2 1SNA 164 600 R1200 ADO
0,22 - 1 mm² 24-18 AWG
ADO
Flexible 0,34 - 1,5 mm² 22-16 AWG
Flexible
Tensión Tensión
1000 V
8 kV
600 V Nominal
1000 V
8 kV
600 V

flexible) por conexión. Soporte aislante UL 94 V0. Nominal 13,5 A 10 A Nominal 17,5 A 20 A
Sección Sección
IP 20 IP 20
NEMA 1 NEMA 1

5 Útil semiautomático OUPAD 1SNA 178 944 R0400 OUPAD 1SNA 178 944 R0400
3
4
7 5
8
9
R
modo Parte superior 5 RC55 Parte superior 5 RC 65
87
160T05041 040120 1SNC 163 001 C0205
Minibornas de DR 2,5/8.ADO DR 4/8.ADO3

conexión Paso 8 mm +0,05 (.315") Paso 8 mm +0,05 .315"
1 - 2,5 mm²
Conexión ADO
4 mm²
Conexión ADO - ADO 16 - 14 AWG 12 AWG
DIN 2
DR (con nervio) DR (con nervio)

DRE (sin nervio, DRE (sin nervio,
únicamente para el únicamente para el
extremo del regletero) extremo del regletero)

Gris DR 2,5/8.ADO 1SNA 199 287 R2000 Gris DR 4/8.ADO3 1SNA 399 406 R0000
Azul DR 2,5/8.N.ADO 1SNA 199 289 R0200 Azul DR 4/8.N.ADO3 1SNA 399 408 R1200
Naranja DR 2,5/8.ADO 1SNA 199 288 R0100 Naranja DR 4/8.ADO3 1SNA 399 407 R0100
Gris DRE 2,5/8.ADO 1SNA 299 555 R0000 Gris DRE 4/8.ADO3 1SNA 399 410 R0700
Rígido Rígido
Mordaza Mordaza
Flexible Flexible
Tope esp. 6,5 mm BADRL V0 1SNA 199 420 R2100 Rígido
Rígido 1-2,5 mm² 16-14 AWG 4 mm² 12 AWG
Perfil 15 x 5 x 1 PR2 1SNA 164 600 R1200 ADO ADO
Flexible
Flexible 1-2,5 mm² 16-14 AWG 4 mm² 12 AWG
Otros topes, perfiles y accesoios: Ver capítulo accesorios.
Tensión Tensión
1000 V
8 kV
600 V Nominal
1000 V
Las bornas DR 2,5/8.ADO permiten la conexión de dos Intensidad Intensidad

conductores de la misma sección y naturaleza por conexión. Nominal 24 A 25 A Nominal 32 A
Las bornas DR 4/8.ADO3 permiten la conexión de un sólo Sección Sección

conductor rígido o flexible de 4 mm². Nominal / Galga 2,5 mm² 14 AWG Nominal / Galga 4 mm² 12 AWG
IP 20 IP 20
NEMA 1 NEMA 1

6 4
R
88
160T05012 040123 1SNC 163 001 C0205
Minibornas de DR 1/5.PI.ADO DR 1,5/6.PI.ADO DR 2,5/8.PI.ADO

conexión Paso 5 mm + 0,05 .198"
Conexión ADO
Paso 6 mm + 0,05 .238"
Conexión ADO
Paso 8 mm +0,05 .315"
Conexión ADO
Autodenudantes 0,22 - 1 mm² 0,34 - 1,5 mm² 1 - 2,5 mm²
24 - 18 AWG 31 1.22" 22 - 16 AWG 16 - 14 AWG
Conexión ADO - ADO
33,5 1.32"
DIN 2
axe du perfil
eje del profilé 15,5 .61" eje del perfil eje del perfil
.197”
5
Los otros accesorios de estas bornas están DR 1/5.PI.ADO 1SNA 399 494 R2000 DR 1,5/6.PI.ADO 1SNA 199 286 R2700 DR 2,5/8.PI.ADO 1SNA 199 290 R0700
descritos en las páginas de bornas standard
correspondientes.
* Marca para identificar el paso de 8 mm.
Capacidad de Rígido 0,2-1 mm² 24-18 AWG 0,28-1,5 mm² 22-16 AWG 1-2,5 mm² 16-14 AWG
ADO
Intensidad de cortocircuito 120 A / 1s. 180 A / 1s. 300 A / 1s.
IP 20 IP 20 IP 20
Homologaciones

naranaja FEAD2 V0 esp. 2,5 mm 1SNA 199 424 R1100 FEAD2 V0 esp. 2,5 mm 1SNA 199 424 R1100 FEAD2 V0 esp. 2,5 mm 1SNA 199 424 R1100
Minibornas de DR 4/8.PI.ADO3
conexión Paso 8 mm +0,05 .315"
Conexión ADO
Autodenudantes 4 mm² / 12 AWG
1 sólo conductor
Conexión ADO - ADO
DIN 2
eje del perfil

Los otros accesorios de estas bornas están
descritos en las páginas de bornas standard DR 4/8.PI.ADO3 1SNA 399 409 R1300
correspondientes.
IEC UL/CSA IEC IEC
UL CSA
NFC DIN
UL CSA
ADO
Intensidad de cortocircuito 480 A / 1s.
IP 20
NEMA 1
Homologaciones

naranaja FEAD2 V0 esp. 2,5 mm 1SNA 199 424 R1100
89
160T05035 040123 1SNC 163 001 C0205
Minibornas de DR 2,5/8.P.ADO DR 4/8.P.ADO3

Paso 8 mm +0,05 .315" Paso 8 mm +0,05 .315"
conexión Conexión ADO Conexión ADO
Autodenudantes 1 - 2,5 mm²
16 - 14 AWG
4 mm² / 12 AWG
1 sólo conductor
Conexión ADO - ADO
De tierra conectadas
DIN 2

Aislante verde / Marcado amarillo Aislante verde / Marcado amarillo
DR 2,5/8.P.ADO 1SNA 299 633 R0600 DR 4/8.P.ADO3 1SNA 399 442 R0300

UL CSA
Capacidad de Rígido 1-2,5 mm² 16-14 AWG 4 mm² 12 AWG
ADO
conexión Flexible 1-2,5 mm² 16-14 AWG 4 mm² 12 AWG
Intensidad de cortocircuito 300 A / 1s. 480 A / 1s.
Sección nominal / Galga 2,5 mm² 14 AWG 4 mm² 12 AWG
Homologaciones

R Ver capítulo etiquetado modo Parte superior 25 RCAL85 Parte superior 25 RCAL85
Características IEC UL CSA IEC UL CSA IEC UL CSA

NFC DIN NFC DIN NFC DIN
Capacidad de ADO
Rígido
conexión Flexible
Homologaciones
90
160T05036 040120 1SNC 163 001 C0205
Minibornas de DB 1/5.ADO DB 1,5/6.ADO

0,22 - 1 mm²
Conexión ADO
0,34 - 1,5 mm²
31 1.22"
28 1.10"
.197”
5
Gris DB 1/5.ADO 1SNA 399 501 R0700 Gris DB 1,5/6.ADO 1SNA 299 513 R2600
Azul DB 1/5.N.ADO 1SNA 399 503 R0100 Azul DB 1,5/6.N.ADO 1SNA 299 515 R2000
Naranja DB 1/5.ADO 1SNA 399 502 R0000 Naranja DB 1,5/6.ADO 1SNA 299 514 R2700
NFC DIN NFC DIN
Rígido Rígido
Mordaza Mordaza
Flexible Flexible
Para taladros de montaje ver páginas: Montajes y ADO ADO
Flexible 0,22-1 mm² 24-18 AWG Flexible 0,34-1,5 mm² 22-16 AWG
accesorios.
Tensión Tensión
1000 V
8 kV
600 V Nominal
1000 V
8 kV
600 V

Sección Sección
IP 20 IP 20
NEMA 1 NEMA 1
1 Kit placas bridas gris FEAD4 V0 1SNA 199 439 R2000 FEAD4 V0 1SNA 199 439 R2000
(derecha + izquierda) naranja FEAD4 V0 1SNA 199 440 R0500 FEAD4 V0 1SNA 199 440 R0500
3 Barreta de interconexión naranja BJADO5.2 17,5 A 2 polos 1SNA 205 955 R0300 BJADO6.2 17,5 A 2 polos 1SNA 205 974 R0600
sin tornillo IP20 BJADO5.3 17,5 A 3 polos 1SNA 205 956 R0400 BJADO6.3 17,5 A 3 polos 1SNA 205 975 R0700
7
5
8
9
91
160T05042 040120 1SNC 163 001 C0205
Minibornas de DB 2,5/8.ADO DB 4/8.ADO3


1 - 2,5 mm²
Conexión ADO
4 mm²
Conexión ADO - ADO 16 - 14 AWG 12 AWG
Gris DB 2,5/8.ADO 1SNA 299 517 R2200 Gris DB 4/8.ADO3 1SNA 399 416 R2100
Azul DB 2,5/8.N.ADO 1SNA 299 519 R0400 Azul DB 4/8.N.ADO3 1SNA 399 418 R0300
Naranja DB 2,5/8.ADO 1SNA 299 518 R0300 Naranja DB 4/8.ADO3 1SNA 399 417 R2200
Rígido Rígido
Mordaza Mordaza
Flexible Flexible
Rígido 0,28-1,5 mm² 22-16 AWG Rígido 4 mm² 12 AWG
Flexible 0,34-1,5 mm² 22-16 AWG Flexible 4 mm² 12 AWG
accesorios.
Tensión Tensión
800 V 600 V 1000 V
Nominal
Las bornas DB 2,5/8.ADO permiten conectar dos conductores Intensidad Intensidad

de la misma sección y naturaleza (rígido o flexible) por Nominal 24 A 25 A Nominal 32 A
conexión. Sección Sección
Las bornas DB 4/8.ADO3 permiten un sólo conductor rígido Nominal 2,5 mm² 14 AWG Nominal 4 mm² 12 AWG
o flexible de 4 mm². Longitud a Ø Par de Índice de Longitud a Ø Par de Índice de
* Marca para identificar el paso de 8 mm. IP 20 IP 20
NEMA 1 NEMA 1
1 Kit placas bridas gris FEAD4 V0 1SNA 199 439 R2000 FEAD4 V0 1SNA 199 439 R2000
(derecha + izquierda) naranja FEAD4 V0 1SNA 199 440 R0500 FEAD4 V0 1SNA 199 440 R0500
2
4
6
8
R modo Parte superior 25 RCAL85 Parte superior 25 RCAL85
92
160T05014 040123 1SNC 163 001 C0205
Minibornas de DB 1/5.PI.ADO DB 1,5/6.PI.ADO DB 2,5/8.PI.ADO

conexión Paso 5 mm +0,05 (.198")
Conexión ADO
Paso 6 mm +0,05 (.238")
Conexión ADO
Paso 8 mm +0,05 (.315")
Conexión ADO
Autodenudantes 0,22 - 1 mm² 0,34 - 1,5 mm² 1 - 2,5 mm²
24 - 18 AWG 31 1.22" 22 - 16 AWG 16 - 14 AWG
Conexión ADO - ADO
28 1.10"
perfil de montaje
bridas
.197”
5
Los otros accesorios de estas bornas están DB 1/5.PI.ADO 1SNA 399 504 R0200 DB 1,5/6.PI.ADO 1SNA 299 516 R2100 DB 2,5/8.PI.ADO 1SNA 299 520 R0100
descritos en las páginas de las bornas
Capacidad de ADO
IP 20 IP 20 IP 20
Homologaciones

1 Kit placas bridas gris FEAD4 V0 1SNA 199 439 R2000 FEAD4 V0 1SNA 199 439 R2000 FEAD4 V0 1SNA 199 439 R2000
(derecha + izquierda) naranja FEAD4 V0 1SNA 199 440 R0500 FEAD4 V0 1SNA 199 440 R0500 FEAD4 V0 1SNA 199 440 R0500
Minibornas de DB 4/8.PI.ADO3
conexión Paso 8 mm +0,05 (.315")
Conexión ADO
Autodenudantes 4 mm² / 12 AWG
1 sólo conductor
Conexión ADO - ADO
perfil de montaje
bridas

Los otros accesorios de estas bornas están
descritos en las páginas de las bornas DB 4/8.PI.ADO3 1SNA 399 419 R0400
IEC UL/CSA IEC IEC
UL CSA
NFC DIN
UL CSA
ADO
IP 20
NEMA 1
Homologaciones

1 Kit placas bridas gris FEAD4 V0 1SNA 199 439 R2000
(derecha + izquierda) naranja FEAD4 V0 1SNA 199 440 R0500
93
160T05037 040120 1SNC 163 001 C0205
Minibornas de DH 1/5.ADO DH 1,5/6.ADO

conexión Paso 5 mm +0,05 (.198") Paso 6 mm +0,05 (.238")
Autodenudantes 0,22 - 1 mm² 0,34 - 1,5 mm²
31 1.22"
Montaje sobre chapa por encajamiento
28 1.10
.197”
5
Gris DH 1/5.ADO 1SNA 399 505 R0300 Gris DH 1,5/6.ADO 1SNA 299 529 R0600
Azul DH 1/5.N.ADO 1SNA 399 507 R0500 azul DH 1,5/6.N.ADO 1SNA 299 531 R2000
Naranja DH 1/5.ADO 1SNA 399 506 R0400 Naranja DH 1,5/6.ADO 1SNA 299 530 R0300
NFC DIN NFC DIN
Rígido Rígido
Mordaza Mordaza
Flexible Flexible
Flexible 0,22-1 mm² 24-18 AWG Flexible 0,34-1,5 mm² 22-16 AWG
accesorios.
Tensión Tensión
1000 V
8 kV
600 V Nominal
1000 V
8 kV
600 V

Sección Sección
IP 20 IP 20
NEMA 1 NEMA 1
4
5
7
R
Parte superior: 5 RC55 Parte superior: 5 RC65
modo
94
160T05043 040120 1SNC 163 001 C0205
Minibornas de DH 2,5/8.ADO DH 4/8.ADO3

conexión Paso 8 mm +0,05 (.315") Paso 8 mm +0,05 .315"
Autodenudantes 1 - 2,5 mm² 4 mm²
12 AWG
Conexión ADO - ADO 16 - 14 AWG
Montaje sobre chapa por encajamiento

Gris DH 2,5/8.ADO 1SNA 299 533 R2200 Gris DH 4/8.ADO3 1SNA 399 420 R0100
Azul DH 2,5/8.N.ADO 1SNA 299 535 R2400 Azul DH 4/8.N.ADO3 1SNA 399 422 R2700
Naranja DH 2,5/8.ADO 1SNA 299 534 R2300 Naranja DH 4/8.ADO3 1SNA 399 421 R2600
Rígido Rígido
Mordaza Mordaza
Flexible Flexible
Flexible 1-2,5 mm² 16-14 AWG Flexible 4 mm² 12 AWG
accesorios.
Tensión Tensión
800 V
8 kV
600 V Nominal
1000 V

Las bornas DH 2,5/8.ADO permiten la conexión de dos Intensidad Intensidad
flexible) por conexión. Sección Sección
Las bornas DH 4/8.ADO3 permiten la conexión de un sólo Nominal 2,5 mm² 14 AWG Nominal 4 mm² 12 AWG
conductor rígido o flexible de 4 mm². Longitud a Ø Par de Índice de Longitud a Ø Par de Índice de
* Marca para identificar el paso de 8 mm. IP 20 IP 20
NEMA 1 NEMA 1
4
6
7 5
R
Parte superior: 25 RCAL85 Parte superior: 25 RCAL85
modo
95
Notas
96
160T05016 040123 1SNC 163 001 C0205
Minibornas de conexión DH 1/5.PI.ADO DH 1,5/6.PI.ADO DH 2,5/8.PI.ADO

Conexión ADO
Paso 6 mm +0,05 .238"
Conexión ADO
Paso 8 mm +0,05 .315"
Conexión ADO
Conexión ADO - ADO 0,22 - 1 mm² 0,34 - 1,5 mm² 1 - 2,5 mm²
24 - 18 AWG 31 1.22" 22 - 16 AWG 16 - 14 AWG
28 1.10"
Montaje sobre chapa
por encajamiento
.197”
5
Los otros accesorios de estas bornas están DH 1/5.PI.ADO 1SNA 399 508 R1600 DH 1,5/6.PI.ADO 1SNA 299 532 R2100 DH 2,5/8.PI.ADO 1SNA 299 536 R2500
descritos en las páginas de las bornas
Capacidad de ADO
Oras características
IP 20 IP 20 IP 20
Homologaciones

1 Placa de cierre gris FEAD2 V0 esp. 2,5mm 1SNA 199423 R1000 FEAD2 V0 esp. 2,5mm 1SNA 199423 R1000 FEAD2 V0 esp. 2,5mm 1SNA 199423 R1000
naranja FEAD2 V0 esp. 2,5 mm 1SNA 199424 R1100 FEAD2 V0 esp. 2,5 mm 1SNA 199424 R1100 FEAD2 V0 esp. 2,5 mm 1SNA 199424 R1100
Minibornas de conexión DH 4/8.PI.ADO3

Conexión ADO
Conexión ADO - ADO 4 mm² / 12 AWG
1 solo conductor
Montaje sobre chapa
por encajamiento

Los otros accesorios de estas bornas están Aislante amarillo / Marcado verde
descritos en las páginas de las bornas DH 4/8.PI.ADO3 1SNA 399 423 R2000
IEC UL/CSA IEC IEC
UL CSA
NFC DIN
UL CSA
Capacidad de ADO
IP 20
NEMA 1
Homologaciones

1 Placa de cierre gris FEAD2 V0 esp. 2,5mm 1SNA 199423 R1000
orange FEAD2 V0 esp. 2,5 mm 1SNA 199424 R1100
97
160T07121 050531
Bornas de conexión D 1,5/7.ADO-CPE D 1,5/7.2ADO-CPE

Autodenudantes Paso 7.62 mm .300" Paso 7.62 mm .300"
Para conector
Conexión 1 ADO - 1 conector
2 ADO - 1 conector
DIN 3

Gris D 1,5/7.ADO-CPE 1SNA 290 486 R2700 Gris D 1,5/7.2ADO-CPE 1SNA 290 487 R2000
Conectores hembra asociados: Conectores hembra asociados:
1SSA 266 200 R1100 1SSA 267 200 R1100 1SSA 276 200 R1100 1SSA 266 200 R1100 1SSA 267 200 R1100 1SSA 276 200 R1100
Tope esp. 10 mm BAM2V0 1SNA 399 967 R0100

Perfil 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2 1SNA 174 300 R1700 Capacidad de conexión Capacidad de conexión
Perfil 35 x 15 x 2,3 PR4 1SNA 168 500 R1200 IEC IEC
Perfil 35 x 15 x 1,5 PR5 1SNA 168 700 R2200
Otros topes, perfiles y accesorios: Ver capítulo accesorios. ADO 0,34 - 1,5 mm² ADO 0,34 - 1,5 mm²
2 conductores (de idéntica sección) por cuchilla 2 conductores (de idéntica sección) por cuchilla
Observaciones Tensión Tensión
Soporte aislante UL 94 V0 Nominal 500 V Nominal 500 V
Resistencia a choques Resistencia a choques
Nominal 16 A Nominal 16 A
Sección Sección
Nominal 1,5 mm² Nominal 1,5 mm²
Peso del Peso de las piezas Peso Índice de Peso del Peso de las piezas Peso Índice de
soporte aislante metálicas total protección soporte aislante metálicas total protección
4,5 g 3,8 g 8,3 g IP 20 5,5 g 6,1 g 11,6 g IP 20
0.01 lb 0.008 lb 0.018 lb NEMA 1 0.012 lb 0.013 lb 0.025 lb NEMA 1

1 Placa de cierre gris FECPE.ADO (1) esp. 2,9 mm 1SNA 291 832 R1600 FECPE.2ADO (1) esp. 2,9 mm 1SNA 291 833 R1700
marfil FECPE.ADO (1) esp. 2,9 mm 1SNA 400 019 R0400 FECPE.2ADO (1) esp. 2,9 mm 1SNA 400 018 R0300
2 Barreta de interconexión BJE 762.2 (1) 2 polos 1SNA 290 451 R0300 BJE 762.2 (1) 2 polos 1SNA 290 451 R0300
BJE 762.5 (1) 5 polos 1SNA 290 452 R0400 BJE 762.5 (1) 5 polos 1SNA 290 452 R0400
1 BJE 762.10 (1) 10 polos 1SNA 290 453 R0500 BJE 762.10 (1) 10 polos 1SNA 290 453 R0500
3 Conjunto de 6 capots aislantes
para barreta de interconexión EIP 1SNA 290 454 R0600 EIP 1SNA 290 454 R0600
2
4 Pieza de enclavamiento VRADO.CPE7 (2) 1SNA 400 063 R0000 VRADO.CPE7 (2) 1SNA 400 063 R0000
5 Conjunto de 6 pines de codificación COCE 1SNA 199 321 R2100 COCE 1SNA 199 321 R2100
3
11 Conector de test CEADO7 1SNA 399 347 R1300 CEADO7 1SNA 399 347 R1300
5
10

modo Banda de etiquetado RB-12W7 1SNA 290 455 R0700 Banda de etiquetado RB-12W7 1SNA 290 455 R0700
11 (1) Otros colores, otro número de polos: bajo demanda. (2) 1 VRADO.CPE7 (enclavamiento 2 polos) puede enclavar con
total seguridad un conector hembra de 2 a 6 polos. Pueden conectarse hasta 3 VRADO.CPE7 consecutivos para la
acción de enclavamiento/desenclavamiento en conectores contiguos.
98
160T07115 040202 1SNC 163 001 C0205
Bornas de conexión D 2,5/7.ADO-CPE D 2,5/7.2ADO-CPE

Para conector
2 ADO - 1 conector
DIN 3
Marcado negro para la identificación de la sección de conexión. Marcado negro para la identificación de la sección de conexión.

Gris D2,5/7.ADO-CPE 1SNA 290 483 R2400 Gris D2,5/7.2ADO-CPE 1SNA 290 484 R2500
Conectores hembra asociados: Conector es hembra asociados:
1SSA266200R1100 1SSA267200R1100 1SSA276200R1100 1SSA266200R1100 1SSA267200R1100 1SSA276200R1100
Tope esp. 9,1 mm BAMV0 1SNA 199306 R0300

Perfil 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2 1SNA 174300 R1700 Capacidad de conexión Capacidad de conexión
Perfil 35 x 15 x 2,3 PR4 1SNA 168500 R1200 IEC UL CSA IEC UL CSA
Perfil 35 x 15 x 1,5 PR5 1SNA 168700 R2200 NFE DIN NFE DIN
Otros topes, perfiles y accesoros: Ver capítulo accesorios. ADO 1 - 2,5 mm² ADO 1 - 2,5 mm²
2 conductores (de idéntica sección) por cuchilla 2 conductores (de idéntica sección) por cuchilla
Soporte aislante UL 94 V0 V AC 500 300 300 V AC 500 300 300
V DC 500 300 300 V DC 500 300 300
Nominale 24 A Nominal 24 A
4,5 g 3,8 g 8,3 g IP 20 5,5 g 6,1 g 11,6 g IP 20

1 Placa de cierre gris(1) FECPE.ADO esp. 2,9 mm 1SNA 291 832 R1600 FECPE.2ADO esp. 2,9 mm 1SNA 291 833 R1700
marfil(1) FECPE.ADO esp. 2,9 mm 1SNA 400 019 R0400 FECPE.2ADO esp. 2,9 mm 1SNA 400 018 R0300
2 Barreta de interconexión BJE 762.2 2 polos(1) 1SNA 290 451 R0300 BJE 762.2 2 polos(1) 1SNA 290 451 R0300
BJE 762.5 5 polos(1) 1SNA 290 452 R0400 BJE 762.5 5 polos(1) 1SNA 290 452 R0400
1
4 Pieza de enclavamiento VRADO.CPE7 1SNA 400 063 R0000 VRADO.CPE7 1SNA 400 063 R0000
3
6
8
7
Banda de etiquetado RB-12W7 1SNA 290 455 R0700 Banda de etiquetado RB-12W7 1SNA 290 455 R0700
(1) Otros colores, otro número de polos: bajo demanda
10
99
160T07116 040202 1SNC 163 001 C0205
Bornas de conexión D 4/7.ADO-CPE D 4/7.2ADO-CPE

Para conector
2 ADO - 1 conector
DIN 3
Marcado blanco para la identificación de la sección de conexión. Marcado blanco para la identificación de la sección de conexión.

Gris D4/7.ADO-CPE 1SNA 290 481 R2200 Gris D4/7.2ADO-CPE 1SNA 290 482 R2300
1SSA 266 200 R1100 1SSA 267 200 R1100 1SSA 276 200 R1100 1SSA 266 200 R1100 1SSA 267 200 R1100 1SSA 276 200 R1100
Tope esp. 9,1 mm BAMV0 1SNA 199306 R0300

Perfil 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2 1SNA 174300 R1700 Capacidad de conexión Capacidad de conexión
Perfil 35 x 15 x 2,3 PR4 1SNA 168500 R1200 IEC UL CSA IEC UL CSA
Perfil 35 x 15 x 1,5 PR5 1SNA 168700 R2200 NFE DIN NFE DIN
Otros topes, perfiles y accesorios: Ver capítulo accesorios. ADO 4 mm² ADO 4 mm²
1 conductor por cuchilla 1 conductor por cuchilla
Soporte aislante UL 94 V0 V AC 500 300 300 V AC 500 300 300
V DC 500 300 300 V DC 500 300 300
Nominal 24 A Nominal 24 A
4,5 g 3,8 g 8,3 g IP 20 5,5 g 6,1 g 11,6 g IP 20

1 Placa de cierre gris(1) FECPE.ADO esp. 2,9 mm 1SNA 291 832 R1600 FECPE.2ADO esp. 2,9 mm 1SNA 291 833 R1700
marfil(1) FECPE.ADO esp. 2,9 mm 1SNA 400 019 R0400 FECPE.2ADO esp. 2,9 mm 1SNA 400 018 R0300
1
3
6
8
7
10
100
160T08058 050426 1SNC 001 003 C0301
Montaje de porta-mangueras sobre los conectores ADO System® para paso de 5,08 mm
Versión con porta-manguera PT1 Versión con porta-manguera PT2
8 polos
3 polos
Ref.: 1SSA 299 266 R0100 Ref.: 1SSA 299 227 R0100
Montaje de porta-mangueras sobre los conectores ADO System® para paso de 7,62 mm
Versión con porta-manguera PT1 Versión porta-manguera PT2

8 polos
3 polos
Ref.: 1SSS 299 253 R2200 Ref.: 1SSS 299 254 R2200
101
160T07131 050620
Bornas de conexión L 266 200 11 L 266 200 21

Autodenudantes Conectores hembra Conectores hembra con enganche lateral
Para conector
Paso 7.62 mm .300" Paso 7.62 mm .300"
Conectores hembra
28,5 1.12” 28,5 1.12”

7,62 .300” 7,62 .300” 7,62 .300” 7,62 .300”
22,4 .882”
22,4 .882”
.406”
10,3
20,3 .799” 20,3 .799”
L L
Referencia Referencia
Paso 7.62 mm Aislante gris Paso 7.62 mm Aislante gris

Nº. Polos L. mm Nº. Polos L. mm
2 1SSA 266 202 R1100 15.14 2 1SSA 266 202 R2100 28.94
3 1SSA 266 203 R1100 22.76 3 1SSA 266 203 R2100 36.56
4 1SSA 266 204 R1100 30.38 4 1SSA 266 204 R2100 44.18
5 1SSA 266 205 R1100 38.00 5 1SSA 266 205 R2100 51.80
6 1SSA 266 206 R1100 45.62 6 1SSA 266 206 R2100 59.42
7 1SSA 266 207 R1100 53.24 7 1SSA 266 207 R2100 67.04
8 1SSA 266 208 R1100 60.86 8 1SSA 266 208 R2100 74.66
9 1SSA 266 209 R1100 68.48 9 1SSA 266 209 R2100 82.28
10 1SSA 266 210 R1100 76.10 10 1SSA 266 210 R2100 89.90
11 1SSA 266 211 R1100 83.72 11 1SSA 266 211 R2100 97.52
Aislante UL94 V0
12 1SSA 266 212 R1100 91.34 12 1SSA 266 212 R2100 105.14
13 1SSA 266 213 R1100 98.96 13 1SSA 266 213 R2100 112.76
Características 14 1SSA 266 214 R1100 106.58 14 1SSA 266 214 R2100 120.38
Capacidad de conexión 15 1SSA 266 215 R1100 114.20 15 1SSA 266 215 R2100 128.00
IEC UL/CSA
20 1SSA 266 220 R1100 152.30 20 1SSA 266 220 R2100 166.10
Rígido
24 1SSA 266 224 R1100 182.78 24 1SSA 266 224 R2100 196.58
0,34 - 1,5 mm²*
Flexible 0,34 - 1,5 mm²* Otro número de polos, consultar. Otro número de polos, consultar.
*2 conductores (de idéntica sección) por cuchilla
Tensión
~ 500
V
= 500 Gamas compatibles: Gamas compatibles:
Conectores macho Conectores macho para enganche lateral
Intensidad a 20° C
A 16 L 366 200 11
D 1,5/7.ADO-CPE D 1,5/7.2ADO-CPE
Sección nominal D 2,5/7.ADO-CPE D 2,5/7.2ADO-CPE
1,5 mm² D 4/7.ADO-CPE D 4/7.2ADO-CPE L 367 200 11 L 366 200 21 L 367 200 21 L 376 200 21
Otras características Bases macho
Grado de Longitud a Ø Par de Índice de

polución pelar Destornillador apriete protección L 376 200 11
3 IP 20
NEMA 1 L 256 100... L 256 300...
Temperatura máxima de utilización: 100 °C
Resistencia de aislamiento: t100 M:
Homologaciones
1 Conjunto de 6 pines de codificación COCF 1SNA 199 320 R0400 COCF 1SNA 199 320 R0400
2 Porta-manguera negro 3 polos PT1 7,62 mm 1SSS 299 253 R2200 PT1 7,62 mm 1SSS 299 253 R2200
4 Útil manual OUMAD 1SNA 179 466 R0600 OUMAD 1SNA 179 466 R0600
6 Útil neumático OUTAD 1SNA 205 710 R1100 OUTAD 1SNA 205 710 R1100
7 Pie para DIN 3 (1) negro 1SSS 299 190 R2200 1SSS 299 190 R2200
9 Banda de etiquetado RB-12W7 1SNA 290 455 R0700 RB-12W7 1SNA 290 455 R0700
(1) Accesorios para la fijación de conectores macho y hembra sobre perfil DIN 3 ó DIN 2.
102
160T07130 050620
Bornas de conexión L 266 200 31

Autodenudantes Conectores hembra con enganche lateral con tornillo
(eje central 7.62)
Para conector
Conectores hembra Paso 7.62 mm .300"
28,5 1.12”
7,62 .300” 7,62 .300”
22,4 .882”
.280”
7,1
6,4
7,62 .300” .252”
L 20,3 .799”
Paso 7.62 mm Aislamiento gris

Nº. Polos L. mm
2 1SSA 266 202 R3100 27.94

3 1SSA 266 203 R3100 35.56
4 1SSA 266 204 R3100 43.18
5 1SSA 266 205 R3100 50.80
6 1SSA 266 206 R3100 58.42
7 1SSA 266 207 R3100 66.04
8 1SSA 266 208 R3100 73.66
9 1SSA 266 209 R3100 81.28
10 1SSA 266 210 R3100 88.90
11 1SSA 266 211 R3100 96.52
Aislante UL94 V0
12 1SSA 266 212 R3100 104.14
13 1SSA 266 213 R3100 111.76
Características 14 1SSA 266 214 R3100 119.38
Capacidad de conexión 15 1SSA 266 215 R3100 127.00
IEC UL/CSA
20 1SSA 266 220 R3100 165.10
0,34 - 1,5 mm²* 24 1SSA 266 224 R3100 195.58
Rígido
Flexible 0,34 - 1,5 mm²* Otro número de polos, consultar.
Tensión
~ 500 Gamas compatibles:
V
= 500 Conectores macho para enganche lateral con tornillo
Intensidad a 20° C
A 16
Sección nominal
L 366 200 31 L 367 200 31 L 376 200 31
1,5 mm²
polución pelar Destornillador apriete protección
3 IP 20
NEMA 1
Homologaciones
1 Conjunto de 6 pines de codificación COCF 1SNA 199 320 R0400
2 Porta-manguera negro 3 polos PT1 7,62 mm 1SSS 299 253 R2200
4 Útil manual OUMAD 1SNA 179 466 R0600
6 Útil neumático OUTAD 1SNA 205 710 R1100
7 Pie para DIN 3 (1) negro 1SSS 299 190 R2200
9 Banda de etiquetado RB-12W7 1SNA 290 455 R0700
103
160T07109 040203 1SNC 163 001 C0205

Para conector
Conectores hembra Paso 7.62 mm .300" Paso 7.62 mm .300"
28,5 1.12” 28,5 1.12”

7,62 .300” 7,62 .300” 7,62 .300” 7,62 .300”
22,4 .882”
22,4 .882”
.406”
10,3
20,3 .799” 20,3 .799”
L L

2 1SSA 267 202 R1100 15.24 2 1SSA 267 202 R2100 28.94
3 1SSA 267 203 R1100 22.86 3 1SSA 267 203 R2100 36.56
4 1SSA 267 204 R1100 30.48 4 1SSA 267 204 R2100 44.18
5 1SSA 267 205 R1100 38.10 5 1SSA 267 205 R2100 51.80
6 1SSA 267 206 R1100 45.72 6 1SSA 267 206 R2100 59.42
7 1SSA 267 207 R1100 53.34 7 1SSA 267 207 R2100 67.04
8 1SSA 267 208 R1100 60.96 8 1SSA 267 208 R2100 74.66
9 1SSA 267 209 R1100 68.58 9 1SSA 267 209 R2100 82.28
10 1SSA 267 210 R1100 76.20 10 1SSA 267 210 R2100 89.90
11 1SSA 267 211 R1100 83.82 11 1SSA 267 211 R2100 97.52
12 1SSA 267 212 R1100 91.44 12 1SSA 267 212 R2100 105.14
13 1SSA 267 213 R1100 99.06 13 1SSA 267 213 R2100 112.76
IEC UL/CSA
Rígido 1 - 2,5 mm² Otro número de polos, consultar. Otro número de polos, consultar.
Flexible 1 - 2,5 mm²
Tensión
~ 500
V
= 500
Gamas compatibles: Gamas compatibles:
Intensidad a 20° C
Conectores macho Conectores macho para enganche lateral
A 24
L 366 200 11
Sección nominal
2,5 mm²
D 4/7.ADO-CPE D 4/7.2ADO-CPE L 367 200 11 L 366 200 21 L 367 200 21 L 376 200 21
Bases macho
IP 20 L 376 200 11
NEMA 1
Temperatura máxima de utilización: 100 °C L 256 100... L 256 300...
Homologaciones
2 Porta-manguera negro - 3 polos PT1 7,62 mm 1SSA 299 253 R2200 PT1 7,62 mm 1SSA 299 253 R2200
3 Porta-manguera negro - 8 polos PT2 7,62 mm 1SSA 299 254 R2200 PT2 7,62 mm 1SSA 299 254 R2200
7 Pie para DIN 3 negro 1SSA 299 190 R2200 1SSA 299 190 R2200
9 Banda de etiquetado 1SNA 290 455 R0700 1SNA 290 455 R0700
104
160T07110 040203 1SNC 163 001 C0205
L 267 200 31
Bornas de conexión Conectores hembra con enganche lateral con tornillo
Autodenudantes (eje central 7.62)
Para conector Paso 7.62 mm .300"

Conectores hembra
28,5 1.12”
7,62 .300” 7,62 .300”
22,4 .882”
.280”
7,1
6,4
7,62 .300” .252”
L 20,3 .799”
Paso 7.62 mm Aislante gris

Nº. Polos L. mm
2 1SSA 267 202 R3100 27.94

3 1SSA 267 203 R3100 35.56
4 1SSA 267 204 R3100 43.18
5 1SSA 267 205 R3100 50.80
6 1SSA 267 206 R3100 58.42
7 1SSA 267 207 R3100 66.04
8 1SSA 267 208 R3100 73.66
9 1SSA 267 209 R3100 81.28
10 1SSA 267 210 R3100 88.90
11 1SSA 267 211 R3100 96.52
12 1SSA 267 212 R3100 104.14
13 1SSA 267 213 R3100 111.76
IEC UL/CSA Otro número de polos, consultar.
Rígido 1 - 2,5 mm²
Tensión
~ 500
V
=
Gamas compatibles:
500
Intensidad a 20° C Conectores macho para enganche lateral con tornillo

A 24
Sección nominal
2,5 mm²
Otras características L 366 200 31 L 367 200 31 L 376 200 31

IP 20
NEMA 1
Homologaciones
2 Porta-manguera negro - 3 polos PT1 7,62 mm 1SSA 299 253 R2200
3 Porta-manguera negro - 8 polos PT2 7,62 mm 1SSA 299 254 R2200
7 Pie para DIN 3 negro 1SSA 299 190 R2200
9 Banda de etiquetado 1SNA 290 455 R0700
105
160T07127 050620

Para conector
Paso 7.62 mm .300" Paso 7.62 mm .300"
Conectores hembra
Marcado blanco para la identificación de Marcado blanco para la identificación de

la sección de conexión 4 mm2 la sección de conexión 4 mm2
28,5 1.12” 28,5 1.12”

7,62 .300” 7,62 .300” 7,62 .300” 7,62 .300”
22,4 .882”
22,4 .882”
.406”
10,3
20,3 .799” 20,3 .799”
L L

2 1SSA 276 202 R1100 15.14 2 1SSA 276 202 R2100 28.94
3 1SSA 276 203 R1100 22.76 3 1SSA 276 203 R2100 36.56
4 1SSA 276 204 R1100 30.38 4 1SSA 276 204 R2100 44.18
5 1SSA 276 205 R1100 38.00 5 1SSA 276 205 R2100 51.80
6 1SSA 276 206 R1100 45.62 6 1SSA 276 206 R2100 59.42
7 1SSA 276 207 R1100 53.24 7 1SSA 276 207 R2100 67.04
8 1SSA 276 208 R1100 60.86 8 1SSA 276 208 R2100 74.66
9 1SSA 276 209 R1100 68.48 9 1SSA 276 209 R2100 82.28
10 1SSA 276 210 R1100 76.10 10 1SSA 276 210 R2100 89.90
11 1SSA 276 211 R1100 83.72 11 1SSA 276 211 R2100 97.52
Aislante UL94 V0
12 1SSA 276 212 R1100 91.34 12 1SSA 276 212 R2100 105.14
13 1SSA 276 213 R1100 98.96 13 1SSA 276 213 R2100 112.76
IEC UL/CSA
20 1SSA 276 220 R1100 152.30 20 1SSA 276 220 R2100 166.10
24 1SSA 276 224 R1100 182.78 24 1SSA 276 224 R2100 196.58
Rígido 4 mm²*
Flexible 4 mm²* Otro número de polos, consultar. Otro número de polos, consultar.
*1 conductor por cuchilla
Tensión
~ 500
V
= 500 Gamas compatibles: Gamas compatibles:
Intensidad a 20° C Conectores macho Conectores hembra para enganche lateral
A 24
L 366 200 11
Sección nominal
4 mm² L 366 200 21 L 367 200 21 L 376 200 21
D 4/7.ADO-CPE D 4/7.2ADO-CPE L 367 200 11
Otras características Bases macho

polución pelar Destornillador apriete protección L 376 200 11
3 IP 20
NEMA 1 L 256 100... L 256 300...
Homologaciones
106
160T07126 050620
Bornas de conexión L 276 200 31

Autodenudantes Conectores hembra con enganche lateral con tornillo
(eje central 7.62)
Para conector
Conectores hembra Paso 7.62 mm .300"
Marcado blanco para la identificación

de la sección de conexión 4 mm²
28,5 1.12”
7,62 .300” 7,62 .300”
22,4 .882”
.280”
7,1
6,4
7,62 .300” .252”
L 20,3 .799”

Nº. Polos L. mm
2 1SSA 276 202 R3100 27.94

3 1SSA 276 203 R3100 35.56
4 1SSA 276 204 R3100 43.18
5 1SSA 276 205 R3100 50.80
6 1SSA 276 206 R3100 58.42
7 1SSA 276 207 R3100 66.04
8 1SSA 276 208 R3100 73.66
9 1SSA 276 209 R3100 81.28
10 1SSA 276 210 R3100 88.90
11 1SSA 276 211 R3100 96.52
Aislante UL94 V0
12 1SSA 276 212 R3100 104.14
13 1SSA 276 213 R3100 111.76
IEC UL/CSA
20 1SSA 276 220 R3100 165.10
4 mm² * 24 1SSA 276 224 R3100 195.58
Rígido
Flexible 4 mm² * Otro número de polos, consultar.
Tensión
~ 500 Gamas compatibles:
V
= 500 Conectores macho para enganche lateral con tornillo
Intensidad a 20° C
A 24
Sección nominal
L 366 200 31 L 367 200 31 L 376 200 31
4 mm²
3 IP 20
NEMA 1
Homologaciones
107
160T07132 050620

Autodenudantes Conectores macho Conectores macho para enganche lateral
Para conector
Paso 7.62 mm .300" Paso 7.62 mm .300"
Conectores macho
L L
28,7 1.13” 28,7 1.13”
7,62 .300” 7,62 .300” 7,62 .300” 7,62 .300”
8,4
22,4 .882”
22,4 .882”
8,4 .333”
2,9
.333”
.116”
.327”
.327”
8,3
8,3

2 1SSA 366 202 R1100 15.14 2 1SSA 366 202 R2100 19.24
3 1SSA 366 203 R1100 22.76 3 1SSA 366 203 R2100 26.86
4 1SSA 366 204 R1100 30.38 4 1SSA 366 204 R2100 34.48
5 1SSA 366 205 R1100 38.00 5 1SSA 366 205 R2100 42.10
6 1SSA 366 206 R1100 45.62 6 1SSA 366 206 R2100 49.72
7 1SSA 366 207 R1100 53.24 7 1SSA 366 207 R2100 57.34
8 1SSA 366 208 R1100 60.86 8 1SSA 366 208 R2100 64.96
9 1SSA 366 209 R1100 68.48 9 1SSA 366 209 R2100 72.58
10 1SSA 366 210 R1100 76.10 10 1SSA 366 210 R2100 80.20
11 1SSA 366 211 R1100 83.72 11 1SSA 366 211 R2100 87.82
Aislante UL94 V0
12 1SSA 366 212 R1100 91.34 12 1SSA 366 212 R2100 95.44
13 1SSA 366 213 R1100 98.96 13 1SSA 366 213 R2100 103.06
IEC UL/CSA
20 1SSA 366 220 R1100 152.30 20 1SSA 366 220 R2100 156.50
Rígido 0,34 - 1,5 mm²*
24 1SSA 366 224 R1100 182.78 24 1SSA 366 224 R2100 186.98
Flexible 0,34 - 1,5 mm²* Otro número de polos, consultar. Otro número de polos, consultar.
Tensión
~ 500
V Conectores hembra Conectores hembra con enganche lateral
= 500
Intensidad a 20° C
A 16
L 266 200 11 L 267 200 11 L 276 200 11 L 266 200 21 L 267 200 21 L 276 200 21
Sección nominal
1,5 mm²
3 IP 20
NEMA 1
Homologaciones
108
160T07133 050620
Bornas de conexión L 366 200 31 Montaje sobre chapa

Autodenudantes Conectores macho para enganche lateral con tornillo
(eje central 7.62)
Para conector
Paso 7.62 mm .300" L 367 200 31
Conectores macho
7,62 .300" 7,62 .300" 28,7 1.13” Taladros en el soporte de Ø 3,2 mm
22,4 .882”
8,4
.333”
.327”
8,3
Espesor del soporte: 1 mm mínimo; 2,5 mm máximo
7,62
.300"
Referencia

Nº. Polos L. mm
2 1SSA 366 202 R3100 28.76 Soporte

3 1SSA 366 203 R3100 36.38
4 1SSA 366 204 R3100 44.00
5 1SSA 366 205 R3100 51.62
6 1SSA 366 206 R3100 59.24
7 1SSA 366 207 R3100 66.86
8 1SSA 366 208 R3100 74.48
9 1SSA 366 209 R3100 82.10
10 1SSA 366 210 R3100 89.72
11 1SSA 366 211 R3100 97.34
Aislante UL94 V0
12 1SSA 366 212 R3100 104.96
13 1SSA 366 213 R3100 112.58
IEC UL/CSA
20 1SSA 366 220 R3100 165.92
Rosca para tornillo
Rígido 0,34 - 1,5 mm²* 24 1SSA 366 224 R3100 196.40
M2,5
Flexible 0,34 - 1,5 mm²* Otro número de polos, consultar.
Tensión
~ 500 Gamas compatibles: Requeridos tornillos autorroscantes
V
= 500 Conectores hembra con enganche lateral con tornillo
Intensidad a 20° C
A 16
Sección nominal
L 266 200 31 L 267 200 31 L 276 200 31 8 Tornillo V1 para fijar el conector por abajo
1,5 mm²
9 Tornillo V2 para fijar el conector por arriba
3 IP 20
NEMA 1
Homologaciones
6 Pie para DIN 3 (1) negro 1SSA 299 190 R2203
8 Tornillo autorroscante V1 CB ZS ST3x8 1SNA 178 283 R0600
9 Tornillo autorroscante V2 M3,5x13 1SSV 001 035 R0900
109
160T07111 040203 1SNC 163 001 C0205

Para conector
Paso 7.62 mm .300" Paso 7.62 mm .300"
Conectores macho
L L
28,7 1.13” 28,7 1.13”
7,62 .300” 7,62 .300” 7,62 .300” 7,62 .300”
8,4
22,4 .882”
22,4 .882”
8,4 .333”
2,9
.333”
.116”
.327”
.327”
8,3
8,3

2 1SSA 367 202 R1100 15.24 2 1SSA 367 202 R2100 28.94
3 1SSA 367 203 R1100 22.86 3 1SSA 367 203 R2100 36.56
4 1SSA 367 204 R1100 30.48 4 1SSA 367 204 R2100 44.18
5 1SSA 367 205 R1100 38.10 5 1SSA 367 205 R2100 51.80
6 1SSA 367 206 R1100 45.72 6 1SSA 367 206 R2100 59.42
7 1SSA 367 207 R1100 53.34 7 1SSA 367 207 R2100 67.04
8 1SSA 367 208 R1100 60.96 8 1SSA 367 208 R2100 74.66
9 1SSA 367 209 R1100 68.58 9 1SSA 367 209 R2100 82.28
10 1SSA 367 210 R1100 76.20 10 1SSA 367 210 R2100 89.90
Aislante UL94 V0 11 1SSA 367 211 R1100 83.82 11 1SSA 367 211 R2100 97.52
12 1SSA 367 212 R1100 91.44 12 1SSA 367 212 R2100 105.14
13 1SSA 367 213 R1100 99.06 13 1SSA 367 213 R2100 112.76
IEC UL/CSA
Rígido 1 - 2,5 mm² Otro número de polos, consultar. Otro número de polos, consultar.
Tensión
~
V
500 Gamas compatibles: Gamas compatibles:
= 500
Conectores hembra Conectores hembra con enganche lateral
Intensidad a 20° C
A 24
Sección nominal
L 266 200 11 L 267 200 11 L 276 200 11 L 266 200 21 L 267 200 21 L 276 200 21
2,5 mm²
IP 20
NEMA 1
Homologaciones
2 Porta-manguera negro 3 polos PT1 7,62 mm 1SSA 299 253 R2200 PT1 7,62 mm 1SSA 299 253 R2200
9 Banda de etiquetado 1SNA 290 455 R0700 1SNA 290 455 R0700
110
160T07112 040203 1SNC 163 001 C0205

(eje central 7.62)
Para conector
Paso 7.62 mm .300"
Conectores macho L 367 200 31
7,62 .300" 7,62 .300" 28,7 1.13”

Taladros en el soporte de Ø 3,2 mm
22,4 .882”
8,4
.333”
.327”
8,3
7,62
.300" Espesor del soporte: 1 mm mínimo; 2,5 mm máximo
Referencia

Nº. Polos L. mm
2 1SSA 367 202 R3100 28.76 Soporte

3 1SSA 367 203 R3100 36.38
4 1SSA 367 204 R3100 44.00
5 1SSA 367 205 R3100 51.62
6 1SSA 367 206 R3100 59.24
7 1SSA 367 207 R3100 66.86
8 1SSA 367 208 R3100 74.48
9 1SSA 367 209 R3100 82.10
10 1SSA 367 210 R3100 89.72
Aislante UL94 V0 11 1SSA 367 211 R3100 97.34
12 1SSA 367 212 R3100 104.96
13 1SSA 367 213 R3100 112.58
IEC UL/CSA Otro número de polos, consultar.
Rígido 1 - 2,5 mm² Rosca para tornillo
Flexible 1 - 2,5 mm² M2,5
Tensión
~ 500
V
=
Gamas compatibles:
500
Conectores hembra con enganche lateral con tornillo Requeridos tornillos autorroscantes
Intensidad a 20° C
A 24
Sección nominal
L 266 200 31 L 267 200 31 L 276 200 31
2,5 mm² 8 Tornillo V1 para fijar el conector por abajo
Otras características 9 Tornillo V2 para fijar el conector por arriba

IP 20
NEMA 1
Homologaciones
111
160T07128 050620

Para conector
Paso 7.62 mm .300" Paso 7.62 mm .300"
Conectores macho
Marcado blanco para la identificación de Marcado blanco para la identificación de

la sección de conexión 4 mm² la sección de conexión 4 mm²
L L
28,7 1.13” 28,7 1.13”
7,62 .300” 7,62 .300” 7,62 .300” 7,62 .300”
8,4
22,4 .882”
22,4 .882”
8,4 .333”
2,9
.333”
.116”
.327”
.327”
8,3
8,3

2 1SSA 376 202 R1100 15.14 2 1SSA 376 202 R2100 19.24
3 1SSA 376 203 R1100 22.76 3 1SSA 376 203 R2100 26.86
4 1SSA 376 204 R1100 30.38 4 1SSA 376 204 R2100 34.48
5 1SSA 376 205 R1100 38.00 5 1SSA 376 205 R2100 42.10
6 1SSA 376 206 R1100 45.62 6 1SSA 376 206 R2100 49.72
7 1SSA 376 207 R1100 53.24 7 1SSA 376 207 R2100 57.34
8 1SSA 376 208 R1100 60.86 8 1SSA 376 208 R2100 64.96
9 1SSA 376 209 R1100 68.48 9 1SSA 376 209 R2100 72.58
10 1SSA 376 210 R1100 76.10 10 1SSA 376 210 R2100 80.20
11 1SSA 376 211 R1100 83.72 11 1SSA 376 211 R2100 87.82
Aislante UL94 V0
12 1SSA 376 212 R1100 91.34 12 1SSA 376 212 R2100 95.44
13 1SSA 376 213 R1100 98.96 13 1SSA 376 213 R2100 103.06
IEC UL/CSA
20 1SSA 376 215 R1100 152.30 20 1SSA 376 215 R2100 156.50
4 mm²* 24 1SSA 376 215 R1100 182.78 24 1SSA 376 215 R2100 186.98
Rígido
Flexible 4 mm²* Otro número de polos, consultar. Otro número de polos, consultar.
Tensión
~ 500
V
= 500 Conectores hembra Conectores hembra con enganche lateral
Intensidad a 20° C
A 22
L 266 200 11 L 267 200 11 L 276 200 11 L 266 200 21 L 267 200 21 L 276 200 21
Sección nominal
4 mm²
IP 20
NEMA 1
Homologaciones
112
160T07129 050531

(eje central 7.62)
Para conector
Paso 7.62 mm .300" L 376 200 31
Conectores macho
Marcado blanco para la identificación de

la sección de conexión 4 mm²
7,62 .300" 7,62 .300" 28,7 1.13” Taladros en el soporte de Ø 3,2 mm
22,4 .882”
8,4
.333”
.327”
8,3
Espesor del soporte: 1 mm mínimo; 2,5 mm máximo
7,62
.300"
Referencia

Nº. Polos L. mm
2 1SSA 376 202 R3100 28.76 Soporte

3 1SSA 376 203 R3100 36.38
4 1SSA 376 204 R3100 44.00
5 1SSA 376 205 R3100 51.62
6 1SSA 376 206 R3100 59.24
7 1SSA 376 207 R3100 66.86
8 1SSA 376 208 R3100 74.48
9 1SSA 376 209 R3100 82.10
10 1SSA 376 210 R3100 89.72
11 1SSA 376 211 R3100 97.34
Aislante UL94 V0
12 1SSA 376 212 R3100 104.96
13 1SSA 376 213 R3100 112.58
IEC UL/CSA
20 1SSA 376 220 R3100 165.82
Rosca para tornillo
4 mm²*
24 1SSA 376 224 R3100 196.40
Rígido M2,5
Flexible 4 mm²* Otro número de polos, consultar.
Tensión
~ 500 Gamas compatibles: Requeridos tornillos autorroscantes
V
= 500 Conectores hembra con enganche lateral con tornillo
Intensidad a 20° C
A 22
Sección nominal L 266 200 31 L 267 200 31 L 276 200 31 8 Tornillo V1 para fijar el conector por abajo
4 mm²
3 IP 20
NEMA 1
Homologaciones
113
160T07119 050816
Bornas de conexión autodenudantes para aplicaciones

ferroviarias y cables según normas NF F 63-808, 63-296 y 63-826
(Otros cables, consultar)
Según norma NF F 63-808 Y 500 S* * según normas NF F 63-296 y

NF F 63-826
Diámetro de aislamiento máximo: 4,7 mm
D 1,5/7.ADO-CPE.NF
1SNA 400 153 R0700
D 1,5/7.2ADO-CPE.NF
1SNA 400 154 R0000
D 1,5/6.ADO.NF D 2,5/7.ADO-CPE.NF
1SNA 399 730 R1700 1SNA 400 061 R0600
D 1,5/6.D2.ADO.NF D 4/7.ADO-CPE.NF D 2,5/7.ADO-CPE.NF1

D 2,5/7.2ADO-CPE.NF
1SNA 399 742 R1700 1SNA 400 240 R2200 1SNA 400 156 R0200
1SNA 400 062 R0700
D 1,5/6.ADO.D2.NF D 2,5/8.ADO.NF D 4/7.2ADO-CPE.NF D 2,5/7.2ADO-CPE.NF1

Sección
(mm²) D 1,5/6.S.ADO.NF D 2,5/8.S.ADO.NF D 4/8.ADO.NF D 2,5/8.ADO.NF1
0,60
0,93
1,34
1,5
1,82
2,5
2,61
4,32
Código
de color rojo azul amarillo negro
Leyenda: 1 ó 2 conductores de la misma sección y naturaleza por cuchilla
114
160T07014 040202 1SNC 163 001 C0205
Aplicaciones D 1,5/6.ADO.NF D 2,5/8.ADO.NF

45,5 1.79"
ferroviarias Paso 6 mm (.236") 45,5 1.79" Paso 8 mm (.315")
Bornas de conexión
Autodenudantes
48,5 1.91"
48,5 1.91"
56 2.20"
56 2.20"
Conexión ADO - ADO
DIN 3
24 .95" eje del perfil 24 .95"

eje del perfil
.236"
.315"
6
8
Marcado rojo para la identificación de la sección de conexión. Marcado azul para la identificación de la sección de conexión.

Marfil D 1,5/6.ADO.NF 1SNA 399 730 R1700 Marfil D 2,5/8.ADO.NF 1SNA 399 736 R0100
NF F 63-808 NF F 63-808
ADO 0,6 - 1,34 mm² ADO 0,93 - 2,61 mm²
Tope esp. 9 mm BADL V0 1SNA 399 903 R0200 2 conductores (de idéntica sección) por cuchilla 2 conductores (de idéntica sección) por cuchilla
Tope esp. 10 mm BAM2 V2 1SNA 206 351 R1600 IEC NF F UL/CSA IEC NF F UL/CSA
Tope esp. 10 mm BAM2 V0 1SNA 399 967 R0100 NFE DIN 61-017 NFE DIN 61-017
Perfil 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2 1SNA 174 300 R1700 Tensión Tensión
Perfil 35 x 15 x 2,3 PR4 1SNA 168 500 R1200 Nominal 1000 V 500 V 600 V Nominal 1000 V 500 V 600 V
Perfil 35 x 15 x 1,5 PR5 1SNA 168 700 R2200 Grado de polución 3 Grado de polución 3
Observaciones Nominal 17,5 A 17,5 A 18 A Nominal 24 A 24 A 25 A
Soporte aislante UL 94 V0 - I2F2*
* Según normas NF F 16-101 y NF F 16-102 Peso del Peso de las piezas Peso Índice de Peso del Peso de las piezas Peso Índice de
3,5 g 3,23 g 6,73 g IP 20 4,63 g 4,53 g 9,16 g IP 20

1 Placa de cierre marfil FEMAD3 esp. 3 mm 1SNA 399 802 R0500 FEMAD3 esp. 3 mm 1SNA 399 802 R0500
1 3 2 Separador de circuito SCAD 1SNA 196 896 R0000 SCAD 1SNA 196 896 R0000
3 Alveolo AL2 Ø 2 mm 1SNA 163 043 R2100 AL2 Ø 2 mm 1SNA 163 043 R2100
AL3 Ø 3 mm 1SNA 163 261 R0000 AL3 Ø 3 mm 1SNA 163 261 R0000
AL4 Ø 4 mm 1SNA 163 240 R1700
FC4 Ø 4 mm 1SNA 167 860 R0100
2 4 5 Barreta de interconexión32 A BJM 6.2 2 polos 1SNA 168 516 R2500 BJM 8.2 2 polos 1SNA 168 520 R0500
(sin protección IP20) 32 A BJM 6.3 3 polos 1SNA 168 517 R2600 BJM 8.3 3 polos 1SNA 168 521 R2200
32 A BJM 6.4 4 polos 1SNA 168 518 R0700 BJM 8.4 4 polos 1SNA 168 522 R2300
6 32 A BJM 6.5 5 polos 1SNA 168 519 R0000 BJM 8.5 5 polos 1SNA 168 523 R2400
5 32 A BJM 6.10 10 polos 1SNA 168 973 R0700 BJM 8.10 10 polos 1SNA 168 974 R0000
6 Barreta de interconexión32 A BJE6.2 2 polos 1SNA 299 694 R0400 BJE8.2 2 polos 1SNA 299 712 R0500
sin tornillo IP20 32 A BJE6.3 3 polos 1SNA 299 695 R0500 BJE8.3 3 polos 1SNA 299 713 R0600
naranja 32 A BJE6.4 4 polos 1SNA 299 696 R0600 BJE8.4 4 polos 1SNA 299 714 R0700
8 32 A BJE6.5 5 polos 1SNA 299 697 R0700 BJE8.5 5 polos 1SNA 299 715 R0000
32 A BJE6.10 10 polos 1SNA 299 702 R1400 BJE8.10 10 polos 1SNA 299 720 R1100
7 7 Barreta de interconexión 17,5 A BJADO 6.2 2 polos 1SNA 205 974 R0600
sin tornillo IP20 17,5 A BJADO 6.3 3 polos 1SNA 205 975 R0700
naranja 17,5 A BJADO 6.4 4 polos 1SNA 205 976 R0000
9 17,5 A BJADO 6.5 5 polos 1SNA 205 977 R0100
17,5 A BJADO 6.10 10 polos 1SNA 205 982 R2700
8 Puente de conexión EL6 1SNA 173 627 R2100 EL6 1SNA 173 627 R2100
10 9 Continuidad de blindaje CBM5 esp. 0,5 mm 1SNA 178 745 R1400
CBM8 esp. 0,8 mm 1SNA 178 746 R1500
14 12

Etiquetado borna de conexión RC65 - RC610 - RTM7 RCAL85 - RC810 - RTM7
115
160T07025 040202 1SNC 163 001 C0205
Aplicaciones D 4/8.ADO.NF D 2,5/8.ADO.NF1

ferroviarias Paso 8 mm (.315")
45,5 1.79"
Paso 8 mm (.315")
45,5 1.79"
Bornas de conexión
Autodenudantes
48,5 1.91"
48,5 1.91"
56 2.20"
56 2.20"
Conexión ADO - ADO
DIN 3
eje del perfil 24 .95" eje del perfil 24 .95"
.315"
.315"
8
8
Marcado amarillo para la identificación de la sección de conexión Marcado negro para la identificación de la sección de conexión

Marfil D 4/8.ADO.NF 1SNA 399 748 R2500 Marfil D 2,5/8.ADO.NF1 1SNA 399 749 R2600
NF F 63-808 NF F 65-296
NF F 63-826
ADO 4,32 mm² ADO 1,5 mm²
Tope esp. 9 mm BADL V0 1SNA 399 903 R0200 1 conductor por cuchilla 2 conductores (de idéntica sección) por cuchilla
Tope esp. 10 mm BAM2 V0 1SNA 399 967 R0100 NFE DIN 61-017 NFE DIN 61-017
Perfil 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2 1SNA 174 300 R1700 Tensión Tensión
Perfil 35 x 15 x 2,3 PR4 1SNA 168 500 R1200 Nominal 1000 V 600 V Nominal 1000 V 600 V
Perfil 35 x 15 x 1,5 PR5 1SNA 168 700 R2200 Grado de polución 3 Grado de polución 3
Observaciones Nominal 32 A 25 A 25 A Nominal 24 A 24 A 25 A
* Según normas NF F 16-101 y NF F 16-102 Peso del Peso de las piezas Peso Índice de Peso del Peso de las piezas Peso Índice de
4,5 g 4,5 g 9g IP 20 4,63 g 4,53 g 9,16 g IP 20
2 1 Placa de cierre marfil FEMAD3 esp. 3 mm 1SNA 399 802 R0500 FEMAD3 esp. 3 mm 1SNA 399 802 R0500
1 2 Separador de circuito SCAD 1SNA 196 896 R0000
3 Alveolo AL2 Ø 2 mm 1SNA 163 043 R2100 AL2 Ø 2 mm 1SNA 163 043 R2100
3 FC4 Ø 4 mm 1SNA 167 860 R0100 FC4 Ø 4 mm 1SNA 167 860 R0100
5 Barreta de interconexión41 A BJM 8.2 2 polos 1SNA 168 520 R0500 BJM 8.2 2 polos 1SNA 168 520 R0500
pre-ensamblada 41 A BJM 8.3 3 polos 1SNA 168 521 R2200 BJM 8.3 3 polos 1SNA 168 521 R2200
4 (sin protección IP20) 41 A BJM 8.4 4 polos 1SNA 168 522 R2300 BJM 8.4 4 polos 1SNA 168 522 R2300
6 Barreta de interconexión41 A BJE8.2 2 polos 1SNA 299 712 R0500 BJE8.2 2 polos 1SNA 299 712 R0500
5 sin tornillo IP20 41 A BJE8.3 3 polos 1SNA 299 713 R0600 BJE8.3 3 polos 1SNA 299 713 R0600
naranja 41 A BJE8.4 4 polos 1SNA 299 714 R0700 BJE8.4 4 polos 1SNA 299 714 R0700
6 1SNA 299 715 R0000
41 A BJE8.5 5 polos BJE8.5 5 polos 1SNA 299 715 R0000
7 41 A BJE8.10 10 polos 1SNA 299 720 R1100 BJE8.10 10 polos 1SNA 299 720 R1100
7 Puente de conexión EL6 1SNA 173 627 R2100
9
11
10
12

Etiquetado borna de conexión RCAL85 - RC810 - RTM7 RCAL85 - RC810 - RTM7
116
160T07015 040202 1SNC 163 001 C0205
Aplicaciones D 1,5/6.D2.ADO.NF
ferroviarias Paso 6 mm (.236") 93 3.66"
Bornas de conexión
Autodenudantes
75,5 2.97"
83 3.27"
doble piso
Conexión ADO - ADO
DIN 3
eje del perfil 52,6 2.07"
.236"
6
Marcado rojo para la identificación de la sección de conexión

Marfil D 1,5/6.D2.ADO.NF 1SNA 399 742 R1700
NF F 63-808 NF F 63-808
Montaje de la interconexión vertical entre pisos (ITVE 0,6 - 1,34 mm²
ADO ADO
accesorio 7) 2 conductores (de idéntica sección) por cuchilla
Tope esp. 12 mm BADH V2 1SNA 116 900 R2700 IEC NF F UL/CSA IEC NF F UL/CSA
Tope esp. 9,1 mm BAMH V2 1SNA 114 836 R0000 NFE DIN 61-017 NFE DIN 61-017
Tope esp. 9,1 mm BAMHV0 V0 1SNA 194 836 R0100 Tensión Tensión
Perfil 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2 1SNA 174 300 R1700 Nominal Nominal
800 V 500 V 300 V
Perfil 35 x 15 x 2,3 PR4 1SNA 168 500 R1200 Grado de polución Grado de polución
3
Perfil 35 x 15 x 1,5 PR5 1SNA 168 700 R2200
Otros topes, perfiles y accesorios: Ver capítulo accesorios. Intensidad Intensidad
Nominal 17,5 A 17,5 A 18 A Nominal
Observaciones
* Según normas NF F 16-101 y NF F 16-102 soporte aislante metálicas total protección soporte aislante metálicas total protección
8,57 g 9,35 g 17,92 g IP 20
0.019 lb 0.021 lb 0.039 lb NEMA 1

2 1 Placa de cierre marfil FED2AD2 esp. 5 mm 1SNA 399 803 R0600
1 2 Separador de circuito SCAD 1SNA 196 896 R0000
AL3 (1) Ø 3 mm 1SNA 163 261 R0000
3 5 Barreta de interconexión32 A BJM 6.2 2 polos 1SNA 168 516 R2500
(sin protección IP20) 32 A BJM 6.3 3 polos 1SNA 168 517 R2600
32 A BJM 6.4 4 polos 1SNA 168 518 R0700
4
32 A BJM 6.5 5 polos 1SNA 168 519 R0000
5 32 A BJM 6.10 10 polos 1SNA 168 973 R0700
6 Barreta de interconexión32 A BJE6.2 2 polos 1SNA 299 694 R0400
sin tornillo IP20 32 A BJE6.3 3 polos 1SNA 299 695 R0500
6 naranja 32 A BJE6.4 4 polos 1SNA 299 696 R0600
32 A BJE6.5 5 polos 1SNA 299 697 R0700
32 A BJE6.10 10 polos 1SNA 299 702 R1400
7 Interconexión vertical ITVE 1SNA 179 694 R0300
7 8 Continuidad de blindaje CBD2S 1SNA 178 408 R1400
12
10
13
11

Etiquetado borna de conexión RC65 - RC610 - RTM7
117
160T07117 040202 1SNC 163 001 C0205
Aplicaciones D 1,5/6.S.ADO.NF D 2,5/8.S.ADO.NF

ferroviarias Paso 6 mm .236"
68,5 2.70"
Paso 8 mm .315"
68,5 2.70"
Bornas de conexión
Autodenundantes
Seccionables por clavija
55,5 2.18"
55,5 2.18"
48 1.89"
48 1.89"
ADO - ADO
DIN 3
eje del perfil 37 1.46" eje del perfil 37 1.46"
.236"
.236"
6
6
Marcado rojo para la identificación de la sección de conexión Marcado azul para la identificación de la sección de conexión

Marfil D 1,5/6.S.ADO.NF 1SNA 400 083 R2500 Marfil D 2,5/8.S.ADO.NF 1SNA 399 752 R1100
NF F 63-808 NF F 63-808
Tope esp. 9,1 mm BAMV0 1SNA 199 306 R0300
Perfil 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2 1SNA 174 300 R1700 ADO 0,6 - 1,34 mm² ADO 0,93 - 2,61 mm²
Perfil 35 x 15 x 2,3 PR4 1SNA 168 500 R1200 2 conductores (de idéntica sección) por cuchilla 2 conductores (de idéntica sección) por cuchilla
Perfil 35 x 15 x 1,5 PR5 1SNA 168 700 R2200 IEC NF F UL/CSA IEC NF F UL/CSA
Otros topes, perfiles y accesorios: Ver capítulo accesorios. NFE DIN 61-017 NFE DIN 61-017
Tensión Tensión
Observaciones Nominal 500 V Nominal 500 V 600 V
Soporte aislante UL 94 V0 - I2F2* Grado de polución 3 Grado de polución 3
* Según normas NF F 16-101 y NF F 16-102 Nominal 10 A Nominal 15 A 15 A
6,48 g 4,76 g 11,25 g IP 20 6,48 g 4,76 g 11,25 g IP 20
2, 3, 4 1 Placa de cierre marfil FEDAD5 esp. 2 mm 1SNA 399 804 R0700 FEDAD5 esp. 2 mm 1SNA 399 804 R0700
1 2 Clavija de cortocircuito BNC62 esp. 6 mm 1SNA 196 853 R1400 BNCT82 esp. 8 mm 1SNA 196 926 R0500
3 Clavija porta-componente BNSV62 esp. 6 mm 1SNA 196 854 R1500 BNSV82 esp. 8 mm 1SNA 196 927 R0600
BNSV62-1 esp. 6 mm 1SNA 400 142 R0400
4 Clavija porta-fusible BNF652 esp. 6 mm 1SNA 116 998 R1500 BNF52 esp. 8 mm 1SNA 196 924 R0300
para fusibles 5x20 ó 5x25
5 6 Barreta de interconexión 17,5 A BJADO6.2 2 polos 1SNA 205 974 R0600
sin tornillo IP20 17,5 A BJADO6.3 3 polos 1SNA 205 975 R0700
6 naranja 17,5 A BJADO6.4 4 polos 1SNA 205 976 R0000
17,5 A BJADO6.5 5 polos 1SNA 205 977 R0100
17,5 A BJADO6.10 10 polos 1SNA 205 982 R2700
7
8
10
11

Etiquetado borna de conexión RC65 - RC610 RCAL85 - RC810
118
160T07069 040203 1SNC 163 001 C0205
Aplicaciones D 1,5/6.ADO.D2.NF
ferroviarias Paso 6 mm (.236") 45,5 1.79"
Bornas de conexión
Autodenudantes
48,5 1.91"
56 2.20"
Portacomponentes
ADO - ADO
DIN 3
eje del perfil 24 .95"
.236"
6
Marcado rojo para la identificación de la sección de conexión

Marfil D 1,5/6.ADO.D2.NF 1SNA 399 916 R2600
Borna equipada con un diodo 1N5408
NF F 63-808 NF F 63-808
Tope esp. 9 mm BADL V0 1SNA 399 903 R0200 ADO 0,6 - 1,34 mm²
Tope esp. 10 mm BAM2 V2 1SNA 206 351 R1600 2 conductores (de idéntica sección) por cuchilla
Perfil 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2 1SNA 174 300 R1700 NFE DIN 61-017 NFE DIN 61-017
Perfil 35 x 15 x 2,3 PR4 1SNA 168 500 R1200 Tensión Tensión
Perfil 35 x 15 x 1,5 PR5 1SNA 168 700 R2200 Nominal 80 V Nominal
Otros topes, perfiles y accesorios: Ver capítulo accesorios. Grado de polución 3 Grado de polución
Observaciones Intensidad Intensidad

Nominal 1A Nominal
* Según normas NF F 16-101 y NF F 16-102

4,5 g 2,54 g 7,04 g IP 20
0.010 lb 0.006 lb 0.015 lb NEMA 1

1 Placa de cierre marfil FEDAD5 esp. 2 mm 1SNA 399 804 R0700
1 2 Barreta de interconexión 17,5 A BJADO 6.2 2 polos 1SNA 205 974 R0600
sin tornillo IP20 17,5 A BJADO 6.3 3 polos 1SNA 205 975 R0700
3 Continuidad de blindaje CBM5 esp. 0,5 mm 1SNA 178 745 R1400
2 CBM8 esp. 0,8 mm 1SNA 178 746 R1500
3
4

Etiquetado bornas de conexión RC65 - RC610
119
160T07106 040202 1SNC 163 001 C0205
Aplicaciones D 1,5/7.ADO-CPE.NF D 1,5/7.2ADO-CPE.NF

ferroviarias Paso 7,62 mm .300" Paso 7,62 mm .300"
Bornas de conexión
Autodenudantes
Para conector
2 ADO - 1 conecto eje del perfil eje del perfil
DIN 3
Marcado rojo para la identificación de la sección de conexión Marcado rojo para la identificación de la sección de conexión

Marfil D 1,5/7.ADO-CPE.NF 1SNA 400 153 R0700 Marfil D 1,5/7.2ADO-CPE.NF 1SNA 400 154 R0000
L 266 200 15 L 267 200 15 L 276 200 15 L 277 200 15 L 266 200 15 L 267 200 15 L 276 200 15 L 277 200 15
NF F 63-808 NF F 63-808
Tensión Tensión
Observaciones Nominal 500 V 500 V Nominal 500 V 500 V
* Según normas NF F 16-101 y NF F 16-102 Nominal 18 A 16 A Nominal 18 A 16 A
4,5 g 3,8 g 8,3 g IP 20 5,5 g 6,1 g 11,6 g IP 20

1 Placa de cierre marfil(1) FECPE.ADO esp. 2,9 mm 1SNA 400 019 R0400 FECPE.2ADO esp. 2,9 mm 1SNA 400 018 R0300
gris(1) FECPE.ADO esp. 2,9 mm 1SNA 291 832 R1600 FECPE.2ADO esp. 2,9 mm 1SNA 291 833 R1700
1 BJE 762.10 10 polos(1) 1SNA 290 453 R0500 BJE 762.10 10 polos(1) 1SNA 290 453 R0500
3
6
8
7
10
120
160T07103 040202 1SNC 163 001 C0205
Aplicaciones D 2,5/7.ADO-CPE.NF D 2,5/7.2ADO-CPE.NF

ferroviarias Paso 7.62 mm .300" Paso 7.62 mm .300"
Bornas de conexión
Autodenudantes
Para conector
2 ADO - 1 conector eje del perfil eje del perfil
DIN 3
Marcado azul para la identificación de la sección de conexión Marcado azul para la identificación de la sección de conexión

Marfil D 2,5/7.ADO-CPE.NF 1SNA 400 061 R0600 Marfil D 2,5/7.2ADO-CPE.NF 1SNA 400 062 R0700
L 266 200 15 L 267 200 15 L 276 200 15 L 277 200 15 L 266 200 15 L 267 200 15 L 276 200 15 L 277 200 15
NF F 63-808 NF F 63-808
Tensión Tensión
4,5 g 3,8 g 8,3 g IP 20 5,5 g 6,1 g 11,6 g IP 20

1
3
6
8
7
R Ver capítulo etiquetado Banda de etiquetado Banda de etiquetado
modo Banda de etiquetado marcada RB-12W7 1SNA 290 455 R0700 Banda de etiquetado marcada RB-12W7 1SNA 290 455 R0700
10
121
160T07104a 050601 1SNC 001 003 C0301
Aplicaciones D 2,5/7.ADO-CPE.NF1 D 2,5/7.2ADO-CPE.NF1

Bornas de conexión
Autodenudantes
Para conector
DIN 3
Marcado negro para la identificación de la sección de conexión Marcado negro para la identificación de la sección de conexión

Marfil D 2,5/7.ADO-CPE.NF.1 1SNA 400 156 R0200 Marfil D 2,5/7.2ADO-CPE.NF1 1SNA 400 157 R0300
L 266 200 15 L 267 200 15 L 276 200 15 L 277 200 15 L 266 200 15 L 267 200 15 L 276 200 15 L 277 200 15
Tope esp. 10 mm BAM2V0 V0 1SNA 399 967 R0100 NF F 63-296 NF F 63-826 NF F 63-296 NF F 63-826
Perfil 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2 1SNA 174 300 R1700 ADO 1,5 mm² ADO 1,5 mm²
Tensión Tensión
Nominal Nominal
* Según normas NF F 16-101 y NF F 16-102 24 A 16 A 24 A 16 A
Sección Sección
Nominal Nominal
4,5 g 3,8 g 8,3 g IP 20 5,5 g 6,1 g 11,6 g IP 20

4 Pieza de enclavamiento VRADO.CPE7 (2) 1SNA 400 063 R0000 VRADO.CPE7 (2) 1SNA 400 063 R0000
7
9
10
8
modo (1) Otros colores, otro número de polos: bajo demanda. (2) 1 VRADO.CPE7 (enclavamiento 2 polos) puede enclavar con
total seguridad un conector hembra de 2 a 6 polos. Pueden conectarse hasta 3 VRADO.CPE7 consecutivos para la
acción de enclavamiento/desenclavamiento en conectores contiguos.
122
160T07105 040202 1SNC 163 001 C0205
Aplicaciones D 4/7.ADO-CPE.NF D 4/7.2ADO-CPE.NF

Bornas de conexión
Autodenudantes
Para conector
DIN 3
Marcado amarillo para la identificación de la sección de conexión. Marcado amarillo para la identificación de la sección de conexión.

Marfil D 4/7.ADO-CPE.NF 1SNA 400 240 R2200 Marfil D 4/7.2ADO-CPE.NF 1SNA 400 241 R1700
L 266 200 15 L 267 200 15 L 276 200 15 L 277 200 15 L 266 200 15 L 267 200 15 L 276 200 15 L 277 200 15
NF F 63-808 NF F 63-808
Perfil 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2 1SNA 174 300 R1700 ADO 4,32 mm² ADO 4,32 mm²
Perfil 35 x 15 x 2,3 PR4 1SNA 168 500 R1200 Un sólo conductor por cuchilla Un sólo conductor por cuchilla
Tensión Tensión
4,5 g 3,8 g 8,3 g IP 20 5,5 g 6,1 g 11,6 g IP 20

3
6
8
7
(1) Otros colores, otro número de polos: bajo demanda.
10
123
Notas
124
160T07124 050415 1SNC 001 003 C0301
Aplicaciones D 2,5/7.2ADO.H-CPE.NF
ferroviarias Paso 7,62 mm .300"
Bornas de conexión
Autodenudantes
Para conector
eje del perfil
DIN 3
Marcado azul para la
identificación de la
sección de conexión
2,61 mm².
Marcado negro para la identificación
de la sección de conexión1,5 mm².

Marfil D2,5/7.2ADO.H-CPE.NF 1SNA 400 267 R1100
Conectores hembra asociados:
L 266 200 15 L 267 200 15 L 276 200 15 L 277 200 15
Características
Capacidad de conexión
NF F 63-296
Tope esp. 10 mm BAM2V0 V0 1SNA 399 967 R0100 NF F 63-808
NF F 63-826
Perfil 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2 1SNA 174 300 R1700 ADO 0,93 - 2,61 mm² 1,5 mm²
Perfil 35 x 15 x 2,3 PR4 1SNA 168 500 R1200 2 conductores (de idéntica sección) por cuchilla
Perfil 35 x 15 x 1,5 PR5 1SNA 168 700 R2200 IEC NF F UL/CSA
Otros topes, perfiles y accesorios: Ver capítulo accesorios. 61-017
Tensión
Observaciones Nominal 500 V 500 V
Intensidad
Nominal 16 A 16 A
Peso Índice de
total protección
11,6 g IP 20
0.025 lb NEMA 1

1 Placa de cierre marfil(1) FECPE.2ADO esp. 2,9 mm 1SNA 400 018 R0300
gris(1) FECPE.2ADO esp. 2,9 mm 1SNA 291 833 R1700
1 2 Barreta de interconexión BJE 762.2 2 polos(1) 1SNA 290 451 R0300
BJE 762.5 5 polos(1) 1SNA 290 452 R0400
BJE 762.10 10 polos(1) 1SNA 290 453 R0500
para barreta de interconexión EIP 1SNA 290 454 R0600
4 Pieza de enclavamiento VRADO.CPE7 1SNA 400 063 R0000
10 Conjunto de 6 pines de codificación COCE 1SNA 199 321 R2100
3
6
8
7
modo Banda de etiquetado RB-12W7 1SNA 290 455 R0700
(1) Otros colores, otros números de polos: bajo demanda.
10
125
160T07134 050816 1SNC 001 003 C0301
Aplicaciones L 266 200 15 L 266 200 25

ferroviarias Conectores hembra Conectores hembra con enganche lateral
Conectores hembra
Paso 7.62 mm .300" Paso 7.62 mm .300"
Autodenudantes
Marcado rojo para la identificación de la Marcado rojo para la identificación de la

sección de conexión. sección de conexión.
28,5 1.12” 7,62 .300” 7,62 .300” 28,5 1.12”

7,62 .300” 7,62 .300”
22,4 .882”
22,4 .882”
.406”
10,3
20,3 .799” 20,3 .799”
L L
Paso 7.62 mm Color marfil Paso 7.62 mm Color marfil

2 1SSS 266 202 R8800 15.24 2 1SSS 266 202 R9800 28.94
3 1SSS 266 203 R8800 22.86 3 1SSS 266 203 R9800 36.56
4 1SSS 266 204 R8800 30.48 4 1SSS 266 204 R9800 44.18
5 1SSS 266 205 R8800 38.10 5 1SSS 266 205 R9800 51.80
6 1SSS 266 206 R8800 45.72 6 1SSS 266 206 R9800 59.42
7 1SSS 266 207 R8800 53.34 7 1SSS 266 207 R9800 67.04
8 1SSS 266 208 R8800 60.96 8 1SSS 266 208 R9800 74.66
9 1SSS 266 209 R8800 68.58 9 1SSS 266 209 R9800 82.28
10 1SSS 266 210 R8800 76.20 10 1SSS 266 210 R9800 89.90
11 1SSS 266 211 R8800 83.82 11 1SSS 266 211 R9800 97.52
12 1SSS 266 212 R8800 91.44 12 1SSS 266 212 R9800 105.14
13 1SSS 266 213 R8800 99.06 13 1SSS 266 213 R9800 112.76
Características 14 1SSS 266 214 R8800 106.68 14 1SSS 266 214 R9800 120.38
Capacidad de conexión 15 1SSS 266 215 R8800 114.30 15 1SSS 266 215 R9800 128.00
NF F 63-808
20 1SSS 266 220 R8800 152.30 20 1SSS 266 220 R9800 166.10
0,6 - 1,82 mm² 24 1SSS 266 224 R8800 182.88 24 1SSS 266 224 R9800 196.58
ADO
2 conductores (de idéntica sección) por cuchilla Otro número de polos, consultar. Otro número de polos, consultar.
Tensión Gamas compatibles: Gamas compatibles:
IEC NF F 61-017 Bornas de conexión autodenudantes para conector
~ 500 500 Conectores macho para enganche lateral
V =
500 500
Intensidad nominal a 20°C

A 17,5 16
D 2,5/7.ADO-CPE.NF D 2,5/7.2ADO-CPE.NF D 2,5/7.ADO-CPE.1.NF D 2,5/7.2ADO-CPE.1.NF
L 366 200 25 L 367 200 25 L 376 200 25 L 377 200 25
Sección nominal
1,34 mm²
Otras características D 4/7.ADO-CPE.NF D 4/7.2ADO-CPE.NF D 1,5/7.ADO-CPE.NF D 1,5/7.2ADO-CPE.NF

Peso por polo standard
Peso del Peso de las Pesos Índice de Conectores macho
soporte aislante piezas metálicas total protección
1,6 g 1,6 g 3,2 g IP 20
0.003 lb 0.003 lb 0.006 lb NEMA 1
Grado de polución: 3 L 366 200 15 L 367 200 15 L 376 200 15 L 377 200 15

1 Accesorio de codificación COCF 1SNA 199 320 R0400 COCF 1SNA 199 320 R0400
7 Pie para DIN 3 negro 1SSS 299 190 R2200 1SSS 299 190 R2200
9 Banda de etiquetado RB-12 W7 1SNA 290 455 R0700 RB-12 W7 1SNA 290 455 R0700
126
160T07135 050816 1SNC 001 003 C0301
Aplicaciones L 266 200 35

ferroviarias Conectores hembra con enganche lateral con tornillo
M2.5
Conectores hembra (eje central 7.62)
Autodenudantes Paso 7.62 mm .300"
Marcado rojo para la identificación de la

sección de conexión.
28,5 1.12”
7,62 .300” 7,62 .300”
22,4 .882”
.280”
7,1
6,4
7,62 .300” .252”
L 20,3 .799”
Paso 7.62 mm Color marfil

Nº. Polos L. mm
2 1SSS 266 202 R3800 27.94

3 1SSS 266 203 R3800 35.56
4 1SSS 266 204 R3800 43.18
5 1SSS 266 205 R3800 50.80
6 1SSS 266 206 R3800 58.42
7 1SSS 266 207 R3800 66.04
8 1SSS 266 208 R3800 73.66
9 1SSS 266 209 R3800 81.28
10 1SSS 266 210 R3800 88.90
11 1SSS 266 211 R3800 96.52
12 1SSS 266 212 R3800 104.14
13 1SSS 266 213 R3800 111.76
Características 14 1SSS 266 214 R3800 119.38
Capacidad de conexión 15 1SSS 266 215 R3800 127.00
NF F 63-808
20 1SSS 266 220 R3800 165.10
0,6 - 1,82 mm² 24 1SSS 266 224 R3800 195.58
ADO
2 conductores (de idéntica sección) por cuchilla Otro número de polos, consultar.
Tensión
IEC NF F 61-017 Gamas compatibles:
~ 500 500
V = Conectores macho para enganche lateral con tornillo
500 500

A 17,5 16
Sección nominal L 366 200 35 L 367 200 35

1,34 mm²
Peso del Peso de las Peso Índice de
1,6 g 1,6 g 3,2 g IP 20
L 376 200 35 L 377 200 35
0.003 lb 0.003 lb 0.006 lb NEMA 1
Grado de polución: 3

1 Accesorio de codificación COCF 1SNA 199 320 R0400
7 Pie para DIN 3 negro 1SSS 299 190 R2200
9 Banda de etiquetado RB-12 W7 1SNA 290 455 R0700
127
160T07107 040202 1SNC 163 001 C0205
Aplicaciones L 267 200 15 L 267 200 25

Conectores hembra
Aislante UL94 V0 - I2F2 *
28,5 1.12” 28,5 1.12”

7,62 .300” 7,62 .300” 7,62 .300” 7,62 .300”
22,4 .882”
22,4 .882”
.406”
10,3
20,3 .799” 20,3 .799”
L L

2 1SSA 267 202 R1500 15.24 2 1SSA 267 202 R2500 28.94
3 1SSA 267 203 R1500 22.86 3 1SSA 267 203 R2500 36.56
4 1SSA 267 204 R1500 30.48 4 1SSA 267 204 R2500 44.18
5 1SSA 267 205 R1500 38.10 5 1SSA 267 205 R2500 51.80
6 1SSA 267 206 R1500 45.72 6 1SSA 267 206 R2500 59.42
7 1SSA 267 207 R1500 53.34 7 1SSA 267 207 R2500 67.04
8 1SSA 267 208 R1500 60.96 8 1SSA 267 208 R2500 74.66
* según normas NF F 16-101 y NF F 16-102
9 1SSA 267 209 R1500 68.58 9 1SSA 267 209 R2500 82.28
10 1SSA 267 210 R1500 76.20 10 1SSA 267 210 R2500 89.90
11 1SSA 267 211 R1500 83.82 11 1SSA 267 211 R2500 97.52
12 1SSA 267 212 R1500 91.44 12 1SSA 267 212 R2500 105.14
13 1SSA 267 213 R1500 99.06 13 1SSA 267 213 R2500 112.76
NF F 63-808 UL/CSA
ADO 0,93 - 2,61 mm² Otro número de polos, consultar. Otro número de polos, consultar.
Tensión
~ 500
V Gamas compatibles: Gamas compatibles:
= 500
Bornas de conexión autodenudantes para conector Conectores macho para enganche lateral
Intensidad a 20° C
A 24
Sección nominal
D 2,5/7.ADO-CPE.NF D 2,5/7.2ADO-CPE.NF D 2,5/7.ADO-CPE.1.NF D 2,5/7.2ADO-CPE.1.NF L 366 200 25 L 367 200 25 L 376 200 25 L 377 200 25
2,61 mm²
soporte aislante piezas metálicas total protección D 4/7.ADO-CPE.NF D 4/7.2ADO-CPE.NF D 1,5/7.ADO-CPE.NF D 1,5/7.2ADO-CPE.NF
1,6 g 1,6 g 3,2 g IP 20 Conectores macho
0.003 lb 0.003 lb 0.006 lb NEMA 1
L 366 200 15 L 367 200 15 L 376 200 15 L 377 200 15
Homologaciones
128
160T07108 040203 1SNC 163 001 C0205

M2.5
28,5 1.12”
7,62 .300” 7,62 .300”
22,4 .882”
.280”
7,1
6,4
7,62 .300” .252”
L 20,3 .799”

Nº. Polos L. mm
2 1SSA 267 202 R3500 27.94

3 1SSA 267 203 R3500 35.56
4 1SSA 267 204 R3500 43.18
5 1SSA 267 205 R3500 50.80
6 1SSA 267 206 R3500 58.42
7 1SSA 267 207 R3500 66.04
8 1SSA 267 208 R3500 73.66
9 1SSA 267 209 R3500 81.28
10 1SSA 267 210 R3500 88.90
11 1SSA 267 211 R3500 96.52
12 1SSA 267 212 R3500 104.14
13 1SSA 267 213 R3500 111.76
NF F 63-808 UL/CSA Otros número de polos, consultar.
ADO 0,93 - 2,61 mm²
Tensión
~ 500
V Gamas compatibles:
= 500
Conectores macho para enganche lateral con tornillo
Intensidad a 20° C
A 24
Sección nominal
2,61 mm²
L 366 200 35 L 367 200 35
1,6 g 1,6 g 3,2 g IP 20
0.003 lb 0.003 lb 0.006 lb NEMA 1
Temperatura máxima de utilización: 100 °C L 376 200 35 L 377 200 35
Homologaciones
1 Conjunto de 6 pines de codificación COCE 1SNA 199 321 R2100
2 Porta-manguera negro 3 polos PT1 7,62 mm 1SSA 299 253 R2200
129
160T07138 050608 1SNC 001 003 C0301
Aplicaciones L 277 200 15 L 277 200 25

Conectores hembra
Paso 7.62 mm .300" Paso 7.62 mm .300"
Autodenudantes
Marcado negro para la identificación de Marcado negro para la identificación de

la sección de conexión. la sección de conexión.
28,5 1.12” 7,62 .300” 7,62 .300” 28,5 1.12”

7,62 .300” 7,62 .300”
22,4 .882”
22,4 .882”
.406”
10,3
20,3 .799” 20,3 .799”
L L

2 1SSS 277 202 R8800 15.24 2 1SSS 277 202 R9800 28.94
3 1SSS 277 203 R8800 22.86 3 1SSS 277 203 R9800 36.56
4 1SSS 277 204 R8800 30.48 4 1SSS 277 204 R9800 44.18
5 1SSS 277 205 R8800 38.10 5 1SSS 277 205 R9800 51.80
6 1SSS 277 206 R8800 45.72 6 1SSS 277 206 R9800 59.42
7 1SSS 277 207 R8800 53.34 7 1SSS 277 207 R9800 67.04
8 1SSS 277 208 R8800 60.96 8 1SSS 277 208 R9800 74.66
9 1SSS 277 209 R8800 68.58 9 1SSS 277 209 R9800 82.28
10 1SSS 277 210 R8800 76.20 10 1SSS 277 210 R9800 89.90
11 1SSS 277 211 R8800 83.82 11 1SSS 277 211 R9800 97.52
12 1SSS 277 212 R8800 91.44 12 1SSS 277 212 R9800 105.14
13 1SSS 277 213 R8800 99.06 13 1SSS 277 213 R9800 112.76
NF F 63-296 NF F 63-826
20 1SSS 277 220 R8800 152.30 20 1SSS 277 220 R9800 166.10
1,5 mm² 24 1SSS 277 224 R8800 182.88 24 1SSS 277 224 R9800 196.58
ADO
V
= 500 500

A 24 16
L 366 200 25 L 367 200 25 L 376 200 25 L 377 200 25
Sección nominal
1,5 mm²

Peso del Peso de las Peso ´Índice de Conectores macho
1,6 g 1,6 g 3,2 g IP 20
0.003 lb 0.003 lb 0.006 lb NEMA 1

130
160T07139 050608 1SNC 001 003 C0301

M2.5
Marcado negro para la identificación de

la sección de conexión.
28,5 1.12”
7,62 .300” 7,62 .300”
22,4 .882”
.280”
7,1
6,4
7,62 .300” .252”
L 20,3 .799”

Nº. Polos L. mm
2 1SSS 277 202 R3800 27.94

3 1SSS 277 203 R3800 35.56
4 1SSS 277 204 R3800 43.18
5 1SSS 277 205 R3800 50.80
6 1SSS 277 206 R3800 58.42
7 1SSS 277 207 R3800 66.04
8 1SSS 277 208 R3800 73.66
9 1SSS 277 209 R3800 81.28
10 1SSS 277 210 R3800 88.90
11 1SSS 277 211 R3800 96.52
12 1SSS 277 212 R3800 104.14
13 1SSS 277 213 R3800 111.76
NF F 63 296 NF F 63 826
20 1SSS 277 220 R3800 165.10
1,5 mm² 24 1SSS 277 224 R3800 195.58
ADO
Tensión
IEC NF F 61-017 Gamas compatibles:
~ 500 500
V = Conectores macho para enganche lateral con tornillo
500 500

A 24 16

1,5 mm²
1,6 g 1,6 g 3,2 g IP 20
L 376 200 35 L 377 200 35
0.003 lb 0.003 lb 0.006 lb NEMA 1

131
160T07142 050608 1SNC 001 003 C0301
Aplicaciones L 276 200 15 L 276 200 25

Conectores hembra
Paso 7.62 mm .300" Paso 7.62 mm .300"
Autodenudantes
Marcado amarillo para la identificación Marcado amarillo para la identificación

de la sección de conexión. de la sección de conexión.
28,5 1.12” 7,62 .300” 7,62 .300” 28,5 1.12”

7,62 .300” 7,62 .300”
22,4 .882”
22,4 .882”
.406”
10,3
20,3 .799” 20,3 .799”
L L

2 1SSS 276 202 R8800 15.24 2 1SSS 276 202 R9800 28.94
3 1SSS 276 203 R8800 22.86 3 1SSS 276 203 R9800 36.56
4 1SSS 276 204 R8800 30.48 4 1SSS 276 204 R9800 44.18
5 1SSS 276 205 R8800 38.10 5 1SSS 276 205 R9800 51.80
6 1SSS 276 206 R8800 45.72 6 1SSS 276 206 R9800 59.42
7 1SSS 276 207 R8800 53.34 7 1SSS 276 207 R9800 67.04
8 1SSS 276 208 R8800 60.96 8 1SSS 276 208 R9800 74.66
9 1SSS 276 209 R8800 68.58 9 1SSS 276 209 R9800 82.28
10 1SSS 276 210 R8800 76.20 10 1SSS 276 210 R9800 89.90
11 1SSS 276 211 R8800 83.82 11 1SSS 276 211 R9800 97.52
12 1SSS 276 212 R8800 91.44 12 1SSS 276 212 R9800 105.14
13 1SSS 276 213 R8800 99.06 13 1SSS 276 213 R9800 112.76
NF F 63-808
20 1SSS 276 220 R8800 152.30 20 1SSS 276 220 R9800 166.10
4,32 mm² 24 1SSS 276 224 R8800 182.88 24 1SSS 276 224 R9800 196.58
ADO
V
= 500 500

A 24 16
L 366 200 25 L 367 200 25 L 376 200 25 L 377 200 25
Sección nominal
4,32 mm²

Peso del Peso de las Peso Índice de Conectores macho
1,6 g 1,6 g 3,2 g IP 20
0.003 lb 0.003 lb 0.006 lb NEMA 1

132
160T07143 050608 1SNC 001 003 C0301

M2.5
Marcado amarillo para la identificación

de la sección de conexión.
28,5 1.12”
7,62 .300” 7,62 .300”
22,4 .882”
.280”
7,1
6,4
7,62 .300” .252”
L 20,3 .799”

Nº. Polos L. mm
2 1SSS 276 202 R3800 27.94

3 1SSS 276 203 R3800 35.56
4 1SSS 276 204 R3800 43.18
5 1SSS 276 205 R3800 50.80
6 1SSS 276 206 R3800 58.42
7 1SSS 276 207 R3800 66.04
8 1SSS 276 208 R3800 73.66
9 1SSS 276 209 R3800 81.28
10 1SSS 276 210 R3800 88.90
11 1SSS 276 211 R3800 96.52
12 1SSS 276 212 R3800 104.14
13 1SSS 276 213 R3800 111.76
NF F 63-808
20 1SSS 276 220 R3800 165.10
4,32 mm² 24 1SSS 276 224 R3800 195.58
ADO
Tensión
IEC NF F 61-017 Gamas complatibles:
~ 500 500
V Conectores macho para enganche lateral con tornillo
= 500 500

A 24 16

4,32 mm²
1,6 g 1,6 g 3,2 g IP 20
L 376 200 35 L 377 200 35
0.003 lb 0.003 lb 0.006 lb NEMA 1

133
160T07136 050816 1SNC 001 003 C0301
Aplicaciones L 366 200 15 L 366 200 25

ferroviarias Conectores macho Conectores macho para enganche lateral
Conectores macho
Paso 7.62 mm .300" Paso 7.62 mm .300"
Autodenudantes
Marcado rojo para la identificación de la Marcado rojo para la identificación de la

sección de conexión. sección de conexión.
L L
7,62 .300” 7,62 .300” 28,7 1.13” 28,7 1.13”
7,62 .300” 7,62 .300”
8,4
22,4 .882”
22,4 .882”
8,4 .333”
2,9
.333”
.116”
.327”
.327”
8,3
8,3

2 1SSS 366 202 R8800 15.14 2 1SSS 366 202 R9800 19.24
3 1SSS 366 203 R8800 22.76 3 1SSS 366 203 R9800 26.86
4 1SSS 366 204 R8800 30.38 4 1SSS 366 204 R9800 34.48
5 1SSS 366 205 R8800 38.00 5 1SSS 366 205 R9800 42.10
6 1SSS 366 206 R8800 45.62 6 1SSS 366 206 R9800 49.72
7 1SSS 366 207 R8800 53.24 7 1SSS 366 207 R9800 57.34
8 1SSS 366 208 R8800 60.86 8 1SSS 366 208 R9800 64.96
9 1SSS 366 209 R8800 68.48 9 1SSS 366 209 R9800 72.58
10 1SSS 366 210 R8800 76.10 10 1SSS 366 210 R9800 80.20
11 1SSS 366 211 R8800 83.72 11 1SSS 366 211 R9800 87.82
12 1SSS 366 212 R8800 91.34 12 1SSS 366 212 R9800 95.44
13 1SSS 366 213 R8800 99.96 13 1SSS 366 213 R9800 103.06
NF F 63-808
20 1SSS 366 220 R8800 152.40 20 1SSS 366 220 R9800 156.50
0,6 - 1,82 mm² 24 1SSS 366 224 R8800 182.88 24 1SSS 366 224 R9800 186.98
ADO
Tensión
IEC NF F 61-017 Gamas compatibles: Gamas compatibles:
~ 500 500
V = Conectores hembra Conectores hembra con enganche lateral
500 500

A 16 16
Sección nominal
L 266 200 15 L 267 200 15 L 266 200 25 L 267 200 25
1,34 mm²
1,6 g 1,6 g 3,2 g IP 20
0.003 lb 0.003 lb 0.006 lb NEMA 1 L 276 200 15 L 277 200 15 L 276 200 25 L 277 200 25

134
160T07137 050816 1SNC 001 003 C0301
Aplicaciones L 366 200 35 Montaje sobre chapa

ferroviarias (eje central 7.62)
Paso 7.62 mm .300"
Autodenudantes
Marcado rojo para la identificación de la

sección de conexión.
L
7,62 .300" 7,62 .300"

28,7 1.13”
22,4 .882”
8,4
.333”
.327”
8,3
7,62 Espesor del soporte: 1 mm mínimo; 2,5 mm máximo
.300"
Referencia

Nº. Polos L. mm
2 1SSS 366 202 R3800 28.76 Soporte

3 1SSS 366 203 R3800 36.38
4 1SSS 366 204 R3800 44.00
5 1SSS 366 205 R3800 51.62
6 1SSS 366 206 R3800 59.24
7 1SSS 366 207 R3800 66.86
8 1SSS 366 208 R3800 74.48
9 1SSS 366 209 R3800 82.10
10 1SSS 366 210 R3800 89.72
11 1SSS 366 211 R3800 97.34
12 1SSS 366 212 R3800 104.96
13 1SSS 366 213 R3800 112.58
NF F 63-808
20 1SSS 366 220 R3800 165.92
Rosca para tornillo
0,6 - 1,82 mm² 24 1SSS 366 224 R3800 196.40
ADO M2,5
Tensión
IEC NF F 61-017
~ 500 500
Gamas compatibles: Requeridos tornillos autorroscantes
V = Conectores hembra con enganche lateral con tornillo M2.5
500 500

A 16 16
Sección nominal L 266 200 35 L 267 200 35 L 276 200 35 L 277 200 35 8 Tornillo V1 para fijar el conector por abajo
1,34 mm²
1,6 g 1,6 g 3,2 g IP 20
0.003 lb 0.003 lb 0.006 lb NEMA 1

135
160T07114 040203 1SNC 163 001 C0205
Aplicaciones L 367 200 15 L 367 200 25

ferroviarias conectores macho Conectores macho para enganche lateral
Conectores macho
L L
7,62 .300” 7,62 .300” 28,7 1.13” 28,7 1.13”
7,62 .300” 7,62 .300”
8,4
22,4 .882”
22,4 .882”
8,4 .333”
2,9
.333”
.116”
.327”
.327”
8,3
8,3

2 1SSA 367 202 R1500 15.14 2 1SSA 367 202 R2500 19.24
3 1SSA 367 203 R1500 22.76 3 1SSA 367 203 R2500 26.86
4 1SSA 367 204 R1500 30.38 4 1SSA 367 204 R2500 34.48
5 1SSA 367 205 R1500 38.00 5 1SSA 367 205 R2500 42.10
6 1SSA 367 206 R1500 45.62 6 1SSA 367 206 R2500 49.72
7 1SSA 367 207 R1500 53.24 7 1SSA 367 207 R2500 57.34
8 1SSA 367 208 R1500 60.86 8 1SSA 367 208 R2500 64.96
9 1SSA 367 209 R1500 68.48 9 1SSA 367 209 R2500 72.58
10 1SSA 367 210 R1500 76.10 10 1SSA 367 210 R2500 80.20
11 1SSA 367 211 R1500 83.72 11 1SSA 367 211 R2500 87.82
12 1SSA 367 212 R1500 91.34 12 1SSA 367 212 R2500 95.44
13 1SSA 367 213 R1500 99.96 13 1SSA 367 213 R2500 103.06
NF F 63-808 UL/CSA
ADO 0,93 - 2,61 mm² Otro número de polos, consultar. Otro número de polos, consultar.
Tensión
~ 500
V Gamas compatibles: Gamas compatibles:
= 500
Conectores hembra Conectores hembra con enganche lateral
Intensidad a 20° C
A 24
Sección nominal
2,61 mm²
L 266 200 15 L 267 200 15 L 266 200 25 L 267 200 25
1,6 g 1,6 g 3,2 g IP 20
0.003 lb 0.003 lb 0.006 lb NEMA 1
Temperatura máxima de utilización: 100 °C L 276 200 15 L 277 200 15 L 276 200 25 L 277 200 25
Homologaciones
1 Accesorio de codificación 1SNA 199 321 R2100 1SNA 199 321 R2100
136
160T07113 040203 1SNC 163 001 C0205

Conectores macho
L 367 200 35
7,62 .300" 7,62 .300"

28,7 1.13”
22,4 .882”
8,4
.333”
.327”
8,3
.300"
Referencia

Nº. Polos L. mm
2 1SSA 367 202 R3500 28.76 Soporte

3 1SSA 367 203 R3500 36.38
4 1SSA 367 204 R3500 44.00
5 1SSA 367 205 R3500 51.62
6 1SSA 367 206 R3500 59.24
7 1SSA 367 207 R3500 66.86
8 1SSA 367 208 R3500 74.48
9 1SSA 367 209 R3500 82.10
10 1SSA 367 210 R3500 89.72
11 1SSA 367 211 R3500 97.34
12 1SSA 367 212 R3500 104.96
13 1SSA 367 213 R3500 112.58
NF F 63-808 UL/CSA Otro número de polos, consultar. Rosca para tornillo
ADO 0,93 - 2,61 mm² M2,5
Tensión
~ 500
V
=
500
Conectores hembra con enganche lateral con tornillo M2.5
Intensidad a 20° C
A 24
Sección nominal
8 Tornillo V1 para fijar el conector por abajo
2,61 mm² L 266 200 35 L 267 200 35 L 276 200 35 L 277 200 35
1,6 g 1,6 g 3,2 g IP 20
0.003 lb 0.003 lb 0.006 lb NEMA 1
Homologaciones
137
160T07140 050608 1SNC 001 003 C0301
Aplicaciones L 377 200 15 L 377 200 25

Conectores macho
Paso 7.62 mm .300" Paso 7.62 mm .300"
Autodenudantes
Marcado negro para la identificación de Marcado negro para la identificación de

la sección de conexión. la sección de conexión.
L L
7,62 .300” 7,62 .300” 28,7 1.13” 28,7 1.13”
7,62 .300” 7,62 .300”
8,4
22,4 .882”
22,4 .882”
8,4 .333”
2,9
.333”
.116”
.327”
.327”
8,3
8,3

2 1SSS 377 202 R8800 15.14 2 1SSS 377 202 R9800 19.24
3 1SSS 377 203 R8800 22.76 3 1SSS 377 203 R9800 26.86
4 1SSS 377 204 R8800 30.38 4 1SSS 377 204 R9800 34.48
5 1SSS 377 205 R8800 38.00 5 1SSS 377 205 R9800 42.10
6 1SSS 377 206 R8800 45.62 6 1SSS 377 206 R9800 49.72
7 1SSS 377 207 R8800 53.24 7 1SSS 377 207 R9800 57.34
8 1SSS 377 208 R8800 60.86 8 1SSS 377 208 R9800 64.96
9 1SSS 377 209 R8800 68.48 9 1SSS 377 209 R9800 72.58
10 1SSS 377 210 R8800 76.10 10 1SSS 377 210 R9800 80.20
11 1SSS 377 211 R8800 83.72 11 1SSS 377 211 R9800 87.82
12 1SSS 377 212 R8800 91.34 12 1SSS 377 212 R9800 95.44
13 1SSS 377 213 R8800 99.96 13 1SSS 377 213 R9800 103.06
NF F 63 296 NF F 63 826
20 1SSS 377 220 R8800 152.40 20 1SSS 377 220 R9800 156.50
1,5 mm² 24 1SSS 377 224 R8800 182.88 24 1SSS 377 224 R9800 186.98
ADO
2conductores(deidénticasección)porcuchilla Otro número de polos, consultar. Otro número de polos, consultar.
Tensión
~ 500 500
V = Conectores hembra Conectores hembra con enganche lateral
500 500

A 22 16
Sección nominal
L 266 200 15 L 267 200 15 L 266 200 25 L 267 200 25
1,5 mm²
Pesodel Peso de las Peso Índicede
soporte aislantepiezas metálicas total protección
1,6 g 1,6 g 3,2 g IP 20
0.003 lb 0.003 lb 0.006 lb NEMA 1 L 276 200 15 L 277 200 15 L 276 200 25 L 277 200 25

138
160T07141 050608 1SNC 001 003 C0301

Paso 7.62 mm .300"
Autodenudantes
Marcado negro para la identificación de

la sección de conexión.
L
7,62 .300" 7,62 .300"

28,7 1.13”
22,4 .882”
8,4
.333”
.327”
8,3
.300"
Referencia

Nº. Polos L. mm
2 1SSS 377 202 R3800 28.76 Soporte

3 1SSS 377 203 R3800 36.38
4 1SSS 377 204 R3800 44.00
5 1SSS 377 205 R3800 51.62
6 1SSS 377 206 R3800 59.24
7 1SSS 377 207 R3800 66.86
8 1SSS 377 208 R3800 74.48
9 1SSS 377 209 R3800 82.10
10 1SSS 377 210 R3800 89.72
11 1SSS 377 211 R3800 97.34
12 1SSS 377 212 R3800 104.96
13 1SSS 377 213 R3800 112.58
NF F 63-296 NF F 63-826
20 1SSS 377 220 R3800 165.92
1,5 mm²
24 1SSS 377 224 R3800 196.40
ADO
Tensión
IEC NF F 61-017
~ 500 500
V Conectores hembra con enganche lateral con tornillo M2.5
= 500 500

A 22 16
1,5 mm²
1,6 g 1,6 g 3,2 g IP 20
0.003 lb 0.003 lb 0.006 lb NEMA 1

139
160T07144 050608 1SNC 001 003 C0301
Aplicaciones L 376 200 15 L 376 200 25

Conectores macho
Paso 7.62 mm .300" Paso 7.62 mm .300"
Autodenudantes
Marcado amarillo para la identificación Marcado amarillo para la identificación

de la sección de conexión. de la sección de conexión.
L L
7,62 .300” 7,62 .300” 28,7 1.13” 28,7 1.13”
7,62 .300” 7,62 .300”
8,4
22,4 .882”
22,4 .882”
8,4 .333”
2,9
.333”
.116”
.327”
.327”
8,3
8,3

2 1SSS 376 202 R8800 15.14 2 1SSS 376 202 R9800 19.24
3 1SSS 376 203 R8800 22.76 3 1SSS 376 203 R9800 26.86
4 1SSS 376 204 R8800 30.38 4 1SSS 376 204 R9800 34.48
5 1SSS 376 205 R8800 38.00 5 1SSS 376 205 R9800 42.10
6 1SSS 376 206 R8800 45.62 6 1SSS 376 206 R9800 49.72
7 1SSS 376 207 R8800 53.24 7 1SSS 376 207 R9800 57.34
8 1SSS 376 208 R8800 60.86 8 1SSS 376 208 R9800 64.96
9 1SSS 376 209 R8800 68.48 9 1SSS 376 209 R9800 72.58
10 1SSS 376 210 R8800 76.10 10 1SSS 376 210 R9800 80.20
11 1SSS 376 211 R8800 83.72 11 1SSS 376 211 R9800 87.82
12 1SSS 376 212 R8800 91.34 12 1SSS 376 212 R9800 95.44
13 1SSS 376 213 R8800 99.96 13 1SSS 376 213 R9800 103.06
NF F 63-808
20 1SSS 376 220 R8800 152.40 20 1SSS 376 220 R9800 156.50
4,32 mm² 24 1SSS 376 224 R8800 182.88 24 1SSS 376 224 R9800 186.98
ADO
Tensión
~ 500 500
V Conectores hembra Conectores hembra con enganche lateral
= 500 500

A 22 16
Sección nominal
L 266 200 15 L 267 200 15 L 266 200 25 L 267 200 25
4,32 mm²
1,6 g 1,6 g 3,2 g IP 20
0.003 lb 0.003 lb 0.006 lb NEMA 1 L 276 200 15 L 277 200 15 L 276 200 25 L 277 200 25

140
160T07145 050608 1SNC 001 003 C0301

Paso 7.62 mm .300"
Autodenudantes
Marcado amarillo para la identificación

de la sección de conexión.
L
7,62 .300" 7,62 .300"

28,7 1.13”
22,4 .882”
8,4
.333”
.327”
8,3
.300"
Referencia

Nº. Polos L. mm
2 1SSS 376 202 R3800 28.76 Soporte

3 1SSS 376 203 R3800 36.38
4 1SSS 376 204 R3800 44.00
5 1SSS 376 205 R3800 51.62
6 1SSS 376 206 R3800 59.24
7 1SSS 376 207 R3800 66.86
8 1SSS 376 208 R3800 74.48
9 1SSS 376 209 R3800 82.10
10 1SSS 376 210 R3800 89.72
11 1SSS 376 211 R3800 97.34
12 1SSS 376 212 R3800 104.96
13 1SSS 376 213 R3800 112.58
NF F 63-808
20 1SSS 376 220 R3800 165.92
4,32 mm² 24 1SSS 376 224 R3800 196.40
ADO
Tensión
IEC NF F 61-017
~ 500 500
Gamas compatibles:
V Conectores hembra con enganche lateral con tornillo M2.5
= 500 500

A 22 16
4,32 mm²
1,6 g 1,6 g 3,2 g IP 20
0.003 lb 0.003 lb 0.006 lb NEMA 1

141
160t03045 040203 1SNC 163 001 C0205
PRESENTACIÓN DE LOS ÚTILES
KIT ÚTIL NEUMÁTICO
Este Kit comprende un útil de extracción EXAD2.
Pieza de fijación Empuñadura Puntera de
Cuerpo
Cabezal extracción
OUTAD 1SNA 205 710 R1100 EXAD2 1SNA 205 721 R0000
Puesta en servicio del útil neumático
Informaciones técnicas
- Energía: aire comprimido lubricado. Quitar el tapón de protección de la
- Presión de utilización: 6 bares. entrada de aire comprimido.
- Lubricación por F.R.L. Insertar el tubo cortado sin preparación Conexión rápida según
(Filtro, Regulador, Lubrificador) especial en el alojamiento previsto para instalación (no
(1 gota de aceite cada 20 maniobras) ello y presionar hasta el fondo. suministrado).
- Alimentación de aire: tubo normalizado Ø 4 mm.
- Conexión del tubo sobre el útil por conexión Colgar el útil de la pieza de fijación.
rápida (integrada en el útil).
- Nº de maniobras mínimas: 1.000.000
- Dimensiones: 215 mm x Ø 37 mm.
- Peso: 575 g.
Para información complementaria, contactar con su oficina ABB.
ÚTIL SEMI-AUTOMÁTICO ÚTILMANUAL

Cabezal pivotante 360°
Cizalla de corte del
Útil de extracción
conductor
Útil de
insercción Suministrado con el útil:
Cabezal giratorio
intercambiable Fijación rápida
Extractor de conductor
Lateral adhesivo
Gatillo de maniobra EXAD 1SNA 178 646 R1100 Orificio para cortar el conductor
OUPAD 1SNA 178 944 R0400 Nº de maniobras mínimas: 100.000 OUMAD 1SNA 179 466 R0600 Nº de maniobras mínimas: 500
UTILIZACIÓN DE LOS ÚTILES INTERCAMBIO DEL CABEZAL

Posibilidad de conectar dos conductores de la misma sección y naturaleza (rígido o flexible)
A - Conexión del primer conductor
Útil neumático: Útil semi-automático:

Introducir el conductor. Introducir el conductor.
Situar el cabezal del útil en la Situar el cabezal del útil en la

ventana, sin oponerse a su ventana, sin oponerse a su
autoposicionamiento (respetar autoposicionamiento (respetar
la perpendicularidad). la perpendicularidad).
Maniobrar la empuñadura del Conductor Maniobrar el gatillo hasta el

útil mediante una presión axial no pelado final.
para activar el ciclo de conexión.
Soltar el gatillo para liberar el
útil.
Seguridad:
Este útil sólo debe ser
maniobrado cuando esté
posicionado sobre la Útil manual:
borna de conexión.
Introducir el conductor.
Situar el útil en la ventana,

apretar hasta el fondo.
Conductor no pelado
B - Conexión del segundo conductor: mismo procedimiento que el primero.
C - Extracción de los conductores
Colocar la punta del gancho en la ranura de

la borna, debajo del o de los conductores.
Sujetar la borna y levantar los conductores.
Retirar el primer conductor. Si hay un

segundo conductor, volver a realizar las
operaciones .
Kit cabezal intercambiable
NOTA: Es necesario volver a cortar el conductor
si debe ser conectado de nuevo.
OUTA 1SNA 205 284 R0300
142
Conectores de test
Para bornas de conexión ADO System®
CEADO... conectores de test para bornas de conexión ADO System®

Características IEC UL CSA
NFC VDE
Capacidad de conexión Rígido 0,2-0,75mm²

mm² / AWG Flexible 0,22 - 0,75 mm²
Tensión V (1)
Intensidad A 6A (1) Tensión nominal: 250 V para CEADO.5
Intensidad de cortocircuito (M 4/6.PI) A/s 400 V para CEADO.6
Sección nominal mm² / AWG 500 V para CEADO.8
Longitud a pelar mm/ pulgadas
Par de apriete Nm / Ib.in
Para la realización de tests rápidamente:

Este conector complementa la gama de conectores modulares y se monta sobre el regletero.
El contacto se hace sobre la parte superior de la cuchilla ADO.
El enganche se realiza sobre la entrada del conductos a las bornas de conexión.
Puede ser conectado sin modificación del regletero.
Referencias
5, 6
ú 8 mm
Descripción Tipo Referencia
Conector unitario de 1 polo negro CEADO.5 5 mm 1SNA 399 345 R1100

Múdulo del extremo del conector negro CEADOE 1SNA 399 341 R1500
Accesorios
Espárrago de acoplamiento Ø 3 mm TGA3.156 156 mm 1SNA 206 277 R1400
Modulo del extremo
Etiquedado RC 55 ver capítulo etiquetado
Este módulo del extremo es idéntico RTM
sea cual sea el paso del módulo
unitario utilizado: 5, 6 u 8 mm.
Constitución de un módulo de test
Nº de módulos
CEADO...
Los módulos se ensamblan entre

ellos por medio de tetones de
plástico.
Un módulo puede ser constituido

como máximo por 20 polos. El
espárrago de acoplamiento
(TGA3.156) está recomendado para
conectores de más de 5 polos.
143
160T11011 050413 1SNC 001 003 C0301
Accesorios
Topes de retención
Los topes de retención se montan en el extremo del regletero y facilitan una sujeción suplementaria de las
bornas de conexión así como un etiquetado del regletero.
Tope DIN 3
gris V0 BADL 9 mm 1SNA 399 903 R0200
BADL BAM2 Tope con tornillo DIN 3
gris V0 BAM2 V0 10 mm 1SNA 399 967 R0100
gris V2 BAM2 10 mm 1SNA 206 351 R1600
marfil V0 BAM2 V0 10 mm 1SNA 296 351 R0000
Tope alto con tornillo DIN 1 y DIN 3
gris BAMH 9,1 mm 1SNA 114 836 R0000
BAMH BADH marfil V0 BAMH V0 9,1 mm 1SNA 194 836 R0100
Tope alto con tornillo DIN 3
gris BADH 12 mm 1SNA 116 900 R2700
Tope para minibornas DIN 2
gris V0 BADRL 6,5 mm 1SNA 199 420 R2100
BADRL Tope reversible DIN 1
BAR marfil BAR 10 mm 1SNA 164 519 R2400
Perfiles de montaje
Perfil simétrico acero zincado
PR30
PR3.Z2 bicromatado con base taladrada PR30 2m 1SNA 173 220 R0500
bicromatado PR3.Z2 2m 1SNA 174 300 R1700
PR3.G2 Perfil simétrico acero galvanizado PR3.G2 2m 1SNA 164 800 R0300
PR5 Perfil simétrico acero zincado
bicromatado PR5 2m 1SNA 168 700 R2200
bicromatado PR4 2m 1SNA 168 500 R1200
PR1.Z2
bicromatado PR1.Z2 2m 1SNA 163 050 R0400

bicromotado con base taladrada PR2 2m 1SNA 164 600 R1200
Dispositivo de control
FC2 Ficha de control Ø 2 mm FC2 1SNA 007 865 R2600
FC4 Ficha de control Ø 4 mm FC4 1SNA 167 860 R0100
Alveolo Ø 2 mm para bornas mordaza/ADO
AL2 hasta paso 8 mm un piso AL2 1SNA 163 043 R2100
doble piso AL2 1SNA 163 070 R0000
AL4 Alveolo de test Ø 4 mm para bornas
mordaza de paso 8, 10, 12 mm AL4 1SNA 163 262 R0100
Barretas de blindaje
Para bornas: mordaza
MA 2,5/2 ; MA 2,5/5.SNB ; M 4/6 CBM5 1SNA 178 745 R1400
MA 2,5/5.D2 ; M 4/6.D2 CBM5D 1SNA 173 530 R2400
resorte
D 2,5/5.2L ; D 2,5/5.I.3L ; D 2,5/5.I.4L ; D 2,5/5.SNBT.2L CBD5.2L 1SNA 291 077 R2400
CB... ADO
D 1/5.ADO ; D 1,5/6.ADO ; D 2,5/6.ADO ; D 4/6.ADO CBM5 1SNA 178 745 R1400
D 2,5/5.SN.ADO ; D 4/6.SN.ADO CBD1 1SNA 179 634 R0600
D 1/5.SNT2.ADO ; D 1,5/6.SNT2.ADO CBD2 1SNA 179 635 R0700
D 4/6.D2.ADO ; D 1,5/6.D2.ADO CBD2S 1SNA 178 408 R1400
Bornas de blindaje para barra colectora

SFB.B... Bornas de blindaje para barra colectora
Diámetro de blindaje 1,5 - 6,5 SFB.B1 1SNA 205 170 R1400
5 - 11 SFB.B2 1SNA 205 171 R0100
10 - 17 SFB.B3 1SNA 205 172 R0200
16 - 24 SFB.B4 1SNA 205 173 R0300
Barra colectora 18 x 3 x 1000 mm BO 318 1SNA 205 175 R0500
DSPBO.PI Soporte para barra (montaje aislado) DSPBO.PI 1SNA 205 176 R0600
DSPBO.P
Soporte para barra (montaje no aislado) DSPBO.P 1SNA 205 177 R0700
144
d01197 041109 1SNC 163 001 C0305
Etiquetado
Etiquetado para bornas de conexión

Guía de selección
Etiquetado
para bornas: RC410 RC 510 RC610 RC810 RC1010 RC55 RC65 RCAL85
Mordaza / ADO
1 Paso 5 mm
Eliminar la parte lateral de la carta.
Paso 6 mm
Paso 8 mm
Paso 10 mm
Paso 12 mm
Paso 16 mm
2
Separar la banda elegida del resto de la Resorte
carta.
Paso 4 mm
Paso 5 mm
Paso 6 mm
Paso 8 mm
Paso 10 mm
3
Encajar la primera etiqueta, mantenerla y
Paso 12 mm
encajar el resto de la banda haciendo deslizar
el dedo sobre ella.
Paso 16 mm
Potencia
Montaje posible: Montaje recomendado: Montaje imposible:
Impresión horizontal
RC410 ... RC1010Mordaza Resorte ADO
RC55 , RC65 Mordaza Resorte ADO
Impresión vertical
Kit de etiquetado RC paso de 5 mm y paso de 6 mm
Caja con 100 cartas compuesta de 18 referencias diversas (ver tabla página siguiente)
Descripción Referencia
Caja de 100 cartas RC paso de 5 mm 1SNA 400 085 R2700

Recambio para caja RC 5 mm 1SNA 400 145 R0700
Caja de 100 cartas RC paso de 6 mm 1SNA 400 084 R2600
Recambio para caja RC 6 mm 1SNA 400 144 R0600
Caja de 100 cartas de 18

referencias RC
145
d01199 041115 1SNC 163 001 C0305
Etiquetado (continuación)
Etiquetado para bornas de conexión

Etiquetado de cartas RC
(x) = Nº de cartas (x) = Nº de cartas (x) = Nº de cartas (x) = Nº de cartas

en el Kit paso 5 en el Kit paso 5 en el Kit paso 6 en el Kit paso 6
Tamaño etiqueta RC410 RC55 RC510 RC65 RC610 RC810 RC1010
Vírgen 1SNA 229 000 R1500 1SNA 230 000 R1200 1SNA 231 000 R0700 1SNA 232 000 R0000 1SNA 233 000 R0100 1SNA 234 000 R0200 1SNA 238 000 R1600
Etiquetado horizontal
10 bandas de 1 a 10 1SNA 229 002 R0300 1SNA 230 002 R0000 (5) 1SNA 231 002 R2500 (25)1SNA 232 002 R2600 (5) 1SNA 233 002 R2700 (25) 1SNA 234 002 R2000 1a8 1SNA 238 002 R0400
10 bandas de 11 a 20 1SNA 229 003 R0400 1SNA 230 003 R0100 (2) 1SNA 231 003 R2600 (10)1SNA 232 003 R2700 (2) 1SNA 233 003 R2000 (10) 1SNA 234 003 R2100 9 a 16 1SNA 238 003 R0500
10 bandas de 21 a 30 1SNA 229 004 R0500 1SNA 230 004 R0200 1SNA 231 004 R2700 (6) 1SNA 232 004 R2000 1SNA 233 004 R2100 (6) 1SNA 234 004 R2200 17 a 24 1SNA 238 004 R0600
10 bandes de 51 a 60 1SNA 229 007 R0000 1SNA 230 007 R0500 1SNA 231 007 R2200 (2) 1SNA 232 007 R2300 1SNA 233 007 R2400 (2) 1SNA 234 007 R2500 41 a 48 1SNA 238 007 R0100
10 bandes de 61 a 70 1SNA 229 008 R1100 1SNA 230 008 R1600 1SNA 231 008 R0300 (2) 1SNA 232 008 R0400 1SNA 233 008 R0500 (2) 1SNA 234 008 R0600 49 a 56 1SNA 238 008 R1200
De 1 a 100 1SNA 229 030 R0200 1SNA 230 030 R0700 (2) 1SNA 231 030 R2400 (15)1SNA 232 030 R2500 (2) 1SNA 233 030 R2600 (15) 1SNA 234 030 R2700 1 a 80 1SNA 238 030 R0300
De 101 a 200 1SNA 229 031 R2700 1SNA 230 031 R2400 1SNA 231 031 R1100 (2) 1SNA 232 031 R1200 1SNA 233 031 R1300 (2) 1SNA 234 031 R1400 81 a 160 1SNA 238 031 R2000
20 veces L1-L2-L3-N-PE 1SNA 230 131 R2500 1SNA 231 131 R1200 (2) 1SNA 232 131 R1300 1SNA 233 131 R1400 (2)
Etiquetado vertical
De 1 a 100 1SNA 229 060 R1000 1SNA 230 060 R1500 1SNA 231 060 R0200 (8) 1SNA 232 060 R0300 1SNA 233 060 R0400 (8) 1SNA 234 060 R0500 1 a 80 1SNA 238 080 R0600
Bezeichnungsstreifen
Etiquetado en banda
Streifendemit
Banda 12 Feldernpara
12 elementos für bornas
ADO/Steckverbindung Klemmen de
de conexión ADO/conector mitpaso
7,627,62 .300"
mmmm .300".
Baubreite. Unbedruckte
Banda virgen, Feldern,
etiquetado Markierung auf Anfrage.
bajo demanda.
Breite : 3,6
Longitud: mm.142"
3,6mm .142"
Description
Descripción Type
Tipo Referencia
Order P/N Packaging Weight
kg
Banda
Streife de
mit12
12etiquetas vírgenes
unbedruckte blancas
Feldern weiE RB-12W7 1SNA 290 455 R0700
Haltersoporte
Placa für Streifen
para bandas
RB RB SPRC 4 1SNA 360 014 R0500
Etiquetado de cables
Soportes porta-etiquetas para cables PETC
Soportes PETC
sección de 0,1 a 1 mm², Ø de aislante
admisible de 1,1 a 3,3 mm para 4 etiquetas PETC 31 10 mm 1SNA 168 736 R0100
Etiquetado específico para 8 etiquetas PETC 51 18 mm 1SNA 168 737 R0200
sección de 1 a 2.5 mm², Ø de aislante
aislante de 1,5 a 4,5 mm para 4 etiquetas PETC 33 10 mm 1SNA 168 740 R2100
para 8 etiquetas PETC 53 18 mm 1SNA 168 741 R1600
sección de 2,5 a 10 mm², Ø de aislante
admisible de 3 a 8 mm para 4 etiquetas PETC 36 10 mm 1SNA 168 746 R1300
para 8 etiquetas PETC 56 18 mm 1SNA 168 747 R1400
Cartas
Carta virgen de 48 etiquetas para
soportes de 18 mm RCCV 1SNA 235 460 R0400
Placa soporte para sistema de marcado SPRCC 2 1SNA 360 011 R0200
146
d01200 050705 1SNC 163 001 C0305
Etiquetado
Sistema de marcado
Plotter
Sistema de marcado asistido por ordenador
El sistema de etiquetado entrelec tan solo precisa

de un PC de características habituales. Todos los
demás accesorios necesarios para realizar la
correcta identificación vienen incluidos en el
sistema.
Plotter
Características principales:
- Plotter de identificación de marcado con plumín
para tinta indeleble
- Software en castellano
- Amplia gama de etiquetas que permite la
identificación de cualquier elemento del cuadro
(bornas de conexión, cables, botones pulsadores,
etc...)
- Disponibilidad de todo tipo de signos y símbolos.
- Definición de etiquetas por parte del usuario.
- Compatible con datos de los sistemas CAD/CAE.
Placas soporte
Accesorios para plotter:
147
d01198 050526 1SNC 001 003 C0301
Notas
148 ABB Entrelec

NOT_117 040203 1SNC 163 001 C0205
Índice alfanumérico
Índice numérico ....................................................................................pág 150
Índice alfabético ....................................................................................pág 153
149
som_index 040401 1SNC 163 001 C0305
Índice numérico
Referencia Pág Referencia Pág Referencia Pág Referencia Pág Referencia Pág Referencia Pág
1SNA 007 865 R2600 144 1SNA 174 784 R2000 8 1SNA 199 081 R1500 54 1SNA 199 422 R1700 37 1SNA 230 030 R0700 146 1SNA 290 453 R0500 98
150
index_ado 040401 1SNC 163 001 C0305
Índice numérico
1SNA 299 718 R1300 10 1SNA 399 424 R2100 42 1SNA 399 763 R1400 31 1SSA 266 211 R1100 102 1SSA 267 213 R2100 104 1SSA 366 207 R3100 109
1SNA 399 251 R1300 21 1SNA 399 632 R0100 35 1SSA 266 200 R1100 98 1SSA 267 208 R3100 105 1SSA 276 224 R1100 106 1SSA 367 207 R1100 110
151
index_ado 040401 1SNC 163 001 C0305
Índice numérico
1SSA 367 211 R3100 111 1SSS 266 208 R8800 126 1SSS 277 210 R3800 131 1SSS 376 210 R8800 140
1SSA 376 213 R1100 112 1SSS 276 214 R3800 133 1SSS 366 214 R8800 134
1SSA 376 213 R2100 112 1SSS 276 214 R8800 132 1SSS 366 214 R9800 134
1SSA 376 213 R3100 113 1SSS 276 214 R9800 132 1SSS 366 215 R3800 135
1SSA 376 214 R1100 112 1SSS 276 215 R3800 133 1SSS 366 215 R8800 134
1SSA 376 214 R2100 112 1SSS 276 215 R8800 132 1SSS 366 215 R9800 134
1SSA 376 214 R3100 113 1SSS 276 215 R9800 132 1SSS 376 202 R3800 141
1SSA 376 215 R1100 112 1SSS 277 202 R3800 131 1SSS 376 202 R8800 140
1SSA 376 215 R2100 112 1SSS 277 202 R8800 130 1SSS 376 202 R9800 140
1SSA 376 215 R3100 113 1SSS 277 202 R9800 130 1SSS 376 203 R3800 141
1SSA 376 220 R3100 113 1SSS 277 203 R3800 131 1SSS 376 203 R8800 140
1SSA 376 224 R3100 113 1SSS 277 203 R8800 130 1SSS 376 203 R9800 140
1SSS 266 202 R3800 127 1SSS 277 203 R9800 130 1SSS 376 204 R3800 141
1SSS 266 202 R8800 126 1SSS 277 204 R3800 131 1SSS 376 204 R8800 140
1SSS 266 202 R9800 126 1SSS 277 204 R8800 130 1SSS 376 204 R9800 140
1SSS 266 203 R3800 127 1SSS 277 204 R9800 130 1SSS 376 205 R3800 141
1SSS 266 203 R8800 126 1SSS 277 205 R3800 131 1SSS 376 205 R8800 140
1SSS 266 203 R9800 126 1SSS 277 205 R8800 130 1SSS 376 205 R9800 140
1SSS 266 204 R3800 127 1SSS 277 205 R9800 130 1SSS 376 206 R3800 141
1SSS 266 204 R8800 126 1SSS 277 206 R3800 131 1SSS 376 206 R8800 140
1SSS 266 204 R9800 126 1SSS 277 206 R8800 130 1SSS 376 206 R9800 140
1SSS 266 205 R3800 127 1SSS 277 206 R9800 130 1SSS 376 207 R3800 141
1SSS 266 205 R8800 126 1SSS 277 207 R3800 131 1SSS 376 207 R8800 140
1SSS 266 205 R9800 126 1SSS 277 207 R8800 130 1SSS 376 207 R9800 140
1SSS 266 206 R3800 127 1SSS 277 207 R9800 130 1SSS 376 208 R3800 141
1SSS 266 206 R8800 126 1SSS 277 208 R3800 131 1SSS 376 208 R8800 140
1SSS 266 206 R9800 126 1SSS 277 208 R8800 130 1SSS 376 208 R9800 140
1SSS 266 207 R3800 127 1SSS 277 208 R9800 130 1SSS 376 209 R3800 141
1SSS 266 207 R8800 126 1SSS 277 209 R3800 131 1SSS 376 209 R8800 140
1SSS 266 207 R9800 126 1SSS 277 209 R8800 130 1SSS 376 209 R9800 140
1SSS 266 208 R3800 127 1SSS 277 209 R9800 130 1SSS 376 210 R3800 141
152
index_ado 040401 1SNC 163 001 C0305
Tipo Pág Tipo Pág Tipo Pág Tipo Pág Tipo Pág Tipo Pág
A BJM 6.3 115 D 1,5/6.D2.N.ADO 60 D 4/8.SF.I.ADO2 31 DH 4/6.N.ADO 48 E

BJM 6.4 115 D 1,5/6.N.ADO 65 D 4/8.SFD.I.ADO 30 DH 4/6.PI.ADO 51
AD2,5 8 BJM 6.5 115 D 1,5/6.P.ADO 68 D 4/8.SFD.I.ADO2 32 DH 4/8.A.ADO3 49 EIP 6
AL2 144 BJM 8.10 115 D 1,5/6.PI.ADO 67 D 4/8.SFD1.I.ADO 32 DH 4/8.A.N.ADO3 49 EL6 8
AL3 8 BJM 8.2 115 D 1,5/6.S.ADO 74 D 4/8.SFD1T2.I.ADO 30 DH 4/8.A.PI.ADO3 51 EP6 8
AL4 10 BJM 8.3 115 D 1,5/6.S.ADO.NF 114 D 4/8.SFD1T2.I.ADO2 32 DH 4/8.ADO 49 EP8 10
AMS 500 147 BJM 8.4 115 D 1,5/6.SNT2.ADO 70 D 4/8.SFDT2.I.ADO 30 DH 4/8.ADO3 95 EV5 6
AMS CLEANER 147 BJM 8.5 115 D 1,5/6.SNT23.ADO 70 D 4/8.SFDT2.I.ADO2 32 DH 4/8.N.ADO 49 EV6 8
AMS CLEANER BOTTLE 147 BJM5 6 D 1,5/7.2ADO-CPE 98 D 4/8.SFL.I.ADO 30 DH 4/8.N.ADO3 95 EXAD 142
AMS INK 147 BJM6 8 D 1,5/7.2ADO-CPE.NF 114 D 4/8.SFL.I.ADO2 32 DH 4/8.PI.ADO 51 EXAD2 142
AMS INK BOTTLE 147 BJM8 10 D 1,5/7.ADO-CPE 98 D 4/8.SFLT2.I.ADO 30 DH 4/8.PI.ADO3 97 EXBN2 26
AMS PEN 0,18 147 BJMI5 6 D 1,5/7.ADO-CPE.NF 114 D 4/8.SFLT2.I.ADO2 32 DR 1/5.ADO 87 EXBN2BNC62 (2) 26
AMS PEN 0,25 147 BJMI6 8 D 1,5/8.SFD1T.ADO 76 D 4/8.SFT2.I.ADO 29 DR 1/5.N.ADO 87
AMS PEN 0,35 147 F
BJMI8 10 D 1,5/8.SFDT.ADO 76 D 4/8.SFT2.I.ADO2 31 DR 1/5.PI.ADO 89
AMS PEN 0,50 147 BJP6 8 D 1,5/8.SFLT.ADO 76 D 4/8.SN.ADO 24 DR 1,5/6.ADO 87 FC2 144
AMS PEN 0,70 147 BJP8 10 D 1,5/8.SFT.ADO 76 D 4/8.SNN.I.ADO 33 DR 1,5/6.N.ADO 87 FC2 MC 76
AMS PEN 1,00 147 BJS5 6 D 1,5/8.SNNT.ADO 77 D 4/8.SNN.I.ADO2 34 DR 1,5/6.PI.ADO 89 FC4 144
ANT 29 BJS6 8 D 2,5/5.ADO 6 D 4/8.SNNT2.I.ADO 33 DR 2,5/5.ADO 41 FEAD1 37
BJS8 10 D 2,5/5.ADO.1 7 D 4/8.SNNT2.I.ADO2 34 DR 2,5/5.N.ADO 41 FEAD2 83
B
BNC62 72 D 2,5/5.D2.ADO 14 D 4/8.SNT2.ADO 24 DR 2,5/5.PI.ADO 43 FEAD3 45
BADH 144 BNCT82 72 D 2,5/5.D2.N.ADO 14 D 4/8.SNT23.ADO 24 DR 2,5/8.ADO 88 FEAD4 91
BADL 144 BNF52 72 D 2,5/5.N.ADO 6 D 6/8... .ADO 10 DR 2,5/8.N.ADO 88 FEAD5 37
BADRL 144 BNF652 72 D 2,5/5.S.ADO 26 D 6/8.ADO 10 DR 2,5/8.P.ADO 90 FEAD6 83
BAM 144 BNF652 D 26 D 2,5/5.SFA.ADO 28 D 6/8.ADO.1 11 DR 2,5/8.PI.ADO 89 FEADRS 35
BAM V0 144 BNF652 D1 26 D 2,5/5.SFAT2.ADO 28 D 6/8.ADO.2 11 DR 4/6.ADO 41 FECPE.2ADO 98
BAMH 144 BNF652 L 26 D 2,5/5.SFAT23.ADO 28 D 6/8.ADO.4 11 DR 4/6.N.ADO 41 FECPE.ADO 98
BAMH V0 144 BNF652D 72 D 2,5/5.SN.ADO 22 D 6/8.ADO.C 11 DR 4/6.PI.ADO 43 FED2AD1 14
BAR 144 BNF652D1 72 D 2,5/5.SNT2.ADO 22 D 6/8.ADO.RS 35 DR 4/8.A.ADO3 42 FED2AD2 59
BF5AUTO 28 BNF652L 72 D 2,5/5.SNT23.ADO 22 D 6/8.ADO3 13 DR 4/8.A.N.ADO3 42 FED5.C2.ADO 62
BFAUTO 72 BNF652V0 26 D 2,5/7.2ADO-CPE 99 D 6/8.D2.ADO 17 DR 4/8.A.P.ADO3 44 FED5.C3.ADO 63
BFSAUTO 72 BNS.D5 72 D 2,5/7.2ADO-CPE.1.NF 126 D 6/8.D2.ADO.1 18 DR 4/8.A.PI.ADO3 43 FED5.C4.ADO 64
BJA5 14 BNSV62 72 D 2,5/7.2ADO-CPE.NF 114 D 6/8.D2.N.ADO 17 DR 4/8.ADO 42 FEDAD1 6
BJA6 8 BNSV82 72 D 2,5/7.2ADO-CPE.NF1 114 D 6/8.N.ADO 10 DR 4/8.ADO3 88 FEDAD10 29
BJADO 6.10 66 BO 318 144 D 2,5/7.2ADO.H-CPE.NF 125 D 6/8.N.ADO3 13 DR 4/8.N.ADO 42 FEDAD11 27
BJADO 6.2 66 BO3 66 D 2,5/7.ADO-CPE 99 D1/5.C2.ADO 62 DR 4/8.N.ADO3 88 FEDAD4 23
BJADO 6.20 66 BP8.A4 17 D 2,5/7.ADO-CPE.1.NF 126 D1/5.C2.ADO.L 62 DR 4/8.P.ADO 44 FEDAD5 69
BJADO 6.3 66 D 2,5/7.ADO-CPE.NF 114 D1/5.C3.ADO 63 DR 4/8.P.ADO3 90 FEDAD7 76
C D 2,5/7.ADO-CPE.NF.1 122 D1/5.C3.ADO.L 63 DR 4/8.PI.ADO 43
BJADO 6.4 66 FEDADNT 66
BJADO 6.5 66 D 2,5/7.ADO-CPE.NF1 122 D1/5.C4.ADO 64 DR 4/8.PI.ADO3 89 FEMAD3 52
CBD1 144
BJADO5.10 6 D 2,5/8 NT.ADO 66 D1/5.C4.ADO.L 64 DRE 1/5.ADO 87 FU520 25
CBD2 144
BJADO5.2 6 D 2,5/8... .ADO 56 D2,5/5.P.ADO 21 DRE 1,5/6.ADO 87 FU525 25
CBD2S 144
BJADO5.20 6 D 2,5/8.ADO 56 D2,5/5.PI.ADO 20 DRE 2,5/5.ADO 41 FUAUTO 25
CBD5.2L 144
BJADO5.3 6 D 2,5/8.ADO.1 57 D4/6.P.ADO 21 DRE 2,5/8.ADO 88 FUBS 25
CBM5 144
BJADO5.4 6 D 2,5/8.ADO.2 57 D4/6.PI.ADO 20 DRE 4/6.ADO 41 FUPLV 25
CBM5D 144
BJADO5.5 6 D 2,5/8.ADO.4 57 D6/8.P.ADO 21 DRE 4/8.A.ADO3 42
CBM8 6
BJADO6.10 8 D 2,5/8.ADO.C 57 D6/8.P.ADO3 21 DRE 4/8.ADO 42 H
CDB2 69
BJADO6.2 8 D 2,5/8.ADO.NF 115 D6/8.PI.ADO 20 DRE 4/8.ADO3 88
CEADO.5 143 HAND PEN 147
BJADO6.20 8 D 2,5/8.ADO.NF1 116 D6/8.PI.ADO.3 20 DS 1/5.ADO 83
CEADO.6 143
BJADO6.3 8 D 2,5/8.N.ADO 65 DB 1/5.ADO 91 DS 1/5.N.ADO 83
CEADO.7 143 I
BJADO6.4 8 D 2,5/8.P.ADO 68 DB 1/5.N.ADO 91 DS 1/5.PI.ADO 85
CEADO.8 143
BJADO6.5 8 D 2,5/8.PI.ADO 67 DB 1/5.PI.ADO 93 DS 1,5/6.ADO 83 ITVE 16
CEADOE 143
BJB 6 D 2,5/8.S.ADO 74 DB 1,5/6.ADO 91 DS 1,5/6.N.ADO 83
COCE 98
BJDP1 8 D 2,5/8.S.ADO.NF 114 DB 1,5/6.N.ADO 91 DS 1,5/6.PI.ADO 85 L
COCF 102
BJDP3 8 D 2,5/8.SFD1T.ADO2 78 DB 1,5/6.PI.ADO 93 DS 2,5/5.ADO 37
D 2,5/8.SFDT.ADO2 78 DB 2,5/5.ADO 45 DS 2,5/5.N.ADO 37 L 266 200 11 102
BJDP4 8 D
D 2,5/8.SFLT.ADO2 78 DB 2,5/5.N.ADO 45 DS 2,5/5.PI.ADO 39 L 266 200 15 126
BJDP5 10
D 1/5.ADO 52 D 2,5/8.SFT.ADO2 78 DB 2,5/5.PI.ADO 47 DS 2,5/8.ADO 84 L 266 200 21 102
BJE 762.10 98
D 1/5.ADO.1 53 D 2,5/8.SNNT.ADO2 79 DB 2,5/8.ADO 92 DS 2,5/8.N.ADO 84 L 266 200 25 126
BJE 762.2 98
D 1/5.C2.ADO 62 D 2,5/8.SNT2.ADO 70 DB 2,5/8.N.ADO 92 DS 2,5/8.P.ADO 86 L 266 200 31 103
BJE 762.5 98
D 1/5.C2.ADO.L 62 D 2,5/8.SNT2.ADO0.ADO2 71 DB 2,5/8.PI.ADO 93 DS 2,5/8.PI.ADO 85 L 266 200 35 127
BJE5.10 6
D 1/5.C3.ADO 63 D 2,5/8.SNT23.ADO 70 DB 4/6.ADO 45 DS 4/6.ADO 37 L 266 202 15 528 126
BJE5.2 6
D 1/5.C3.ADO.L 63 D 4/6... .ADO 8 DB 4/6.N.ADO 45 DS 4/6.N.ADO 37 L 266 202 21 000 102
BJE5.3 6
D 1/5.C4.ADO 64 D 4/6.ADO 8 DB 4/6.PI.ADO 47 DS 4/6.PI.ADO 39 L 266 202 31 000 103
BJE5.4 6
D 1/5.C4.ADO.L 64 D 4/6.ADO.1 9 DB 4/8.A.ADO3 46 DS 4/8.A.ADO3 38 L 266 202 35 528 127
BJE5.5 6
D 1/5.D2.ADO 59 D 4/6.ADO.2 9 DB 4/8.A.N.ADO3 46 DS 4/8.A.N.ADO3 38 L 266 203 11 000 102
BJE5.6 6
D 1/5.D2.N.ADO 59 D 4/6.ADO.4 9 DB 4/8.A.PI.ADO3 47 DS 4/8.A.P.ADO3 40 L 266 203 15 528 126
BJE5.7 6
D 1/5.N.ADO 52 D 4/6.ADO.C 9 DB 4/8.ADO 46 DS 4/8.A.PI.ADO3 39 L 266 203 21 000 102
BJE5.8 6
D 1/5.P.ADO 68 D 4/6.ADO.T2 9 DB 4/8.ADO3 92 DS 4/8.ADO 38 L 266 203 25 528 126
BJE5.9 6
D 1/5.PI.ADO 67 D 4/6.D1.P.ADO 21 DB 4/8.N.ADO 46 DS 4/8.ADO3 84 L 266 203 31 000 103
BJE6.10 8
D 1/5.S.ADO 73 D 4/6.D2.ADO 18 DB 4/8.N.ADO3 92 DS 4/8.N.ADO 38 L 266 203 35 528 127
BJE6.2 8
D 1/5.SFAT2.ADO 75 D 4/6.D2.ADO.1 16 DB 4/8.PI.ADO 47 DS 4/8.N.ADO3 84 L 266 204 11 000 102
BJE6.3 8
D 1/5.SFAT23.ADO 75 D 4/6.D2.N.ADO 19 DB 4/8.PI.ADO3 93 DS 4/8.P.ADO 40 L 266 204 15 528 126
BJE6.4 8
D 1/5.SNT2.ADO 69 D 4/6.N.ADO 19 DCB 6 DS 4/8.P.ADO3 86 L 266 204 21 000 102
BJE6.5 8
D 1/5.SNT23.ADO 69 D 4/6.S.ADO 26 DCJ 8 DS 4/8.PI.ADO 39 L 266 204 25 528 126
BJE6.6 8
D 1,5/6 NT.ADO 66 D 4/6.SN.ADO 23 DCO 10 DS 4/8.PI.ADO3 85 L 266 204 31 000 103
BJE6.7 8
D 1,5/6... .ADO 54 D 4/6.SNT2.ADO 23 DCV 14 DSE 1/5.ADO 83 L 266 204 35 528 127
BJE6.8 8
D 1,5/6.ADO 54 D 4/6.SNT23.ADO 23 DH 1/5.ADO 94 DSE 1,5/6.ADO 83 L 266 205 11 000 102
BJE6.9 8
D 1,5/6.ADO.1 55 D 4/7.2ADO-CPE 100 DH 1/5.N.ADO 94 DSE 2,5/5.ADO 37 L 266 205 15 528 126
BJE8.10 10
D 1,5/6.ADO.2 55 D 4/7.2ADO-CPE.NF 123 DH 1/5.PI.ADO 97 DSE 2,5/8.ADO 84 L 266 205 21 000 102
BJE8.2 10
D 1,5/6.ADO.4 55 D 4/7.ADO-CPE 100 DH 1,5/6.ADO 94 DSE 4/6.ADO 37 L 266 205 25 528 126
BJE8.3 10
D 1,5/6.ADO.C 55 D 4/7.ADO-CPE.NF 123 DH 1,5/6.N.ADO 94 DSE 4/8.A.ADO3 38 L 266 205 31 000 103
BJE8.4 10
D 1,5/6.ADO.D1 81 D 4/8.ADO 58 DH 1,5/6.PI.ADO 97 DSE 4/8.ADO 38 L 266 205 35 528 127
BJE8.5 10
D 1,5/6.ADO.D2 81 D 4/8.ADO.NF 116 DH 2,5/5.ADO 48 DSE 4/8.ADO3 84 L 266 206 11 000 102
BJE8.6 10
D 1,5/6.ADO.D2.NF 119 D 4/8.N.ADO 65 DH 2,5/5.N.ADO 48 DSPBO.P 144 L 266 206 15 528 126
BJE8.7 10
D 1,5/6.ADO.NF 115 D 4/8.P.ADO 68 DH 2,5/5.PI.ADO 51 DSPBO.PI 144 L 266 206 21 000 102
BJE8.8 10
D 1,5/6.D2.ADO 60 D 4/8.PI.ADO 67 DH 2,5/8.ADO 95 DUST COVER AMS 500 147 L 266 206 25 528 126
BJE8.9 10
D 1,5/6.D2.ADO.1 61 D 4/8.S.2A.ADO2 27 DH 2,5/8.N.ADO 95 L 266 206 31 000 103
BJM 6.10 115
D 1,5/6.D2.ADO.NF 117 D 4/8.S.ADO 27 DH 2,5/8.PI.ADO 97 L 266 206 35 528 127
BJM 6.2 115
D 4/8.SF.I.ADO 29 DH 4/6.ADO 48 L 266 207 11 000 102
153
index_ado 040401 1SNC 163 001 C0305
L 266 207 15 528 126 L 267 206 21 000 104 L 276 206 15 528 132 L 277 209 15 528 130 L 366 211 11 000 108 L 367 210 21 000 110
L 266 207 21 000 102 L 267 206 25 000 128 L 276 206 21 000 106 L 277 209 25 528 130 L 366 211 15 528 134 L 367 210 25 000 136
L 266 207 25 528 126 L 267 206 31 000 105 L 276 206 25 528 132 L 277 209 35 528 131 L 366 211 21 000 108 L 367 210 31 000 111
L 266 207 31 000 103 L 267 206 35 000 129 L 276 206 31 000 107 L 277 210 15 528 130 L 366 211 25 528 134 L 367 210 35 000 137
L 266 207 35 528 127 L 267 207 11 000 104 L 276 206 35 528 133 L 277 210 25 528 130 L 366 211 31 000 109 L 367 211 11 000 110
L 266 208 11 000 102 L 267 207 15 000 128 L 276 207 11 000 106 L 277 210 35 528 131 L 366 211 35 528 135 L 367 211 15 000 136
L 266 208 15 528 126 L 267 207 21 000 104 L 276 207 15 528 132 L 277 211 15 528 130 L 366 212 11 000 108 L 367 211 21 000 110
L 266 208 21 000 102 L 267 207 25 000 128 L 276 207 21 000 106 L 277 211 25 528 130 L 366 212 15 528 134 L 367 211 25 000 136
L 266 208 25 528 126 L 267 207 31 000 105 L 276 207 25 528 132 L 277 211 35 528 131 L 366 212 21 000 108 L 367 211 31 000 111
L 266 208 31 000 103 L 267 207 35 000 129 L 276 207 31 000 107 L 277 212 15 528 130 L 366 212 25 528 134 L 367 211 35 000 137
L 266 208 35 528 127 L 267 208 11 000 104 L 276 207 35 528 133 L 277 212 25 528 130 L 366 212 31 000 109 L 367 212 11 000 110
L 266 209 11 000 102 L 267 208 15 000 128 L 276 208 11 000 106 L 277 212 35 528 131 L 366 212 35 528 135 L 367 212 15 000 136
L 266 209 15 528 126 L 267 208 21 000 104 L 276 208 15 528 132 L 277 213 15 528 130 L 366 213 11 000 108 L 367 212 21 000 110
L 266 209 21 000 102 L 267 208 25 000 128 L 276 208 21 000 106 L 277 213 25 528 130 L 366 213 15 528 134 L 367 212 25 000 136
L 266 209 25 528 126 L 267 208 31 000 105 L 276 208 25 528 132 L 277 213 35 528 131 L 366 213 21 000 108 L 367 212 31 000 111
L 266 209 31 000 103 L 267 208 35 000 129 L 276 208 31 000 107 L 277 214 15 528 130 L 366 213 25 528 134 L 367 212 35 000 137
L 266 209 35 528 127 L 267 209 11 000 104 L 276 208 35 528 133 L 277 214 25 528 130 L 366 213 31 000 109 L 367 213 11 000 110
L 266 210 11 000 102 L 267 209 15 000 128 L 276 209 11 000 106 L 277 214 35 528 131 L 366 213 35 528 135 L 367 213 15 000 136
L 266 210 15 528 126 L 267 209 21 000 104 L 276 209 15 528 132 L 277 215 15 528 130 L 366 214 11 000 108 L 367 213 21 000 110
L 266 210 21 000 102 L 267 209 25 000 128 L 276 209 21 000 106 L 277 215 25 528 130 L 366 214 15 528 134 L 367 213 25 000 136
L 266 210 25 528 126 L 267 209 31 000 105 L 276 209 25 528 132 L 277 215 35 528 131 L 366 214 21 000 108 L 367 213 31 000 111
L 266 210 31 000 103 L 267 209 35 000 129 L 276 209 31 000 107 L 299 190 00.000 104 L 366 214 25 528 134 L 367 213 35 000 137
L 266 210 35 528 127 L 267 210 11 000 104 L 276 209 35 528 133 L 299 190 00.522 102 L 366 214 31 000 109 L 367 214 11 000 110
L 266 211 11 000 102 L 267 210 15 000 128 L 276 210 11 000 106 L 299 191 00.000 104 L 366 214 35 528 135 L 367 214 15 000 136
L 266 211 15 528 126 L 267 210 21 000 104 L 276 210 15 528 132 L 299 191 00.522 102 L 366 215 11 000 108 L 367 214 21 000 110
L 266 211 21 000 102 L 267 210 25 000 128 L 276 210 21 000 106 L 299 253 00.000 104 L 366 215 15 528 134 L 367 214 25 000 136
L 266 211 25 528 126 L 267 210 31 000 105 L 276 210 25 528 132 L 299 253 00.522 102 L 366 215 21 000 108 L 367 214 31 000 111
L 266 211 31 000 103 L 267 210 35 000 129 L 276 210 31 000 107 L 299 254 00.000 104 L 366 215 25 528 134 L 367 214 35 000 137
L 266 211 35 528 127 L 267 211 11 000 104 L 276 210 35 528 133 L 299 254 00.522 102 L 366 215 31 000 109 L 367 215 11 000 110
L 266 212 11 000 102 L 267 211 15 000 128 L 276 211 11 000 106 L 366 200 11 102 L 366 215 35 528 135 L 367 215 15 000 136
L 266 212 15 528 126 L 267 211 21 000 104 L 276 211 15 528 132 L 366 200 15 134 L 366 220 11 000 108 L 367 215 21 000 110
L 266 212 21 000 102 L 267 211 25 000 128 L 276 211 21 000 106 L 366 200 21 102 L 366 220 21 000 108 L 367 215 25 000 136
L 266 212 25 528 126 L 267 211 31 000 105 L 276 211 25 528 132 L 366 200 25 126 L 366 220 31 000 109 L 367 215 31 000 111
L 266 212 31 000 103 L 267 211 35 000 129 L 276 211 31 000 107 L 366 200 31 103 L 366 224 11 000 108 L 367 215 35 000 137
L 266 212 35 528 127 L 267 212 11 000 104 L 276 211 35 528 133 L 366 200 35 127 L 366 224 21 000 108 L 376 200 11 112
L 266 213 11 000 102 L 267 212 15 000 128 L 276 212 11 000 106 L 366 202 11 000 108 L 366 224 31 000 109 L 376 200 15 140
L 266 213 15 528 126 L 267 212 21 000 104 L 276 212 15 528 132 L 366 202 15 528 134 L 367 200 25 126 L 376 200 21 112
L 266 213 21 000 102 L 267 212 25 000 128 L 276 212 21 000 106 L 366 202 21 000 108 L 367 200 31 109 L 376 200 25 126
L 266 213 25 528 126 L 267 212 31 000 105 L 276 212 25 528 132 L 366 202 25 528 134 L 367 200 35 127 L 376 200 31 113
L 266 213 31 000 103 L 267 212 35 000 129 L 276 212 31 000 107 L 366 202 31 000 109 L 367 202 11 000 110 L 376 200 35 127
L 266 213 35 528 127 L 267 213 11 000 104 L 276 212 35 528 133 L 366 202 35 528 135 L 367 202 15 000 136 L 376 202 11 000 112
L 266 214 11 000 102 L 267 213 15 000 128 L 276 213 11 000 106 L 366 203 11 000 108 L 367 202 21 000 110 L 376 202 15 528 140
L 266 214 15 528 126 L 267 213 21 000 104 L 276 213 15 528 132 L 366 203 15 528 134 L 367 202 25 000 136 L 376 202 21 000 112
L 266 214 21 000 102 L 267 213 25 000 128 L 276 213 21 000 106 L 366 203 21 000 108 L 367 202 31 000 111 L 376 202 25 528 140
L 266 214 25 528 126 L 267 213 31 000 105 L 276 213 25 528 132 L 366 203 25 528 134 L 367 202 35 000 137 L 376 202 31 000 113
L 266 214 31 000 103 L 267 213 35 000 129 L 276 213 31 000 107 L 366 203 31 000 109 L 367 203 11 000 110 L 376 202 35 528 141
L 266 214 35 528 127 L 267 214 11 000 104 L 276 213 35 528 133 L 366 203 35 528 135 L 367 203 15 000 136 L 376 203 11 000 112
L 266 215 11 000 102 L 267 214 15 000 128 L 276 214 11 000 106 L 366 204 11 000 108 L 367 203 21 000 110 L 376 203 15 528 140
L 266 215 15 528 126 L 267 214 21 000 104 L 276 214 15 528 132 L 366 204 15 528 134 L 367 203 25 000 136 L 376 203 21 000 112
L 266 215 21 000 102 L 267 214 25 000 128 L 276 214 21 000 106 L 366 204 21 000 108 L 367 203 31 000 111 L 376 203 25 528 140
L 266 215 25 528 126 L 267 214 31 000 105 L 276 214 25 528 132 L 366 204 25 528 134 L 367 203 35 000 137 L 376 203 31 000 113
L 266 215 31 000 103 L 267 214 35 000 129 L 276 214 31 000 107 L 366 204 31 000 109 L 367 204 11 000 110 L 376 203 35 528 141
L 266 215 35 528 127 L 267 215 11 000 104 L 276 214 35 528 133 L 366 204 35 528 135 L 367 204 15 000 136 L 376 204 11 000 112
L 266 220 11 000 102 L 267 215 15 000 128 L 276 215 11 000 106 L 366 205 11 000 108 L 367 204 21 000 110 L 376 204 15 528 140
L 266 220 21 000 102 L 267 215 21 000 104 L 276 215 15 528 132 L 366 205 15 528 134 L 367 204 25 000 136 L 376 204 21 000 112
L 266 220 31 000 103 L 267 215 25 000 128 L 276 215 21 000 106 L 366 205 21 000 108 L 367 204 31 000 111 L 376 204 25 528 140
L 266 224 11 000 102 L 267 215 31 000 105 L 276 215 25 528 132 L 366 205 25 528 134 L 367 204 35 000 137 L 376 204 31 000 113
L 266 224 21 000 102 L 267 215 35 000 129 L 276 215 31 000 107 L 366 205 31 000 109 L 367 205 11 000 110 L 376 204 35 528 141
L 266 224 31 000 103 L 276 200 11 106 L 276 215 35 528 133 L 366 205 35 528 135 L 367 205 15 000 136 L 376 205 11 000 112
L 267 200 15 134 L 276 200 15 132 L 276 220 11 000 106 L 366 206 11 000 108 L 367 205 21 000 110 L 376 205 15 528 140
L 267 200 25 134 L 276 200 21 106 L 276 220 21 000 106 L 366 206 15 528 134 L 367 205 25 000 136 L 376 205 21 000 112
L 267 200 35 135 L 276 200 25 132 L 276 220 31 000 107 L 366 206 21 000 108 L 367 205 31 000 111 L 376 205 25 528 140
L 267 202 11 000 102 L 276 200 31 107 L 276 224 11 000 106 L 366 206 25 528 134 L 367 205 35 000 137 L 376 205 31 000 113
L 267 202 15 000 128 L 276 200 35 133 L 276 224 21 000 106 L 366 206 31 000 109 L 367 206 11 000 110 L 376 205 35 528 141
L 267 202 21 000 104 L 276 202 11 000 106 L 276 224 31 000 107 L 366 206 35 528 135 L 367 206 15 000 136 L 376 206 11 000 112
L 267 202 25 000 128 L 276 202 15 528 132 L 277 200 15 130 L 366 207 11 000 108 L 367 206 21 000 110 L 376 206 15 528 140
L 267 202 25 528 126 L 276 202 21 000 106 L 277 200 25 130 L 366 207 15 528 134 L 367 206 25 000 136 L 376 206 21 000 112
L 267 202 31 000 105 L 276 202 25 528 132 L 277 200 35 131 L 366 207 21 000 108 L 367 206 31 000 111 L 376 206 25 528 140
L 267 202 35 000 129 L 276 202 31 000 107 L 277 202 15 528 130 L 366 207 25 528 134 L 367 206 35 000 137 L 376 206 31 000 113
L 267 203 11 000 104 L 276 202 35 528 133 L 277 202 25 528 130 L 366 207 31 000 109 L 367 207 11 000 110 L 376 206 35 528 141
L 267 203 15 000 128 L 276 203 11 000 106 L 277 202 35 528 131 L 366 207 35 528 135 L 367 207 15 000 136 L 376 207 11 000 112
L 267 203 21 000 104 L 276 203 15 528 132 L 277 203 15 528 130 L 366 208 11 000 108 L 367 207 21 000 110 L 376 207 15 528 140
L 267 203 25 000 128 L 276 203 21 000 106 L 277 203 25 528 130 L 366 208 15 528 134 L 367 207 25 000 136 L 376 207 21 000 112
L 267 203 31 000 105 L 276 203 25 528 132 L 277 203 35 528 131 L 366 208 21 000 108 L 367 207 31 000 111 L 376 207 25 528 140
L 267 203 35 000 129 L 276 203 31 000 107 L 277 204 15 528 130 L 366 208 25 528 134 L 367 207 35 000 137 L 376 207 31 000 113
L 267 204 11 000 104 L 276 203 35 528 133 L 277 204 25 528 130 L 366 208 31 000 109 L 367 208 11 000 110 L 376 207 35 528 141
L 267 204 15 000 128 L 276 204 11 000 106 L 277 204 35 528 131 L 366 208 35 528 135 L 367 208 15 000 136 L 376 208 11 000 112
L 267 204 21 000 104 L 276 204 15 528 132 L 277 205 15 528 130 L 366 209 11 000 108 L 367 208 21 000 110 L 376 208 15 528 140
L 267 204 25 000 128 L 276 204 21 000 106 L 277 205 25 528 130 L 366 209 15 528 134 L 367 208 25 000 136 L 376 208 21 000 112
L 267 204 31 000 105 L 276 204 25 528 132 L 277 205 35 528 131 L 366 209 21 000 108 L 367 208 31 000 111 L 376 208 25 528 140
L 267 204 35 000 129 L 276 204 31 000 107 L 277 206 15 528 130 L 366 209 25 528 134 L 367 208 35 000 137 L 376 208 31 000 113
L 267 205 11 000 104 L 276 204 35 528 133 L 277 206 25 528 130 L 366 209 31 000 109 L 367 209 11 000 110 L 376 208 35 528 141
L 267 205 15 000 128 L 276 205 11 000 106 L 277 206 35 528 131 L 366 209 35 528 135 L 367 209 15 000 136 L 376 209 11 000 112
L 267 205 21 000 104 L 276 205 15 528 132 L 277 207 15 528 130 L 366 210 11 000 108 L 367 209 21 000 110 L 376 209 15 528 140
L 267 205 25 000 128 L 276 205 21 000 106 L 277 207 25 528 130 L 366 210 15 528 134 L 367 209 25 000 136 L 376 209 21 000 112
L 267 205 31 000 105 L 276 205 25 528 132 L 277 207 35 528 131 L 366 210 21 000 108 L 367 209 31 000 111 L 376 209 25 528 140
L 267 205 35 000 129 L 276 205 31 000 107 L 277 208 15 528 130 L 366 210 25 528 134 L 367 209 35 000 137 L 376 209 31 000 113
L 267 206 11 000 104 L 276 205 35 528 133 L 277 208 25 528 130 L 366 210 31 000 109 L 367 210 11 000 110 L 376 209 35 528 141
L 267 206 15 000 128 L 276 206 11 000 106 L 277 208 35 528 131 L 366 210 35 528 135 L 367 210 15 000 136 L 376 210 11 000 112
154
index_ado 040401 1SNC 163 001 C0305
L 376 210 15 528 140 O

L 376 210 21 000 112
L 376 210 25 528 140 OUCAM 115
L 376 210 31 000 113 OUMAD 142
L 376 210 35 528 141 OUPAD 142
L 376 211 11 000 112 OUTA 142
L 376 211 15 528 140 OUTAD 142
L 376 211 21 000 112
P
L 376 211 25 528 140
L 376 211 31 000 113 PC5 6
L 376 211 35 528 141 PC52.10 62
L 376 212 11 000 112 PC52.66 62
L 376 212 15 528 140 PC6 8
L 376 212 21 000 112 PC61 23
L 376 212 25 528 140 PC8 10
L 376 212 31 000 113 PC81 24
L 376 212 35 528 141 PETC 31 146
L 376 213 11 000 112 PETC 33 146
L 376 213 15 528 140 PETC 36 146
L 376 213 21 000 112 PETC 51 146
L 376 213 25 528 140 PETC 53 146
L 376 213 31 000 113 PETC 56 146
L 376 213 35 528 141 PR1.Z2 144
L 376 214 11 000 112 PR3.G2 144
L 376 214 15 528 140 PR3.Z2 144
L 376 214 21 000 112 PR30 144
L 376 214 25 528 140 PR4 144
L 376 214 31 000 113 PR5 144
L 376 214 35 528 141 PT1 102
L 376 215 11 000 112 PT2 102
L 376 215 15 528 140
L 376 215 21 000 112 R
L 376 215 25 528 140
L 376 215 31 000 113 RB-12 W7 126
L 376 215 35 528 141 RB-12W7 98
L 376 220 11 000 112 RC 510 145
L 376 220 21 000 112 RC 55 143
L 376 224 11 000 112 RC 810 58
L 376 224 21 000 112 RC1010 145
L 377 200 15 138 RC410 145
L 377 200 25 126 RC510 145
L 377 200 35 127 RC55 145
L 377 202 15 528 138 RC610 145
L 377 202 25 528 138 RC610 RTM7 54
L 377 202 35 528 139 RC65 145,
L 377 203 15 528 138 RC810 145
L 377 203 25 528 138 RCAL85 145
L 377 203 35 528 139 RCCV 146
L 377 204 15 528 138 RTM 143
L 377 204 25 528 138 RTM7 52
L 377 204 35 528 139
S
L 377 205 15 528 138
L 377 205 25 528 138 SCAD 8
L 377 205 35 528 139 SCAD5 6
L 377 206 15 528 138 SFB.B1 144
L 377 206 25 528 138 SFB.B2 144
L 377 206 35 528 139 SFB.B3 144
L 377 207 15 528 138 SFB.B4 144
L 377 207 25 528 138 SFB1 66
L 377 207 35 528 139 SFB2 66
L 377 208 15 528 138 SPRC 1 147
L 377 208 25 528 138 SPRC 10 147
L 377 208 35 528 139 SPRC 11 147
L 377 209 15 528 138 SPRC 13 147
L 377 209 25 528 138 SPRC 14 147
L 377 209 35 528 139 SPRC 15 147
L 377 210 15 528 138 SPRC 16 147
L 377 210 25 528 138 SPRC 4 146
L 377 210 35 528 139 SPRC 5 147
L 377 211 15 528 138 SPRC 6 147
L 377 211 25 528 138 SPRC 7 147
L 377 211 35 528 139 SPRC 8 147
L 377 212 15 528 138 SPRC 9 147
L 377 212 25 528 138 SPRCC 2 146
L 377 212 35 528 139
L 377 213 15 528 138 T
L 377 213 25 528 138
L 377 213 35 528 139 TGA3.156 143
L 377 214 15 528 138 TGA8 29
L 377 214 25 528 138
V
L 377 214 35 528 139
L 377 215 15 528 138 VRADO.CPE7 98
L 377 215 25 528 138 VRPA1 66
L 377 215 35 528 139 VSP6 8
M Y
M3,5x9,5 109 Y 500 S 114
155
index_ado 040401 1SNC 163 001 C0305

1snc163001c0305 Catalogo Ado System

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

1snc163001c0305 Catalogo Ado System

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Catálogo técnico Bornas de conexión

ÁREA NOROESTE ÁREA CENTRO

Centro Logístico Oiartzun Centro Logístico Barcelona

Presentación ..................................................................................................... pág 2 - 3

Conexión ADO - Mordaza ...................................................................................... pág 6

Conexión ADO - ADO .......................................................................................... pág 52

Bornas de conexión ADO - Conector ................................................................ pág 98

Útiles, conectores de test, accesorios ................................................. pág 142 a 144

Etiquetado ................................................................................................. pág 145 a 147

Índice alfanumérico ................................................................................. pág 149 a 155

ADO System ® está compuesto de dos ADO System®: rápido y económico

ADO System ® introduce la conexión

Comparada a otras tecnologías de conexión, ADO System ®: gran rapidez y gran

El aislante absorbe El aislante del conductor

Comparada a otras tecnologías de conexión, ADO System®:

CONEXIÓN NEUTRO TIERRA DOBLE

Sección de conexión: Sección de conexión:

Soporte aislante gris: Soporte aislante gris:

CAPTADOR/ SECCIONABLE PORTA MINIBORNAS SEGURIDAD

42 ÚTILES CONECTORES ACCESORIOS Bornas de blindaje para

Accesorios Tipo Referencia

(1) SC obligatorio y tensión nominal de 500 V (IEC) con estos accesorios.

Conexión ADO - Mordaza

Lateral ADO Lateral mordaza

Borna D2,5/5.ADO con tabique eliminable

Accesorios Tipo Referencia

R Ver capítulo etiquetado RC55 RC510 RTM7

Gris D 4/6.ADO 1SNA 199 034 R1500

Accesorios Tipo Referencia

(1) SC obligatorio y tensión nominal de 500 V (IEC) con estos accesorios.

D 4/6.ADO.T2 D 4/6.ADO.1 D 4/6.ADO.2 D 4/6.ADO.4 D 4/6.ADO.C

D 4/6.ADO equipada D 4/6.ADO.1 equipada

Referencia Referencia Referencia Referencia Referencia Aplicaciones diversas

Accesorios Tipo Referencia

* Marcado negro => sección 1 - 2,5 mm² (16 - 14 AWG)

(1) SC obligatorio y tensión nominal de 500 V (IEC) con estos accesorios.

D 6/8.ADO.1 D 6/8.ADO.2 D 6/8.ADO.4 D 6/8.ADO.C

Referencia Referencia Referencia Referencia Referencia Aplicaciones diversas

1SNA 163 043 R2100

Barretas de interconexión multipaso:

BJDP1 permite la interconexión con una borna

BJDP3 permite la interconexión con una borna

BJDP5 permite la interconexión con una borna

(2) Aplicaciones descritas en la columna: "Aplicaciones diversas".

Lateral ADO Lateral mordaza

Accesorios Tipo Referencia

* Marcado blanco para sección 4 mm² (12 AWG)

R Ver capítulo etiquetado

(1) SC obligatorio y tensión nominal de 500 V (IEC) con estos accesorios.

Conexión ADO - Mordaza

eje del perfil

Accesorios Tipo Referencia

Borna de 5 mm doble piso, permite la conexión de dos

El uso de algunos accesorios puede desclasificar la borna

Accesorios Tipo Referencia

El uso de algunos accesorios puede desclasificar la borna

Accesorios Tipo Referencia

Borna de 6 mm doble piso, permite la conexión de dos

El uso de algunos accesorios puede desclasificar la borna

Conexión ADO - Mordaza

Accesorios Tipo Referencia

El uso de algunos accesorios puede desclasificar la borna

Accesorios Tipo Referencia

El uso de algunos accesorios puede desclasificar la borna